Уильям Уоррен Брэдли (родился 28 июля 1943 года) — американский политик и бывший профессиональный баскетболист . Член Демократической партии , сенатор США от Нью-Джерси с 1979 по 1997 год и кандидат на пост президента от Демократической партии на выборах 2000 года , которые он проиграл вице-президенту Элу Гору .
Брэдли родился и вырос в Кристал-Сити, штат Миссури , небольшом городке в 45 милях (72 км) к югу от Сент-Луиса . Он преуспел в баскетболе с раннего возраста. Он хорошо учился и был игроком в баскетбол всех округов и всех штатов в старшей школе. Ему предлагали 75 стипендий в колледже, но он отклонил их все, чтобы поступить в Принстонский университет . Он выиграл золотую медаль как член олимпийской баскетбольной команды 1964 года и был самым выдающимся игроком турнира NCAA 1965 года , когда Принстон занял третье место. После окончания университета в 1965 году он поступил в Оксфорд по стипендии Родса , где он был членом Вустерского колледжа , отложив на два года решение о том, играть или нет в Национальной баскетбольной ассоциации (НБА).
Во время учебы в Оксфорде Брэдли отыграл один сезон в профессиональном баскетболе в Европе и в конце концов решил присоединиться к New York Knicks в сезоне 1967–68, после шести месяцев службы в резерве ВВС . Он провел всю свою десятилетнюю профессиональную баскетбольную карьеру, играя за Knicks, выиграв титулы NBA в 1970 и 1973 годах. Уйдя в отставку в 1977 году, он баллотировался на место в Сенате Соединенных Штатов в следующем году от своего приемного родного штата Нью-Джерси . Он был переизбран в 1984 и 1990 годах , покинул Сенат в 1997 году и был неудачным кандидатом на пост президента от Демократической партии в 2000 году .
Брэдли — автор семи научно-популярных книг, последняя из которых — We Can All Do Better , и ведущий еженедельного радиошоу American Voices на Sirius Satellite Radio . Он является корпоративным директором Starbucks и партнером инвестиционного банка Allen & Company в Нью-Йорке. Брэдли — член ReFormers Caucus of Issue One . [1] Он также входит в консультативный совет этой группы.
Брэдли является членом Американской академии искусств и наук [2] и Американского философского общества . [3] В 2008 году Брэдли был включен в Зал славы Нью-Джерси . [4]
Брэдли родился 28 июля 1943 года в Кристал-Сити, штат Миссури , он был единственным ребенком Уоррена (22 июня 1901 года — 1 октября 1994 года), [5] который, несмотря на то, что бросил школу через год, стал президентом банка, и Сьюзан «Сьюзи» Кроу (12 июня 1909 года — 30 ноября 1995 года), [5] учительницы и бывшей школьной баскетболистки. [6] [7] [8] [9] Политики и политика были обычными темами для разговоров за обеденным столом в детстве Брэдли, и он описывал своего отца как «твердого республиканца», который был избирателем Томаса Э. Дьюи на президентских выборах 1948 года . [8] Активный бойскаут , он стал скаутом-орлом и членом Ордена Стрелы . [10]
Брэдли, несомненно, единственный великий баскетболист, который регулярно проводил зиму в Палм-Бич до тринадцати лет.
— Нью-Йоркер , 1965 [6]
Брэдли начал играть в баскетбол в возрасте девяти лет. Он был звездой в средней школе Кристал-Сити , где набрал 3068 очков за свою школьную карьеру, дважды был назван Всеамериканцем и был избран в Ассоциацию студенческих советов Миссури. [6] Он получил 75 предложений о стипендии в колледже , хотя он подал документы только в пять школ [9] [11] [10] и набрал только 485 из 800 на устной части SAT , [12] что — несмотря на то, что он, вероятно, был в первой трети всех сдающих тест в том году — обычно заставило бы отборные школы, такие как Принстонский университет, отклонить его. [13]
Способности Брэдли к баскетболу улучшились благодаря его росту — 5 футов 9 дюймов (1,75 м) в седьмом классе, 6 футов 1 дюйм (1,85 м) в восьмом классе [10] и его взрослому размеру 6 футов 5 дюймов (1,96 м) к 15 годам [6] — и необычайно широкому периферическому зрению, [6] которое он пытался улучшить, сосредотачиваясь на далеких объектах во время ходьбы. [14] [15] В старших классах Брэдли придерживался строгого графика тренировок, и эта привычка сохранилась у него и в колледже. [16] Он работал на корте «три с половиной часа каждый день после школы, с девяти до пяти в субботу, с часу тридцати до пяти в воскресенье, а летом около трех часов в день. Он набивал десять фунтов свинцовых щепок в свои кроссовки, ставил стулья в качестве соперников и вел мяч вокруг них, как слалом, и носил оправу очков, к которой был приклеен кусок картона, чтобы он не мог видеть пол, потому что «хороший дриблёр никогда не смотрит на мяч». [6]
Брэдли считался лучшим игроком в баскетбол в старшей школе в стране. Первоначально он решил поступить в Дьюк осенью 1961 года. [17] Однако, сломав ногу летом 1961 года во время бейсбольного матча и размышляя о своем решении относительно колледжа вне баскетбола, Брэдли решил поступить в Принстон из-за его достижений в подготовке студентов для работы в правительстве или дипломатической службе США . [18] [10] Он был награжден стипендией в Дьюке, но не в Принстоне; Лига плюща не позволяет своим членам присуждать спортивные стипендии, [17] [18] и он был лишен права на получение финансовой помощи из-за богатства его семьи. [6] : 13
Брэдли носил #42 в честь героя детства Дика Казмайера , который выиграл Трофей Хайсмана в Принстоне. [6] : 73 Он настолько превосходил остальную часть команды новичков, что тренер Эдди Донован выбирал составы, говоря «Ты, ты, ты, ты и Брэдли». [19] Брэдли в среднем набирал более 30 очков за игру за команду новичков, [20] в какой-то момент сделав 57 последовательных штрафных бросков , [21] побив рекорд, установленный членом Syracuse Nationals НБА . В следующем году, будучи второкурсником , он был стартовым игроком в первый год Бутча ван Бреды Колффа в качестве тренера Tigers . [22]
На втором курсе Брэдли набрал 40 очков в проигранном со счетом 82–81 матче против St. Joseph's и был включен в первую сборную All-American по версии The Sporting News в начале 1963 года . Тренер St. Louis Hawks считал, что он готов играть в профессиональный баскетбол. [21] Опросы AP и United Press International отнесли Брэдли ко второй команде , сделав его лучшим игроком второго курса в стране; [23] Брэдли также отбил .316 как первый игрок с базы в бейсбольной команде. [24] В следующем году Sporting News снова включили его в свою сборную All-American как единственного юниора и игрока года. [25] На олимпийских отборочных соревнованиях по баскетболу в апреле 1964 года Брэдли играл на позиции защитника вместо своей обычной позиции нападающего, но все равно был лучшим игроком. [26] [10] Он был одним из трех единогласно выбранных в олимпийскую сборную, самым молодым выбранным и единственным студентом. Олимпийская сборная завоевала шестую подряд золотую медаль. [6]
Будучи старшим и капитаном команды [27] в сезоне 1964–1965 годов, Брэдли стал именем нарицательным . [24] Только третий по росту в своей команде, [6] но его называли «легко назвать игроком № 1 в студенческом баскетболе сегодня», [10] «лучшим игроком любительского баскетбола в Соединенных Штатах» и «Белым Оскаром Робертсоном » [6] , он набрал 41 очко, прежде чем выйти из игры в проигранном со счетом 80–78 Мичигану [24] и их звездному игроку Кэззи Расселлу в полуфинале ECAC Holiday Basketball 1964 года в Мэдисон-сквер-гарден, затем вывел Принстон в Финал четырех NCAA [28], победив явного фаворита Провиденс и Джимми Уокера с разницей в 40 очков. [24] Затем команда проиграла Мичигану в полуфинале, но Брэдли набрал рекордные 58 очков в утешительной игре, что привело команду к победе над Wichita State и принесло ему звание MVP Финала четырёх. [29] В общей сложности Брэдли набрал 2503 очка в Принстоне, в среднем 30,2 очка за игру. Он был удостоен премии Джеймса Э. Салливана 1965 года , которая ежегодно вручается лучшему спортсмену-любителю США, первый баскетболист, завоевавший эту награду, [30] и второй студент Принстона, завоевавший эту награду, после бегуна Билла Бонтрона в 1934 году. [30]
Брэдли удерживает ряд рекордов Лиги плюща, включая общее и среднее количество очков (1253/29,83 соответственно), а также выполненные и предпринятые штрафные броски (409/468, 87,4%). Рекорды сезона Лиги плюща, которые он удерживает, также включают общее и среднее количество очков (464/33,14, 1964) и наибольшее количество выполненных штрафных бросков (153 из 170 попыток, 90,0%, 1962–1963). Брэдли также удерживает рекорд по очкам в Принстоне и многие другие школьные рекорды, включая первую десятку в категории общего количества очков, набранных за игру, [31] но, вероятно, мог бы набрать гораздо больше очков, если бы он не настаивал так часто на передаче мяча, в том, что его тренеры называли «пасами надежды Брэдли», более слабым товарищам по команде ближе к корзине; он только подчеркивал свой собственный счет, когда Принстон отставал [6] : 46 или, как во время игры с Уичито Стейт, его товарищи по команде вынуждали Брэдли бросать, возвращая ему пасы. [24] Ван Бреда Колфф часто поощрял Брэдли быть более «игроком один на один», заявляя, что «Билл не голоден. По крайней мере в девяноста процентах случаев, когда он получает мяч, он ищет пас». [6] : 46
Тренер описал Брэдли как «не самого физического игрока. Другие могут бегать быстрее и прыгать выше. Разница ... в самодисциплине». [6] Опасаясь, что он не будет допущен к Принстону, Брэдли вспомнил, что после того, как он почти провалил французский язык и биологию на первом курсе, он «просто жил в библиотеке». [19] У Брэдли было от трех до четырех часов занятий и четыре часа тренировок по баскетболу ежедневно, он учился в среднем по семь часов каждый будний день и до 24 часов каждые выходные, [10] часто выступал от имени Содружества христианских спортсменов по всей стране и преподавал в воскресной школе в местной пресвитерианской церкви . Во время тренировок он не двигался с места на площадке, пока не делал по крайней мере десять из 13 бросков, и мог определить, была ли корзина на дюйм ниже положенных десяти футов. [6] Брэдли воспринимал поражения лично, возмущался, когда другие игроки-первокурсники смеялись и шутили после проигрыша. Его единственное критическое замечание в адрес героя детства Уилта Чемберлена заключалось в том, что у Чемберлена отсутствовал инстинкт убийцы. [19]
Другие отметили, что у Брэдли, казалось, не было врагов, несмотря на большие спортивные, академические и социальные успехи. Одноклассник Ларри Луччино описал Брэдли как имеющего «ауру ... почти идолопоклонства». Все 15 клубов питания Принстонского университета просили его присоединиться; [19] Брэдли выбрал Cottage Club . [32] Болельщики кричали «Не трогай Бога!», когда тела игроков соперника ударяли его на корте. Соседи по комнате помогали отвечать на десятки писем каждую неделю с просьбами об автографах, памятных подарках и публичных выступлениях. [19] Каждый год улучшая посредственные оценки на первом курсе, Брэдли окончил университет с отличием [13] после того, как написал свою выпускную работу о кампании Гарри С. Трумэна в Сенате США 1940 года [ 24] под названием «Я стою на этой записи» [33] [34] и получил стипендию Родса в Вустерском колледже Оксфорда . В Принстоне Брэдли учился у Джона Уильяма Уорда . Его годы в Принстоне стали темой статьи Джона Макфи, лауреата Пулитцеровской премии , « Чувство того, где ты находишься » от 23 января 1965 года в The New Yorker , которую Макфи расширил до одноименной книги. Название произошло от объяснения Брэдли его способности многократно бросать баскетбольный мяч через плечо в корзину, не глядя на нее. [6] В 1965 году Брэдли получил премию «Золотая пластина» Американской академии достижений . [35]
Год окончания Брэдли, 1965, был последним годом, когда действовало территориальное правило НБА , которое давало профессиональным командам преимущественное право на драфт игроков, которые учились в колледже в пределах 50 миль от команды. [36] « Нью-Йорк Никс» — на одну милю ближе к Принстону, чем «Филадельфия 76ers» [6] — выбрали Брэдли в качестве территориального выбора на драфте 1965 года , но он не подписал контракт с командой сразу. [36] [37] Во время изучения политики, философии и экономики (PPE) в Оксфорде он ездил в Италию, чтобы играть в профессиональный баскетбол за «Олимпию Милано» , тогда называвшуюся «Симменталь», в сезоне 1965–66, [24] где команда выиграла Кубок европейских чемпионов (предшественник современной Евролиги ). [38] Брэдли также был членом баскетбольного клуба Оксфордского университета и помог привести мужскую баскетбольную команду к двум подряд чемпионатам Британской университетской спортивной федерации (BUSF) в 1965 и 1966 годах, а также к национальному чемпионату Ассоциации любительского баскетбола (ABBA) в 1966 году.
Брэдли бросил Оксфорд в апреле 1967 года, за два месяца до окончания учёбы, чтобы поступить в резерв ВВС . (В следующем году Оксфорд разрешил Брэдли сдать «специальные экзамены», что позволило ему окончить учёбу.) Он прослужил шесть месяцев на действительной военной службе в качестве офицера, хотя требованием было четыре года службы. (6 марта 1967 года президент Линдон Б. Джонсон заявил, что он издаст указ о том, что отсрочки от службы по выборочной службе для обучения в аспирантуре отныне будут ограничиваться медицинскими и стоматологическими специальностями. [39] )
Брэдли присоединился к New York Knicks в декабре 1967 года, пропустив предсезонку и несколько недель сезона 1967–1968 годов . Его поместили в заднюю зону, хотя он провел свою школьную и студенческую карьеру в качестве нападающего . Ни он, ни команда не преуспели, и в следующем сезоне его вернули на позицию нападающего. [40] [41] Затем, в его третьем сезоне , Knicks выиграли свой первый чемпионат НБА, а затем второй в сезоне 1972–73 годов , когда он единственный раз в своей карьере появился на Матче всех звезд . [42] За 742 игры НБА — все с Knicks — Брэдли набрал в общей сложности 9217 очков, в среднем 12,4 очка за игру, и в среднем 3,4 результативные передачи за игру. Его лучшим результатом в сезоне было 16,1 очков за игру в сезоне 1972–73, в течение которого он также в среднем делал 4,5 результативных передач за игру, что является лучшим показателем в его карьере. [42] В колледже Брэдли был агрессивным игроком, толкающимся и пихающимся, чтобы запугать и отвлечь соперников. [19] [43]
У Брэдли было острое соперничество с Джеком Марином , который играл в основном за Baltimore Bullets , вплоть до того, что Брэдли «бессвязно кричал» на Марина в одном случае, и они обменивались пощечинами в других случаях. Тренер Зала славы Никс Ред Хольцман не считал физический аспект слишком серьезным, описывая их соперничество как «два сильных игрока в матче навыков и воли к победе». [44] [43]
Во время своей карьеры в НБА Брэдли использовал свою известность на площадке для изучения социальных и политических вопросов, встречаясь с журналистами, правительственными чиновниками, учеными, бизнесменами и общественными активистами. Он также работал помощником директора Управления экономических возможностей в Вашингтоне, округ Колумбия, и преподавателем в уличных академиях Гарлема . [8] В 1976 году он также стал автором, опубликовав книгу «Жизнь в бегах» . Используя 20-дневный отрезок времени в течение одного сезона в качестве основного фокуса книги, он описал свой опыт в НБА и людей, которых он встретил на этом пути. Брэдли писал, что ему было некомфортно использовать свой статус знаменитости, чтобы заработать дополнительные деньги, рекламируя продукты, как это делали другие игроки. [45]
Уйдя из баскетбола в 1977 году, он был избран в Баскетбольный Зал славы имени Нейсмита в 1983 году вместе с товарищем по команде Дэйвом ДеБушером . [46] В 1984 году «Никс» вывели из обращения его майку с номером 24; он был четвертым игроком, удостоенным такой чести от «Никс», после Уиллиса Рида , Уолта Фрейзера и ДеБушера. [47] Он является одним из двух игроков, наряду с Ману Джинобили , которые выиграли титул Евролиги, чемпионат НБА и олимпийское золото. [48]
Политика была частой темой обсуждения в семье Брэдли, и некоторые из его родственников занимали местные и окружные политические должности. Он специализировался на истории в Принстоне и присутствовал в палате Сената, когда был принят Закон о гражданских правах 1964 года . Ван Бреда Колфф и многие другие, кто его знал, предсказывали, что Брэдли станет губернатором Миссури или президентом к 40 годам. [6] : 42 В его заявлении на получение Родса говорилось: «Я могу лучше всего служить человечеству как политик». [19] Брэдли провел свое время в Оксфорде, сосредоточившись на европейской политической и экономической истории. [8]
Во время своего третьего года в Knicks Брэдли сказал Роберту Липситу , что сожалеет о том, что сосредоточился только на школе и баскетболе в Принстоне; «возможно, общество считает его умным спортсменом», «или спортсменом с характером, но все же определенным видом объекта, а не определенным человеком». [19] В книге «Жизнь в бегах » Брэдли написал, что намеревался играть в НБА только четыре года, прежде чем подписать второй контракт еще на четыре года. В рецензии на книгу New York Times говорилось , что «не похоже... что было много интеллектуального контакта» с товарищами по команде, и предполагалось, что после баскетбола «возможно, он наконец обратится к политике». [45] В 1978 году Брэдли сказал, что конгрессмен Мо Юдалл , сам бывший профессиональный баскетболист, сказал ему десятью годами ранее, что профессиональный спорт может помочь ему подготовиться к политике, в зависимости от того, что он будет делать со своим неигровым временем. [34] Через год после разговора с Липситом Брэдли выступил с речью перед 113 лучшими учеными-спортсменами Миссури. Вместо того, чтобы просто поздравить, как они ожидали, стартер НБА процитировал Боба Дилана и Джони Митчелл , дав совет, который он хотел бы услышать в старшей школе: [19]
Тысячи людей, которые меня не знают, используют мое участие в воскресный день как оправдание бездействия, как способ отвлечься от своих повседневных проблем и проблем общества. Я начинаю ощущать, насколько тяжело это переживание
«Вас тонко программируют на то, чтобы вы были определенным типом человека с узким кругом традиционных карьерных альтернатив?» — спросил Брэдли аудиторию. «Если так, бунтуйте». [19]
После четырех лет политической агитации за кандидатов от Демократической партии в Нью-Джерси, Брэдли летом 1977 года решил уйти из Knicks и баллотироваться на выборах в Сенат США 1978 года в Нью-Джерси . Он чувствовал, что его время было потрачено не зря, «заплатив свои взносы». Место занял либеральный республиканец и действующий сенатор Клиффорд П. Кейс . Кейс проиграл республиканские праймериз антиналоговому консерватору Джеффри Беллу , которому, как и Брэдли, было 34 года на момент начала предвыборной кампании. [8] Брэдли выиграл выборы, набрав около 56% голосов. [49] Во время кампании телохранителем и водителем Брэдли был игрок Йельского университета Джон Спаньола . [8]
В Сенате Брэдли приобрел репутацию человека несколько отчужденного и считался «политическим чудаком», [50] специализирующимся на сложных инициативах реформ. Среди них был пересмотр федерального налогового кодекса 1986 года , совместно спонсируемый Диком Гефардтом , который сократил шкалу налоговых ставок всего до двух скобок, 15 процентов и 28 процентов, и устранил многие виды вычетов. [51] Инициативы внутренней политики , которые Брэдли возглавлял или с которыми был связан, включали реформу обеспечения соблюдения алиментов ; законодательство, касающееся проблем со здоровьем у детей, связанных со свинцом ; налоговый кредит на заработанный доход ; реформу финансирования избирательных кампаний ; перераспределение прав на воду в Калифорнии; и реформу федерального бюджета для сокращения дефицита , которая включала в себя в 1981 году поддержку сокращения расходов Рейгана, но противодействие его параллельному пакету сокращения налогов , один из трех сенаторов, занявших эту позицию. [52] Он спонсировал Закон о поддержке свободы , программу обмена между республиками бывшего Советского Союза и Соединенными Штатами. [53]
_in_his_office.jpg/1280px-Sen._Bill_Bradley_(D-NJ)_in_his_office.jpg)
Брэдли был переизбран в 1984 году, набрав 65% голосов против мэра Монклера Мэри В. Мочари . [54]
В 1987 году Брэдли вновь внес законопроект, который должен был вернуть 1,3 миллиона акров земли в Блэк-Хиллз в Южной Дакоте племени сиу , которые были незаконно захвачены президентом Улиссом С. Грантом под угрозой голода племени в 1877 году. Законопроект предлагал сохранить гору Рашмор в составе Службы парков США, а 1,3 миллиона акров Блэк-Хиллз вернуть под юрисдикцию Национального совета сиу. Законопроект был отклонен комитетом. [55] [56]
В 1988 году его призвали выдвинуть свою кандидатуру от Демократической партии на пост президента, но он отказался участвовать в гонке, заявив, что узнает, когда будет готов. [57] В 1990 году разногласия по поводу повышения подоходного налога штата , по которому он отказался занять позицию, и его предложение о выплате учителям за заслуги, которое заставило NJEA поддержать его оппонента, превратили его некогда малоизвестного соперника по Сенату Кристин Тодд Уитман в жизнеспособного кандидата, и Брэдли победил с небольшим перевесом. В 1995 году он объявил, что не будет баллотироваться на переизбрание, публично заявив, что американская политика «сломана». [11]
Будучи сенатором, Брэдли ходил по пляжам от Кейп-Мей до Сэнди-Хук , совершая четырехдневную поездку протяженностью 127 миль каждые выходные в День труда, чтобы оценить состояние пляжей и океана и поговорить с избирателями. [58] [59] Брэдли критиковали за пренебрежение услугами, предоставляемыми избирателям, находясь на своем посту. [11]
Брэдли баллотировался на президентских праймериз 2000 года , выступая против действующего вице-президента Эла Гора за выдвижение его партии. Брэдли проводил кампанию как либеральная альтернатива Гору, занимая позиции левее Гора по ряду вопросов, включая всеобщее здравоохранение , контроль над оружием и реформу финансирования избирательных кампаний . [60] [61] Что касается налогов, Брэдли раструбил о своей поддержке Закона о налоговой реформе 1986 года , который значительно снизил налоговые ставки, устранив при этом десятки лазеек . Он выразил свою уверенность в том, что наилучшим возможным налоговым кодексом будет тот, который будет иметь низкие ставки и не иметь лазеек, но он отказался исключать идею повышения налогов для оплаты своей программы здравоохранения, назвав идею такого обещания «нечестной». [62]
В отношении государственного образования Брэдли предложил ежегодно выделять каждому штату более 2 миллиардов долларов в виде блочных грантов . Он также пообещал привлечь 60 000 новых учителей в систему образования в районах с трудным набором персонала в течение десяти лет, предлагая стипендии колледжа всем, кто согласится стать учителем после окончания учебы; Гор выдвинул аналогичное предложение. [63] Брэдли также сделал детскую бедность важной проблемой в своей кампании. Он пообещал решить проблему минимальной заработной платы , расширить налоговый кредит на заработанный доход , разрешить одиноким родителям, получающим социальное обеспечение, сохранять свои алименты , сделать налоговый кредит на иждивенцев возвращаемым, построить дома поддержки для беременных подростков , зачислить еще 400 000 детей в программу Head Start и увеличить доступность продовольственных талонов . [64]
Хотя Гор считался фаворитом партии, [60] Брэдли получил ряд высокопоставленных одобрений, включая сенаторов Пола Уэллстоуна , [65] [66] Боба Керри и Дэниела Патрика Мойнихана ; [67] бывшего министра труда Роберта Райха ; [68] бывшего мэра Нью-Йорка Эда Коха ; бывшего председателя Федеральной резервной системы Пола Волкера ; и звезд баскетбола Майкла Джордана и Фила Джексона . [69] [70] [71] Брэдли и Джексон были близкими друзьями с тех пор, как они были товарищами по команде, играя за « Нью-Йорк Никс» . Джексон был ярым сторонником баллотирования Брэдли на пост президента и часто носил значок его кампании на публике. [72] Джексон объявил о своем согласии на должность главного тренера « Лос-Анджелес Лейкерс» , когда Брэдли проводил кампанию в Калифорнии в 1999 году, и он был «регулярной мишенью на денежном пути Брэдли» во время кампании. [73] [74] Брэдли позже назвал «большой честью» быть ведущим, когда Джексона включили в Зал славы баскетбола имени Нейсмита в 2007 году. [75]
Первоначально кампания Брэдли имела хорошие перспективы из-за громких одобрений и того, что его усилия по сбору средств дали ему большой военный бюджет; однако она провалилась, отчасти потому, что ее затмила гораздо более привлекательная, но в конечном итоге безуспешная кампания сенатора Джона Маккейна за выдвижение кандидатуры от республиканцев; Маккейн несколько раз украл «гром» Брэдли. Брэдли был очень смущен своим поражением со счетом 2:1 на партийном собрании Айовы, несмотря на большие расходы там, поскольку профсоюзы обещали свою поддержку Гору. Затем Брэдли проиграл праймериз в Нью-Гэмпшире со счетом 53–47%, что считалось обязательным для победы штатом для его кампании, чтобы оставаться конкурентоспособной. Брэдли финишировал вторым на каждом из праймериз в Супервторник . 9 марта 2000 года, после того как Брэдли не смог победить ни на одном из первых 20 праймериз и партийных собраний в избирательном процессе, он отозвал свою кампанию и поддержал Гора; он исключил идею баллотироваться в качестве кандидата на пост вице-президента и не ответил на вопросы о возможных будущих баллотах на пост президента. Он сказал, что продолжит высказываться относительно своего бренда политики, призывая к реформе финансирования избирательных кампаний, контролю над оружием и увеличению медицинского страхования. [76] [77]
В 1999 году Брэдли был удостоен почетной степени доктора права (LL.D) Университетом Северной Каролины в Чапел-Хилл . [78] Позже в 2000 году Брэдли предложили пост председателя Олимпийского комитета США , от которого он отказался. [79] В сентябре 2002 года Брэдли отклонил просьбу демократов Нью-Джерси заменить Роберта Торричелли в бюллетене для голосования за его старое место в Сенате, которую принял другой бывший сенатор, Фрэнк Лаутенберг . [80] Оксфордский университет присвоил Брэдли почетную степень доктора гражданского права (DCL) в 2003 году с цитатой, которая частично описала его как «выдающегося выдающегося спортсмена, весомую опору Сената и по-прежнему мощного защитника слабых». [81] В 2007 году Брэдли был награжден премией Distinguished Eagle Scout Award . Эта награда вручается в знак признания заслуг перед обществом спустя более 25 лет после того, как скаут впервые получил значок «Орел». [82] [83]
В январе 2004 года Брэдли и Гор поддержали Говарда Дина на пост президента на праймериз Демократической партии 2004 года. [84] В январе 2008 года Брэдли объявил, что поддерживает Барака Обаму на праймериз Демократической партии 2008 года . [85] Он проводил кампанию за Обаму и появлялся в политических новостных шоу в качестве доверенного лица. Имя Брэдли упоминалось в качестве возможной замены Тома Дэшла в качестве кандидата на пост министра здравоохранения и социальных служб в администрации Обамы после того, как Дэшл снял свою кандидатуру с рассмотрения; эта должность досталась губернатору Канзаса Кэтлин Сибелиус . [86] Он время от времени участвовал в политических делах, в последнее время консультируя финансовый комитет Сената по налоговой реформе вместе с бывшим коллегой Бобом Пэквудом . [87]
Он работал корпоративным консультантом и инвестиционным банкиром . Он был управляющим директором Allen & Company LLC с 2001 года, был главным внешним консультантом некоммерческого подразделения McKinsey & Company , McKinsey Global Institute, с 2001 по 2004 год, а также является членом совета директоров QuinStreet и частной компании Raydiance . Брэдли является старшим советником частной инвестиционной компании Catterton Partners . [88] Брэдли также является членом совета директоров DonorsChoose.org , онлайн-благотворительной организации, которая связывает людей с нуждающимися классами. Он также является председателем Консультативного совета Acumen Fund , некоммерческого глобального венчурного фонда, который использует предпринимательские подходы для решения проблем глобальной бедности. [89] [90] [91] Брэдли является сопредседателем консультативного совета Issue One , [92] некоммерческой организации, целью которой является снижение влияния денег на американскую политику.
Брэдли является членом совета директоров Американского комитета по согласию Восток-Запад . Он также был членом консультативного совета Фонда Питера Г. Питерсона .
Брэдли создал автобиографическое моноспектакль « Rolling Along» , который был снят перед живой аудиторией в нью-йоркском театре в 2022 году. Фильм дебютировал на кинофестивале Tribeca 2023 года и был запущен на стриминговом сервисе Max в феврале 2024 года. [93] [94]
В молодости Брэдли избегал женщин, которые хотели встречаться со знаменитостями. В книге «Жизнь в бегах» он писал , что известность научила его тому, что испытывают красивые женщины, «неестественности быть сексуальным объектом». Будущая тележурналистка Дайан Сойер была серьезной подружкой в колледже. [19]
Брэдли женился на Эрнестине (урожденной Мисслбек) Шлант, немецком профессоре сравнительного литературоведения , в 1974 году. У нее есть дочь Стефани от предыдущего брака, и у них есть одна дочь, Тереза Энн. [95] [96] [97] Брэдли и Шлант развелись в 2007 году. Его партнершей с 2009 года является бывший директор библиотеки имени Линдона Джонсона Бетти Сью Флауэрс . [98]
Источник [42]
был первым игроком, выигравшим Евролигу, Олимпийские игры и титулы НБА — после него этого удалось добиться только Ману Джинобили.
