Саравак ( / səˈrɑː wɒk / sə - RAH -wok , малайский : [ saˈrawaʔ] ) — штат [ 18] [19 ] в Малайзии . Самый крупный из 13 штатов, по площади почти равный полуострову Малайзия , Саравак расположен в регионе Восточной Малайзии на северо-западе Борнео и граничит на северо-востоке с малазийским штатом Сабах , Калимантаном (индонезийская часть Борнео) на юге и Бруней на севере. Столица Кучинг — крупнейший город Саравака, экономический центр штата и резиденция правительства штата Саравак. Другие города Саравака включают Мири , Сибу и Бинтулу . По данным переписи населения Малайзии 2020 года, население Саравака составляло 2,453 миллиона человек. [9] В Сараваке экваториальный климат с тропическими лесами и обилием видов животных и растений. В национальном парке Гунунг Мулу имеется несколько известных систем пещер . Река Раджанг — самая длинная река в Малайзии; Бакунская плотина , одна из крупнейших плотин в Юго-Восточной Азии , расположена на одном из ее притоков — реке Балуй . Гора Муруд — самая высокая точка штата. Саравак — единственный штат Малайзии с христианским большинством. [20]
Самое раннее известное человеческое поселение в Сараваке в пещерах Ниах датируется 40 000 лет назад. На археологическом участке Сантубонг была обнаружена серия китайской керамики, датируемая 8-13 веками нашей эры. Прибрежные районы Саравака попали под влияние Брунейской империи в 16 веке. В 1839 году в Саравак прибыл Джеймс Брук , британский исследователь. Он и его потомки управляли государством с 1841 по 1946 год. Во время Второй мировой войны оно в течение трёх лет было оккупировано японцами . После войны последний Белый раджа , Чарльз Винер Брук , уступил Саравак Великобритании, и в 1946 году он стал колонией Британской Короны . 22 июля 1963 года Саравак получил от Великобритании самоуправление и впоследствии стал одним из основателей Малайзии, созданной 16 сентября 1963 года. Однако Индонезия выступила против федерации, что привело к трехлетней конфронтации . Создание Малайзии также спровоцировало коммунистическое восстание , которое продолжалось до 1990 года.
Главой государства является губернатор, также известный как Ян ди-Пертуа Негери , а главой правительства — премьер-министр . Саравак разделен на административные единицы и округа и управляется системой, которая очень похожа на Вестминстерскую парламентскую систему и была самой ранней системой законодательных органов штата в Малайзии. Согласно конституции Малайзии, Саравак имеет большую автономию, чем штаты полуостровной Малайзии.
Благодаря своим природным ресурсам Саравак специализируется на экспорте нефти и газа, древесины и пальмового масла , но также обладает сильным производственным, энергетическим и туристическим секторами. Он этнически, культурно, религиозно и лингвистически разнообразен; этнические группы, включая ибанов, китайцев, малайцев, бидаю, меланау, оранг-улу, индийцев, евразийцев и кедаян. [21] Английский и малайский являются двумя официальными языками штата; [22] [23] Официальной религии нет. [24] [25]
Общепринятое объяснение названия штата состоит в том, что оно произошло от малайского слова Саравак Серавак или Серава португальских картографов XVI века, которое означает сурьма . [26] Популярное альтернативное объяснение состоит в том, что это сокращение четырех малайских слов, предположительно произнесенных Пангераном Муда Хашимом (дядей султана Брунея ), « Сая серах пада авак » (Я передаю это вам), когда он дал Саравак Джеймсу Бруку , английскому исследователю в 1841 году. [26] Однако последнее объяснение неверно: территория называлась Сараваком до прибытия Джеймса Брука, а слова авак не было в словаре малайцев Саравака до образования Малайзии. [27]
Саравак получил прозвище «Земля птиц-носорогов» ( Bumi Kenyalang ). Эти птицы являются важными культурными символами народа даяков, олицетворяющими дух Бога. Также считается, что если увидеть птицу-носорога, пролетающую над жилыми домами, это принесет местному сообществу удачу. В Сараваке обитают восемь из пятидесяти четырех видов птиц-носорогов в мире, а птица-носорог является государственной птицей Саравака. [28]
Известно, что собиратели жили вокруг западного устья пещер Ниах (расположенных в 110 км (68 миль) к юго-западу от Мири ) 40 000 лет назад. [29] [30] Череп современного человека, найденный возле пещер Ниах, является старейшим человеческим останком, найденным в Малайзии, и старейшим черепом современного человека из Юго-Восточной Азии. [29] [30] [31] [32] Китайская керамика, относящаяся к династиям Тан и Сун (8-13 века нашей эры, соответственно), найденная в Сантубонге (недалеко от Кучинга ), намекает на его значение как морского порта. [33]
Поселение, известное как Виджаяпура, было вассальным государством буддийской империи Шривиджая и считалось расположенным на северо-западе Борнео, который процветал в VII веке. [34] Эта альтернативная Шривиджая, относящаяся к Брунее, была известна в арабских источниках как «Шрибуза». [35] Арабский автор Аль Яакуби, писавший в 800 году, записал, что королевство Муса (Муджа, старый Бруней) находилось в союзе с королевством Майд ( Ма-и или Маджа-ас на Филиппинах) против Китайская империя, против которой они вели войну. [36] После вторжения индейцев Чола в Шривиджая , Дату Пути возглавил несколько диссидентских дат из Суматры и Борнео в восстании против Раджи Макатунао (которого зовут Раджа Тугао в родном королевстве Меленау в Сараваке), который был назначенным местным жителем Чола. Раджа или потомок Сери Махараджи (В китайских записях). Диссиденты и их свита пытались возродить Шривиджая в новой стране под названием Маджа-ас на Висайских островах (архипелаг имени Шривиджая) на Филиппинах. По словам монаха - августинца преподобного о. Сантарен записывает в испанскую эпоху этой доиспанской легендарной истории, что Дату Макатунао или Раджа Макатунао, который был «султаном мороса» и родственником Дату Пути, который захватил собственность и богатства десяти дату, был в конечном итоге убит воины по имени Лабаодунгон и Пайбаре, узнав об этой несправедливости от своего тестя Пайбуронга, отплыли в Одтоян на Борнео, где правил раджа Макатунав (среди народа Маджа-ас)/Раджа Тугао (среди меланао). Воины разграбили город, убили Макатунава и его семью, вернули украденное имущество 10 дату, поработили оставшееся население Одтояна и отплыли обратно в Панай. Лабав Донгон и его жена Оджайтанайон позже поселились в месте под названием Мороборо. [37] Одним из самых ранних китайских отчетов о независимом королевстве на Борнео является письмо 977 года нашей эры китайскому императору от правителя Бони, которое, по мнению некоторых ученых, относится к Борнео. [38] Брунейцы восстановили свою независимость от Шривиджая в связи с началом яванско-суматранской войны. [39] В 1225 году китайский чиновник Чжао Руко сообщил, что у Бони было 100 военных кораблей для защиты своей торговли, и что в королевстве было большое богатство. [40] Марко Поло предположил в своих мемуарах, что Великий Хан или правитель Монгольской Империи много раз пытался и потерпел неудачу во вторжении на «Великую Яву», которая была европейским названием контролируемого Брунеем Борнео. [41] [ необходимы дополнительные ссылкиВ 1300-х годах китайские анналы Наньхай чжи сообщали, что Бруней вторгся или управлял Сараваком и Сабахом , а также филиппинскими королевствами Бутуан , Сулу , Ма-и (Миндоро), Малилу 麻裏蘆 (современная Манила ), Шахучонг .沙胡重 (современный Сиокон), Ячен啞陳 ( Отон ) и 文杜陵 Вендулин (современный Минданао ), [42] которые позже восстановят свою независимость. [43]
В 14 веке в яванском манускрипте «Нагаракретагама» , написанном Прапанкой в 1365 году , Баруне упоминается как составное государство индуистского Маджапахита , [44] которое должно было вносить ежегодную дань в размере 40 кати камфоры . В 1369 году Сулу, который также ранее был частью Маджапахита, успешно восстал, а затем напал на Бони и вторгся на северо-восточное побережье Борнео [45] , а затем разграбил столицу с ее сокровищами и золотом, включая две священные жемчужины. Флоту из Маджапахита удалось отогнать Сулусов, но после атаки Бони остался слабее. [46] В китайском отчете от 1371 года Бони описывается как бедный город, полностью контролируемый Маджапахитом. [47]
Брунейская империя была основана в прибрежных районах Саравака к середине 15 века, [48] а район Кучинга был известен португальским картографам в 16 веке как Серава , один из пяти великих морских портов Борнео. [49] [50] Именно в это же время зародился Султанат Саравак , местное королевство, просуществовавшее почти полвека, прежде чем воссоединиться с Брунеем в 1641 году. [51] [52] К началу 19-го века века Брунейская империя находилась в упадке, сохраняя лишь незначительную власть в прибрежных районах Саравака, которые в остальном контролировались полунезависимыми малайскими лидерами. Вдали от побережья между Ибаном и кенийско - каянским союзом велись территориальные войны. [53]
Открытие сурьмяной руды в регионе Кучинг побудило Пенгирана Индеру Махкоту , представителя султана Брунея, активизировать освоение территории в период с 1824 по 1830 год. Увеличение производства сурьмы в регионе привело к тому, что Брунейский султанат потребовал более высоких налогов, что в конечном итоге привело к увеличению производства сурьмы в регионе. привело к гражданским волнениям. [54] В 1839 году султан Омар Али Сайфуддин II (1827–1852) поручил своему дяде Пенгирану Муда Хашиму восстановить порядок, но его неспособность сделать это заставила его обратиться за помощью к британскому моряку Джеймсу Бруку . Успех Брука в подавлении восстания был вознагражден сурьмой, собственностью и губернаторством Саравака, который в то время состоял лишь из небольшой территории с центром в Кучинге. [55] [56]
Семья Бруков, позже названная Белыми Раджами , приступила к расширению уступленной им территории. [57] С расширением возникла необходимость в эффективном управлении, и, таким образом, начиная с 1841 года, Саравак был разделен на первую из своих административных единиц [58] с валютой, саравакским долларом , начавшим обращение в 1858 году . [59] К 1912 году Всего в Сараваке было создано пять подразделений, каждое из которых возглавлял резидент . [58] Семья Брук обычно практиковала патерналистскую форму правления с минимальной бюрократией, но была вынуждена создать некоторую форму правовой базы. Поскольку они не были знакомы с местными обычаями, правительство Брука создало консультативный Верховный совет, в основном состоящий из малайских вождей, для обеспечения руководства. Этот совет является старейшим законодательным собранием штата в Малайзии, первое заседание Генерального совета состоялось в Бинтулу в 1867 году . [60] В 1928 году судебный комиссар Томас Стирлинг Бойд был назначен первым судьей с юридическим образованием. Аналогичная система также была сформирована по вопросам, касающимся различных китайских общин. [61] Режим Брука поощрял членов местного сообщества сосредоточиться на определенных функциях на территории: ибанцы и другие даяки нанимались в качестве ополченцев , а малайцы были в основном администраторами. Китайцы, как местные, так и иммигранты, в основном работали на плантациях, [62] шахтах и в качестве бюрократов. [61] Расширение торговли привело к образованию компании Borneo Company Limited в 1856 году. Компания участвовала в широком спектре предприятий в Сараваке, включая торговлю, банковское дело, сельское хозяйство, разведку полезных ископаемых и разработку. [63]
Между 1853 и 1862 годами произошло несколько восстаний против правительства Брука, но все они были успешно подавлены с помощью местных племен. [61] Чтобы защититься от будущих восстаний, для защиты Кучинга был построен ряд фортов, в том числе форт Маргарита , построенный в 1871 году. К тому времени контроль Брука над Сараваком был таков, что оборона была практически ненужной. [64]
Чарльз Антони Брук сменил своего дядю в 1868 году на посту следующего Белого раджи. Под его правлением Саравак получил Лимбанг, а также долины Барам и Трусан от султана Брунея, а затем стал протекторатом в 1888 году, когда Великобритания занималась иностранными делами, но правительство Брука сохранило административные полномочия. [65] Внутри страны Брук основал Музей Саравака – старейший музей на Борнео – в 1891 году, [64] [66] и добился мира в Маруди , положив конец там межплеменным войнам. Экономическое развитие продолжалось: в 1910 году началось бурение нефтяных скважин, а два года спустя открылась верфь Брук. Энтони Брук , который станет Раджей Мудой (наследником) в 1939 году, родился в 1912 году .
Празднование столетия правления Брука в Сараваке состоялось в 1941 году. Во время празднования была принята новая конституция , которая ограничила власть раджи и предоставила народу Саравака большую роль в функционировании правительства. Однако эта конституция так и не была полностью реализована из-за японской оккупации. [68] [61] [примечание 1] В том же году британцы вывели свои воздушные и морские силы, защищавшие Саравак, в Сингапур. Поскольку Саравак теперь остался без охраны, режим Брука принял политику выжженной земли , согласно которой нефтяные объекты в Мири должны были быть разрушены, а аэродром в Кучинге удерживался как можно дольше, прежде чем он будет разрушен. Тем не менее, японские силы вторжения во главе с Киётаке Кавагути высадились в Мири 16 декабря 1941 года и захватили Кучинг 24 декабря 1941 года, а британские сухопутные войска отступили в Сингкаванг на соседнем голландском Борнео . После десяти недель боев там союзные войска сдались 1 апреля 1942 года . [69] Чарльз Винер Брук , последний раджа Саравака, уже уехал в Сидней , Австралия; его офицеры были захвачены японцами и интернированы в лагере Бату Линтан . [70]
Саравак оставался частью Японской империи три года и восемь месяцев. За это время он был разделен на три провинции - Кучинг-шу, Сибу-шу и Мири-шу, каждая из которых подчинялась соответствующему губернатору провинции. В остальном японцы сохранили административную структуру Брука и назначили японцев на важные государственные должности. [71] Позже союзные войска провели операцию «Семут» , чтобы саботировать японские операции в Сараваке. [72] Во время битвы за Северное Борнео австралийские войска высадились в районе Лутонг-Мири 20 июня 1945 года и продвинулись до Маруди и Лимбанга , прежде чем прекратить свои операции в Сараваке. [73] После капитуляции Японии японцы сдались австралийским войскам в Лабуане 10 сентября 1945 года. [74] [75] На следующий день японские войска в Кучинге сдались, и лагерь Бату Линтанг был освобожден. [76] Саравак был немедленно передан под юрисдикцию британской военной администрации и до апреля 1946 года находился под управлением Австралийских имперских сил (AIF). [77] [78]
Не имея ресурсов для восстановления Саравака после войны, Чарльз Винер Брук решил уступить Сараваку как колонию Британской Короны [79], и в Совете Негри (ныне Законодательное собрание штата Саравак ) был внесен законопроект о цессии, который обсуждался в течение трех дней. Законопроект был принят 17 мая 1946 года незначительным большинством голосов (19 против 16). [80] Это заставило сотни малайских государственных служащих уйти в отставку в знак протеста, что спровоцировало движение против уступки и убийство второго колониального губернатора Саравака, сэра Дункана Стюарта . [81] Несмотря на сопротивление, Саравак стал колонией Британской Короны 1 июля 1946 года. [3] Энтони Брук выступил против уступки Саравака Британской Короне, [82] за что он был изгнан из Саравака колониальным правительством. [61] [примечание 2] Ему разрешили вернуться только 17 лет спустя после того, как Саравак стал частью Малайзии. [83] В 1950 году все антицессионные движения в Сараваке прекратились после подавления со стороны колониального правительства. [53]
27 мая 1961 года Тунку Абдул Рахман , премьер-министр Малайской Федерации , объявил о плане создания более крупной федерации вместе с Сингапуром , Сараваком , Северным Борнео и Брунеем , которая будет называться Малайзией. 17 января 1962 года была сформирована Комиссия Кобболда , чтобы оценить поддержку этого плана Сараваком и Сабахом; Комиссия сообщила о 80-процентной поддержке федерации. [84] [85] 23 октября 1962 года пять политических партий в Сараваке сформировали единый фронт, который поддержал образование Малайзии. [86] Сараваку официально было предоставлено самоуправление 22 июля 1963 года, [3] [4] и он стал федерацией с Малайей, Северным Борнео (ныне Сабах ) и Сингапуром, чтобы сформировать федерацию под названием Малайзия 16 сентября 1963 года. [87] [88] Правительства Филиппин и Индонезии выступили против новой федерации, как и Народная партия Брунея и коммунистические группы, базирующиеся в Сараваке, и в 1962 году вспыхнуло Брунейское восстание . [89] Президент Индонезии Сукарно в ответ направил в Саравак вооруженных добровольцев, а затем и военные силы. [90] [91] Тысячи членов коммунистов Саравака отправились на Калимантан , индонезийский Борнео, и прошли обучение в Коммунистической партии Индонезии . Наиболее значимое сражение в ходе противостояния произошло при Пламан-Мапу в апреле 1965 года. Поражение при Пламан-Мапу в конечном итоге привело к падению Сукарно, и на посту президента Индонезии его сменил Сухарто . [92] Переговоры между Малайзией и Индонезией были возобновлены и привели к окончанию конфронтации 11 августа 1966 года. [93] [примечание 3]
В Сараваке существовало несколько коммунистических групп, первая из которых, Саравакская зарубежная китайская демократическая молодежная лига, сформировалась в 1951 году . Организация (CCO) по данным правительственных источников) была официально создана в 1970 году. [94] Вен Мин Чюань и Бонг Ки Чок были двумя наиболее известными коммунистическими лидерами, участвовавшими в повстанческом движении. По мере того как политическая сцена менялась, коммунистам становилось все труднее действовать. Это привело к тому, что Бонг начал переговоры с главным министром Абдулом Рахманом Якубом в 1973 году и в конечном итоге подписал соглашение с правительством. Вэн, который переехал в Китай в середине 1960-х годов, но, тем не менее, сохранил контроль над CCO, настаивал на продолжении вооруженного восстания против правительства, несмотря на это соглашение. Конфликт продолжался в основном в районе дельты Раджанга, но в конечном итоге закончился, когда 17 октября 1990 года НККП подписала мирное соглашение с правительством Саравака. [95] [96]
Главой штата Саравак является Ян ди-Пертуа Негери (также известный как TYT или губернатор), во многом символическая должность, назначенная Ян ди-Пертуан Агонг (король Малайзии) по рекомендации федерального правительства Малайзии. [97] Эту должность с 2024 года занимает Ван Джунаиди Туанку Джаафар. [98] TYT назначает премьер-министра , которого в настоящее время занимает Абанг Джохари Опенг ( GPS ), [99] главой правительства . Как правило, лидер партии, которая имеет большинство в Законодательном собрании штата, назначается главным министром; демократически избранные представители известны как депутаты государственного собрания. Собрание штата принимает законы по вопросам, которые не находятся под юрисдикцией парламента Малайзии, таким как управление земельными ресурсами, занятость, леса, иммиграция, торговое судоходство и рыболовство. Правительство штата состоит из премьер-министра, членов кабинета министров и их заместителей министров. [100]
Для защиты интересов сараваков в малазийской федерации в Конституцию Малайзии были включены специальные гарантии . К ним относятся: контроль над иммиграцией в штат и за его пределы, а также статусом проживания лиц, не являющихся сараваками и сабахцами, ограничения на юридическую практику для адвокатов-резидентов, независимость Высокого суда Саравака от Высокого суда полуостровной Малайзии, требование что с главным министром Саравака необходимо консультироваться перед назначением главного судьи Высокого суда Саравака, существованием местных судов в Сараваке и полномочиями взимать налог с продаж. Коренные жители Саравака пользуются особыми привилегиями, такими как квоты и трудоустройство на государственной службе, стипендии, обучение в университетах и разрешения на ведение бизнеса. [101] Местные органы власти в Сараваке освобождены от законов о местных советах, принятых парламентом Малайзии. [102] Этот уровень автономии означает, что Саравак иногда называют «регионом», чтобы отличать его от менее автономных штатов. [103]
Основные политические партии Саравака можно разделить на три категории: коренные Саравак Бумипутера (PBB и PBM), коренные Саравак Даяк (PRS, PDP, PBDSB и т. д.) и небумипутеры (SUPP, PSB, PBK и т. д.); Однако в партии могут также входить члены более чем одной группы. [104] Первая политическая партия, Объединенная народная партия Саравака (SUPP), была создана в 1959 году, за ней последовали Партия Негара Саравак (PANAS) в 1960 году и Национальная партия Саравака (SNAP) в 1961 году. Другие крупные политические партии, такие как как Партия Песака Саравак (PESAKA) появилась к 1962 году. [53] [примечание 5] Эти партии позже присоединились к национальной коалиции Партии Альянса. Партия Альянс (позже перегруппировавшаяся в «Барисан Насионал ») правила Сараваком с момента образования Малайзии. Оппозиция в Сараваке постоянно утверждает, что правящая коалиция использует различные виды тактики подкупа голосов для победы на выборах. [105] [примечание 6] [106] Стивен Калонг Нингкан был первым главным министром Саравака с 1963 по 1966 год после его убедительной победы на выборах в местные советы. Однако в 1966 году он был свергнут Тави Сли с помощью федерального правительства Малайзии , что вызвало конституционный кризис в Сараваке 1966 года . [53]
В 1969 году были проведены первые выборы штата Саравак , на которых члены Совета Негри были избраны прямым голосованием избирателей. Эти выборы ознаменовали начало доминирования этнического меланау в политике Саравака Абдула Рахмана Якуба и Абдула Тайба Махмуда. В том же году была сформирована Коммунистическая партия Северного Калимантана (НККП), которая впоследствии вела партизанскую войну против вновь избранного правительства штата Саравак. Партия была распущена после подписания мирного соглашения в 1990 году. [96] В 1973 году в результате слияния нескольких партий возникла Партия Песака Бумипутера Берсату (ПББ). [107] Эта партия позже станет основой коалиции Саравак БН. В 1978 году Партия демократического действия (DAP) была первой партией из Западной Малайзии, открывшей свои филиалы в Сараваке. [107] Первоначально Саравак проводил выборы штата вместе с национальными парламентскими выборами. Однако тогдашний главный министр Абдул Рахман Якуб отложил роспуск государственного собрания на год, чтобы подготовиться к вызовам, исходящим от оппозиционных партий. [105] Это сделало Саравак единственным штатом в Малайзии, который с 1979 года проводил выборы штата отдельно от национальных парламентских выборов. [108] В 1983 году SNAP начала распадаться на несколько отколовшихся партий из-за периодических кризисов руководства. [109] [110] Политический климат в штате был стабильным до 1987 года «Дела Минского суда» — политического переворота, инициированного дядей Абдула Тайба Махмуда с целью свергнуть возглавляемую Тайбом коалицию BN. Однако переворот не увенчался успехом, и Тайб сохранил свой пост главного министра. [111]
После государственных выборов 2006 года Партия демократического действия (DAP) получила большую поддержку в городских центрах и стала крупнейшей оппозиционной партией в Сараваке. [112] В 2010 году она сформировала коалицию «Пакатан Ракьят» с Партией Кеадилан Ракьят (ПКР) и Партией Ислам Се-Малайзия (ПАС); последние две партии активизировались в Сараваке в период с 1996 по 2001 год. [113] Саравак - единственный штат в Малайзии, где базирующиеся в Западной Малайзии составные партии коалиции BN, особенно Объединенная малайская национальная организация (ОМНО), не проявляли активности. в государственной политике. [114]
12 июня 2018 года Альянс партий Саравака был сформирован партиями BN в штате после исторической встречи партийных лидеров в Кучинге, где они решили, что в свете поражения BN на всеобщих выборах в Малайзии в 2018 году и меняющихся национальной ситуации и нового правительства, партии вообще покинут БН. [115] В связи с празднованием Дня Малайзии в 2018 году при новом правительстве премьер-министр Махатхир Мохамад пообещал восстановить статус Саравака (вместе с Сабахом) как равноправного партнера Малайи, где все три партии (а затем и Сингапур) образовал Малайзию в соответствии с Малайзийским соглашением . [116] [117] Однако в процессе внесения поправки в Конституцию Малайзии в 2019 году законопроект о поправке не был принят из-за того, что ему не удалось получить поддержку большинства в две трети (148 голосов) в парламенте, имея лишь 138 согласились с этим предложением, а 59 воздержались при голосовании. [118] [119] 14 декабря 2021 года предложенная поправка была принята парламентом единогласно 199 голосами за, при этом 21 депутат отсутствовал на 6-часовых дебатах. [120]
В отличие от штатов полуостровной Малайзии , Саравак разделен на 12 округов, каждый из которых возглавляет назначенный житель. [97] [121] [122]
26 ноября 2015 года было объявлено, что округ Кучинг в Сериане станет 12-м подразделением Саравака, и при его официальном создании 11 апреля 2015 года его возглавил Аденан Сатем .
Подразделение разделено на округа, каждый из которых возглавляет районный чиновник, которые, в свою очередь, делятся на подрайоны, каждый из которых возглавляет административный сотрудник Саравака (SAO). В каждом отделе и районе также есть один специалист по развитию, который занимается реализацией проектов развития. Правительство штата назначает старосту (известного как кетуа кампунг или пенхулу ) для каждой деревни. [97] [121] Всего в Сараваке 26 районов, находящихся под юрисдикцией Министерства местного самоуправления и общественного развития Саравака. [125] Перечень подразделений, районов, подрайонов и их местных органов власти приведен в таблице ниже: [126]
Первые военизированные вооруженные формирования в Сараваке, полк, сформированный режимом Брука в 1862 году, были известны как Саравакские рейнджеры . [127] Полк, известный своими навыками отслеживания джунглей, участвовал в кампании по прекращению межплеменных войн в Сараваке. Он также участвовал в партизанской войне против японцев, в Малайском чрезвычайном положении (в Западной Малайзии) и в коммунистическом восстании Саравака против коммунистов. После образования Малайзии полк был включен в состав малазийских вооруженных сил и теперь известен как Королевский полк рейнджеров . [128]
В 1888 году Саравак вместе с соседними Северным Борнео и Брунеем стал британским протекторатом , а ответственность за внешнюю политику была передана британцам в обмен на военную защиту. [65] С момента образования Малайзии федеральное правительство Малайзии несет единоличную ответственность за внешнюю политику и вооруженные силы в стране. [129] [130]
Несколько пограничных споров между Малайзией и соседними странами касаются Саравака. С Брунеем существуют земельные и морские споры. [131] В 2009 году премьер-министр Малайзии Абдулла Ахмад Бадави заявил, что на встрече с султаном Брунея Бруней согласился отказаться от претензий на Лимбанг . [132] Однако это опроверг второй министр иностранных дел Брунея Лим Джок Сенг , заявив, что этот вопрос никогда не обсуждался во время встречи. [133] Джеймс Шол (Беттинг Серупай) и Лукония Шолс (Беттинг Раджа Джарум/Патингги Али), острова в Южно -Китайском море , входят в исключительную экономическую зону Саравака , но были высказаны опасения по поводу китайских вторжений. [134] [135] [136] Есть также несколько проблем на границе Саравака и Калимантана с Индонезией. [137]
Общая площадь Саравака составляет почти 124 450 км 2 (48 050 квадратных миль), [7] что составляет 37,5 процента от общей площади Малайзии, и находится между 0 ° 50 'и 5 ° северной широты и 109 ° восточной долготы. 36 'и 115 ° 40' восточной долготы. [139] Береговая линия протяженностью 750 км (470 миль) прерывается на севере примерно 150 км (93 мили) брунейского побережья. [140] В общей сложности береговая линия протяженностью 45,5 км (28,3 миль) подверглась эрозии . [141] В 1961 году Саравак, включая соседний Сабах , который был включен в Международную морскую организацию (ИМО) при участии Соединенного Королевства, стал совместным ассоциированным членом ИМО. [142] Саравак отделен от Калимантана Борнео хребтами высоких холмов и гор, которые являются частью центрального горного хребта Борнео. К северу они становятся выше, а самая высокая точка находится у истока реки Барам на крутых горах Бату Лави и Мулу . Гора Муруд — самая высокая точка Саравака. [140]
Саравак имеет тропическую географию с экваториальным климатом и испытывает два сезона муссонов : северо-восточный муссон и юго-западный муссон. Северо-восточный муссон наблюдается в период с ноября по февраль, принося обильные осадки, тогда как юго-западный муссон, который наблюдается в период с марта по октябрь, приносит несколько меньше осадков. Климат стабилен в течение всего года, за исключением двух муссонов, средняя дневная температура колеблется от 23 ° C (73 ° F) утром до 32 ° C (90 ° F) днем в прибрежных районах. В Мири самые низкие средние температуры по сравнению с другими крупными городами Саравака и самый длинный световой день (более шести часов в день), в то время как в других районах солнечный свет светит пять-шесть часов в день. Влажность обычно высокая, превышает 68 процентов, при этом годовое количество осадков колеблется от 330 см (130 дюймов) до 460 см (180 дюймов) до 220 дней в году. [139] В горных районах температура может варьироваться от 16 °C (61 °F) до 25 °C (77 °F) в течение дня и всего лишь 11 °C (52 °F) ночью. [143]
Саравак разделен на три экорегиона . Прибрежный регион довольно низменный и плоский, с большими участками болот и других влажных мест. Пляжи Саравака включают пляжи Пасир Панджанг [144] и Дамаи в Кучинге, [145] пляж Танджунг Бату в Бинтулу, [146] и Танджунг Лобанг [147] и гавайские пляжи в Мири. [148] Холмистая местность занимает большую часть населенных земель, и именно здесь расположено большинство городов и поселков. Порты Кучинг и Сибу построены на некотором расстоянии от побережья на реках, а Бинтулу и Мири расположены недалеко от береговой линии, где холмы тянутся прямо к Южно-Китайскому морю . Третий регион — горный регион вдоль границы Саравака и Калимантана, где расположен ряд деревень, таких как Барио , Бакелалан и Усун Апау Плиран . [140] Через Саравак протекает ряд рек, при этом река Саравак является главной рекой, протекающей через Кучинг. Река Раджанг — самая длинная река в Малайзии, ее длина составляет 563 км (350 миль), включая ее приток, реку Баллех . На севере реки Барам, Лимбанг и Трусан впадают в Брунейский залив . [140]
Саравак можно разделить на две геологические зоны: Зондский щит , простирающийся на юго-запад от реки Батанг Лупар (недалеко от Шри-Амана ) и образующий южную оконечность Саравака, и область геосинклинали , простирающуюся на северо-восток до реки Батанг Лупар, образуя центральный и северный районы Саравака. Самым старым типом горных пород на юге Саравака является сланец , образовавшийся в каменноугольном и нижнем пермском периодах, а самую молодую магматическую породу в этом регионе, андезит , можно найти в Сематане . Геологическое формирование центральных и северных регионов началось в позднемеловом периоде . Другие типы камня, которые можно найти в центральном и северном Сараваке, — это сланец , песчаник и кремень . [139] Подразделение Мири в восточном Сараваке представляет собой область неогеновых пластов, содержащих богатые органическими породами горные породы, которые являются богатыми запасами нефти и газа . Породы, обогащенные органическими компонентами, представляют собой аргиллиты в ламбирской, мирийской и тукауской свитах среднемиоцен - нижнеплиоценового возраста. [149] Значительные количества почв Саравака представляют собой литосоли (до 60 процентов) и подзолы (около 12 процентов), в то время как обильные аллювиальные почвы встречаются в прибрежных и речных регионах. 12 процентов территории Саравака покрыто торфяно-болотным лесом . [139] Известняк с хорошо развитой карстовой топографией и пещерными системами разбросан с запада на восток Саравака, но сконцентрирован в определенных регионах, таких как район Бау на западе и на юге, недалеко от границы с Калимантаном. [150]
Здесь находится тридцать национальных парков, [151] среди которых Ниах с одноименными пещерами, [152] высокоразвитая экосистема вокруг холмов Ламбир , [153] и объект Всемирного наследия Гунунг Мулу . [154] [155] Последняя содержит камеру Саравак , одну из крупнейших в мире подземных камер, [156] Оленью пещеру , самый большой пещерный проход в мире, [157] и пещеру Клируотер , самую длинную пещерную систему в Юго-Восточной Азии . [158] [159]
Саравак содержит большие участки тропических лесов с разнообразными видами растений, [160] что привело к изучению лечебных свойств ряда из них. [161] Мангровые и нипаховые леса, окружающие его устья , составляют 2% его лесной площади, торфяные болотные леса вдоль других частей береговой линии покрывают 16%, леса Керангаса покрывают 5%, а диптерокарповые леса покрывают большинство горных районов. Основные деревья, встречающиеся в лиманных лесах, включают бако и нибонг , а в лесах торфяных болот — рамин ( Gonystylus Bancanus ), меранти ( Шореа ) и меданг чонгконг ( Dactylocladus stenostachys ). [139]
Виды животных также весьма разнообразны: 185 видов млекопитающих, 530 видов птиц, 166 видов змей, 104 вида ящериц и 113 видов земноводных, из которых 19 процентов млекопитающих, 6 процентов птиц и 20 процентов змей и 32 процента ящериц являются эндемиками . Эти виды в основном встречаются на полностью охраняемых территориях. В Сараваке произрастает более 2000 видов деревьев. Другие растения включают 1000 видов орхидей, 757 видов папоротников и 260 видов пальм. [162] Штат является средой обитания находящихся под угрозой исчезновения животных, в том числе карликового слона Борнео , хоботной обезьяны , орангутанов и суматранских носорогов . [163] Центр дикой природы Матанг, природный заповедник Семенгох и заповедник дикой природы Ланджак Энтимау [164] известны своими программами защиты орангутанов. [165] [166] Национальный парк Таланг-Сатанг известен своими инициативами по сохранению черепах. [167] Наблюдение за птицами является обычным занятием в различных национальных парках, таких как национальный парк Гунунг Мулу, национальный парк Ламбир-Хиллз, [168] и национальный парк Симиладжау . [169] Национальный парк Мири-Сибути известен своими коралловыми рифами, [170] а национальный парк Гунунг Гадинг — своими цветами Раффлезии . [171] Национальный парк Бако , старейший национальный парк в Сараваке, известен своими 275 хоботными обезьянами, [172] и Падаваном Кувшинный сад своими различными плотоядными кувшинными растениями . [173] В 1854 году Альфред Рассел Уоллес посетил Саравак. Год спустя он сформулировал «Закон Саравака», который предвосхитил формулировку его (и Дарвина ) теории эволюции путем естественного отбора три года спустя. [174]
Правительство штата Саравак приняло несколько законов по защите лесов и видов дикой природы, находящихся под угрозой исчезновения. Некоторые из охраняемых видов — орангутан, зеленая морская черепаха , летающий лемур и птица-носорог . В соответствии с Постановлением о защите дикой природы 1998 года уроженцам Саравака разрешено охотиться на ограниченный круг диких животных в джунглях, но они не должны иметь при себе более 5 кг (11 фунтов) мяса. [175] Лесной департамент Саравака был создан в 1919 году для сохранения лесных ресурсов в штате. [176] После международной критики лесозаготовительной отрасли Саравака правительство штата решило сократить штат Саравакского лесного департамента и в 1995 году создало Саравакскую лесохозяйственную корпорацию. [177] [178] Центр биоразнообразия Саравака был создан в 1997 году для сохранения , защита и устойчивое развитие биоразнообразия в штате. [179]
Тропическим лесам Саравака в первую очередь угрожают лесозаготовительная промышленность и плантации пальмового масла. [180] Проблема прав человека пенана и вырубки лесов в Сараваке стала международной экологической проблемой, когда швейцарский активист Бруно Мансер регулярно посещал Саравак в период с 1984 по 2000 год . [181] Вырубка лесов повлияла на жизнь коренных племен, особенно пенанов, чьи средства к существованию во многом зависят от продукции леса. Это привело к нескольким блокадам коренными племенами в 1980-х и 1990-х годах лесозаготовительных компаний, посягающих на их земли. [182] Действительно, незаконная вырубка, в частности, уничтожила лесные регионы, от которых зависит существование коренного населения, истощая рыбу, дикую природу, а также традиционные лекарственные травы и строительные материалы, такие как пальма. [183] Также были случаи, когда земли коренных народов (NCR) передавались лесозаготовительным и плантационным компаниям без разрешения местных жителей. [184] Коренные жители прибегли к законным средствам, чтобы восстановить свою НКР. В 2001 году Высокий суд Саравака полностью восстановил землю НКР, на которую претендовали люди Румах Нор, но это решение было частично отменено в 2005 году. Однако это дело послужило прецедентом, что привело к тому, что высокий суд поддержал еще больше НКР в следующем: годы. [185] [186] Политика Саравака по строительству мегаплотин, такая как проекты плотин Бакун и Мурум , привела к затоплению тысяч гектаров леса и перемещению тысяч коренных жителей. [187] [188] С 2013 года реализация предлагаемого проекта плотины Барам была отложена из-за продолжающихся протестов местных коренных племен. [189] С 2014 года правительство Саравака под руководством главного министра Аденана Сатема начало принимать меры против незаконных лесозаготовок в штате и диверсифицировать экономику штата. [190] В течение 2016 года более 2 миллионов акров леса, большая часть которого находится в местах обитания орангутанов, были объявлены охраняемыми территориями. [191]
Источники различаются относительно оставшегося лесного покрова Саравака: бывший главный министр Абдул Тайб Махмуд заявил, что в период с 2011 по 2012 год он упал с 70% до 48%, Департамент лесного хозяйства Саравака и Министерство планирования ресурсов и окружающей среды заявили, что он остался на уровне 80%. в 2012 году [192] [193] и Wetlands International сообщили, что в период с 2005 по 2010 год он упал на 10%, что в 3,5 раза быстрее, чем в остальных странах Азии вместе взятых. [194]
Доля ВВП Саравака по секторам (2021 г.) [195]
Исторически сложилось так, что экономика Саравака находилась в застое во время правления трех предыдущих белых раджей. После образования Малайзии темпы роста ВВП Саравака увеличились из-за увеличения добычи нефти и роста мировых цен на нефть. Однако экономика штата менее диверсифицирована и по-прежнему сильно зависит от экспорта сырьевых товаров по сравнению с Малайзией в целом. ВВП на душу населения в Сараваке был ниже, чем в среднем по стране с 1970 по 1990 год. [196] По состоянию на 2021 год ВВП на душу населения в Сараваке составляет 65 971 ринггит (15 173 доллара США), [9] что является третьим по величине показателем в Малайзии. Однако разрыв в доходах между городом и деревней оставался серьезной проблемой в Сараваке. [197]
Саравак богат природными ресурсами, а на такие отрасли промышленности, как горнодобывающая промышленность, сельское и лесное хозяйство, в 2013 году приходилось 32,8% его экономики. [198] Он также специализируется на производстве продуктов питания и напитков, изделий из древесины и ротанга , основных изделия из металла и нефтехимия , [126] , а также грузовые и авиаперевозки и туризм. [198] Валовой внутренний продукт (ВВП) штата рос в среднем на 40,5% в год с 2010 по 2021 год, [199] но впоследствии стал очень нестабильным: от -3,0% в 2009 году до 35,0% в 2021 году. Саравак внес свой вклад 19,5% ВВП Малайзии за девять лет, предшествовавших 2020 году, что делает ее третьим по величине вкладчиком после Селангора и Куала-Лумпура . [198] С 2015 по 2021 год на долю нефтегазовой отрасли приходилось 55,2% доходов правительства Саравака. Он привлек 80 миллиардов ринггитов (17,85 миллиардов долларов США) иностранных инвестиций, из которых 95% пошли в Саравакский коридор возобновляемых источников энергии (SCORE), второй по величине экономический коридор в Малайзии. [198]
По состоянию на 2021 год Саравак ежедневно добывает 2 800 000 баррелей нефтяного эквивалента на 150 нефтегазовых месторождениях. [200] [ не удалось проверить ] Однако в экспортно-ориентированной экономике преобладает сжиженный природный газ (СПГ), на долю которого приходится более половины общего объема экспорта. На сырую нефть приходится 45,1%, а на пальмовое масло, пиловочник и пиломатериалы в совокупности приходится 12,0%. [198] Государство получает 15% роялти от компании Petronas за разведку нефти в его территориальных водах. [201] Большинство месторождений нефти и газа расположены на шельфе рядом с Бинтулу и Мири в бассейне Балингиан , бассейне Барам и вокруг отмелей Лукония. [202]
Саравак является одним из крупнейших в мире экспортеров древесины тропических лиственных пород , на долю которого в 2000 году приходилось 65% общего экспорта бревен Малайзии. Согласно последним статистическим данным Организации Объединенных Наций за 2001 год, экспорт пиловочника Саравака оценивался в среднем в 14 109 000 м 3 (498 300 000 куб. футов) в год. между 1996 и 2000 годами. [203]
В 1955 году OCBC стал первым иностранным банком, работающим в Сараваке, его примеру последовали и другие зарубежные банки. [204] Другие известные компании, базирующиеся в Сараваке, включают Cahya Mata Sarawak Berhad , Naim Holdings и Rimbunan Hijau . [205]
Электричество в Сараваке, поставляемое государственной компанией Sarawak Energy Berhad (SEB), [206] в основном поступает из традиционных угольных электростанций и тепловых электростанций , использующих СПГ, [206] [207] , но также используются дизельные источники и гидроэлектроэнергия. использован. По состоянию на 2015 год имеется 3 плотины гидроэлектростанций [обновлять]в Батанг-Ай , [208] , Бакуне, [209] и Муруме, [210], еще несколько находятся в стадии строительства. [208] В начале 2016 года SEB подписала первое соглашение Малайзии по экспорту электроэнергии на поставку электроэнергии в соседний Западный Калимантан в Индонезии. [211]
В 2008 году SCORE был создан в качестве основы для развития энергетического сектора штата, в частности плотин Мурум, Барам и Балех, а также потенциальных угольных электростанций [212] и 10 высокоприоритетных отраслей промышленности до 2030 года . [ 213] [214] Управление по развитию региональных коридоров является государственным органом, ответственным за управление SCORE. [215] Под SCORE распространяется весь центральный регион Саравака, включая такие районы, как Самаладжу (около Бинтулу), Танджунг Манис и Муках. [216] Самаладжу будет развиваться как промышленный парк, [217] Танджунг Манис станет центром халяльной еды, [218] а Муках станет административным центром SCORE с упором на исследования и разработки, основанные на ресурсах. [219]
Туризм играет важную роль в экономике Саравака и составил 7,9% ВВП штата в 2016 году. [220] Иностранные посетители Саравака преимущественно из Брунея, Индонезии, Филиппин, Сингапура, Гонконга, Тайваня, Германии, Австралии, Бельгии. , Южная Корея и Великобритания. [221] Ряд различных организаций, как государственных, так и частных, участвуют в развитии туризма в Сараваке: Совет по туризму Саравака является государственным органом, ответственным за продвижение туризма в штате, различные частные туристические группы объединены в рамках Саравакского туризма. Федерации, а конференц-бюро Саравака отвечает за проведение конгрессов, конференций и корпоративных мероприятий, которые проводятся в конференц-центре Борнео в Кучинге . [222] Государственные и частные организации Саравака раз в два года проводят мероприятие по вручению Премии Саравака-носорога в области туризма, награды за достижения в различных категориях, в знак признания предприятий и частных лиц за их усилия по развитию туризма в штате. [223]
Всемирный музыкальный фестиваль Rainforest — главное музыкальное событие региона, ежегодно собирающее более 50 000 человек. [224] Другие мероприятия, которые регулярно проводятся в Сараваке, - это Анугера Сери Ангкаса (ASA), Международный кинофестиваль АСЕАН, Музыкальный фестиваль Борнео Live, Джазовый фестиваль Борнео , Культурный фестиваль Борнео и Международный фестиваль воздушных змеев Борнео. [222] Крупнейшие торговые комплексы Саравака включают торговые центры The Spring, Boulevard, VivaCity, Plaza Merdeka, City One и AEON в Кучинге, [225] торговые центры Bintang Megamall, Boulevard, Imperial Mall и Miri Plaza в Мири [226] и торговый центр NAIM Bintulu Paragon Street, The Spring , торговый центр Boulevard, торговый центр Crown Pacific, торговый центр Commerce Square, мегамолл Times Square и торговый центр Parkcity в Бинтулу.
Развитие инфраструктуры в Сараваке курируется Министерством развития инфраструктуры и транспорта, преемником Министерства развития инфраструктуры и коммуникаций (MIDCom) после его переименования в 2016 году. [231] Несмотря на этот министерский надзор, инфраструктура в Сараваке остается относительно слаборазвитой по сравнению с Полуостров Малайзия . [232]
В 2009 году 94% городского Саравака было обеспечено электричеством, но только 67% сельских районов имели электричество. [233] Однако к 2014 году этот показатель увеличился до 91%. [234] Согласно статье 2015 года, проникновение Интернета среди домохозяйств в Сараваке было ниже, чем в среднем по Малайзии, 41,2% против 58,6%, при этом 58,5% использования Интернета приходится на городское население. районах и 29,9% в сельской местности. Для сравнения, уровень использования мобильной связи в Сараваке был сопоставим со средним показателем по стране, 93,3% против среднего по стране 94,2%, и на одном уровне с соседним Сабахом. [235] Инфраструктура мобильной связи, в частности башни вещания, строится и управляется компанией Sacofa Sdn Bhd (Sacofa Private Limited), которая пользуется монополией в Сараваке после того, как компания получила 20-летнее эксклюзивное соглашение на предоставление, обслуживание и аренду башни в штате. [236]
Ряд различных органов управляют поставкой воды в зависимости от региона их ответственности, в том числе Совет по водоснабжению Кучинга (KWB), Совет по водоснабжению Сибу (SWB) и LAKU Management Sdn Bhd, которые занимаются водоснабжением в Мири, Бинтулу и Лимбанге. соответственно, [237] и Сельское управление водоснабжения, управляющее водоснабжением остальных территорий. [238] По состоянию на 2014 год [обновлять]82% сельских территорий имеют пресную воду. [234]
Саравак запустил свою радиослужбу 7 июня 1954 года, которая стала частью Radio Malaysia, когда она присоединилась к Малайзии в 1963 году, а затем стала частью более крупного Radio Televisyen Malaysia (RTM) в 1969 году, когда национальные радио- и телевещания объединились. [239] Телевизионного обслуживания не было до 30 августа 1975 года, когда RTM TV1 стал доступен для зрителей Восточной Малайзии. [240] У RTM шесть филиалов в штате: главный офис в столице Кучинге и еще пять офисов в Симанганге, Сибу, Бинтулу, Мири и Лимбанге. Главный офис производит новости и шоу для телеканалов RTM и управляет четырьмя государственными радиоканалами, а именно Sarawak FM, Red FM и Wai FM, сети Iban и Bidayuh, тогда как пять других офисов управляют районными радиоканалами, такими как Sri Aman FM, Sibu FM, Bintulu. FM, Мири FM и Лимбанг FM. 7 апреля 1998 года телеканал NTV7 был запущен саравакским бизнесменом Мохдом Эффенди Норвави в собственности Natseven TV Sdn Bhd. До его приобретения компанией Media Prima Berhad в 2005 году у него была студия в столице штата. Однако у Саравака не было собственной настоящей телестанции до 10 октября 2020 года, когда он запустил TVS , став таким образом первым регионом в Малайзии, владеющим своей телестанцией. В настоящее время он доступен в Astro , Astro NJOI и myFreeview (MYTV Broadcasting) и доступен на 4 языках: малайском, английском, ибанском и китайском (мандаринском диалекте). Коммерческие радиоканалы, базирующиеся в штате, включают Cats FM и TEA FM , запущенные соответственно 8 августа 1996 года и 1 августа 2015 года .
Как и на многих бывших британских территориях, в Сараваке используется дорога с двусторонним движением и правилом левостороннего движения . [241] По состоянию на 2013 год в Сараваке было в общей сложности 32 091 км (19 940 миль) соединенных дорог, из них 18 003 км (11 187 миль) были дорогами с твердым покрытием, 8 313 км (5 165 миль) грунтовых дорог, 4 352 км (2704 миль) гравийных дорог и 1424 км (885 миль) федеральных автомагистралей с твердым покрытием. Основным маршрутом в Сараваке является шоссе Пан-Борнео , которое проходит от Сематана, Саравак, через Бруней до Тавау , Сабах. [242] Несмотря на то, что это крупная автомагистраль, ее состояние плохое, что приводит к многочисленным авариям и человеческим жертвам. [243] В декабре 2016 года с рядом местных компаний были заключены контракты на сумму 16 миллиардов ринггитов на строительство новых автомобильных и пешеходных мостов, развязок и автобусных остановок на автомагистрали в рамках многоэтапного проекта. [244]
Железнодорожная линия существовала до войны, но последние остатки линии были демонтированы в 1959 году. [245] В 2008 году было объявлено, что железнодорожный проект будет соответствовать транспортным потребностям SCORE, но строительные работы еще не начались, несмотря на ожидаемая дата завершения — 2015 год. [246] В 2017 году правительство Саравака предложило построить систему легкорельсового транспорта ( линия Кучинга ), соединяющую подразделения Кучинга, Самарахана и Сериана, с ожидаемым завершением в 2020 году. [247] В настоящее время автобусы являются основным видом общественного транспорта. транспорт в Сараваке с межштатными рейсами, соединяющими штат с Сабахом, Брунеем и Понтианаком (Индонезия). [237]
Саравак обслуживается несколькими аэропортами , крупнейшим из которых является международный аэропорт Кучинга , расположенный к юго-западу от Кучинга. Рейсы из Кучинга осуществляются в основном в Куала-Лумпур , а также в Джохор-Бару , Пенанг , Сабах, Келантан, Сингапур и Понтианак, Индонезия. Второй аэропорт в Мири обслуживает рейсы в основном в другие штаты Малайзии, а также в Сингапур. Другие более мелкие аэропорты, такие как аэропорт Сибу , аэропорт Бинтулу , аэропорт Муках , аэропорт Маруди , аэропорт Мулу и аэропорт Лимбанг, предоставляют внутренние рейсы в Малайзии. В штате также есть несколько удаленных взлетно-посадочных полос, обслуживающих сельские общины. [242] Три авиакомпании обслуживают рейсы в Сараваке: Malaysia Airlines , Air Asia и MASwings , каждая из которых использует аэропорт Кучинга в качестве основного узла. [248] Государственная авиационная компания Hornbill Skyways , которая в основном предоставляет частные чартерные рейсы и летное обслуживание государственных служащих. [249]
Саравак имеет четыре основных порта, расположенных в Кучинге, Сибу, Бинтулу и Мири. [237] Самый загруженный морской порт Бинтулу находится под юрисдикцией федерального правительства Малайзии и в основном обрабатывает продукцию СПГ и регулярные грузы. Остальные порты находятся в ведении соответствующих государственных портовых властей. В 2013 году совокупная пропускная способность четырех основных портов составила 61,04 миллиона грузовых тонн (FWT). [242] Саравак имеет 55 судоходных речных сетей общей длиной 3300 км (2100 миль). На протяжении веков реки Саравака были основным транспортным средством, а также маршрутом для древесины и других сельскохозяйственных товаров, движущихся вниз по реке на экспорт в основные порты страны. Порт Сибу, расположенный в 113 км (70 миль) от устья реки, является основным транспортным узлом на реке Раджанг, в основном перерабатывающим лесоматериалы. Однако пропускная способность порта Сибу снизилась за годы после того, как промышленный порт Танджунг-Манис (TIMP) начал работать ниже по течению. [242]
Медицинская помощь предоставляется тремя крупными правительственными больницами: больницей общего профиля Саравака , больницей Сибу и больницей Мири , [250] , а также многочисленными районными больницами, [251] клиниками общественного здравоохранения, 1 клиниками Малайзии и сельскими клиниками. [252] Кардиологический центр Саравака был создан в 2011 году в Кота-Самарахане для оказания пациентам кардиологических услуг. [253] Помимо государственных больниц и клиник, в Сараваке есть несколько частных больниц [254] , таких как Медицинский центр Норма, Медицинский центр Тимберленд, [255] и Специализированный медицинский центр Сибу. Больницы Саравака обычно предоставляют полный спектр медицинских услуг: от медицинской помощи до паллиативной помощи неизлечимо больным. В 1994 году отделение лучевой терапии, онкологии и паллиативной помощи больницы общего профиля Саравака учредило программу ухода на дому или хосписного ухода для онкологических больных. Некоммерческое общество хосписов Саравака было создано в 1998 году для продвижения этой программы. [256] По сравнению с другими медицинскими учреждениями психиатрическую помощь оказывает только одно учреждение — больница Сентоза. [257] Такое изобилие медицинских услуг сделало Саравак местом медицинского туризма для посетителей из соседних Брунея и Индонезии. [258]
По сравнению с преобладанием медицинских услуг в городских регионах, большая часть сельского Саравака доступна только речным транспортом, что ограничивает доступ. [259] Отдаленные сельские районы, находящиеся за пределами зоны действия поликлиник, на расстоянии около 12 км (7,5 миль), [260] и недоступные по суше или реке, обслуживаются ежемесячной службой летающих врачей, созданной в 1973 году. [261] ] Программа содействия здоровью в деревнях, в рамках которой добровольцам предоставляется базовая медицинская подготовка, была создана в 1981 году, но трудности с обеспечением медикаментами отдаленных деревень, а также отсутствие стимулов привели к упадку программы. [262] Различные общины Саравака по-прежнему используют различные методы традиционной медицины в качестве дополнения к современной медицинской практике, но эта практика также сокращается. [263] Однако с 2004 года в Малайзии наблюдается возрождение традиционной медицины, что привело к созданию отдела традиционной медицины в Министерстве здравоохранения. Правительственная программа 2006 года по объединению больниц привела к тому, что многие университеты начали программы обучения традиционной медицине, а крупные больницы, в том числе больница общего профиля Саравака, предоставляют традиционные методы лечения. [264]
Образование в Малайзии находится в ведении двух федеральных министерств; Министерство образования Малайзии отвечает за начальное и среднее образование, [265] а Министерство высшего образования осуществляет надзор за государственными университетами, политехническими и общественными колледжами. [266] Дошкольное образование не находится под прямым контролем Министерства образования, в отличие от начального и среднего образования. Однако министерство осуществляет надзор за лицензированием частных детских садов, основной формы дошкольного образования, в соответствии с Национальным стандартом качества дошкольного образования, введенным в действие в 2013 году. [267]
Во времена Федерации общий уровень грамотности в Сараваке был довольно низким. В 1960 году общий уровень грамотности составлял 25%, с сильным уклоном уровня грамотности в сторону китайского населения, 53%, по сравнению с уровнем грамотности коренных народов, который был значительно ниже, всего 17%. [268] К 2007 году общий уровень грамотности среди взрослых в возрасте 15 лет и старше значительно увеличился до 92,3%, а в 2012 году этот показатель вырос до 96%. [269]
В 2014 году в Сараваке было 1480 школ, из них 1271 начальная, 202 средние и 7 профессионально-технические средние школы. [270] Среди них ряд школ, относящихся к эпохе Брука, в том числе школа Св. Фомы в Кучинге (1848 г.), школа Св. Марии в Кучинге (1848 г.) и школа Св. Иосифа в Кучинге (1882 г.). [271] Помимо государственных школ, существуют четыре международные школы: школа Тунку Путра, начальная и средняя школа, предлагающая национальные и кембриджские учебные программы, и международная школа Лодж, которая также открыта для местных учащихся и использует как британскую национальную, так и кембриджскую системы. Международная школа Кидуронг, которая принадлежит Shell и предлагает начальное образование в основном детям сотрудников, но местные дети могут поступить в нее в зависимости от наличия мест, а также Международная школа Тенби, которая открылась в 2014 году и открыта как для местных детей, так и для детей иностранцев. [272] В Сараваке также есть 14 китайских независимых средних школ , в которых преподавание ведется на китайском языке, а не на английском или малайском. [273] Раньше в эти школы были зачислены только китайские студенты, но мобильность рабочей силы привела к увеличению текучести учащихся, поскольку родители переезжают в другие районы для трудоустройства. [274] [275] Это привело к увеличению числа учащихся Бумипутера , зачисленных в китайские начальные и дошкольные учреждения. [276]
Саравак является домом для трех государственных университетов — Университета Малайзии Саравака , Университета Технологии Мара в Кота-Самарахане и Университета Путра Малайзии , а также частного Университета Кертина в Малайзии и кампуса Технологического университета Суинберна в Сараваке . Последние два являются дополнительными кампусами Университета Кертина в Перте и Технологического университета Суинберна в Мельбурне , Австралия. [265]
С созданием SCORE и связанным с ним потенциалом создания дополнительных 1,6 миллионов рабочих мест к 2030 году [272] правительство штата выделило 1 миллиард ринггитов с 2016 по 2020 год в Фонд развития навыков для профессионального образования. [277] В 2015 году компания Petronas предоставила профессиональные стипендии 150 малообеспеченным студентам Саравака в рамках своей программы спонсорства и помощи в обучении профессионально-технических учебных заведений, [278] хотя ее критиковали за недостаточную представленность местных студентов в предыдущих ассигнованиях; [279] Компания также оказывала поддержку другим центрам профессионального образования Саравака. [280]
Субэтнические группы даяков в Сараваке (2021 г.) [10]
По данным переписи населения Малайзии 2020 года, население Саравака составляет 2 453 677 человек [8] , что делает его пятым по численности населения штатом. [281] Однако это население распределено по большой территории, в результате чего в Сараваке самая низкая плотность населения в стране – всего 20 человек на км 2 . Средний темп прироста населения в 1,8% с 2000 по 2010 год очень близок к среднему показателю по стране в 2,0%. [126] В 2014 году 58% населения проживало в городах, а остальная часть - в сельской местности, но в течение следующих 10 лет прогнозируется, что городское население вырастет до 65%. [282] По состоянию на 2011 год общий [обновлять]коэффициент рождаемости в Сараваке составлял 16,3 на 1000 человек, общий коэффициент смертности — 4,3 на 1000 населения, а уровень младенческой смертности — 6,5 на 1000 живорождений. [283]
Городское население состоит преимущественно из малайцев , меланауцев, китайцев и небольшого количества городских ибанов и бидаюхов , которые мигрировали из своих родных деревень в поисках работы. [284] Последние две входят в число более чем 40 субэтнических групп Саравака, многие из которых до сих пор населяют отдаленные районы и называются оранг асал . [285] Оранг-Асал и малайцы полуострова Малайзия, Саравак и Сабах вместе называются Бумипутера (сын почвы). Эта классификация предоставляет им особые привилегии в образовании, работе, финансах и политических позициях. [286]
Регистрация и выдача национальных удостоверений личности, требуемого по закону документа для доступа к различным услугам, этим отдаленным племенам была проблематичной в течение многих лет, [287] и в прошлом даже приводила к появлению большого числа людей из Этническая группа пенанов фактически стала апатридом. [288] В последние годы этот вопрос стал постепенно улучшаться благодаря внедрению таких систем, как мобильные регистрационные пункты. [289]
В Сараваке проживает большое количество рабочих-иммигрантов: около 150 000 зарегистрированных иностранных рабочих-мигрантов работают в качестве домашней прислуги или на плантациях, в промышленности, строительстве, сфере услуг и сельском хозяйстве. [290] Однако эту популяцию легально зарегистрированных рабочих затмевает большая численность нелегальных рабочих, насчитывающая от 320 000 до 350 000 человек. [291]
В Сараваке проживают шесть основных этнических групп: ибан , китайцы , малайцы , бидаю , меланау и оранг-улу , [284] а также ряд этнических групп с меньшим, но все же значительным населением, таких как кедаян , яванцы , буги , мурут , и индийский . [292] В 2015 году коренные этнические группы Саравака бидаю и ибан были официально признаны правительством Малайзии в составе народа даяков . [293] В Сараваке до сих пор существует или вымерло более 50 племен, но в Федеральной конституции Малайзии перечислены только основные племена. [294]
Население народа ибан в Сараваке, составляющее 1 389 926 человек, по данным статистики на 2022 год, делает его крупнейшей этнической группой в штате. [281] В прошлом ибаны были обществом, которое уделяло особое внимание социальному статусу, особенно тем, кто демонстрировал военное мастерство, а также тем, кто демонстрировал опыт в различных областях, таких как сельское хозяйство и ораторское искусство. Для обозначения тех, кто принадлежал к определенным социальным слоям, использовались специальные термины, такие как раджа берани (богатые и храбрые), оранг-маюх (обычные люди) и улун (рабы). [295] Несмотря на современные влияния, Ибан по-прежнему соблюдает многие из своих традиционных ритуалов, таких как Гавай Анту ( фестиваль мертвых ) и Гавай Даяк ( Праздник урожая ). [296]
Хотя присутствие китайцев в Сараваке восходит к VI веку нашей эры, когда торговцы впервые приехали в штат, сегодня китайское население в основном состоит из общин, происходящих от иммигрантов эпохи Брука. [140] Эта миграция была вызвана возможностями трудоустройства на золотых приисках в Бау. Китайцы Саравака в основном буддисты и христиане, [297] и говорят на множестве южно-китайских языков: кантонском , фучжоуском , хакка , хоккиен , теочью и хэнхуа ( путяньцы ), в дополнение к мандаринскому диалекту. Они отмечают крупные культурные фестивали, такие как Фестиваль голодных призраков и Китайский Новый год, так же, как это делали их предки. [298] Китайские поселенцы в Сараваке не ограничивались какой-либо одной территорией. Те, кто поселился в Кучинге, сделали это недалеко от реки Саравак, в районе, который сейчас называется Чайнатауном . [299] Фучжоуские иммигранты из Фучжоу , провинция Фуцзянь , во главе с Вонг Най Сионгом в 1901 году поселились вдоль реки Раджанг на территории нынешнего Сибу , как следствие Боксерского восстания , [300] в то время как те, кто прибыл в Мири, искали работу на угольных шахтах. и нефтяные месторождения. [299]
В эпоху Брука малайцы Саравака были преимущественно рыбаками, [298] что привело к тому, что их деревни были сконцентрированы вдоль берегов рек. Однако с началом городского развития многие малайцы мигрировали в поисках работы в государственном и частном секторах. Традиционно они известны своими изделиями из серебра и латуни, резьбой по дереву и текстилем. [140] [301]
Меланау — коренные жители Саравака, которые жили в основном вокруг современного города Мука, где они работали рыбаками и ремесленниками, а также известными судостроителями . Исторически меланау практиковали анимизм , веру в то, что духи обитают в объектах их окружающей среды, и хотя это практикуется до сих пор, большинство меланау с тех пор обратились в христианство и ислам. [140] [93] [примечание 7] [302]
Бидаю — народ южного Саравака, [303] которого ранние европейские поселенцы называли ленд-даяками, потому что они традиционно живут на крутых известняковых горах. Они составляют 7,3 процента населения Саравака и являются вторым по численности коренным народом даяков после ибана. Бидаю являются коренными жителями территорий, составляющих современные подразделения Кучинг и Сериан. Несмотря на то, что они считаются одним народом, их язык различается на региональном уровне, что приводит к появлению диалектов, непонятных Бидаю за пределами непосредственной местности, [304] [ не удалось проверить ] , в результате чего английский и малайский язык являются лингва-франка . Как и многие другие коренные народы, большинство бидаю обратились в христианство, [140] но по-прежнему живут в деревнях, состоящих из длинных домов, а также характерных круглых баруков , где проводились общинные собрания. [140]
Многочисленные племена, проживающие во внутренних районах Саравака, такие как Кения, Каян, Лун Баванг , Келабит , Пенан, Бисая и Бераван, вместе называются Оранг Улу . На языке ибан это название означает «народ верховья», что отражает место, где поселились эти племена; [140] Большинство из них проживают вблизи водосборного бассейна реки Барам. [305] И обработка дерева, и артистизм являются весьма заметными аспектами культуры Оранг Улу, примером которых являются покрытые фресками длинные дома, резные деревянные лодки и татуировки. [140] Хорошо известными музыкальными инструментами Оранг Улу являются сапе Кая , сампе Кении и бамбуковый оркестр Лун Баванга. [305] Народы Келабит и Лун Баванг известны производством ароматного риса. [306] [305] Как и многие другие коренные народы Саравака, большинство оранг-улу — христиане. [140]
Индийцы, преимущественно тамилы , были привезены британским правительством для работы в поместьях в качестве чернорабочих и клерков. Кроме того, в городах Саравака тоже существует малайская община. Сегодня известно, что многие индийцы работают профессионалами (в основном врачами) в Сараваке.
Английский был официальным языком Саравака с 1963 по 1974 год из-за противодействия первого главного министра Саравака Стивена Калонга Нингкана использованию малайзийского языка в Сараваке. [307] В 1974 году новый главный министр Абдул Рахман Якуб признал малайский наряду с английским официальным языком Саравака. [105] [примечание 8] Этот новый статус, присвоенный малайскому языку, был дополнительно подкреплен новыми стандартами образования, переводящими учебную программу на малайский язык. [308] В 1985 году английский потерял статус официального языка, остался только малайский. [307] [примечание 9] Несмотря на официальную политику, члены оппозиции Саравака утверждают, что английский остается де-факто официальным языком Саравака. [309] На английском языке по-прежнему говорят в судах и законодательных собраниях штатов. [310] [311] В 2015 году главный министр Аденан Сатем восстановил английский язык в качестве официального. [312] [313] [314] Языковая автономия Саравака не распространяется на систему образования, при этом языковая программа контролируется федеральным правительством. [315]
Хотя на официальной форме малайского языка, Bahasa Malaysia , говорит правительственная администрация, в разговорной речи он используется нечасто. В просторечии доминирует местный диалект бахаса саравак (саравакский малайский). Бахаса саравак — наиболее распространенный язык саравакских малайцев и других коренных племен. Язык ибан, имеющий незначительные региональные различия, является наиболее распространенным родным языком: 60 процентов населения Саравака говорят на нем как на первом языке. На языке бидаю, состоящем из шести основных диалектов, говорит 10 процентов населения. У оранг-улу около 30 различных языковых диалектов. Хотя этнические китайцы происходят из самых разных слоев общества и говорят на многих южно-китайских языках, таких как кантонский диалект, хоккиен, хакка, фучжоу и теочью, они также разговаривают на малайзийском мандаринском языке . [316] На тамильском языке говорят индейцы Саравака.
Христианство - самая крупная религия в Сараваке, составляющая 50,1% от общей численности населения по данным переписи 2020 года. [8] Это делает Саравак единственным штатом Малайзии с христианским большинством. Первыми христианскими миссионерами в Сараваке были англиканцы ( англиканцы ) в 1848 году, за ними последовали католики несколько лет спустя и методисты в 1903 году. Евангелизация сначала произошла среди китайских иммигрантов, а затем распространилась на местных анимистов. [317] Другими христианскими конфессиями в Сараваке являются Евангелическая миссия Борнео (или Сиданг Инджил Борнео ), [318] и баптисты . [319] Коренные народы, такие как ибан, бидаю и оранг-улу, приняли христианство, хотя и сохраняют некоторые из своих традиционных религиозных обрядов. Многие мусульмане происходят из Малайзии и Меланау. Буддизм , даосизм и китайская народная религия преимущественно исповедуются китайскими малазийцами . [320] Другими второстепенными религиями в Сараваке являются вера бахаи , [321] индуизм , [322] сикхизм , [323] и анимизм . [324]
Хотя ислам является официальной религией Малайзии, в Сараваке нет официальной государственной религии. [325] Однако во время правления Абдул Рахмана Якуба в Конституцию Саравака были внесены поправки, согласно которым Ян ди-Пертуан Агонг стал главой ислама в Сараваке и уполномочил собрание штата принимать законы, касающиеся исламских дел. Благодаря таким положениям в Сараваке может быть сформулирована исламская политика и возможно создание исламских государственных агентств. Законопроект Маджлиса Ислама 1978 года позволил создать шариатские суды в Сараваке, под юрисдикцией которых находятся бракосочетания, опека над детьми, помолвка , наследование и уголовные дела в штате. Также были сформированы апелляционный суд и суды Кади. [105] [примечание 10]
Местоположение и история Саравака привели к появлению широкого разнообразия этнических групп, культур и языков. Среди коренных народов Саравака внешнее влияние со временем привело ко многим изменениям. Племенная культура ибан в Сараваке была сосредоточена на концепции воина и способности отбирать головы у других племен в бою. Эта практика, занимавшая центральное место среди народа Ибан, была объявлена незаконной при правлении Джеймса Брука и в конечном итоге исчезла, хотя напоминания об этой практике все еще можно увидеть в некоторых длинных домах. [326] Два других племенных народа Саравакского нагорья, келабиты и лунбаванги, увидели фундаментальные изменения в своей этнической идентичности как прямой результат их обращения в христианство. Одним из главных изменений стал сдвиг центра их социальных взаимодействий с традиционного длинного дома на поместную церковь. Их религиозная преданность также помогла сформировать их мировоззрение за пределами деревни, особенно в ответ на перемены. [327] Для народа Пенан , одного из последних племен, которые до сих пор практикуют кочевой образ жизни в джунглях, внешнее влияние, особенно образование, привело к значительному сокращению населения, практикующего кочевой образ жизни. [328] Другие оседают после смешения с представителями разных племен, например, Оранг Улу. [329] Одним из прямых результатов этого разнообразия культур, порожденного политикой толерантности ко всем расам, является рост числа племенных народов, вступающих в брак не только с другими саравакскими племенами, но также с китайцами, малайцами, а также с гражданами Европы или Америки. спуск. [330]
Коренные племена Саравака традиционно использовали ораторское искусство, чтобы передавать свою культуру от одного поколения к другому; [331] [примечание 11] примеры этих традиционных практик включают танцы Нгаджат Ибана, [332] Ренонг (вокальный репертуар Ибана), [333] Энсера (устные рассказы Ибана), [307] [примечание 12] и эпические повествования Каян и Кения. [334] [335]
За годы до федерации колониальное правительство признало, что британское образование и культура коренных народов влияют на новое поколение учителей Ибана. Таким образом, 15 сентября 1958 года было открыто Литературное бюро Борнео с уставом, направленным на развитие и поощрение местной литературы, а также на поддержку правительства в выпуске документации, особенно технических и учебных рукописей, которые должны были быть распространены среди коренного населения Саравака. и Сабах. Помимо языков коренных народов, документы также будут публиковаться на английском, китайском и малайском языках. В 1977 году бюро перешло в ведение федерального государственного агентства языкового планирования и развития Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP), которое выступало за публикацию только на малайском языке, что в конечном итоге привело к упадку молодой местной литературы. [307] [примечание 13]
Прошло несколько десятилетий, прежде чем в Сараваке начали появляться печатные СМИ. « Саравакская газета» , издаваемая правительством Брука, фиксировала разнообразные новости, касающиеся экономики, сельского хозяйства, антропологии, археологии, начала циркулировать в 1870 году и продолжается до сих пор. [336] Однако в течение десятилетий после создания федерации ограничительные законы и связи с бизнесом привели к тому, что средства массовой информации стали в основном государственным предприятием. [307] [примечание 14] Одна из самых ранних известных текстовых публикаций на Борнео, «Хикаят Панглима Никоса» («История Никосы-воина»), была впервые напечатана в Кучинге в 1876 году. [337]
В Сараваке есть ряд музеев, которые сохраняют и поддерживают артефакты культуры Саравака. У подножия горы Сантубонг в Кучинге находится культурная деревня Саравак, «живой музей», в котором представлены различные этнические группы, осуществляющие традиционную деятельность в своих традиционных домах. [338] [339] В Государственном музее Саравака хранится коллекция артефактов, таких как керамика, текстиль и инструменты для резьбы по дереву из различных этнических племен Саравака, а также этнографические материалы местных культур. [340] Сапех (выкопанная гитара) Оранг Улу — самый известный традиционный музыкальный инструмент в Сараваке, на нем играла королева Елизавета II во время ее официального визита в Саравак в 1972 году. [341]
Саравак является домом для разнообразных общин и имеет множество этнических кухонь и стилей приготовления, которые редко встречаются где-либо еще в Малайзии. Известные блюда в штате включают Саравак лакса , [342] коло ми , [343] и аям пансух . [344] [345] Штат также известен своим слоеным десертом Саравак. [346]
Ряд международных фильмов, документальных фильмов и телесериалов сделали Саравак основным местом съемок , наиболее примечательными из которых являются « Прощание с королем» (1989), «Спящий словарь» (2003) и « Край света » (2021). [347] [348] Среди первых фильмов местного производства был фильм на ибанском языке «Беджалай», который был показан на Берлинском кинофестивале в 1989 году, и фильм ужасов «Одержимый», показанный в 2006 году. [347]
Сараваки отмечают ряд праздников и фестивалей в течение года. [349] Помимо национального Дня независимости и Дня Малайзии , штат также празднует День независимости 22 июля и день рождения губернатора штата. [350] [351] [352] Этнические группы также отмечают свои фестивали. Традиция открытых дверей позволяет другим этническим группам присоединиться к празднованию. [353] Саравак — единственный штат Малайзии, объявивший праздник Гавай Даяк государственным праздником. [354]
Саравак отправил свои команды для участия в Играх Британской империи и Содружества 1958 и 1962 годов , [355] и Азиатских играх 1962 года ; после 1963 года саравакцы выступали в составе сборной Малайзии. [356] [357] Саравак принимал Малайзийские игры СУКМА в 1990 и 2016 годах, [358] и был абсолютным чемпионом на играх СУКМА в 1990, 1992 и 1994 годах. [359] Он также принимал Паралимпийские игры СУКМА в 1996 и 2016 годах и был абсолютным чемпионом 13 раз подряд с 1994 по 2018 год. [360] В 2019 году министерства спорта Сабаха и Саравака вместе работали над созданием Спортивной комиссии Восточной Малайзии для способствовать организации большего количества спортивных программ на двух территориях, включая другие места на островах Борнео. [361] Правительство Саравака также планирует сделать Саравак центром киберспорта в регионе. [362]
Саравак — штат/провинция-побратим провинции Фуцзянь в Китае. [363]
В случае Сантубонга его связь с фарфором Тан и Сун должна была бы дать дату примерно 8-13 веков нашей эры.
... но Кастанхеда перечисляет пять великих морских портов, которые, по его словам, были известны португальцам. В его транскрипциях они называются «Модуро» (Маруду?), «Серава» (Саравак?), «Лауэ» (Лавай), «Танджапура» (Танджунгпура) и «Борнео» (Бруней), от которых остров получил свое название. .
Карена (от Карена), расположенная глубоко в бухте, относится к Сараваку, району Кучинга, где есть явные археологические свидетельства существования древнего торгового центра недалеко от Сантубонга.
Саравак был признан отдельным штатом Соединенными Штатами (1850 г.) и Великобританией (1864 г.), а в 1888 году добровольно стал британским протекторатом.
В 1888 году три штата Саравак, Сабах и Бруней были преобразованы в протектораты, статус, который передал ответственность за их внешнюю политику британцам в обмен на военную защиту.
Совет Негри принял законопроект о цессии 16 и 17 мая, а Верховный совет уполномочил раджу выполнить документ о цессии 20 мая». во втором чтении, 19 за и 16 против в третьем чтении.
... основные партии в каждом штате четко делятся на три категории: коренные-немусульмане, коренные мусульмане и неместные.
Авторитетный политик отложил выборы негери ... (стр. 91)
По этой причине Саравак проводил выборы штата и парламентские выборы отдельно – и придерживается этой практики с 1979 года, тогда как все остальные штаты до сих пор проводят эти два выборов одновременно (см. Таблицу).
Чарльз Брук основал Саравакских рейнджеров в 1862 году как военизированные формирования для умиротворения даяков «улу».
Г-н Дж. П. Мид стал первым хранителем лесов Лесного департамента Саравака в 1919 году. Задачами департамента было управление и сохранение лесных ресурсов штата.
Одна плотина уже привела к перемещению 10 000 коренных жителей и затопит территорию размером с Сингапур.
Работы по строительству подъездных путей к плотине начались, но были остановлены в октябре 2013 года, когда местные жители начали две блокады, чтобы остановить строительство и другую подготовку проекта.
Главный министр Саравака Тан Шри Аденан Сатем сегодня признал, что переговоры о повышении роялти на нефть и газ – о повышении на 15% с 5% до 20% – с компаниями Petronas и Putrajaya зашли в тупик, но пообещал бороться за это «до тех пор, пока я я жив».
Упрощенная карта, показывающая распределение основных осадочных бассейнов на берегу и на море Борнео.
В 2000 году из общего объема производства пиловочника в стране в 23 миллиона м3 доля полуостровной Малайзии составляла 22 процента, Сабаха - 16 процентов и Саравака - 62 процента.
Данные о производстве пиловочника за 1996–2000 годы представлены в таблице 2.
...Мурумская ГЭС официально начала коммерческую эксплуатацию 8 июня 2015 года",...
Тем не менее, существуют важные различия в количестве и качестве объектов инфраструктуры: инфраструктура более развита на полуострове Малайзия, чем в Сабахе и Сараваке.
«В 2014 году 82% домов, расположенных в сельской местности Саравака, имели доступ к водоснабжению по сравнению с 59% в 2009 году». Фадилла также сказал, что за последние несколько лет электроснабжение сельской местности улучшилось: 91% домохозяйств в Сараваке имели доступ к электричеству в 2014 году по сравнению с 67% в 2009 году.
Все основные дороги имеют двустороннее движение; многополосных скоростных автомагистралей нет. В Малайзии левостороннее движение, а машины праворульные.
Доктор Джерип сообщил, что в настоящее время в крупных больницах штата, в том числе в больнице общего профиля Саравака, больнице Сибу и больнице Мири, а также в нескольких районных больницах, работают 248 специалистов.
Из 221 государственной поликлиники Саравака входят только семь сельских клиник.
Услуги бедным также предоставляются в 1 клинике Малайзии, где фельдшеры оказывают базовую медицинскую помощь, но опять же, эти клиники, которых в штате 18, исторически располагались в основном в городских районах.
Служба FDS в Сараваке была запущена в 1973 году для оказания медицинской помощи населению, проживающему за пределами «расширенной зоны действия» медицинского центра (за пределами 12 км).
Хотя среди коренных общин Саравака существовали системы традиционной медицины и традиционная фармакопея, они в значительной степени вышли из употребления...
В Малайзии девять интегрированных государственных больниц практикуют НиДМ.
... Больница общего профиля Саравака ... В этих больницах практикуют традиционный малайский массаж, иглоукалывание, травяную онкологию и послеродовой массаж.
В неполном списке отсутствуют восемь школ: школа Св. Фомы в Кучинге (1848 г.), школа Св. Марии в Кучинге (1848 г.), школа Св. Иосифа в Кучинге (1882 г.), школа Св. Терезы в Кучинге (1885 г.), школа Св. Михаила Сандакан (1886 г.), Школа Святого Михаила в Пенампанге (1888 г.), Школа Всех Святых, Ликас (1903 г.) и Школа Святого Патрика в Тавау (1917 г.).
В соответствии с 11-м планом Малайзии на период с 2016 по 2020 год правительство выделило 1 миллиард ринггитов в Фонд развития навыков, чтобы дать возможность большему количеству студентов получить навыки и профессиональное образование.
В Малайзии Бумипутера (буквально переводится как «принц земли» или «сын земли») относится к малайцам и другим коренным народам.
... Бумипутера в целом пользуются особыми привилегиями в рамках позитивных действий по развитию общества, в том числе приоритетом при поступлении в университет, стипендиях и государственных должностях, специальных схемах финансирования и политических позициях.
Есть несколько других второстепенных этнических групп, отнесенных к «другим», таких как индейцы, евразийцы, кедаяне, яванцы, буги и мурут.
Ибаны встречаются во всех политических округах Борнео, но в наибольшем количестве — в Сараваке. ... Христианские миссионеры действуют среди ибанов уже более века, и сегодня большинство ибанцев - христиане.
Вскоре после этого Хуан решил основать новое поселение китайцев в Малайзии, чтобы избежать китайского деспотизма и бедности провинции Фуцзянь.
... В 1901 году Хуан отправился с поселенцами из Фуцзянь в Сибу, где основал Новый Фучжоу.
из-за его решительной защиты английского языка как языка обучения в Сараваке… (стр. 58)
Английский был официальным языком законодательных собраний и судов штатов Сабах и Саравак в День Малайзии, 16 сентября 1963 года. Любое изменение официального языка на бахаса мелайу может вступить в силу только в том случае, если Законодательное собрание штата Сабах или Саравак согласится принять федеральный язык. законы, которые делают бахаса мелайу официальным языком.
Конституция штата Саравак четко ясна: в Сараваке нет официальной религии, но на официальном сайте указано иное.
На этот вопрос указал Ю.Б.
Бару Биан
(депутат законодательного собрания Ба Келалан и председатель ПКР штата) в своем письме госсекретарю в июле этого года, но никаких действий предпринято не было.
Тем не менее, все эти древние обычаи, относящиеся к охоте за головами, в наши дни больше не соблюдаются.
У каянов и кенийцев, живущих в верхнем регионе Саравака, есть яркая традиция эпического повествования, тщательно продуманная и специализированная.
Кроме того, покойный Тусау Падан выступал перед королевой Елизаветой во время ее официального визита в Саравак в 1972 году...