stringtranslate.com

Питер Кэри (писатель)

Питер Филип Кэри AO (родился 7 мая 1943 года) — австралийский писатель.

Он один из пяти писателей, дважды удостоенных Букеровской премии — остальные Дж. Г. Фаррелл , Дж. М. Кутзее , Хилари Мэнтел и Маргарет Этвуд . [1] Кэри получил свою первую Букеровскую премию в 1988 году за роман «Оскар и Люсинда» , а вторую Букеровскую премию — в 2001 году за роман « Подлинная история банды Келли» . [2] В мае 2008 года он был номинирован на премию «Лучший из лучших» Букеровской премии . [3]

Кэри трижды получал премию Майлза Франклина и часто упоминается в качестве следующего претендента от Австралии на Нобелевскую премию по литературе . [4]

Помимо написания художественной литературы, он сотрудничал с Вимом Вендерсом в написании сценария фильма «До конца света» и в течение девятнадцати лет был исполнительным директором программы магистратуры изящных искусств по творческому письму в колледже Хантера , являющемся частью Городского университета Нью-Йорка . [5]

Ранняя жизнь и карьера: 1943–1970

Питер Кэри родился в Бахус-Марш , Виктория , в 1943 году. Его родители управляли дилерским центром Holden , Carey Motors. Он учился в государственной школе Бахус-Марш с 1948 по 1953 год, затем с 1954 по 1960 год жил в гимназии Джилонг. В 1961 году Кэри поступил на факультет естественных наук в новом университете Монаша в Мельбурне, специализируясь на химии и зоологии, но прервал учебу из-за автомобильной аварии и отсутствия интереса. Именно в университете он встретил свою первую жену Ли Уитман, которая изучала немецкий язык и философию и также бросила учебу. [6]

В 1962 году он начал работать в рекламе. Он работал в различных агентствах Мельбурна с 1962 по 1967 год, в том числе в кампаниях для Volkswagen и Lindeman's Wine . [7] Его рекламная работа познакомила его с писателями старшего возраста, которые познакомили его с современной европейской и американской художественной литературой: «Я не начал получать образование по-настоящему, пока не поработал в рекламе с такими людьми, как Барри Окли и Моррис Лури , а у Брюса Петти был офис по соседству». [8]

В это время он много читал, особенно произведения Сэмюэля Беккета , Уильяма Фолкнера , Джеймса Джойса , Франца Кафки и Габриэля Гарсиа Маркеса , и начал писать самостоятельно, получив свой первый отказ в 1964 году, в том же году, когда он женился на Уитман. [9] В течение следующих нескольких лет он написал пять романов — «Контакты» (1964–1965), «Начинается здесь, заканчивается здесь» (1965–1967), «Машина тщетности» (1966–1967), «Вог» (1969) и «Приключения на борту «Мари Селесты » (1971). Ни один из них не был опубликован. Sun Books приняла «Машину тщетности» , но не продолжила публикацию, а «Приключения на борту «Мари Селесты»» были приняты Outback Press, прежде чем были отозваны самим Кэри. [10] Эти и другие неопубликованные рукописи того периода, включая двадцать один рассказ, в настоящее время хранятся в библиотеке Фрайера в Университете Квинсленда . [11]

Единственными публикациями Кэри в 1960-х годах были «Контакты» (короткий отрывок из неопубликованного одноименного романа в Under Twenty-Five: An Anthology , 1966) и «Она просыпается» (короткий рассказ в Australian Letters , 1967). К концу десятилетия Кэри и Уитман покинули Австралию с «определенной степенью ненависти к себе», [12] путешествуя по Европе и Ирану, прежде чем обосноваться в Лондоне в 1968 году, где Кэри продолжал писать высоко оцененные рекламные тексты и неопубликованную художественную литературу.

Средний возраст: 1970–1990

Вернувшись в Австралию в 1970 году, Кэри снова занялся рекламной работой в Мельбурне и Сиднее. Он также продолжал писать и постепенно прорвался к редакторам, публикуя короткие рассказы в журналах и газетах, таких как Meanjin и Nation Review . Большинство из них были собраны в его первой книге, The Fat Man in History , которая вышла в 1974 году. В том же году Кэри переехал в Balmain в Сиднее, чтобы работать в Grey Advertising .

В 1976 году Кэри переехал в Квинсленд и присоединился к альтернативному сообществу под названием Starlight в Яндине , к северу от Брисбена , со своей новой партнершей, художницей Марго Хатчесон , с которой он жил в 1970-х и 1980-х годах. Он остался с Грей, писал в Яндине в течение трех недель, затем провел четвертую неделю в агентстве в Сиднее. Именно в это время он создал большинство историй, собранных в War Crimes (1979), а также Bliss (1981), свой первый опубликованный роман. [13]

В 1980 году Кэри основал собственное рекламное агентство McSpedden Carey Advertising Consultants в Сиднее в партнерстве с Бани МакСпедден. После многих лет разлуки Ли Уитман попросила развод в 1980 году, чтобы снова выйти замуж, и Питер согласился. В 1981 году он переехал в Беллинген на севере Нового Южного Уэльса . Там он написал Illywhacker , опубликованный в 1985 году. [14] В том же году он женился на театральном режиссере Элисон Саммерс. Illusion , сценический мюзикл, который Кэри написал вместе с Майком Маллинзом и композитором Мартином Армигером , был показан на Аделаидском фестивале искусств 1986 года , а студийная запись мюзикла была номинирована на премию ARIA Award 1987 года (на которую Кэри был номинирован как автор текста). [15] [16]

Десятилетие — и австралийский этап карьеры Кэри — достигли кульминации с публикацией романа «Оскар и Люсинда» (1988), который выиграл премию Букера Макконнелла (как он тогда назывался) и принес автору международное признание. Кэри объяснил, что роман был вдохновлен, в частности, его временем в Беллингене:

Я жил в Беллингене, в деревне. И маленькая церковь была дальше по дороге, и они хотели ее убрать, молниеносно: и я посмотрел на этот пейзаж и подумал – всего 200 лет назад это был пейзаж, полный историй аборигенов. Поэтому я подумал о моменте, когда та церковь, которую я знал, которую убирали с моего пейзажа, могла бы появиться. Я хотел, чтобы она прибыла целой, нетронутой. И я думал, что она прибудет на барже. И это совершенно иррациональная мысль, это как сон. Я хотел, чтобы эта церковь, деревянная церковь, именно то, что я видел, церковь в той долине, прибыла по реке Беллинген на барже, скользящей, как сон, по пейзажу. [17]

Переезд в Нью-Йорк: 1990–настоящее время

Кэри продал свою долю McSpedden Carey и в 1990 году переехал с Элисон Саммерс и их сыном в Нью-Йорк, где устроился преподавателем творческого письма в Нью-Йоркском университете . Позже он сказал, что Нью-Йорк не был бы его первым выбором места для проживания, и что переезд туда был идеей его жены. [18] Кэри и Саммерс развелись в 2005 году после четырехлетнего разделения. [19] Сейчас Кэри женат на британском издателе Фрэнсис Коуди . [20] [21] [22]

«Налоговый инспектор» (1991), начатый в Австралии, был первой книгой, которую он закончил в Соединенных Штатах. За ней последовала «Необычная жизнь Тристана Смита» (1994), басня, в которой он исследовал отношения между Австралией и Америкой, замаскированные в романе как «Эфика» и «Вурстанд». Это отношения, которые занимали его на протяжении всей его карьеры, начиная с «Блаженства» (1981), «Иллиуокера» (1985) и ранних рассказов. Тем не менее, Кэри продолжал в основном разворачивать свою прозу в Австралии и оставался нерешительным в отношении написания явно американских тем. В статье « Истинная история банды Келли» (2001) Мел Гассоу сообщил, что:

Периодически он думал о написании романа об Америке, и он начал писать роман о судебных разбирательствах. Но он отложил его для Неда Келли . Объясняя, почему он продолжает откладывать большинство своих книг в Австралии, он вспомнил, что один из его студентов сказал: «Когда вы меняете страну, вы теряете периферийное зрение». В этом смысле его взгляд на Америку все еще ограничен. Когда он пишет об Австралии — ее истории и ее героях — его взгляд широк и глубок. [23]

Только после почти двух десятилетий в Соединенных Штатах он приступил к работе над романом «Попугай и Оливье в Америке» (2010), основанном на событиях из жизни Алексиса де Токвиля . Кэри говорит: «Токвиль открыл дверь, в которую я мог войти. Я увидел настоящее в прошлом. Оно было доступным, вообразимым». [24] Кэри продолжает расширять свой холст; в его романе «Химия слез» (2012) «современный Лондон тесно соприкасается с ... Германией 19-го века, напоминающей братьев Гримм». [25]

Споры

В 1998 году Кэри обвинили в пренебрежении к королеве Елизавете II , отклонив приглашение встретиться с ней после получения Премии писателей Содружества за Джека Мэггса (1997). Хотя Кэри является республиканцем, в австралийском смысле , он настаивает, что не хотел никого оскорбить:

Он объясняет, что произошло то, что он недавно уже был в Англии на литературном фестивале; у него скоро запланирована еще одна поездка, и он так много путешествовал, что спросил организаторов премии: «Можно ли будет увидеть Ее Величество, когда я буду в Лондоне?» «Они посчитали, что лучше просто отменить поездку, чем просить Ее Величество сделать это. Затем вся эта ерунда начала появляться в английских таблоидах». [26]

Встреча в конце концов состоялась, и, по словам Кэри, королева заметила: «Я думаю, у вас возникли некоторые трудности с тем, чтобы добраться сюда». [27]

Несчастливые обстоятельства разрыва Кэри с Элисон Саммерс получили огласку (в основном в Австралии) в 2006 году, когда вышел фильм «Кража: История любви» , изображающий токсичные отношения между главным героем, Мясником Боунсом, и его бывшей женой, известной только как «Истец». [28]

В апреле 2015 года он вместе с Майклом Ондатже , Франсин Проуз , Теджу Коулом , Рэйчел Кушнер и Тайе Селаси отказался от участия в качестве ведущих на гала-вечере Американского центра ПЕН, на котором французский сатирический журнал Charlie Hebdo должен был быть награжден премией «За мужество за свободу слова». [29] Кэри, бывший вице-президент ПЕН-клуба, был одним из 204 членов ПЕН-клуба [30] , подписавших письмо, в котором говорилось, что … Выражение взглядов, каким бы неприятным оно ни было, безусловно, не должно быть встречено насилием или убийством. Однако существует критическая разница между решительной поддержкой выражения, нарушающего приемлемое, и восторженным поощрением такого выражения . Такие писатели, как Джон Бергер, Дебора Айзенберг, Ив Энслер и Кит Гессен, все [31] возмущались убийствами, одновременно возражая против одностороннего решения руководства ПЕН-клуба о присуждении награды.

Награды и отличия

Кэри был удостоен трех почетных степеней. [32] Он был избран членом Королевского общества литературы (1989), почетным членом Австралийской академии гуманитарных наук (2001), [33] членом Американской академии искусств и наук (2003), [34] и членом Американской академии искусств и литературы (2016), [35] которая также наградила его Мемориальной премией Гарольда Д. Вурселла (2012). [36] [37] В 2010 году он появился на двух австралийских почтовых марках в серии, посвященной «Австралийским легендам». [38] 11 июня 2012 года Кэри был назван офицером Ордена Австралии за «выдающиеся заслуги в литературе как романист, посредством международного продвижения австралийской идентичности, как наставник начинающих писателей». [39] А в 2014 году Кэри был удостоен звания почетного доктора литературы (honoris causa) Сиднейского университета. [40] В 2021 году Корпорация Карнеги в Нью-Йорке назвала Кэри почетным лауреатом Премии великих иммигрантов . [41] [42]

Кэри завоевал множество литературных наград, в том числе:

Премия ARIA Music Awards

ARIA Music Awards — ежегодная церемония награждения, которая отмечает выдающиеся достижения, инновации и достижения во всех жанрах австралийской музыки . Она началась в 1987 году.

Библиография

Романы

Сборники рассказов

Рассказы из первых двух сборников Кэри были переизданы в сборниках «Толстяк в истории и других рассказах» (1980), «Экзотические удовольствия» (1990) и «Собрание рассказов » (1994); последний также включает три ранее не издававшихся рассказа: «Джо» ( Australian New Writing , 1973), «Амфетамины на миллион долларов» ( Nation Review , 1975) и «О греческом тиране» ( The Tabloid Story Pocket Book , 1978).

Несобранные рассказы

Добавленные главы

Детская художественная литература

Нехудожественная литература

Сценарии

Этап

Адаптации

Ссылки

  1. Официальный сайт Man Booker Prize: JG Farrell [1]; Hilary Mantel "Dame Hilary Mantel | the Man Booker Prizes". Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Получено 22 марта 2016 года .; JM Coetzee: "JM Coetzee | the Man Booker Prizes". Архивировано из оригинала 17 марта 2016 г. Получено 22 марта 2016 г..
  2. Джон Эзард, «Кэри выигрывает Букера во второй раз». The Guardian , 18 октября 2001 г. Получено 30 марта 2012 г.
  3. «Объявлен список лучших из списка номинантов на премию Букера». Архивировано 17 мая 2008 г. в Wayback Machine , пресс-релиз Man Booker Prize, 12 мая 2008 г. Получено 30 марта 2012 г.
  4. Элисон Флуд, «Питер Кэри: Попугай и Оливье в Америке могли бы стать моей лучшей книгой». The Guardian , 17 августа 2010 г. Получено 30 марта 2012 г.
  5. ^ MFA Creative Writing, Hunter College, City University of New York. Получено 30 марта 2012 г.
  6. Мэри Эллен Снодграсс, Питер Кэри: литературный компаньон (Джефферсон, Северная Каролина: McFarland, 2010), стр. 6-8.
  7. Снодграсс, стр. 9.
  8. Кандида Бейкер, Якер: австралийские писатели рассказывают о своей работе (Сидней: Picador, 1986), стр. 54-77.
  9. ^ Snodgrass, стр. 9-10. См. также Carey Papers, Fryer Library, University of Queensland, Series B: Short Stories, B.1: Unpublished Short Stories, B.1 (a) Early short stories 1965-1967, Related messages 1964-1966. Получено 30 марта 2012 г.
  10. Carey Papers, Библиотека Фрайера, Университет Квинсленда, Серия A: Романы, A.1: Неопубликованные романы. Получено 30 марта 2012 г.
  11. См. также библиографию в Andreas Gaile (ред.) Fabulating Beauty: Perspectives on the Fiction of Peter Carey (Амстердам и Нью-Йорк: Rodopi, 2005). Получено 30 марта 2012 г.
  12. Соня Харфорд, Покидая рай: мои приключения в эмиграции и другие истории (Мельбурн: Издательство Мельбурнского университета, 2006), стр. 111.
  13. Николас Роу, «Великий преступник художественной литературы», The Guardian , 5 января 2001 г. Получено 30 марта 2012 г.
  14. Ребекка Воган «Биография». Архивировано 16 января 2013 г. на сайте Wayback Machine , Peter Carey, 11 ноября 1997 г. Получено 30 марта 2012 г.
  15. Хоули, Джанет (24 февраля 1986 г.). «В поисках истины и предпринимателя». Sydney Morning Herald . Получено 8 августа 2015 г.
  16. ^ "ARIA Awards 1987.mov". YouTube . Официальный аккаунт ARIA на YouTube. 13 ноября 2011 г. Получено 5 декабря 2013 г.
  17. Цитируется в книге Сью Джиллетт « Оскар и Люсинда : разрушение саморефлексии истории» в книге Патрика Фьюри (ред.), « Репрезентация, дискурс и желание: современная австралийская культура и критическая теория» (Мельбурн: Longman Cheshire, 1994), стр. 195.
  18. Джудит Мур, «Неправильно о Японии: путешествие отца с сыном», San Diego Reader , 17 марта 2005 г. Получено 29 марта 2012 г.
  19. Сьюзан Уиндем, «Бывшая жена выходит из себя», Sydney Morning Herald , 13 мая 2006 г. Получено 29 марта 2012 г.
  20. Сюзанна Голденберг, «Два писца идут на войну», The Guardian , 8 мая 2006 г. Получено 29 марта 2012 г.
  21. ^ Шнеллер, Йоханна (8 июня 2012 г.). «Питер Кэри: «Роман всегда выводит меня за пределы меня самого». The Globe and Mail . Получено 6 сентября 2016 г.
  22. ^ Gamerman, Эллен (8 января 2015 г.). «Питер Кэри о своем кибертриллере «Амнезия»». Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Получено 6 сентября 2016 г.
  23. Мел Гассоу, «Защита легендарного бандита; для романиста, австралийский мошенник резюмирует свою культуру аутсайдеров», The New York Times , 15 февраля 2001 г. Получено 29 марта 2012 г.
  24. Чарльз Макграт, «Питер Кэри: дома в Австралии, Нью-Йорке и писательстве», The New York Times , 26 апреля 2010 г. Получено 29 марта 2012 г.
  25. Ребекка К. Моррисон, «Химия слёз» Питера Кэри, The Independent , 30 марта 2012 г. Получено 30 марта 2012 г.
  26. Алан Эттвуд, «Кэри о Диккенсе, королеве и Неде Келли», Sydney Morning Herald , 5 июня 1998 г.
  27. «Великая австралийская история — это история потерь и смерти», Indian Express , 17 февраля 2003 г. Получено 29 марта 2012 г.
  28. Susan Wyndham, «A Love–Hate Story», The Sydney Morning Herald , 1 апреля 2006 г. Дата обращения 30 марта 2012 г. Liam Houlihan, «Ex-wife Dumps on Scary Carey», Herald Sun , 13 ноября 2006 г. Дата обращения 30 марта 2012 г. См. также Wyndham, «Ex-wife Comes Out Swinging», и Goldenberg, «Two Scribes Go to War».
  29. ^ "Питер Кэри среди писателей, протестующих против чести ПЕН-клуба Charlie Hebdo". TheGuardian.com . 27 апреля 2015 г.
  30. ^ «204 автора ПЕН-клуба (на данный момент) выступили против премии Charlie Hebdo, а не только 6». 30 апреля 2015 г.
  31. ^ «Прочтите письма и комментарии писателей ПЕН-клуба, протестующих против премии Charlie Hebdo». 27 апреля 2015 г.
  32. Жюль Смит, «Питер Кэри», British Council Writers Directory. Получено 29 марта 2012 г.
  33. ^ "Профиль стипендиата: Питер Кэри". Австралийская академия гуманитарных наук . Получено 2 мая 2024 г.
  34. Членство в Академии, Американская академия искусств и наук. Получено 30 марта 2012 г.
  35. ^ "AP NewsBreak: Ремник и Уайдман избраны в Академию искусств". ABC News . Получено 14 марта 2016 г.
  36. ^ "Историк Дэвид Маккалоу и композитор Стив Райх будут отмечены на торжественном обеде по случаю вручения наград". WNYC . Получено 14 марта 2016 г.
  37. ^ "Американская академия искусств и литературы - Лауреаты премии". www.artsandletters.org . Архивировано из оригинала 13 октября 2008 года . Получено 14 марта 2016 года .
  38. Australia Post, Stamp Bulletin , № 303, март 2010 г.
  39. ^ "Офицер (AO) в Генеральном подразделении Ордена Австралии - Списки почета ко Дню рождения королевы 2012 года" (PDF) . Официальный секретарь генерал-губернатора Австралии . 11 июня 2012 г. стр. 8. Архивировано из оригинала (PDF) 17 июня 2012 г.
  40. ^ Офис, Публикации. "Почетные награды 2014 года". sydney.edu.au . Получено 14 марта 2016 года .
  41. ^ "Питер Кэри". Carnegie Corporation of New York . Получено 10 июня 2024 г.
  42. ^ "Питер Кэри назван "Великим иммигрантом 2021 года" по версии Carnegie Corporation | Hunter College". Hunter College | . 13 июля 2021 г. . Получено 20 июня 2024 г. .
  43. ^ Предыдущие победители премии ARIA Award. «История Лучший оригинальный саундтрек, актерский состав или альбом шоу». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) . Получено 12 июля 2022 г.
  44. ^ Истории мужественности. Финч. 2013. ISBN 9780987419620. OCLC  845672207.
  45. ^ «Dead End Drive-In и моя роль в его нежелании умирать». 29 июля 2017 г.

Внешние ссылки