Бушвик — район в северной части боро Бруклин в Нью -Йорке . Он граничит с районом Риджвуд, Квинс , на северо-востоке; Уильямсбургом на северо-западе; Восточным Нью-Йорком и кладбищами Хайленд-Парка на юго-востоке; Браунсвиллом на юге; и Бедфордом-Стайвесантом на юго-западе. [3]
Город был впервые основан голландцами как Босвейк во время голландской колонизации Америки в 17 веке. В 19 веке район стал сообществом немецких иммигрантов и их потомков. В 20 веке наблюдался приток итальянских иммигрантов и итало-американцев вплоть до 1980-х годов. К концу 20 века район стал преимущественно испаноязычным , поскольку прибыла еще одна волна иммигрантов. Бывший 18-й район Бруклина, район когда-то был независимым городом и претерпел различные территориальные изменения на протяжении своей истории.
Бушвик является частью 4-го округа Бруклина , его основные почтовые индексы — 11206, 11207, 11221 и 11237. [1] Его патрулирует 83-й участок полицейского департамента Нью-Йорка . [4] Политически он представлен 34-м и 37-м округами городского совета Нью-Йорка . [5]
Границы Бушвика в значительной степени совпадают с границами Brooklyn Community Board 4 , которые обозначены Flushing Avenue на севере, Broadway на юго-западе, границей с Queens на северо-востоке и Cemetery of the Evergreens на юго-востоке. Промышленная зона к северу от Flushing Avenue, к востоку от Bushwick Avenue и к югу от Grand Street обычно считается либо East Williamsburg , либо частью Bushwick, иногда с модификатором «Industrial Bushwick». [6] [7]
Город Бушвик, который вместе с Бруклином и Бедфордом был включен в состав города Бруклин 1 января 1854 года, включал в себя современные Уильямсбург и Гринпойнт. [8] [9] До слияния, в начале 19 века, жилая застройка в этом районе началась, когда в западной части Бушвика был заложен новый район Уильямсбург. Уильямсбург был включен в состав в 1827 году и официально отделен от Бушвика в 1839 году. [8] Современный Восточный Уильямсбург , который не был частью города Уильямсбург, изначально был организован в первую очередь как 18-й район Бруклина после присоединения Бушвика. [10] Теперь часть Бруклинского общественного округа 1 , район Восточного Уильямсбурга, тем не менее, некоторые считают частью Бушвика. [11] [12] [13]
Для описания Бушвик-Риджвуда путеводитель Американского института архитекторов ( AIA) по Нью-Йорку использует территорию, ограниченную кладбищенским поясом на юге, Бушвик-авеню на западе (за исключением небольшого расстояния между северной конечной точкой Бушвик-авеню и скоростной автомагистралью Бруклин-Квинс, где Вудпойнт-роуд и Кингсленд-авеню являются западными границами), скоростной автомагистралью Бруклин-Квинс на севере и границей Бруклин-Квинс на востоке, таким образом, включая промышленную зону к северу от Флашинг-авеню и к востоку от Бушвик-авеню. [14]
Центроид , или географический центр , Нью-Йорка расположен на Стокгольм-стрит в Бушвике, в квартале между авеню Уайкофф и авеню Св. Николаса. [15] [16]
В 1638 году Голландская Вест-Индская компания получила от местных жителей ленапе право собственности на территорию Бушвика, а Питер Стайвесант в 1661 году оформил эту территорию, назвав ее Босвейк , что на голландском языке XVII века означало «район в лесу». [17] [18] В ее территорию входили современные поселения Бушвик, Уильямсбург и Гринпойнт . Бушвик был последним из шести первоначальных голландских городов Бруклина, основанных в пределах Новых Нидерландов .
Сообщество было основано, хотя и не было обозначено на карте, 16 февраля 1660 года на участке земли между ручьями Бушвик и Ньютаун [17] четырнадцатью французскими и гугенотскими поселенцами, голландским переводчиком по имени Питер Ян Де Витт [19] и одним из первых одиннадцати рабов, привезенных в Новые Нидерланды , Франциском Негром, который проложил себе путь к свободе. [20] [21] Группа сосредоточила свое поселение вокруг церкви, расположенной недалеко от сегодняшних авеню Бушвик и Метрополитен. Главной магистралью была Вудпойнт-роуд, которая позволяла фермерам привозить свои товары в городской док. [22] Это первоначальное поселение стало известно голландцам как Хет Дорп , а позже британцам как Бушвик-Грин. Англичане захватили шесть городов три года спустя и объединили их под округом Кингс в 1683 году.
Многие из голландских записей Бушвика были утеряны после его аннексии Бруклином в 1854 году. [23] Современные отчеты расходятся в причинах: Т. В. Филд пишет, что «милый функционер [Бруклинской] мэрии... презрительно засунул их в свои мешки для макулатуры», [24] в то время как Юджин Армбрустер утверждает, что передвижной книжный шкаф с записями «был желанным муниципальным служащим, который вывалил его содержимое на пол». [25]
На рубеже XIX века Бушвик состоял из четырёх деревень: Грин-Пойнт, Бушвик-Шор [26] (позже известная как Уильямсбург), Бушвик-Грин и Бушвик-Кроссроудс (в месте, где сегодняшняя Бушвик-авеню поворачивает на юго-восток на Флашинг-авеню ). [27]
Первое крупное расширение Бушвика произошло после того, как он присоединил Нью-Лотс Бушвик, холмистую возвышенность, первоначально заявленную коренными американцами в первых договорах, которые они подписали с европейскими колонистами , предоставляющими поселенцам права на низменность на воде. После того, как разразилась вторая война между туземцами и поселенцами, туземцы бежали, оставив территорию, разделенную между шестью городами в округе Кингс. Бушвик имел выгодное местоположение, чтобы поглотить свой новый участок земли смежным образом. Нью-Бушвик-Лейн (Эвергрин-авеню), бывшая индейская тропа, была ключевой магистралью для доступа к этому новому участку, который подходил в основном для выращивания картофеля и капусты . [28] Эта область примерно ограничена Флашинг-авеню на севере и кладбищем Эвергрин на юге. В 1850-х годах область Нью-Лотс Бушвика начала развиваться. Упоминания о городе Боуронвилле, новом районе, расположенном к югу от Лафайет-авеню и Стэнхоуп-стрит, начали появляться в 1850-х годах. [29] [30]
Район, известный как Bushwick Shore, так назывался около 140 лет. Жители Bushwick называли Bushwick Shore «Стрэндом», другим термином для «пляжа». [31] Bushwick Creek на севере и Cripplebush, регион густой, заболоченной кустарниковой местности, простирающийся от Wallabout Creek до Newtown Creek на юге и востоке, отрезали Bushwick Shore от других деревень в Bushwick. Фермеры и садоводы из других деревень Bushwick отправляли свои товары в Bushwick Shore, чтобы переправить их в Нью-Йорк для продажи на рынке, расположенном на современной Гранд-стрит. Выгодное расположение Bushwick Shore недалеко от Нью-Йорка привело к созданию нескольких фермерских хозяйств. Первоначально занимавший территорию в 13 акров (53 000 м2 ) в пределах Бушвик-Шор, Уильямсбург быстро разросся в первой половине 19 века и в конечном итоге отделился от Бушвика, образовав свой собственный независимый город в 1852 году. [32] И Бушвик, и Уильямсбург были присоединены к городу Бруклин в 1854 году. [23]
Когда был основан Бушвик, это был в первую очередь район для выращивания продуктов питания и табака. По мере роста Бруклина и Нью-Йорка были построены фабрики по производству сахара, масла и химикатов. Изобретатель Питер Купер построил завод по производству клея , свою первую фабрику, в Бушвике. Иммигранты из Западной Европы присоединились к первым голландским поселенцам. Бушвикский химический завод на Метрополитен-авеню и Гранд-стрит на канале Инглиш-Киллс был еще одной ранней отраслью промышленности среди известковых, штукатурных и кирпичных заводов, угольных складов и других фабрик, которые развивались вдоль Инглиш-Киллс, который был вырыт и стал важным торговым водным путем. [33]
В октябре 1867 года Американский институт наградил Bushwick Chemical Works первой премией за коммерческие кислоты высочайшей чистоты и силы. [34] Bushwick Glass Company, позже известная как Brookfield Glass Company , была основана в 1869 году, когда местный пивовар продал ее Джеймсу Брукфилду. [35] Она производила разнообразные бутылки и банки, а также большое количество стеклянных электроизоляторов для телеграфных, телефонных и линий электропередач.
В 1840-х и 1850-х годах большинство иммигрантов были немцами , которые стали доминирующим населением. Бушвик создал значительную пивоваренную промышленность, включая «Brewer's Row» — 14 пивоварен, работающих в районе из 14 кварталов — к 1890 году. [36] [37] Таким образом, Бушвик был назван «пивной столицей Северо-Востока». Последние пивоварни Бушвика, Schaefer's и Rheingold Breweries, закрылись в 1976 году. [38] [37] Еще в 1980-х годах предпринимались безуспешные попытки возродить пивоварню Rheingold. [39] Пивоварня William Ulmer на улицах Бивер и Белвидер получила статус достопримечательности от города в 2010 году, став первой пивоварней с таким статусом. [40]
Еще в 1883 году Бушвик поддерживал открытые сельскохозяйственные земли к востоку от Флашинг-авеню. [41] В этот период между пивоварами и фермерами возникла синергия, поскольку молочные фермеры собирали пивную дробину и хмель для корма коров. Молочные фермеры продавали молоко и другие молочные продукты потребителям в Бруклине. Обе отрасли поддерживали кузнецов, колесных мастеров и магазины кормов вдоль Флашинг-авеню. [42]
В 1868 году Long Island Rail Road построила Bushwick Branch от своего узла на Ямайке через Маспет до Bushwick Terminal, на пересечении проспектов Монтроуз и Бушвик, [43] [44] что позволило легко перемещать пассажиров, сырье и готовую продукцию. Маршруты также расходились до Флашинга, Квинс .
Первая надземная железная дорога («el») в Бруклине, известная как Lexington Avenue Elevated , открылась в 1885 году. Ее восточная конечная станция находилась на краю Бушвика, на Гейтс-авеню и Бродвее . [45] Вскоре после этого эта линия была продлена на юго-восток в Восточный Нью-Йорк . К концу 1889 года были завершены Broadway Elevated и Myrtle Avenue Elevated , что позволило облегчить доступ к центру Бруклина и Манхэттена и быстрому развитию жилых районов Бушвика из сельскохозяйственных угодий.
С успехом пивоваренной промышленности и присутствием els, еще одна волна европейских иммигрантов обосновалась в этом районе. Кроме того, некоторые части Бушвика стали богатыми. Владельцы пивоварен и врачи заказали особняки вдоль Бушвик-авеню и Ирвинг-авеню на рубеже 20-го века. Мэр Нью-Йорка Джон Фрэнсис Хайлан держал таунхаус на Бушвик-авеню в этот период. [46]
Дома Бушвика были спроектированы в итальянском, неогреческом, романском стиле и стиле королевы Анны известными архитекторами. Бушвик был центром культуры, с несколькими театрами эпохи водевиля, включая театр Амфион, первый в стране театр с электрическим освещением. [47]
Богатство района достигло пика между Первой и Второй мировыми войнами, даже когда происходили такие события, как сухой закон и Великая депрессия . После Первой мировой войны немецкий анклав постепенно заменялся значительной долей итало-американцев . К 1950 году Бушвик был одним из крупнейших итало-американских районов Нью-Йорка, хотя некоторые немецкие американцы оставались. [36]
Итальянская община состояла почти полностью из сицилийцев, в основном из провинций Палермо , Трапани и Агридженто на Сицилии . В частности, сицилийские горожане Менфи, Санта-Маргерита-ди-Беличе, Трапани, Кастельветрано и многих других paesi имели свои собственные клубы ( clubbu ) в этом районе. Il Circolo di Santa Margherita di Belice , основанная в Бушвике, остается старейшей действующей сицилийской организацией в Соединенных Штатах. Эти клубы часто начинались как ассоциации взаимной благотворительности или похоронные общества. Они трансформировались вместе с потребностями своих общин с конца 1800-х до 1960-х годов, когда многие начали исчезать.
Святой Иосиф, покровитель Вселенской церкви Римско-католический приход был центром сицилийской общины и проводил пять праздников в течение года, сопровождавшихся процессиями святых или Богоматери Трапани. Святой Иосиф открылся в 1923 году, потому что итальянская община быстро росла в Бушвике с 1900 года. Эта сицилийская община сначала была сосредоточена в приходе Богоматери Помпейской на улице Сигела в Уильямсбурге.
По мере развития промышленности вдоль Флашинг-авеню , сицилийское население увеличивалось из-за растущей потребности в рабочей силе для операторов фабрик. Приход Св. Леонарда был крупнейшим немецким католическим приходом в этом районе, но итальянская община не была там желанной, и поэтому была вынуждена открыть свой собственный приход. Приход Св. Леонарда закрылся в 1973 году. Сейчас Св. Иосифа — большой и оживленный латиноамериканский приход, которым управляет орден священников Скалабрини, итальянский миссионерский орден, который обслуживает мигрантов.
Демографический переход Бушвика после Второй мировой войны был похож на переход многих районов Бруклина. Записи переписи населения США показывают, что население района составляло почти 90% белых в 1960 году, но сократилось до менее 40% белых к 1970 году. [48] Во время этого перехода служащие были заменены теми, кто мигрировал с юга. Пуэрториканцы , афроамериканцы , среди других семей карибских американцев, переехали в дома на юго-восточной окраине района, ближе всего к Eastern Parkway . К середине 1950-х годов мигранты начали селиться в центральном Бушвике. Наличие жилья в блочных ассоциациях помогло многим районам пережить экономические и социальные трудности 1970-х годов. [48]
Это изменение демографической ситуации совпало с изменениями в местной экономике. Рост цен на энергоносители, развитие транспорта и переход на алюминиевые банки побудили пивные компании переехать из Нью-Йорка. По мере закрытия пивоварен в Бушвике экономическая база района ослабла. Обсуждения городского обновления проходили в 1960-х годах, но так и не были реализованы, что привело к сносу многих жилых зданий с намерением заменить эти строения государственным жильем, но ничего нового на их месте построено не было, поскольку эти предложения были отклонены. Еще одним вкладом в изменение социально-экономического профиля района стала политика администрации Джона Линдсея по повышению доступной арендной платы для получателей пособий. Поскольку эти арендаторы теперь могли приносить более высокую арендную плату, чем арендаторы на открытом рынке, арендодатели начали заполнять пустующие помещения такими арендаторами. К середине 1970-х годов половина жителей Бушвика получала государственную помощь. [49]
По данным The New York Times , к середине 1960-х годов Бушвик был «аккуратно поддерживаемым сообществом деревянных домов». За пять лет он превратился в «то, что часто приближалось к нейтральной полосе заброшенных зданий, пустырей, наркотиков и поджогов». [50]
Ночью 13 июля 1977 года крупное отключение электроэнергии отключило электричество почти во всем Нью-Йорке, а поджоги , грабежи и вандализм произошли в малообеспеченных районах по всему городу. Бушвик понес одни из самых разрушительных повреждений и потерь. В то время как владельцы магазинов вдоль авеню Никербокер и Грэхем смогли защитить свои магазины, торговый район Бродвея был сильно разграблен и сожжен. Двадцать семь магазинов вдоль Бродвея были сожжены, а грабители и некоторые жители увидели в отключении электроэнергии возможность получить то, что они иначе не могли себе позволить. [51] : 104
Газеты по всей стране опубликовали фотографии жителей Бушвика с крадеными вещами и полицейского, избивающего подозреваемого в мародёрстве, сделанные UPI и Associated Press , и Бушвик стал известен беспорядками и грабежами. [52] Пожары также распространились на многие жилые дома. После того, как беспорядки закончились и пожары были потушены, жители увидели небезопасные жилища и пустые участки среди уцелевших зданий, что заставило одного автора описать сцену как «некоторые улицы, которые выглядели как Бруклин-Хайтс , и другие, которые выглядели как Дрезден в 1945 году»: [51] : 181 Уровень вакантных площадей в бизнесе на Бродвее достиг 43% после беспорядков. [47]
Отключение электроэнергии в 1977 году и вызванные им беспорядки оставили Бушвик без коммерческого центра розничной торговли. Жители среднего класса, которые могли себе позволить уехать, сделали это, в некоторых случаях покинув свои дома. Новые иммигранты продолжали переезжать в этот район, многие из испаноязычной Америки , но реновация и новое строительство отставали от сноса небезопасных зданий, что поначалу приводило к перенаселенности. По мере того, как здания сносились, пустыри делали части района выглядящими и ощущаемыми заброшенными, что приводило к большему оттоку жителей и росту незаконной торговли наркотиками из-за отсутствия возможностей для трудоустройства. [53]
Автор Джонатан Малер описал социальные и экономические трудности Бушвика после отключения электроэнергии в своей книге « Дамы и господа, Бронкс горит» , объяснив, что большинство жителей района жили менее чем на 4000 долларов в год и вынуждены были полагаться на какую-то форму государственной помощи. К 1980-м годам торговый район Никербокер-авеню получил прозвище «Колодец» за, казалось бы, нескончаемый запас наркотиков. [53] Даже в 1990-е годы он оставался бедным и относительно опасным районом, где в 1990 году было совершено 77 убийств, 80 изнасилований и 2242 ограбления. [54]
С 2000 года рост цен на недвижимость в соседнем Манхэттене сделал Бушвик более привлекательным для молодых специалистов. [55] В результате снижения уровня преступности по всему городу и нехватки доступного жилья в близлежащих районах, таких как Парк-Слоуп и Уильямсбург , многочисленные молодые специалисты и художники переехали в переоборудованные складские помещения, дома из коричневого камня, таунхаусы из известнякового кирпича и другие отремонтированные здания в Бушвике.
Процветающее сообщество художников существует в Бушвике уже несколько десятилетий и стало более заметным в районе. Десятки художественных студий и галерей разбросаны по всему району. Проводится несколько программ открытых студий, которые позволяют публике посещать художественные студии и галереи, [56] и несколько веб-сайтов посвящены продвижению искусства и мероприятий района. Художники Бушвика выставляют свои работы в галереях и частных помещениях по всему району. Первый и единственный в округе трейлерный парк, художественный коллектив из 20 человек, созданный основателем Хайденом Каммингсом [57] и Барухом Герцфельдом из ZenoRadio, [58] [59] был создан в бывшей фабрике по обжарке орехов для жилых и рабочих помещений. [60] Новостной сайт Bushwick Daily , посвященный Бушвику , был основан в 2010 году Катариной Хибеновой и освещает общественные проблемы, события, еду, искусство и культуру. [61]
Начиная с середины 2000-х годов, городские и государственные власти начали Bushwick Initiative, двухлетнюю пилотную программу, возглавляемую Департаментом по сохранению и развитию жилищного фонда Нью-Йорка (HPD) и различными общественными проектами. Целью группы было улучшение качества жизни в двадцати трех кварталах, окружающих парк Мария Эрнандес, с помощью различных программ, таких как решение проблем с ухудшением жилищных условий, расширение возможностей экономического развития и сокращение наркоторговли. [62] Мероприятия группы по сокращению преступности включали сотрудничество с Отделом по контролю за наркотиками HPD и 83-м участком и отделом по борьбе с наркотиками Департамента полиции Нью-Йорка с целью сокращения наркоторговли. [62]
Чтобы снизить опасность свинца в зданиях, HPD и DOHMH создали программу грантов, ориентированную на жилые здания в зоне действия инициативы, что привело к штрафам для десятков арендодателей с опасностью свинцовой краски. Усилия по экономическому развитию инициативы Bushwick также были сосредоточены на оживлении коммерческого района Knickerbocker Avenue и добавлении тысячи общественных мусорных баков, устойчивых к крысам, для сокращения мусора. [62]
В 2019 году Департамент городского планирования Нью-Йорка опубликовал план перезонирования Бушвика, охватывающий 300 городских кварталов. План позволит обеспечить плотную застройку на Бродвее и авеню Миртл и Вайкофф. [63]
Согласно данным NYC Health ’s Community Health Profile за 2018 год, в Общественном совете 4 проживало 112 388 человек , а средняя продолжительность жизни составляла 80,4 года. [64] : 2, 20 Это ниже медианной продолжительности жизни в 81,2 года для всех районов Нью-Йорка. [65] : 53 (PDF, стр. 84) [66] Большинство жителей — люди среднего возраста и молодежь: 24% — в возрасте от 0 до 17 лет, 35% — в возрасте от 25 до 44 лет и 20% — в возрасте от 45 до 64 лет. Соотношение жителей студенческого и пожилого возраста было ниже — 12% и 9% соответственно. [64] : 2
По состоянию на 2016 год средний доход домохозяйства в Community Board 4 составлял 50 656 долларов. [67] В 2018 году, по оценкам, 25% жителей Бушвика жили в бедности, по сравнению с 21% во всем Бруклине и 20% во всем Нью-Йорке. Каждый восьмой житель (13%) был безработным, по сравнению с 9% в остальной части Бруклина и Нью-Йорка. Бремя аренды, или процент жителей, которые испытывают трудности с оплатой аренды, составляет 55% в Бушвике, что выше, чем показатели по городу и району в 52% и 51% соответственно. Исходя из этого расчета, по состоянию на 2018 год [update]Бушвик считается джентрифицирующимся . [64] : 7
Хотя Бушвик является этническим районом, население, для района Нью-Йорка, относительно неоднородно, набрав 0,5 балла по индексу расового разнообразия Центра Фурмана, что сделало его 35-м самым разнообразным районом города в 2007 году. Большинство жителей — латиноамериканские граждане с острова Пуэрто-Рико и иммигранты из Доминиканской Республики . С начала 21-го века численность коренных американцев увеличилась, как и других латиноамериканских групп, особенно иммигрантов из Мексики и Сальвадора . [68]
В 2008 году средний доход домохозяйства в районе составил 28 802 доллара. 32% населения находится за чертой бедности, что делает Бушвик 7-м самым бедным районом в Нью-Йорке. Более 75% детей в районе рождаются в бедности. [68] Около 40,3% учеников в Бушвике читали на уровне своего класса в 2007 году, что сделало его 49-м самым грамотным районом в городе в том году. 58,2% учеников могли заниматься математикой на уровне своего класса в Бушвике, и он занял 41-е место в городе.
Bushwick — самое густонаселенное испано-американское сообщество в Бруклине, хотя в Sunset Park также проживает большое количество испаноязычного населения. Как и в других районах Нью-Йорка, испаноязычное население Bushwick в основном из Пуэрто-Рико и Доминиканской Республики. Также здесь проживает значительное количество выходцев из стран Южной Америки. Поскольку почти 70% населения Bushwick — испаноязычные, жители создали множество предприятий для поддержки своих различных национальных и отличительных традиций в еде и других товарах. Главные торговые улицы района — Knickerbocker Avenue, Myrtle Avenue, Wyckoff Avenue и Broadway .
По данным переписи населения США 2010 года , Бушвик охватывали две области табуляции районов . Общая численность населения этих районов составляла 129 239 человек. [2]
Согласно данным переписи населения США 2010 года , население Бушвик-Норт составляло 57 138 человек, что на 1 045 человек (1,9%) больше, чем в 2000 году , когда их было 56 093. Занимая площадь в 570,78 акров (230,99 га), район имел плотность населения 100,1 человек на акр (64 100 человек на квадратную милю; 24 700 человек на км 2 ). [2]
Этнический и расовый состав района по состоянию на 2010 год был следующим: 10,7% (6098) неиспаноязычных белых , 9,7% (5533) неиспаноязычных черных , 0,1% (82) коренных американцев , 6,0% (3417) азиатов , 0,0% (11) тихоокеанских островов , 0,7% (380) представителей других рас и 1,0% (582) представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 71,8% (41035) населения. [69]
Согласно данным переписи населения США 2010 года , население Бушвик-Саут составляло 72 101 человек, что на 7 484 человека (11,6%) больше, чем в 2000 году , когда в округе проживало 64 617 человек . Занимая площадь в 923,64 акра (373,78 га), плотность населения в районе составляла 78,1 человек на акр (50 000 человек на кв. милю; 19 300 человек на км 2 ). [2]
Расовый состав района был следующим: 9,5% (6819) неиспаноязычных белых , 28,1% (20281) черных , 0,2% (155) коренных американцев , 2,4% (1734) азиатов , 0,0% (21) тихоокеанских островов , 0,4% (268) представителей других рас и 1,1% (809) представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 58,3% (42014) населения. [69]
В данных переписи 2020 года Департамента городского планирования Нью-Йорка они разделили таблицы между западным и восточным Бушвиком. В западном Бушвике проживало от 30 000 до 39 999 испаноязычных жителей и от 10 000 до 19 999 белых жителей, в то время как чернокожее и азиатское население составляло менее 5000 жителей каждое. В восточном Бушвике проживало от 30 000 до 39 999 испаноязычных жителей, от 10 000 до 19 999 белых жителей и от 5000 до 9999 чернокожих жителей, в то время как азиатское население составляло менее 5000 жителей. [70] [71]
Бушвик и соседний Восточный Нью-Йорк являются центром испаноязычного сообщества в Бруклине. [72] В период после Второй мировой войны Бушвик все еще был преимущественно ирландским и итало-американским сообществом. Пуэрториканцы начали мигрировать в Нью-Йорк в поисках больших возможностей, развивая испаноязычные анклавы в Бруклине, Восточном Гарлеме, Нижнем Ист-Сайде или Лоисейде и Бронксе. Многие пуэрториканцы также поселились в соседнем Уильямсбурге , также известном как Лос-Сурес , из-за близости к рабочим местам на ныне несуществующем сахарном заводе Domino, а также на Бруклинской военно-морской верфи ; они расширились в другие части Бруклина, поскольку многие этнические ирландцы и некоторые итальянцы переехали в близлежащие Квинс (например, Риджвуд и Мидл-Виллидж ). [73] [74]
Музыка сальсы, угловые винные погреба и латиноамериканская кухня являются частью культурной динамики сообщества Бушвик. [75] Район содержит самую большую концентрацию испаноязычных американцев во всем округе, за ним следует Sunset Park . [76] Сообщества Уильямсбург и Бушвик являются домом для своего собственного местного парада в честь Дня Пуэрто-Рико. [77] Правление парада обычно встречается в социальном клубе Orocovis, расположенном недалеко от Миртл-авеню. Ресторан La Isla, расположенный недалеко от Миртл-авеню и Никербокер, популярен своей пуэрториканской и доминиканской кухней. [78] [79] [80] На углу Бродвея, Флашинг-авеню и Грэм-авеню, где встречаются Бушвик, Уильямсбург и Бедфорд-Стайвесант , в тени медицинского центра Вудхалл , Грэм-авеню становится авеню Пуэрто-Рико. [81]
Кампус колледжа Борикуа и филиал базирующегося в Пуэрто-Рико Popular Community Bank расположены в районе Бушвик. Make the Road New York, общественная группа латиноамериканцев, имеет отделение в этом районе. [82] Активизм местных латиноамериканцев настолько важен, что в 2016 году кандидат в президенты от Демократической партии Берни Сандерс провел кампанию в Бушвике, чтобы привлечь голоса испаноязычных. [83] Было создано веб-шоу East Willy B , чтобы исследовать борьбу местного латиноамериканского сообщества.
Разнообразный жилой фонд Бушвика включает шестиквартирные дома и двух- и трехквартирные таунхаусы. Тем не менее, три проекта жилищного управления Нью-Йорка расположены в Бушвике для жителей с низким доходом, которые с 18 июля 2019 года были преобразованы в проекты RAD PACT по разделу 8 в государственно-частном партнерстве с частными застройщиками и компаниями Pennrose Properties и Pinnacle City Living, включая добавление на месте поставщика социальных услуг под названием Acadia Network. [84] [85] [86 ]
Медианная арендная плата в 2022 году составила 2180 долларов США (в долларах 2023 года), что на 81,7% больше, чем в 2006 году, с поправкой на инфляцию. В 2023 году примерно 3,5% арендной недвижимости были государственными жилыми помещениями. Уровень владения жильем в Бушвике составил 19,6% в 2022 году, и 1,04% 1-4 семейных жилых помещений были конфискованы. [91] В период с 1990 по 2014 год стоимость аренды в Бушвике выросла на 44%, что является четвертым по величине ростом в Нью-Йорке. [92]
83-й участок полиции Нью-Йорка расположен по адресу 480 Knickerbocker Avenue. [4] 83-й участок занял 52-е место среди 69 патрульных районов по уровню преступности на душу населения в 2010 году. Уровень преступности ниже, чем в конце 20-го века, когда было большое количество преступлений, связанных с наркотиками. [93] По состоянию на 2018 год [update], при уровне несмертельных нападений 72 на 100 000 человек, уровень насильственных преступлений в Бушвике на душу населения выше, чем в городе в целом. Уровень тюремного заключения 610 на 100 000 человек выше, чем в городе в целом. [64] : 7
В 83-м участке уровень преступности ниже, чем в 1990-х годах, при этом количество преступлений по всем категориям снизилось на 80,3% в период с 1990 по 2018 год. В 2018 году в участке было зарегистрировано 8 убийств, 24 изнасилования, 265 грабежей, 297 тяжких нападений, 303 кражи со взломом, 471 кража в особо крупных размерах и 92 кражи автомобилей в особо крупных размерах. [54]
Пожарная служба Нью -Йорка (FDNY) управляет несколькими пожарными частями в этом районе. [94] К ним относятся Engine Company 271/Ladder Company 124/Battalion 28, расположенные по адресу 392 Himrod Street; [95] Engine Company 277/Ladder Company 112, расположенные по адресу 582 Knickerbocker Avenue; [96] Engine Company 218, «Bushwick Bomberos», расположенные по адресу 650 Hart Street; [97] и Squad 252, расположенный по адресу 617 Central Avenue. [98] Кроме того, Engine Company 222 находится по адресу 32 Ralph Avenue в Бедфорд-Стайвесант, к юго-западу от Бушвика, [99] Engine Company 233/Ladder Company 176/Field Communications Unit 1 находится по адресу 25 Rockaway Avenue в Бедфорд-Стайвесант, к юго-западу от Бушвика, [100] а Engine Company 237 находится по адресу 43 Morgan Avenue в Ист-Вильямсбурге, к северу от Бушвика. [101]
Преждевременные роды в Бушвике примерно такие же, как и в целом по городу, хотя роды у матерей-подростков встречаются реже. В Бушвике было 83 преждевременных родов на 1000 живорождений (по сравнению с 87 на 1000 по городу) и 9,3 родов у матерей-подростков на 1000 живорождений (по сравнению с 19,3 на 1000 по городу). [64] : 11 В Бушвике большая часть населения не имеет страховки или получает медицинскую помощь через Medicaid . [102] В 2018 году эта группа населения без страховки оценивалась в 18%, что выше общегородского показателя в 12%. [64] : 14
Концентрация мелких твердых частиц , самого смертоносного типа загрязнителя воздуха , в Бушвике составляет 0,0081 миллиграмма на кубический метр (8,1 × 10−9 унций /куб. фут), что выше, чем средние показатели по городу и округу. [64] : 9 Семнадцать процентов жителей Бушвика являются курильщиками , что выше, чем средний показатель по городу, составляющий 14% жителей, являющихся курильщиками. [64] : 13 В Бушвике 26% жителей страдают ожирением , 13% страдают диабетом , а 26% имеют высокое кровяное давление — по сравнению со средними показателями по городу 24%, 11% и 28% соответственно. [64] : 16 Кроме того, 28% детей страдают ожирением, по сравнению со средним показателем по городу 20%. [64] : 12
Восемьдесят два процента жителей едят фрукты и овощи каждый день, что немного ниже среднего показателя по городу в 87%. В 2018 году 71% жителей описали свое здоровье как «хорошее», «очень хорошее» или «отличное», что ниже среднего показателя по городу в 78%. [64] : 13 На каждый супермаркет в Бушвике приходится 31 винный погреб . [64] : 10
Основная больница в районе — медицинский центр Wyckoff Heights . [102] Медицинский центр Woodhull находится в Бедфорде-Стайвесанте, но также обслуживает Бушвик. [103]
Бушвик охвачен почтовыми индексами 11237 к северо-востоку от Уилсон-авеню, 11221 к юго-западу от Уилсон-авеню и 11207 к юго-востоку от Хэлси-стрит. [104] Почтовая служба США управляет тремя почтовыми отделениями в Бушвике: Wyckoff Heights Station по адресу 86 Wyckoff Avenue, [105] Bushwick Station по адресу 1369 Broadway, [106] и Halsey Station по адресу 805 MacDonough Street. [107]
Территория Бушвика находится в округе Кингс (Бруклин), но имеет политическую границу с Квинсом на северо-востоке. Ранее граница вызывала путаницу и споры о том, находится ли район Квинса Риджвуд также частично в Бруклине. Политический спор восходит к 17 веку, когда Ньютаун, Квинс (ныне Элмхерст) находился под английским правлением, а Босвейк — под голландским правлением. Споры о границе между двумя поселениями продолжались до 1769 года, когда была проведена пограничная линия через то, что позже стало известно как Арбитражная скала . [108] : 7 [109] [110]
План уличной сетки в Риджвуде и Бушвике был разработан в конце 19 века. Поскольку Арбитражная скала лежала по диагонали с этим планом сетки, на границе Бруклина и Квинса было построено множество домов, их владельцы иногда платили налоги из обоих округов. [108] : 8 [109] В 19 веке это привело к ситуациям, когда некоторые дома получали воду и противопожарную защиту из тогдашнего города Бруклин, в то время как их соседи в Квинсе были вынуждены полагаться на добровольные пожарные команды и платить непомерные счета за воду частным коммунальным службам в Элмхерсте. [108] : 8
В 1925 году политическая граница была адаптирована к уличной сетке, в результате чего получился зигзагообразный рисунок. [109] [110] [a] В результате изменения адреса 2543 человек были переназначены из Квинса в Бруклин, а адреса 135 человек были переназначены из Бруклина в Квинс. [110] Современные адреса в двух районах можно отличить по наличию или отсутствию дефиса в номере дома. [111] Система нумерации домов в Квинсе использует дефис между ближайшей перекрестной улицей (который стоит перед дефисом) и фактическим адресом (который стоит после дефиса). [112] Улицы в этом районе, которые идут с северо-востока на юго-запад, перпендикулярно границе округа, разграничены скачком в последовательности нумерации между двумя районами. Однако несколько авеню, идущих с северо-запада на юго-восток в пределах Квинса, параллельно границе округа, следуют бруклинской системе нумерации домов. [111]
Когда в 1963 году были назначены почтовые индексы, всем районам, почта которых направлялась через почтовое отделение Бруклина, был присвоен префикс 112. [113] Соседним районам Глендейл и Риджвуд в Квинсе был присвоен почтовый адрес в Бруклине, 11227, общий с Бушвиком. [113] Кроме того, часть Бушвика имела почтовый индекс 11237. [114] После отключения электроэнергии в 1977 году общины Риджвуда и Глендейла выразили желание отделиться от Бушвика. [115]
После жалоб жителей генеральный почтмейстер Уильям Болджер предложил изменить почтовые индексы, если представитель Соединенных Штатов Джеральдин Ферраро сможет предоставить доказательства того, что 70% жителей поддерживают это. [113] [116] После того, как офис Ферраро раздал бюллетени жителям, 93 процента возвращенных бюллетеней проголосовали за изменение. [117] Изменение почтового индекса округа Квинс на 11385 вступило в силу 13 января 1980 года. [118] 11237 был переназначен, чтобы охватывать только Бушвик, а 11227 был исключен. [114]
Бушвик является частью 7-го избирательного округа Нью-Йорка , [119] [120] представленного демократом Нидией Веласкес с 2013 года [update]. [121] Он также является частью 18-го округа Сената штата , [122] [123] представленного демократом Джулией Салазар с 2019 года [update], [124] и 53-го, 54-го, 55-го и 56-го округов Ассамблеи штата , [125] [126] представленных соответственно демократами Марицей Давилой , Эриком Диланом , Латрис Уокер и Стефани Зинерман с 2021 года [update]. [127] Бушвик расположен в 34-м и 37-м округах городского совета Нью-Йорка , [5] представленных соответственно демократами Дженнифер Гутьеррес и Сэнди Нерс . [128] [129]
Все парки находятся в ведении Департамента парков и отдыха города Нью-Йорка .
Также есть общественные центры.
Ночные клубы включают в себя
В Бушвике, как правило, ниже процент жителей с высшим образованием, чем в остальной части города по состоянию на 2018 год [update]. Только 29% жителей в возрасте 25 лет и старше имеют высшее или высшее образование, но 35% имеют образование ниже среднего, а 37% окончили среднюю школу или имеют некоторое высшее образование. Напротив, 38% жителей Бруклина и 41% жителей города имеют высшее или высшее образование. [64] : 6 Процент учеников Бушвика, преуспевающих в чтении и математике, увеличивается: успеваемость по чтению выросла с 34 процентов в 2000 году до 35 процентов в 2011 году, а успеваемость по математике выросла с 27 процентов до 47 процентов за тот же период времени. [145]
Уровень прогулов среди учеников начальной школы в Бушвике выше, чем в остальной части Нью-Йорка. В Бушвике 22 процента учеников начальной школы пропускают двадцать или более дней за учебный год , по сравнению со средним показателем по городу в 20% учеников. [65] : 24 (PDF стр. 55) [64] : 6 Кроме того, 70% учеников старших классов в Бушвике заканчивают школу вовремя, что ниже среднего показателя по городу в 75% учеников. [64] : 6
В Бушвике тридцать три государственные и частные школы. [146] Сюда входят 14 государственных начальных школ , одна чартерная школа , четыре приходские школы , семь средних школ и одна средняя школа .
Средние школы:
Объединенные средние и старшие школы:
Римско -католическая епархия Бруклина управляет католическими школами в этом районе. Католическая академия Св. Бригитты-Св. Фрэнсис Кабрини была образована в 2019 году в результате слияния школ Св. Бригитты и Св. Фрэнсис Кабрини, со студентами в Св. Бригитты. [147] В 2019 году в ней было около 100 студентов. [148]
Бруклинская публичная библиотека (BPL) имеет два филиала в Бушвике. Филиал ДеКалб находится по адресу 790 Bushwick Avenue около ДеКалб Авеню. Это библиотека Карнеги , которая открылась в 1905 году. [149] Филиал Вашингтона Ирвинга, расположенный по адресу 360 Irving Avenue около Вудбайн Стрит, открылся в 1923 году и стал последней библиотекой Карнеги в Бруклине. [150]
Кроме того, филиал в Саратоге находится по адресу 8 Thomas S. Boyland Street около Macon Street, недалеко от Bushwick. Филиал является библиотекой Карнеги, которая открылась в 1909 году. [151] Филиал в Бушвике, который фактически находится в Ист-Вильямсбурге, находится по адресу 340 Bushwick Avenue около Seigel Street, в четырех кварталах от северной границы Бушвика на Flushing Avenue. Филиал в Бушвике был основан в 1903 году, а его нынешнее здание открылось в 1908 году. [152]
Линии метрополитена Нью-Йорка, проходящие через Бушвик, включают линию BMT Jamaica ( поезда J и Z ), линию BMT Myrtle Avenue ( поезд M ) и линию BMT Canarsie ( поезд L ). [153] Автобусный и метрополитенский узел Myrtle–Wyckoff Avenues был реконструирован в современный транспортный центр в 2007 году. Линии автобусов Нью-Йорка, обслуживающие Бушвик, включают B13 , B20 , B26 , B38 , B52 , B54 , B57 и B60 . [154]
Ветка Evergreen железной дороги Long Island Rail Road проходила с северо-запада на юго-восток через Бушвик. Ветка открылась в 1878 году, [155] хотя пассажирское сообщение на ней прекратилось в 1896 году. [156] : 92 [157] Однако ветка Evergreen продолжала использоваться как грузовая, пока не была заброшена в 1984 году. [158] : 56 С тех пор маршрут бывшей железнодорожной ветки был расширен, преобразован в парковки или пустовал. [159] [160] [161]
В 1960-х годах под руководством Роберта Мозеса планировалось построить расширение межштатной автомагистрали 78 через Бушвик, чтобы соединить нижний Манхэттен с южным берегом Лонг -Айленда . [162] Расширение должно было называться Bushwick Expressway, но так и не было построено из-за опасений тогдашнего мэра Джона В. Линдсея , что транспорт, покидающий Манхэттен, должен будет обходить его через мост Верраццано-Нарроус , и проект был официально закрыт губернатором Нельсоном Рокфеллером в 1971 году. [162] [163]
В 2010 году 68% жителей пользовались общественным транспортом, по сравнению с 59% в 2000 году. Почти все жители (96%) живут в радиусе 0,5 мили (0,80 км) от метро. [145]
Как будто эти границы недостаточно условны, вы услышите возражения против самого названия Восточный Уильямсбург, а также против его границ, поскольку многие считают эту территорию частью соседнего Бушвика.
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link){{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link){{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
«Полицейские надевают ошейники на мародера в районе Бушвик в Бруклине» (фото). UPI Telephoto . Florida Today (Коко, Флорида). 15 июля 1977 г. – через newspapers.com«Его доля добычи» (фото). Associated Press. Muncie Evening Press (Манси, Индиана). 15 июля 1977 г. – через newspapers.com....{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
Медиа, связанные с Бушвик, Бруклин на Wikimedia Commons