stringtranslate.com

Валла

Валла - деталь фламандского гобелена, сделанного около 1550 года, изображающая Рахиль, отдающую Валлу Иакову.

Валла ( בִּלְהָה ‎ «небеспокойная», стандартный иврит : Билха , тиверийский иврит : Билха ) — женщина, упомянутая в Книге Бытия . [1] В Бытии 29:29 она описывается как служанка Лавана ( שִׁפְחָה ) , которую отдали Рахили в качестве ее служанки на свадьбе Рахили с Иаковом . Когда Рахиль не смогла иметь детей, Рахиль дала Валлу Иакову как жену, чтобы она родила ему детей. [2] Валла родила двух сыновей, которых Рахиль назвала своими и назвала Дан и Нафтали . [3] В Бытии 35:22 Валла наложница Иакова прямо названа пилегеш . Когда Лия увидела, что она перестала иметь детей, она взяла свою служанку Зелфу и дала ее Иакову как жену, чтобы она тоже родила ему детей.

В апокрифическом Завещании Нафтали говорится, что отца Валлы и Зелфы звали Рофей. [4] Он был взят в плен, но выкуплен Лаваном, отцом Рахили и Лии . Лаван дал Рофею жену по имени Евна, которая была матерью девушки. [5] С другой стороны, ранний раввинский комментарий Пиркей де-рабби Элиэзер и другие раввинские источники ( Мидраш Рабба и другие) утверждают, что Валла и Зелпа также были дочерьми Лавана через его наложниц, что делает их сводными сестрами Рахили. и Лия. [6] [7] [8]

Говорят, что Валла похоронена в Гробнице матриархов в Тверии .

В Книгах Паралипоменон говорится , что братья Шимея жили в городе Валла и на прилегающих территориях до правления Давида . [9]

Прелюбодеяние Рувима с Валлой

Рувим был старшим сыном Иакова (Израиля) и Лии. В Бытии 35:22 говорится: «И было, когда Израиль жил в той земле, Рувим пошел и лег с Валлой, наложницей отца своего; и услышал об этом Израиль». [10] В результате этого прелюбодеяния он потерял уважение своего отца, который сказал: «Неустойчивый, как вода, ты больше не преуспеешь; Ибо, когда ты взошел на постель отца твоего, Ты нанес позор - он взошел на мое ложе!» [11]

Некоторые раввинские комментаторы истолковали эту историю по-другому, заявив, что Рувим разрушил постели Валлы и Иакова не из-за секса с Валлой. По словам комментаторов, пока Рахиль была жива, Иаков держал ее постель в своем шатре. Когда Рахиль умерла, Иаков перенес в свой шатер постель Валлы, которую наставляла Рахиль, чтобы сохранить близость со своей любимой женой. Однако Рувим, старший из Лии, почувствовал, что этот шаг оскорбил его мать, которая также была главной женой, и поэтому перенес постель своей матери в шатер Иакова, а кровать Валлы убрал или перевернул. Это вторжение в личную жизнь Иакова рассматривалось настолько серьезно, что Библия приравнивает его к прелюбодеянию, и Рувим лишился права первенца на двойное наследство. [12] [13]

В популярной культуре

Рекомендации

  1. ^ Этимологию см. в справочнике Холмана (1 мая 2007 г.). Иллюстрированный карманный библейский словарь Холмана. Издательская группа B&H. п. 49. ИСБН 978-1-58640-314-0.
  2. ^ Бытие 30: 3–5.
  3. ^ Бытие 30:6–8, 35:25.
  4. ^ «Завет Неффалима» (1:9) в переводе Резерфорда Х. Платта-младшего в «Забытых книгах Эдема» [1]
  5. ^ «Завет Неффалима» (1:11) в переводе Резерфорда Х. Платта-младшего в «Забытых книгах Эдема» [2]
  6. ^ Раввин Элиэзер (1916). «Глава 36». Пирке де рабби Элиэзер. Перевод Фридлендера, Джеральда (изд. перевода 1916 г.). Лондон: Кеган Пол, Trench, Turner & Co. Ltd., с. 271-272.
  7. ^ Гинзберг, Луи (1909) Еврейские легенды, Том I, Глава VI: Джейкоб, на сайте Holy-texts.com
  8. См. также Пирке Де-Рабби Элиэзер , xxxvi.
  9. ^ 1 Паралипоменон 4:27–29.
  10. ^ Бытие 35:22
  11. ^ Бытие 49:4
  12. ^ Израиль Дразин; Стэнли М. Вагнер (2006). Исраэль Дразин (ред.). Онкелос о Торе: Бе-решит. ООО "Издательство "Гефен" с. 239. ИСБН 978-965-229-342-8.
  13. ^ Стивен Фрааде (10 мая 2011 г.). Юридические фикции: исследования права и повествования в дискурсивных мирах древних еврейских сектантов и мудрецов. БРИЛЛ. п. 423. ИСБН 978-90-04-20184-2. ОСЛК  1162008537.
  14. ^ «10 вещей, которые вы не знали о« Рассказе служанки »» . 4 мая 2017 г.