stringtranslate.com

Яхья Джамме

Яхья Абдул-Азиз Джемус Джункунг Джамме (родился 25 мая 1965 года) — гамбийский политик и бывший военный, занимавший пост президента Гамбии с 1996 по 2017 год, а также председателя Временного правящего совета вооруженных сил с 1994 по 1996 год.

Джамме родился в Канилаи , в Гамбии , и является мусульманином из этнической группы джола . Он учился в средней школе Гамбии в Банжуле с 1978 по 1983 год и служил в Национальной жандармерии Гамбии с 1984 по 1989 год. Затем он был назначен офицером Национальной армии Гамбии , командуя военной полицией с 1992 по 1994 год. В июле 1994 года он пришел к власти, возглавив бескровный государственный переворот , который сверг избранное правительство сэра Давды Джавары . Сначала он правил указом, а затем был избран президентом на выборах 1996 года . Джамме переизбирался на пост президента в 2001 , 2006 и 2011 годах , но проиграл Адаме Барроу в 2016 году .

Его президентство наблюдало за сдвигом в сторону авторитаризма , что было продемонстрировано, в частности, его политикой в ​​отношении антиправительственных журналистов, представителей сообщества ЛГБТ+ и оппозиционных партий. Его внешняя политика привела к постоянным трудностям с единственным соседом страны, Сенегалом . В 2013 году Джамме вывел Гамбию из Содружества Наций , а в 2016 году он начал процесс вывода страны из Международного уголовного суда , через год после того, как он объявил страну исламской республикой . Все три решения были позже отменены правительством-преемником, несмотря на утверждения сторонников Джамме о том, что его внешняя политика поощряла самодостаточность и антиколониализм.

Джамме обвинялся в серьезных нарушениях прав человека, таких как убийства, изнасилования и пытки, как подчеркивается в заключительном докладе Комиссии по установлению истины, примирению и возмещению ущерба , сейчас он живет в изгнании в Экваториальной Гвинее . Его активы по всему миру были заморожены многими странами на фоне дополнительных обвинений в краже миллионов долларов из его страны для финансирования роскошной жизни. Джамме отверг обвинения против него.

Молодость и военная служба

Джамме родился 25 мая 1965 года в Канилаи , деревне в районе Фони-Кансала Западного округа Гамбии. Он сын Аджи Фату Ашомби Боджанг, домохозяйки и торговца, и Абдула Азиза Джеймса Джункунга Джамме, профессионального борца. Бабушка и дедушка Джамме переехали в Гамбию из региона Казаманс в Сенегале . [3] Он воспитывался в сельской местности в мусульманской семье Джола , в основном сосредоточенной в Канилаи. Сообщается, что одним из его самых близких друзей детства был Мустафа Джеймс Куджаби. [4] Он учился в начальной школе Канилаи, начальной школе Сент-Эдвардс в Бвиаме с 1972 по 1978 год. После успешной сдачи вступительного экзамена (CE) в 1978 году ему была присуждена государственная стипендия в средней школе Гамбии в Банжуле . Его формальное образование закончилось после того, как он успешно сдал экзамены уровня O в 1983 году. [5] [6] [7]

В те дни он защищал права многих жандармов, которые по той или иной причине чувствовали себя в стороне от командования и администрации жандармерии и были доставлены в [Военную полицию] для расследования или наказания. Что на самом деле превратило его в крупнейшего нарушителя прав человека и граждан простых граждан Гамбии, находится за пределами моего понимания.

Капитан Бунджа Дарбо (в отставке) [8]

В апреле 1984 года Джамме присоединился к тогдашней Национальной жандармерии Гамбии в качестве рядового . Он был частью Специального подразделения вмешательства с 1984 по 1986 год и был инструктором по подготовке эскорта в Школе подготовки жандармерии с 1986 по 1989 год. Он был повышен до сержанта в апреле 1986 года и до кадета в декабре 1987 года. [6] Бывший офицер жандармерии, Бинне С. Минте, позже утверждал, что Джамме «всегда выделял мандинка как плохих людей» во время своей службы в жандармерии. В частности, Минте вспомнил «безжалостную и неуважительную встречу» Джамме с сержантом-майором Кеббой Диббой, и когда он «размахивал пистолетом и угрожал застрелить» капитана по имени Эбрима Камара просто на основании его этнической принадлежности. [9]

Он присоединился к Гамбийской национальной армии и был назначен вторым лейтенантом 29 сентября 1989 года, занимая должность ответственного офицера (OIC) президентского эскорта, части президентской гвардии, с 1989 по 1990 год. В 1991 году он служил офицером, командующим (OC) мобильной жандармерии, а с 1992 по 1994 год был OC военной полиции Гамбийской национальной армии. 1 февраля 1992 года он был повышен до лейтенанта. Джамме был главой службы безопасности, прикрепленной к Папе Иоанну Павлу II во время его визита в Гамбию в феврале 1992 года. [10] Он посещал Базовый курс офицеров военной полиции (MPOBC) в Форт-Макклеллан в Соединенных Штатах с сентября 1993 года по январь 1994 года. [6]

Государственный переворот 1994 года и военное правление

государственный переворот 1994 года

Джамме был одним из четырех младших офицеров армии, организовавших государственный переворот 1994 года против правительства сэра Давды Джавары . Другими тремя были Сана Сабалли , Садибу Хайдара и Эдвард Сингатех . Переворот, который произошел 22 июля 1994 года, был успешным и бескровным, в результате чего Джавара бежал в изгнание. [11] Четыре дня спустя, 26 июля, был сформирован Временный правящий совет вооруженных сил (AFPRC) под председательством Джамме. [7] Джамме пообещал, что это будет «переворот с отличием», и что страна будет возвращена к гражданскому правлению, «как только мы все исправим». Одним из результатов переворота стало то, что Европейский союз и Соединенные Штаты, основные доноры иностранной помощи Гамбии, приостановили свои программы помощи до тех пор, пока страна не вернется к гражданскому правлению. Джамме заявил, что приостановка программ помощи равносильна « неоколониализму ». Западный дипломат, говоривший с The New York Times , сказал: «Это точно такое же явление, которое мы видели в других местах, с той лишь разницей, что до сих пор не было никакого насилия». В частности, переворот сравнивали с переворотом Сэмюэля Доу в Либерии , который привел к Первой гражданской войне в Либерии . [5]

Государственный переворот 1994 года в Гамбии, свергнувший правительство сэра Давды Джавары, представлял собой поворот в общей тенденции в странах Африки к югу от Сахары после 1989 года от авторитаризма к многопартийной политике. Гамбия ранее представляла собой аномалию в Африке как одна из немногих стран, имевших функционирующую демократию до 1989 года. [12]

Правило через AFPRC

После переворота Джамме правил указом вместе с четырьмя другими младшими офицерами и несколькими гражданскими лицами. Он запретил всю политическую деятельность, арестовал двух журналистов-социалистов и задержал нескольких своих армейских начальников. Он также заключил министров правительства Джавары под домашний арест . [5] 17 октября Джамме объявил, что будет четырехлетний переход к гражданскому правительству. В ноябре 1994 года, в том же месяце, когда Джамме был официально повышен до звания капитана, произошла неудачная попытка переворота несколькими недовольными молодыми офицерами, приведшая к многочисленным смертям, но Джамме остался у власти. Национальный консультативный комитет (НКК) был назначен 7 декабря для рассмотрения процесса перехода, и когда они отчитались 27 января 1995 года, они рекомендовали двухлетний переходный период. В тот же день, когда был опубликован отчет НКК, двое из первоначальных лидеров переворота, Сабалли и Хайдара, предприняли безуспешную попытку свергнуть Джамме с поста председателя. Впоследствии Эдвард Сингатех был назначен заместителем председателя AFPRC, а Хайдара умер в тюрьме 3 июня. [11]

Комиссия по пересмотру конституции (CRC) была назначена в апреле 1995 года и отчиталась перед правительством в ноябре 1995 года. Ее отчет был опубликован в марте 1996 года и вынесен на национальный референдум 8 августа 1996 года. Новая конституция, которая предусматривала многопартийные выборы, неограниченное количество пятилетних президентских сроков и снижение возрастного ценза с 21 до 18 лет, была одобрена большинством в 70%. По словам гамбийско-американского автора Абдулая Сайна, Джамме «[будет пользоваться] непревзойденной политической и экономической властью в результате новой конституции. Напротив, оппозиционные политические партии [будут] оттеснены на второй план и получат мало политического пространства в одностороннем избирательном состязании, в котором Джамме был гарантированным «победителем». [13] Указ №. 89, изданный 14 августа, подтвердил запрет на PPP , NCP и GPP , но снял запрет на PDOIS и PDP . В 1996 году, 28 августа, Джамме был официально повышен до звания полковника, а затем уволился из армии 6 сентября, за месяц до президентских выборов 1996 года. [11]

Президент Гамбии

Выборы 1996 и 1997 годов

Джамме победил на президентских выборах 1996 года как кандидат от APRC, набрав 56% голосов и обойдя Усайну Дарбо , Хамата Баха и Сидию Джатту . Дарбо был вынужден искать убежища в посольстве Сенегала в Банжуле, опасаясь заговора с целью убийства. [14] На парламентских выборах 1997 года , первых в новую Национальную ассамблею, созданную конституцией 1996 года, APRC получила большинство мест. Однако эти двое выборов, первые после перехода от военного к гражданскому правлению, были «омрачены положениями новой, подделанной конституции, избирательной комиссией, назначенной Джамме в одиночку в 1995 году, и политической сетью, включавшей Green Boys — ныне расформированную группу мстителей, которая была мобилизована для запугивания электората, чтобы обеспечить «победу» Джамме». Сэн утверждает, что это сочетание запугивания и преследования оппозиции, изначальной предвзятости, предусмотренной конституцией 1996 года, а также явного финансового преимущества привело к тому, что «президентские и выборы в Национальную ассамблею были проиграны задолго до того, как был подан первый бюллетень». [13]

Выборы

Джамме основал Альянс за патриотическую переориентацию и строительство в качестве своей политической партии. Он был избран президентом в сентябре 1996 года. [ 15] Иностранные наблюдатели не посчитали эти выборы свободными и справедливыми. [15] Он был переизбран 18 октября 2001 года, набрав около 53% голосов; эти выборы в целом были признаны наблюдателями свободными и справедливыми, [16] несмотря на некоторые очень серьезные недостатки, начиная от открытого запугивания избирателей правительством и заканчивая техническими нововведениями (такими как повышение требуемого залога для баллотирования на выборах в 25 раз) для искажения процесса в пользу действующего режима. [17]

Предвыборный плакат Джамме в 2005 году

Сообщалось, что попытка переворота против Джамме была предотвращена 21 марта 2006 года; Джамме, который в то время находился в Мавритании , быстро вернулся домой. Начальник штаба армии полковник Ндуре Чам, предполагаемый лидер заговора, [18] как сообщается, бежал в соседний Сенегал , в то время как другие предполагаемые заговорщики были арестованы [19] и предстали перед судом за государственную измену. [20] В апреле 2007 года десять бывших офицеров, обвиняемых в причастности, были осуждены и приговорены к тюремному заключению; четверо из них были приговорены к пожизненному заключению. [21]

Джамме баллотировался на третий срок на президентских выборах, состоявшихся 22 сентября 2006 года; выборы изначально были запланированы на октябрь, но были перенесены из-за священного для мусульман месяца Рамадан . [22] Он был переизбран, набрав 67,3% голосов, и был объявлен победителем выборов; кандидат от оппозиции Усайну Дарбо занял второе место, как и в 2001 году. [23]

В ноябре 2011 года Джамме был вновь переизбран на пост президента на четвертый срок, как сообщается, получив 72% голосов избирателей. [24]

Внутренняя политика

Подавление прессы

Одной из постоянных целей Джамме на протяжении всего его президентства была пресса и средства массовой информации, как в целом, так и отдельные журналисты. В 1998 году независимая радиостанция Citizen FM была вынуждена закрыться после того, как ряд ее сотрудников были арестованы, а ее оборудование конфисковано. После того, как ее американский владелец продал ее бизнесмену, тесно связанному с Джамме в 1999 году, The Daily Observer стала заметно проджаммеховской. [25] В августе 2000 года антиправительственное Radio 1 FM подверглось поджогу. [26] Абдулай Сайн утверждает, что Джамме мог использовать Gambia Radio & Television Service в качестве своего личного пропагандистского канала, когда ему это было нужно. [27]

Джамме сделал ряд публичных заявлений против прессы. В июле 2000 года он сказал, что «любой, кто намерен нарушить мир и стабильность нации, [должен] быть похоронен на глубине шести футов». [26] В апреле 2004 года Джамме сказал журналистам подчиняться его правительству «или идти к черту». В июне 2005 года он сказал, что он допустил «слишком много свободы слова» в Гамбии. [28]

В ответ на его подавление прессы и СМИ в Гамбии, самоизгнанными гамбийскими журналистами были созданы различные онлайн-газеты и радиостанции для публикации предполагаемых злодеяний правительства. К ним относятся Freedom Newspaper , The Gambia Echo и Gainako . [27]

Джамме также продумал законодательство, ограничивающее деятельность прессы. Закон о газетах 1994 года ввел уголовные наказания для частных изданий, которые не платили ежегодный регистрационный взнос. Закон о национальных средствах массовой информации 2000 года заставил журналистов раскрывать конфиденциальные источники полиции и судебным органам по требованию. [26] В декабре 2004 года законопроект об Уголовном кодексе (поправка) 2004 года разрешил тюремное заключение за клевету и подстрекательство к мятежу. В том же месяце законопроект о газетах (поправка) 2004 года потребовал от владельцев газет покупать дорогие лицензии на деятельность и заставлял их регистрировать свои дома в качестве залога .

Также были атакованы несколько отдельных журналистов. В декабре 2004 года Дейда Хайдара , тогдашний редактор The Point , объявил о своем намерении публично оспорить недавно введенное законодательство, ограничивающее свободу прессы. Он был застрелен, когда ехал домой в Банжуле 16 декабря, что привело к тысячам протестов на улицах. [29] Некоторые указывали на правительство во главе с Джамме как на убийц, но это осталось нераскрытым. [29] Кроме того, в июле 2006 года Эбрима Маннех из The Daily Observer был арестован государственной службой безопасности после попытки опубликовать репортаж BBC с критикой Джамме. Его арест был засвидетельствован его коллегами, [30] и, несмотря на приказ освободить Маннеха судом ЭКОВАС, правительство отрицало, что Маннех все еще находится в тюрьме. [31] Неназванный источник в полиции сказал, что, по его мнению, Маннех «больше не жив». [31] Amnesty International и Комитет по защите журналистов призвали к его освобождению. [30] [32]

Права женщин

В 1999 году Джамме назвал тех, кто выступал против женского обрезания (FGM), «врагами ислама». [33] В декабре 2015 года Джамме запретил FGM в Гамбии, назвав эту практику «не имеющей места в исламе или в современном обществе»; любой, кто проигнорирует запрет, будет приговорен к тюремному заключению сроком до трех лет. После окончания Рамадана и праздника Ид уль-Фитр в июле 2016 года Джамме также объявил о запрете на детские браки . В 2016 году около 30% женщин вышли замуж в возрасте до 18 лет. Яхья Джамме ответил, что любой, кто будет пойман при женитьбе на девушке моложе 18 лет, будет заключен в тюрьму на срок до двадцати лет. [34]

Судебная власть

Будучи президентом, Джамме имел значительное влияние на судебную систему Гамбии, в частности, потому что раздел 98 конституции 1996 года позволяет президенту назначать судей напрямую. [35] Сайн утверждает, что найм Джамме судей, в основном из других стран Содружества, позволил ему эффективно выносить жесткие приговоры, чтобы уменьшить инакомыслие и лишить свободы как реальные, так и предполагаемые угрозы власти президента. [36]

права ЛГБТ

15 мая 2008 года Джамме объявил, что его правительство введет законодательство, которое установит законы против гомосексуалистов, которые будут «жестче, чем в Иране », и что он «отрубит голову» любому гею или лесбиянке, обнаруженным в стране. [37] В новостных сообщениях говорилось, что его правительство намерено казнить всех гомосексуалистов в стране. [37] В своей речи в Таллиндинге Джамме выдвинул «последний ультиматум» всем геям и лесбиянкам в Гамбии, предупредив их покинуть страну. [37] В своей речи в Организации Объединенных Наций 27 сентября 2013 года Джамме сказал, что «гомосексуализм во всех его формах и проявлениях, который, хотя и является очень злым, антигуманным и антиаллахским, пропагандируется как право человека некоторыми державами», которые «хотят положить конец человеческому существованию». [38] 18 февраля 2014 года Джамме назвал гомосексуалистов «паразитами», заявив: «Мы будем бороться с этими паразитами [ sic ], называемыми «гомосексуалистами» или «геями», так же, как мы боремся с комарами, вызывающими малярию, если не более агрессивно». Он также продолжил пренебрежительно относиться к ЛГБТ , заявив, что «насколько я понимаю, ЛГБТ может означать только проказу , гонорею , бактерии и туберкулез , все из которых пагубны для человеческого существования». [39] [40]

В мае 2015 года, вопреки западной критике, Джамме усилил свою антигейскую риторику, заявив толпе во время сельскохозяйственного тура: «Если вы сделаете это [в Гамбии], я перережу вам горло — если вы мужчина и захотите выйти замуж за другого мужчину в этой стране, и мы поймаем вас, никто никогда больше вас не увидит, и ни один белый человек ничего не сможет с этим поделать». [41]

Это вызвало новый виток осуждения со стороны международных лидеров по правам человека. Советник по национальной безопасности США Сьюзан Райс опубликовала заявление с осуждением 16 мая 2015 года: «Мы осуждаем его комментарии и отмечаем, что эти угрозы появляются на фоне тревожного ухудшения более широкой ситуации с правами человека в Гамбии», — заявила Райс. «Мы глубоко обеспокоены достоверными сообщениями о пытках, подозрительных исчезновениях — в том числе двух американских граждан — и произвольных задержаниях со стороны правительства». [42]

Политика в отношении ВИЧ/СПИДа

В январе 2007 года Джамме заявил, что может вылечить ВИЧ/СПИД и астму с помощью натуральных трав. [43] [44] [45] Заявленная им программа лечения включает в себя указание пациентам прекратить прием антиретровирусных препаратов. [46] [47] Его заявления подверглись критике за продвижение ненаучного лечения, которое может иметь опасные результаты, включая заражение других людей теми, кто думал, что они излечились с помощью этого метода. [43] [44] В декабре 2011 года он вновь заявил во время интервью, что предполагаемое лечение ВИЧ/СПИДа «проходит очень хорошо». [48]

Фадзай Гварадзимба, представитель Программы развития ООН в Гамбии, была вынуждена покинуть страну после того, как она выразила сомнения относительно заявлений и заявила, что средство может способствовать рискованному поведению. [49] В августе 2007 года Джамме заявил, что разработал одноразовый травяной настой, который может лечить высокое кровяное давление . [50] Джамме также заявил, что разработал лечение бесплодия у женщин в рамках так называемой Президентской программы альтернативного лечения (PATP). [51] [52] [53]

Внешняя политика

Сенегал

В августе и октябре 2005 года произошла пограничная вражда с Сенегалом из-за повышения цен на паромные перевозки через реку Гамбия . [54] У Джамме тесные отношения с Джоласом в регионе Казаманс в Сенегале , который позволял ему «править безнаказанно». В свою очередь, Джамме поддерживал повстанцев в конфликте в Казамансе , занимаясь торговлей нелегальными наркотиками, стрелковым оружием, а также отмыванием денег с повстанческими группами. [36]

Посредническая и миротворческая роль

Вскоре после начала гражданской войны в Гвинее-Бисау в июне 1998 года Джамме попытался мирно разрешить конфликт. Он лично опрашивал региональное мнение о войне в Кабо-Верде , Мавритании , Гвинее и Сенегале. Он также отправил Момоду Ламина Седата Джобе , своего министра иностранных дел, встретиться с лидером повстанцев Ансумане Мане , чтобы попытаться организовать мирные переговоры в Банжуле, хотя эти усилия оказались безрезультатными.

По данным The Daily Observer , 10 декабря 2012 года Джамме добился освобождения сенегальских солдат, которые были заложниками у повстанцев. [55] В начале декабря 2012 года он отправил делегацию на встречу с президентом Сенегала Маки Саллом . Целью делегации было обсуждение урегулирования продолжающихся гражданских беспорядков в южном регионе Сенегала Казаманс. [56] В состав делегации вошли министр по делам президента, посол США в Гамбии и члены Красного Креста и Красного Полумесяца. [56]

Фонд Джамме за мир (JFP) был создан Джамме для искоренения нищеты среди гамбийцев, улучшения сельскохозяйственного производства и спонсирования образовательных возможностей для нуждающихся студентов. Фонд имеет больницу, которая спонсируется президентом и предоставляет медицинские услуги широкой общественности. [57]

Пожертвования в 2012 году включали $2,563,138 на Национальную молодежную конференцию и фестиваль, [58] и "два грузовика индейки" в Христианский совет Гамбии для доставки христианской общине. Джамме также финансировал университетское образование для менее привилегированных как в Гамбии, так и за рубежом. [59]

Тайвань

Тайвань когда-то был «финансовой спасательной линией» для режима Джамме, предоставляя финансовую поддержку в рамках его кампании за международное признание в Организации Объединенных Наций . [27] Президент Тайваня Ма Инцзю посетил Гамбию во время президентства Джамме. Однако позже Джамме разорвал отношения с Тайванем.

Нарушения прав человека

2000 расстрел студентов

10 и 11 апреля 2000 года правительство было обвинено в убийстве 14 студентов и журналиста во время студенческой демонстрации в знак протеста против смерти студента в Гамбии. Джамме был обвинен в том, что он приказал расстрелять студентов, но правительство отвергло эти обвинения. Правительственная комиссия по расследованию, как сообщается, пришла к выводу, что офицеры полицейского подразделения по вмешательству (PIU) были «в значительной степени ответственны» за многие смерти и другие травмы. [60] Комиссия также заявила, что пять солдат 2-го пехотного батальона были ответственны за смерть двух студентов в Брикаме . Правительство заявило, что в отчете говорилось о причастности нескольких офицеров PIU к гибели и травмам студентов, но виновные не были привлечены к ответственности. [60]

Убийство мигрантов из Западной Африки в 2005 году

Показания Комиссии по установлению истины, примирению и репарациям Гамбии (TRRC) между 2019 и 2021 годами указывали на причастность гамбийских военных чиновников и «Джанглеров», военизированного подразделения под командованием Джамме, к убийствам в 2005 году 50–60 западноафриканских мигрантов, в основном ганцев , направлявшихся в Европу. Это подтверждает выводы Human Rights Watch и TRIAL International от 2018 года по тому же инциденту, но противоречит неопубликованному отчету ООН/ЭКОВАС, в котором убийства приписывались мошенникам из службы безопасности. [1]

По словам официальных лиц Министерства обороны и Национального разведывательного управления , которые дали показания TRRC, эти мигранты были задержаны в городе Барра 22 июля 2005 года, а затем подвергнуты пыткам в различных центрах содержания под стражей вокруг Банжула. Тела восьми мигрантов были найдены недалеко от города Гана на следующий день, в то время как двое человек сбежали, но исчезли 24 июля. 40–45 выживших были казнены без суда и следствия в Сенегале, через южную границу от родного города Джамме Канилаи, за исключением одного выжившего. Бывшие джунгли, которые дали показания, приписали приказы о казни самому Джамме. Администрация Джамме продолжила скрывать инцидент от Ганы и ЭКОВАС. [1]

Кампания по охоте на ведьм 2009 года

В марте 2009 года Amnesty International сообщила, что до 1000 гамбийцев были похищены спонсируемыми правительством « знахарями » по обвинению в колдовстве и доставлены в государственные центры содержания под стражей, где их заставляли пить грязную воду с ядовитыми травами; это оставило нескольких пленников с последствиями . [61] [62] 21 мая 2009 года The New York Times сообщила, что предполагаемая кампания охоты на ведьм была инициирована президентом Яйей Джамме, который считал, что смерть его тети ранее в том же году может быть связана с колдовством. [63] Эти преступления были совершены под влиянием убийства президента Бисаугины Жуана Бернарду Виейры 2 марта 2009 года. [64]

Исчезновения и тюремные заключения

В газетных сообщениях перечислены десятки людей, которые исчезли после того, как их забрали люди в штатском, и другие, которые томились под бессрочным арестом в течение месяцев или лет без предъявления обвинений или суда. [65] Региональный суд Экономического сообщества западноафриканских государств (ЭКОВАС) приказал правительству Гамбии выдать одного исчезнувшего журналиста. [66] [67] [68] В апреле 2016 года по меньшей мере 50 человек были арестованы во время демонстрации, и были опасения, что Соло Санденг, оппозиционный политик, погиб вместе с двумя другими во время содержания под стражей. В июле 2016 года лидер оппозиции Гамбии и еще 18 человек были приговорены к трем годам тюремного заключения за участие в апрельской демонстрации. Гамбийский дипломат публично отрицал, что Санденг умер в заключении. [69]

попытка переворота 2014 года

30 декабря 2014 года вооруженные люди атаковали Государственную резиденцию Гамбии , официальную резиденцию президента. Местные СМИ быстро определили, что они прибыли в страну из соседнего Сенегала под командованием подполковника Ламина Саннеха. [70] Яйя Джамме сбежал и покинул страну, источники расходятся во мнениях о том, был ли он во Франции или в Дубае . [71]

Однако, поскольку боевики не смогли консолидировать контроль, переворот провалился. Джамме вернулся в Гамбию на следующий день. [72]

Выборы 2016 года, кризис и вмешательство ЭКОВАС

В преддверии президентских выборов 2016 года ряд членов оппозиции, включая лидера Объединенной демократической партии Усайну Дарбо , были приговорены к трем годам тюремного заключения за организацию продемократических протестов. В публичном обращении Джамме назвал членов оппозиции «оппортунистическими людьми, поддерживаемыми Западом», добавив, что «я поклонюсь только Аллаху и моей матери. Я никогда не потерплю, чтобы оппозиция дестабилизировала эту страну». [69] Сами выборы состоялись 1 декабря 2016 года, и в результате неожиданно Джамме потерпел поражение от Адамы Барроу , возглавлявшего коалицию оппозиционных партий. [73] Сначала Джамме заявил, что не будет оспаривать результат. [74]

Хотя Джамме изначально признал поражение, 9 декабря 2016 года он отклонил результат, сославшись на «неприемлемые отклонения». [75] Впоследствии он объявил, что аннулировал результат, ожидая нового голосования. [76] Затем он подал ходатайство в Верховный суд Гамбии, чтобы оспорить результат. [77] Суд начал слушание дела 21 декабря. [78] 23 декабря ЭКОВАС предупредило, что оно применит военные силы, чтобы поддержать результаты выборов, если Джамме не уйдет в отставку к 19 января. [79] Джамме назначил шесть новых судей Верховного суда, уволив всех, кроме одного, в 2015 году. Слушание должно было состояться 10 января, [80] но было отложено до мая. [81] Джамме заявил, что он откажется от поста президента только в том случае, если суд поддержит результаты выборов.

Яйя Джамме.

Африканский союз дополнительно заявил, что прекратит признавать Джамме президентом с 19 января 2017 года. [82] Он попытался заблокировать инаугурацию Барроу, но главный судья Верховного суда отказался выносить решение по этому вопросу. [83] Во вторник 17 января он объявил чрезвычайное положение сроком на 90 дней , запретив «акты неповиновения» и «акты, направленные на нарушение общественного порядка». Несколько министров подали в отставку, и около 46 000 мирных жителей (около 75% из которых были детьми) покинули страну. [84] [85] [86] Сенегал , который был выбран ЭКОВАС для руководства операцией по смещению Джамме с его поста, 18 января переместил свои войска ближе к границе с Гамбией. Джамме предупредили уйти в отставку к полуночи. [87] Джамме отказался уйти в отставку, и крайний срок прошел. [88] 18 января парламент проголосовал за продление срока полномочий Джамме на три месяца, [89] в то время как параллельно Адама Барроу был признан на международном уровне президентом. [90] 19 января сенегальские войска вошли в Гамбию. [91] Совет Безопасности ООН одобрил резолюцию в поддержку Барроу, призвав Джамме уйти в отставку. Он поддержал усилия ЭКОВАС по обеспечению уважения результатов президентских выборов 2016 года, используя в первую очередь политические средства. [92] Сенегал остановил свое наступление, чтобы в последний раз позволить посредничеству в урегулировании кризиса, и вторжение должно было начаться в полдень 20 января, если Джамме откажется передать власть. [93] Джамме снова отказался уйти в отставку и пропустил два крайних срока 20 января, в то время как региональные лидеры пытались убедить его уйти в отставку. [94]

Ранним утром 21 января Джамме объявил по государственному телевидению, что он уходит с поста президента [95] [96] и покинул страну позднее в тот же день, отправившись в Гвинею , а затем в Экваториальную Гвинею . [97] [98]

Обвинения в сексуальном насилии и изнасиловании

Три женщины из Гамбии обвинили бывшего президента Яйю Джамме в изнасиловании и сексуальном насилии над ними, пока он был у власти, согласно данным правозащитной группы Human Rights Watch и TRIAL International. [99] По словам бывших гамбийских чиновников, женщины подвергались давлению со стороны помощников президента, чтобы регулярно приезжать и работать на Джамме. Одна из женщин — победительница конкурса красоты из Гамбии, которая обвинила бывшего президента в изнасиловании. Жертва, Фату «Туфа» Джаллоу, сказала, что познакомилась с Джамме, когда ей было 18 лет, после победы на конкурсе красоты в 2014 году. [100] [101]

По словам Джаллоу, в последующие месяцы Джамме попросил ее выйти за него замуж на ужине, организованном одним из его помощников. Позже Фату была приглашена бывшим президентом через своего помощника на религиозную церемонию в Государственной резиденции. Однако по прибытии жертва утверждает, что ее отвезли в частную резиденцию президента, где ей сделали укол иглой и «содомировали». [102] В октябре 2019 года Джаллоу дала показания перед публичной Комиссией по установлению истины и примирению Гамбии по поводу обвинений в изнасиловании. [103]

Изгнание

Когда Джамме покинул Гамбию 21 января 2017 года, Барроу заявил, что будет назначена « комиссия по установлению истины и примирению » для расследования любых возможных преступлений, совершенных Джамме. Барроу предупредил, что комиссия не будет преследовать Джамме, а только расследовать предполагаемые преступления. [104] Лидеры Западной Африки не гарантировали Джамме никакой формы иммунитета. [105] Организация Объединенных Наций, Африканский союз и ЭКОВАС заявили, что любая страна, предоставившая убежище ему или его семье, не будет наказана, и он должен иметь возможность свободно вернуться в страну в будущем. В заявлении было добавлено, что они будут работать с правительством Гамбии, чтобы убедиться, что активы и имущество, законно принадлежащие ему или его семье, членам кабинета министров, правительственным чиновникам или сторонникам партии, не будут конфискованы. [106] Позже Джамме уехал из Гамбии в Экваториальную Гвинею, [107] где он предположительно [108] живет в особняке в деревне Монгомо .

После того, как Джамме отправился в изгнание, специальный советник Адама Барроу Май Ахмад Фатти заявил, что в конце января 2017 года Джамме украл 11,4 млн долларов США из государственной казны и использовал грузовой самолет для отправки своих роскошных автомобилей в течение своей последней недели у власти. Он добавил, что государственная казна была практически пуста, что подтвердили технические специалисты Министерства финансов , а также Центрального банка Гамбии . [109] Примерно через месяц два высокопоставленных министра заявили, что он выкачал не менее 50 млн долларов из социального обеспечения, портов и национальной телекоммуникационной компании. Они также утверждали, что его частный самолет, который стоил 4,5 млн долларов, был куплен с использованием пенсионного фонда государства. Правительство заявило, что его действия оставили страну с долгом более 1 млрд долларов. [110] Агентство Reuters опубликовало отчет о благотворительной деятельности Джамме 24 февраля 2017 года, в котором говорилось, что средства из Фонда мира Джамме направлялись самому Джамме, а не на проекты фонда. [111] Министр юстиции объявил 10 марта, что правительство начнет расследование его финансов, включая его личное использование благотворительного банковского счета. [112]

В мае 2017 года суд Гамбии заморозил известные оставшиеся активы Джамме в Гамбии после того, как выяснилось, что он вывел 50 миллионов долларов (~61,1 миллиона долларов в 2023 году) государственных средств через государственную телекоммуникационную компанию Gamtel на свои собственные банковские счета во время своего президентства. [113]

21 декабря 2017 года президент США Дональд Трамп издал указ в соответствии с Законом Магнитского , в котором Яйя Джамме был конкретно назван среди лиц, чьи активы в США должны быть заблокированы. [114] [115]

В Гамбии также возникли некоторые разногласия по поводу разоблачения того, что Джамме во время своего пребывания у власти разрешил франко-польскому торговцу оружием Пьеру Дадаку использовать реактивные лайнеры, принадлежащие гамбийскому государству, для полетов по Европе и Африке для ведения своего бизнеса. [116] Личный секретарь Джамме Нджогу Бах, присутствовавший на встречах Джамме-Дадака, отказался от просьб гамбийских СМИ дать интервью, чтобы объяснить, почему Дадаку было разрешено использовать гамбийские самолеты. [116] В июне 2018 года правительство Гамбии решило продать с аукциона свой парк роскошных автомобилей и самолетов, чтобы собрать деньги на проекты в области здравоохранения и образования. 27 июля 2018 года мать Джамме умерла в изгнании. [117]

В мае 2019 года его сфотографировали в сопровождении самого Теодоро Обианга Нгемы , Джамме отрастил бороду , партии экваториальной оппозиции осудили присутствие этого «назойливого гостя», заявив, что «они не хотят еще одного диктатора в стране». [118]

12 января 2020 года гамбийские власти предупредили Джамме не возвращаться в Гамбию без разрешения, поскольку его безопасность не может быть гарантирована. [119]

В августе 2021 года Адама Барроу продал один из президентских самолетов Яйи Джамме компании в Беларуси . [120] [121]

Изгнанный Джамме поддержал своего бывшего соперника Маму Кандэ на президентских выборах в Гамбии в 2021 году . [122]

В мае 2022 года правительство Гамбии приняло рекомендацию о судебном преследовании бывшего президента, находящегося в изгнании, за убийства и другие преступления, совершенные во время его пребывания у власти. [123] Его особняк стоимостью 3,5 млн долларов в Потомаке, штат Мэриленд, был конфискован Министерством юстиции США. [124]

Личная жизнь

Яхья и Зейнаб Джамме с президентом Бараком Обамой и первой леди Мишель Обамой в Белом доме , август 2014 года.

Браки

Джамме является этническим джола . [125] Он недолго встречался с Тути Фаал , мавританского происхождения, в 1994 году, прежде чем жениться на ней. Она работала в телекоммуникационной компании Гамбии (GAMTEL) до переворота в июле 1994 года. У них были трудности с зачатием ребенка, и в 1998 году Джамме отправил ее в Саудовскую Аравию на гинекологическое обследование, и во время ее пребывания за границей развелся с ней. [126] Джамме женился на своей второй жене Зейнаб (Зинеб) Сума Джамме 26 марта 1999 года. [127] [126] [128] У них двое детей по состоянию на 2007 год, дочь Мариам Джамме и сын Мухаммед Яхья Джамме. Последний родился в конце 2007 года, когда его дочери было восемь лет. [129]

30 сентября 2010 года Джамме объявил о своей женитьбе на 21-летней (или, возможно, 18-летней) [130] еще одной жене по имени Алима Саллах, дочери Омара Джибриля Салаха, посла Гамбии в Саудовской Аравии, и Захры Саллах. [126] [131] Было объявлено, что его новая жена будет официально именоваться леди Алима Яхья Джамме и не будет именоваться «первой леди», поскольку официальной «первой леди» была Зейнаб Сума Джамме. [131]

According to at least one source, his marriage to Sallah was a shock to his other wife Zeinab Suma Jammeh, and the additional marriage led to strains in their relationship and even plans for their divorce.[132] Zeinab Jammeh had reportedly already been living in the US separately from her husband for some time.[132] Sallah reportedly also left Gambia for the US in June 2010.[132] According to the same publication, he then divorced Sallah in early 2011.[130][133]

Religion

Jammeh, like the majority of Gambians, practises Islam.[134] In July 2010, Jammeh stressed that people should believe in God: "If you don't believe in God, you can never be grateful to humanity and you are even below a pig."[135] In 2011 he told the BBC, "I will deliver to the Gambian people and if I have to rule this country for one billion years, I will, if Allah says so."[136] On 12 December 2015, Jammeh declared the Muslim-majority country to be an Islamic republic, saying the move marked a break with the Gambia's colonial past. Jammeh told state television that the proclamation was in line with Gambia's "religious identity and values". He added that no dress code would be imposed and citizens of other faiths would be allowed to practise freely.[137]

Titles and styles

The official title used was His Excellency Sheikh Professor Alhaji Dr. Yahya Abdul-Aziz Awal Jemus Junkung Jammeh Naasiru Deen Babili Mansa.[138] He was Commander in Chief of The Armed Forces and Chief Custodian of the Sacred Constitution of the Gambia.[139]

On 16 June 2015, a statement from the State House stated that President Jammeh should be addressed as "His Excellency Sheikh Professor Alhaji Dr. Yahya A.J.J. Jammeh Babili Mansa".[140] The title Babili Mansa, which the President decided to drop in December 2014, is a phrase in the Mandinka language that could be translated as either "Chief Bridge Builder" or "Conqueror of Rivers".[141][142] Two months before, he had already removed the title Nasirul Deen ("Defender of the Faith"), which had been conferred to him by the Gambia Supreme Islamic Council.[143]

Awards and honours

Foreign honours

Other awards and honours

Jammeh has received honorary doctorates from Saint Mary's University of Halifax in 1999 for providing his citizens "freedom to pursue their well-being, and to live in peace and harmony",[147] St. Mary's College of Maryland in 2004,[148][149] Universidad Empresarial de Costa Rica, Norman Academy,[150] and National Taipei University of Technology.[151] The honorary degree from Saint Mary's University in Halifax, Nova Scotia, was revoked by the University's Board of Governors in April, 2022.

He has also received dubious awards through the International Parliament for Safety and Peace, an unrecognised higher education accreditation organisation. Among these was a Nebraska Admiral certificate; however, Rae Hein, a spokeswoman for the Governor of Nebraska, stated "We regret that this individual has attempted to embellish a certificate for a Nebraska admiralship, claiming that it was a high honour bestowed upon him by the governor, when to the best of our knowledge, this person has no relationship with or ties to Nebraska."[152][153][154][155][156][157][158][159] IPSP representatives also gave Jammeh two awards and a letter from Barack Obama[159][160] that were later described as inauthentic or non-existent.[157][158][161][162][163] Jammeh also received "Russian" and "German" honorary degrees from members of the IPSP.[159][164]

Depiction on Gambian currency

Yahya Jammeh's portrait is depicted on some of the Gambian dalasi banknotes; 2014 polymer 20 Dalasis banknote commemorating 20 Years of his regime. The N.D. (2015) issue banknotes - 5 Dalasis up to 200 Dalasis.[citation needed]

See also

Notes

  1. ^ Jammeh's term was originally scheduled to end on 19 January 2017. However, in a widely disputed move, parliament extended his presidential term for three months and he refused to relinquish power until 21 January when he was forced to step down after a regional military intervention. Adama Barrow nevertheless took his oath at the Gambian Embassy in Senegal on 19 January, as scheduled, after which much of the international community recognised him as the legitimate President.

References

  1. ^ a b c "Gambia: Ex-President Tied to Killing of 59 Migrants". Human Rights Watch. 12 March 2021. Retrieved 25 December 2021.
  2. ^ "Yahya Jammeh". Human Rights Watch.
  3. ^ M'Bai, p. 90
  4. ^ "The Gambian Dictator Who Kills His Own Family Members To Stay In Power". Freedom Newspaper. 4 September 2015. Archived from the original on 18 March 2017. Retrieved 13 March 2017.{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  5. ^ a b c French, Howard W. (28 August 1994). "In Gambia, New Coup Follows Old Pattern". The New York Times. Retrieved 12 March 2017.
  6. ^ a b c "President Jammeh takes nomination turn at IEC today". The Point. 10 November 2016. Retrieved 12 March 2017.
  7. ^ a b Hughes and Perfect, pp. 109-111
  8. ^ Darboe, Bunja (12 July 2016). "Why Am I Speaking Now?". Jollof News. Archived from the original on 18 March 2017. Retrieved 12 March 2017.
  9. ^ Minteh, Binneh S. (16 June 2016). "President Jammeh's Threats against Mandinka's in Gambia are Irresponsible and Repugnant of a National Leader". Gainako. Retrieved 12 March 2017.
  10. ^ "The Man Who Provided Security To The Late Pope John Paul, the II, In February Of 1992, Later Toppled Jawara From Power". Freedom Newspaper. 3 August 2015. Archived from the original on 18 March 2017. Retrieved 12 March 2017.{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  11. ^ a b c Hughes and Perfect, p. xxix
  12. ^ Edie, Carlene, J. (2000). "Democracy in the Gambia: Past, Present and Prospects for the Future". Africa Development. XXV: 161–198.{{cite journal}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  13. ^ a b Saine, p. 261
  14. ^ "Gambia army ruler wins election". CNN. 28 September 1996. Retrieved 12 March 2017.
  15. ^ a b Background Note: The Gambia, U.S. Department of State, 22 April 2011.
  16. ^ Country Report on Human Rights Practices for The Gambia, U.S. Department of State, 4 March 2002.
  17. ^ "Democratization in Africa" by Diamond and Plattner (ed), Johns Hopkins University Press (1999), pages 216–227 [1]
  18. ^ "Attempted coup averted, government says", IRIN, 22 March 2006.
  19. ^ "Arrests over Gambia 'coup plot'", BBC News, 28 March 2006.
  20. ^ "Suspected Gambian coupists before court martial", Afrol News, 6 October 2006.
  21. ^ "Gambia jails army coup plotters", Reuters (IOL), 20 April 2007.
  22. ^ "Q&A: Gambia votes", BBC News, 21 September 2006.
  23. ^ "Gambian president is re-elected", BBC News, 23 September 2006.
  24. ^ "Gambia president wins fourth term". BBC News. 25 November 2011. Retrieved 9 October 2017.
  25. ^ "Attacks on the Press 1999: The Gambia". Committee to Protect Journalists. 22 March 2000. Retrieved 12 March 2017.
  26. ^ a b c "Attacks on the Press 2000: The Gambia". Committee to Protect Journalists. 2001. Retrieved 17 March 2017.
  27. ^ a b c Saine, p. 263
  28. ^ Yahya Abdul-Aziz Jemus Junkung Jammeh, Reporters Without Borders.
  29. ^ a b "Thousands protest peacefully at murder of journalist", IRIN, 22 December 2004.
  30. ^ a b "Gambia must account for missing journalist Ebrima Manneh". Committee to Protect Journalists. 14 April 2009. Retrieved 18 April 2011.
  31. ^ a b "Missing Gambia journalist is dead: police". Agence France-Presse. 14 April 2009. Archived from the original on 20 April 2009. Retrieved 18 April 2011.
  32. ^ "Ebrima Manneh". Amnesty International. Archived from the original on 29 April 2011. Retrieved 17 April 2011.
  33. ^ Jaw, Demba (22 January 1999). "Gambia: Women Disappointed By Jammeh's Pro-Mutilation Stance". PanAfrican News Agency. Retrieved 18 March 2024.
  34. ^ "Gambia and Tanzania outlaw child marriage". BBC News. 8 July 2016. Retrieved 26 November 2016 – via bbc.co.uk.
  35. ^ "Constitution of the Republic of the Gambia" (PDF). University of Minnesota Human Rights Library.
  36. ^ a b Saine, p. 262
  37. ^ a b c President Jammeh Gives Ultimatum for Homosexuals to Leave Archived 15 March 2012 at the Wayback Machine, Gambia News, 19 May 2008.
  38. ^ Gambian president says gays a threat to human existence-20130928, Reuters, 28 September 2013.
  39. ^ "Gambia's Jammeh calls gays 'vermin', says to fight like mosquitoes". Reuters. 18 February 2014. Retrieved 20 February 2014.
  40. ^ "Tainting love". The Economist. 11 October 2014. Retrieved 17 October 2014.
  41. ^ Gambian President Says He Will Slit Gay Men's Throats in Public Speech, Vice News, 11 May 2015
  42. ^ U.S. slams Gambia president's anti-gay comments, Washington Blade, 16 May 2015
  43. ^ a b "President's 'HIV cure' condemned", BBC News, 2 February 2007.
  44. ^ a b President Jammeh discharges 41 HIV/AIDS treated patients Archived 27 July 2011 at the Wayback Machine, The Daily Observer (Banjul), 12 July 2010.
  45. ^ Rice, Xan (19 March 2009). "Gambian state kidnaps 1,000 villagers in mass purge of 'witchcraft'". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 5 December 2017.
  46. ^ Gambian president's claim of AIDS cure causes alarm, USA Today, 20 February 2007.
  47. ^ Dibba, L. M., Jammeh starts curing HIV/AIDS patients today, The Daily Observer (Banjul), 18 January 2007.
  48. ^ "Gambia President Yahya Jammeh: Critics 'can go to hell'", BBC News, 12 December 2011
  49. ^ "Country profile: The Gambia", BBC News, 4 March 2008.
  50. ^ Gambia television, 20 August 2007.
  51. ^ "Gambia President Yahya Jammeh Continues 'Fertility Treatment'". PanaPress. 1 October 2011.
  52. ^ More Barren Women Seek President Jammeh's Treatment Archived 3 April 2012 at the Wayback Machine, All Africa Global Media, 2 October 2011.
  53. ^ Fadera, H., President Jammeh Discharges Ninth Batch of Infertility Patients, The Daily Observer (Banjul) – All Africa Global Media, 17 October 2011.
  54. ^ "Bid to solve Senegal-Gambia feud". BBC News. 21 October 2005. Retrieved 16 March 2017.
  55. ^ "Gambia Secures Release of Eight Senegalese Soldiers From MFDC", The Daily Observer (Banjul), 10 December 2012
  56. ^ a b "Gambia to Discuss with Senegal Over Cassamance Conflict," Xinhua, 10 December 2012
  57. ^ "Gambia; All Set for JFP Dinner", The Daily Observer (Banjul), 7 December 2012
  58. ^ "Gambia; NAYCONF Gets D2.5 Million Presidential Contribution", The Daily Observer (Banjul), 6 December 2012
  59. ^ "Gambia; President Jammeh Largesse to Christian Community" Archived 13 February 2013 at the Wayback Machine, The Daily Observer, 24 December 2012
  60. ^ a b Country Reports on Human Rights Practices: The Gambia, U.S. Dept. of State, Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor, 23 February 2001.
  61. ^ "The Gambia: Hundreds accused of "witchcraft" and poisoned in government campaign". www.amnesty.org. 18 March 2009. Retrieved 5 December 2017.
  62. ^ "The Gambia: Hundreds accused of "witchcraft" and poisoned in government campaign". 18 March 2009. Archived from the original on 23 December 2014. Retrieved 4 November 2014.
  63. ^ Nossiter, Adam (21 May 2009). "Witch Hunts and Foul Potions Heighten Fear of Leader in Gambia". The New York Times. Retrieved 26 November 2016.
  64. ^ Mbai, Pa Nderry (28 February 2021). "General Tamba, Nino's Murder & Jammeh's Descent Into Madness". Freedom Newspaper. Archived from the original on 28 February 2021. Retrieved 14 March 2021.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  65. ^ Ceesay, F. B., Disappearance Without Trace or Detention Without Trial, FOROYAA Newspaper (Serrekunda), 5 July 2010.
  66. ^ "ECOWAS Court Orders Gambian Gov't To Produce Missing Journalist – Blogger News Network". Retrieved 24 March 2015.
  67. ^ AIUK: Search actions: Gambia: Release journalist Ebrima B. Manneh
  68. ^ [2][dead link]
  69. ^ a b "Gambia jails opposition leader and 18 other protesters for demanding electoral changes", International Business Times, 21 July 2016
  70. ^ Jarju, P. K. (30 December 2014). "Gambia Deaths As 'Coup' Foiled". Jollof News. Archived from the original on 1 January 2015. Retrieved 30 December 2014.
  71. ^ "Gambia rocked by shooting while Jammeh abroad". British Broadcasting Corporation. 30 December 2014. Retrieved 30 December 2014.
  72. ^ "Gambia reshuffles cabinet after coup attempt". Al Jazeera. 10 January 2015. Retrieved 26 December 2022.
  73. ^ "Gambia's Adama Barrow says shock win heralds 'new hope'". BBC. 2 December 2016. Retrieved 6 December 2016.
  74. ^ Robbie, Corey-Boulet; John, Abdoulie (3 December 2016). "Gambia leader's hold on power ends with surprising speed". Associated Press. Archived from the original on 4 December 2016. Retrieved 6 December 2016.
  75. ^ "Gambia leader Yahya Jammeh rejects election result". BBC News. 9 December 2016. Retrieved 9 December 2016.
  76. ^ "Gambia's president 'annuls' election he lost", BBC News, 10 December 2016, retrieved 10 December 2016
  77. ^ "Gambia leader Yahya Jammeh to contest election defeat in court". BBC News. 11 December 2016. Retrieved 11 December 2016.
  78. ^ "Gambia: Breaking News: Supreme Court Begins Hearing Jammeh's Election Petition". Freedom Newspaper. 21 December 2016. Archived from the original on 23 December 2016. Retrieved 24 December 2016.{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  79. ^ "West African bloc threatens to invade Gambia if incumbent Jammeh refuses to give up power". The Independent. 23 December 2016. Archived from the original on 7 May 2022. Retrieved 24 December 2016.
  80. ^ "Defiant Gambia president lets the clock run". Archived from the original on 22 December 2016. Retrieved 1 January 2017.
  81. ^ Osei, Leticia (12 January 2017). "Gambia's President Jammeh vows 'to stay till election ruling'". Ultimate FM. Archived from the original on 16 January 2017. Retrieved 16 January 2017.
  82. ^ "African Union says it will stop recognising Jammeh as Gambian president from January 19". Reuters. 13 January 2017. Retrieved 13 January 2017.
  83. ^ "Gambia President-elect Adama Barrow's son killed by dog". BBC News. 16 January 2017. Retrieved 16 January 2017.
  84. ^ "State of emergency declared in The Gambia". BBC News. 17 January 2017. Retrieved 17 January 2017.
  85. ^ "Gambian President Jammeh declares state of emergency". Reuters. 17 January 2017. Retrieved 18 January 2017.
  86. ^ Baloch, Babar (20 January 2017). "Senegal: Around 45,000 have fled political uncertainty in The Gambia". United Nations High Commissioner for Refugees. Retrieved 20 January 2017.
  87. ^ "Senegal troops move to Gambia border as Jammeh faces ultimatum". BBC. 18 January 2017. Retrieved 18 January 2017.
  88. ^ "Senegal troops move to Gambia border as Jammeh faces ultimatum". BBC. 19 January 2017. Retrieved 19 January 2017.[dead link]
  89. ^ "Gambia's parliament extends defeated president's office by 3 months – Top News". Reuters. Archived from the original on 18 January 2017. Retrieved 19 January 2017.
  90. ^ "Gambia crisis: Barrow sworn in in Senegal as Jammeh stays put". BBC News. 19 January 2017. Retrieved 19 January 2017.
  91. ^ "Gambia crisis: Senegal sends in troops to back elected leader". Retrieved 19 January 2017.
  92. ^ "UN adopts resolution backing Gambia's new President Barrow". The Washington Post. 19 January 2017. Archived from the original on 19 January 2017. Retrieved 19 January 2017.
  93. ^ "West African military halt Gambia operation, issue Jammeh deadline". Swissinfo. Reuters. 19 January 2017. Archived from the original on 20 January 2017. Retrieved 19 January 2017.
  94. ^ Maclean, Ruth (20 January 2017). "The Gambia: Jammeh ignores two more deadlines to quit". The Guardian. Retrieved 20 January 2017.
  95. ^ "Gambia's Yahya Jammeh confirms he will step down". Al Jazeera. Retrieved 20 January 2017.
  96. ^ "Gambia's Jammeh, facing military pressure, says steps down". Reuters. 21 January 2017. Retrieved 21 January 2017.
  97. ^ Cocks, Tim; Jahateh, Lamin. "Gambia's former leader Jammeh flies into exile in Equatorial Guinea". Reuters. Retrieved 22 January 2017.
  98. ^ "Ex-President Yahya Jammeh leaves The Gambia after losing election". BBC News. 22 January 2016. Retrieved 22 January 2016.
  99. ^ "Gambia: Women Accuse Ex-President of Sexual Violence". Human Rights Watch. 26 June 2019. Retrieved 26 June 2019.
  100. ^ Maclean, Ruth (26 June 2019). "Gambian pageant winner accuses ex-president Yahya Jammeh of rape". The Guardian. Retrieved 26 June 2019.
  101. ^ "Meet the Beauty Queen Who Inspired Gambia's Me Too Movement After Accusing Ex-Dictator of Rape". Democracy Now!. Retrieved 19 September 2019.
  102. ^ "Gambia: Appeal after rape claim against ex-president Jammeh". BBC News. 26 June 2019. Retrieved 26 June 2019.
  103. ^ ""It Was Necessary": Gambian Beauty Queen Returns Home to Testify About Rape By Former Dictator". Democracy Now!. 1 November 2019. Retrieved 2 November 2019.
  104. ^ "Adama Barrow pledges truth commission over Yahya Jammeh". Al Jazeera. Retrieved 22 January 2017.
  105. ^ "No immunity deal agreed for Gambia's Jammeh, Senegal minister says". Reuters. 22 January 2017. Retrieved 22 January 2017.
  106. ^ "Gambia's defeated leader Yahya Jammeh goes into exile". The Telegraph. Retrieved 22 January 2017.
  107. ^ "Gambia's former leader Jammeh flies into exile in Equatorial Guinea". Reuters. Retrieved 22 January 2017.
  108. ^ "Gambia's Ousted Dictator Is Living the Good Life in a Palace in Equatorial Guinea". Foreign Policy. Retrieved 23 September 2019.
  109. ^ Jason Burke (23 January 2017). "Exiled former president Yahya Jammeh 'stole $11.4m' from the Gambia". The Guardian. Retrieved 25 February 2017.
  110. ^ Maclean, Ruth; Jammeh, Saikou (23 February 2017). "New claims over scale of ex-Gambian leader's theft from state coffers". The Guardian. Retrieved 25 February 2017.
  111. ^ "Exclusive: How money flowed to Gambia's ex president". Reuters. 24 February 2017. Retrieved 14 March 2017.
  112. ^ "Gambia to probe Jammeh's finances". The Nation. 10 March 2017. Retrieved 14 March 2017.
  113. ^ "Gambian authorities seize ex-president Jammeh's bank accounts". Deutsche Welle.
  114. ^ Trump, Donald (21 December 2017). "Executive Order Blocking the Property of Persons Involved in Serious Human Rights Abuse or Corruption". whitehouse.gov – via National Archives.
  115. ^ "Issuance of Global Magnitsky Executive Order; Global Magnitsky Designations". Treasury.gov.
  116. ^ a b "Government jet used for arms trafficking". Gambia News Today. 7 April 2018. Retrieved 20 April 2020.
  117. ^ Mbai, Pa Nderry (27 July 2018). "GAMBIA: BREAKING NEWS: DICTATOR JAMMEH'S MUM ASOMBI BOJANG DIES IN EXILE IN EQUATORIAL GUINEA". Freedom Newspaper. Archived from the original on 12 April 2021. Retrieved 12 April 2021.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  118. ^ "Guinea Ecuatorial: la agricultura y la pesca los entretenimientos guineanos del antiguo hombre fuerte de Gambia. Fabien Essiane. SPUTNIK | asodeguesegundaetapa.org" (in Spanish). Retrieved 2 September 2021.
  119. ^ "Yahya Jammeh warned not to return to The Gambia". BBC. 12 January 2020.
  120. ^ "GAMBIA : Adama Barrow sells one of Yahya Jammeh's presidential aircraft to Belarusian firm". Africa Intelligence. 23 August 2021. Retrieved 29 August 2021.
  121. ^ "Adama Barrow Gov't Sells One of Yahya Jammeh's Aircraft to a Belarusian Firm". The Chronicle Gambia. 23 August 2021. Retrieved 2 September 2021.
  122. ^ "Jammeh Backs Mamma Kandeh For President But MoU Signing Takes Place Without Sheikh Tijan Hydara". The Fatu Network. 30 October 2021. Retrieved 25 December 2021.
  123. ^ Saine, Pap (25 May 2022). "Gambian government says it will prosecute exiled ex-president Jammeh". Reuters. Retrieved 26 May 2022.
  124. ^ Zane, Damian (27 May 2022). "How ex-Gambia President Yahya Jammeh's US mansion was seized". BBC News. British Broadcasting Corporation. Retrieved 27 May 2022.
  125. ^ "A shock victory for the underdog in Gambia". The Economist. 9 December 2016. Retrieved 9 December 2016.
  126. ^ a b c President Jammeh Marries Second Wife Archived 27 July 2011 at the Wayback Machine, Daily Observer, 4 October 2010.
  127. ^ "Yahya Jammeh Wife: Who Is Married To The Gambian President". Morning Ledger. 16 December 2016. Archived from the original on 28 December 2016. Retrieved 18 January 2017.
  128. ^ Happy 16th wedding Anniversary to my beloved husband. May GOD The ALMIGHTY continue to bless our union for ever., First Lady of Gambia on Twitter, 26 March 2015.
  129. ^ Christening of Baby Muhammed Yahya Jammeh, Office of the Gambian President website, 31 December 2007.
  130. ^ a b Breaking News: Gambia – Jammeh Divorces First Lady Alima Sallah[usurped], Freedom Now Newspaper online, 26 April 2011.
  131. ^ a b Gambian president takes 21 year old Alima Sallah as second wife Archived 15 March 2012 at the Wayback Machine, Gambia News, 3 October 2010.
  132. ^ a b c M'Bai, P. N., Breaking News: Gambia: Second First Lady Alima Sallah Arrives in U. S. – Amidst Mounting Tensions in Kanilai[usurped] Freedom Newspaper, 28 June 2010.
  133. ^ Breaking News: Gambia – First Lady Jammeh to Visit us Next Week[usurped], Freedom Now Newspaper online, 18 June 2011. HE reportedly tied the knot with a 22-year-old charming Ghanaian lady in Kumasi last weekend. Mrs. Nora Jammeh, formerly called Munira Yahaya, a graduate of Sunyani Polytechnic, was engaged to the Gambian president two weeks ago in the Gambia, which was followed by the secret wedding at the Golden Tulip Hotel in Kumasi in 2012.
  134. ^ ""President Jammeh's BBC interview" (reprinted in the Daily Observer, Gambia, 13 December 2011)". Archived from the original on 4 November 2014. Retrieved 4 November 2014.
  135. ^ Ndow, M., and Fadera, H., Democracy of Exploitation Will Never Happen in This Country, The Daily Observer (Banjul), 26 July 2010.
  136. ^ "Gambia's Yahya Jammeh ready for 'billion-year' rule". BBC News. 12 December 2011.
  137. ^ "Gambia declared Islamic republic by President Yahya Jammeh". BBC News. 12 December 2015.
  138. ^ pdf
  139. ^ Republic of The Gambia State House Online: Office of the President, Republic of the Gambia government website.
  140. ^ "PRESIDENT TO BE ADDRESSED AS HIS EXCELLENCY SHEIKH PROFESSOR ALHAJI DR. YAHYA A.J.J. JAMMEH BABILI MANSA" (Press release). Banjui: State House of the Gambia. 16 June 2015. Archived from the original on 19 June 2015. Retrieved 19 June 2015.
  141. ^ "Gambia's President Jammeh gets extra title of 'bridge builder'". BBC News. 18 June 2015. Retrieved 19 June 2015.
  142. ^ "Gambia: President Jammeh ditches Babili Mansa title". StarAfrica. Archived from the original on 19 June 2015. Retrieved 19 June 2015.
  143. ^ "Jammeh retakes 'Babili Mansa' title". The Point. 17 June 2015. Retrieved 19 June 2015.
  144. ^ a b "Yahya Jammeh (former president of The Gambia)". accessgambia.com. Retrieved 24 June 2021.
  145. ^ "Alh. Dr. Yahya A. J.J. JAMMEH, Honorary Vice President for the African Continent". ibssa.org. Retrieved 24 June 2021.
  146. ^ "President Lee Confers Order on Gambia President". english.president.gov.tw. Retrieved 24 June 2021.
  147. ^ "Citation for President Yahya A.J.J. Jammeh on the Occasion of Presenting Him for the Degree of Doctor of Civil Law (Honoris Causa)". Saint Mary's University. 16 February 1999. Archived from the original on 15 January 2013. Retrieved 22 January 2017.
  148. ^ "Message from the President: St. Mary's College's PEACE Program – SMCM Newsroom". 24 June 2015. Archived from the original on 27 November 2016. Retrieved 26 November 2016.
  149. ^ Janko, Sheriff (6 July 2012). "Gambia: St Mary's College Students Observe U.S. Independence Day". Retrieved 26 November 2016 – via AllAfrica.
  150. ^ Buba Bojang. "GRTS Radio News May 23, 2012". Retrieved 24 March 2015.
  151. ^ "Office of The Gambian President: State House Online: Yahya A.J.J. Jammeh". Archived from the original on 23 January 2013. Retrieved 24 March 2015.
  152. ^ "Jammeh 'award' coverage reflects chill in Gambian press – Committee to Protect Journalists". 24 September 2010. Retrieved 26 November 2016.
  153. ^ "Gambia: Jammeh 'Award' Coverage Reflects Chill in Press". allAfrica.com. 27 September 2010. Retrieved 19 October 2011.
  154. ^ Tharoor, Ishaan (1 October 2010). "When Was the Gambian President the Admiral of Nebraska?". Time. Retrieved 7 May 2014.
  155. ^ Pa Nderry M’Bai. "Governor's Office Confirms Authenticity Of Naval Award". Freedom Newspaper Online (Freedomnewspaper.com). Archived from the original on 8 October 2011. Retrieved 19 October 2011.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  156. ^ Pa Nderry M’Bai. "The Man Behind Jammeh's Nebraska Admiral Award Speaks". Freedom Newspaper Online (Freedomnewspaper.com). Archived from the original on 8 October 2011. Retrieved 19 October 2011.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  157. ^ a b Koroma, Ansu (25 September 2010). "Remove Yaya Jammeh from office". Archived from the original on 24 December 2010. Retrieved 2 March 2011. It came to light that this award was initiated by Yaya Jammeh and brought to fruition by two individuals who claim to represent an Italian-based organization called International Parliament for Safety and Peace – an organization, according to a CPJ release, has been accused in the past for providing credentials to educational institutions otherwise not accredited in their own nations, and of selling membership, titles and other distinctions for fees. It stands to reason that Yaya Jammeh must have paid a fee to these characters, one of whom carries the title of Ambassador. [...] The second impeachable offense that Yaya Jammeh has committed is during the same award ceremony, involving the same characters who claim to be representing the International Parliament for Safety and Peace, is the claim that two awards he received were accompanied by a letter from 'President Barrak Obama [sic] commending the Gambian leader for the accolade, and also commended him for helping address the most pressing needs in his community'.{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  158. ^ a b "Nebraska Navy has 'unsavory despot'". Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 2 March 2011. Last month, the certificate was delivered to Jammeh by a representative of the International Parliament for Safety and Peace, an Italian organization that has drawn criticism for recognizing diploma mills. The group also passed along two other "awards" to Jammeh, purportedly from President Barack Obama. A U.S. State Department official said Friday that the White House had no connection with those awards. Jammeh's honors were publicized in the Gambian press and soon drew attention from outside groups. The Committee to Protect Journalists initially was concerned that Obama and others were giving awards to Jammeh but later concluded that no honors were intended. The admiralship isn't Jammeh's first state award: Kentucky's governor made him an honorary "Kentucky colonel" in 2008.
  159. ^ a b c "Gambia: President Jammeh Bags Four Awards". 17 September 2010. The Gambian leader, His Excellency Sheikh Professor Alhaji Dr Yahya Jammeh was Thursday presented with four different prestigious awards from the International Parliament for Safety and Peace (IPSP) upon its various initiatives in the United States of America and the Federal Republic of Germany, during a presentation ceremony held at State House in Banjul. [...] The awards include the 'President's Volunteer Call to Service Award', and the 'Platinum Award 2009 by President Barack Obama'. The last two awards are the 'Admiral of the Great Navy of the State of Nebraska', USA', given to the Gambian leader by its Governor, Dave Heinemana, whilst the fourth award, the 'Honorary Vocational Bachelors Degree' was given by the Printers and Publishers Guild of Northern Germany.
  160. ^ "President Jammeh commends US President for awards by (IPSP)". www.gov.gm. Archived from the original on 21 July 2011. Retrieved 17 January 2022.
  161. ^ "Welcome to Freedom Newspaper Online". Freedomnewspaper.com. Archived from the original on 8 October 2011. Retrieved 19 October 2011.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  162. ^ "afrol News – Gambia Dictator "lied about Obama award"". Afrol.com. Retrieved 19 October 2011.
  163. ^ Sutherland, J.J. (29 September 2010). "Gambian Leader Claims Fictitious Awards". Archived from the original on 8 August 2011. Retrieved 24 June 2017 – via archive.org.
  164. ^ "Gambia: Russian University Awards Doctorate Degree to President Jammeh". allAfrica.com. 5 July 2010. Retrieved 19 October 2011.

Further reading

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Яйя Джамме .