stringtranslate.com

Вон

Воган ( / v ɔː n / vawn ) (население в 2021 году — 323 103 человека) [1] — город в Онтарио , Канада. Он расположен в региональном муниципалитете Йорка , к северу от Торонто . Воган был самым быстрорастущим муниципалитетом в Канаде в период с 1996 по 2006 год: его население увеличилось на 80,2% за этот период времени, а с 1991 года его численность увеличилась почти вдвое. [2] Это пятый по величине город в районе Большого Торонто , и 17 -й по величине город Канады .

Топонимия

Городок был назван в честь Бенджамина Воана , британского комиссара, подписавшего мирный договор с Соединенными Штатами в 1783 году.

История

В конце периода, предшествовавшего контакту, люди гуронов -вендат населяли территорию, которая сегодня является Воаном. Деревня предков Скандатутов Вендат выходила на восточный рукав реки Хамбер (Пайн-Вэлли-Драйв) и когда-то в шестнадцатом веке была домом примерно для 2000 гуронов. [3] Это место находится недалеко от оссуария Гуронов (братской могилы), обнаруженного в Кляйнбурге в 1970 году, и в одном километре к северу от места захоронения Сид-Баркер Гурон. [4]

Первым европейцем , прошедшим через Воган, был французский исследователь Этьен Брюле , который пересек Тропу Хамбера в 1615 году . отсутствие дорог в регионе затрудняло путешествие.

Несмотря на тяготы пионерской жизни, в Воан приезжало значительное количество поселенцев. Население выросло с 19 мужчин, 5 женщин и 30 детей в 1800 году до 4300 в 1840 году. Первыми прибывшими были в основном немцы из Пенсильвании , с меньшим количеством семей английского происхождения и группой французских роялистов . Эта миграция из Соединенных Штатов была к 1814 году вытеснена иммигрантами из Великобритании . Хотя многие из их предшественников были земледельцами, новые иммигранты были высококвалифицированными торговцами, полезными для растущего сообщества .

Среди объектов, созданных этой группой, был ряд деревень, самой старой из которых была Торнхилл , где в 1801 году была построена лесопилка, в 1815 году — мельница, а к 1836 году население составляло 300 человек. Другие такие анклавы включали Кляйнбург , Колрейн. , Рупертвилл [5] (Клен) , Ричмонд-Хилл , Тестон, Клэрвилл , Пайн-Гроув , Каррвилл, Паттерсон, Берлингтон, Конкорд , Эджли, Фишервилл, Элдерс-Миллс, Элджин Миллс, Джефферсон, Нэшвилл, Пёрплвилл, Ричвейл, Шервуд, Лангстафф, Веллор и Бервик ( Вудбридж ) . [6]

В 1846 году городок был в основном сельскохозяйственным, но его население составляло 4300 человек. Было шесть мельниц и 25 лесопильных заводов. [7] К 1935 году здесь проживало 4873 человека.

Однако Вторая мировая война вызвала приток иммиграции, и к 1960 году население составляло 15 957 человек. Этнокультурный состав региона начал меняться с приходом различных групп, таких как итальянцы , евреи и восточноевропейцы .

Было создано муниципальное правительство , зарегистрированное в 1850 году как городок Воан . Воган-роуд — историческая дорога, построенная в 1850 году, которая соединяла городок Воган с Торонто . Он включал в себя части современной Дафферин-стрит к северу от Эглинтон-авеню в Торонто, хотя все, что от нее осталось сегодня, - это отдельная трасса южнее, проходящая через восточную половину бывшего города Йорка . [8] В 1971 году было создано новое региональное правительство региона Йорк , получившее полицейские и социальные услуги от сообществ, которым оно служило; одновременно поселок объединился с деревней Вудбридж и образовал город Воан. В 1991 году он изменил свой правовой статус на город Воган. [9]

Два торнадо F2 пронеслись по городу Воган во время вспышки торнадо в Южном Онтарио 20 августа 2009 года. Премьер-министр Далтон МакГинти и мэр Линда Джексон осмотрели места разрушения на следующий день и сообщили о 200 домах, находящихся в критическом состоянии, и еще о 600 домах, которые, вероятно, будут разрушены. быть снесено. Торнадо также повалило деревья, перевернуло автомобили и оставило тысячи людей без электричества. Воган объявил чрезвычайное положение из-за обширного ущерба. [10] [11] О погибших в результате торнадо не сообщалось, но у одного человека, получившего ранения во время шторма, на следующее утро случился сердечный приступ. [12]

Телефонные клиенты из Северной Америки, звонящие Воану, могут не узнать информацию о платежах в своих счетах. Хотя Воган с 1971 года является единым муниципалитетом, местный оператор связи Bell Canada делит город на три исторических центра тарифов – Кляйнбург , Мейпл и Вудбридж. Часть тарифного центра Торнхилла простирается до Воана. Более того, Вон даже не значится в телефонной книге.

Мэр и советники

Мэрия Воана

Воаном управляет совет из десяти членов, в который входят мэр, четыре члена регионального совета и пять членов местного совета. Мэр, избираемый в полном составе, является главой совета и представителем в Совете региона Йорк . Четыре члена регионального совета также избираются в целом и входят как в городской совет, так и в региональный совет Йорка. Также избираются пять членов местных советов, по одному от каждого из пяти приходов Воана, чтобы представлять эти округа в Совете Воана.

Члены городского совета встречаются в мэрии Воана, расположенной в Мэйпл. Мэрия города была открыта 25 сентября 2011 года и названа в честь покойного мэра Лорны Джексон . Новый административный центр является одним из первых в Канаде, соответствующих золотому стандарту LEED , второй по величине экологической классификации. [13]

Воган - первый муниципалитет в Онтарио, в котором есть молодежный городской советник. Молодежный член городского совета назначается членом совета без права голоса каждые шесть месяцев, чтобы представлять молодежь Воана. Совет Воана первоначально отклонил предложение члена молодежного совета, но после того, как Молодежный кабинет Воана внес поправки в свое предложение, Совет принял эту рекомендацию. [14]

Прослужив мэром в течение девяти лет, Лорна Джексон добилась того, чтобы город Воган стал городом Воган. [15] После смерти мэра Лорны Джексон в 2002 году Майкл Ди Биасе был назначен мэром советом Воана на основании своего положения в качестве одного из двух региональных советников, представляющих Воана, Джойс Фрустальо была другим региональным советником. Джино Розати, член местного совета Воана, впоследствии был назначен Советом Воана на должность Ди Биасе в качестве регионального советника, и были проведены дополнительные выборы для заполнения должности местного советника Розати, на которых победила Линда Джексон , дочь мэра Джексона. Ди Биасе впервые стал участвовать в городской политике в 1985 году, когда он был избран членом местного совета в 1985 году. Ди Биасе сохранил пост мэра на муниципальных выборах 2003 года , победив претендента Роберта Крейга.

На муниципальных выборах 13 ноября 2006 года Ди Биасе с небольшим перевесом потерпела поражение от Линды Джексон, которая была приведена к присяге на посту мэра 4 декабря 2006 года. 18 июня 2008 года проверка финансов предвыборной кампании Джексона за 2006 год показала, что политик превысил ее установленный законом лимит расходов в размере 120 419 долларов США и как минимум на 12 356 долларов США, или 10 процентов. Аудиторы LECG Canada Ltd. заявляют, что эта сумма может почти удвоиться, если позднее будет проверено то, что, по их мнению, было незарегистрированными взносами в натуральной форме на различных предвыборных мероприятиях, но которые они не смогли доказать. [16]

Они также обнаружили другие очевидные нарушения Закона о выборах в Канаде , в том числе как минимум пять случаев, когда ассоциированные компании делали пожертвования, превышающие обычный лимит пожертвований в 750 долларов на компанию.

24 июня 2008 года Совет Воана единогласно проголосовал за найм специального прокурора для рассмотрения вопроса о предъявлении обвинений мэру Линде Джексон в соответствии с Законом о муниципальных выборах в ответ на отчет аудиторов. Совет нанял Тимоти Уилкина, «эксперта по муниципальному праву», чтобы он решил, что делать, если будут предъявлены какие-либо обвинения. [17] Если Джексону будет предъявлено обвинение и она будет признана виновной, ей грозит наказание, начиная от штрафов и заканчивая отстранением от должности. [ нужно обновить ]

Впоследствии была проведена проверка фондов избирательной кампании бывшего мэра Ди Биасе в 2006 году. Это выявило 27 нарушений Закона о выборах, а также анонимную выплату наличными в размере 155 000 долларов его адвокату для покрытия его судебных издержек. Ди Биасе отказался раскрыть информацию о том, кто произвел этот платеж. [18]

25 октября 2010 года мэром был избран давний депутат Маурицио Бевилаква , который вступил в должность в декабре 2010 года.

24 октября 2022 года бывший лидер Либеральной партии Онтарио Стивен Дель Дука был избран мэром и вступил в должность 15 ноября 2022 года.

География

Воган граничит с Каледоном и Брэмптоном на западе, Кингом и Ричмонд-Хиллом на севере, Маркхэмом и Ричмонд-Хиллом на востоке и Торонто — с распавшимися городами Этобико и Норт-Йорком на юге.

Сообщества и идентичность

Город состоит из почти дюжины исторических сообществ. Вероятно, в результате того, что муниципалитет был создан, когда он все еще был в основном сельской местностью с разбросанными поселениями, большинство жителей (и даже нерезидентов) идентифицируют себя больше с более крупными сообществами, чем с городом в целом, и значительно расширили свою Районы, и город официально определяет пять городских территорий как крупные населенные пункты, при этом все застроенные территории города считаются находящимися в пределах одного из них. Сюда входят такие корпорации, как Bell Canada , которая использует первоначальные общественные тарифные центры и заносит их в телефонную книгу отдельно, в результате чего местные зоны телефонной связи различаются по всему городу.

Метрополитен-центр Воана

Горизонт Воана

Vaughan Metropolitan Center — это новый городской центр площадью 179 гектаров (442 акра) , строящийся вокруг пересечения шоссе 7 и Джейн-стрит , на месте бывшей деревни Эджли .

Когда в 1971 году поселок Воган официально стал городом, он состоял из четырех исторических сообществ (Мейпл, Кляйнбург, Торнхилл и Вудбридж), достаточно больших, чтобы иметь свои собственные деревни или городские центры. Воган взял на себя обязательство создать новое деловое и коммерческое ядро, отличное от всех них. Это обязательство стало политикой в ​​1998 году, когда Поправка 500 к официальному плану призвала Корпоративный центр Воана, как он тогда назывался, стать центром деловой активности и крупного коммерческого развития. [20]

Его обслуживает станция метро Vaughan Metropolitan Center , которая является северо-западной конечной станцией линии 1 Yonge – University системы метро Торонто . Это также крупный транзитный узел для транзитных перевозок региона Йорк (YRT), а также служб скоростного автобусного транспорта Viva и Züm . [21]

Климат

Воган, как и большая часть территории Большого Торонто , имеет континентальный климат (Dfb) и четыре четко выраженных сезона.

Услуги

Здравоохранение

Воган был крупнейшим городом в Канаде без больницы [23] до открытия в 2021 году больницы Кортеллуччи Воган на Майор Маккензи Драйв к северу от Канадской страны чудес. [24] Его планирование началось в 2007 году. [25] Правительство провинции Онтарио одобрило строительство больницы в июле 2011 года, а тендер на участие в ее строительстве был объявлен в 2014 или 2015 году. [26] Подготовка земли для строительства началась в лето 2014 года. [27] Строительство на территории началось в октябре 2016 года. Ожидаемая дата завершения — конец 2020 года. [28] Он является частью региональной больничной системы с «единым управлением, администрацией и медицинским персоналом» [26]. ] под управлением Mackenzie Health . Больница официально открылась 6 июня 2021 года.

Пожарные службы

Транспорт

Воан предлагает сложную транспортную инфраструктуру, которая включает автомагистрали , общественный транспорт , региональные дороги , дороги, финансируемые муниципалитетом, и железнодорожное сообщение .

Демография

По данным переписи населения 2021 года , проведенной Статистическим управлением Канады , население Воана составляло323 103 проживающих в103 914 из нихВсего 107 159 частных домов, что на 5,5% больше, чем в 2016 году.306 233 . При площади 272,44 км 2 (105,19 квадратных миль) в 2021 году плотность населения составляла 1186,0/км 2 (3071,6/кв. миль). [34]

Средний возраст по состоянию на 2021 год составлял 41,6 года, что соответствует среднему возрасту Онтарио 41,6 года. [1]

Язык

Согласно переписи 2021 года, английский является родным языком для 45,2% жителей Воана. Итальянский является родным языком для 9,8% населения, за ним следуют русский (6,0%) и мандаринский диалект (4,0%). На испанском , персидском , кантонском , урду , пенджабском , иврите , тагальском (филиппинском) , вьетнамском , португальском и корейском языках процентное соотношение варьируется от 2,9% до 1,3%, что указывает на высокое языковое разнообразие Воана. [1]

Религия

По состоянию на 2021 год самой распространенной религией среди населения было христианство (53,1%), при этом католицизм (38,6%) составлял самую крупную конфессию. Далее следуют иудаизм (13,2%), ислам (7,4%), индуизм (4,8%), буддизм (2,4%) и сикхизм (1,8%). 17,0% населения не отождествляли себя с определенной религией. [1]

Этническая принадлежность

По состоянию на 2021 год видимые меньшинства составляют 35,4% населения. [1]

Преступление

Общий объем преступлений против личности в 2017 году составил 619,43 на 100 000 населения, при этом 1,49 на 100 000 приходится на нарушения, повлекшие смерть. [39] Организованная преступность также имеет заметное присутствие в Воане. [40] Известные инциденты включают расстрел толпы возле банкетного зала «Террас» в июле 2013 года, в результате которого погибли два человека, одним из которых был гангстер Сальваторе Калаутти [41] и спортивное кафе Regina в апреле 2014 года, в результате которого погиб Кармине Вердучи , [42] а также стрельба в кафе Woodbridge на Ислингтон-авеню и шоссе 7 в июне 2015 года. [43] Три убийства в марте 2017 года; 14 марта 28-летняя женщина Воган была застрелена, когда сидела в машине, припаркованной возле осветительного предприятия на Кастер-авеню, 23 марта - расстрел 26-летнего игрока Аякса на Джейн-стрит и Хайвей. 7, [44] и 30 марта — стрельба в частном социальном клубе возле Мартин-Гроув-роуд и шоссе 7. [45] В апреле 2017 года мэр Маурицио Бевилаква выступил после третьего мартовского убийства, заявив, что люди «не должны жить в страхе». [46] [47]

18 июля 2019 года региональная полиция Йорка объявила о крупнейшем задержании организованной преступности в Онтарио в рамках 18-месячной операции под названием Project Sindicato, которая также координировалась с итальянской государственной полицией . [48] ​​Региональная полиция Йорка арестовала 15 человек в Канаде и конфисковала дома, спортивные автомобили и наличные на сумму 35 миллионов долларов в ходе крупного трансатлантического расследования, нацеленного на самое известное крыло Ндрангеты в Канаде ( группу Сидерно ), предположительно возглавляемую Анджело Фильомени из Воана. 14 и 15 июля около 500 офицеров совершили обыск в 48 домах и предприятиях по всему GTA, захватив 27 домов стоимостью 24 миллиона долларов, 23 автомобиля, в том числе пять Ferrari , а также 2 миллиона долларов наличными и драгоценностями. [49] Обвинения включали уклонение от уплаты налогов, отмывание денег, обман правительства и участие в преступной организации. [50] По данным CBC News, расследование было мотивировано серией инцидентов с применением насилия в Воане в 2017 году, «включая покушение на убийство, стрельбу из проезжавшего мимо автомобиля и поджоги». Обвинения включали уклонение от уплаты налогов, отмывание денег, обман правительства и участие в преступной организации. [51] [52] [53]

Культура

Достопримечательности

Юкон Страйкер и Вортекс в Канадской стране чудес

Виды спорта

Воган является домом для многих любительских спортивных команд по различным видам спорта, при этом организация управляет лигой по каждому из четырех основных видов спорта . Существуют также репутационные и избранные уровни этих видов спорта, где «Вон Рейнджерс», «Вон Пантерс» и «Вон Кингз» представляют город в молодежном хоккее, [55] [56] «Вон Викингс» представляют город в бейсболе, [57] «Вон Ребелс» представляют город. город в футболе, [58] и «Вон Пантерз» представляют город в баскетболе. [59] У Воана также много поклонников софтбола: Vaughan Vikings и Woodbridge Warriors предлагают возможности домашней лиги и репутации, а также лигу World Series Slo Pitch для взрослых. [60] В городе также находится Vaughan Flames, молодежная организация, занимающаяся исключительно женским хоккеем. [61] Это название также принадлежало бывшей хоккейной команде CWHL, которая закрылась в 2010 году. Кроме того, Vaughan Vipers ранее играли в Молодёжной хоккейной лиге провинции Онтарио . В 2012 году «Гадюки» были выведены из эксплуатации и вышли из лиги. [62]

В городе также расположены многочисленные гольф-клубы и загородные клубы. К ним относится Национальный гольф-клуб Канады , один из гольф-клубов Канады с самым высоким рейтингом. [63]

Футбольный

Vaughan SC, Woodbridge SC и Kleinburg Nobleton SC предлагают домашние лиги и программы репутации для молодежного футбола в качестве игроков за Vaughan Azzurri Woodbridge Strikers KNSC Lions соответственно. Эти названия команд также используются для двух городских команд Лиги 1 Онтарио. Кроме того, Вон является домом для Футбольной ассоциации Онтарио , крупнейшей спортивной организации Канады. [64] OSA имеет более 400 000 зарегистрированных игроков и управляет лигами по всей провинции. [65] Воган также является домом для Зала славы и музея канадского футбола . [66] Воган также является домом для полупрофессиональных стрелков региона Йорк из Канадской футбольной лиги.

До 2018 года Вон также играл дома за «Торонто ФК II», дочернюю команду Объединенной футбольной лиги ФК «Торонто». [67] Поскольку расширение стадиона за счет большего количества сидячих мест не удалось, команда объявила, что в сезоне 2018 года переедет играть на стадионе BMO Field / Lampport Stadium . [68]

СМИ

Распечатать

Еженедельная газета Вона Vaughan Citizen впервые вышла в свет в 2001 году и имеет тираж около 59 000 экземпляров. В районе Торнхилла есть собственная еженедельная газета Thornhill Liberal . С 1878 по 2000 год новости Воана освещались в журнале The Liberal , издававшемся в Ричмонд-Хилле. [69]

Lo Specchio — газета на итальянском языке, издаваемая в Воане с 1984 года. [70]

City Life - это журнал о стиле жизни, посвященный Воану, издаваемый издательством Dolce Publishing два раза в месяц с 2003 года. [71]

Фильм

В Кляйнбурге когда-то располагалась киностудия Cinespace Film Studios , центр теле- и кинопроизводства. В период с 1963 по 1965 год здесь снимали популярное детское телешоу «Лесные рейнджеры » с Гордоном Пинсентом в главной роли. В 2006 году в Художественной галерее МакМайкла снимали фильм «Страж» .

Совсем недавно мэрия Воана служила местом съемок фильма, когда она использовалась в качестве нового Красного центра (Центр Рэйчел и Лии) во втором сезоне сериала « Рассказ служанки» на канале Hulu . Он также служил зданием Объединенной федерации планет и офисом президента в финале первого сезона сериала « Звездный путь: Дискавери» .

Образование

Йоркский университет в Северном Йорке , Онтарио, расположен на стороне Торонто , на границе Торонто и Воана. Это крупный комплексный университет, в котором на 10 различных факультетах обучается более 43 000 студентов.

В Воане также есть ряд начальных и средних школ, которые подчиняются Школьному совету округа Йорк , Школьному совету католического округа Йорка , Conseil scolaire catholique MonAvenir (католические школы на французском языке) и Conseil scolaire Viamonde (французскоязычные государственные школы). школы). Существует также вальдорфская школа Торонто Вальдорфская школа, которая предлагает программы для детей младшего возраста, начальной и аккредитованной средней школы.

Американский частный католический Ниагарский университет имеет филиал в Воане, свой первый университет в городе. [72] Филиал Ниагарского университета в Онтарио открыл объект площадью 12 000 квадратных футов в Экспо-Сити в центре города Воган. Этот кампус будет предлагать программы магистра наук в области образования и бакалавра профессиональных исследований в области образования.

Экономика

В районе Большого Торонто Воган является третьим по величине центром занятости после Торонто и Миссиссоги. С реальным валовым внутренним продуктом (ВВП) в 20,6 миллиарда долларов в 2018 году он вносит наибольший вклад (35%) в экономику региона Йорк .

В 2018 году в городе работало 12 105 предприятий, на которых работало более 222 000 человек. В период с 2008 по 2018 год среднегодовой рост занятости в Воане составил 3,2%, а рост бизнеса — 2,9%, что превышает провинциальные и национальные показатели.

Производство продолжает доминировать в местной экономике, на его долю приходится 22% общей занятости, за ним следуют строительство (13%), розничная торговля (12%), оптовая торговля (10%) и транспорт и складирование (6%). Малые предприятия со штатом менее 20 сотрудников составляют 81% всех коммерческих предприятий.

В 2018 году на долю отрасли гостиничного бизнеса и общественного питания пришлось 295 миллионов долларов реального валового внутреннего продукта Воана. В настоящее время у Воана 12 отелей и четыре мотеля с общим количеством номеров 1845. Были поданы заявки на застройку, которые потенциально могут добавить еще 1200 номеров к текущему предложению в ближайшие годы. Основные туристические операторы включают Canada's Wonderland , Vaughan Mills , Канадскую коллекцию произведений искусства МакМайкла , Центр консервации Кортрайта , Центр открытий LEGOLAND , Reptilia , центральные улицы и деревни Кляйнбурга , Торнхилла и Вудбриджа .

Вход в галерею МакМайкла в Кляйнбурге.

Строительная деятельность, измеряемая стоимостью разрешений на строительство, превысила отметку в 1 миллиард долларов за восемь из последних десяти лет.

По состоянию на 2018 год крупнейшими работодателями в Воане являются:

Воган является домом для 184 канадских или региональных штаб-квартир, в том числе:

Археология

Археологический объект Сид-Баркер — это ирокезская деревня XVI века на реке Хамбер в Воане. С 1976 года он использовался в качестве места летних школьных экскурсий летней археологической полевой школой Бойда для старшеклассников. Школа спонсируется школьным советом округа Йорк в сотрудничестве с Королевским музеем Онтарио и Управлением охраны природы Торонто и региона (TRCA). В 1895 году местный фермер начал находить в этом районе ирокезские артефакты. В 1895 году Роланд Орр признал классические экологические особенности, которые ирокезы предпочитали для своих деревень: поймы вдоль реки, легко защищаемое плато и близлежащие леса. Ирокезы использовали поймы рек для выращивания кукурузы, фасоли и тыквы, известных  как «три сестры». В 1950-х годах профессор Университета Торонто Норман Эмерсон и студенты раскопали артефакты на территории Сид-Бейкера. С 1975 года было обнаружено более миллиона артефактов и раскопано девятнадцать длинных домов , показавших, что деревня была оккупирована ирокезами с ок. 1500 – 1550 гг. н.э. [73]

Известные люди

Орден Воана

В 2016 году, чтобы отпраздновать 25-летие города, мэр Бевилаква вручил Орден Воана. Эта награда является высшей наградой города. [74] Первоначально награду в честь юбилея получили 25 лауреатов; однако в 2017 году город объявил, что в дальнейшем ежегодно эту награду будут получать до десяти новых человек. [75] [76] Награда предназначена для признания людей в категориях: доступность, искусство и развлечения, спорт, бизнес, образование, окружающая среда и духовность, равенство и разнообразие, здоровье и благополучие, средства массовой информации и коммуникации, не для- прибыль, филантропия, государственная служба, а также наука и технологии. [77]

Города-побратимы

[78]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Статистика включает всех лиц, которые не составляли часть видимого меньшинства или коренной идентичности.
  2. ^ Статистика включает общее количество ответов «китайцев», «корейцев» и «японцев» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
  3. ^ Статистика включает общее количество ответов «западноазиатских» и «арабских» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
  4. ^ Статистика включает общее количество ответов «филиппинцев» и «юго-восточных азиатов» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
  5. ^ Статистика включает общее количество ответов «Видимое меньшинство, nie » и «Несколько видимых меньшинств» в разделе «Видимые меньшинства» переписи населения.

Рекомендации

  1. ^ abcdefgh «Воган, город Онтарио (подразделение переписи населения)» . Профиль переписи населения, перепись 2021 года в Канаде . Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. Проверено 12 февраля 2022 г.
  2. ^ «Изменения в численности населения на уровне сообщества». Профиль населения Канады: где мы живем . Статистическое управление Канады. 20 января 2003 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2006 г. Проверено 29 октября 2006 г.
  3. Спасательные раскопки национально значимых памятников гуронов в Воане продолжаются в 2010 году. См., Гейл Суэйнсон, Toronto Star , «Первые народы» хотят сказать свое слово в сохранении важных археологических памятников в Онтарио. Архивировано 22 октября 2012 г. в Wayback Machine , 29 августа. , 2010; В подвалах U of T хранятся тысячи останков. Архивировано 22 октября 2012 г. в Wayback Machine , 3 сентября 2010 г.; Первая нация борется за историю в суде. Архивировано 22 октября 2012 г. в Wayback Machine , 10 сентября 2010 г. См. Также Archaeological Services, Inc., «Этап 4 раскопок на месте Бейкера. Архивировано 10 ноября 2013 г. в Wayback» . Машина , июнь 2006 г.
  4. Университет Торонто, факультет антропологии, сайт Seed-Barker. Архивировано 29 февраля 2012 г. в Wayback Machine .
  5. ^ Рамбл, миссис Арнольд (28 октября 1948). «Исторические заметки о кленах» (PDF) . Либерал . Ричмонд-Хилл, Онтарио. п. 1. Архивировано (PDF) из оригинала 18 декабря 2018 г. Проверено 14 декабря 2018 г.
  6. ^ Сомервилл, Патрисия; Макфарлейн, Кэтрин (1984). История церквей городка Воан . Мейпл, Онтарио: Историческое общество городка Воан. ISBN 0-9692207-0-7.
  7. ^ Смит, Wm. Х. (1846). КАНАДСКИЙ ГАЗЕТТЕР СМИТА - СТАТИСТИЧЕСКАЯ И ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСИТЕЛЬНО ВСЕХ ЧАСТЕЙ ВЕРХНЕЙ ПРОВИНЦИИ ИЛИ ЗАПАДА КАНАДЫ. Торонто: Х. и У. РОУСЕЛ. п. 199. Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 г. Проверено 11 марта 2018 г.
  8. ^ «История Воган-роуд». Коттедж сборщиков пошлин и ранние дороги, такие как Воган-роуд . Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 г. Проверено 19 февраля 2008 г.
  9. ^ Бюллетень № 4: Поселение, образование, социальная и политическая история . Архив города Воана, Отдел культурных услуг. 1992.
  10. ^ «Чудо, что никто не погиб от торнадо Воана, - говорит мэр» . Вон Гражданин . 20 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2009 г. Проверено 21 августа 2009 г.
  11. ^ «Облегчение и неверие в Воана». Cnews.canoe.ca. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 г. Проверено 2 января 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  12. ^ Робертс, Роб (21 августа 2009 г.). «У мужчины из Воана случился сердечный приступ после травм, нанесенных торнадо; МакГинти посещает пострадавший район» . Национальная почта . Проверено 21 августа 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  13. ^ «Воан подчеркивает экологическое партнерство на саммите по смогу 2006 года» . 07.06.2006. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Проверено 19 февраля 2008 г.
  14. ^ «Статья «Молодежь в политике»» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2012 г. Проверено 2 января 2012 г.
  15. ^ «Город Воган празднует 25 лет со дня основания» . Новости недвижимости GTA | Представлено компанией Living Realty . 27 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 04 февраля 2018 г. Проверено 4 февраля 2018 г.
  16. ^ Мэру Воана предъявлены обвинения в финансировании выборов CBC News 25 июня 2008 г.
  17. Мэру Воана предъявлены обвинения в связи с выборами. Архивировано 21 октября 2012 г. в Wayback Machine Phinjo Gombu, Toronto Star, 25 июня 2008 г.
  18. Бывшему мэру Воана Ди Биасе предъявлены 27 обвинений, связанных с выборами. Архивировано 22 февраля 2012 г. в Wayback Machine Кэролайн Греч, Yorkregion.com, 17 сентября 2009 г.
  19. ^ "Вон-Вудбридж - Уголок карт - Выборы в Канаде онлайн" . www.elections.ca . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 25 августа 2015 г.
  20. ^ «Корпоративный центр Vaughan OPA № 500» (PDF) . 30 марта 1998 г.
  21. ^ «Первый взгляд: новая карта TTC - Столичный центр Воана» . Метрополитен-центр Вона . Архивировано из оригинала 26 сентября 2019 года . Проверено 1 сентября 2019 г.
  22. ^ «Вудбридж, Онтарио». Нормы климата Канады, 1981–2010 гг . Окружающая среда и изменение климата, Канада . Проверено 17 декабря 2013 г.
  23. ^ «Онтарио начинает планирование строительства новой больницы в Воане» . Canhealth.com. Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 г. Проверено 2 января 2012 г.
  24. Добрановский, Алексис (28 мая 2009 г.). «Где наша больница?». Вон сегодня. Архивировано из оригинала 28 октября 2010 года.
  25. ^ "Объявление о больнице города Воана" (PDF) . Палата 5 советника Алана Шефмана — Обновление Торнхилла . 27 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 апреля 2010 г.
  26. ^ ab «Центральная больница Йорка получает разрешение на строительство новой больницы в Воане» . Вон: CNW Group Ltd. Canada NewsWire. 21 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 г. Проверено 22 июля 2011 г.
  27. ^ Гуран, Каталина. «Начнется ранняя подготовка к работе на территории больницы Нью-Маккензи Воган». mackenziehealth.ca . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 6 января 2016 г.
  28. Келли, Тим (26 октября 2018 г.). «Больница Маккензи Воган достигает лучших результатов на 2 месяца раньше графика» . Вон Гражданин . Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 года . Проверено 24 сентября 2019 г.
  29. ^ «Рост населения региона Йорка с 1971 по 2006 год» . Йоркский регион. Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 г. Проверено 11 декабря 2007 г.
  30. ^ «Основные события сообщества для Воана» . 2001 Профили сообщества . Статистическое управление Канады. 2 января 2007 г.
  31. ^ «Основные события сообщества Воана» . Профили сообщества 2006 г. Статистическое управление Канады . 13 марта 2007 г. Проверено 13 марта 2007 г.
  32. ^ ab Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения». www12.statcan.gc.ca . Проверено 12 января 2023 г.
  33. ^ «Таблицы основных моментов иммиграции и этнокультурного разнообразия» . Статистическое управление Канады. 25 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2017 г. Проверено 28 октября 2017 г.
  34. ^ «Подсчет населения и жилищного фонда: Канада, провинции и территории, переписные подразделения и переписные подразделения (муниципалитеты), Онтарио» . Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. . Проверено 27 марта 2022 г.
  35. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, Перепись населения 2021 года». www12.statcan.gc.ca . Проверено 12 января 2023 г.
  36. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года». www12.statcan.gc.ca . Проверено 12 января 2023 г.
  37. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества 2006 г.». www12.statcan.gc.ca . Проверено 12 января 2023 г.
  38. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 года». www12.statcan.gc.ca . Проверено 12 января 2023 г.
  39. ^ «Статистический отчет за январь-декабрь 2017 г.» (PDF) . Региональная полиция Йорка. Архивировано (PDF) из оригинала 02 февраля 2019 г. Проверено 1 февраля 2019 г.
  40. Гримальди, Джереми (30 декабря 2015 г.). «Организованная преступность по-прежнему остается огромной проблемой в Воане – YorkRegion.com». Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 года . Проверено 3 апреля 2017 г.
  41. ^ "Предполагаемые бандиты застрелены на мальчишнике Воана" . Новости CTV Торонто. 12 июля 2013. Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 года . Проверено 3 апреля 2017 г.
  42. ^ «Месть Риццуто, подозреваемого в убийстве бандита GTA Кармине Вердучи в Вудбридже» . thestar.com . Торонто Стар. 25 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2017 г. Проверено 31 июля 2017 г.
  43. Армстронг, Джеймс (24 июня 2015 г.). «Двойное убийство в Воане близко к двум другим убийствам в кафе за последний год». Глобальные новости Торонто. Архивировано из оригинала 11 сентября 2018 года . Проверено 28 июля 2019 г.
  44. Келли, Тим (23 марта 2017 г.). «Второе убийство Воана за девять дней; мужчина застрелен на шоссе 7 возле Джейн - YorkRegion.com» . Архивировано из оригинала 26 марта 2017 года . Проверено 3 апреля 2017 г.
  45. Келли, Тим (1 апреля 2017 г.). «ОБНОВЛЕНИЕ: Полиция опознала мужчину, убитого возле частного клуба Воана - YorkRegion.com» . Архивировано из оригинала 2 апреля 2017 года . Проверено 3 апреля 2017 г.
  46. Келли, Тим (2 апреля 2017 г.). «Мэр Воана Маурицио Бевилаква выступает после третьего недавнего убийства - YorkRegion.com» . Архивировано из оригинала 2 апреля 2017 года . Проверено 3 апреля 2017 г.
  47. Херхальт, Крис (1 апреля 2017 г.). «Мэр Воана призывает жителей не «жить в страхе» после трех смертельных перестрелок». Архивировано из оригинала 3 апреля 2017 года . Проверено 3 апреля 2017 г.
  48. ^ «Крупнейший арест мафии в истории Онтарио: 15 арестов, конфискация домов на сумму 35 миллионов долларов» . Торонто.ctvnews.ca. 18 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
  49. ^ «СПИСОК ОБВИНЕНИЙ - ПРЕДЪЯВЛЕНЫ ОБВИНЕНИЯ В ОРГАНИЗОВАННОЙ ПРЕСТУПНОСТИ И ИЗВЛЕЧЕНЫ ДОХОДЫ ОТ ПРЕСТУПЛЕНИЯ» . yrp.ca. 18 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2019 года . Проверено 6 сентября 2019 г.
  50. ^ «Проект Синдакато заканчивается арестом 9 членов предполагаемого преступного клана в Воане». cbc.ca. 18 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
  51. ^ «Проект Синдакато заканчивается арестом 9 членов предполагаемого преступного клана в Воане». ЦБК. 18 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
  52. ^ «След за грязными деньгами приводит полицию к предполагаемому мафиозному клану к северу от Торонто, ведущему роскошную жизнь» . Национальная почта . 18 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
  53. ^ "Даль Сидерно Группа по преступности в Канаде" . Коррьере дель ла Калабрия . 18 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
  54. ^ «Центр открытий LEGOLAND® в Торонто | Самая лучшая крытая игровая площадка LEGO» . Торонто . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 г. Проверено 16 апреля 2019 г.
  55. ^ «О нас (Хоккей города Воана)» . vaughanhockey.com . Архивировано из оригинала 03 февраля 2018 г. Проверено 3 февраля 2018 г.
  56. ^ «Дом». Вон Кингс . Архивировано из оригинала 03 февраля 2018 г. Проверено 3 февраля 2018 г.
  57. ^ «Миссия и правила - Вон Викинги» . www.vaughanvikings.com . Архивировано из оригинала 04 февраля 2018 г. Проверено 3 февраля 2018 г.
  58. ^ "Воан Футбол". vaughanfootball.com . Архивировано из оригинала 04 февраля 2018 г. Проверено 3 февраля 2018 г.
  59. ^ "Баскетбол Vaughan Panthers | Репутационный баскетбол" . vaughanpanthersbasketball.com . Архивировано из оригинала 04 февраля 2018 г. Проверено 3 февраля 2018 г.
  60. ^ "Мировая серия Vaughan Slo-Pitch | ..: воскресная ночная лига:" vwssl.com . Архивировано из оригинала 04 февраля 2018 г. Проверено 3 февраля 2018 г.
  61. ^ "Женская хоккейная ассоциация Воана при поддержке GOALLINE.ca" . vaughan.goalline.ca . Архивировано из оригинала 03 февраля 2018 г. Проверено 3 февраля 2018 г.
  62. ^ Хаякава, Майкл (9 марта 2012 г.). «OJHL списывает Воана Вайперса» . YorkRegion.com . Архивировано из оригинала 03 февраля 2018 г. Проверено 3 февраля 2018 г.
  63. ^ «Рейтинг 2017–18: 30 лучших полей в Канаде — дайджест гольфа» . Гольф-дайджест . Архивировано из оригинала 04 февраля 2018 г. Проверено 4 февраля 2018 г.
  64. ^ «Свяжитесь с нами». www.ontariosoccer.net . Архивировано из оригинала 03 февраля 2018 г. Проверено 2 февраля 2018 г.
  65. ^ «Кто мы». www.ontariosoccer.net . Архивировано из оригинала 03 февраля 2018 г. Проверено 2 февраля 2018 г.
  66. ^ "Зал славы канадского футбола, Воган" . YorkRegion.com . 28 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 03 февраля 2018 г. Проверено 2 февраля 2018 г.
  67. Келли, Тим (15 апреля 2016 г.). «ФК Торонто II стремится уверенно стартовать в первом домашнем матче» . ЙоркРегион.com. Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 года . Проверено 10 ноября 2016 г.
  68. ^ «ФК Торонто II объявляет домашние площадки на 2018 год» . Торонто ФК . 26 января 2018 г. Архивировано из оригинала 03 февраля 2018 г. Проверено 3 февраля 2018 г.
  69. ^ «Регион Йорк: О нас | YorkRegion.com» . 25 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 г. Проверено 18 февраля 2018 г.
  70. Келли, Тим (2 февраля 2016 г.). «Памяти: Серджио Тальявини, 80 лет: сооснователь и соредактор Lo Specchio». Вон Гражданин . Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 года . Проверено 4 декабря 2018 г.
  71. ^ "Публикации | Журнал City Life Воган Вудбридж" . 21 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2017 г. Проверено 18 февраля 2018 г.
  72. ^ «Кампус Ниагарского университета открывает двери для 300 студентов в Воане» . yorkregion.com. 21 января 2019 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 года . Проверено 22 января 2019 г.
  73. ^ Бургар, Боб; Криннион, Кэти (июнь 2005 г.). «Грязь» на археологическую программу TRCA» (PDF) . Арочные заметки . Археологическое общество Онтарио. 10 (3): 14–15. Архивировано (PDF) из оригинала 28 июля 2019 г. Проверено 28 июля 2019 г.
  74. ^ «Вон празднует 25 лет» . www.newswire.ca . Архивировано из оригинала 30 января 2018 г. Проверено 30 января 2018 г.
  75. ^ Келли, Тим (21 октября 2016 г.). «Город выявил 25 претендентов на получение Ордена Воана» . YorkRegion.com . Архивировано из оригинала 30 января 2018 г. Проверено 30 января 2018 г.
  76. ^ «Десять жителей награждены Орденом Воана» . www.vaughan.ca . Архивировано из оригинала 30 января 2018 г. Проверено 30 января 2018 г.
  77. ^ «Воан представляет Орден Воана» . www.vaughan.ca . Архивировано из оригинала 30 января 2018 г. Проверено 30 января 2018 г.
  78. ^ «Стратегия экономического развития города Воана» (PDF) . Миллиер Дикинсон Блейс. 18 августа 2010 г. Архивировано (PDF) из оригинала 7 июня 2015 г. . Проверено 28 сентября 2018 г.

Внешние ссылки

Послушайте эту статью ( 7 минут )
Разговорная иконка Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 26 февраля 2006 г. и не отражает последующие изменения. ( 26 февраля 2006 г. )