Жаклин Дениз Уэлч (родилась 22 мая 1958 года) — английская актриса, телеведущая, писательница и телеведущая. [1] Среди её ролей — Натали Барнс в «Улице Коронации» (1997–2000), Стеф Хейдок в «Уотерлоо-роуд» (2006–2010, 2025) и Триш Миннивер в «Холлиоксе» (2021–2022). Уэлч также появляется в качестве постоянного участника ток-шоу ITV «Свободные женщины» (2005–2013, 2018–настоящее время).
Другие актерские роли Уэлч включают телевизионные драмы Spender (1991–1993), Soldier Soldier (1993–1995) и Down to Earth (2004–2005). В 2011 году она была участницей шестого сезона Dancing on Ice , где ее партнером был профессиональный фигурист Мэтт Эверс . В 2012 году Уэлч выиграла девятый сезон Celebrity Big Brother .
Жаклин Дениз Уэлч родилась в Тайнмуте , Нортумберленд, 22 мая 1958 года. [2] У нее есть младшая сестра Дебби. [3] [4] Уэлч училась в школе Bygate в Уитли-Бей и школе La Sagesse в Ньюкасл-апон-Тайн , [5] прежде чем переехать в Эбчестер , графство Дарем, в возрасте 13 лет, где она посещала гимназию Blackfyne в Консетте и сдала пять экзаменов GCE . [2] [6] [7] [8] У нее появилась склонность к актерскому мастерству в возрасте 14 лет после того, как ее утвердили на роль в школьной постановке « Радуга Финиана» . В возрасте 17 лет она подумывала поступить в педагогический колледж в Крю ; [2] однако ее отец и ее учитель драмы посоветовали ей поступить в Академию театрального искусства Mountview в Лондоне. Уэлч успешно подала заявку и окончила обучение в 1979 году, получив карту акционерного капитала , преподавая танцы в театре Watford Palace . [4] [6]
Уэлч стала актрисой сразу после окончания школы, в возрасте 12 лет. [4] Она официально обучалась в театральной школе Маунтвью с 1976 по 1979 год. [9]
Она выступала на сцене в Лондоне в Yakkety-Yak с братьями МакГанн в театре Астория в 1983 году, а затем присоединилась к Live Theatre Company , Ньюкасл , где она участвовала во многих постановках, включая There's a Girl in My Soup , и квартете пьес Алана Эйкборна , включая Bedroom Farce . Она также сыграла роль Сэнди в мюзикле Grease в театре Хеймаркет , Лестер , в 1984 году. [6]
Её первое появление на телевидении состоялось в постановке телеканала Tyne Tees Television «Барьеры» в 1981 году. [6] Несколько лет спустя она появилась в популярной драме ITV « Auf Wiedersehen, Pet» (1986), после чего последовали роли в детском телешоу «Byker Grove» (1990–1991), «A Kind of Living» (1988), адаптации Кэтрин Куксон «The Glass Virgin » (1995) и появление напротив Джимми Нейла в сериале BBC «Spender» (1991–1993). [4]
В 1993 году Уэлч стала известна на весь мир, когда получила роль Марши Стаббс в драматическом сериале ITV «Солдат, солдат» . Благодаря успеху в сериале, в 1995 году она выпустила двойной сингл A-side, объединив « You Don't Have to Say You Love Me » (кавер-версию хита Dusty Springfield ) с « Cry Me a River » (стандарт, популяризированный Джули Лондон ), который достиг 23-го места в UK Singles Chart . [6]
Уэлч получила ещё большую известность в 1997 году, когда её утвердили на роль Натали Хоррокс в продолжительной мыльной опере ITV «Улица Коронации » . [4] Натали была представлена как разведённая, которая вскоре стала любовницей Кевина Уэбстера (которого играет Майкл Ле Велл ), мужа Салли Уэбстер . Кевин и Салли были одной из самых продолжительных пар шоу и имели двоих детей. [10] Первоначально изображённая как роковая женщина , Натали достигла респектабельности, став хозяйкой знаменитого паба мыльной оперы « Возвращение Роверсов» . [11] В 2000 году продюсеры «Улицы Коронации» хотели, чтобы Уэлч сыграла сюжетную линию, в которой у Натали случился выкидыш, но она отказалась, заявив, что персонаж уже потерял мужа и сына. Однако Уэлч, которая ждала ребёнка в том же году, решила покинуть сериал. В то время Уэлч прокомментировала: «Я с нетерпением жду возможности снова стать мамой и провести некоторое время со своим ребенком, и я наслаждаюсь перспективой новых вызовов в моей карьере». Представитель Granada TV прокомментировал: «Персонаж [Натали] исчезнет, поскольку она переедет в новое место, мы желаем Дениз удачи как в рождении ее ребенка, так и в ее будущей карьере». [12]
В 2002 году Уэлч снялась в качестве приглашенной звезды в сериале ITV « Там, где сердце» , и в больничной драме BBC «Холби-Сити» , сыграв менеджера по рискам Пэм Макграт, которая поддерживала экранные отношения с персонажем Маббсом Хуссейном (которого играет Иэн Эспиналл ). Она дважды снялась в качестве приглашенной звезды в продолжительной полицейской драме ITV «Чисто английское убийство» (в 1997 и 2006 годах), а также появилась в сериалах BBC «Врачи» (2004), «На землю » (2004–2005) и «Рожденный и воспитанный» (2002–2003). Уэлч снялась (со вторым номером) в британском художественном фильме «Ревнивый бог» (2005) и «Холлиокс: В городе» (2006), среди прочих появлений. С 2006 по 2010 год она играла роль учительницы французского языка Стеф Хейдок в успешном школьном драматическом сериале BBC One «Улица Ватерлоо », а также играла Джанет «Голди» Голд в эпизоде под названием «Бродяга» продолжительного медицинского драматического сериала « Несчастные случаи » , который вышел в эфир 2 июля 2011 года. [13] [14]
Первоначально Уэлч получила роль Фрэнсис Майерс в сериале «Плохие девчонки» , но в итоге отказалась от неё из-за болезни; вместо неё роль получила её будущая коллега по сериалу «Улица Ватерлоо» Ева Поуп . [15] [16] Уэлч покинула сериал «Улица Ватерлоо», не намереваясь возвращаться в шестом сезоне , но в итоге решила вернуться в девятом и десятом эпизодах. [17] [18] Уэлч собирается повторить свою роль Стеф Хейдок в четырнадцатом сезоне сериала «Улица Ватерлоо» в 2025 году. [19]
В ленте новостей BenidormTweets в Twitter стало известно, что Уэлч сыграет роль в 4 сезоне сериала «Бенидорм» . [20] Она сыграла роль «Страшной» Мэри вместе со своим тогдашним мужем Тимом Хили . [21] В эпизоде сериала «Бенидорм » она ввязывается в драку с Мэдж ( Шейла Рид ) .
В 2010 году вместе с другими участниками шоу Loose Women они исполнили для Children In Need хит Girls Aloud The Promise под пародийным названием Nana's Aloud. Выступление помогло собрать в том году общую сумму в 18,2 миллиона. [22]
В 2012 году Уэлч сыграла Труви в гастрольной постановке « Стальные магнолии» . [23] В следующем году она сыграла роль Кэтрин Робинсон в спектакле Ричарда Бина «Smack Family Robinson» в театре Rose в Кингстоне . [24]
25 марта 2016 года было объявлено, что Уэлч будет приглашенной звездой в EastEnders в роли Элисон Слейтер , отчужденной матери Кайла Слейтера ( Райли Картер Миллингтон ) и тайной мачехи Стейси Слейтер ( Лейси Тернер ). О своем кастинге Уэлч заявила: «Я так рада быть частью такого знакового шоу; это так волнительно! У меня в шоу несколько друзей, и это отличная публика, так что я не могу дождаться начала. Это короткий период, но такая сильная роль, и я рада взяться за это». [25] Уэлч впервые появилась в роли Элисон 3 мая 2016 года, и фанаты хвалили ее игру и настаивали на том, что ей дали постоянную роль в мыле. [26]
В 2017 году Уэлч появилась в роли Валери в романтической комедии « В поисках Фатимы» . [27] Уэлч снялась в фильме «Черноглазая Сьюзен» вместе с сыном Луисом, короткометражном фильме, в котором подробно описывается собственный опыт Уэлч с депрессией. [28] Фильм получил премию «Лучшая драма» на кинопремии Silicon Beach Film Awards того года. [29]
В январе 2018 года было объявлено, что Уэлч сыграет Селию в гастрольном мюзикле по Великобритании « Девушки из календаря: Мюзикл» . [30]
В мае 2020 года Уэлч появилась в роли Куклы Бельведер в онлайн-сериале Dun Breedin , написанном и снимавшемся в главных ролях Джули Грэм вместе с Анджелой Гриффин , Элисон Ньюман , Трейси-Энн Оберман и Тэмзин Аутуэйт . Из-за карантина, введенного из-за пандемии COVID-19 , сцены Уэлч снимались в ее собственном доме, а в сериале также снимался ее муж Линкольн Таунли в роли мужа Куклы Зута. [31] [32]
В 2023 году Уэлч сыграла покойную королеву Елизавету II в мюзикле «Диана» . [33]
Уэлч вела многочисленные телевизионные шоу, а также появлялась в серии реклам SCS , продвигающих мягкую мебель. Она вела собственную DIY- серию The Real DIY Show в 2000 году и Soap Fever для ITV2 . В 2001 году она появилась в Blankety Blank Лили Сэвидж . [34] С 2005 года она была постоянным участником тематического ланч-шоу Loose Women на ITV . В 1999 году она появилась в роли Петулы Кларк в конкурсе знаменитостей на ITV Stars in Their Eyes . [35] [36]
Она стала героиней фильма «Это твоя жизнь» в 1999 году, когда ее застал врасплох Майкл Аспел на станции Пикадилли в Манчестере . [37]
В 2008 году Уэлч появилась в знаменитой версии « Кто хочет стать миллионером» вместе с героем Фолклендской войны Саймоном Уэстоном . В 2009 году Уэлч взяла на себя роль рассказчика в обновленном сериале «На 10 лет моложе » для Channel 4. Она также приняла участие в документальном фильме «Играя роль» на BBC One 21 мая 2009 года, в котором она вернулась в свою старую среднюю школу, Consett Community Sports College, и преподавала там в течение недели. [38]
Уэлч демонстрирует свою поддержку детской благотворительной организации Children North East , которая базируется в Ньюкасле, появляясь на мероприятиях и поддерживая общественные проекты. В апреле 2010 года Уэлч появилась со своим мужем Тимом в шоу All Star Mr & Mrs на ITV и пожертвовала их приз за второе место в размере 5000 фунтов стерлингов организации Children North East. Она также появляется на благотворительном концерте Sunday for Sammy , который проводится дважды в год , недавно спародировав шоу Loose Women под псевдонимом «Slack Lasses». [39]
Уэлч в качестве гостя представила программу ITV Breakfast Lorraine в ноябре 2010 года. Начиная с 9 января 2011 года, Уэлч участвовала в шестом сезоне Dancing on Ice на ITV со своим партнером по фигурному катанию, американским профессиональным фигуристом Мэттом Эверсом , который был партнером Зои Салмон и Хизер Миллс в предыдущих сезонах. На восьмой неделе шоу, которое транслировалось 6 марта 2011 года, она и Эверс стали седьмой парой, которая была исключена из соревнования после проигрыша в коньках солдату армии Джонсону Бехарри . [40]
В январе 2012 года Уэлч была соседкой по дому в Celebrity Big Brother на Channel 5 в Великобритании. Она выиграла серию, победив Фрэнки Кокоццу в финале. [41]
В 2013 году она приняла участие в танцевальном шоу ITV Stepping Out вместе со своим мужем Линкольном Таунли. [42]
Считается, что Уэлч «ушла» из Loose Women в октябре 2013 года из-за разногласий с новым директором ITV Хелен Уорнер. [43] Она вернулась в шоу в июне 2018 года. [44]
Она появилась в рождественском выпуске 2013 года « Сквозь замочную скважину » , ведущим которого был Кит Лемон . [45]
В начале сентября 2020 года Уэлч появилась в передаче This Morning, заявив в своем интервью с Имонном Холмсом и Рут Лэнгсфорд , что СМИ и власти «нагнетают страх» из-за пандемии COVID-19 . [46] У нее возникли разногласия в Twitter с Пирсом Морганом по поводу уровня заражения COVID-19 . Морган назвал ее «заблуждающейся» и «опасной» после ее появления в передаче This Morning . [47]
Уэлч проживает в Уилмслоу , Чешир . [48] [49] Её первый брак был с актёром Дэвидом Истером , с 1983 года до их развода в 1988 году; с тех пор Уэлч публично заявила о своей вере в то, что он совершил прелюбодеяние . [50] Уэлч познакомилась с Тимом Хили , когда они вместе работали в Newcastle's Live Theatre Company . Они поженились в Харингее , Лондон, в 1988 году и имеют двух сыновей: Мэтти Хили (р. 8 апреля 1989 года, Хендон , Лондон), который является участником альтернативной рок-группы The 1975 , и Луи Винсент (р. 2 марта 2001 года, Солфорд ), который является актёром. [4]
Уэлч объявила в прямом эфире на Loose Women 6 февраля 2012 года, что она и Хили расстались и что они были в течение долгого времени. Вскоре после этого Уэлч объявила, что она встречается со своим пиар-менеджером Линкольном Таунли . В августе 2012 года стало известно, что она и Таунли помолвлены. [51] 13 июля 2013 года они поженились в Португалии. [52] [53]
Уэлч призналась, что ее брак едва не разрушился из-за ее психического заболевания , а также из-за романа, который у нее был во время депрессии. С помощью своего бывшего коллеги по сериалу «Улица Коронации» Кевина Кеннеди она посещала общество анонимных алкоголиков и предполагает, что это помогло ей покончить с зависимостью от алкоголя. В апреле 2010 года была опубликована ее 320-страничная автобиография « Сбираясь с силами» , в которой она описывает, как она преодолела свои проблемы с алкоголем, наркотиками и депрессией. Она стала бестселлером в Великобритании. [2]
В интервью в феврале 2015 года она сказала, что чувствовала себя «более свободной от проблем с психическим здоровьем в свои 50 лет, чем в 30 и 40 лет» [54] .
