stringtranslate.com

Парк Вашингтон-сквер

Парк Вашингтон-сквер — общественный парк площадью 9,75 акров (3,95 га) в районе Гринвич-Виллидж в Нижнем Манхэттене , Нью-Йорк. Это символ, а также место встреч и центр культурной деятельности. [1] Парк находится в ведении Департамента парков и отдыха города Нью-Йорка (NYC Parks).

Парк представляет собой открытое пространство, в котором доминирует арка Вашингтон-сквер у северного входа в парк, с традицией чествования нонконформизма. Фонтанная зона парка долгое время была одним из популярных мест города, и многие местные здания когда-то служили домами и студиями для художников. Многие здания были построены Нью-Йоркским университетом , в то время как другие были преобразованы из своих прежних целей в учебные и жилые здания.

Расположение и особенности

Статуя Джузеппе Гарибальди

Расположенный у подножия Пятой авеню , парк граничит с Вашингтон-сквер-Норт (известной как Waverly Place к востоку и западу от парка), Вашингтон-сквер-Ист (известной как University Place к северу от парка), Вашингтон-сквер-Юг (известной как West 4th Street к востоку и западу от парка) и Вашингтон-сквер-Вест (известной как MacDougal Street к северу и югу от парка).

Хотя в парке много цветников и деревьев, из-за мощения парк используется для посадок лишь в небольшой его части. Две выдающиеся особенности — арка Вашингтон-сквер и фонтан Тиш. Здесь есть детские игровые площадки, деревья и сады, дорожки для прогулок, игровые площадки для шахмат и скрэббла , скамейки, столы для пикника, памятные скульптуры и два загона для собак. [1]

Среди тех, кому воздвигнуты статуи и памятники, были Джордж Вашингтон ; итальянский патриот и солдат Джузеппе Гарибальди , командующий повстанческими силами в борьбе за объединение Италии; и Александр Лайман Холли , талантливый инженер, который помог основать американскую сталелитейную промышленность после изобретения бессемеровского процесса для массового производства стали. [1]

Полицейское управление Нью-Йорка установило в парке камеры видеонаблюдения. [2] В этом районе низкий уровень преступности, что делает его «самым безопасным большим городом в Соединенных Штатах». [3]

История

Раннее использование

Вяз Палача

Земля когда-то была разделена узкой болотистой долиной, через которую протекал ручей Минетта (или ручей). [4] В начале 17 века неподалеку находилась индейская деревня, известная как Сапоханикан [5] или «Табачное поле». К середине 17 века земли по обе стороны Минетты использовались голландцами в качестве сельскохозяйственных угодий. Голландцы отдали землю, тогда за пределами городской черты (Уолл-стрит), ангольским жителям колонии, намереваясь, чтобы их участки и поселение служили буферной зоной для коренных американцев за пределами поселения. В 1643 году группа «полуосвобожденных» рабов и старейшин, таких как Доминго Энтони, Мануэль Трумпетер и Каталина Энтони, получили земельные гранты для строительства и содержания ферм в районах, содержащих и окружающих парк Вашингтон-сквер. [6] Семьи, получившие землю, больше не были рабами, но должны были отдавать часть прибыли, которую они получали от земли, Голландской Вест-Индской компании и платить ежегодные земельные сборы. Их дети рождались рабами, а не свободными. Этот район стал ядром раннего афроамериканского сообщества в Нью-Йорке, тогда его называли Землей черных , а позже «Маленькой Африкой». [7] [ нерабочая ссылка ] Среди тех, кто владел участками земли на территории, которая сейчас является парком Вашингтон-сквер, был Пауло Д'Ангола. [8]

Он оставался сельскохозяйственными угодьями до апреля 1797 года, когда городской совет Нью-Йорка выкупил поля к востоку от Минетты (которые еще не были в черте города) для нового гончарного поля или общественного кладбища. Он использовался в основном для захоронения неизвестных или неимущих людей, когда они умирали. [4] Но когда Нью-Йорк (который еще не включал эту территорию) пережил эпидемию желтой лихорадки в начале 19 века, большинство умерших от желтой лихорадки также хоронили здесь, вдали от города, в качестве гигиенической меры. [9]

Легенда во многих туристических путеводителях гласит, что большой вяз в северо-западном углу парка, Вяз Палача , был старым деревом для повешения. [9] Однако исследования показывают, что дерево находилось на стороне бывшего ручья Минетта, который был задним садом частного дома. [4] Существуют записи только об одном публичном повешении на гончарном поле. Два очевидца зарегистрированного повешения разошлись во мнениях относительно местоположения виселицы. Один сказал, что она была установлена ​​на месте, где до перепланировки парка в 2007 году был фонтан. Другие поместили виселицу ближе к тому месту, где сейчас находится арка. Однако кладбище было закрыто в 1825 году. По сей день под площадью Вашингтона покоятся останки более 20 000 тел. [4] Раскопки обнаружили надгробия под парком, датируемые еще 1799 годом. [10]

Создание площади Вашингтона

Площадь Вашингтона в коллекции Нью-Йоркской публичной библиотеки

В 1826 году олдермен Авраам Валентайн «внес резолюцию о повторном присвоении старого гончарного поля в военный парадный плац» [11], и город выкупил землю к западу от ручья Минетта, площадь была разбита и выровнена, и она была превращена в Вашингтонский военный парадный плац. Военные парадные плацы были общественными местами, указанными городом, где тренировались добровольческие ополченческие роты, ответственные за оборону страны.

Улицы, окружающие площадь, стали одним из самых привлекательных жилых районов города в 1830-х годах. Защищенный ряд домов в стиле греческого возрождения на северной стороне парка сохранился с того времени. [12]

В 1849 и 1850 годах плац был переделан в первый парк на этом месте. Было добавлено больше дорожек и вокруг него был построен новый забор. В 1871 году он перешел под контроль недавно сформированного Департамента парков Нью-Йорка , и был снова переделан, с изогнутыми, а не прямыми второстепенными дорожками. [4]

Строительство арки

Арка Вашингтон-сквер

В 1889 году в ознаменование столетия инаугурации Джорджа Вашингтона в качестве президента Соединенных Штатов над Пятой авеню к северу от парка была возведена большая Мемориальная арка из гипса и дерева. Масоны из ложи Святого Иоанна № 1 возглавляют процессию через арку с Инаугурационной Библией Джорджа Вашингтона для парада столетия инаугурации Вашингтона. [13] Временная арка из гипса и дерева была настолько популярна, что в 1892 году была возведена постоянная мраморная арка Такахо , спроектированная нью-йоркским архитектором Стэнфордом Уайтом , [14] высотой 77 футов (23 м) и смоделированная по образцу Триумфальной арки , построенной в Париже в 1806 году. Во время раскопок восточной части арки были обнаружены человеческие останки, гроб и надгробие, датированное 1803 годом, на глубине 10 футов (3,0 м) под землей. [4]

Первый фонтан рядом с аркой был достроен в 1852 году и заменен в 1872 году. В 1851 году он был описан как имеющий «очень большой круглый бассейн с центральной струей и несколькими боковыми струями». История о завершении фонтана появилась в первом выпуске New-York Daily Times , которая в конечном итоге стала New York Times . [15] Статуя Джузеппе Гарибальди была открыта в 1888 году. [4] В 1918 году две статуи Джорджа Вашингтона были добавлены к северной стороне.

Реновация начала 20 века

Арка Вашингтона , Чайлд Гассам , ок.  1893 г.
Крупный план арки Вашингтон-сквер

Роберт Мозес стал комиссаром парков в 1934 году. Он начал крестовый поход за полную реконструкцию парка, а местные активисты начали противоборствующую борьбу, которая длилась три десятилетия.

В 1934 году Роберт Мозес отремонтировал фонтан, чтобы он также служил бассейном для купания. В 1952 году Мозес завершил планы по продлению 5-й авеню через парк. Он намеревался в конечном итоге провести ее через район к югу от парка, как часть проекта городского обновления. Местные жители, включая Элеонору Рузвельт , выступили против планов. Урбанист Джейн Джекобс стала активисткой и ей приписывают остановку плана Мозеса и закрытие парка Вашингтон-сквер для всего автомобильного движения, но Джекобс в своей книге « Смерть и жизнь больших американских городов » похвалила другого местного защитника в борьбе с парковым движением, Ширли Хейз: «Хейз и Комитет парка Вашингтон-сквер выступали за ликвидацию существующей дороги, то есть за закрытие парка для всего автомобильного движения, но в то же время не расширяли и периметральные дороги. Короче говоря, они предложили закрыть дорожное полотно, не компенсируя его». [16]

Хейз, бывший председатель Комитета парка Вашингтон-сквер и член Совета по планированию сообщества Гринвич-Виллидж, местная жительница и мать четверых сыновей, начала общественный резонанс в отношении парка в 1952 году, когда на северо-западном углу Вашингтон-сквер-норт и Пятой авеню было построено большое современное жилое здание. Когда тогдашний президент округа Манхэттен Хулан Э. Джек предложил построить приподнятую пешеходную дорожку над четырехполосной дорогой через парк, г-жа Хейз инициировала «Спасите площадь!», семилетнюю битву за то, чтобы автомобили не заезжали в тихую зону. [17] [18] [19] Хотя было сделано несколько различных предложений о проезжей части в парке, Хейз и ее последователи отвергли их все. Стремясь «лучше всего удовлетворить потребности детей и взрослых этого семейного сообщества», Хейз, в свою очередь, представила собственное предложение: 1,75 акра (700 м 2 ) проезжей части будут преобразованы в парковую зону, будет создана мощеная зона только для экстренного доступа, а все другие транспортные средства будут навсегда запрещены в парке. Этот план получил широкую поддержку, включая поддержку тогдашнего конгрессмена Джона Линдсея , а также жительницы Вашингтон-сквер-парк-вест Элеоноры Рузвельт. После публичных слушаний в 1958 году была проведена церемония «завязывания ленточки», ознаменовавшая начало испытательного периода, в течение которого парк будет свободен от движения транспортных средств. В августе 1959 года усилия г-жи Хейз и ее союзников окупились; с этого времени парк Вашингтон-сквер был полностью закрыт для движения. Мемориальную доску, увековечивающую ее неутомимую крестовую деятельность, можно увидеть в парке сегодня. Документы Хейз хранятся в Нью-Йоркском историческом обществе . [20]

Середина и конец 20 века

Центральный фонтан с библиотекой Бобста, спроектированной Филиппом Джонсоном (справа)

После окончания Второй мировой войны исполнители народных песен собирались теплыми воскресными днями у фонтана в центре парка. Между богемным элементом и оставшимся рабочим классом района начали нарастать напряженность и конфликты. Городское правительство начало проявлять все большую враждебность к использованию общественных объектов населением и в 1947 году начало требовать разрешения на проведение публичных выступлений в любом городском парке.

Весной 1961 года новый комиссар парков Ньюболд Моррис отказал фолк-певцам в разрешении на их воскресные дневные собрания, потому что «фолк-певцы приносили в парк слишком много нежелательных [ битников ] элементов». [21] 9 апреля 1961 года пионер фолк-музыки Иззи Янг , владелец Фольклорного центра, который пытался получить разрешения для фолк-певцов, и около 500 музыкантов и сторонников собрались в парке и пели песни без разрешения, затем провели шествие из парка через арку на Пятой авеню и прошли маршем к Мемориальной церкви Джадсона на другой стороне парка. Примерно в то время, когда музыканты и их друзья добрались до церкви, в парк был отправлен отряд по борьбе с беспорядками полиции Нью-Йорка , который напал на мирных жителей с дубинками и арестовал 10 человек. Инцидент попал на первые полосы газет даже в Вашингтоне, округ Колумбия. Первоначально газета New York Mirror сообщила об этом как о «Бунтах битников», но в следующем выпуске сняла заголовок, хотя напряженность сохранялась еще некоторое время.

Автобусный разворот в северной части парка, окружающий арку Вашингтон-сквер, был изменен в 1961 году. Часть старого разворота была закрыта и заменена газоном, а вокруг оставшихся частей разворота был установлен ряд стоек. [22] В 1962 году президент округа Манхэттен Эдвард Р. Дадли объявил о планах закрыть две автомобильные дороги в парке Вашингтон-сквер, которые использовались машинами экстренных служб, а также автобусный разворот. Этот шаг добавил бы 1,33 акра (0,54 га) парковой зоны. [23] [24] В рамках реконструкции парка были бы реконструированы каток и эстрада . [25] Позже в том же году был организован комитет для назначения ландшафтного архитектора для реконструкции парка Вашингтон-сквер стоимостью 800 000 долларов. [26]

Городские власти изучали план возведения ограды вокруг парка Вашингтон-сквер в 1973 году. [27]

В 1992 году в автокатастрофе в парке погибли четыре пешехода, [28] что побудило Нью-Йоркский университет предложить закрыть часть University Place вдоль восточной стороны парка. [29] Это предложение вызвало большие споры среди местных жителей. [30]

Реновация начала 21 века

Посетители бродят в фонтане

NYC Parks впервые рассмотрели возможность реконструкции парка в 2004 году, хотя предложение было спорным. [31] В 2005 году культовый фонтан в центре парка был официально назван фонтаном Тиша после пожертвования в размере 2,5 млн долларов. Это изменение было встречено некоторой негативной реакцией со стороны сообщества, особенно учитывая, что Департамент парков организовал переименование, не посоветовавшись с городским советом. [32]

В декабре 2007 года NYC Parks начал строительство по проекту по перепланировке и реконструкции парка Washington Square, [33] который в то время оценивался в 16 миллионов долларов. [31] [34] Изменения в парке включали перемещение фонтана из центра, чтобы улучшить его визуальное выравнивание с аркой при взгляде сверху, замену периметрального ограждения на более высокое ограждение, а также выравнивание и сужение центральной площади, политически оспариваемого места для встреч в парке. План также предусматривал вырубку десятков взрослых деревьев и установку декоративных водяных струй в фонтане. [35]

Спектр оппонентов по-разному обвинял мэра в приватизации парка и в использовании парка в целях социальной инженерии, как части более широкой сети спекулятивных схем, угрожающих близлежащим сообществам и архитектуре South Village и East Village. Было подано пять исков, чтобы оспорить планы реконструкции NYC Parks. В июле 2006 года судья Верховного суда округа Нью-Йорк Эмили Джейн Гудман запретила любые работы по реконструкции фонтана или площади фонтана до дальнейшего рассмотрения планов местным общественным советом, Комиссией по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка и Комиссией по искусству, заявив, что NYC Parks намеренно исказили проект в схеме, чтобы получить его одобрение. Решение было отменено после апелляции. [36] Еще один иск, оспаривающий одобрение плана комиссией по искусству, был отклонен. Еще два иска, ставящие под сомнение экологическую экспертизу проекта реконструкции, были рассмотрены в 2007 году Верховным судом округа Нью-Йорк, затем отклонены.

После завершения первой фазы реконструкции парка 22 мая 2009 года частная организация «Коалиция за лучший парк Вашингтон-сквер» начала собирать деньги на «найм неработающих полицейских и рабочих по обслуживанию для патрулирования парка» к лету 2010 года. [37] 2 июня 2011 года восточная половина парка была вновь открыта для публики, оставив только юго-западный угол парка под строительство. В середине августа 2012 года новые гранитные скамейки нагрелись до 125 °F (52 °C) на солнце, по-видимому, оправдывая членов сообщества, которые утверждали, что реконструкция была в первую очередь направлена ​​на то, чтобы препятствовать общественному использованию парка. [38] Вся реконструкция была завершена в 2014 году за 30,6 млн долларов. [35]

В июле 2020 года северо-западный газон был вновь открыт после годового восстановления, которое включало новую траву и дерн для более чем 39 000 квадратных футов зеленой зоны. Финансирование проекта в размере 170 000 долларов было предоставлено Dalio Philanthropies Рэя Далио . [39]

Культурное значение

Площадь Вашингтона долгое время была центром политики и культуры в Нью-Йорке. Первая районная организация, созданная в Нью-Йорке, была создана в поддержку парка. На протяжении более 100 лет Ассоциация площади Вашингтона помогала поддерживать и улучшать парк и прилегающие районы. [40]

Артисты и артисты

Присутствие уличных артистов было одной из определяющих характеристик парка Вашингтон-сквер. [41] В течение многих лет люди, посещающие парк, смешивались с уличными музыкантами, исполнителями, музыкантами и поэтами. [42] Из-за изменения политики в отношении правила 2010 года, которое касалось артистов, новое постановление, которое должно было вступить в силу 8 мая 2013 года, будет касаться артистов. Это может означать, что исполнители могут быть оштрафованы на 250 долларов за первое нарушение и до 1000 долларов за последующие нарушения. Правило 2010 года, на котором основывалось постановление 2013 года, гласило, что артисты не могут продавать в пределах 50 футов от памятника или пяти футов от любой скамейки или забора. [41]

Некоторые праздничные традиции в парке восходят к 1924 году. Каждый декабрь в парке проходит ежегодная церемония зажжения елки, а также рождественское пение с колядующими и праздничной музыкой. Кроме того, музыкальный фестиваль Washington Square, который начался в 1953 году, каждое лето приносит посетителям парка концерты камерной музыки. [40]

Протесты и демонстрации

В 1834 году Нью-Йоркский университет решил использовать труд заключенных для обработки камня для нового здания напротив парка, поскольку труд заключенных из Синг-Синга был дешевле, чем нанимать местных каменщиков. Это, как сказали каменщики города, отнимало у них хлеб изо рта. Они провели митинг в парке Вашингтон-сквер, а затем провели первый в городе трудовой марш. Это переросло в бунт, и 27-й Нью-Йоркский полк был вызван для усмирения каменщиков. Полк расположился лагерем на Вашингтон-сквер в течение четырех дней и ночей, пока волнение не утихло. Нью-Йоркский университет продолжал использовать труд заключенных. [43]

В День труда 2 сентября 1912 года около 20 000 рабочих (включая 5 000 женщин) прошли маршем в парк, чтобы почтить память жертв пожара на фабрике Triangle Shirtwaist , в результате которого годом ранее погибло 146 рабочих. [44] Многие женщины носили приталенные блузки с защипами спереди, похожие на те, что производила компания Triangle Shirtwaist. [45] Этот стиль одежды стал униформой работниц и символом женской независимости, отражая союз рабочего и суфражистского движения. Более 25 000 человек прошли маршем по Пятой авеню от парка, требуя избирательного права для женщин в 1915 году. [46]

Известные люди

Шахматисты в юго-западном углу парка.

В 1888 году Роберт Льюис Стивенсон , приехавший в США за медицинской помощью в борьбе с чахоткой , разговаривал с Марком Твеном в парке. [47]

В годы до и после Первой мировой войны парк был центром для многих американских художников, писателей и активистов, включая фотографа Андре Кертеса , который фотографировал площадь зимой. Позже, в 1950-х и 1960-х годах , парк был местом встреч для поколения битников , фолка и хиппи ; в 1958 году музыкант Бадди Холли , житель близлежащего Гринвич-Виллидж , проводил время в парке, слушая, как играют люди, и помогая гитаристам с музыкальными аккордами. [48] Певцы Боб Дилан и Джоан Баэз жили в соседнем одноименном отеле, и в ее текстах песни « Diamonds & Rust » говорится: «Теперь ты улыбаешься из окна этого паршивого отеля над Вашингтон-сквер».

27 сентября 2007 года кандидат в президенты от Демократической партии Барак Обама провел митинг на площади Вашингтона; на мероприятие зарегистрировались 20 000 человек, и толпы переполнили ворота безопасности, установленные в качестве кордона. The New York Times описала митинг «как одно из крупнейших предвыборных мероприятий года». [49]

Уличный художник Феликс Морело использовал парк Вашингтон-сквер в качестве основного места для своих проектов, в основном с использованием его фирменных «мест удачи» и «мест неудачи». Учитывая большую посещаемость площади, эти места влияют на маршруты ходьбы сотен людей каждый день, что Морело называет и «розыгрышем», и «социальным экспериментом». [50]

На телевидении и в кино

Парк Вашингтон-сквер появлялся во многих популярных фильмах и телешоу, включая «Босиком по парку» , [51] «Детки» , [52] «В поисках Бобби Фишера» , [53] «Свежий» , [54] «Закон и порядок» , [55] «Жена астронавта» , [56] «Я — легенда» , [57] «Август Раш» , [58] «Удивительная миссис Мейзел» , [59] «Девочки Гилмор» и «Удивительная гонка» . [60]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Washington Square Park Highlights". Парки Нью-Йорка . Получено 5 марта 2016 г.
  2. ^ Мур, Эван (7 июля 2007 г.). «Безопасность и защита в парке Вашингтон-сквер». xcp.bfn.org . Архивировано из оригинала 7 июля 2007 г. . Получено 13 апреля 2020 г. .
  3. ^ "ГЕРОИ КЕЛЛИ". The New York Observer . Архивировано из оригинала 17 октября 2006 года . Получено 25 августа 2006 года .
  4. ^ abcdefg Гейсмар, Джоан Х. Вашингтон Сквер Парк: Археологическая оценка фазы 1А Архивировано 3 июля 2007 г. в Wayback Machine , Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк , август 2005 г. Доступ получен 1 октября 2007 г. См. страницу 24 цитируемого документа (страница номер 30 в прилагаемом PDF-файле.)
  5. ^ Джексон, Кеннет Т. , ред. (1995). Энциклопедия Нью-Йорка . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета . ISBN 0300055366., стр. 1381
  6. ^ "Washington Square Park Conservancy". Архивировано из оригинала 17 июня 2018 г. Получено 17 июня 2018 г.
  7. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 15 декабря 2019 г. . Получено 6 мая 2009 г. .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  8. ^ "Парк Вашингтон-сквер, в самом сердце Гринвич-Виллидж – блог EC New York". Блог EC New York . 22 августа 2011 г. Получено 12 октября 2016 г.
    Более подробную информацию можно найти на выставке «Рабство в Нью-Йорке» в Нью-Йоркском историческом обществе Манхэттена.
  9. ^ ab "Washington Square Park Council". Архивировано из оригинала 13 декабря 2014 г. Получено 5 марта 2016 г.
  10. ^ Сульцбергер, АГ «Надгробие 1799 года найдено в парке Вашингтон-сквер», The New York Times , 28 октября 2009 г. Доступно 14 апреля 2016 г.
  11. ^ «От поля Поттера до плаца» 12 января 2021 г.
  12. ^ "New York Architecture Images-1-3 Washington Square North". Nyc-architecture.com . Получено 5 марта 2016 г. .
  13. ^ "Посвящение Арки Вашингтона в Нью-Йорке". Фонд SJ1 . 11 марта 2017 г. Получено 28 апреля 2024 г.
  14. ^ "Architectural Homage". Teachinghistory.org . Получено 5 марта 2016 г. .
  15. ^ "Нью-Йорк Сити". New-York Daily Times . Том 1, № 1. Генри Джарвис Рэймонд и Джордж Джонс. 18 сентября 1851 г. Получено 13 апреля 2020 г.
  16. ^ Джейкобс, Джейн (1961). Смерть и жизнь больших американских городов , стр. 471. Современная библиотека, Нью-Йорк. ISBN 0-679-60047-7
  17. ^ «Шерли Хейз и битва в парке Вашингтон-сквер, 1952–1959». New-York Historical Society: Behind The Scenes . 3 августа 2016 г. Получено 1 марта 2020 г.
  18. ^ Фишман, Роберт (2007). «Восстание urbs: Роберт Мозес и его критики». В Ballon, Hilary; Jackson, Kenneth T. (ред.). Роберт Мозес и современный город: трансформация Нью-Йорка (1-е изд.). Нью-Йорк: WW Norton & Co. ISBN 978-0-393-73206-1. OCLC  76167277.
  19. ^ Папакосма, Кейт (февраль 2008 г.). «Роберт Мозес и современный город: переделка метрополии; каталог выставки». The Public Historian . 30 (1): 146–149. doi :10.1525/tph.2008.30.1.146. ISSN  0272-3433.
  20. ^ "Shirley Hayes Papers, 1948–2001 (bulk 1952–1979)". bobcat.library.nyu.edu . Получено 1 марта 2020 г. .
  21. ^ "Тед Уайт: Балладеры и Билли-клубы". Ftldesign.com . Получено 5 марта 2016 г. .
  22. ^ «Автобусы тестируют новый поворотный круг в парке Вашингтон-сквер». The New York Times . 6 октября 1961 г. Получено 21 сентября 2024 г.
  23. Crowell, Paul (14 февраля 1962 г.). «Запрет на движение по дорогам на площади Вашингтона; предложение Дадли запретит движение автобусов и предпримет полную реконструкцию парка». The New York Times . Получено 21 сентября 2024 г.
  24. ^ "All Traffic Barred in Washington Sq". Daily News . 14 февраля 1962 г. стр. 49. Получено 21 сентября 2024 г.
  25. Арнольд, Мартин (28 марта 1962 г.). «Band Shell is Due in Washington Sq.; Redevelopment by City Will Also Include Convertible Rink-Seating Area». The New York Times . Получено 21 сентября 2024 г.
  26. Кларк, Альфред Э. (24 июня 1962 г.). «Дизайнеры искали Village Park; дебаты на Washington Square вызвал фонтан». The New York Times . Получено 21 сентября 2024 г.
  27. ^ «Изучено ограждение парка Вашингтон-сквер». The New York Times . 6 апреля 1973 г. Получено 21 сентября 2024 г.
  28. Элисон Карпер, Мелинда (24 апреля 1992 г.). «Трагедия в парке Вашингтон-сквер; коридор смертельных аварий в парке; по меньшей мере 3 погибших». Newsday . стр. 5. ISSN  2574-5298. ProQuest  278487462.
  29. Фишер, Ян (26 апреля 1992 г.). «Смертельная авария заставляет задуматься о плане перекрыть улицу». The New York Times . Получено 26 сентября 2024 г.
  30. ^ Йозефович, Мэтью (28 июля 1993 г.). «План «Авто-фри» крупным планом раздражает деревенскую толпу». Newsday . стр. 25. ISSN  2574-5298. ProQuest  278630368.
  31. ^ ab Bowley, Graham (21 ноября 2008 г.). «Битва при Вашингтон-сквер». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 сентября 2020 г.
  32. ^ Уильямс, Тимоти (14 июля 2005 г.). «Бросание 2,5 миллионов долларов и имени в фонтан». The New York Times . Получено 9 сентября 2024 г.
  33. ^ "Нью-Йорк; Манхэттен: Реновация в парке Вашингтон-сквер". The New York Times . 4 декабря 2007 г. Получено 21 сентября 2024 г.
  34. ^ "Реконструкция парка Вашингтон-сквер: парки Нью-Йорка". www.nycgovparks.org . Получено 9 сентября 2020 г.
  35. ^ ab Gregory, Kia (9 мая 2014 г.). «Цветы возвращаются в парк Вашингтон-сквер после многих лет реконструкции». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 сентября 2020 г.
  36. ^ "Дело Гринберга против города Нью-Йорк (2007 NY Slip Op 01943)" . Получено 5 марта 2016 г. .
  37. ^ Эдросо, Рой (22 июня 2009 г.). «Вашингтон-сквер-парк получит частную охранную службу». The Village Voice . Архивировано из оригинала 23 июня 2009 г. Получено 22 мая 2010 г.
  38. ^ "Горячая штучка! На скамейках в парке невозможно сидеть, так как они нагреваются до 125 °F". The Villager . 16 августа 2012 г.
  39. ^ Washington Square Park Conservancy (3 августа 2020 г.). «Возвращение ландшафта к жизни». Washington Square Park . Получено 9 сентября 2020 г.
  40. ^ ab "The Washington Square Association". washingtonsquarenyc.org . Получено 11 марта 2023 г. .
  41. ^ ab "WSN: Park performers' потеряет сцену на площади Вашингтона". Nyunews.com . 1 мая 2013 г. Получено 5 марта 2016 г.
  42. The New York Times , 4 декабря 2011 г. Городские власти принимают жесткие меры против артистов в парке Вашингтон-сквер, Лиза В. Фодераро
  43. Великие беспорядки в Нью-Йорке, 1712–1873 гг. Джоэла Тайлера Хедли – Бесплатная электронная книга. Gutenberg.org. 1 ноября 2004 г. Получено 5 марта 2016 г.
  44. ^ "Краткая история парка Вашингтон-сквер". Washington Square Park Conservancy . 10 октября 2012 г. Получено 13 апреля 2020 г.
  45. ^ Фолпе, EK (2002). Это случилось на площади Вашингтона. Центр книг о пространстве, месте и времени. Johns Hopkins University Press. стр. 212. ISBN 978-0-8018-7088-0. Получено 13 апреля 2020 г. .
  46. ^ «Суфражистки на параде! В 1915 году тысячи людей вышли на марш за право голоса». The Bowery Boys: New York City History . 23 октября 2015 г. Получено 13 апреля 2020 г.
  47. Стерлинг, Брюс (16 января 2010 г.). «Марк Твен и Роберт Льюис Стивенсон». WIRED . Получено 9 сентября 2024 г.
  48. Кернс, Уильям (15 августа 2008 г.). «Бадди и Мария Елена Холли поженились 50 лет назад». Lubbock Avalanche-Journal . Получено 2 февраля 2009 г.
  49. ^ Джефф, Зелени (28 сентября 2007 г.). «Обама дистанцируется от Клинтон на ее территории». The New York Times . Получено 18 декабря 2007 г. Помощники г-на Обамы заявили, что на мероприятие через веб-сайт кампании зарегистрировалось более 20 000 человек. Хотя было невозможно определить даже надежную оценку посещаемости, вид с точки обзора на возвышении, казалось, раскрывал собрание как одно из крупнейших событий кампании года.
  50. ^ Ниренберг, Амелия (15 июня 2023 г.). «Нью-Йоркские меловые круги Феликса Морело предлагают место для удачи и неудач». The New York Times . Получено 9 сентября 2024 г.
  51. ^ "Barefoot in the Park Film Locations – [otsoNY.com]". onthesetofnewyork.com . Получено 17 октября 2022 г. .
  52. Дети (1995) – IMDb , получено 17 октября 2022 г.
  53. ^ "Поиск мест съемок фильмов Бобби Фишера – [otsoNY.com]". onthesetofnewyork.com . Получено 17 октября 2022 г. .
  54. ^ "Fresh Film Locations – [otsoNY.com]". onthesetofnewyork.com . Получено 17 октября 2022 г. .
  55. ^ Мински, Текила (1 декабря 2021 г.). «Замечены съемки сериала «Закон и порядок: Специальный корпус» в парке Вашингтон-сквер | amNewYork». www.amny.com . Получено 17 октября 2022 г. .
  56. ^ Места съемок фильмов в Нью-Йорке – http://www.onthesetofnewyork.com/theastronautswife.html
  57. ^ "I Am Legend Apartment – ​​[otsoNY.com]". onthesetofnewyork.com . Получено 17 октября 2022 г. .
  58. ^ "Места съёмок фильма «Август Раш» – [otsoNY.com]". onthesetofnewyork.com . Получено 17 октября 2022 г. .
  59. Янг, Мишель (18 февраля 2022 г.). «Места съемок «Удивительной миссис Мейзел» на Amazon – Страница 43 из 48». Untapped New York . Получено 17 октября 2022 г.
  60. ^ "Джессика и Коди из Big Brother 19 привносят свое шоу в The Amazing Race - CBS.com". CBS . Получено 2 октября 2017 г. .

Внешние ссылки