stringtranslate.com

Патриот (фильм 2000 года)

«Патриот» — американский эпический исторический драматический военный фильм 2000 года, снятый Роландом Эммерихом по сценарию Роберта Родата . В фильме снимались Мел Гибсон , Хит Леджер , Джоэли Ричардсон , Джейсон Айзекс , Крис Купер и Том Уилкинсон . Действие фильма происходит в округе Беркли, Южная Каролина . Фильм повествует о Бенджамине Мартине (Гибсон), американском колонисте, который выступает против войны с Великобританией , но вместе со своим сыном Габриэлем (Леджер) оказывается втянутым в американскую войну за независимость , когда его домашняя жизнь нарушается, а один из его сыновей убит жестоким британским офицером (Айзекс). Родат сказал, что Мартин — составной персонаж, основанный на четырех исторических личностях: Эндрю Пикенсе , Фрэнсисе Мэрионе , Дэниеле Моргане и Томасе Самтере .

Мировая премьера «Патриота» состоялась в Сенчури-Сити 27 июня 2000 года, а в прокате в США фильм вышел 30 июня 2000 года. Он получил положительные отзывы критиков и собрал $215,3 млн при бюджете в $110 млн. Фильм вызвал споры из-за тем антибританских настроений и подвергся критике историков за вымышленное изображение британских деятелей и зверств.

Сюжет

В 1776 году, во время Войны за независимость США , Бенджамин Мартин, ветеран французской и индейской войны и вдовец с семью детьми, вызван в Чарльстаун , чтобы проголосовать в Генеральной ассамблее Южной Каролины за сбор средств в поддержку Континентальной армии . Бенджамин воздерживается, опасаясь войны с Великобританией и не желая заставлять других сражаться, когда сам Бенджамин этого делать не будет. Тем не менее, голосование проходит, и старший сын Бенджамина, Габриэль, присоединяется к армии против воли отца.

4 года спустя, в 1780 году, Чарльстаун сдается британской армии , и раненый Габриэль возвращается домой, неся депеши повстанцев. Мартины заботятся о раненых британских и американских солдатах, пока не прибудут британские драгуны во главе с полковником Уильямом Тавингтоном. Тавингтон заставляет бывших рабов -афроамериканцев Мартинов вступить в армию и пытается арестовать Габриэля и повесить его как шпиона. Брат Габриэля Томас пытается освободить его, но Тавингтон убивает Томаса, затем приказывает сжечь дом Мартинов и казнить всех раненых американцев. После ухода британцев Бенджамин и его два младших сына устраивают засаду на британский конвой, перевозивший Габриэля. Бенджамин умело, но жестоко убивает всех британских солдат, кроме одного, на глазах у своих детей. Выживший рассказывает Тавингтону о нападении, за что Бенджамин получает прозвище «Призрак».

Габриэль возвращается к Континенталам, и Бенджамин вскоре следует за ним и оставляет младших детей на попечение свояченицы Бенджамина, Шарлотты. Во время путешествия они становятся свидетелями того, как американские войска под командованием генерала Горацио Гейтса вступают в сражение с британцами в битве при Кэмдене .

Бенджамин встречает своего бывшего командира, полковника Гарри Бервелла, который назначает его полковником, чтобы тот собрал отряд ополчения из-за его боевого опыта, и ставит Габриэля под командование его отца. Бенджамину поручено ослабить полки лорда Корнуоллиса партизанской войной . Французский майор Жан Вильнев помогает обучать ополчение и обещает больше французской помощи. Габриэль спрашивает отца, почему Вильнев и другие ополченцы часто упоминают Форт Уайлдернесс, и Бенджамин наконец рассказывает ему. Воюя в британской армии, Бенджамин и его люди обнаружили зверства французских солдат против британских колонистов в горах Голубого хребта . Разгневанные, они догнали отступающих французов в Форте Уайлдернесс и убили всех, кроме двоих. Выжившим пришлось собрать головы своих товарищей и представить их чероки , что убедило племя предать французов. Хотя Бенджамин считался героем, он так и не простил себя.

Ополчение Бенджамина устраивает засады на многие британские патрули и караваны с припасами, включая некоторые личные вещи Корнуоллиса и его двух догов , и сжигает мосты и паромы, которые нужны Корнуоллису. Корнуолли сердито обвиняет Тавингтона в своих неудачах, но после того, как Бенджамин использует то, что Корнуоллису кажется бесчестной и позорной уловкой , чтобы освободить 18 пленных мужчин, неохотно позволяет Тавингтону сделать все возможное, чтобы арестовать Бенджамина.

С помощью Уилкина, местного лоялиста, Тавингтон сжигает дома нескольких ополченцев и казнит их семьи. Семья Бенджамина бежит с плантации Шарлотты, чтобы жить в поселении гуллахов с бывшими рабами-жителями. Там Габриэль женится на своей невесте, Энн. Бригада Тавингтона совершает набег на город Энн и собирает всех в приходской церкви, включая ее родителей и саму Энн; зная, что они тайно помогают ополченцам, он требует местонахождение их лагеря. Несмотря на то, что один из горожан выдал его, Тавингтон забаррикадировал двери и сжег церковь дотла, убив всех внутри. Узнав о трагедии, Габриэль и несколько других солдат нападают на лагерь Тавингтона, где Тавингтон убивает Габриэля, прежде чем отступить. Бенджамин скорбит и думает о дезертирстве, но видит американский флаг, который он починил, напоминая ему о преданности сына.

Ополчение Мартина присоединяется к полку Континентальной армии и сталкивается с войсками Корнуоллиса в битве при Каупенсе . Бенджамин и Тавингтон вступают в личный бой. Тавингтон разоружает и ранит Бенджамина и готовится нанести coup de grâce . В последнюю секунду Бенджамин уклоняется от атаки и дважды пронзает Тавингтона, убивая его. Битва становится победой Континента, и Корнуоллис отступает.

Корнуоллис наконец осажден в Йорктауне , где он сдается окружающей Континентальной армии и французским военно-морским силам. После этого Бенджамин возвращается к своей семье и обнаруживает, что его бывшее ополчение восстановило его усадьбу.

Бросать

Производство

Сценарий

Сценарист Роберт Родат написал семнадцать черновиков сценария, прежде чем был найден приемлемый. В ранней версии Энн беременна ребенком Габриэля, когда она умирает в горящей церкви. Родат писал сценарий, имея в виду Гибсона для Бенджамина Мартина, и дал персонажу шестерых детей, чтобы продемонстрировать это предпочтение руководителям студии. После рождения седьмого ребенка Гибсона сценарий был изменен, так что у Мартина было семеро детей. Как и персонаж Уильям Уоллес , которого Гибсон сыграл в «Храбром сердце» пятью годами ранее, Мартин — человек, который стремится прожить свою жизнь в мире, пока месть не заставляет его возглавить дело против национального врага после того, как отнимается жизнь невинного члена семьи.

Кастинг

Харрисон Форд отказался от главной роли Бенджамина Мартина, потому что посчитал фильм «слишком жестоким» [3] и что «он свел Американскую революцию к одному парню, жаждущему мести». [4] Гибсону заплатили рекордную зарплату в 25 миллионов долларов. [5] Джошуа Джексон , Элайджа Вуд , Джейк Джилленхол и Брэд Ренфро рассматривались на роль Габриэля Мартина. Продюсеры и режиссер сузили свой выбор на роль Габриэля до Райана Филиппа и Хита Леджера , причем последний был выбран, потому что Эммерих считал, что он обладает «буйной молодостью».

Съемки

Немецкий режиссер фильма Эммерих сказал: «Это были персонажи, с которыми я мог себя соотнести, и они были вовлечены в конфликт, который имел значительный результат — создание первого современного демократического правительства». [2]

Фильм был полностью снят на натуре в Южной Каролине, включая Чарльстон , Рок-Хилл — для многих батальных сцен, и Лоурис — для фермы Бенджамина Мартина, а также близлежащий Форт-Лоун . Он был снят 7 сентября 1999 года и закончился 20 января 2000 года. [6] [7] [8] Другие сцены были сняты на плантации Мэнсфилд , довоенной рисовой плантации в Джорджтауне , на площади Миддлтон-Плейс в Чарльстоне, Южная Каролина, на территории Cistern Yard в кампусе колледжа Чарльстона , а также в Hightower Hall и Homestead House в Браттонсвилле , Южная Каролина, а также на территории плантации Браттонсвилл в Макконнеллсе, Южная Каролина . [9] Продюсер Марк Гордон сказал, что съемочная группа «старалась изо всех сил быть максимально аутентичной», потому что «фоном была серьезная история», уделяя внимание деталям в одежде того времени. [2] Продюсер Дин Девлин и художники по костюмам фильма изучали настоящую униформу времен Войны за независимость в Смитсоновском институте перед съемками. [2]

Музыкальное сопровождение

Музыкальное сопровождение к фильму «Патриот» было написано и исполнено Джоном Уильямсом и было номинировано на премию «Оскар» . [10] Дэвид Арнольд , который написал музыку к фильмам Эммериха «Звёздные врата» , «День независимости » и «Годзилла» , создал демоверсию для «Патриота» , которая в конечном итоге была отклонена. В результате Арнольд больше не возвращался к написанию музыки ни для одного из последующих фильмов Эммериха и был заменен Харальдом Клозером и Томасом Вандером .

Прием

Критический ответ

На Rotten Tomatoes фильм «Патриот» имеет рейтинг одобрения 62% на основе 137 рецензий со средней оценкой 6,10/10. Консенсус критиков сайта гласит: « Патриот может быть интересным для просмотра, но он слишком полагается на формулу и мелодраму». [11] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 63 из 100 на основе 35 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [12] Зрители, опрошенные CinemaScore , дали фильму среднюю оценку «A» по шкале от A+ до F. [13]

Критик The New York Times Элвис Митчелл дал фильму в целом отрицательную рецензию, хотя он похвалил его актерский состав и назвал Мела Гибсона «поразительным актером», особенно за его «экранный комфорт и экспансивность». Он сказал, что фильм представляет собой «ужасный гибрид, смесь сентиментальности и жестокости». [14] Джейми Малановски, также пишущий в The New York Times , сказал, что «Патриот » «станет для многих удовлетворительным способом провести летний вечер. В нем есть большие сражения и мучительные рукопашные схватки, мужественный, но противоречивый герой и подлый и совершенно невинный злодей, острые ощущения, нежность, печаль, ярость и немного поцелуев». [15] В своей рецензии на фильм критик Роджер Эберт написал: «Мне понравилась сила и убедительность игры Гибсона, размах батальных сцен и абсурдность британских карикатур. Ничто из этого не имеет особого отношения к исторической реальности Войны за независимость, но как это может быть, если на кону такой огромный бюджет?» [16]

Ложные отзывы полемика

Крайне положительный отзыв был якобы написан критиком по имени Дэвид Мэннинг , который был приписан к The Ridgefield Press , небольшому еженедельному новостному изданию в Коннектикуте . Во время расследования цитат Мэннинга репортер Newsweek Джон Хорн обнаружил, что газета никогда не слышала о нем. [17] История появилась примерно в то же время, что и объявление о том, что Sony использовала сотрудников, выдававших себя за кинозрителей в телевизионной рекламе, чтобы восхвалять фильм. Все эти случаи вызвали вопросы и споры об этике в практике продвижения фильмов .

В выпуске Le Show от 10 июня 2001 года ведущий Гарри Ширер провел в студии интервью с Мэннингом, чья «рецензия» на фильм была положительной. Голос Мэннинга был предоставлен компьютерным синтезатором голоса . [18]

3 августа 2005 года Sony заключила внесудебное соглашение и согласилась возместить по 5 долларов каждому недовольному покупателю, посмотревшему этот и четыре других фильма в американских кинотеатрах из-за рецензий Мэннинга. [19]

Театральная касса

«Патриот» открылся в 3061 кинотеатрах на 2-м месте с 22 413 710 долларов США в первый уикенд, немного не оправдав ожиданий (прогнозы предполагали, что фильм откроется на 1-м месте с примерно 25 миллионами долларов США). Фильм открылся после «Идеального шторма » Warner Bros. , который открылся на 1-м месте с 41 325 042 долларами США. [20] [21] Фильм закрылся 16 октября 2000 года с общими сборами в 113 330 342 доллара США. Он имел аналогичный уровень успеха на зарубежных рынках, заработав там 101 964 000 долларов США, что в общей сложности составило 215 294 342 доллара США, при производственном бюджете в 110 миллионов долларов США. [22]

Почести

«Патриот» был номинирован на три премии «Оскар» : «Лучшая операторская работа» , «Лучший оригинальный саундтрек » и «Лучший звук» ( Кевин О'Коннелл , Грег П. Рассел и Ли Орлофф ). [23] Он также получил несколько наград гильдий, включая премию Американского общества кинематографистов Калебу Дешанелю за выдающиеся достижения в области кинематографии [24] и премию Гильдии голливудских визажистов и стилистов за лучший исторический грим и лучшую историческую прическу. [25]

Историческая достоверность

Во время разработки Эммерих и его команда консультировались с экспертами Смитсоновского института по поводу декораций, реквизита и костюмов; консультант Рекс Эллис даже рекомендовал деревню Гуллах в качестве подходящего места для укрытия семьи Мартина. [26] Кроме того, сценарист Роберт Родат прочитал множество журналов и писем колонистов в рамках подготовки к написанию сценария. [27]

Продюсер Марк Гордон сказал, что при создании фильма, «в то время как мы рассказывали вымышленную историю, фоном была серьезная история». [2] Таким образом, некоторые из получившихся персонажей и событий были составлены из реальных персонажей и событий, которые были разработаны, чтобы служить вымышленному повествованию, не теряя исторического колорита. Родат сказал о персонаже Гибсона: «Бенджамин Мартин — составной персонаж, состоящий из Томаса Самтера , Дэниела Моргана , Эндрю Пикенса и Фрэнсиса Мэриона , а также нескольких кусочков и частей от ряда других персонажей». [2] Родат также указал, что вымышленный полковник Уильям Тавингтон «в некоторой степени основан на полковнике Банастре Тарлтоне , который был особенно известен своими жестокими действиями». [2] [ проверка не удалась ]

Хотя некоторые события, такие как преследование Тарлтоном Фрэнсиса Мэриона и его товарищей-нерегулярных солдат, которые скрылись в болотах Южной Каролины, были в общих чертах основаны на исторических фактах [28] , а другие были адаптированы, например финальная битва в фильме, которая объединила элементы сражений при Каупенсе и Гилфорд-Корт-хаус , большинство сюжетных событий в фильме являются чистой выдумкой.

Критика Бенджамина Мартина на основе Фрэнсиса Мэриона

Фильм подвергся резкой критике в британской прессе отчасти из-за его связи с Фрэнсисом Мэрионом , лидером ополчения в Южной Каролине, известным как «Болотный Лис». После выхода «Патриота » британская газета The Guardian осудила Мэриона как «серийного насильника , который охотился на краснокожих индейцев ради развлечения». [29] Историк Кристофер Хибберт рассказал Daily Express о Мэрионе:

Правда в том, что такие люди, как Мэрион, совершали зверства, столь же ужасные, если не худшие, чем те, что творили британцы . [ 30]

В «Патриоте» американский персонаж Бенджамин Мартин не изображен невиновным в зверствах; ключевой момент сюжета вращается вокруг вины персонажа за действия, которые он совершил, такие как пытки, убийства и нанесение увечий пленным во время франко-индейской войны , что заставляет его раскаяться и отречься от генерала Корнуоллиса за жестокость его людей.

Консервативный радиоведущий Майкл Грэм отверг критику Хибберта в адрес Мэрион в комментарии, опубликованном в National Review :

Был ли Фрэнсис Мэрион рабовладельцем? Был ли он решительным и опасным воином? Совершил ли он действия в войне 18 века, которые мы сочли бы зверскими в современном мире мира и политической корректности ? Как мог бы сказать другой великий американский киногерой: «Вы чертовски правы». «Вот что сделало его героем, 200 лет назад и сегодня». [31]

Грэм также ссылается на то, что он описывает как «неоспоримую работу главного историка Южной Каролины» доктора Уолтера Эдгара , который в своей книге 1998 года « Южная Каролина: История» утверждал , что сторонники Мэриона были «разношерстной бандой как черных, так и белых добровольцев». [31]

Эми Кроуфорд в журнале Smithsonian заявила, что современные историки, такие как Уильям Гилмор Симмс и Хью Рэнкин, написали точные биографии Мэрион, включая « Жизнь Фрэнсиса Мэриона» Симмса . [32] Введение к изданию книги Симмса 2007 года было написано Шоном Бусиком, профессором американской истории в Афинском государственном университете в Алабаме , который написал:

Мэрион заслуживает того, чтобы его помнили как одного из героев Войны за независимость... Фрэнсис Мэрион был человеком своего времени: он владел рабами и сражался в жестокой кампании против индейцев чероки ... Опыт Мэриона во Франко-индейской войне подготовил его к более достойной службе. [32]

Во время подготовки к съемкам продюсеры спорили о том, будет ли Мартин владеть рабами, и в конечном итоге решили не делать его рабовладельцем. Это решение подверглось критике со стороны Спайка Ли , который в письме в The Hollywood Reporter обвинил изображение рабства в фильме в качестве «полного обеления истории». [33] Ли написал, что после того, как он и его жена пошли смотреть фильм, «мы оба вышли из кинотеатра в ярости. В течение трех часов Патриот уклонялся, обходил стороной или полностью игнорировал рабство». Сам Гибсон заметил: «Я думаю, я бы сделал его рабовладельцем. Не делать этого кажется своего рода отговоркой». [34]

Критика Тавингтона, основанная на Тарлтоне

После выхода фильма несколько британских критиковали фильм за изображение злодея Тавингтона и защищали исторический характер Банастра Тарлтона . Бен Фентон, комментируя в The Daily Telegraph , написал:

Нет никаких доказательств того, что Тарлтон, которого в памфлетах повстанцев называли «Кровавым Баном» или «Мясником», когда-либо нарушал правила войны и, конечно же, никогда хладнокровно не стрелял в ребенка. [35]

Хотя Тарлтон получил репутацию мясника среди американцев за свое участие в битве при Ваксхоусе в Южной Каролине, в Ливерпуле он был героем. Городской совет Ливерпуля во главе с мэром Эдвином Клейном призвал к публичным извинениям за то, что они считали « убийством характера » Тарлтона в фильме . [36]

То, что произошло во время битвы при Ваксхо, известной американцам как Бойня в Буфорде или как Бойня в Ваксхо, является предметом споров. По словам американского полевого хирурга по имени Роберт Браунфилд, который был свидетелем событий, полковник Континентальной армии Буфорд поднял белый флаг капитуляции, «ожидая обычного обращения, санкционированного цивилизованной войной». Пока Буфорд призывал к пощаде, лошадь Тарлтона была поражена мушкетной пулей и упала. Это создало у кавалеристов-лоялистов впечатление, что континентальцы стреляли в их командира, прося о пощаде. Разгневанные войска лоялистов бросились в атаку на вирджинцев. По словам Браунфилда, лоялисты атаковали, устроив «беспорядочную резню, которую никогда не превзойдут самые безжалостные зверства самых варварских дикарей».

По словам самого Тарлтона, он утверждал, что его лошадь была подстрелена во время первой атаки, в которой он был нокаутирован на несколько минут, и что его люди, думая, что он мертв, проявили «мстительную резкость, которую было нелегко сдержать» [37] .

Роль Тарлтона в Войне за независимость в Каролинах рассматривается Беном Рубином, который показывает, что исторически, хотя реальные события битвы при Ваксхоусе представлялись по-разному в зависимости от того, какая сторона их рассказывала, история зверств Тарлтона при Ваксхоусе и в других случаях стала объединяющим кличем, особенно в битве при Кингс-Маунтин . [38] Рассказы о зверствах Тарлтона были частью стандартных американских отчетов о войне и были описаны Вашингтоном Ирвингом и Кристофером Уордом в его истории 1952 года « Война за независимость» , где Тарлтон описывается как «хладнокровный, мстительный и совершенно безжалостный. Он написал свое имя кровавыми буквами на протяжении всей истории войны на Юге». [39] Только в 2002 году в книге Энтони Скотти « Жестокая добродетель: миф и реальность Банастра Тарлтона » действия Тарлтона были полностью пересмотрены. Скотти оспорил фактические отчеты о зверствах и подчеркнул «пропагандистскую ценность, которую такие истории имели для американцев как во время, так и после войны». [40] Однако книга Скотти вышла только через два года после «Патриота » . Сценаристы, обращавшиеся к американским работам, чтобы создать персонажа Тавингтона на основе Тарлтона, обычно находили его описания как варвара и рассказы о том, что его имя использовалось для вербовки и мотивации во время самой Войны за независимость. [41]

В то время как Тавингтон изображен как аристократ, но без гроша в кармане, Тарлтон происходил из богатой ливерпульской купеческой семьи. Тарлтон не погиб в бою или от посадки на кол, как Тавингтон в фильме. Тарлтон умер 16 января 1833 года в Лейнтуордине , Херефордшир , Англия, в возрасте 78 лет, почти через 50 лет после окончания войны. Он пережил полковника Фрэнсиса Мэриона , который умер в 1795 году, на 38 лет. Перед своей смертью Тарлтон достиг военного звания генерала , равного званию, которое имели все британские командующие во время Американской революции, и стал баронетом и членом британского парламента .

Изображение зверств в Войне за независимость

«Патриот» критиковали за искажение зверств во время Войны за независимость , включая убийства военнопленных и раненых солдат, а также сожжение Тавингтоном церкви, полной мирных жителей. Хотя историки отмечают, что обе стороны во время конфликта совершали зверства, они «в целом согласны с тем, что мятежники, вероятно, нарушали правила войны чаще, чем британцы». Согласно Salon.com , сцена сожжения церкви в фильме основана на резне в Орадур-сюр-Глан, устроенной немецкими войсками в 1944 году, хотя «нет никаких доказательств того, что подобное событие имело место во время Американской революции». [42] Историк Билл Сегарс отметил, что не было никаких записей о том, что британцы когда-либо сжигали церковь, полную мирных жителей, во время Войны за независимость, [43] хотя британские и лоялистские войска действительно сожгли несколько пустых церквей, таких как церковь Святого Филиппа в Брансуик-Тауне и пресвитерианская церковь в Индиантауне . [43] [44] [45] [46]

Кинокритик New York Post Джонатан Форман был одним из немногих , кто обратил внимание на это искажение в фильме и написал следующее в статье на Salon.com :

Самое тревожное в «Патриоте» — это не только то, что немецкий режиссер Роланд Эммерих (режиссер « Дня независимости ») и его сценарист Роберт Родат (которого критиковали за исключение ролей, сыгранных британскими и другими союзными войсками в высадке в Нормандии, из своего сценария « Спасти рядового Райана» ) изобразили британские войска совершающими зверские зверства, но и то, что эти зверства так похожи на военные преступления, совершенные немецкими войсками , в частности СС во Второй мировой войне . Трудно не задаться вопросом, есть ли у создателей фильма некий подсознательный план... Они сняли фильм, который будет иметь эффект прививки аудитории от уникального исторического ужаса Орадура , и косвенно реабилитирует нацистов, одновременно представляя британцев такими же злыми, как и самые страшные монстры истории... Поэтому неудивительно, что британская пресса рассматривает этот фильм как своего рода кровавый навет на британский народ . [47]

Кинокритик Washington Post Стивен Хантер сказал: «Любой образ Американской революции, который представляет вас, британцев, нацистами, а нас — благородными людьми, почти наверняка неверен. Это была очень жестокая война, тотальная война, и я боюсь, что это то, что было потеряно для истории... Присутствие лоялистов (колонистов, которые не хотели присоединяться к борьбе за независимость от Британии) означало, что Война за независимость была конфликтом сложных лояльностей». [48] Историк Ричард Ф. Сноу, редактор журнала American Heritage , сказал о сцене сожжения церкви: «Конечно, этого никогда не было — если бы это произошло, как вы думаете, американцы забыли бы об этом? Это могло бы уберечь нас от Первой мировой войны ». [49] [50]

Домашние медиа

«Патриот» был выпущен на DVD и VHS 24 октября 2000 года, а 3 июля 2007 года — на Blu-ray. [51] Позднее фильм был выпущен на 4K UHD Blu-ray 22 мая 2018 года. [52]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Патриот (15)". Британский совет по классификации фильмов . 22 июня 2000 г. Получено 10 декабря 2016 г.
  2. ^ abcdefgh Патриот (DVD). Columbia Pictures . 2000. ISBN 0-7678-5846-8. Специальные материалы – Короткометражка True Patriots
  3. Reporters, Telegraph (6 марта 2015 г.). «Харрисон Форд: его жизнь и карьера» . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. – через www.telegraph.co.uk.
  4. ^ "Неизменная привлекательность Харрисона Форда". Люди .
  5. ^ "Livin' Large". Entertainment Weekly . № 540. Весна 2000. С. 117.
  6. ^ «Патриот снят на натуре в Мэнсфилд-плантации».
  7. ^ «Патриот — Фильмы, снятые в Южной Каролине».
  8. "Патриот на ТНТ". ТНТ (телесеть) . 2009. Архивировано из оригинала 19 марта 2009 года . Получено 28 марта 2009 года .
  9. ^ "Фильмы, снятые в Южной Каролине – Патриот". South Carolina Information Highway . SCIway.net. 2009. Получено 28 марта 2009 .
  10. ^ "Filmtracks: The Patriot (John Williams)". Filmtracks.com. 22 июня 2008 г. Получено 28 ноября 2012 г.
  11. ^ "Патриот (2000)". Rotten Tomatoes . Получено 19 октября 2021 г. .
  12. ^ "Патриот". Metacritic . Получено 19 октября 2021 г.
  13. ^ "ПАТРИОТ (2000) А". CinemaScore . Архивировано из оригинала 2018-12-20.
  14. Митчелл, Элвис (28 июня 2000 г.). «Обзор фильма; Благородный фермер, который хорош в насилии». The New York Times . Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 г. Получено 20 ноября 2014 г.
  15. Малановски, Джейми (2 июля 2000 г.). «Война за независимость проиграна в Голливуде». The New York Times . Получено 31 мая 2009 г.
  16. Эберт, Роджер (28 июня 2000 г.). «Патриот». RogerEbert.com . Получено 25 января 2024 г. .
  17. Хорн, Джон (2 июня 2001 г.). «Обозреватель, которого там не было». MSNBC . Newsweek . Архивировано из оригинала 9 июня 2001 г. . Получено 3 октября 2014 г. .
  18. Ширер, Гарри (10 июня 2001 г.). "le Show". HarryShearer.com. Архивировано из оригинала 30 мая 2008 г. Получено 5 января 2009 г.
  19. ^ Элсвортин, Кэтрин (5 августа 2005 г.). «Sony заплатит 1,5 млн долларов за мистификацию фильма». Irish Independent . Архивировано из оригинала 19 ноября 2007 г. Получено 8 ноября 2018 г.
  20. ^ "Джордж Клуни "Штормс" Кассовые сборы". ABC News .
  21. ^ "Результаты кассовых сборов за выходные 30 июня – 2 июля 2000 г.". Box Office Mojo . 3 июля 2000 г. Получено 10 декабря 2016 г.
  22. ^ "Патриот (2000)". Box Office Mojo . 16 октября 2000 г. Получено 10 декабря 2016 г.
  23. ^ "73-я церемония вручения премии "Оскар" (2001). Номинанты и победители". oscars.org . Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 г. . Получено 19 ноября 2011 г. .
  24. ^ "15th Annual ASC Awards – 2000". Список ASC . Американское общество кинематографистов. 2000. Архивировано из оригинала 6 мая 2012 года.
  25. ^ "Премия Гильдии визажистов и стилистов Голливуда (2001)". IMDb .
  26. ^ Мур, Люсинда (30 июня 2000 г.). «Capturing America's Fight for Freedom» (Запечатление борьбы Америки за свободу). Smithsonian . Получено 25 июня 2018 г.
  27. Малановски, Джейми (2 июля 2000 г.). «Фильм: Война за независимость проиграна в Голливуде». The New York Times . Получено 7 июля 2012 г.
  28. Кроуфорд, Эми (1 июля 2007 г.). «Болотный лис — неуловимый и хитрый, Фрэнсис Мэрион перехитрил британские войска во время Американской революции». Смитсоновский институт . Получено 10 июня 2012 г.
  29. ^ "Спайк Ли критикует Patriot". The Guardian . Лондон. 6 июля 2000 г. Получено 2 января 2010 г.
  30. ^ «Последний герой Мела Гибсона: насильник, который охотился на индейцев ради развлечения». The Guardian . 15 июня 2000 г. ISSN  0261-3077.
  31. ^ ab Graham, Michael (26 июня 2000 г.). «Британцы плачут, британцы плачут (гостевая колонка)». National Review . Архивировано из оригинала 5 февраля 2009 г. . Получено 31 мая 2009 г. .
  32. ^ ab Crawford, Amy (1 июля 2007 г.). «Болотная лиса». Смитсоновский институт .
  33. ^ «Спайк Ли критикует Patriot». The Guardian . 6 июля 2000 г. ISSN  0261-3077.
  34. ^ Данкель, Том (июнь 2000 г.). «Мел Гибсон развеивает американский миф». Джордж .
  35. Фентон, Бен (19 июня 2000 г.). «Правда — первая жертва в войне Голливуда». The Daily Telegraph . Лондон.
  36. ^ «Патриотический Ливерпуль в ярости из-за блокбастера Гибсона». The Guardian . 30 июня 2000 г. ISSN  0261-3077.
  37. ^ Хикман, Кеннеди. «Американская революция: битва при Ваксхо». About.com. Архивировано из оригинала 19 ноября 2012 г. Получено 8 декабря 2012 г.
  38. ^ Рубин, Бен (2010). «Риторика мести: злодеяние и идентичность в революционных Каролинах». Журнал исследований глубинки . 5 (2) . Получено 7 июня 2012 г.
  39. ^ Рубин, 2010, стр. 17
  40. ^ Скотти, Энтони-младший (июль 2002 г.). Жестокая добродетель: миф и реальность Банастра Тарлтона . Бойсе, Мэриленд: Heritage Books. ISBN 978-0788420993.
  41. ^ Рубин, 2010, стр. 21.
  42. ^ «Британцы сожгли церкви». Slate . 10 июля 2000 г.
  43. ^ Лайл, Саманта, «Поджоги церквей заставили колонистов сражаться с британцами еще сильнее», The Darlington County News & Press, 26 ноября 2019 г. Получено 8 февраля 2024 г.
  44. Джарвис, Гейл, «Разрушение старой церкви Шелдон и другие разрушения войны», Abbeville Institute, 22 марта 2016 г. Получено 8 февраля 2024 г.
  45. Дьюкс, Джош, «Пресвитерианская церковь Индиантауна», история Джонсонвилля, Южная Каролина. Получено 8 февраля 2024 г.
  46. Мерида, Пол К., «Британская южная кампания 1778–1781 гг.: влияние оценок и предположений стратегического уровня на принятие решений в Британии», Командно-штабной колледж Корпуса морской пехоты США, Университет корпуса морской пехоты, 5 марта 2010 г. Получено 8 февраля 2024 г.
  47. Форман, Джонатан, «Нацисты, э-э, красные мундиры идут!», Salon.com, 3 июля 2000 г. Получено 2 октября 2016 г.
  48. Фентон, Бен (19 июня 2000 г.). «Правда — первая жертва в войне Голливуда». The Daily Telegraph . Лондон.
  49. ^ "Патриот: еще больше бреда с размахиванием флагами от Мела Гибсона". The Guardian . Лондон. 23 июля 2009 г.
  50. ^ "Колонка Тони Парсонса: Опасность обмана Мэла". Бесплатная библиотека . Farlex.
  51. ^ "Дата выхода DVD-диска "Патриот" 24 октября 2000 г.". Даты выхода DVD-дисков . Получено 23.05.2018 .
  52. ^ "High Def Digest | Новости и обзоры Blu-ray и игр в высоком разрешении". ultrahd.highdefdigest.com . Получено 23.05.2018 .

Внешние ссылки