stringtranslate.com

Абу Бакар из Джохора

Султан сэр Абу Бакар Аль-Халил Ибрагим Шах ибни Альмархум Махараджа Тун Даенг Ибрагим GCMG KCSI ( джави : المرحوم سلطان سر أبو بكر الخليل إبراهيم شاه ابن المرحوم تمڠڬوڠ داءيڠ سري مهاراج جوهر (3 февраля 1833 г. - 4 июня 1895 г.) [ нужна ссылка; ] был Теменггонг Джохора . Он был первым султаном современного Джохора , 21-м султаном Джохора и первым махараджей Джохора из Дома Теменггонга. [3] [fn 2] Он также был неофициально известен как «Отец Современный Джохор», поскольку многие историки приписывают развитие Джохора в 19 веке руководству Абу Бакара. Он инициировал политику и оказывал помощь этническим китайским предпринимателям для стимулирования развития сельскохозяйственной экономики штата, которая была основана китайскими мигрантами из Южного Китая в 1840-х годах. . [4] Он также отвечал за развитие инфраструктуры Джохора, административной системы, военной и гражданской службы, все из которых были смоделированы по западному образцу. [5]

Абу Бакар был известен своими дипломатическими навыками, и как британские, так и малайские правители обращались к нему за советом при принятии важных решений. Он также был заядлым путешественником и стал первым малайским правителем, посетившим Европу во время своего первого визита в Англию в 1866 году. В частности, Абу Бакар стал другом всей жизни королевы Виктории в последние годы своей жизни. Дружба Абу Бакара с королевой Викторией сыграла важную роль в формировании отношений Джохора с Великобританией, и к концу 19 века Джохор был единственным государством в полуостровной Малайе , сохранившим автономию во внутренних делах, в то время как британское колониальное правительство стремилось к большему контролю над малайскими штатами , разместив в них британского резидента . Он также был англофилом , и многие из его личных привычек и решений соответствовали европейским идеям и вкусам.

Абу Бакар стал суверенным правителем Джохора, когда его отец, Теменггонг Даенг Ибрагим, умер в 1862 году. Шесть лет спустя Абу Бакар изменил свой законный государственный титул « Теменггонг » на « Махараджа ». В 1885 году Абу Бакар запросил законное признание у Великобритании для еще одного изменения своего законного государственного титула «Махараджа» на королевский титул « Султан », и был провозглашен в следующем году. В целом, правление Абу Бакара длилось 32 года до его смерти в 1895 году. [6]

Ранние годы

Ван Абу Бакар родился 3 февраля 1833 года в Истана-ламе в Телук-Беланге , Сингапур. Он был старшим сыном Теменггонга Даенга Ибрагима и потомком по отцовской линии Теменггонга Абдула Рахмана , который, в свою очередь, был потомком по материнской линии султана Абдула Джалила Шаха IV , первого султана династии Бендахара в Джохоре . Абу Бакар провел свои детские годы в кампуне своего отца в Телук-Бланге; в юном возрасте его обучали местные учителя исламу и адату (традиционному малайскому праву) [7] , прежде чем его отправили в малайскую школу Телук-Бланга, миссионерскую школу, которой руководил преподобный Бенджамин Пич Кизберри. Под руководством учителей-миссионеров Абу Бакар, как было замечено, развивал манеры английского джентльмена и способность свободно говорить на английском языке в дополнение к своему родному малайскому языку. [8]

В 1851 году Теменггонг делегировал Абу Бакара, которому тогда было восемнадцать лет, для оказания ему помощи в переговорах против султана Али Искандара , который пытался заявить о правах на суверенитет над Джохором. [9] По мере того, как Теменггонг старел, он постепенно делегировал свои государственные административные обязанности Абу Бакару. В этот период несколько британских офицеров хвалили превосходные дипломатические навыки Абу Бакара, как упоминалось в дневниках Уильяма Нейпира , который был старшим юридическим агентом Сингапура. Нейпир сопровождал Абу Бакара, чтобы привести Тенгку Те, мать свергнутого султана Лингги, Махмуда Музаффара Шаха , в Джохор вскоре после того, как ее сын начал предъявлять претензии на суверенитет над Пахангом. [10]

Вспыхнувшая в следующем году гражданская война в Паханге привела к тому, что Абу Бакар подружился с Туном Мутахиром , которому он оказал поддержку в его военных усилиях. Абу Бакар женился на дочери Мутахира в 1860 году во время визита в Паханг, а в следующем году он подписал договор о дружбе, союзе и гарантии взаимной поддержки с Мутахиром. [11] Тем временем Теменгонг Ибрагим уже страдал от длительного периода плохого здоровья, и приступ высокой лихорадки привел к его смерти 31 января 1862 года. [12]

Администрация Джохора

Теменгонг (1862–1868)

Абу Бакар вступил в должность Теменгонга Джохора в течение трех дней после смерти своего отца и перенес свою резиденцию в Тайерсалл . Во время его наследования Джохор столкнулся с политической угрозой со стороны свергнутого султана Махмуда Музаффар-шаха . Султан преследовал свои претензии на суверенитет над Джохором и Пахангом и стремился свергнуть султана Тренгану при поддержке Сиама. Махмуд Музаффар-шах заключил союз с Туном Ахмадом, единокровным братом и соперником Бендахарского Тун Кориса . Альянс вызвал у Абу Бакара опасения, что падение Тун Кориса в Паханге поставит под угрозу его собственное политическое положение в Джохоре. Абу Бакар подписал договор о дружбе с Тун Корисом в июне 1862 года [13] и отправил небольшой экспедиционный корпус в Паханг, чтобы поддержать Тун Кориса, когда в августе 1862 года началась война. [14]

В течение первых двух лет своего правления Абу Бакар расширил систему Канчу , пионером которой был Даенг Ибрагим. Он выдал контракты в западном стиле (называемые на малайском языке Сурат Сунгай , буквально «Речные документы») Kapitan Cina (китайским лидерам), которые основали прибрежные плантации вдоль реки Джохор . Письма полномочий ( Surat Kuasa ) были выданы, когда первые китайские лидеры начали селиться в Джохоре в 1850-х годах. Абу Бакар быстро установил хорошие отношения с Kapitan Cina; для этих целей был нанят малайский администратор, который мог говорить на языке теочью мин (язык, на котором говорило большинство Kapitan Cina) и читать по-китайски. [15] Он также нанял китайского подрядчика из Тоисана , Вонга А Фука , для надзора за строительством Истана Бесар . [16]

Различные китайские диалектные группы начали конкурировать за коммерческие интересы в 1850-х и 1860-х годах. Это привело к межобщинному насилию. Абу Бакар и Kapitan Cina в Джохоре (которые в основном были мигрантами из Чаочжоу ) пытались ассимилировать китайских предпринимателей не-теочьюского происхождения. Абу Бакар дал официальное признание и поддержку джохорскому отделению Ngee Ann Kongsi , которое в то время считалось тайным обществом в Сингапуре. Поскольку Джохор процветал за счет больших доходов, полученных от плантаций гамбира и перца , управляемых Kapitan Cina, Абу Бакар щедро одаривал Kapitan Cina в знак признания их вклада в Джохор; среди его бенефициаров был давний друг семьи Тан Хиок Ни, которому было предоставлено место в государственном совете. [17] Плантации работали относительно независимо от правительства Джохора, и Абу Бакар беспокоился о возможной опасности для плантаций в случае экономического кризиса. Вскоре после того, как в 1864 году в Сингапуре разразился финансовый кризис, Абу Бакар ввел новые правила для этих плантаций, поскольку многие из них принадлежали китайским бизнесменам из Сингапура. Kapitan Cina и Торговая палата Сингапура были особенно обеспокоены новыми правилами и обвинили Абу Бакара в попытке навязать торговую монополию над Джохором. Британское правительство оказало давление на Абу Бакара, чтобы тот отменил правила, что он и сделал в январе 1866 года. Кроме того, Kapitan Cina также столкнулся со значительными трудностями в заключении новых соглашений с Абу Бакаром. Кризис был разрешен только в 1866 году после того, как Абу Бакар назначил пять новых портов для регистрации грузов, и британцы смягчили свою враждебность по отношению к Абу Бакару. [18]

Отношения Абу Бакара с правителем Муара , султаном Али Искандаром , были напряженными. Вскоре после того, как Абу Бакар стал преемником своего отца, он отправил Али Искандару письмо, в котором утверждал суверенитет Джохора над Сегаматом, на который Али Искандар надеялся оказать политическое влияние. [19] Кроме того, Али Искандар, который занял большую сумму у индийского ростовщика в 1860 году, стал источником раздражения для Абу Бакара. Столкнувшись с трудностями в выплате своего долга, Али Искандар попросил Абу Бакара выплачивать ежемесячную пенсию Али ростовщику; но он попеременно просил выплаты себе и ростовщику. В 1866 году, когда ростовщик подал жалобу в британское правительство, Али Искандар попытался занять у Абу Бакара, чтобы погасить свои непогашенные долги. В результате этих постоянных раздражений Абу Бакар убедил губернатора пролива подписать соглашение о прекращении выплаты пенсии Али Искандару. [20]

Абу Бакар внес изменения в исламский кодекс Джохора в 1863 году после того, как султан Тренгану пересмотрел исламскую судебную систему своего государства, чтобы она была более тесно связана с законами шариата . В письме губернатору пролива Абу Бакар выразил надежду, что его изменения будут более комфортно соответствовать европейским идеям. [21] Он основал английскую школу в Танджунг Путери в 1864 году. Два года спустя Абу Бакар перенес административную штаб-квартиру в Танджунг Путери, [прим. 3] и официально переименовал ее в Джохор-Бару . [22] Была создана новая администрация, которая была смоделирована по европейскому стилю и некоторым элементам традиционного малайского правительства. Он нанял некоторых из своих близких родственников и одноклассников из малайской школы Телук Бланга в бюрократию, а также создал консультативный совет, в который вошли два китайских лидера. В начале 1870-х годов губернатор пролива сэр Гарри Орд сказал об Абу Бакаре (который стал махараджей в 1868 году), что он был «единственным раджой на всем полуострове и в прилегающих штатах, который правил в соответствии с практикой цивилизованных наций». [5]

Махараджа (1868–1885)

Махараджа Абу Бакар из Джохора
Фотографический портрет Махараджи Абу Бакара

Во время государственного визита в Англию в 1866 году Абу Бакара обычно называли «махараджа» Джохора, что привело его к пониманию того, что малайский титул Теменгонг плохо известен в западном мире . Он подумывал об изменении своего титула, что привело его к отправке своего кузена Унгку Хаджи Мухаммада и дато Бентара, дато Джафара, на встречу с историком Бугиса Раджей Али Хаджи , проживавшим в Риау . Раджа Али поддержал дело Абу Бакара после того, как они провели перекрестный допрос и пришли к выводу, что прошлые должностные лица обладали фактическим контролем над делами Джохора, а не султаны династии Бендахара. Кроме того, вопросы, касающиеся стремления Абу Бакара добиться признания, также были отодвинуты на второй план, поскольку он смог проследить свою родословную до первого султана династии Бендахара, султана Абдула Джалила Шаха IV по его патрилинейной линии предков. Султан Лингги дал свое одобрение на формальное признание Абу Бакара как махараджи Джохора после того, как Унгку Хаджи и Дато Джаафар отправились в Линггу и представили свои требования. Абу Бакар также получил одобрение от губернатора Стрейтс Сетлментс на изменение своего титула и был официально провозглашен махараджей Джохора 30 июня 1868 года. [23]

Вскоре после своего провозглашения махараджей Абу Бакар разработал план строительства деревянной железной дороги между Джохор-Бару и Гунунг-Пулаи после того, как некоторые европейцы выдвинули предложения о создании убежища и санатория. Строительство железной дороги началось в июле 1869 года, а строительство первой фазы было завершено в 1874 году, она проходила между Скудаем и Джохор-Бару. Позднее строительный проект был остановлен после аварии, в результате которой локомотив сошел с рельсов из-за термитов в деревянных путях в районе Скудай и нехватки средств. [24]

В середине 1870-х годов губернатор пролива Уильям Джервуа рассматривал возможность сделать махараджу Абу Бакара сюзереном вождей в Негери-Сембилане после того, как британцы не смогли подавить религиозное насилие в Сунгай-Уджонге . Клиент Абу Бакара, Тунку Антах, был назначен Ям Туаном конфедерации Шри-Менанти (состоящей из нескольких небольших государств в регионе), а Абу Бакар был назначен советником Негери-Сембилана (за исключением Сунгай-Уджонга) в 1878 году. Считалось, что у Абу Бакара были экспансионистские амбиции, что предполагалось его участием в гражданской войне в Паханге между 1857 и 1864 годами. [25] Более поздний губернатор, Фредерик Уэлд , стремился к более сильному британскому контролю над малайскими штатами и устал от влияния Абу Бакара. Вожди были равнодушны к перспективе сферы влияния Джохора над Негери-Сембилан, и в 1881 году Уэлд убедил вождей в конфедерации Шри-Менанти иметь дело напрямую с Сингапуром, а не с Абу Бакаром. Британские офицеры также были назначены для надзора за делами в 1883 и 1887 годах и постепенно получили полномочия, аналогичные полномочиям британского резидента . [26]

После смерти султана Али Искандара в 1877 году раджа Теменггонг из Муара и его деревенские вожди проголосовали за слияние Муара с Джохором после спора о престолонаследии между двумя сыновьями Али Искандара. Его старший сын, Тенгку Алам Шах , оспорил законность желаний вождей и заявил о своих наследственных претензиях на Муар. Алам Шах спровоцировал гражданскую войну в Джементахе в 1879 году в попытке вернуть Муар, но был быстро подавлен войсками махараджи. В 1880-х годах Абу Бакар активно поощрял китайских лидеров создавать новые плантации гамбира и перца в Муаре. [27]

Тем временем, Уэлд продолжал попытки удержать политическое влияние Абу Бакара под контролем, а отношения между Джохором и Сингапуром становились все более напряженными. Сообщалось, что Абу Бакар все более неохотно принимал советы от назначенных британцами государственных юристов и все чаще обращался к своим частным юристам. [28] Уэлд озвучил свое намерение разместить резидента в Джохоре, что побудило Абу Бакара совершить поездку в Англию в августе 1884 года для переговоров о новых условиях с британским колониальным управлением. Помощник заместителя секретаря колониального управления Роберт Мид уступил просьбе Абу Бакара об отсутствии британского резидента в Джохоре, хотя Абу Бакар дал принципиальное согласие на назначение британского советника в Джохор (хотя ни один не был назначен до 1914 года). [29] Было составлено соглашение, и Абу Бакару был обещан контроль над внутренними делами в обмен на британский контроль над иностранными делами, касающимися государства. [30]

Султан (1885–1895)

Бендахара Паханга, Ван Ахмад , был провозглашен султаном Паханга в 1881 году. Абу Бакар, который устал от все более враждебной политической обстановки, навязанной Уэлдом, считал важным более высокий моральный авторитет , который был предоставлен «султану», чем «махарадже». [31] [32] В 1885 году Абу Бакар инициировал создание государственной почтовой и судебной системы по образцу британских образцов, а также военной силы, Джохорских военных сил (JMF, малайский : Askar Timbalan Setia ) по возвращении в Джохор. [33]

Во время своего пребывания в Лондоне в конце 1885 года Абу Бакар выразил Миду свое желание официально признать его султаном Джохора. Он также встретился с королевой Викторией , которая стала его личным другом, в ходе того же визита. Королева Виктория согласилась на его пожелания, и 11 декабря 1885 года был подписан договор, который формализовал отношения между Великобританией и Джохором, был заключен между Абу Бакаром и Колониальным управлением. [33] Абу Бакар также основал государственный консультативный совет в Лондоне, который должен был контролировать государственные интересы в Лондоне. Несколько отставных офицеров Колониального управления, включая Уильяма Филдинга и Сесила Смита, были лично назначены Абу Бакаром для надзора за администрацией совета. [34]

Официальное признание Абу Бакара британцами в качестве султана Джохора быстро вызвало критику среди малайцев в Джохоре. Пантун, распространенный среди малайцев в Джохоре, который высмеивал происхождение Абу Бакара, стал очень популярным. Многие малайцы не хотели принимать Абу Бакара в качестве своего верховного правителя, поскольку они скептически относились к политическому происхождению Абу Бакара из Теменгонга и его бугинскому наследию. [35] [fn 4] Кроме того, его близость к западной культуре не нашла поддержки у культурно-консервативных малайцев. [36] Церемония провозглашения состоялась 13 февраля 1886 года, на которой Абу Бакар сделал официальное заявление о принятии им титула «султан» вместо «махараджа». [37] В том же году, 31 июля, Абу Бакар учредил первые государственные награды — Орден королевской семьи Джохора ( малайский : Дарджа Керабат Ян Амат Дихормати ) и Орден Короны Джохора ( малайский : Сери Падука Махкота Джохор ). [38]

Абу Бакар нанял китайского подрядчика и давнего знакомого Вонга А Фука для надзора за развитием Джохор-Бару. Архивы Джохора показали, что Вонг был крупнейшим строительным подрядчиком в то время и участвовал по меньшей мере в двадцати проектах общественных работ между 1887 и 1895 годами. Кроме того, Вонг был нанят для надзора за строительством государственной мечети и нескольких дворцов, включая Истана Тайерсалл, под руководством Абу Бакара. [39] В знак благодарности за вклад Вонга в государство Абу Бакар предоставил ему участок земли в самом сердце Джохор-Бару в 1892 году. Затем Вонг руководил строительством деревни Кампонг А Фук, а также дороги Джалан Вонг А Фук на предоставленной ему земле. [40]

Абу Бакар создал Конституцию штата Джохор ( малайский : Undang-undang Tubuh Negeri Johor ), составленную Абдул Рахманом Андаком 14 апреля 1895 года. Конституция штата многими рассматривалась как поворотный момент, как шаг в закладывании основ для управления Джохором. Было высказано предположение, что Абу Бакар, который боялся своей возможной неминуемой смерти в свете своего ухудшающегося здоровья, [41] создал конституцию штата с намерением сохранить независимость штата в свете растущего британского политического влияния в малайских штатах. [42]

Международные отношения

Великобритания

Иллюстрация событий в Истана Бесар в 1882 году.

Абу Бакар совершил свой первый государственный визит, когда он был еще теменггонг. Он совершил поездку по Англии в 1866 году с дато Джаафаром и встретился с членами английской королевской семьи, в частности, с королевой Викторией и принцем Уэльским , принцем Эдуардом . Королева наградила Абу Бакара званием рыцаря-командора ордена Звезды Индии (KCSI), который он высоко ценил. Сообщается, что эта поездка подарила Абу Бакару и дато Джаафару неизгладимые воспоминания об Англии и вдохновила Абу Бакара на развитие Джохора по британскому образцу. [23] Девять лет спустя Абу Бакар отправился в Калькутту , чтобы встретиться с принцем Эдуардом , который тогда проводил свое время в городе. В следующем году принц Эдуард наградил Абу Бакара золотой медалью принца Уэльского. Он совершил еще одну поездку в Лондон в 1878 году, где его пригласили посетить государственный бал в Букингемском дворце . Дворцы Абу Бакара были смоделированы по британскому образцу; Когда принц Джордж и принц Альберт Виктор посетили Джохор в 1880-х годах, они отметили, что огромная гостиная дворца Абу Бакара очень похожа на парадные залы, найденные в Виндзорском замке . Он также был заядлым игроком в поло и соревновался с принцами во время их государственных визитов в Джохор. Герцог Сазерленд также похвалил гостеприимство Абу Бакара во время своего государственного визита после того, как он стал султаном, и, как сообщается, наслаждался малайской кухней, которую ему подал Абу Бакар. [43]

В частности, королева Виктория стала близким другом Абу Бакара, особенно в его последние годы. Во время визита в Англию в феврале 1891 года Абу Бакар был лично принят королевой и приглашен на обед и пребывание с королевой в Виндзорском замке. Королева Виктория очень высоко ценила Абу Бакара, о чем она сама написала как о «любящем друге» в письме Абу Бакару в марте 1891 года. Сообщается, что королева Виктория высоко ценила серебряную модель Albert Memorial , которую Абу Бакар послал ей во время ее Золотого юбилея в 1887 году. [10] Незадолго до его смерти в мае 1895 года королева Виктория отправила своего личного врача, чтобы тот позаботился о медицинских потребностях Абу Бакара, который к тому времени был очень болен, когда прибыл в Лондон. [1]

Другие страны

Султан Абу Бакар во время своего королевского визита

Абу Бакар посетил Османскую Турцию во время своего европейского турне в 1866 году, где он встретился с султаном Абдулазизом , который подарил ему Ругию Ханум, черкесскую принцессу. Ругия Ханум вышла замуж за Унгку Абдул Маджида, брата Абу Бакара, после того, как она прибыла в Джохор. После безвременной смерти Унгку Маджида Ругия Ханум позже снова вышла замуж за Дато Джаафара (который сопровождал Абу Бакара во время его поездки 1866 года). [44] Во время своего второго визита в Англию в августе 1878 года Абу Бакар написал полковнику Энсону из Южного Кенсингтона о своем желании посетить европейскую королевскую семью в Париже, Вене и Италии. Ему удалось посетить Париж и Вену, и даже был оказан теплый прием принцем Генрихом Лихтенштейнским перед возвращением в Джохор. Три года спустя он посетил Пруссию , где ему был вручен Королевский прусский орден Короны. [45] Он совершил два отдельных европейских тура в 1891 и 1893 годах вместе с личным врачом, во время которых он встретился с императором Франциском Иосифом , королем Умберто , папой Львом XIII и султаном Абдулом Хамидом II , и был удостоен наград Командора Креста Италии, Императорского Ордена Османов (Турция) и Командора Креста Саксен-Кобург-Готского. [46]

В 1881 году Абу Бакар также посетил Яву , которая находилась под голландским правлением. В том же году он принял короля Калакауа во время его кругосветного путешествия и был награжден Большим крестом ордена Калакауа I Гавайев. [47] [48] и государственным секретарем Мухаммадом Саллехом. [49] 10 декабря 1892 года в Истана Тайерсалл, Тайерсалл, Сингапур, император Китая Гуансюй , переданный генеральным консулом в Сингапуре, наградил его Первой степенью Ордена Двойного Дракона Первой степени за его справедливое отношение к китайцам в Джохоре, засвидетельствованное собранием китайских тоукаев (бизнесменов). [50]

Семья

Четвертая жена султана Абу Бакара: Хадиджа Ханум.
Четвертая жена султана Абу Бакара: Хадиджа Ханум в компании неизвестной дамы

Абу Бакар женился на своей первой жене, Энгку Чик, во время своего пребывания в Паханге в 1857 году. Абу Бакар был связан с Энгку Чик семейными узами; Энгку Чик была сестрой Тун Кориса, который также был шурином Абу Бакара. У Абу Бакара была дочь от Энгку Чик, Тунку Бесар Путри. [51] У него также был сын, Тунку Ибрагим , и дочь, Тунку Мариам, от его второй жены Сесилии Катерины Ланге, которая была дочерью датского торговца Мадса Йохансена Ланге и его китайской жены Нонны Сангнио. Ланге встретила Абу Бакар, когда она была в Сингапуре, и приняла мусульманское имя «Зубайда» после ее брака с Абу Бакаром в 1870 году. [52] В 1885 году Абу Бакар женился на китаянке кантонского происхождения, Вонг А Гью, от которой у него была дочь, Тунку Азиза. Вонг взяла мусульманское имя «Фатима» при браке с Абу Бакаром и была коронована султаншей в июле 1886 года. Абу Бакар очень уважал Вонг, которая стала доверенным лицом Абу Бакара в отношении его участия в государственных делах. Вонг стал близким другом строительного подрядчика Абу Бакара, Вонг А Фука, поскольку у них была общая фамилия и диалектная группа. Вонг умер в 1891 году. [53] Во время своего государственного визита в Османскую империю в сентябре 1893 года Абу Бакар женился на своей четвертой жене, Хадидже Ханум, которая имела черкесское происхождение. (Сестра Хадиджи, Ругайя, стала женой брата Абу Бакара, а затем женой первого Ментери Бесара Джохора, Дато Джафара). У него была дочь, Тунку Фатима от Хадиджи в следующем феврале, которая позже была коронована как султанша Джохора. [54]

Смерть

В начале мая 1895 года Абу Бакар отправился в Лондон вместе со своим сыном и преемником Тунку Ибрагимом (позже султаном Ибрагимом) в надежде заручиться поддержкой и признанием своего правления. К тому времени он был уже очень болен и уже некоторое время страдал от воспаления почек, и у него была диагностирована болезнь Брайта . [55] В начале путешествия в начале мая он очень ослабел, и его пришлось нести на борт корабля в инвалидной коляске. Он прибыл в Лондон 10 мая и поселился в отеле Бейли , но был прикован к постели все оставшиеся дни. Ему не разрешалось принимать много посетителей, хотя герцог Коннаутский и Стратернский , принц Артур нанесли два визита. Королева Виктория послала своего личного врача Дугласа Пауэлла , чтобы он позаботился о его медицинских потребностях, получив известие о его болезни. [1]

Абу Бакар заболел пневмонией во время своего пребывания в отеле, что привело к его смерти вечером 4 июня 1895 года. [1] Затем его тело было доставлено обратно в Джохор английским военным кораблем из Пенанга . Государственные похороны были даны Абу Бакару, и он был похоронен в королевском мавзолее в Макам Махмудия 7 сентября 1895 года. Его сын, Тунку Ибрагим, был позже назначен султаном Джохора в ноябре 1895 года. [56]

Наследие

Абу Бакара часто называли «основателем современного Джохора» ( малайский : Bapa Pemodenan Johor ). [8] Он создал бюрократическую систему и государственную службу в западном стиле и консолидировал сельскохозяйственную экономику штата, которая состояла из плантаций гамбира и перца, возглавляемых китайскими лидерами, известными как « Кангчу » в Теочью Мин . Плантации гамбира и перца были впервые введены в 1840-х годах китайскими иммигрантами. [57] Часто Абу Бакара приглашали малайские правители из соседних штатов, чтобы он давал советы в случае, когда правителям приходилось принимать важные решения. В частности, он стал близким доверенным лицом султана Паханга Вана Ахмада в 1887 году, с которым Абу Бакар убедил султана Ахмада принять британского консультанта вместо резидента. Колониальное правительство в то время стремилось к большему контролю над малайскими штатами и предпринимало агрессивные попытки навязать британских резидентов в малайских штатах. [36] Колониальное правительство также предприняло неудачную попытку навязать Джохор британскому резиденту в 1885 году; штат сохранял независимость во внутренних делах до 1914 года. [58]

Абу Бакар был также первым малайским правителем, посетившим Европу в 1866 году. [59] Он был англофилом и легко общался с европейцами. Британский губернатор сэр Гарри Орд однажды написал государственному секретарю Великобритании и описал Абу Бакара как «английского джентльмена» по своим вкусам и привычкам. [60] Абу Бакар получил свою долю критиков, особенно среди более консервативных малайских ученых, которые критиковали его западные вкусы. [13] Склонность Абу Бакара к экстравагантному образу жизни и зарубежным путешествиям привела к истощению государственной казны к моменту его смерти в 1895 году. По крайней мере один ученый, Несалмар Надараджа, предположил, что потеря независимости Джохора в начале 20-го века была приписана этому истощению государственной казны. Кроме того, Надараджа также считал, что потеря независимости Джохора также была связана с неспособностью Абу Бакра уделять внимание своему молодому сыну Тунку Ибрагиму, который не получил надлежащего образования и подготовки в искусстве государственного управления и дипломатии, когда он стал преемником своего отца в качестве султана Джохора в возрасте двадцати с небольшим лет. [61]

Государственная мечеть султана Абу Бакра ночью.

Многие государственные здания, построенные во время правления Абу Бакара, были спроектированы по образцу британского викторианского и мавританского архитектурных стилей. Абу Бакар тщательно контролировал строительство этих государственных зданий и часто лично приглашался для закладки фундаментных камней этих зданий. Некоторые из этих зданий были названы в честь самого Абу Бакара , в частности, Государственная мечеть султана Абу Бакара ( Malay : Masjid Negeri Sultan Abu Bakar ), которая была построена между 1892 и 1900 годами. [62]

Почести Джохора

Иностранные награды

Сноски

  1. ^ Тенгку также пишется как Тунку в Джохоре. (Милн, Мози, «Политика Малайзии при Махатхире» , стр. xv)
  2. ^ Johor — официальное написание штата. Обычно в документах британской колониальной эпохи название штата писалось как Johore . Современный англоязычный мир с тех пор принял официальное написание штата в документальных ссылках на штат. См. Hack, Rettig, Colonial armyies in Southeast Asia , стр. 262
  3. ↑ Танджунг Путери был переименован в Искандар Путери в 1855 году, а в Джохор-Бару (современное название) в 1866 году. (См. Лим, Вонг А Фук: иммигрант, строитель и предприниматель , стр. 44.)
  4. ^ Абу Бакар имел малайское (с дальним арабским) происхождение по отцовской линии . Его прадед по отцовской линии, Теменггонг Абдул Хамид, был внуком по материнской линии Дэнга Парани . Абдул Хамид и его потомки часто использовали бугийский титул «Дэнг» в своих именах. Отец Абу Бакара, Ибрагим, имел бугийское имя: Дэнг Ронггек. (См. Троки, Принц пиратов: Теменггонг и развитие Джохора и Сингапура, 1784–1885 , стр. 95)

Ссылки

  1. ^ abcd Винстедт, История Джохора (1365–1941) , стр. 137
  2. ↑ Деван Бахаса дан Пустака, Кементериан Пеладжаран, Деван Састера , стр. 14
  3. ^ Раздел B Планирование и реализация, Часть 3 Инициативы по физическому планированию, ГЛАВА 13, Центр города Джохор-Бару Архивировано 27 февраля 2009 г. в Wayback Machine , ISKANDAR MALAYSIA, стр. 6, «....За ним последовал 21-й султан Джохора — султан Абу Бакар (1862–1895), который заложил основу для развития Джохора в современное государство. ...»
  4. ^ （五）陈旭年与柔佛新山[ постоянная мертвая ссылка ] , 新山中华公会 (Китайская ассоциация Джохора). Проверено 28 апреля 2009 г.
  5. ^ Аб Андайя, История Малайзии , стр. 152.
  6. ↑ Исмаил, Фаузия, он «Датук»… но это не «сэр Шахрукх», 14 декабря 2008 г., New Straits Times , JohorBuzz
  7. ^ Милнер, Изобретение политики в колониальной Малайе , стр. 208
  8. ^ ab Jessy, История Малайи (1400–1959): 1400–1959 , стр. 225
  9. ^ Винстедт, История Джохора (1365–1941) , стр. 107
  10. ^ ab Winstedt, История Джохора (1365–1941) , стр. 136
  11. ^ Надараджа, Джохор и истоки британского контроля , стр. 20
  12. ↑ Тернбулл, Поселения Стрейтс, 1826–1867: Индейское президентство в королевской колонии , стр. 286
  13. ^ ab Tregonning, История современной Малайи , стр. 153
  14. ↑ Винстедт, История Джохора (1365–1941) , стр. 117, 121
  15. ^ Андайя, История Малайзии , стр. 140.
  16. ^ Лим, Вонг А Фук: иммигрант, строитель и предприниматель , стр. 61
  17. ↑ Лим, Вонг А Фук: иммигрант, строитель и предприниматель , стр. 46–7
  18. ^ Лим, Вонг А Фук: иммигрант, строитель и предприниматель , стр. 81–2
  19. ^ Винстедт, История Джохора (1365–1941) , стр. 129
  20. ↑ Винстедт, История Джохора (1365–1941) , стр. 132
  21. ^ Андайя, История Малайзии , стр. 154.
  22. ↑ Винстедт, История Джохора (1365–1941) , стр. 145
  23. ^ ab Winstedt, История Джохора (1365–1941) , стр. 124–5
  24. ^ Джавахир, Зайнох, Абу Бакар возвращают железную дорогу на рельсы Архивировано 3 апреля 2009 г. в Wayback Machine , New Straits Times , JohorBuzz
  25. ^ Андайя, История Малайзии , стр. 164.
  26. ^ Андайя, История Малайзии , стр. 165–6.
  27. ↑ Винстедт, История Джохора (1365–1941) , стр. 131–2
  28. ^ Надараджа, Джохор и истоки британского контроля, стр. 32
  29. ^ Троцки, принц пиратов: Теменггонг и развитие Джохора и Сингапура, 1784–1885 , стр. 185
  30. ^ Тарлинг, Империализм в Юго-Восточной Азии: мимолетная, проходящая фаза , стр. 88
  31. ^ Лим, Вонг А Фук: иммигрант, строитель и предприниматель , стр. 66
  32. ^ Андайя, История Малайзии , стр. 167.
  33. ^ ab Reece, Имя Брук: Конец правления белых раджей в Сараваке , стр. 296
  34. ^ Хукер, Краткая история Малайзии , стр. 166
  35. ^ Винстедт, История Джохора (1365–1941) , стр. 181, 187
  36. ^ Аб Андайя, История Малайзии , стр. 153.
  37. ^ Сингх, История храмов за рубежом и в Индии , стр. 88
  38. ↑ Верлих, Ордена и знаки отличия всех наций: древние и современные, гражданские и военные , стр. 220
  39. ^ Лим, Вонг А Фук: иммигрант, строитель и предприниматель , стр. 70
  40. ^ Лим, Вонг А Фук: иммигрант, строитель и предприниматель , стр. 84
  41. ^ Надараджа, Джохор и истоки британского контроля , стр. 48
  42. ^ Андайя, История Малайзии , стр. 199.
  43. ↑ Винстедт, История Джохора (1365–1941) , стр. 135
  44. ^ Мехмет, Исламская идентичность и развитие , стр. 28
  45. ^ Нур, Другая Малайзия: Записки об истории подчиненных Малайзии , стр. 38
  46. ^ Королевское Азиатское Общество Великобритании и Ирландии. Малазийское отделение, Журнал Малазийского отделения Королевского Азиатского Общества , стр. 179
  47. ^ Уитингтон, Золотой плащ , стр. 264
  48. ^ Нур, Другая Малайзия: Записки об истории подчиненных Малайзии , стр. 39
  49. ^ Фрейтаг, Мигранты из Индийского океана и формирование государства в Хадрамауте: реформирование родины , стр. 223
  50. ↑ Винстедт, История Джохора (1365–1941) , стр. 134
  51. ↑ Троцки, принц пиратов: Теменггонг и развитие Джохора и Сингапура, 1784–1885 , стр. 121
  52. ^ Ханна, Профиль Бали , стр. 538
  53. ^ Лим, Вонг А Фук: иммигрант, строитель и предприниматель , стр. 58
  54. ^ Брагинский, Владимир, Муртаг, Бен, Харрисон, Рэйчел (FRW), Изображение иностранцев в индонезийской и малайской литературе , стр. 137
  55. ^ Нур, Другая Малайзия: Записки об истории подчиненных Малайзии , стр. 51
  56. ↑ Бакли, «Анекдотическая история старых времен в Сингапуре» с момента основания поселения под управлением достопочтенной Ост-Индской компании 6 февраля 1819 года до передачи Министерству по делам колоний в качестве части колониальных владений короны 1 апреля 1867 года , стр. 45
  57. ↑ Троцки, принц пиратов: Теменггонг и развитие Джохора и Сингапура, 1784–1885 , стр. 102
  58. ↑ Тернбулл, Поселения Стрейтс, 1826–1867: Индейское президентство в королевской колонии , стр. 290
  59. ^ Миллер, Краткая история Малайзии , стр. 89
  60. ^ Королевское Азиатское Общество Великобритании и Ирландии. Малазийское отделение, Журнал Малазийского отделения Королевского Азиатского Общества , стр. 181
  61. ^ Надараджа, Джохор и истоки британского контроля , стр. 188
  62. ^ Тейт, Карим, Information Malaysia (2005) , стр. 877

Библиография

См. http://www.stateless.freehosting.net/TTianPiet.htm Архивировано 12 марта 2017 г. на Wayback Machine

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме « Султан Джохора Абу Бакар» .