stringtranslate.com

Диярбакыр

Диярбакыр ( турецкое произношение: [diˈjaɾ.bakɯɾ] ; армянский : Տիգրանակերտ , латинизированныйТигранакерт , местное произношение : Дикранагерд ; курдский : Амед ; сирийский : ���������� , латинизированный : Āmīd ), Ли Диярбекир – крупнейший город Турции с  курдским большинством . [3] Это административный центр провинции Диярбакыр .

Расположенный вокруг высокого плато на берегу реки Тигр , на котором стоит историческая крепость Диярбакыр , он является административной столицей провинции Диярбакыр на юго-востоке Турции . Это второй по величине город в регионе Юго-Восточной Анатолии . По состоянию на декабрь 2021 года население столичной провинции составляло 1 791 373 человека, из которых 1 129 218 проживали в застроенной территории (или метро), состоящей из 4 городских округов ( Баглар , Каяпынар , Сур и Енишехир ).

Диярбакыр был основным центром конфликта между турецким государством и различными курдскими сепаратистскими группировками, и многие курды считают его фактической столицей Курдистана . [4] [5] Город должен был стать столицей независимого Курдистана после Севрского договора , но это было проигнорировано после последующих политических событий. [6] [7] [8]

6 февраля 2023 года Диярбакыр пострадал от двойного турецко-сирийского землетрясения , в результате которого его городским стенам был нанесен некоторый ущерб. [9]

Имена и этимология

В древние времена город был известен как Амида , название, которое могло произойти от древнего ассирийского топонима Амеди . [10] Имя Амид также использовалось в арабском языке . [11] [12] Имя Амит встречается в официальных документах Трапезундской империи с 1358 года. [13]

После мусульманских завоеваний в VII веке город стал известен как Дияр Бакр (арабский: ديار بكر , латинизированный:  Дияр Бакр , букв. «Обитель [племени] Бакра»), имея в виду территорию Бану . Племя Бакр , Дияр Бакр . [12] [14] [15] Это племя уже поселилось в северной Месопотомии в доисламский период. В VII веке, во времена халифата Усмана и под региональным губернатором Муавии , части племени было приказано поселиться дальше на север, на землях недалеко от города. [12] Позже город был также известен на турецком языке как Кара-Амид («Черный Амид») из-за его черных базальтовых стен. [16]

В ноябре 1937 года президент Турции Ататюрк посетил город и, выразив неуверенность в точной этимологии названия города «Диярбекир», в декабре того же года распорядился переименовать его в «Диярбакыр», что на переводе означает «земля меди». Турецкий после обильных запасов меди вокруг города. [17] Это был один из первых примеров процесса тюркификации нетурецких топонимов, в ходе которого нетурецкие (курдские, армянские, арабские и другие) географические названия были заменены турецкими альтернативами. [18] [19]

Современное армянское название города — Тигранакерт ( Տիգրանակերտ ). [20] Он известен как Амед на курдском языке [21] и на сирийском языке как ���������� ( Амид ). [22]

История

Античность

Курхская стела Салмансара III в Британском музее , 9 век до н.э.

Люди населяли территорию вокруг Диярбакыра еще с каменного века. Первой крупной цивилизацией, обосновавшейся в районе Диярбакыра, было хурритское королевство Митанни . В то время ею правили представители почти всех государств, контролировавших Верхнюю Месопотамию , включая арамеев , ассирийцев , урартов , армян , персов-ахеменидов , мидийцев , селевкидов и парфян . [23] Римская республика получила контроль над городом в 66 г. до н. э., после чего он получил название «Амида». [24] В 359 году персидский Шапур II захватил Амиду после 73-дневной осады. [25] [26]

Согласно «Синекдему » Иерокла , Диярбакыр , как и Амида, был крупным городом римской провинции Месопотамия . [27] Это была епископская кафедра христианской епархии Месопотамии. [27] Древние тексты сообщают, что в древней Амиде был амфитеатр , парилки (общественные бани), склады, памятник -тетрапилон и римские акведуки, подающие и распределяющие воду. [28] Римский историк Аммиан Марцеллин служил в поздней римской армии во время осады Амиды Сасанидской империей при Шапуре II ( годы правления  309–379 ) и подробно описал успешную осаду. [28] Амида затем была пополнена беженцами из древнего Нисибиса ( Нусайбина ), которого император Иовиан ( годы правления  363–364 ) был вынужден эвакуировать и уступить персам Шапура после поражения в Персидской войне своего предшественника Юлиана , став главным римским оплот в регионе. [28] Летопись , приписываемая Иисусу Столпнику, описывает захват Амиды персами при Каваде I ( годы правления  488–531 ) во время второй осады Амиды в 502–503 годах, в рамках Анастасийской войны . [28]

Либо император Анастасий Дикор ( годы правления  491–518 ), либо император Юстиниан Великий ( годы правления  527–565 ) восстановили стены Амиды — подвиг оборонительной архитектуры, воспетый греческим историком Прокопием . [28] Как записано в работах Иоанна Эфесского , Захарии Ритора и Прокопия, римляне и персы продолжали оспаривать эту территорию, и во время византийско-сасанидской войны 602–628 годов Амида была захвачена и удерживалась персами в течение двадцати лет. -шесть лет, возвращенный в 628 году римлянам императором Ираклием ( годы правления  610–641 ), который также основал церковь в городе по возвращении в Константинополь ( Стамбул ) из Персии в следующем году. [27] [28]

Церковная история

Страница из сокращенной Библии , созданной в Диярбакыре в 1601 году Серапионом Эдесским для будущего сокатоликоса всех армян , сейчас находится в библиотеке Честера Битти.

Сирийское христианство распространилось в регионе между I и IV веками нашей эры, особенно среди ассирийцев города. Византийский император Феодосий II (408–450) разделил римскую провинцию Месопотамия на две части и сделал Амиду столицей Месопотамии Прима и, таким образом, также митрополичьим престолом для всех епископств провинции . [29]

На каком-то этапе Амида стала кафедрой Армянской церкви . Епископы, занимавшие кафедру в 1650 и 1681 годах, находились в полном общении со Святым Престолом , а в 1727 году Петр Дербогосян отправил свое исповедание веры в Рим. Его сменили еще два епископа Армянской Католической Церкви , Евгений и Иоанн Смирнские , последний из которых умер в Константинополе в 1785 году. После длительной вакансии последовали еще три епископа. [30] [31] [32] [33] [34] В 1903 году в епархии проживало около 5000 армян-католиков, [35] но она потеряла большую часть своего населения в результате геноцида армян 1915 года . Последний епархиальный епископ кафедры Андреас Элиас Целебиан был убит вместе с примерно 600 членами своей паствы летом 1915 года. [30] [31] [32] [33]

Епархия для местных членов Сирийской Католической Церкви была основана в 1862 году. Преследования христиан в Османской империи во время Первой мировой войны положили конец существованию обеих этих сирийских резиденций. [30] [31] [36] [37]

Средний возраст

Фрагмент неглазурованного кувшина из Диярбакыра, 13 век нашей эры.

В 639 году, в рамках мусульманского завоевания Леванта во время первых арабо-византийских войн , Амида пала перед армиями халифата Рашидун во главе с Иядом ибн Ганмом , и впоследствии в центре города была построена Великая мечеть Амиды, возможно, на месте Ираклианской церкви Святого Фомы. [27] [28] [26] В городе было целых пять христианских монастырей , в том числе монастырь Зукнин и несколько древних церквей, упомянутых Иоанном Эфесским. [28] Одна из них, Церковь Девы Марии , остается городским собором и кафедрой епископа Диярбакыра Сирийской Православной Церкви . [28] Другая древняя церковь, церковь Мара Космы, была замечена британским исследователем Гертрудой Белл в 1911 году, но была разрушена в 1930 году, в то время как бывшая церковь Святого Георгия в обнесенной стеной цитадели, возможно, изначально была построена для использования мусульманами. или для Церкви Востока . [28]

Город был частью халифата Омейядов , а затем халифата Аббасидов , но затем перешел под более местное управление до его восстановления в 899 году силами, верными халифу аль-Мутадиду ( годы правления  892–902 ), прежде чем попасть под влияние сначала династия Хамданидов , а затем династия Буидов , за которой последовал период правления Марванидов . Город был взят сельджуками в 1085 году и Айюбидами в 1183 году. Контроль Айюбидов продлился до монгольского вторжения в Анатолию во время последнего правителя Айюбидов Аль-Камиля Мухаммада . Монголы Хулагу захватили город в 1260 году ( Осада Майяфарикина ) после длительной осады небольшими монгольскими силами и гораздо более крупными грузинскими и армянскими силами под командованием грузинского лидера Хасана Броша . [38] Между монгольской оккупацией и завоеванием Ирана династией Сефевидов Кара-Коюнлу и Ак-Коюнлу – две туркменские конфедерации – последовательно контролировали город. Диярбакыр был завоеван Османской империей в 1514 году Бийыклы Мехмед-пашой во время правления султана Селима I ( годы правления  1512–1520 ). Мохаммад Хан Устаджлу , сефевидский губернатор Диярбакыра, был изгнан из города и убит в следующей битве при Чалдыране в 1514 году .

Сефевиды и османы

План Диярбакыра XVI века работы Матракчи Насуха.

В классический период Османской империи она распространилась на Западную Армению и все регионы Курдистана , кроме восточных , за счет Сефевидов. С начала 16 века город и его регион были источником интриг между Сефевидами и Османской империей , оба из которых искали поддержки курдских вождей вокруг Идриса Битлиси . [39] Он был завоеван Османской империей в 1514 году в ходе кампании Бийыклы Мехмед-паши под властью султана Селима I. Мохаммад Хан Устаджлу , сефевидский губернатор Диярбакыра, был изгнан из города и убит в следующей битве при Чалдыране в 1514 году .

После своей победы османы основали Диярбекир Эялет с административным центром в Диярбакыре. Эялет Диярбакыра соответствовал сегодняшнему Турецкому Курдистану , прямоугольной территории между озером Урмия и Палу и от южных берегов озера Ван до Джизре и началом сирийской пустыни , хотя его границы со временем претерпели некоторые изменения. Город был важной военной базой для контроля над регионом и в то же время процветающим городом, известным своими мастерами, производившими изделия из стекла и металла. Например, двери гробницы Руми в Конье были изготовлены в Диярбакыре, как и украшенные золотом и серебром двери гробницы Эбу Ханифе в Багдаде . Османское правление было подтверждено Амасийским миром 1555 года , последовавшим за османско-сефевидской войной (1532–1555) .

Изображение Диярбакыра на османской карте 17 века, возможно, созданной Эвлией Челеби.

Обеспокоенные независимостью курдских княжеств , османы стремились ограничить их влияние и поставить их под контроль центрального правительства в Константинополе . Однако отстранение от власти этих наследственных княжеств привело к усилению нестабильности в регионе, начиная с 1840-х годов. На их месте появились суфийские шейхи и религиозные ордена, которые приобрели известность и распространили свое влияние по всему региону. Одним из видных суфийских лидеров был шейх Убайдалла Нахри , который начал восстание в районе между озерами Ван и Урмия . Территория под его контролем охватывала территории как Османской империи, так и Каджаров . Шейх Убайдалла считается одним из первых сторонников курдского национализма . В письме британскому вице-консулу он заявил: «Курдская нация — это отдельный народ… мы хотим, чтобы наши дела были в наших руках».

Диярбакыр, гр.  1900 г.

В 1895 году около 25 000 армян и ассирийцев были убиты в вилайете Диярбекир , в том числе в городе. [41] На рубеже XIX века христианское население города в основном состояло из армян и сирийских православных христиан . [42] Город также был местом этнической чистки во время геноцида армян и ассирийцев 1915 года ; около 150 000 человек были изгнаны из города на марши смерти в сирийской пустыне . [43]

Турецкая республика

В январе 1928 года Диярбакыр стал центром Первой генеральной инспекции , регионального подразделения на территории, включающей провинции Хаккари , Ван , Ширнак , Мардин , Сиирт , Битлис и Шанлыурфа . В результате реорганизации провинций в 1952 году город Диярбакыр стал административной столицей провинции Диярбакыр . В 1993 году Диярбакыр был основан как столичный муниципалитет. [44] Его районы: Баглар , Бисмил , Эргани , Хазро , Каяпинар , Чермик , Чинар , Эгиль , Диджле , Кулп , Кочакей , Личе , Сильван , Сур , Енишехир , Хани и Чюнгуш . [45]

Американо-турецкая база ВВС Пиринчлик недалеко от Диярбакыра действовала с 1956 по 1997 год.

В последние годы в Диярбакыре произошло много насилия, в котором участвовали турецкие силы безопасности, Рабочая партия Курдистана (РПК) и Исламское государство Ирака и Леванта (ИГИЛ). [46] [47] [48] В период с 8 ноября 2015 г. по 15 мая 2016 г. значительная часть Сура была разрушена в ходе боев между турецкими военными и РПК. [49] В начале ноября 2015 г. курдский адвокат и правозащитник Тахир Эльчи был убит в районе Сур во время заявления для прессы, в котором он призывал к деэскалации насилия между РПК и турецким государством. [50]

Городские стены Диярбакыра в районе Сур (фото 2010 г.)

В отчете Arkeologlar Derneği İstanbul за 2018 год установлено, что с 2015 года 72% исторического района Сур города было разрушено в результате сноса и реконструкции, а законы, разработанные для защиты исторических памятников, игнорировались. Они обнаружили, что политика города по «возрождению городов» заключалась в сносе и реконструкции, а не в восстановлении культурных ценностей, поврежденных во время недавнего гражданского конфликта, и из-за этого многие зарегистрированные исторические здания были полностью разрушены. Масштабы утраты незарегистрированных исторических построек неизвестны, поскольку все фрагменты исторических построек, обнаруженные при сносе современных построек, также были снесены. [51] По состоянию на 2021 год большая часть города и района была восстановлена, и правительственные чиновники снова обратились к туризму. [52] [53] [54] [26]

Многие жилые дома и здания рухнули или получили значительный ущерб в результате землетрясения между Турцией и Сирией в 2023 году примерно в 200 милях (300 км) от эпицентра. [55] [56] [57] Турецкий профессор и бывший журналист из страны прокомментировал: «Это похоже на то, что эпицентр землетрясения находится в Гаррисбурге , а здания в Нью-Йорке рушатся». [58]

Виды спорта

Самыми известными футбольными клубами города являются Диярбакырспор (основан в 1968 году) и Амед СФК (основан в 1990 году), [59] причем Дениз Наки является одним из самых известных футболистов города. Женская футбольная команда Amed SK в конце сезона Второй женской футбольной лиги Турции 2016–17 была переведена в Первую женскую лигу . [60]

Политика

На местных выборах 2014 года Гюльтан Кишанак и Фират Анлы из Партии мира и демократии (БДП) были избраны со-мэрами Диярбакыра. Однако 25 октября 2016 года оба были задержаны турецкими властями «по малообоснованному обвинению в членстве в Рабочей партии Курдистана (РПК)». [61] После ареста турецкое правительство распорядилось полностью отключить интернет. [62] Тем не менее, 26 октября несколько тысяч демонстрантов у мэрии Диярбакыра потребовали освобождения мэров. [61] Несколько дней спустя турецкое правительство назначило мэром неизбираемого государственного попечителя. [63] В ноябре прокуратура потребовала приговорить Кишанака к 230 годам тюремного заключения. [64]

В январе 2017 года неизбираемый государственный попечитель, назначенный турецким правительством, распорядился убрать ассирийскую скульптуру мифологического крылатого быка из ратуши, воздвигнутую мэрами БДП в ознаменование ассирийской истории города и его все еще проживавшее ассирийское меньшинство. Все уличные знаки на курдском языке были также удалены, наряду с закрытием организаций, занимающихся курдским языком и культурой, удалением курдских названий из общественных парков, а также удалением курдских культурных памятников и языковых символов. [65] [66]

На муниципальных выборах 2019 года Аднан Сельчук Мизраклы из партии ДПН был избран мэром Диярбакыра. [67] В августе 2019 г. он был уволен и впоследствии приговорен к 9 годам и 4 месяцам тюремного заключения по обвинению в поддержке терроризма в рамках правительственных репрессий против политиков курдской партии ДПН ; Турецкое государство назначило на его место Мунира Каралоглу. [68] Похожая участь постигла и других курдских мэров курдских городов по всему региону: президент Турции Эрдоган пообещал отстранить от должности всех будущих курдских мэров. [69] [70] Протесты против решения возникли, которые были подавлены турецкой полицией с использованием водометов; некоторые протестующие были убиты. [71] [72] [73] Тюрьма Диярбакыра стала домом для многих политических заключенных , в основном курдских активистов и политиков , обвиненных турецким государством в терроризме. Заключенные подвергались пыткам, изнасилованиям, унижениям, избиениям, убийствам и другим злоупотреблениям. [74]

Экономика

Исторически Диярбакыр производил пшеницу и кунжут . [75] [76] Они хранили пшеницу на складах , накрыв их соломой и ветками солодковых деревьев. Эта система позволит сохранять пшеницу до десяти лет. [75] [26] В конце 19-го и начале 20-го века Диярбакыр экспортировал изюм , миндаль и абрикосы в Европу. [76] Разводились ангорские козы , а из Диярбакыра экспортировались шерсть и мохер . Торговцы также приезжали из Египта , Стамбула и Сирии , чтобы купить коз и овец . [77] Мед также производился, но не столько экспортировался, сколько использовался местными жителями. В этом районе также наблюдалось шелководство . [78]

До Первой мировой войны в Диярбакыре действовала медная промышленность с шестью рудниками. Три из них действовали: два принадлежали местным жителям, а третий принадлежал правительству Турции. Тенорит был основным типом добываемой меди. Его добыли вручную курды. Большая часть руды была экспортирована в Англию. В регионе также производились железо , гипс , уголь , мел , известь , гагат и кварц , но в основном для местного использования. [79]

Город обслуживается аэропортом Диярбакыра и железнодорожной станцией Диярбакыр . В 1935 году была открыта железная дорога между Элязыгом и Диярбакыром. [80]

Демография

На рубеже XIX века христианское население города состояло в основном из армян и ассирийцев. [42] Ассирийское и армянское присутствие восходит к древности. [81] В городе также существовала небольшая еврейская община. [82] Все христиане говорили на армянском и курдском языках. Знатные люди говорили по-турецки. На улицах говорили на курдском языке. [83] Согласно Британской энциклопедии от 1911 года, население насчитывало 38 тысяч человек, почти половина из которых были христианами и состояли из турок, курдов, арабов, туркменов, армян, халдеев, якобитов и нескольких греков. [84] Во время правления Мехмеда Решида в вилайете Диярбакыр армянское население Диярбакыра было переселено и истреблено. [85]

После Второй мировой войны, когда курдское население переселилось из деревень и гор в городские центры, курдское население Диярбакыра продолжало расти. [86] Население Диярбакыра выросло с 30 000 в 1930-х годах до 65 000 к 1956 году, до 140 000 к 1970 году, до 400 000 к 1990 году, [87] и в конечном итоге выросло примерно до 1,5 миллиона к 1997 году. [88] В 1990-х годах город резко вырос за счет иммигрантского населения из тысяч курдских деревень, обезлюдевших Турцией во время курдско-турецкого конфликта . [89]

Согласно опросу, проведенному муниципалитетом Сур в ноябре 2006 года, 72% жителей муниципалитета чаще всего используют курдский язык в своей повседневной речи из-за подавляющего курдского большинства в городе, за которым следуют ассирийские , армянские и турецкие меньшинства . [90]

Вокруг старого города Диярбакыра есть несколько туркменских деревень -алевитов , но официальных данных о численности их населения нет. [82] [91]

Турецкие законодатели предпринимали попытки отрицать курдское большинство Диярбакыра, [92] Министерство образования Турции выпустило школьный учебник под названием «Наш город, Диярбакыр» (« Шехримиз Диярбакыр» на турецком языке ) о провинции Диярбакыр , в котором утверждается, что турецкий Подобно тому, на котором говорят в Баку, в городе говорят наряду с региональными языками, такими как арабский , персидский , курдский , туркменский и кавказский языки . [93] [90] [94] [95] Критики связывают это с общей тенденцией к антикурдским настроениям в Турции. [92]

Культура

В этом районе есть местные ювелирные изделия и другие ремесленные изделия. Народные танцы под барабан и зурну (дудочку) являются частью свадеб и торжеств в этом районе. Муниципальный театр Диярбакыра был основан в 1990 году и был вынужден закрыть свои двери в 1995 году. [96] Он был вновь открыт в 1999 году, [96] при мэре Османе Байдемире . Он был закрыт в 2016 году после увольнения мэра в 2016 году. [97] [98] Муниципальный городской театр также ставил спектакли на курдском языке . [97] [99]

Одним из других распространенных праздников в Турции является Навруз . Этот праздник делается под предлогом начала весны и начала нового года . Установление Новруза имеет долгую историю, настолько большую, что его праздновали в разных частях Азии на протяжении последних трех тысяч лет, особенно на Ближнем Востоке . В разных частях Турции, особенно в курдских регионах этой страны, Навруз считается одной из важнейших культурных и исторических традиций этих регионов. Зажигание огня, надевание новой одежды, проведение танцевальной церемонии и вручение подарков друг другу — вот некоторые из действий, которые совершаются на этом празднике. [26] [100] [101] [102] [103]

Кухня

Кухня Диярбакыра включает блюда из баранины, в которых используются такие специи, как черный перец , сумах и кориандр ; рис, булгур и сливочное масло. Местные блюда включают Мефтуне, мясо ягненка и овощи с чесноком и сумахом, а также Кабурга Долмасы, запеченные ребрышки ягненка, фаршированные рисом, миндалем и специями. [104] Арбузы выращиваются на местном уровне, и ежегодно проводится Фестиваль арбузов. [105]

Основные достопримечательности

Башня Эвли Беден или Улу Беден в южных городских стенах, построенная в 1208 году в период Артукидов Насиром ад-Дином Артуком Арсланом . [106] [107]

Ядро Диярбакыра окружено почти нетронутыми высокими стенами из черного базальта, образующими круг длиной 5,5 км (3,4 мили) вокруг старого города. В старый город есть четверо ворот и 82 сторожевые башни на стенах, которые были построены в древности и восстановлены и расширены римским императором Констанцием II в 349 году. Территория внутри стен известна как район Сур; до недавнего сноса и реконструкции в этом районе было зарегистрировано 599 исторических зданий. [51] Рядом находится Караджа-Даг . [ нужна цитата ]

Средневековые мечети и медресе

Мечеть Шейха Матара с четырехногим минаретом

Церкви

Сирийская православная церковь Святой Марии, Диярбакыр
Армянская церковь Св. Гирагоса

Музеи

Интерьер музея Джахит Сытки Таранджи , образца исторической домашней архитектуры Диярбакыра, построенного из местного темного базальта.

Другие исторические здания

Климат

В Диярбакыре средиземноморский ( климатическая классификация Кеппена : Csa ) или аномально теплый океанический климат с жарким летом ( климатическая классификация Треварты : Доа ). Лето очень жаркое и очень сухое из-за его расположения на Месопотамской равнине , которая подвержена воздействию горячих воздушных масс из пустынь Сирии и Ирака с юга. Самая высокая зарегистрированная температура составила 46,2 ° C (112,64 ° F) 21 июля 1937 года. Зимы прохладные, с умеренными осадками и морозными ночами. Снегопад довольно распространен в период с декабря по март, снег идет неделю или две. [ нужна цитата ] Самая низкая зарегистрированная температура составила -24,2 ° C (-10,12 ° F) 11 января 1933 года. Самая высокая зарегистрированная глубина снега составила 65 см (25,6 дюйма) 16 января 1971 года.

Известные люди, родившиеся в городе

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Турция: Административное деление (провинции и районы) - Статистика населения, диаграммы и карта» . www.citypopulation.de .
  2. ^ «Статистика по темам> Национальные счета> Региональные счета» . www.turkstat.gov.tr . Проверено 11 мая 2023 г.
  3. ^ Буа, Че; Минорский, В.; Маккензи, DN (24 апреля 2012 г.). «Курды, Курдистан». Энциклопедия ислама, второе издание .
  4. ^ «Напряженность возрастает, поскольку и без того хрупкий курдский мирный процесс в Турции нарушается». Глаз Ближнего Востока .
  5. ^ Нордланд, Род (24 декабря 2016 г.). «Пейзаж, похожий на Алеппо, в курдском редуте Турции». Нью-Йорк Таймс .
  6. Кубилай, Арин (26 марта 2015 г.). «Турция и курды - от войны к примирению?».
  7. ^ Кёксал, Йонка (2005). «Хакан Озоглу. Курдские знатные люди и Османское государство: развитие идентичности, конкуренция в лояльности и смещение границ». Новые взгляды на Турцию . 32 : 227–230. дои : 10.1017/s0896634600004180. ISSN  0896-6346. S2CID  148060175.
  8. ^ Шериф Паша. Меморандум о претензиях курдского народа . ОСЛК  42520854.
  9. ^ «Землетрясения разрушают Турцию, исторические памятники Сирии» . www.aljazeera.com . Проверено 14 февраля 2023 г.
  10. ^ Комфорт, Энтони; Марчак, Михал (2018). Как персидский царь царей получил свое вино? Верхний Тигр в древности (ок. 700 г. до н.э. – 636 г. н.э.). Archaeopress Publishing Ltd., стр. 123–124. ISBN 978-1-78491-957-3.
  11. ^ Синклер, Т.А. (1989). Восточная Турция: Архитектурное и археологическое исследование, Том III. Пиндар Пресс. п. 161. ИСБН 978-0-907132-34-9.
  12. ^ abc Канард, М.; Каэн, Кл.; Йинанч, Мукримин Х. и Сурдель-Томин, Дж. (1965). «Дияр Бакр». В Льюисе, Б .; Пеллат, Ч. и Шахт Дж. (ред.). Энциклопедия ислама, второе издание . Том II: C – G. Лейден: Э. Дж. Брилл. стр. 343–347. ОСЛК  495469475.
  13. ^ Зехироглу, Ахмет М.; «Трабзон Импараторлугу», 2016 г. ( ISBN 978-605-4567-52-2 ); стр.223 
  14. ^ Суваед, Мухаммад (2015). Исторический словарь бедуинов. Роуман и Литтлфилд. п. 45. ИСБН 978-1-4422-5451-0.
  15. ^ М. Блум, Джонатан; С. Блэр, Шейла, ред. (2009). «Диярбакыр». Энциклопедия исламского искусства и архитектуры Grove . Том. 2. Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-530991-1.
  16. ^ Липинский, Эдвард (2000). Арамейцы: их древняя история, культура, религия. Издательство Питерс. п. 136. ИСБН 978-90-429-0859-8.
  17. ^ См. Унгёр, Угур (2011), Создание современной Турции: нация и государство в Восточной Анатолии, 1913–1950 гг . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, стр. 244. ISBN 0-19-960360-X
  18. ^ Нишанян, Севан (2010). Adını unutan ülke: Türkiye'de adı degiştirilen yerler sözlüğü (1. основное изд.). Стамбул: Эверест Яинлары. ISBN 978-975-289-730-4. ОСЛК  670108399.
  19. ^ Йост Йонгерден; Джелле Верхей, ред. (2012). Общественные отношения в Османском Диярбекире, 1870-1915 гг . Лейден: Брилл. ISBN 978-90-04-23227-3. ОСЛК  808419956.
  20. ^ Западноармянское произношение: Дикранагерд ; Ованнисян, Ричард Г. (2006). Армянский Тигранакерт/Диарбекир и Эдесса/Урфа . Коста Меса, Калифорния: Издательство Mazda. п. 2. ISBN 978-1-56859-153-7. Город, который последующие поколения армян назовут Дикранагердом, на самом деле был древним Амидом или Амидой (ныне Диярбекир или Диярбакыр), великим городом-крепостью с семьюдесятью двумя башнями...
  21. ^ Адем Авджикиран (2009). Kürtçe Anamnez Anamneza bi Kurmancî (на турецком и курдском языках). п. 55.
  22. ^ Смит, Дж. Пейн. "����������”. Оксфорд: Clarendon Press, 1903.
  23. ^ Тревор Брайс , Королевство хеттов , 1999 стр. 137
  24. ^ Теодор Моммзен История Рима, Установление военной монархии. Italian.classic-literature.co.uk. Проверено 13 мая 2012 г.
  25. ^ Око командования , Кимберли Каган , с. 23
  26. ^ abcdef Ахмади, Камил 2009: Еще один взгляд на восточную и юго-восточную Турцию . Публикация ГАББ, Диярбакыр. р 200 .
  27. ^ abcd Николсон, Оливер (2018). Николсон, Оливер (ред.). «Месопотамия, Роман». Оксфордский словарь поздней античности (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/acref/9780198662778.001.0001. ISBN 978-0-19-866277-8. Проверено 28 ноября 2020 г.
  28. ^ abcdefghij Кесер-Каяалп, Элиф (2018). Николсон, Оливер (ред.). «Амида». Оксфордский словарь поздней античности (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/acref/9780198662778.001.0001. ISBN 978-0-19-866277-8. Проверено 28 ноября 2020 г.
  29. ^ Эдвардс, Роберт В. (2016). «Диярбакыр». У Пола Корби Финни (ред.). Энциклопедия раннехристианского искусства и археологии Эрдмана . Гранд-Рапидс, Мичиган: Уильям Б. Эрдманс. п. 115. ИСБН 978-0-8028-9016-0.
  30. ^ abc Пий Бонифаций Гамс, Series episcoporum Ecclesiae Catholicae, Лейпциг 1931, стр. 456
  31. ^ abc Пий Бонифаций Гамс, Series episcoporum Ecclesiae Catholicae, Complementi, Лейпциг 1931, стр. 93
  32. ^ аб Ф. Турнебиз, против Амида или Амиды , в Dictionnaire d'Histoire et de Géographie ecclésiastiques, vol. XII, Париж, 1953 г., сб. 1246–1247 гг.
  33. ^ аб Ованес Дж. Чолакян, L'église Arménienne Catholique en Turquie , 1998 г.
  34. Аранго, Тим (23 апреля 2015 г.). «Скрытые армяне Турции стремятся вернуть свою стертую личность». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 6 октября 2023 г.
  35. ^ Annuaire Pontifical Catholique, 1903, с. 173.
  36. ^ С. Вайле, Антиохия. Patriarcat syrien-catholique , в Dictionnaire de Théologie Catholique, Vol. Я, Париж 1903, сб. 1433
  37. ^ О. Вернер, Orbis terrarum catholicus, Фрайбург, 1890, с. 164
  38. Сикер, Мартин (30 июня 2000 г.). Исламский мир в господстве: от арабских завоеваний до осады Вены. Издательство Блумсбери США. п. 111. ИСБН 978-0-313-00111-6.
  39. ^ abc Озоглу, Хакан (12 февраля 2004 г.). Курдские знатные люди и Османское государство: развитие идентичностей, конкуренция в лояльности и смещение границ . СУНИ Пресс. стр. 47–49. ISBN 978-0-7914-5993-5.
  40. ^ «Битва при Чалдиране | Краткое содержание | Британника» . www.britanica.com . 16 августа 2023 г. Проверено 6 октября 2023 г.
  41. ^ Гюнтер, Майкл (1999). Курдское затруднительное положение в Ираке: политический анализ. Пресса Святого Мартина. п. 8. ISBN 978-0-312-21896-6.
  42. ^ аб Йост Йонгерден; Джелле Верхей (2012). Социальные отношения в Османском Диярбекире, 1870–1915 гг. Брилл. п. 20. ISBN 978-90-04-22518-3.
  43. ^ Дампер, Майкл (2007). Города Ближнего Востока и Северной Африки: Историческая энциклопедия. Академик Блумсбери. п. 130. ИСБН 978-1-57607-919-5.
  44. ^ "504 Sayılı Kanun Hükmünde Kararname | Kanunlar" . 3 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 г. Проверено 10 ноября 2019 г. .
  45. ^ "Диярбакыр Сечим Сонучлары - 31 марта 2019 г., Ерел Сечимлери" . sabah.com.tr . Проверено 10 ноября 2019 г. .
  46. ^ «Число погибших на митинге ДПН в Диярбакыре возросло до трех - Новости Турции» . Хюрриет Дейли Ньюс . 10 июня 2015 г. Проверено 10 ноября 2019 г. .
  47. ^ «ИГИЛ утверждает, что взрыв в Диярбакыре произошел через несколько дней после того, как аль-Багдади призвал к атаке на Турцию»» . Евроньюс . 4 ноября 2016 г. Проверено 10 ноября 2019 г. .
  48. ^ "Взрыв придорожной бомбы убил полицию в турецком Диярбакыре" . www.aljazeera.com . Проверено 23 января 2020 г.
  49. Turkije, корреспондент Лукаса Ваагместера (27 мая 2016 г.). «Vernietiging Turkse steden veel groter dan gedacht». № NL .
  50. ^ «Отчет - Расследование аудиовизуальных материалов, включенных в дело об убийстве Тахира Эльчи» (PDF) . Судебная архитектура . 13 декабря 2018 года . Проверено 24 сентября 2023 г.
  51. ^ аб "Ачиклама". www.arkeologlardernegist.org .
  52. ^ "Hedef 5 миллионов туристических гетирмеков" . 19 марта 2021 г.
  53. Ссылки süreceği öğrenildi - Diyarbakır Haberleri». 17 марта 2021 г.
  54. ^ "Teröristlerin yıktığı Sur'u devlet ayağa kaldırdı" . 18 марта 2021 г.
  55. ^ Роблес, Пабло; Чанг, Агнес; Холдер, Джош; Лезерби, Лорен; Рейнхард, Скотт; Ву, Эшли (6 февраля 2023 г.). «Картирование ущерба от землетрясения в Турции и Сирии». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 14 февраля 2023 г.
  56. ^ «Повсеместные разрушения в результате землетрясения на фотографиях, картах и ​​видео» . Вашингтон Пост . 6 февраля 2023 г. Проверено 14 февраля 2023 г.
  57. Оздал, Умит (6 февраля 2023 г.). «После сильного землетрясения в Турции жители Диярбакыра молятся за пропавшие семьи». Рейтер . Проверено 14 февраля 2023 г.
  58. ^ «Профессор округа Ливан реагирует на смертоносные землетрясения в Турции и Сирии» . fox43.com . 7 февраля 2023 г. Проверено 14 февраля 2023 г.
  59. ^ "Турецкий суд оправдал немецкого футболиста Наки по курдскому делу" . Би-би-си . 8 ноября 2016 г.
  60. ^ "Ваши-предки из-дикрранагерра" . вестармген . 4 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 г. Проверено 4 сентября 2018 г.
  61. ^ ab «Ярость вспыхивает после задержания мэров на курдском юго-востоке Турции». Аль-Монитор. 26 октября 2016 г.
  62. ^ «Замедление доступа к социальным сетям в Турции является «мерой безопасности», - говорит премьер-министр» . Hurriyet Daily News. 4 ноября 2016 г.
  63. ^ "Турция назначает доверенное лицо мэром Диярбакыра после арестов" . Франция24. 1 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 г.
  64. ^ «Прокуроры требуют 230 лет тюремного заключения для свергнутого со-мэра Диярбакыра Кишанака» . Hurriyet Daily News. 29 ноября 2016 г.
  65. ^ «Турция убрала ассирийскую скульптуру перед местной мэрией» . Новости Алмасдара. 17 января 2017 г.
  66. ^ «Вывески на курдском языке удалены с улиц Диярбакыра» . Ахваль . Проверено 20 февраля 2021 г.
  67. ^ "Диярбакыр Сечим Сонучлары - 31 марта Диярбакыр Йерел Сечим Сонучлары" . secim.haberler.com (на турецком языке) . Проверено 20 мая 2019 г.
  68. ^ «Три прокурдских мэра заменены на юго-востоке Турции» . Глаз Ближнего Востока . Проверено 19 августа 2019 г.
  69. ^ «Турция: отстранение курдских мэров нарушает права избирателей» . Хьюман Райтс Вотч . 7 февраля 2020 г. Проверено 2 апреля 2021 г.
  70. ^ «Эрдоган клянется повторно захватить курдские муниципалитеты, если ДПН победит на местных выборах» . www.kurdistan24.net . Проверено 2 апреля 2021 г.
  71. ^ «Турция: убийство курдских протестующих полицией и ополченцами должно быть расследовано и привлечено к ответственности» . Брилл: Документы по правам человека онлайн . doi : 10.1163/2210-7975_hrd-0035-2014132.
  72. Гюнеш, Ченгиз (1 января 2014 г.). «Курдский политический активизм в Турции: обзор». Сингапурские документы Ближнего Востока . дои : 10.23976/smep.2014008.
  73. ^ «Три прокурдских мэра заменены на юго-востоке Турции» . Глаз Ближнего Востока . Проверено 2 апреля 2021 г.
  74. ^ Хакьемез, Серра (2017). «На полях архива: пытки, героизм и обычное дело в тюрьме № 5, Турция». Антропологический ежеквартальный журнал . 90 (1): 107–138. дои : 10.1353/anq.2017.0004. ISSN  1534-1518. S2CID  152237485.
  75. ^ аб Протеро, WG (1920). Армения и Курдистан. Лондон: Канцелярский офис Ее Величества. п. 60.
  76. ^ аб Протеро, WG (1920). Армения и Курдистан. Лондон: Канцелярский офис Ее Величества. п. 62.
  77. ^ Протеро, WG (1920). Армения и Курдистан. Лондон: Канцелярский офис Ее Величества. п. 63.
  78. ^ Протеро, WG (1920). Армения и Курдистан. Лондон: Канцелярский офис Ее Величества. п. 64.
  79. ^ Протеро, WG (1920). Армения и Курдистан. Лондон: Канцелярский офис Ее Величества. п. 70.
  80. ^ Кезер, Зейнеп (2014). «Пространственное различие: создание внутренней границы в раннем республиканском Элязыге, Турция». Журнал Общества историков архитектуры . 73 (4): 516. doi :10.1525/jsah.2014.73.4.507. ISSN  0037-9808. JSTOR  10.1525/jsah.2014.73.4.507.
  81. ^ Гудспид, Джордж (1902). История вавилонян и ассирийцев, том 6 .
  82. ^ ab [1] Кону: Диярбакыр Тарихи и демография Yapısı
  83. ^ "Каза Диярбекир / Диярбакыр / Амид / Омид ��" . Виртуальный Мемориал Геноцида . Проверено 18 сентября 2023 г.
  84. ^ Маунселл, Фрэнсис Ричард (1911). «Диарбекр»  . В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . Том. 8 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 167.
  85. ^ Юнгор, Угур Юмит (2012). «Переосмысление насилия при умиротворении: формирование государства и бандиты в Турции, 1914–1937». Сравнительные исследования в обществе и истории . 54 (4): 754. doi :10.1017/S0010417512000400. ISSN  0010-4175. JSTOR  23274550. S2CID  147038615 – через JSTOR.
  86. ^ Метин Хепер; Сабри Саяри (7 мая 2013 г.). Справочник Routledge по современной Турции. Рутледж. п. 247. ИСБН 978-1-136-30964-9. Таким образом, только в последнее время Диярбакыр, неофициальная столица курдского региона Турции, стал преимущественно курдским городом.
  87. ^ Макдауэлл, Дэвид (2004). Современная история курдов. ИБ Таурис. п. 403. ИСБН 978-1-85043-416-0.
  88. ^ Киришки, Кемаль (июнь 1998 г.). "Турция". В Джени Хэмптон (ред.). Внутренне перемещенные лица: глобальный опрос . Лондон: Earthscan Publications Ltd., стр. 198, 199.
  89. ^ Хьюстон, Кристофер (2005), «Создание диаспоры внутри страны: курды в Турции», в Эмбер, Мелвин; Эмбер, Кэрол Р.; Скоггард, Ян (ред.), Энциклопедия диаспор: культуры иммигрантов и беженцев во всем мире , Бостон, Массачусетс: Springer US, стр. 403–414, номер документа : 10.1007/978-0-387-29904-4_40, ISBN 978-0-387-29904-4
  90. ^ ab "Belediye Diyarbakırlıyı tanıdı: Kürtçe konusuyor" . Радикал (на турецком языке). Информационное агентство Доган. 24 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Проверено 6 августа 2008 г.
  91. ^ [2] Архивировано 21 ноября 2016 г. в Wayback Machine Diyarbakır Alevi-Türkmen köyleri.
  92. ^ Аб Йеген, Месут (апрель 1996 г.). «Турецкий государственный дискурс и исключение курдской идентичности». Ближневосточные исследования . 32 (2): 216–229. дои : 10.1080/00263209608701112. ISSN  0026-3206.
  93. ^ Газетеси, Эвренсель. «MEB'e gore Diyarbakır'da Kürtçe değil, Azericeye Benzeyen bir Türkçe konusuluyor». Evrensel.net (на турецком языке) . Проверено 23 марта 2021 г.
  94. ^ «По данным Министерства, на «бакинском турецком» языке говорят в Диярбакыре с курдским большинством» . Биане – Багимсиз Илетисим Аги . Проверено 19 марта 2021 г.
  95. ^ «Шехримиз Диярбакыр» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 17 февраля 2021 года.
  96. ^ аб Челик, Дуйгу (2020). «Влияние традиции Денгбеджи на курдский театр в Турции» . Курдское искусство и идентичность . Де Грюйтер . стр. 106–107. дои : 10.1515/9783110599626-005. ISBN 978-3-11-059962-6. S2CID  241540342.
  97. ↑ Аб Цабирас, Марианна (5 января 2017 г.). «Чрезвычайное положение в Турции поставило курдский театр в удушающую хватку». ИФЕКС . Проверено 16 августа 2022 г.
  98. Челик, Дуйгу (7 сентября 2020 г.). «Влияние традиции Денгбеджи на курдский театр в Турции». Курдское искусство и идентичность . Де Грютер. стр. 96–118. дои : 10.1515/9783110599626-005. ISBN 978-3-11-059962-6. S2CID  241540342.
  99. ^ Верстраете, Питер. «Действуя» в условиях чрезвычайного положения в Турции» (PDF) . Университет Гронингена . п. 64.
  100. Уилкс, Эндрю (29 марта 2022 г.). «Возможное закрытие политической партии омрачает Навруз для турецких курдов». Аль-Монитор . Проверено 6 октября 2023 г.
  101. ^ "english.alarabiya.net/perspective/Nowruz-Celebrations-in-Turkey" .
  102. ^ Нации, Организация Объединенных Наций. «Международный день Навруз». Объединенные Нации . Проверено 6 октября 2023 г.
  103. ^ «Курдские активисты арестованы в Турции накануне празднования Навруза» . VOA . 20 марта 2017 года . Проверено 6 октября 2023 г.
  104. ^ "Селим Амджанин Софра Салону" . Одинокая планета .
  105. ^ «Диярбакырская культура и фестиваль арбуза». arastirma.tarimorman.gov.tr . Проверено 9 сентября 2019 г.
  106. ^ Синклер, Томас Алан (1989). Восточная Турция: Архитектурное и археологическое исследование, Том III. Пиндар Пресс. п. 172. ИСБН 978-1-904597-76-6.
  107. Истмонд, Энтони (20 апреля 2017 г.). Мир Тамты. Издательство Кембриджского университета. п. 141. ИСБН 978-1-107-16756-8.
  108. ^ Плиточные облицовки XV века в Восточной Анатолии: проблема атрибуции, Халида Махи [ Древние города ], 2011, [3]
  109. ^ ab «Диярбакыр - Другие памятники». romeartlover.tripod.com .
  110. ^ "В караван-сарай". Олди . Проверено 22 июня 2021 г.
  111. ^ «Церкви Диярбакыра также экспроприированы» . Агос . 28 марта 2016 г. Проверено 9 сентября 2019 г.
  112. ^ «Исторические места в Диярбакыре | Диярбакыр Valiliği Kültür Turizm Proje Birimi» . www.diyarbakirkulturturizm.org . Проверено 6 октября 2023 г.
  113. ^ "Крепость Диярбакыр и культурный ландшафт садов Хевсель" . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Проверено 9 сентября 2019 г.
  114. ^ «Исторические места, которые стоит увидеть в Диярбакыре» . www.flyista.com . Проверено 6 октября 2023 г.
  115. ^ Аб Блум, Джонатан; Блэр, Шейла (2009). Энциклопедия исламского искусства и архитектуры Grove: трехтомный набор. Том. 2. Издательство Оксфордского университета. п. 18. ISBN 978-0-19-530991-1.
  116. ^ abc «Остановка туристических «караванов»: Хасан Паша Ханы». Память Диярбакыра . 19 марта 2020 г. Проверено 8 мая 2023 г.
  117. Парла, Канан (17 октября 2019 г.). «Диярбакыр Артуклу Дёнеми Урфа Капысы'нин Фигюрлю Кабартмаларина Иконографик Яклашим». Журнал тюркских исследований (на турецком языке). 10 (6): 763–788. doi : 10.7827/TurkishStudies.8365 .
  118. ^ «Resmi İstatistikler: İllerimize Ait Mevism Normalleri (1991–2020)» (на турецком языке). Государственная метеорологическая служба Турции . Проверено 28 июня 2021 г.
  119. ^ «Климатические нормы Всемирной метеорологической организации на 1991–2020 годы: Диярбакыр-17280» (CSV) . Национальные центры экологической информации . Проверено 2 августа 2023 г.
  120. ^ "Диярбакыр - Данные о погоде по месяцам" . метеоманц . Проверено 15 июля 2024 г.
  121. ^ Плант, Ян Майкл (2004). Женщины-писательницы Древней Греции и Рима: Антология . Университет Оклахомы Пресс. п. 229. ИСБН 978-0-8061-3621-9. Аэций: грек из Амиды (в Месопотамии), писавший по философии в середине шестого века нашей эры в Александрии.
  122. ^ Мид, Ричард Хардуэй (1968). Введение в историю общей хирургии . Сондерс. п. 108. OCLC  438114. Аэций из Амиды, который жил в шестом веке нашей эры и был первым греческим врачом-христианином, в своей книге по хирургии имел главу об аневризмах.
  123. ^ Порманн, Питер Э. (2018). Николсон, Оливер (ред.). «Аэций Амидский». Оксфордский словарь поздней античности (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/acref/9780198662778.001.0001. ISBN 978-0-19-866277-8. Проверено 15 декабря 2020 г.
  124. ^ Акьол, Хилми (2008). Чар гюлен Амеде (на курдском языке). Турция: Вешанен До. п. 184. ИСБН 978-994-41-0842-3.
  125. Газетеси, Эвренсель (18 декабря 2016 г.). «'Taçsız kraliçe': Айше Шан». Evrensel.net (на турецком языке) . Проверено 1 сентября 2021 г.
  126. ^ Дикен, Шеймус (2007). Амидалилар: sürgündeki Diyarbekirliler (на турецком языке). Стамбул: Илетишим. п. 165. ИСБН 978-975-05-0493-8.
  127. ^ Меллон Сен-Лоран, Жанна-Николь (2018). Николсон, Оливер (ред.). «Ефрем Амидский». Оксфордский словарь поздней античности (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/acref/9780198662778.001.0001. ISBN 978-0-19-866277-8. Проверено 15 декабря 2020 г.
  128. ^ «дом». Йекта Узуноглу . Проверено 10 августа 2018 г.

Источники

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

37 ° 55' с.ш., 40 ° 14' в.д.  /  37,91 ° с.ш., 40,24 ° в.д.  / 37,91; 40.24