stringtranslate.com

Дэнбери, Коннектикут

Дэнбери ( / ˈ d æ n b ɛər i / DAN -bair-ee ) — город в округе Фэрфилд, штат Коннектикут , расположенный примерно в 50 милях (80 км) к северо-востоку от Нью-Йорка . Население Дэнбери по состоянию на 2020 год составляло 86 518 человек. Это третий по величине город в Западном Коннектикуте и седьмой по величине город в Коннектикуте . [3]

Дэнбери называют «Городом шляп», потому что в девятнадцатом и начале двадцатого веков он был центром американской шляпной промышленности . Минерал данбурит назван в честь Дэнбери, а сам город назван в честь Дэнбери в Эссексе , Англия. [4]

Дэнбери является домом для больницы Дэнбери , государственного университета Западного Коннектикута , торгового центра Danbury Fair и муниципального аэропорта Дэнбери .

История

Панорамная карта Дэнбери со списком достопримечательностей (1875 г.)
Литография Дэнбери по рисунку Л. Р. Берли со списком достопримечательностей.

Дэнбери был заселен колонистами в 1685 году, когда восемь семей переехали из нынешних Норуолка и Стэмфорда, штат Коннектикут . Район Дэнбери тогда назывался Пакиоке по имени его тезки, говорящих на алгонкинском языке коренных американцев пакиоке (считается, что они были группой народа Погассет ), которые занимали земли вдоль реки Стилл . Группы часто идентифицировались по такому географическому обозначению, но они были связаны с более крупной нацией по культуре и языку).

Одним из первых поселенцев в Дэнбери был Сэмюэл Бенедикт, который купил землю у Пакиоке в 1685 году вместе со своим братом Джеймсом Бенедиктом, Джеймсом Бибом и Иудой Грегори. Пакиоке также называли эту местность Пакиак («открытая равнина» или «расчищенная земля»). [5] В знак признания водно-болотных угодий, поселенцы выбрали название Swampfield для своего города. В октябре 1687 года генеральный суд постановил назвать Дэнбери. Генеральный суд назначил комитет для определения границ нового города. Обследование было проведено в 1693 году, а официальный городской патент был выдан в 1702 году.

Во время Войны за независимость Дэнбери был важным военным складом снабжения Континентальной армии . Сибил Лудингтон , 16-летняя дочь американского полковника Генри Лудингтона , как говорят, совершила 40-мильную поездку ранним утром 26 апреля 1777 года, чтобы предупредить жителей Дэнбери и войска своего отца в Патнэме. Округ штата Нью-Йорк о приближении британских регулярных войск, помогающих им собраться для обороны; эти рассказы, происходящие из семьи Лудингтонов , подвергаются сомнению современными учеными. [6] [7] [8]

В течение следующего дня, 26 апреля 1777 года, британцы под командованием генерал-майора Уильяма Трайона сожгли и разграбили Дэнбери, но количество погибших было ограничено благодаря предупреждению Лудингтона. Центральный девиз на печати города Дэнбери — Restituimus ( лат . «Мы восстановили»), отсылка к разрушениям, причиненным войсками лоялистов. Американский генерал Дэвид Вустер был смертельно ранен в битве при Риджфилде британскими войсками, совершившими набег на Дэнбери, но в начале битвы американцам удалось отбросить британские войска к проливу Лонг-Айленд. [9] Вустер похоронен на Вустерском кладбище Дэнбери; частная школа Вустера в Дэнбери также была названа в его честь.

В 1802 году президент Томас Джефферсон написал письмо Баптистской ассоциации Дэнбери , группе, выражающей опасения преследований со стороны конгрегационалистов этого города, в котором он использовал выражение « Отделение церкви от государства ». Это первый известный пример этого выражения в американской юридической или политической литературе. Письмо выставлено в Унитарно-универсалистской конгрегации Дэнбери.

Первая ярмарка в Дэнбери состоялась в 1821 году. В 1869 году она стала ежегодным мероприятием; последнее издание было в 1981 году. Выставочную площадь расчистили, чтобы освободить место для торгового центра Danbury Fair Mall , который открылся осенью 1986 года .

Катастрофа на водохранилище Коханза , 31 января 1869 года; плотина была прорвана, что привело к наводнению города.
«Сцена катастрофы в Дэнбери», 31 января 1869 г.

В 1835 году Законодательное собрание Коннектикута предоставило железнодорожный чартер железной дороге округа Фэрфилд , но строительство было отложено из-за отсутствия инвестиций. В 1850 году планы организации были сокращены и переименованы в Железную дорогу Дэнбери и Норуолка . Работы на железнодорожной линии длиной 23 мили (37 км) продвигались быстро. В 1852 году открылась первая железнодорожная линия в Дэнбери, [11] с двумя поездами, совершавшими 75-минутную поездку до Норуолка .

Центральная часть Дэнбери была преобразована в район в 1822 году. Район был преобразован в город Дэнбери 19 апреля 1889 года. Город и поселок были объединены 1 января 1965 года.

Первая плотина, построенная на реке для сбора воды для шляпной промышленности, запрудила водохранилище Коханза . Эта плотина прорвалась 31 января 1869 года под давлением льда и воды. В результате наводнения ледяной воды за 30 минут погибли 11 человек и был причинен серьезный ущерб домам и фермам. [12]

Будучи оживленным городом, Дэнбери привлекал передвижные шоу и туры, в том числе « Шоу Дикого Запада» Буффало Билла в 1900 году. В нем участвовали молодые люди из нации оглала сиу , которые воспроизводили события из приграничной истории. Оглала Сиу Альберт Боящийся Ястреба умер 29 июня 1900 года в возрасте 21 года в Дэнбери во время тура. Он был похоронен на Вустерском кладбище. В 2012 году сотрудник Роберт Янг обнаружил останки Боюсь Хоука. Городские власти проконсультировались с лидерами индейской резервации Пайн-Ридж оглала-сиу и организовали репатриацию останков нации. Эта встреча произошла в Библиотеке медицинских наук больницы Дэнбери при содействии капеллана. Завернутые в шкуру бизона останки были перевезены в Мандерсон , Южная Дакота, на епископальное кладбище Святого Марка для перезахоронения потомками племени. [13] [14]

В 1928 году местные пилоты самолетов купили участок площадью 60 акров (24 га) недалеко от выставочного комплекса, известный как Такерс-Филд, и сдали его в аренду городу. Он был построен как аэропорт, который сейчас является муниципальным аэропортом Дэнбери ( ИКАО : KDXR ).

Самое большое озеро Коннектикута, Кэндлвуд (крайняя южная часть которого находится в Дэнбери), было создано как гидроэлектростанция в 1928 году путем строительства плотины в месте слияния Вуд-Крик и реки Роки возле реки Хаусатоник в Нью-Милфорде .

Во время Второй мировой войны федеральная тюрьма Дэнбери была одним из многих мест, используемых для заключения лиц, отказывающихся от военной службы по убеждениям . Каждый шестой заключенный в федеральных тюрьмах США отказывался от военной службы по убеждениям, а такие тюрьмы, как Дэнбери, внезапно оказались заполнены большим количеством высокообразованных мужчин, обладающих навыками социальной активности. Благодаря активности сокамерников в тюрьме и протестам местных рабочих в знак солидарности с отказниками от военной службы по убеждениям, Дэнбери стал одной из первых тюрем в стране, в которой была проведена десегрегация сокамерников. [15] [16] [17]

18–19 августа 1955 года река Стилл, которая обычно медленно текла через центр Дэнбери, вышла из берегов, когда на этот район обрушился ураган Дайан , обрушив на город шесть дюймов дождя. Это в дополнение к девяти дюймам, выпавшим в результате урагана Конни пятью днями ранее. [18] Вода затопила магазины, фабрики и дома вдоль реки от Норт-стрит до Бивер-Брук, причинив ущерб в размере 3 миллионов долларов. Особенно сильно пострадали магазины в центре города на Уайт-стрит между Мэйн и Мэйпл. 13–16 октября на Дэнбери выпало еще 12 дюймов дождя, вызвав самое сильное наводнение в истории города. На этот раз река повредила все мосты через нее, фактически разрезав город пополам на несколько дней. Наводнение было более масштабным, чем в августе, и те же центральные районы, которые пострадали в августе, снова были опустошены. Ущерб оценивается в 6 миллионов долларов, два человека погибли. Городские власти решили, что реку в центре города необходимо приручить. 4,5 миллиона долларов федерального финансирования и финансирования штата были получены в рамках более масштабного проекта обновления города, направленного на выпрямление, углубление, расширение и заключение реки в бетонный канал, проходящий через центр города. В то же время были перенесены и восстановлены дороги, снесено 123 крупных здания и переселено 104 семьи. Это положило начало различным усилиям города в течение 1975 года по обновлению города с использованием еще 22 миллионов долларов федерального финансирования. Однако эти усилия не смогли оживить центральный деловой район. [19]

13 февраля 1970 года братья Джеймс и Джон Пардью взорвали бомбы замедленного действия (ранив 26 человек) в полицейском участке, Union Savings Bank и в своей машине, чтобы прикрыть свой побег от ограбления банка под дулом пистолета, что стало кульминацией двухлетней войны. преступная деятельность, включавшая четыре ограбления банков и пять убийств. [20]

Дефектное главное зеркало космического телескопа Хаббл было отшлифовано и отполировано в Дэнбери подразделением оптической системы Перкин-Элмер в Дэнбери с 1979 по 1981 год. Ему по ошибке придали неправильную форму из-за использования неправильно откалиброванного испытательного устройства. Ошибка была обнаружена только после того, как телескоп вышел на орбиту и начал использоваться. Последствия дефекта были исправлены во время первой миссии по обслуживанию телескопа в 1993 году.

В августовском номере журнала Money за 1988 год Дэнбери возглавил список лучших городов США для жизни, в основном из-за низкого уровня преступности, хороших школ и местоположения. [21]

Сцена на главной улице в центре города, гр.  1907 год

Дело, которое попало в заголовки национальных газет и продолжалось более четырех лет, началось 19 сентября 2006 года, когда в Дэнбери были арестованы одиннадцать поденщиков, ставших известными как «11 Дэнбери». Была организована спецоперация, в ходе которой поденщиков заманивали в фургон, водитель которого, переодетый полицейский Дэнбери, выдававший себя за подрядчика, обещал им работу. Рабочих отвезли на стоянку, где, если было установлено, что они находились в США нелегально, их арестовали агенты ICE и полиции Дэнбери. Студенты юридического факультета Йельского университета представляли интересы мужчин на общественных началах и подали иск о гражданских правах против города от их имени. 8 марта 2011 года было подтверждено, что было достигнуто мировое соглашение по делу, согласно которому Дэнбери согласился выплатить работникам 400 000 долларов (страховая компания Дэнбери выплатила компенсацию плюс судебные издержки в размере около 1 000 000 долларов, за вычетом франшизы в 100 000 долларов). Федеральное правительство согласилось выплатить им 250 000 долларов. В рамках урегулирования городские власти не признали каких-либо правонарушений, и не было никаких изменений в городской политике или процедурах. [22] [23] [24]

Изготовление шляп в Дэнбери

В 1780 году Задок Бенедикт открыл то, что традиционно считается первым шляпным магазином в Дэнбери . ( Шляпное производство существовало в Дэнбери до революции.) В магазине «Бенедикт» работало три сотрудника, и они производили 18 шляп еженедельно. [25] [26] [27] : 47–48  К 1800 году Дэнбери производил 20 000 шляп ежегодно, больше, чем в любом другом городе США. [28] Благодаря тому, что меховые фетровые шапки снова вошли в моду среди мужчин и возросла механизация производства. В 1850-х годах к 1859 году производство шляп в Дэнбери выросло до 1,5 миллионов в год. К 1887 году тридцать фабрик производили 5 миллионов шляп в год. [27] : 52  Примерно в это же время обработка меха была отделена от производства шляп, когда начала работу компания P. Robinson Fur Cutting Company (1884 г.) на Ойл-Милл-роуд и фабрика братьев Уайт. [28]

К 1880 году рабочие объединились в профсоюзы, положив начало десятилетиям трудовых волнений. Они изо всех сил пытались добиться более справедливых условий, устраивая забастовки; руководство отреагировало локаутами. Из-за масштабов отрасли волнения среди рабочих и борьба за заработную плату повлияли на экономику всего города. В 1893 году девятнадцать производителей локировали 4000 профсоюзных деятелей. В 1902 году Американская федерация профсоюзов призвала к общенациональному бойкоту Дитриха Лоу, производителя шляп из Дэнбери, не входящего в профсоюз. Производитель подал в суд на профсоюз в соответствии с Антимонопольным законом Шермана за незаконное ограничение торговли. В деле Дэнбери Хэттерс 1908 года Верховный суд США постановил, что профсоюз несет ответственность за ущерб. В 1930-х и 1940-х годах во время нескольких забастовок произошел ряд инцидентов с применением насилия, в основном с участием рабочих-штрейкбрехеров. [27] : 58–61 

Начиная с 1892 года, в отрасли произошла революция, когда крупные шляпные фабрики начали переходить на производство только незавершенных корпусов шляп и поставлять их в более мелкие шляпные мастерские для отделки. В то время как в 1904 году Дэнбери производил 24% шляп в Америке, город поставлял промышленности 75% шляпных корпусов. [27] : 57  На рубеже веков был период расцвета шляпной промышленности в Дэнбери, когда он стал известен как «Шляпный город» и «Шляпная столица мира». Его девизом было «Дэнбери венчает их всех».

Отравление ртутью

Использование нитрата ртути в процессе валяния отравило многих рабочих шляпных фабрик, создав состояние, называемое эретизмом , также называемое «болезнью безумного шляпника». [29] Состояние, известное на местном уровне как «тряска Дэнбери», характеризовалось невнятной речью, тремором, спотыканием и, в крайних случаях, галлюцинациями. [30] [31] Влияние ртути на здоровье рабочих было впервые отмечено в конце 19 века. В то время как рабочие фабрик Дэнбери лоббировали контроль над ртутью в начале 20-го века, правительственное исследование воздействия ртути на здоровье не проводилось до 1937 года. В 1941 году штат Коннектикут объявил о запрете использования ртути в производстве шляп. [32]

Хотя фабрики по производству шляп в Дэнбери прекратили использовать ртуть в 1940-х годах, ртутные отходы остались в реке Стилл и прилегающих почвах, и в 21 веке их высокие уровни были обнаружены. [26] [33] [34] [ нужен лучший источник ]

Упадок отрасли

К 1920-м годам шляпная индустрия пришла в упадок. К 1923 году в Дэнбери осталось всего шесть производителей, что усилило давление на рабочих. После Второй мировой войны вернувшиеся солдаты перестали носить шляпы, и эта тенденция усилилась в 1950-е годы, обрекая городскую индустрию шляп. [27] : 64–65  Последняя крупная фабрика по производству шляп в городе, принадлежавшая Стетсону , закрылась в 1964 году. [35] Последняя шляпа была изготовлена ​​в Дэнбери в 1987 году, когда закрылась небольшая фабрика, принадлежавшая Стетсону. [36] [37]

Исторические фотографии

География

Озеро Кэндлвуд — самое большое озеро в штате Коннектикут.

По данным Бюро переписи населения США , Дэнбери имеет общую площадь 44,3 квадратных миль (115 км 2 ), из которых 42,1 квадратных миль (109 км 2 ) занимает суша и 2,2 квадратных мили (5,7 км 2 ), или 4,94 %, занимают вода. Город расположен у подножия Беркширских гор на низменности к югу от озера Кэндлвуд (в состав города входят южные части озера). Он развивался вдоль реки Стилл , которая обычно течет с запада на восток через город, прежде чем впасть в реку Хаусатоник . Рельеф города включает холмы и невысокие горы на западе и северо-западе, называемые Западным нагорьем. Высота земли в городе колеблется от 378 футов до 1050 футов над уровнем моря.

Через Дэнбери проходит геологический разлом, известный как линия Кэмерона .

Соседние города

Вефиль

Брукфилд

Нью-Фэрфилд

Нью-Милфорд

Новый город

Риджфилд

Загрязнение

Процесс удаления меха из шляп был основан на использовании нитрата ртути . Отходы вызвали серьезное загрязнение воды , поскольку производители шляп сбрасывали их в реку Стилл в конце 19 века и в 1940-х годах. Этот токсичный продукт попал в реку Хаусатоник и пролив Лонг-Айленд , влияя на качество воды , а также на различных рыб и другие организмы. [26] [38]

Полевые исследования, проведенные в бассейне реки Стилл в 21 веке, выявили продолжающееся присутствие высоких уровней ртути в речных отложениях и близлежащих почвах. [26] [33]

Климат

В Дэнбери влажный континентальный климат ( Köppen Dfa ) с четырьмя четко выраженными сезонами, больше напоминающий Хартфорд, чем прибрежный Коннектикут или Нью-Йорк. Лето жаркое и влажное, а зима холодная, со значительными снегопадами. Среднемесячная дневная температура колеблется от 28,0 ° F (-2,2 ° C) в январе до 74,5 ° F (23,6 ° C) в июле; в среднем температуры, достигающие 90 или 0 ° F (32 или -18 ° C), наблюдаются 18 и 3,1 дня в году соответственно. Среднее годовое количество осадков составляет примерно 56,04 дюйма (1420 мм), которые распределяются довольно равномерно в течение года; Среднее количество снега составляет 49,3 дюйма (125 см) за сезон, хотя это общее количество может значительно меняться от года к году. Экстремальные температуры варьируются от 106 ° F (41 ° C) 22 июля 1926 г. и 15 июля 1995 г. (самая высокая температура, зарегистрированная в Коннектикуте [39] ) до -18 ° F (-28 ° C) 9 февраля. , 1934.

Демография

По оценкам, население Дэнбери по состоянию на 2015 год составляет 84 657 человек. [2] По данным переписи 2010 года в городе проживало 80 893 человека и 29 046 домохозяйств, по 2,73 человека на одно домохозяйство. 44,1% населения говорили дома не на английском языке. Плотность населения составила 1921,4 человека на квадратную милю. Было 31 154 единицы жилья со средней плотностью 740,0 на квадратную милю. Расовый состав города составлял 68,2% белых , 25,0% латиноамериканцев или латиноамериканцев (любой расы), 7,2% афроамериканцев , 0,40% коренных американцев , 6,8% азиатов , менее 0,10% жителей островов Тихого океана , 7,6% представителей других рас и 4,5% от двух и более гонок. 32% населения родились за границей. Особо следует отметить значительную численность жителей португальского и бразильского происхождения. Их обслуживают местные печатные и вещательные средства массовой информации на португальском языке .

6,7% населения были моложе 5 лет, а 21,1% - моложе 18 лет. 11,1% населения были в возрасте 65 лет и старше. 50,9% населения составляли женщины.

Доход на душу населения в городе составил 31 411 долларов. 11,1% населения находились за чертой бедности. Средняя валовая ежемесячная арендная плата составляла 1269 долларов.

В 2015 году средний доход семьи в городе составлял примерно 66 676 долларов. [47]

Когда в 1963 году были введены почтовые индексы , код 06810 был присвоен всему Дэнбери; он был разделен с тогда еще сельским Нью-Фэрфилдом на севере. В 1984 году почтовый индекс 06810 был сокращен до районов Дэнбери к югу от межштатной автомагистрали 84. Новый почтовый индекс 06811 был создан для районов к северу от межштатной автомагистрали 84. Нью-Фэрфилд получил свой собственный код - 06812 .

Экономика

В 2016 году рабочая сила Дэнбери составляла около 79 400 человек. Из них 12,2 тыс. (15,4%) работали в товаропроизводящих отраслях. Из них 67 200 (84,6%) работали в сфере услуг, к которым относятся: торговля, транспорт и коммунальное хозяйство (17 300), профессиональные и деловые услуги (9 400), отдых и гостеприимство (7 300), государственное управление (10 200) и все остальные (23 000). В ноябре 2016 года уровень безработицы в районе рынка труда Дэнбери составлял 3,0% по сравнению с 3,7% в штате и 4,6% в национальном масштабе. [49]

Лучшими работодателями города в 2020 году стали: [50]

Правительство

Мэрия Дэнбери (2024 г.)

Главным исполнительным директором Дэнбери является мэр, срок полномочий которого составляет два года. Нынешний мэр - Роберто Алвес (демократ). Мэр является председателем городского совета, который состоит из 21 члена, по два от каждого из семи городских округов и семь членов в целом. [51] Городской совет принимает постановления и резолюции простым большинством голосов. Если по истечении пяти дней мэр не одобрит постановление (аналогично вето), городской совет может повторно проголосовать по нему. Если затем он будет принят большинством в две трети, он вступит в силу без одобрения мэра. Нынешний городской совет состоит из 14 республиканцев и 7 демократов. [51] [52] По состоянию на 2021 год в Дэнбери есть шесть представителей штатов ; Рагиб Элли-Бреннан D-2, Стивен Хардинг R-107, Патрик Каллахан R-108, Дэвид Арконти D-109, Боб Годфри D-110 и Кеннет Гакер D-138. [53] Есть один сенатор штата, Джули Кушнер, D-24. Дэнбери представлен в Конгрессе Соединенных Штатов членом палаты представителей США Джаханой Хейс (демократ).

Процентная ставка Дэнбери на 2020–2021 финансовый год составляет 27,60. [54]

Инфраструктура

Образование

Государственные школы

Государственные школы Дэнбери управляют большинством государственных школ, при этом средняя школа Дэнбери принадлежит округу. Другая государственная средняя школа, Техническая средняя школа Генри Эбботта , входит в систему технических средних школ Коннектикута . В каждой средней школе есть классы с 9 по 12. Альтернативная школа под названием Альтернативный центр передового опыта расположена за пределами кампуса, и ее выпускники получают дипломы средней школы Дэнбери по завершении учебы. [57] В Дэнбери также есть 3 государственные средние школы для классов с 6 по 8: Средняя школа Бродвью, Средняя школа Роджерс-Парк и Академия средней школы Вестсайда. [58] В Дэнбери 13 начальных школ. Это следующие школы: Магнитная школа Академии международных исследований (K–5), Эллсворт-авеню (K–5), Грейт-Плейн (K–5), Хейстаун (K–5), начальная школа Кинг-стрит (K–3) и средняя школа Кинг-стрит. (4–5), начальная школа Милл-Ридж (K-3), Моррис-стрит (K-5), Парк-авеню (K-5), Пембрук (K-5), Шелтер-Рок (K-5), Саут-стрит (K –5) и Стэдли Раф (К–5). [59]

Приходские школы

Римско-католические школы в Дэнбери находятся в ведении администрации Бриджпортской епархии и включают:

Другие приходские школы в Дэнбери:

Частные школы

Высшие учебные заведения

В Дэнбери расположены Государственный университет Западного Коннектикута и кампус Общественного колледжа Наугатук-Вэлли . [66]

Федеральное исправительное учреждение Дэнбери

В Дэнбери находится мужская и женская тюрьма строгого режима, Федеральное исправительное учреждение Дэнбери , расположенное недалеко от границы с Нью-Фэрфилдом. [67] Построенная в 1940-х годах для содержания мужчин, эта тюрьма была преобразована в женскую тюрьму в 1994 году, чтобы решить проблему нехватки коек для женщин-заключенных с низким уровнем безопасности в других учреждениях. Однако переполненность федеральных учреждений для мужчин с низким уровнем безопасности привела к переоборудованию тюрьмы в мужскую тюрьму, начиная с 2013 года, и переселению женщин-заключенных из тюрьмы с низким уровнем безопасности на Пембрук-Роуд в другие места. [68] По состоянию на 2016 год в соседнем лагере-спутнике проживает до 193 женщин. [67] [69] Новое женское учреждение стоимостью 25 миллионов долларов было завершено и начало принимать женщин-заключенных в декабре 2016 года. [70]

Библиотеки

Публичная библиотека Дэнбери (2024 г.)

Публичная библиотека Дэнбери была основана в 1869 году. [71]

Библиотека Лонг-Ридж — небольшая библиотека, занимающая старое здание школы на Лонг-Ридж-роуд в Дэнбери. Основан в 1916 году. [72]

Места поклонения

В Дэнбери расположены многочисленные церкви, три синагоги, две мечети и индуистский храм.

СМИ

Дэнбери присутствует на телевизионном рынке Нью-Йорка и принимает свои телевизионные станции. Некоторые телеканалы в Хартфорде-Нью-Хейвене также доступны зрителям Дэнбери.

Коммунальные услуги

Канализационный завод Мемориала Джона Оливера, расположенный на Пламтрис-роуд, Дэнбери.

Отдел коммунальных услуг управляет и обслуживает отдел водоснабжения города Дэнбери, инфраструктуру водоснабжения, инфраструктуру канализации, которая включает в себя несколько крупных плотин водоснабжения, закрытую свалку, систему сбора свалочного газа , а также управляет программами по переработке и удалению твердых отходов. [76] В соответствии с соглашением между городом Дэнбери и компанией Total Landscaping and Tree Service подразделение курирует установку по борьбе с загрязнением воды, которой управляет компания Veolia Water North America, и центр по переработке отходов на общественных дворах, расположенный на Пламтрис-роуд. Канализационный фонд составляет 80 процентов принятого бюджета капитальных проектов Дэнбери на 2019–2020 годы, что составляет 103 миллиона долларов из 127 миллионов долларов бюджета на содержание завода. [77]

В октябре 2020 года город переименовал свою станцию ​​по очистке воды в Канализационную станцию ​​Мемориала Джона Оливера в честь Джона Оливера , ведущего ночной комедийной программы « На прошлой неделе сегодня вечером» с Джоном Оливером, в шутку оскорбившего город. Оливер лично присутствовал на церемонии открытия по требованию мэра Боутона . [78] [79]

Транспорт

Шоссе

Межштатная автомагистраль 84 и шоссе 7 США являются основными автомагистралями города. I-84 проходит с запада на восток от нижнего района долины Гудзона в Нью-Йорке до Уотербери и Хартфорда . US 7 проходит с юга на север от Норуолка (соединяясь с I-95 ) до региона Личфилд-Хиллз . Две автомагистрали пересекаются в центре города. Основными наземными дорогами города являются Лейк-авеню, Вест-стрит, Уайт-стрит и Федеральная дорога. Другими второстепенными автомагистралями штата являются шоссе 6 США в западной части города, Ньютаун-роуд, которое соединяется с шоссе 6 США к востоку от города, шоссе 53 (Мейн-стрит и Саут-стрит), шоссе 37 (Норт-стрит, Падаранам-роуд и Пембрук). Road) и Route 39 (Clapboard Ridge Road и Ball Pond Road). В Дэнбери 242 мили улиц. [80]

Автобусы

Местное автобусное сообщение обеспечивается компанией Housatonic Area Regional Transit (HART) и соединяет весь регион Большого Дэнбери , а также различные железнодорожные станции вдоль линии Гарлема в округах Патнэм и Вестчестер . Также курсирует трансфер между центром города Дэнбери и Норуолком .

железная дорога

Станция метро Danbury Metro-North Railroad , расположенная на ветке Дэнбери.

Дэнбери является конечной станцией ветки Данбери железной дороги MTA Metro-North Railroad , которая начинается в Норуолке . Филиал Дэнбери обеспечивает пригородное железнодорожное сообщение от Дэнбери до Южного Норуолка , Стэмфорда и Центрального вокзала Нью -Йорка . Линия была впервые построена компанией Danbury and Norwalk Railroad , которую позже купила компания New York, New Haven & Hartford Railroad Company. Дэнбери был важным перекрестком между ответвлением Дэнбери и линией Мейбрук . Линия Мейбрук была главной грузовой линией Нью-Хейвена, которая заканчивалась в Мейбруке, штат Нью-Йорк , где Нью-Хейвен обменивался трафиком с другими железными дорогами. После того, как злополучная компания Penn Central захватила Нью-Хейвен, линия Мейбрук была закрыта, когда пожар на мосту Покипси сделал линию непригодной для использования. Сегодня историческая станция является частью Железнодорожного музея Дэнбери . Железная дорога Провиденса и Вустера вместе с Housatonic Railroad обеспечивают местные железнодорожные грузовые перевозки в Дэнбери.

Частый прямой железнодорожный доступ к Нью-Йорку также доступен со станции Брюстер на Гарлемской линии Metro-North . Станция расположена прямо за границей штата Нью-Йорк, примерно в 8 милях от центра города. Планируется также соединить станцию ​​Дэнбери с линией Гарлем, используя существующую линию Maybrook Line, принадлежащую MTA. Этот план получил название «Ускоренный путь до Нью-Йорка», поскольку он обеспечит более частый доступ между Дэнбери и Центральным вокзалом . В июне 2022 года был одобрен федеральный грант в размере 2 миллионов долларов на изучение воздействия проекта на окружающую среду. [81]

Аэропорты

Дэнбери находится на разумном расстоянии от 11 аэропортов: четырех самолетов общего назначения, двух региональных и пяти международных. В городе также находится муниципальный аэропорт Дэнбери ( DXR ).

Интересные сайты

Походные тропы

Парки

Музеи

Другой

Национальный реестр исторических мест

Виды спорта

Хоккей

Объединенная хоккейная лига (УХЛ) расширилась до Дэнбери в 2004 году. Свой первый сезон «Дэнбери Трэшерс» провели на ледовой арене Дэнбери в октябре 2004 года. Среди участников состава были Брент Гретцки (брат легенды хоккея Уэйна Гретцки ) и Скотт Стирлинг (сын бывшего тренера «Нью-Йорк Айлендерс» Стива Стирлинга ). Старший брат Скотта, Тодд, тренировал «Трэшерс» в сезоне 2004–2005 годов. Команда закрылась в 2006 году после того, как ее владельцу, тренеру и руководству были предъявлены обвинения (а позже осуждены) по нескольким обвинениям в мошенничестве и рэкете. [92] [93] [94]

27 декабря 2009 года Дэнбери был назван первым городом, официально имеющим команду в недавно сформированной Федеральной хоккейной лиге (ФХЛ). Команда получила название « Дэнбери Уэйлерс» , вернув название «Уэйлерс» в Коннектикут впервые с 1997 года, когда « Хартфорд Уэйлерс» из ВАЗ/НХЛ переехали в Северную Каролину и стали « Каролина Харрикейнз» . В конце сезона 2014–2015 годов ледовая арена Дэнбери выселила команду Дэнбери Уэйлерс. Однако на сезон 2015–2016 годов была утверждена новая команда ФХЛ Дэнбери под названием Danbury Titans , принадлежащая местному владельцу автосалона Брюсу Беннетту. «Титаны» закрылись после двух сезонов. [95]

Ледовая арена Дэнбери была продана и передана под новое управление в 2019 году. Затем к арене добавилась третья франшиза FPHL под названием Danbury Hat Tricks , юношеская команда третьего уровня под названием Danbury Colonials , а также переехала команда Connecticut Whale из Премьер- федерации хоккея. . В 2020 году на арене появилась юношеская команда второго уровня под названием Danbury Jr. Hat Tricks , а команда третьего уровня также была переименована под тем же названием.

Другие виды спорта

Команда Danbury Westerners , член Университетской бейсбольной лиги Новой Англии , играет в свои домашние игры в Роджерс-парке в Дэнбери.

Любительская футбольная команда Villanovence FC из Дэнбери играет в Объединенной премьер-лиге .

Средняя школа Дэнбери имеет сильные спортивные традиции в борьбе, легкой атлетике для мальчиков и девочек, беге по пересеченной местности для мальчиков, бейсболе, теннисе, баскетболе и футболе. Команды по борьбе, мужскому кроссу и легкой атлетике имеют многочисленные титулы штатов и чемпионаты Новой Англии. Считается, что все три программы ежегодно оцениваются на национальном уровне.

Государственный университет Западного Коннектикута является членом III дивизиона NCAA , Спортивной конференции Восточного колледжа и Маленькой восточной конференции . В университете есть команды по бейсболу, баскетболу, лакроссу, футболу, футболу, софтболу, плаванию, теннису и волейболу. WestConn также проводит на территории кампуса несколько клубных видов спорта, соревнующихся на национальном уровне, включая мужское регби, женское регби, танцевальную команду, черлидинг и мужской хоккей.

Крикетный клуб Дэнбери Хэттерс был основан в 2001 году и играет в крикет в Южном Коннектикуте наряду с другими городами, такими как Норуолк, Стэмфорд, Бриджпорт, Нью-Хейвен, Уотербери и Вест-Хейвен. Их родина — средняя школа Бродвью. [96]

Western Connecticut Militia — полупрофессиональная футбольная команда, выступавшая в Футбольной лиге Новой Англии с 2011 по 2016 год, а в прошлом году выигравшая чемпионат лиги. В этот период команда проводила свои домашние матчи в Дэнбери. После перерыва в 2017 году команда присоединилась к Высшей футбольной лиге в сезоне 2018 года, играя свои домашние игры в Нью-Фэрфилде, штат Коннектикут . [97]

Известные люди

Культурные ссылки

Города-побратимы

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Файлы справочника США за 2019 год" . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 21 марта 2021 года . Проверено 2 июля 2020 г.
  2. ^ ab "Краткие факты о городе Дэнбери, Коннектикут". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 1 октября 2023 года . Проверено 15 марта 2017 г.
  3. ^ «Раса, латиноамериканец или латиноамериканец, возраст и занятость жилья: данные переписи населения 2020 года (публичный закон 94-171), сводный файл (QT-PL), город Дэнбери, Коннектикут» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 23 мая 2022 года . Проверено 13 августа 2021 г.
  4. ^ Ино, Джоэл Н. (1903). «Номенклатура городов Коннектикута». Журнал Коннектикута . Том. 8, нет. 11. с. 331. OCLC  1015837896. Архивировано из оригинала 1 октября 2023 года . Проверено 17 марта 2018 г.
  5. ^ «Путеводитель для студентов по Дэнбери, Коннектикут». 4 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2010 года . Проверено 2 января 2011 г.
  6. ^ Паула Д. Хант, «Сибил Лудингтон, женщина Пола Ревера: создание героини войны за независимость». New England Quarterly (2015) 88 № 2, стр. 187–222, цитата стр. 187 онлайн. Архивировано 9 апреля 2020 г., на Wayback Machine.
  7. ^ Такер, Эбигейл (март 2022 г.). «Состоялась ли когда-нибудь полуночная поездка Сибиллы Лудингтон?». Смитсоновский институт . Архивировано из оригинала 22 ноября 2022 года . Проверено 6 июля 2022 г.
  8. Эшнер, Сибил (26 апреля 2017 г.). «Была ли на самом деле женщина-подросток Пол Ревир?». Смитсоновский институт . Архивировано из оригинала 22 ноября 2022 года . Проверено 6 июля 2022 г.
  9. Сибил Лудингтон: герой-революционер. Архивировано 2 декабря 2016 года в Wayback Machine , traverseforwomen.com; по состоянию на 23 февраля 2015 г.
  10. Раво, Ник, «Сельская ярмарка становится страной лавовой лампы. Архивировано 29 июля 2018 г. в Wayback Machine », The New York Times , 4 сентября 1987 г.
  11. ^ Музей и историческое общество Дэнбери. «Хронология» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 13 мая 2011 года . Проверено 2 января 2011 г.
  12. ^ Музей и историческое общество Дэнбери. «Катастрофа в Коханзе» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 13 мая 2011 года . Проверено 2 января 2011 г.
  13. ^ "Альберт, боящийся ястреба". Архивировано из оригинала 9 мая 2017 года . Проверено 2 февраля 2017 г.
  14. ^ Хасан, Дайан; Седрон, Сараджейн (20 сентября 2015 г.). «Заново открывая Альберта, боящегося ястреба». Коннектикут исследован . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 2 февраля 2017 г.
  15. ^ Д'Эмилио, Джон (2003). Потерянный пророк: жизнь и времена Баярда Растина . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN 0684827808.
  16. ^ Косек, Джозеф Кип (2009). Акты совести: христианское ненасилие и современная американская демократия . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. ISBN 9780231144186.
  17. ^ Беннетт, Скотт Х. (2003). Радикальный пацифизм: Лига противников войны и Гандианское ненасилие в Америке, 1915–1963 гг . Сиракузы: Издательство Сиракузского университета. ISBN 0815630034.
  18. ^ Ханрахан, Райан. «Слишком сильная погода». ryanhanrahan.com . Райан Ханрахан. Архивировано из оригинала 24 ноября 2016 года . Проверено 24 ноября 2016 г.
  19. ^ Девлин, Уильям; Яник, Герберт (апрель 2013 г.). Третий век Дэнбери: от городского статуса до трехсотлетия . Дэнбери, Коннектикут: Государственный университет Западного Коннектикута. стр. 229–241. ISBN 978-0-9889243-1-4.
  20. Пирро, Джон (12 февраля 2012 г.). «Братья Пардью сегодня разбомбили Дэнбери 42 года назад» . новости таймс . Hearst Media Services, Коннектикут. Архивировано из оригинала 16 марта 2017 года . Проверено 15 марта 2017 г.
  21. Ричард Айзенберг и Дебра Вишик Ингландер (1 августа 1988 г.). «Лучшие места для жизни в Америке в нашем втором ежегодном рейтинге из 300 регионов США, Северо-Восток и Калифорния получили лучшие результаты, хотя город Нью-Джерси занимает последнее место». Журнал «Деньги» . Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 16 января 2011 г.
  22. Сомма, Энн Мари (16 августа 2014 г.). «Где они сейчас? Дэнбери-11 не забыты». новости таймс . Hearst Media Services Connecticut, LLC. Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 года . Проверено 27 декабря 2017 г.
  23. Перрефор, Дирк (9 марта 2011 г.). «Городские власти достигли урегулирования на сумму 400 000 долларов с 11 поденщиками Дэнбери». новости таймс . Hearst Media Services Connecticut, LLC. Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 года . Проверено 27 декабря 2017 г.
  24. ^ Робинсон, Альфонс о. «Общественность заслуживает знать правду о деле Дэнбери-11». Блоги Hearst CT News . Hearst Communications, Inc. Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 года . Проверено 27 декабря 2017 г.
  25. Пирро, Джон (1 февраля 2011 г.). «Взлет и падение шляп в Дэнбери». Дэнбери Ньюс-Таймс. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 15 сентября 2015 г.
  26. ^ abcd Варекамп, Йохан. «Безумные Шляпники давно ушли, но Меркурий сохраняется». Ежедневные новости университетской науки . Архивировано из оригинала 1 января 2016 года . Проверено 15 сентября 2015 г.
  27. ^ abcde Девлин, Уильям Э. (1984). Мы коронуем их всех (первое изд.). ISBN Windsor Publications, Inc. 0-89781-092-9.
  28. ^ ab «Национальный реестр исторических мест - Форма номинации: Компания по стрижке меха П. Робинсона» . 15 октября 1982 года. Представлено в Службу национальных парков Исторической комиссией Коннектикута. Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 10 марта 2016 г.
  29. ^ Бакелл, М; Хантер, Д; Милтон, Р.; Перри, К.М. (февраль 1993 г.) [1946]. «Хроническое отравление ртутью». Британский журнал промышленной медицины . 50 (2): 97–106. doi :10.1136/oem.50.2.97-а. ПМЦ 1061245 . ПМИД  8435354. 
  30. ^ «Мастерская Меркурия» (PDF) . Коалиция по качеству воздуха в помещениях Огайо. 2008. с. 23. Архивировано (PDF) из оригинала 22 сентября 2021 г. Проверено 18 августа 2020 г. В конце 1800-х годов шляпники, или шляпники, использовали нитрат ртути при работе с бобровым мехом для изготовления войлока. Со временем у шляпников начали проявляться очевидные изменения в личности, а также они стали испытывать тремор и дрожь. Отравление ртутью поражает нервную систему, вызывая слюнотечение, выпадение волос, неконтролируемые подергивания мышц, шаткую походку и трудности с ясностью речи и мышления. Спотыкающихся в растерянности, с невнятной речью и дрожащими руками, пострадавших шляпников иногда принимали за пьяных. Болезнь стала известна как «Встряска Дэнбери» в общине Дэнбери, где изготовление шляп было основной отраслью промышленности. В очень тяжелых случаях у них возникали галлюцинации. Термин « безумный как шляпник » может быть результатом токсичности ртути.
  31. ^ Макдауэлл, Ли (2017). История минерального питания: первые годы. Дизайн Паб. п. 658. ИСБН 978-1-5069-0459-7. Архивировано из оригинала 22 сентября 2023 года . Проверено 19 марта 2023 г.
  32. Вайда, Ширли Т. (12 декабря 2019 г.). «Покончить с коктейлями Дэнбери: история прав трудящихся и корпоративной ответственности». История Коннектикута. Архивировано из оригинала 22 октября 2018 года . Проверено 21 октября 2018 г.
  33. ^ аб Бронстер, Рэйчел; Валлийский, Патрик. Ртуть в почвах и отложениях (Доклад). Уэслианский университет. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 30 сентября 2015 г.
  34. ^ Лерман-Синькофф, Сара Ципора (апрель 2014 г.). Перенос и судьба исторического загрязнения ртутью из Дэнбери, штат Коннектикут, через реки Стилл и Хаусатоник (дипломная работа бакалавра). Миддлтаун, Коннектикут: Уэслианский университет. дои : 10.14418/wes01.1.1052 . Архивировано из оригинала 8 сентября 2020 года . Проверено 6 апреля 2023 г.
  35. ^ Девлин, Уильям Э.; Яник, Герберт Ф. (апрель 2013 г.). Третий век Дэнбери: от городского статуса до трехсотлетия (первое изд.). Дэнбери, Коннектикут: Государственный университет Западного Коннектикута. стр. 190–191. ISBN 978-0-9889243-1-4.
  36. Серра, Джанет (2 июня 2011 г.). «Великолепная шляпная мастерская: три века женских шляп в Дэнбери, штат Коннектикут». Коннектикут Путешествие . Бюро конгрессов и посетителей Западного Коннектикута. Архивировано из оригинала 16 января 2017 года . Проверено 14 января 2017 г.
  37. Либов, Шарлотта (20 марта 1988 г.). «Мекка для охотников за выгодными покупками». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 января 2017 года . Проверено 15 февраля 2017 г.
  38. ^ Варекамп, JC; Бухгольц тен Бринк, MR; Мекрай, Эл.; Кройлен, Б. (лето 2000 г.). «Ртуть в звуковых отложениях Лонг-Айленда». Журнал прибрежных исследований . 16 (3): 613–626. JSTOR  4300074.
  39. ^ «Коннектикут». Нетстейт, ООО. Архивировано из оригинала 3 ноября 2016 года . Проверено 7 ноября 2016 г.
  40. ^ «NowData - онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 27 мая 2015 года . Проверено 2 июня 2021 г.
  41. ^ «Станция: Дэнбери, Коннектикут». Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991-2020 гг.) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 2 июня 2021 г.
  42. ^ "Десятилетняя перепись населения США" . Census.gov. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 19 декабря 2012 г.
  43. ^ «Оценки численности населения». Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Проверено 8 июня 2018 г.
  44. ^ Население Вефиля; Население Бриджуотера; Население Брукфилда; Население Дэнбери; Население Нью-Фэрфилда; Население Нью-Милфорда; Население Ньютауна; Население Реддинга; Население Риджфилда; Популяция Шермана. Архивировано 30 июня 2013 года в Wayback Machine . Hvceo.org. Проверено 15 июля 2013 г.
  45. Офис государственного секретаря. Архивировано 13 сентября 2005 г., в Wayback Machine . Соц.state.ct.us. Проверено 15 июля 2013 г.
  46. ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 4 июня 2015 г.
  47. ^ Сент-Илер, Дэвид В. «Всеобъемлющий финансовый годовой отчет» (PDF) . Город Дэнбери. Архивировано из оригинала (PDF) 19 февраля 2017 года . Проверено 19 февраля 2017 г.
  48. ^ «Статистика регистрации и приема в партии» (PDF) . портал.ct.gov . Архивировано (PDF) из оригинала 19 января 2022 г. Проверено 12 ноября 2021 г.
  49. ^ Сент-Илер, Дэвид. «Комплексный годовой финансовый отчет» (PDF) . Город Дэнбери, Коннектикут. Архивировано из оригинала (PDF) 19 февраля 2017 года . Проверено 25 февраля 2017 г.
  50. ^ Департамент финансов Дэнбери. «Подробный годовой финансовый отчет, город Дэнбери» (PDF) . Город Дэнбери, Коннектикут. Архивировано из оригинала (PDF) 28 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.
  51. ^ ab «Город Дэнбери, Коннектикут - городской совет». Город Дэнбери, штат Коннектикут. Архивировано из оригинала 12 июля 2022 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
  52. Перкинс, Джулия (3 ноября 2021 г.). «Кто был избран в Дэнбери? Вот результаты». Новости Таймс . Hearst CT Media. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года . Проверено 11 декабря 2021 г.
  53. ^ "Законодатели штата". ЦБИА . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 11 февраля 2020 г.
  54. ^ "Мельничные ставки" . Управление политики и управления. Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 года . Проверено 26 февраля 2017 г.
  55. ^ "Заявление о всеобщих выборах 1922 года" . Архивировано из оригинала 14 мая 2019 года . Проверено 20 мая 2019 г.
  56. ^ «Репортаж о ночи выборов». Государственный секретарь Коннектикута . Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 года . Проверено 22 декабря 2020 г.
  57. ^ "Академик с". Альтернативный центр передового опыта . Архивировано из оригинала 26 ноября 2015 года . Проверено 25 ноября 2015 г.
  58. ^ "Государственные школы Дэнбери". Архивировано из оригинала 23 июня 2005 года . Проверено 27 июня 2005 г.
  59. ^ "Государственные школы Дэнбери". Архивировано из оригинала 26 ноября 2015 года . Проверено 25 ноября 2015 г.
  60. ^ "Школа Святого Петра". Архивировано из оригинала 25 ноября 2015 года . Проверено 25 ноября 2015 г.
  61. ^ "Школа Св. Григория Великого - Дэнбери, Коннектикут.: Добро пожаловать". Архивировано из оригинала 18 июня 2016 года . Проверено 1 июля 2016 г.
  62. ^ "Христианская академия Колониальных Холмов". Архивировано из оригинала 13 октября 2016 года . Проверено 1 июля 2016 г.
  63. ^ "Лютеранская школа Иммануила, Дэнбери, Коннектикут" . Архивировано из оригинала 3 июля 2016 года . Проверено 1 июля 2016 г.
  64. ^ "Школа Хадсона Монтессори". Архивировано из оригинала 26 ноября 2015 года . Проверено 25 ноября 2015 г.
  65. ^ «Профиль дневной школы страны Новой Англии - Дэнбери, Коннектикут (Коннектикут)» . Архивировано из оригинала 26 ноября 2015 года . Проверено 1 июля 2016 г.
  66. ^ "Кампус NVCC в Дэнбери" . НВКК. Архивировано из оригинала 24 марта 2016 года . Проверено 16 июля 2016 г.
  67. ^ ab "FCI Дэнбери". Федеральное бюро тюрем. Архивировано из оригинала 3 сентября 2016 года . Проверено 16 июля 2016 г.
  68. Райан, Мэгги (17 июля 2013 г.). «Тюрьма FCI Дэнбери переоборудуется в дом для мужчин». Исправительные новости . Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 26 ноября 2013 г.
  69. ^ Фридман, Дэн. «Строительство женской тюрьмы начнется этим летом». Коннектикут Пост . Архивировано из оригинала 28 августа 2016 года . Проверено 16 июля 2016 г.
  70. Райсер, Боб (2 декабря 2016 г.). «Расширенный FCI снова откроется для женщин» . Новости-Таймс.
  71. ^ «Наша история». Друзья библиотеки Дэнбери . Архивировано из оригинала 12 февраля 2017 года . Проверено 11 февраля 2017 г.
  72. ^ «Библиотека Лонг-Ридж Дэнбери охватывает прошлое, движется к будущему» . Дэнбери Дейли Голос . 20 февраля 2013. Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 года . Проверено 13 февраля 2017 г.
  73. Перрефор, Дирк (11 августа 2015 г.). «Дэнбери получает новую станцию ​​альтернативного рока». новости таймс . Новости-Таймс. Архивировано из оригинала 21 августа 2016 года . Проверено 18 июля 2016 г.
  74. Вента, Лэнс (5 июля 2016 г.). «107.3 Бык стартует в Дэнбери». радиоИНСАЙТ . Архивировано из оригинала 19 октября 2016 года . Проверено 17 июля 2016 г.
  75. Вента, Лэнс (26 февраля 2020 г.). «94.5 Ястреб летит на дуэль классического рока в Дэнбери». Радио Инсайт . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года . Проверено 11 декабря 2021 г.
  76. ^ «Коммунальные предприятия». Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Проверено 1 сентября 2020 г.
  77. ^ «Книга бюджета города Дэнбери, принятая на 2019–2020 годы» (PDF) . Дэнбери, Коннектикут . Архивировано из оригинала (PDF) 26 марта 2021 года . Проверено 13 октября 2020 г.
  78. ^ «Дэнбери переименовывает канализационный завод в честь комика Джона Оливера» . NBC Коннектикут . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 20 октября 2020 г.
  79. ^ «Город Дэнбери не будет тратить пожертвование Джона Оливера при одном условии» . NBC Коннектикут . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года . Проверено 20 октября 2020 г.
  80. ^ Сент-Илер, Дэвид В. «Всеобъемлющий финансовый годовой отчет» (PDF) . Город Дэнбери. Архивировано из оригинала (PDF) 19 февраля 2017 года . Проверено 19 февраля 2017 г.
  81. ^ https://www.masstransitmag.com/rail/news/21269671/ct-danburys-long-shot-fast-track-to-nyc-now-more-of-a-reality-with-hope-of-2m -federal-grant Архивировано 9 декабря 2022 года, в Wayback Machine Mass Transit, Коннектикут: быстрый путь Дэнбери в Нью-Йорк теперь «больше похож на реальность» с надеждой на федеральный грант в размере 2 миллионов долларов.
  82. ^ "Резервация Медвежьей горы Данбери, Коннектикут" . BerkshireHiking.com . Архивировано из оригинала 16 июня 2016 года . Проверено 1 июля 2016 г.
  83. ^ «Природный центр Old Quarry, 5 Maple La., Дэнбери, Коннектикут 06810» . Архивировано из оригинала 29 июня 2016 года . Проверено 1 июля 2016 г.
  84. ^ «Парк и особняк Тэрривайл, Дэнбери, Коннектикут: походы, свадьбы и мероприятия» . Архивировано из оригинала 29 июня 2016 года . Проверено 1 июля 2016 г.
  85. ^ «Парки». Город Дэнбери . Архивировано из оригинала 4 сентября 2021 года . Проверено 30 июля 2021 г.
  86. ^ Пелланд, Дэйв. «Мемориал 11 сентября, Дэнбери». CTMonuments.net . Архивировано из оригинала 6 февраля 2018 года . Проверено 11 марта 2018 г.
  87. ^ «О больнице Дэнбери». Больница Дэнбери . Архивировано из оригинала 20 ноября 2016 года . Проверено 20 ноября 2016 г.
  88. ^ Книга деловых списков, фактов и людей 2006 г., опубликованная Westfair Communications Inc. из Уайт-Плейнс, штат Нью-Йорк, совместно с ее Business Journal округа Фэрфилд , стр. 57.
  89. Больница Дэнбери, Сеть здравоохранения Западного Коннектикута. Архивировано 4 февраля 2007 г., в Wayback Machine . Danhosp.org. Проверено 15 июля 2013 г.
  90. ^ Поле для гольфа Richter Park — Дэнбери, Коннектикут. Архивировано 15 июля 2011 года в Wayback Machine . Richterpark.com. Проверено 15 июля 2013 г.
  91. ^ Поле для гольфа Richter Park — статистика поля. Архивировано 4 августа 2011 года в Wayback Machine . Richterpark.com. Проверено 15 июля 2013 г.
  92. Али, Карен (10 июня 2006 г.). «29 человек, 7 фирм обвинены в расследовании». Новости-Таймс . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 20 января 2012 г.
  93. ^ «Бывший контролер мусорных компаний Дэнбери приговорен» . Прокуратура США, округ Коннектикут. 11 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 14 января 2012 года . Проверено 20 января 2012 г.
  94. ^ «Тренер Трэшерс получил испытательный срок по делу о мусоре» . Бостон Геральд . Ассошиэйтед Пресс . 21 октября 2008 года . Проверено 20 января 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  95. ^ Лейси, Райан (3 августа 2017 г.). «Титаны сдались». Hearst Media Services CT. ООО. Новости-Таймс.
  96. ^ "Крикетный клуб Дэнбери". CricClubs.com . Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 года . Проверено 18 ноября 2018 г.
  97. ^ «Ополчение присоединяйтесь к MLF!». Ополчение Западного Коннектикута . www.HomeTeamsONLINE.com. Архивировано из оригинала 1 октября 2023 года . Проверено 13 октября 2018 г.
  98. ^ Стейнберг, Алисса Галлин (31 декабря 1999 г.). «Сильвия Сидни». Энциклопедия еврейских женщин Шалви/Хаймана . Еврейский женский архив. Архивировано из оригинала 17 января 2023 года . Проверено 17 января 2023 г.
  99. ^ "Питер Бак". Форбс . Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 29 апреля 2020 г.
  100. ^ Диксон, Кен, «Зал музыкальной славы предложен для штата», статья в Connecticut Post в Бриджпорте, Коннектикут, 26 апреля 2007 г. («Чарльз Айвз (1874–1954) из Дэнбери»)
  101. ^ Гурок, Джеффри С. (2021). Озеро Вобека: история сообщества . Историческая пресса. п. 26. ISBN 978-1467149464.
  102. ^ Маркиз, Альберт Нельсон , изд. (1919). Кто есть кто в Америке. Том. X. Чикаго, Иллинойс: AN Marquis & Company. стр. 2355–2356 – через Google Книги .
  103. Грегори, Ричард (30 июня 2016 г.). «Великий питчер Ли Смит делится мудрыми словами с местными игроками в мяч». newstimes.com . Новости-Таймс. Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года . Проверено 30 июня 2016 г.
  104. Хардуэй, Лиз (13 января 2022 г.). «Ронни Спектор, лидер The Ronnettes, житель Дэнбери, умер в возрасте 78 лет» . Новости Таймс . Херст Коннектикут Медиа. Архивировано из оригинала 13 января 2022 года . Проверено 13 января 2022 г.
  105. ^ Сакстон, Б. (5 января 2004 г.). «Известный автор «Восходящего солнца» Толанд умирает в Дэнбери» . «Ньюс-Таймс» . Дэнбери, Коннектикут. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 28 июня 2022 г.
  106. Указатель политиков: от Туттона до Тайли. Архивировано 3 июля 2009 года в Wayback Machine . Политическое кладбище. Проверено 15 июля 2013 г.
  107. Маккарти, Тайлер (11 октября 2020 г.). «Дэнбери, штат Коннектикут, официально назвал очистную станцию ​​​​в честь Джона Оливера после вражды» . Foxbusiness.com . Архивировано из оригинала 14 октября 2020 года . Проверено 13 октября 2020 г.
  108. ^ КЭРИ, БИЛЛ. «Особняк Коннектикута 1930-х годов, в котором жил иллюстратор детских книг Роберт Лоусон». www.mansionglobal.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Проверено 7 марта 2021 г.

Внешние ссылки