Норвежцы (или норвежцы ) были северогерманской языковой группой раннего Средневековья , в течение которого они говорили на древнескандинавском языке . [1] [2] [3] [4] Язык принадлежит к северогерманской ветви индоевропейских языков и является предшественником современных германских языков Скандинавии . [4] В конце восьмого века скандинавы начали широкомасштабную экспансию во всех направлениях, что привело к началу эпохи викингов . В англоязычной науке с XIX века норвежских мореплавателей, торговцев, поселенцев и воинов обычно называют викингами . Историки англосаксонской Англии различают норвежских викингов (скандинавов) из Норвегии, которые в основном вторглись и заняли острова к северу и северо-западу от Британии, а также Ирландию и западную Британию, и датских викингов, которые в основном вторглись и заняли восточную Британию. [a]
Современные потомки норманнов включают [5] датчан , исландцев , [ b] жителей Фарерских островов , [b] норвежцев и шведов , [6] которых теперь обычно называют « скандинавами », а не норманнами. [7]
Слово Norseman впервые появляется в английском языке в начале 19 века: самое раннее свидетельство, данное в третьем издании Оксфордского словаря английского языка, взято из произведения Вальтера Скотта «Гарольд Бесстрашный » 1817 года . Слово было образовано с использованием прилагательного norse , которое было заимствовано в английский язык из голландского в 16 веке со значением «норвежский», и которое ко времени Скотта приобрело значение «относящийся к Скандинавии или ее языку, особенно в древние или средневековые времена». [8] Как и в случае с современным использованием слова viking , слово norseman не имеет особой основы в средневековом использовании. [9]
Термин Norseman перекликается с терминами, означающими «северянин», которые применялись к говорящим на норвежском языке народами, с которыми они сталкивались в Средние века. [10] Древнефранкское слово Nortmann («северянин») было латинизировано как Normannus и широко использовалось в латинских текстах. Латинское слово Normannus затем вошло в древнефранцузский как Normands . От этого слова произошло название норманнов и Нормандии , которая была заселена норманнами в десятом веке. [11] [12]
Это же слово вошло в испанские языки и местные разновидности латыни с формами, начинающимися не только на n- , но и на l- , например, lordomanni (очевидно, отражая носовую диссимиляцию в местных романских языках). [13] Эта форма, в свою очередь, могла быть заимствована в арабский язык: известный ранний арабский источник аль-Масуди идентифицировал 844 нападавших на Севилью не только как Rūs , но и как al-lawdh'āna . [14]
Англосаксонская хроника , написанная на древнеанглийском языке , различает языческих норвежских норманнов ( Norðmenn ) Дублина и христианских датчан ( Dene ) из Данелага . В 942 году она записывает победу короля Эдмунда I над норвежскими королями Йорка: «Датчане ранее были покорены силой норманнами, долгое время находясь в плену у язычников». [15] [16] [17]
В современной науке термин «викинги» часто используется для обозначения нападения на норманнов, особенно в связи с набегами и разграблением монастырей норманнами на Британских островах , но в то время он не использовался в этом смысле. В древнескандинавском и древнеанглийском языках это слово просто означало «пират». [18] [19] [20]
Норвежцы также были известны как аскоманны , пепельники , у немцев, лохланах (норвежцы) у гэлов и дены (датчане) у англосаксов. [21]
Гэльские термины Finn-Gall (норвежский викинг или норвежец), Dubh-Gall (датский викинг или датчанин) и Gall Goidel (иностранный гэльский) использовались для людей норвежского происхождения в Ирландии и Шотландии, которые ассимилировались в гэльскую культуру. [22] Дублинцы называли их Ostmen, или восточные люди, а название Oxmanstown (район в центре Дублина; название до сих пор актуально) происходит от одного из их поселений; они также были известны как Lochlannaigh , или озерные люди. [ необходима цитата ]
Славяне , арабы и византийцы знали их как русов или Rhōs ( Ῥῶς ), вероятно, происходящих от различных вариантов использования rōþs- , то есть « относящихся к гребле», или от области Рослаген в восточно-центральной Швеции, откуда родом большинство норманнов, посетивших восточнославянские земли. [23]
Современные археологи и историки полагают, что эти скандинавские поселения на восточнославянских землях дали начало названиям стран Россия и Беларусь . [24]
Славяне и византийцы также называли их варягами ( древнескандинавское : Væringjar , что означает «присягнувшие люди»), а скандинавские телохранители византийских императоров были известны как варяжская гвардия . [25]
В современных скандинавских языках есть общее слово для обозначения норманнов: слово nordbo ( шведское : nordborna , датское : nordboerne , норвежское : nordboerne или nordbuane в определенном множественном числе ) используется как для древних, так и для современных людей, живущих в странах Северной Европы и говорящих на одном из северогерманских языков . [ требуется ссылка ]
Британская концепция происхождения викингов была неточной. [ требуется цитата ] Те, кто грабил Британию, жили на территории современной Дании, Сконе , западного побережья Швеции и Норвегии (почти до 70-й параллели ) и вдоль шведского побережья Балтийского моря примерно до 60-й широты и озера Меларен . Они также пришли с острова Готланд , Швеция. Граница между норманнами и более южными германскими племенами, Даневирке , сегодня проходит примерно в 50 километрах (31 миле) к югу от датско-германской границы. Самые южные из ныне живущих викингов жили не севернее Ньюкасла-апон-Тайна и прибывали в Британию больше с востока, чем с севера. [ требуется цитата ]
Скандинавы-скандинавы основали политические образования и поселения на территориях современных Великобритании (Англия, Шотландия, Уэльс), Ирландии, Исландии, России, Беларуси, Франции, Сицилии , Бельгии, Украины, Эстонии, Латвии, Литвы, Германии, Польши, Гренландии , Канады [26] и Фарерских островов [27] .
«Викинг» — это термин, используемый для описания определенного класса грабителей скандинавских воинов с VIII по XI век. Однако при обсуждении всей культуры северных германских народов раннего Средневековья, и особенно в плане языков и литератур этих народов, было бы более точным использовать термин «скандинавский». Поэтому в Средние века и позже было бы полезно говорить о «германских» народах в Средней Европе и о «скандинавских» народах в Скандинавии и Северной Атлантике.
«Древнескандинавский» определяет культуру Норвегии и Исландии в Средние века. Это несколько нелогичное понятие, поскольку оно в значительной степени синонимично «скандинавскому»… Термин «скандинавский» часто используется как перевод слова norroenn. Как таковой он применяется ко всем германским народам Скандинавии и их колониям на Британских островах и в Северной Атлантике.
Термин «скандинавский» будет использоваться как всеобъемлющий термин для всех северогерманских народов в сагах ...
были норвежцы? Термин «норвежцы» обычно применяется к дохристианским северным германским народам, жившим в Скандинавии в так называемую эпоху викингов. Древнескандинавский язык постепенно развился в северогерманские языки, включая исландский, датский, норвежский и шведский.
То же самое можно сказать и о скандинавах эпохи викингов, у которых не было общего этнонима, но они выражали свою общую идентичность через географические и языковые термины... Нет абсолютно никаких сомнений в общей северной идентичности в эпоху викингов и после нее... она сохраняется и сегодня.
Страницы истории заполнены рассказами о различных германских народах, которые совершали походы в поисках лучшего жилья; готы отправились в долину Дуная, а оттуда в Италию и южную Францию; а оттуда в Италию и южную Францию; франки захватили то, что позже было названо Францией; вандалы спустились в Испанию и через Африку «разрушили» Рим; англы, часть саксов и юты двинулись в Англию; а бургунды и ломбардцы продвигались на юг во Францию и Италию. Вероятно, очень рано в течение этих столетий миграции три выдающиеся группы германских народов — северогерманский народ Скандинавии, восточногерманская ветвь, включающая в себя в основном готов, и западногерманская группа, включающая в себя оставшиеся германские племена — развили свои примечательные групповые черты. Затем, в то время как восточногерманские племена (то есть готы) постепенно сошли со страниц истории и полностью исчезли, северогерманские, или скандинавские, или норвежские, народы, как их по-разному называют, стали самобытным народом, все более и более непохожим на западногерманский народ, населявший саму Германию и, в конечном счете, Голландию, Бельгию и Англию. В то время как происходило это великое переселение народов, которое немцы назвали Völkerwanderung, скандинавское подразделение германских народов сохраняло свое местожительство значительно севернее других и распадалось на четыре подразделения, ныне известные как шведы, норвежцы, датчане и исландцы. Спустя долгое время после того, как западногерманские и восточногерманские народы вошли в историю южнее Европы, северогерманские племена Скандинавии начали серию экспедиций, которые в течение VIII и IX веков, особенно в так называемую эпоху викингов, привели к заселению Исландии, завоеванию Англии и даже временному присоединению ее к Дании и, что самое важное, к поселению на севере Франции и слиянию с французами до такой степени, что норманны стали норманнами, а позднее эти норманны стали завоевателями Англии.
Оттар принадлежал к группе народов, которые начали оказывать огромное влияние на европейскую историю. Сейчас их называют «скандинавами», хотя исторически их называли «норманнами».