stringtranslate.com

Высшая лига (фильм)

Major League) — американский спортивный комедийный фильм 1989 года , снятый Крисом Чессером и Ирби Смитом по сценарию и режиссёру Дэвиду С. Уорду , в главных ролях: Том Беренджер , Чарли Шин , Уэсли Снайпс , Джеймс Гэммон , Боб Юккер , Рене Руссо , Маргарет Уиттон , Деннис Хейсберт и Корбин Бернсен .

Рассказывающий историю одного регулярного сезона вымышленной версии бейсбольной команды Высшей лиги «Кливленд Индианс» , фильм «Высшая лига» собрал в мировом прокате 75 миллионов долларов при бюджете в 11 миллионов долларов и породил два продолжения ( Высшая лига II и Высшая лига: Возвращение в низшую лигу ), ни одно из которых не повторило успеха оригинального фильма.

Сюжет

Бывшая танцовщица из Лас-Вегаса Рэйчел Фелпс унаследовала борющуюся бейсбольную команду Cleveland Indians от своего покойного мужа. Она рассказывает своему генеральному менеджеру Чарли Доновану, что намерена перевезти команду в Майами , воспользовавшись оговоркой в ​​их контракте с городом Кливленд : если их сезонная посещаемость упадет ниже определенного числа, она может расторгнуть договор аренды и перевезти команду. Она планирует создать худшую команду в высшей лиге , поручив руководителям команды уволить нынешних игроков и заменить их новичками и ветеранами, давно пережившими расцвет. Она начинает с того, что нанимает Лу Брауна, 30-летнего менеджера Triple -A Toledo Mud Hens , который в межсезонье управляет магазином шин.

Весенние тренировки начинаются в Тусоне , штат Аризона , со списком игроков, которые, по мнению Фелпса, скорее всего, потерпят неудачу: Джейк Тейлор, бывший звездный кэтчер с больными коленями; третий бейсмен Роджер Дорн, примадонна, больше озабоченный своим финансовым портфелем, чем хорошей игрой в бейсбол; стареющий стартовый питчер Эдди Харрис, который прибегает к подделыванию бейсбольного мяча ; аутфилдер Педро Серрано, силовой отбивающий, практикующий вуду , которому трудно отбивать ломающиеся мячи ; быстрый аутфилдер Вилли Мейс Хейс, который может красть базы, но не может ударить; и новичок-питчер Рики Вон, бывший заключенный, который может подавать мяч со скоростью 100 миль в час , но не контролирует его, за что получил прозвище «Дикое существо».

Вначале игроки изо всех сил пытаются объединиться в команду, между Дорном и Воном развивается вражда, но они выигрывают несколько игр под руководством Брауна и Тейлора. Они обнаруживают, что у Вона плохое зрение, и после того, как ему надели очки, он становится доминирующим питчером. Моральный дух команды и ее производительность улучшаются, поэтому Фелпс отменяет несколько удобств, но они продолжают развивать свои сильные стороны. Тем временем Тейлор воссоединяется со своей старой девушкой Линн и пытается возродить их отношения, хотя она помолвлена ​​и собирается выйти замуж.

Почти три четверти сезона команда имеет счет 60-61, намного превосходя ожидания, и болельщики начали заполнять трибуны. В этот момент Донован, устав от манипуляций Фелпса, раскрывает ее схему Брауну, который затем передает сообщение своей команде. Чтобы помешать плану Фелпса, Тейлор решает, что единственное, что осталось сделать, это «выиграть все чертово дело».

Indians поднимаются в турнирной таблице, пока не сравняются с New York Yankees за первое место в дивизионе American League East в последний день сезона, требуя одноматчевого плей-офф для определения чемпиона дивизиона и заявки на ALCS . Наблюдая за празднованием команды по телевизору, жена Дорна Сюзанна видит его в любовных объятиях с другой женщиной. В отместку она спит с Воном (который не знает, кто она) и сообщает Дорну как раз перед тем, как он уходит на бейсбольный стадион следующим утром.

Indians способны идти в ногу с Yankees, и Cerrano наконец-то может ударить по крученому мячу для хоумрана. Игра начинается с девятого иннинга при счете 2, но уставший Harris загружает базы двумя аутами для звездного отбивающего Clu Heywood. Brown выпускает Вона, чтобы встретиться с ним, несмотря на его трудности против него в течение всего года; Вон, после неожиданной небольшой поддержки от Dorn, выбивает Хейвуда тремя фастболами.

С двумя аутами в девятом иннинге Indians, Hayes отбивает граунд-бол, чтобы сохранить иннинг живым, заставляя Yankees ввести своего охотящегося за головами ближе, Duke Simpson, чтобы столкнуться с Taylor. После того, как Hayes крадет вторую, Taylor приходит в голову идея и передает ее в блиндаж. Taylor указывает на левое поле, якобы заявляя о своем броске , но Duke отвечает, бросая в голову Taylor.

Тейлор снова указывает на трибуны. Хейс снова срывается с места, и в последнюю секунду Тейлор застает всех врасплох бантом, который он обыгрывает на шаг. Хейвуд замечает Хейса, который не переставал бежать, прорывающегося к дому, и бросает на пластину, но Хейс скользит вокруг тега и забивает. Индианс выигрывают игру со счетом 3-2 и выходят в постсезон.

В последующем праздновании Дорн бьет Вона за то, что тот спал с его женой, но останавливает его, и они празднуют. Джейк замечает Линн на трибунах, и она поднимает руку, показывая, что ее помолвка отменена.

Альтернативная концовка

Театральная версия показывает Фелпс в ложе владельца в финальной игре, показывая смятение от успеха команды, и это последний раз, когда ее видят. Альтернативная финальная сцена, включенная в DVD "Wild Thing Edition", показывает другую характеристику: Браун противостоит Фелпс из-за ее плана саботировать команду и уходит в отставку. Фелпс признается, что любит команду и придумала план переезда в Майами в качестве уловки, чтобы мотивировать игроков. Браун не уходит в отставку, и Фелпс говорит, что если он поделится их разговором с кем-либо, она уволит его. [3]

Продюсеры фильма заявили, что, хотя неожиданный финал и стал разрешением сюжета, они отказались от него, поскольку зрители тестового просмотра предпочли Фелпса в роли злодея. [3]

Бросать

Производство

Разработка

Уорд, выросший в пригороде Кливленда Саут-Эвклид, штат Огайо , размышлял о съемках фильма о команде Кливленда, которая не выигрывала вымпелов с самого его детства. «Я подумал, что никогда не увижу, как индейцы что-нибудь выиграют, если не напишу фильм, в котором они это сделают. Это было настоящим генезисом фильма». [4]

Вступительный монтаж фильма представляет собой серию мрачных кадров рабочего пейзажа Кливленда, синхронизированных с музыкой Рэнди Ньюмана «Burn On», одой печально известному дню в Кливленде, когда в 1969 году загорелась сильно загрязненная река Кайахога .

Большая часть сцен весенних тренировок в фильме была снята на стадионе Хай-Корбетт-Филд в Тусоне, штат Аризона, который был местом весенних тренировок команды «Кливленд Индианс» с 1947 по 1992 год. В съемках в качестве статистов использовались члены бейсбольной команды Университета Аризоны «Уайлдкэтс». [5]

Несмотря на то, что действие фильма происходит в Кливленде, съемки в основном проходили в Милуоки, поскольку это было дешевле (Уорд отметил, что Кливленд был крупным профсоюзным городом), и продюсеры не смогли подстроиться под графики Cleveland Indians и Cleveland Browns . Стадион округа Милуоки , тогдашний дом Brewers (и трех игр Green Bay Packers за сезон), также является стадионом Кливленда для фильма, хотя было использовано несколько внешних кадров стадиона Кливленда, включая несколько кадров с воздуха, сделанных во время игры Indians. Фактически, вывеска телевизионной станции наверху табло принадлежит WTMJ-TV , филиалу NBC в Милуоки. Одна из финальных сцен фильма происходит в легендарном ресторане West Milwaukee, 4th Base, где представлен их уникальный бар в форме подковы, показанный в сценах празднования. Другая сцена в ресторане, в тогдашнем Gritz's Pzazz на северной стороне Милуоки, была снята в ресторане, который больше не работает. Стадион «Каунти» был снесен в 2001 году; бывшее игровое поле стадиона теперь является бейсбольным полем Малой лиги , известным как Helfaer Field , в то время как остальная часть бывшего участка теперь является парковкой для нынешнего домашнего стадиона «Брюэрс», American Family Field , который открылся в 2001 году. [6]

Первоначально в сценарии Уорда был поворот, в котором персонаж Уиттон, как выяснилось, хотел, чтобы команда победила с самого начала, лично разведав каждого члена команды с недостатками, скрывающими их талант. Фильм был снят с учетом этой концовки, включая кадры с реакцией на финальную игру, где она подбадривала команду. Однако это было изменено из-за оценок зрителей, которым, по-видимому, понравилось видеть персонажа Уиттон в его злодейской форме. Таким образом, для кульминации была сделана небольшая пересъемка и монтаж. Концовка (с введением создателей фильма) включена в DVD к фильму. [7]

Кастинг

Фильм примечателен тем, что в нем снялись несколько актеров, которые впоследствии стали звездами: Снайпс и Руссо были относительно неизвестны до выхода фильма, в то время как Хейсберт оставался наиболее известным как Педро Серрано, пока не сыграл президента США Дэвида Палмера в телесериале « 24 часа» и представителя Allstate Insurance . Грузчик, которого иногда можно увидеть комментирующим и показанным на финальном праздновании в баре, — это Нил Флинн , который позже прославился, сыграв уборщика в «Клинике» , а затем отца Майка в «Миру» . Это первая роль Флинна в кино, указанная в титрах.

В фильме также снялись бывшие игроки Высшей лиги, в том числе обладатель премии Американской лиги имени Сая Янга 1982 года Пит Вукович в роли первого бейсмена «Янкиз» Клу Хейвуда, бывший питчер «Милуоки Брюэрс» Вилли Мюллер в роли питчера «Янкиз» Дюка Симпсона, известного как «Дюк», и бывший кэтчер «Лос-Анджелес Доджерс» Стив Йегер в роли тренера третьей базы Дюка Темпла. Бывший кэтчер и давний комментатор «Брюэрс» Боб Юкер сыграл комментатора «Индианс» Гарри Дойла. Имена нескольких членов команды также были использованы для второстепенных игроков.

Сам Шин был питчером в школьной бейсбольной команде. Во время съемок «Высшей лиги» его собственный фастбол достигал максимальной скорости 88 миль в час. В 2011 году Шин сказал, что он принимал стероиды в течение почти двух месяцев, чтобы улучшить свои спортивные способности в фильме. [8]

Прием

Театральная касса

Фильм дебютировал на первом месте в кассе США [9] и получил в целом положительные отзывы. [10] [11] [12] Он собрал почти 50 миллионов долларов в Соединенных Штатах и ​​Канаде и 25 миллионов долларов в международном прокате, что в общей сложности составило 75 миллионов долларов по всему миру. [13] [2]

Критический ответ

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes Major League имеет рейтинг одобрения 83% на основе 40 рецензий со средней оценкой 6,6/10. Консенсус критиков сайта гласит: « Major League может быть предсказуемым и шаблонным, но [поддерживается] легким, глупым юмором сценария — не говоря уже о хорошо выстроенных спортивных сценах и забавных выступлениях». [14] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 62 из 100 на основе 15 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [15] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A−» по шкале от A+ до F. [16]

Списки на конец года

Фильм отмечен Американским институтом киноискусства в следующих списках:

В популярной культуре

Персонаж Рэйчел Фелпс в общих чертах основан на персонаже Джорджии Фронтьер , бывшей владелицы Los Angeles / St. Louis Rams , в том, как она взяла на себя управление франшизой и как ее изначально воспринимали. Она взяла на себя владение и контроль над Rams после смерти своего мужа в 1979 году и в конечном итоге перевезла команду в свой родной город Сент-Луис, штат Миссури, в 1995 году. Rams (в то время принадлежавшие Стэну Кронке , который выкупил их у семьи Frontiere после ее собственной смерти) вернулись в Лос-Анджелес в 2016 году . [ необходима цитата ]

Характер ветерана бейсбола Эдди Харриса основан на характере Гейлорда Перри и его пристрастии бросать бейсбольные мячи, обработанные вазелином, слюной или любым другим веществом, которое, как известно, незаконно изменяет движение мяча. [ необходима цитата ]

Когда он присоединился к «Кабс» в 1989 году (в том же году, когда вышел фильм), экстравагантный взвод и релиз питчера Митча Уильямса , а также его частые дикие подачи, принесли ему прозвище «Дикая штука». Как и в случае с персонажем Рика Вона, органист Wrigley Field играл « Дикая штука », когда Уильямс выходил из питчерской; это было изменено на рок-запись из фильма после того, как его обменяли в «Филлис». Несколько лет спустя, в 1993 году, в «Филлис» Уильямс, который до этого момента в своей карьере носил номер 28, начал носить на своей майке номер 99, тот же самый номер, который носит Вон в фильме. [18]

За годы, прошедшие с момента выхода фильма, Major League стал любимым фильмом многих профессиональных бейсболистов и комментаторов, и часто упоминается во время трансляций игр. Например, в 2014 году, к 25-летию фильма, кэтчер Major League Дэвид Росс снял сольный фильм, посвященный фильму, в котором Росс сыграл (среди прочих) Лу Брауна, Педро Серрано, Вилли Мэйса Хейса, Рика Вона и Роджера Дорна. [19] Кроме того, в рамках своего набора «Архивы» 2014 года компания по производству коллекционных карточек Topps отпраздновала 25-летие фильма, выпустив бейсбольные карточки (используя тот же дизайн, что и базовый набор компании 1989 года) с Роджером Дорном, Джейком Тейлором, Эдди Харрисом, Рэйчел Фелпс, Риком Воном и «Джобу». [20] Высказывание Гарри Дойла о сильно промахнувшемся броске Рика Вона, который был «ЧУТЬ-ЧУТЬ не в том направлении», настолько известно, что кинокритик Ричард Ропер написал в 2019 году, что эта фраза была использована каждым спортивным комментатором за последние 30 лет. [21] В 2011 году Тимоти Рапп из Bleacher Report назвал «ЧУТЬ-ЧУТЬ не в том направлении» своей пятой величайшей цитатой из спортивных фильмов. [22]

В 2017 году мужская бейсбольная команда Университета Аризоны создала пародию на Высшую лигу, которая была снята на нынешнем домашнем поле UA, Hi Corbett Field в Тусоне, штат Аризона. Hi Corbett был весенним тренировочным домом для Cleveland Indians с 1947 по 1992 год. Звездой короткометражного фильма является аутфилдер Мэтт «Мэйс» Фрейзер, который играл роль персонажа Уилли Мэйса Хейса из оригинального фильма «Снайпс». Рик «Дикая штука» Вон и Роджер Дорн также пародируются, а главный тренер Аризоны Джей Джонсон играет роль менеджера Indians Лу Брауна. [23]

Высшая лига стала источником вдохновения для настоящих Cleveland Indians и города, учитывая ранее давнее спортивное проклятие Кливленда , которое оставило Кливленд без каких-либо спортивных чемпионатов в период с 1964 года (когда Cleveland Browns из NFL выиграли чемпионат NFL) и 2016 года (когда Cleveland Cavaliers из NBA выиграли финал NBA и обеспечили себе первый титул за свою 46-летнюю историю). Indians вышли в Мировую серию 2016 года, но проиграли также проклятым Cubs. В период с 1995 по 2016 год команда трижды выходила в Мировую серию, каждый раз проигрывая. [3]

В сезоне 2022 года «Индейцы» сменили название на «Хранители». [24] В начальной сцене фильма показан один из « Хранителей дорожного движения» на Мемориальном мосту Хоуп . [25]

Видеоигра

Major League была создана и выпущена как спортивная видеоигра , разработанная Lenar и изданная Irem , эксклюзивно для Family Computer в Японии в 1989 году. [26]

Джобу

Вскоре после 25-летия фильма в 2015 году компания под названием «The Jobu Lifestyle» начала производить фигурки Джобу ( фигурка вуду Педро Серрано ). Упаковка является отсылкой к шкафчику Серрано, который был святилищем Джобу. [27] [28]

В новостном репортаже о Мировой бейсбольной классике 2017 года аутфилдер сборной Израиля Коди Декер сравнил Джобу с талисманом команды, «Человеком на скамейке», мягкой игрушкой ростом пять футов, которая немного похожа на раввина или еврея -хасида : «Он талисман, он друг, он товарищ по команде, он пограничное божество для нашей команды... Он многое привносит в игру... Каждой команде нужен свой Джобу. Он был нашим. У него был свой шкафчик, и мы даже делали ему подношения: Манишевиц , гелт и гефилте фиш ... Он везде и нигде одновременно. Его фактическое местоположение не имеет значения, потому что он существует в более высоких метафизических планах. Но он всегда рядом». [29] [30] [31] [32]

Продолжения

Из-за успеха фильма было снято два продолжения, ни одно из которых не достигло успеха оригинала. Major League II вернула большинство оригинальных звезд, за исключением Уэсли Снайпса , и сосредоточилась на следующем сезоне и реакции игроков на успех предыдущего сезона. Major League: Back to the Minors снова снялся Корбин Бернсен , но на этот раз как владелец Minnesota Twins , пытающийся переломить ход развития команды AAA Twins, Buzz. В 2010 году оригинальный сценарист и продюсер Дэвид С. Уорд сообщил, что возможное третье продолжение, Major League 3 (которое должно было игнорировать Back to the Minors ), находится в разработке . Сообщалось, что Чарли Шин , Том Беренджер и Снайпс вернутся, а сюжет будет вращаться вокруг Рики Вона, возвращающегося из отставки, чтобы работать с молодым игроком. [33] В 2015 году Morgan Creek Productions заявила, что сиквел все еще находится в разработке. [34]

Перезагрузить

В 2017 году Morgan Creek объявили о планах перезапустить свои классические фильмы 1980-х и 1990-х годов в виде телесериалов или фильмов после успеха телесериала «Изгоняющий дьявола» . Несколько фильмов на ранних стадиях разработки включают в себя серии фильмов «Молодые стрелки» , «Высшая лига» и «Эйс Вентура» . [35]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "MAJOR LEAGUE (15)". Британский совет по классификации фильмов . 6 июля 1989 г. Получено 2 августа 2015 г.
  2. ^ ab "Morgan Creek Prods. Box Office". Variety . 15 февраля 1993 г. стр. 46.
  3. ^ abc Кронин, Брайан (20 июля 2010 г.). «Фильм Высшая лига изначально имел драматический поворот в конце с участием владельца команды». Los Angeles Times . Получено 10 августа 2015 г.
  4. ^ «Интервью с режиссером Дэвидом С. Уордом о «Высшей лиге». ESPN.com . 24 октября 2016 г. Получено 10 апреля 2024 г.
  5. ^ "5 «современных фильмов», снятых в Тусоне".
  6. ^ "Major League - Wild Thing Edition". DVD Talk . Получено 14 мая 2012 г.
  7. ^ «Раскрыта легенда спорта: изначально фильм «Высшая лига» имел неожиданный финал». Los Angeles Times . 20 июля 2010 г. Получено 10 апреля 2024 г.
  8. Марианна Гарви (29 июня 2011 г.). «Чарли Шин употреблял стероиды во время «Высшей лиги»». msnbc.com . Архивировано из оригинала 1 июля 2011 г. . Получено 29 июня 2011 г. .
  9. ^ Истон, Нина Дж. (11 апреля 1989 г.). «Weekend Box Office: „Major League“ Wins Season Opener». Los Angeles Times . Получено 15 мая 2012 г.
  10. Томас, Кевин (7 апреля 1989 г.). «Обзоры фильмов: «Высшая лига» в лиге сама по себе». Los Angeles Times . Получено 14 мая 2012 г.
  11. Джеймс, Кэрин (7 апреля 1989 г.). «Обзоры/Фильм; Идиотизмы и идиосинкразии неуклюжих игроков». The New York Times . Получено 14 мая 2012 г.
  12. Корлисс, Ричард (24 апреля 1989 г.). «Кино: Не беги: Один удар, одна ошибка». Time . Архивировано из оригинала 22 октября 2010 г. Получено 14 мая 2012 г.
  13. ^ "Высшая лига". Box Office Mojo . Получено 27 мая 2006 г.
  14. ^ "Обзоры Высшей лиги". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 11 августа 2018 г. .
  15. ^ "Обзоры Высшей лиги". Metacritic . CBS Interactive . Получено 18 октября 2020 г. .
  16. ^ "Найти CinemaScore" (введите "Major League" в поле поиска) . CinemaScore . Получено 25 сентября 2021 г.
  17. ^ "AFI's 10 Top 10 Nominees" (PDF) . AFI . Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2011 г. . Получено 19 августа 2016 г. .
  18. ^ Хотя, согласно интервью на The Dan Patrick Show (22 октября 2008 г.), смена номера Уильямсом не имела никакого отношения к фильму Major League . Уильямс сказал, что он хотел номер 99 в течение многих лет из-за своего восхищения футболистом Марком Гастино , который также носил номер 99. Уильямс сказал, что он не менял свой номер до 1993 года, потому что это был его первый шанс сделать это.
  19. «Росс воссоздает «Высшую лигу»», Архивировано 7 ноября 2016 г. на Wayback Machine MLB.com (2 апреля 2014 г.).
  20. ^ "Major League 25th Anniversary Wax Pack", официальный сайт Topps. Доступ 18 февраля 2015 г.
  21. ^ Ропер, Ричард (17 августа 2019 г.). «Высшая лига — это комедия ошибок и успехов». Chicago Sun-Times . Получено 25 августа 2019 г.
  22. ^ Рапп, Тимоти (13 июля 2011 г.). «50 величайших цитат из спортивных фильмов». Bleacher Report . Получено 25 августа 2019 г.
  23. ^ "СМОТРЕТЬ: UA baseball пародирует фильм "Высшая лига". 14 февраля 2017 г.
  24. ^ Хойнс, Пол (23 июля 2021 г.). «Cleveland Indians выбирают Guardians в качестве нового названия команды». Cleveland.com . Получено 23 июля 2021 г. .
  25. Введение в высшую лигу. Burn on, архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. , извлечено 26 июля 2021 г.
  26. Agnello, Anthony John (7 августа 2014 г.). «Японская студия превратила Major League в необычайно скучную видеоигру». The Onion . Получено 18 мая 2019 г. – через The AV Club .
  27. ^ "Друзья детства Аризоны воссоздают Jobu из Высшей лиги", AZ Central. Доступ 16 апреля 2015 г.
  28. ^ «Есть компания, эксклюзивно продающая лицензированные фигурки Джобу из Высшей лиги», Cleveland Scene. Доступно 16 апреля 2015 г.
  29. ^ «Талисман израильской Мировой бейсбольной классики: Менш на скамейке запасных», Yahoo.
  30. ^ «Израильский Менш на скамейке запасных — талисман на World Baseball Classic», Newsday .
  31. ^ «Голландские игроки берут перерыв в весенних тренировках перед Мировой бейсбольной классикой», NPR.
  32. ^ «Человек на скамейке запасных, талисман израильской бейсбольной команды, ура перед WBC», The Times of Israel .
  33. ^ "Шин возвращается в третьей "Высшей лиге"? - Новости о кино". Digital Spy . 23 июня 2010 г. Получено 8 июля 2012 г.
  34. Jagernauth, Kevin (24 сентября 2015 г.). «Remakes Of Ace Ventura: Pet Detective, The Exorcist и Major League In the Works». Indiewire . Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 г. Получено 15 мая 2016 г.
  35. Нелли Андреева (26 октября 2017 г.). «Morgan Creek Prods. Rebranding Itself, Plans TV & Film Reboots Of 'Young Guns', 'Ace Ventura', 'Major League' & More». Крайний срок . Получено 3 ноября 2017 г.

Внешние ссылки