stringtranslate.com

Глория Вандербильт

Глория Лаура Вандербильт (20 февраля 1924 — 17 июня 2019) — американская художница , писательница , актриса , модельер , наследница и светская львица .

В 1930-е годы она стала объектом громкого судебного процесса по делу об опеке над детьми, в ходе которого ее мать, Глория Морган Вандербильт , и ее тетя по отцовской линии, Гертруда Вандербильт Уитни , добивались опеки над ней и контроля над ее трастовым фондом. Названное прессой « судом века », судебное разбирательство стало предметом широкого и сенсационного освещения в прессе из-за богатства и известности вовлеченных сторон, а также скандальных доказательств, представленных в поддержку утверждения Уитни о том, что Глория Морган Вандербильт была неадекватный родитель. [1]

В 1970-х годах Вандербильт запустила линию модной одежды, парфюмерии и товаров для дома, носящую ее имя. Она была особенно известна как один из первых разработчиков дизайнерских синих джинсов . [2]

Ранний период жизни

Вандербильт родился 20 февраля 1924 года в Манхэттене, Нью-Йорк , единственный ребенок наследника железной дороги Реджинальда Клейпула Вандербильта из семьи Вандербильтов [3] [4] и его второй жены Глории Морган Вандербильт . [5] [6] Когда родилась Вандербильт, ее отец воскликнул в восторге: «Как она выглядит, Вандербильт, просто фантастика! Посмотрите на уголки ее глаз, как они округляются?» [7] Она была крещена в епископальной церкви епископом Гербертом Шипманом как Глория Лаура Вандербильт. После смерти отца она была конфирмована и воспитана в католической церкви , к которой принадлежала ее мать. [8] От первого брака ее отца с Кэтлин Нилсон у нее была старшая сводная сестра, Кэтлин Вандербильт . [9]

После смерти отца от цирроза печени, когда Вандербильту было 18 месяцев, она и ее сводная сестра стали наследницами по половине акций трастового фонда в 5 миллионов долларов каждая, что эквивалентно 83 миллионам долларов в стоимости 2022 года. [10] Контроль над долей Вандербильт, пока она была несовершеннолетней, принадлежал ее матери, которая много лет путешествовала в Париж и обратно, взяв с собой дочь. Их сопровождала любимая няня — Эмма Салливан Кислих, [11] которую юная Глория назвала «Додо», — которая сыграет бурную роль в жизни ребенка, [12] и сестра-близнец ее матери, Тельма , которая была любовник принца Уэльского (позже Эдуарда VIII ) в это время. [13] В результате ее привычек к расходам, использование финансов ее матерью было тщательно изучено тетей ребенка по отцовской линии, Гертрудой Вандербильт Уитни . Скульптор и филантроп, Уитни хотела опеки над своей племянницей, что привело к судебному разбирательству. [14] [15] Судебный процесс был настолько скандальным, что временами судья заставлял всех выйти из комнаты, чтобы послушать то, что говорил молодой Вандербильт, и никто не влиял на нее. Некоторые люди слышали плач и причитания в зале суда. Были заслушаны показания, описывающие мать Вандербильта как неподходящего родителя, включая утверждение Мари Кайо, ее уволенной французской горничной, о лесбийском романе с маркизой Милфорд-Хейвен , родственницей британской королевской семьи , которое леди Милфорд-Хейвен впоследствии будет отрицать в ее собственное свидетельство. [16] Мать Вандербильта проиграла битву, и Вандербильт стал подопечным своей тети Гертруды. [13]

Вандербильт в четыре года с матерью, 1928 год.

Однако судебные разбирательства продолжались. Мать Вандербильта была вынуждена жить на резко сократившуюся часть траста дочери, которая на конец 1937 года стоила более 4 миллионов долларов [17] , что эквивалентно 81 миллиону долларов в ценах 2022 года. За посещениями также внимательно следили, чтобы гарантировать, что мать Вандербильта не оказывала неправомерного влияния на свою дочь своим якобы «шумным» образом жизни. Вандербильт выросла среди роскоши в особняке своей тети Гертруды в Олд-Уэстбери , Лонг-Айленд, в окружении двоюродных братьев и сестер ее возраста, которые жили в домах, окружающих обширное поместье, и в Нью-Йорке. [18]

История судебного процесса была рассказана в книге Барбары Голдсмит 1980 года «Маленькая Глория... Наконец-то счастлива» и основанном на ней мини-сериале NBC 1982 года, [16] который был номинирован на шесть премий «Эмми» и премию «Золотой глобус» . [19] Актриса Дженнифер Дандас сыграла Глорию. [20]

Вандербильт посещал школу Гринвейл на Лонг-Айленде ; Школа мисс Портер в Фармингтоне, Коннектикут ; а затем в школе Уилера [21] [22] в Провиденсе, штат Род-Айленд , а также в Лиге студентов-художников в Нью-Йорке, развивая художественный талант, благодаря которому она станет все более известной в течение своей карьеры. Когда Вандербильт достигла совершеннолетия и взяла под свой контроль трастовый фонд, она полностью разорвала отношения с матерью, [23] хотя позже они помирились. [24] Ее мать умерла в Лос-Анджелесе в 1965 году. [24]

Карьера

Театральное искусство

С 1954 по 1963 год Вандербильт занималась актерским мастерством. Она училась актерскому мастерству в Neighborhood Playhouse у учителя Сэнфорда Мейснера и дебютировала в 1954 году в спектакле «Лебедь», поставленном в Pocono Playhouse в Маунтинхоуме , штат Пенсильвания. В 1955 году она появилась на Бродвее в роли Элси в возрожденной пьесе Уильяма Сарояна « Время вашей жизни ». [25] Вандербильт также появился в ряде живых и снятых телевизионных драм, включая Playhouse 90 , Studio One в Голливуде и Шоу Дика Пауэлла . Она появилась в двухсерийном эпизоде ​​сериала « Лодка любви » в 1981 году . ! с Келли и Майклом и CBS News в воскресенье утром . [25]

Мода

Вандербильт начала свою карьеру фотомодели, когда ей было 15 лет, появившись в Harper’s Bazaar . [27]

В 1970-е годы Вандербильт занялась модным бизнесом, сначала вместе с Glentex, лицензируя ее имя и коллекцию ее картин для линии шарфов. [28] В 1976 году компания Murjani Corporation, принадлежащая индийскому дизайнеру Мохану Мурджани , предложила запустить линию дизайнерских джинсов с вышитой на заднем кармане подписью Вандербильта, а также ее логотипом в виде лебедя. Ее джинсы были более плотно облегающими, чем другие джинсы того времени, и сразу же завоевали успех у покупателей. [25]

В 1978 году Вандербильт продала права на свое имя компании Murjani Group [29] и перезапустила собственную компанию GV Ltd, которую она основала в 1976 году. [25] Вместе со своей компанией она выпускала платья, блузки, простыни, обувь, изделия из кожи, ликеры и аксессуары. [25] В период с 1982 по 2002 год L'Oreal выпустила восемь ароматов под торговой маркой Gloria Vanderbilt. [30] Мурджан продал права на имя Глория Вандербильт владельцам Gitano Group Inc. [31] в 1988 году. [32]

Jones Apparel Group приобрела права на джинсы Gloria Vanderbilt в 2002 году. [33] [34]

Суд по делу о мошенничестве

В 1980-х годах Вандербильт обвинила своих бывших партнеров по GV Ltd. и адвоката в мошенничестве. После длительного судебного разбирательства (во время которого адвокат умер) Вандербильт выиграл дело и получил почти 1,7 миллиона долларов, но деньги так и не были возвращены. Коллегия адвокатов Нью-Йорка также наградила ее 300 000 долларов . Вандербильт также задолжала миллионы долларов по невыплаченным налогам, поскольку адвокат никогда не платил IRS , и она была вынуждена продать свои дома в Саутгемптоне, Нью-Йорке и Верхнем Ист-Сайде . [25] [35]

Искусство

Вандербильт изучал искусство в Лиге студентов-художников Нью-Йорка . [25] Она стала известна своими произведениями искусства: проводились персональные выставки ее картин маслом, акварелью и пастелью. Ее первая выставка состоялась в 1948 году. [36] Примерно с 1968 года это произведение искусства было адаптировано и лицензировано компаниями Hallmark Cards и Bloomcraft (производителем текстиля), и Вандербильт начал разрабатывать дизайн специально для льняной, керамической и стеклянной посуды. [37]

В 2001 году Вандербильт вернулась к искусству и открыла свою первую художественную выставку «Коробки мечты» в Центре искусств Южного Вермонта в Манчестере; это был критический успех. [25] В 2007 году она открыла еще одну выставку из 35 картин в Центре искусств. [38] Два года спустя Вандербильт вернулась в Центр искусств в качестве участника дискуссии на ежегодной осенней выставке, подписывая экземпляры своего последнего романа « Одержимость: Эротическая сказка . [38]

Когда 20 февраля 2014 года Вандербильт отпраздновала свое 90-летие, коллекция ее рисунков, картин и коллажей была выставлена ​​в галерее 1stdibs Нью-Йоркского центра дизайна в Нью-Йорке на выставке под названием «Левая рука - мечтатель». ". [39]

Сочинения

Вандербильт написал две книги об искусстве и домашнем декоре, четыре тома мемуаров, три романа и уникальный сборник рассказов « То, чего мы боимся больше всего ». Она также была постоянным автором статей для The New York Times , Vanity Fair и Elle . [40] В ноябре 2010 года Вандербильт стала героем новой книги, описывающей ее жизнь, « Мир Глории Вандербильт», [41] написанной Венди Гудман, редактором дизайна нью-йоркского журнала. В книге, изданной издательством Abrams Books , представлено множество ранее не издававшихся фотографий. [42]

В январе 2017 года издательство HarperCollins Publishers выпустило книгу, написанную в соавторстве с Вандербильт и ее сыном Андерсоном Купером , «Радуга приходит и уходит: Мать и сын о жизни, любви и потере» . Издатель описал книгу как: «Трогательная и интимная переписка между Андерсоном Купером и его матерью Глорией Вандербильт, предлагающая вневременную мудрость и раскрывающий взгляд на их жизнь». [43] [44]

Документальный фильм «Ничего не оставленного недосказанным»

9 апреля 2016 года на канале HBO состоялась премьера двухчасового документального фильма « Ничто не осталось недосказанным: Глория Вандербильт и Андерсон Купер» , продюсером и режиссером которого выступила Лиз Гарбус . В нем представлена ​​серия бесед между матерью и сыном, освещающая ее жизнь и семейную историю в глазах общественности. [45]

Личная жизнь

Вандербильт был женат четыре раза, трижды развелся и всего родил четырех сыновей. У нее были и другие отношения. [18]

Браки

В 1941 году в возрасте 17 лет Вандербильт отправилась в Голливуд , где стала второй женой Пэта ДиЧикко , агента актеров и предполагаемого бандита. [46] Они развелись в 1945 году, детей у них не было. [47] Позже она утверждала, что ДиЧикко был жестоким мужем, который называл ее «Толстяк Ру» и избивал ее. «Он брал мою голову и бился ею о стену, — рассказывал Вандербильт. — У меня были черные глаза». [48]

В апреле 1945 года, через несколько недель после развода с ДиЧикко, Вандербильт вышла замуж за дирижера Леопольда Стоковского , который был на 42 года старше ее. У него было три дочери от предыдущих браков с Ольгой Самаровой , американской концертирующей пианисткой, и Эванджелин Лав Брюстер Джонсон, наследницей Johnson & Johnson . Она была его третьей и последней женой. [49] Брак закончился разводом в октябре 1955 года, в результате чего родилось двое сыновей: [25] Леопольд Станислав «Стэн» Стоковски (родился 22 августа 1950 года) и Кристофер Стоковски (родился 31 января 1952 года).

Третьим мужем Вандербильт стал режиссер Сидни Люмет . Она была второй из его четырех жен. Они поженились 28 августа 1956 года и развелись в августе 1963 года. Детей у них не было. [25]

Четвертый брак Вандербильта был заключен с писателем Уяттом Эмори Купером 24 декабря 1963 года. Брак, продлившийся 15 лет, закончился его смертью в 1978 году, когда он перенес операцию на открытом сердце . У них было двое сыновей: Картер Вандербильт Купер (27 января 1965 г. - 22 июля 1988 г.), который покончил жизнь самоубийством в возрасте 23 лет, прыгнув насмерть из семейной квартиры на 14-м этаже, [ 35] [50] [51] и Андерсон Хейс Купер (родился 3 июня 1967 г.), ведущий новостей CNN . [25]

Отношения

Вандербильт поддерживал романтические отношения с фотографом и режиссером Гордоном Парксом в течение многих лет до своей смерти в 2006 году . [52] Среди других отношений были Марлон Брандо , Фрэнк Синатра , [25] Говард Хьюз и Роальд Даль . [53] [54]

Вандербильт очень близко дружил с модельером Дианой фон Фюрстенберг . Появившись в качестве гостя на телевизионном ток-шоу своего сына Андерсона Купера « Андерсон» 19 сентября 2011 года, Вандербильт назвала комика и актрису Кэти Гриффин своей «фантастической дочерью». [55]

Предполагалось, что Трумэн Капоте смоделировал образ Холли Голайтли в «Завтраке у Тиффани» о Вандербильте, но другие говорят, что он был основан на ее подруге Кэрол Грейс . [56] [57]

Религиозные верования

Вандербильт был крещен в епископальной церкви в младенчестве, но был воспитан католиком и в детстве был особенно очарован святой Терезой . Хотя в юности она была религиозной, в более поздние годы она не была практикующей католичкой. [58]

Смерть и погребение

Вандербильт умерла в своем доме на Манхэттене 17 июня 2019 года в возрасте 95 лет от рака желудка. [25] Она похоронена рядом со своим сыном Картером и покойным мужем Вяттом на участке Купера на семейном кладбище Вандербильтов на Стейтен-Айленде, Нью-Йорк .

После ее смерти Вандербильт оставил сыну Андерсону Куперу почти все свое состояние, которое оценивалось в 1,5 миллиона долларов. [59]

Работает

Искусство и домашний декор

Мемуары

Романы

Рекомендации

Цитаты

  1. ↑ Брокелл, Джиллиан (17 июня 2019 г.). «'Бедная маленькая богатая девочка': Глория Вандербильт оказалась между небрежной матерью и деспотичной тетей». Вашингтон Пост .
  2. ↑ Лам, Кэтрин (17 июня 2019 г.). «Как Глория Вандербильт стала пионером дизайнера джинсов, лидером индустрии моды». Фокс Бизнес . Проверено 13 июня 2023 г.
  3. ^ Вандербильт, Глория (1996). История матери (1-е изд.). Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф . п. 5. ISBN 978-0-679-45052-8.
  4. ^ «Вандербильт умер прошлой ночью после кровоизлияния» . Вечер Независимости . 4 сентября 1925 года . Проверено 6 августа 2013 г. — из Новостей Google .
  5. ^ Вандербильт, Глория (1996). История матери (1-е изд.). Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. п. 7. ISBN 978-0-679-45052-8.
  6. ^ «Реджинальд К. Вандербильт и Глория Морган поженятся завтра» . Новости Провиденса . 5 марта 1923 года . Проверено 6 августа 2013 г. - из Новостей Google.
  7. ^ Вандербильт II, Артур Т., «Дети удачи: Падение дома Вандербильтов». Морроу: 1989, 340.
  8. ^ Вандербильт, Глория Морган; Уэйн, Пальма (1936). Без ущерба . Нью-Йорк: EP Даттон. п. 118. Реджи очень хотел, чтобы его ребенок был крещен протестантом. [Его старшая дочь] Кэтлин была крещена в католической вере; он хотел, чтобы этого ребенка крестили самостоятельно, и я согласилась. Эту церемонию провел епископ Герберт Шипман в нашей большой, формальной, редко используемой гостиной. ... Ее назвали Глорией в честь меня и Лаурой в честь моей матери. ... Джеймс Диринг был крестным отцом ребенка, а Гертруда Уитни - ее крестной матерью....
  9. ^ «Реджинальд Вандербильт сегодня внезапно умирает». Ежедневный журнал Меридена . 4 сентября 1925 года . Проверено 6 августа 2013 г. - из Новостей Google.
  10. ^ Вандербильт, Глория (1996). История матери (1-е изд.). Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. п. 5. ISBN 978-0-679-45052-8.
  11. ^ Вандербильт II, Артур Т., 346.
  12. ^ "Разоблачение парижской жизни миссис Вандербильт" . Льюистон Дейли Сан . 2 октября 1934 года . Проверено 13 августа 2010 г. - из Новостей Google.
  13. ^ аб Голдсмит, Барбара, изд. (1981). Маленькая Глория... Наконец-то счастлива . Нью-Йорк: Делл. ISBN 978-0-440-15120-3. Проверено 13 августа 2010 г. - из Интернет-архива.
  14. ^ Вандербильт, Глория (2004). «Алое жало скандала». В то время это казалось важным: романтические мемуары . Нью-Йорк: Саймон и Шустер . п. 9. ISBN 0-7432-6480-0.
  15. ^ «Глория Вандербильт находится под опекой суда». Льюистон Дейли Сан . 21 ноября 1934 года . Проверено 13 августа 2010 г. - из Новостей Google.
  16. ↑ аб Ильницкий, Ула (17 июня 2019 г.). «Глория Вандербильт, наследница джинсовой королевы, умирает в 95 лет». Хроники Сан-Франциско . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 17 июня 2019 года.
  17. ^ «Жизнь на американской новостной ленте: 1938 год приходит к тысячам на Таймс-сквер и ... к Глории Вандербильт в отеле Ritz». Жизнь . Том. 4, нет. 3. 17 января 1938. С. 16–17 . Проверено 24 ноября 2011 г. - через Google Книги .
  18. ^ ab «Глория Вандербильт умерла в возрасте 95 лет: «Какая необыкновенная женщина», - говорит сын Андерсон Купер» . США СЕГОДНЯ . Проверено 21 июня 2019 г.
  19. ^ «Глория Вандербильт умерла в возрасте 95 лет: «Какая необыкновенная женщина», - говорит сын Андерсон Купер» . США СЕГОДНЯ . Проверено 19 июня 2019 г.
  20. ^ О'Коннор, Джон Дж. (22 октября 1982 г.). «Телевыходные; «Маленькая Глория» и новый сериал NBC» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 21 июня 2019 г.
  21. ↑ Марони, Глория (26 мая 1985 г.). «Социальная сторона Вандербильт дома в Уиллере, ее счастливом месте». Журнал Провидения – через ProQuest.
  22. ^ «Вандербильт выбирает работу вместо того, чтобы быть праздным богатым». Таймс Дейли . 1 октября 1979 г. - через Новости Google.
  23. ^ Вандербильт, Глория (2004). «Свадебное счастье...». В то время это казалось важным: романтические мемуары . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN 0-7432-6480-0.
  24. ^ ab «Глория Морган Вандербильт, светская львица, умирает от рака». Журнал Мередиен . 15 февраля 1965 года . Проверено 18 июня 2019 г.
  25. ↑ abcdefghijklm Крис Коселук (17 июня 2019 г.). «Глория Вандербильт, наследница с талантом к переосмыслению, умирает в 95 лет». Голливудский репортер .
  26. ↑ Сабо, Джулия (25 февраля 2001 г.). «Внутри Крещения; Все ветчины на палубе» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 июня 2019 г.
  27. ^ Бекиемпис, Виктория; агентства (17 июня 2019 г.). «Глория Вандербильт, нью-йоркская художница, модель, наследница и светская львица, умирает в 95 лет». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 19 июня 2019 г.
  28. ↑ Харпер, Маркес (17 июня 2019 г.). «Как Глория Вандербильт использовала свою аутентичность и «отличный вкус» для создания своей линии джинсов». Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес . Проверено 18 июня 2019 г.
  29. ^ «Группа Мурджани - развитие международных брендов образа жизни». Группа Мурджани .
  30. ^ "Ароматы Глории Вандербильт" . Фрагрантика .
  31. ^ «Gitano Group стала объектом иска по поводу товарного знака» . Нью-Йорк Таймс . 8 декабря 1993 года. Gloria Vanderbilt Apparel принадлежит семье Дабах, чей патриарх Моррис Дабах основал Gitano.
  32. ^ "Gitano Group, Inc". энциклопедия.com . В декабре 1988 года Gitano купила права на товарные знаки Gloria Vanderbilt.
  33. ^ «Джонс купит одежду Глории Вандербильт» . Хьюстонские хроники . Хьюстон : Hearst Communications . 19 марта 2002 года . Проверено 18 июня 2019 г.
  34. ^ «НОВОСТИ КОМПАНИИ; JOHNS APPAREL ПРИОБРЕТАЕТ ГЛОРИЮ ВАНДЕРБИЛТ» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. Рейтер . 20 марта 2002 года . Проверено 18 июня 2019 г.
  35. ^ Аб Хорвелл, Вероника (17 июня 2019 г.). «Некролог Глории Вандербильт». Хранитель . Кингс Плейс , Лондон . Проверено 18 июня 2019 г.
  36. ↑ Маклафлин, Элиотт К. (17 июня 2019 г.). «Икона моды и художница Глория Вандербильт умерла в возрасте 95 лет». CNN . Проверено 12 мая 2020 г.
  37. ^ «ФОТО: Новые изобретения Глории Вандербильт». ХаффПост . 9 ноября 2010 года . Проверено 18 июня 2019 г.
  38. ↑ Аб Петски, Дениз (17 июня 2019 г.). «Умерла Глория Вандербильт: актрисе, модельеру, матери Андерсона Купера из CNN было 95 лет» . Крайний срок Голливуд . США: Penske Media Corporation . Проверено 18 июня 2019 г.
  39. ^ "Выставка Глории Вандербильт: Левая рука - мечтатель" . Журнал Downtown, Нью-Йорк . Март 2014.
  40. ^ «Глория Вандербильт (автор книги «Это казалось важным в то время»)» . Goodreads.com . 3 января 2013 года . Проверено 7 марта 2013 г.
  41. ^ Гудман, Венди (2010). Мир Глории Вандербильт . Купер, Андерсон (нападающий). Нью-Йорк: Абрамс. ISBN 978-0810995925.
  42. ↑ Шривастава, Анушика (18 июня 2019 г.). «Икона моды 70-х годов Глория Вандербильт умерла в возрасте 95 лет» . SheThePeople ТВ . Проверено 21 июня 2019 г.
  43. ^ Радуга приходит и уходит. ХарперКоллинз США.
  44. ^ «Радуга приходит и уходит: Мать и сын о жизни, любви и потерях | Мягкая обложка» . Проверено 27 мая 2021 г.
  45. ^ «Ничего не осталось недосказанного: Глория Вандербильт и Андерсон Купер». HBO.com .
  46. ^ Вандербильт, Глория (2004). «Великое дело» . В то время это казалось важным: романтические мемуары . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 31. ISBN 0-7432-6480-0.
  47. ^ Вандербильт, Глория (2004). "С днем ​​рождения" . В то время это казалось важным: романтические мемуары . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 36. ISBN 0-7432-6480-0.
  48. ↑ Хиггинботэм, Адам (23 ноября 2004 г.). «Последний из больших транжир» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 6 августа 2013 г.
  49. ^ «Биография Леопольда Стоковского — краткая биография насыщенной событиями карьеры Леопольда Стоковского». Stokowski.org . Проверено 23 апреля 2017 г.
  50. ^ «Сын миссис Вандербильт падает насмерть» . Нью-Йорк Таймс . 23 июля 1988 года . Проверено 1 августа 2014 г.
  51. ↑ Джеймс, Сьюзен Дональдсон (21 сентября 2011 г.). «Андерсон Купер о самоубийстве брата: горе никогда не кончается». Новости АВС . Проверено 1 августа 2014 г.
  52. ^ ВанМетер, Джонатан (16 июля 2000 г.). «Глория Вандербильт + Гордон Паркс» . Как живут расы в Америке. Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 июня 2011 года . Проверено 2 апреля 2010 г.
  53. ^ О'Мэлли, Кэти; Холл, Харриет (18 июня 2019 г.). «СМЕРТЬ ГЛОРИИ ВАНДЕРБИЛТ: ДИЗАЙНЕР МОДЫ, АКТЕР И МАТЬ АНДЕРСОНА КУПЕРА УМИРАЕТ В 95 ЛЕТ» . Независимый . Лондон: Independent Print Limited . Проверено 18 июня 2019 г.
  54. ↑ Сагер, Джессика (17 июня 2019 г.). «Глория Вандербильт, модель, модельер и мать Андерсона Купера, умерла в 95 лет». Фокс Ньюс . Нью-Йорк: Корпорация Fox . Проверено 18 июня 2019 г.
  55. ↑ Сара Энн Хьюз (20 сентября 2011 г.). «Андерсон Купер разговаривает с мамой Глорией Вандербильт о самоубийстве брата (Видео)». Вашингтон Пост .
  56. ^ «Книжный клуб большого города: «Завтрак у Тиффани»». 29 ноября 2011 г. Интернет. ПроКвест. 17 июня 2019 г.
  57. ^ «Вдохновение Холли Голайтли»» . The New York Times . 2 августа 1992 . Проверено 17 августа 2015 .
  58. ↑ Дэвид Фоксли (23 октября 2009 г.). «Психоанализ Глории Вандербильт». Ярмарка Тщеславия .
  59. ↑ Халлеманн, Кэролайн (9 июля 2019 г.). «Глория Вандербильт оставляет своему сыну Андерсону Куперу 1,5 миллиона долларов по завещанию». Город и страна . Проверено 12 мая 2020 г.
  60. ↑ Харрис, Пол (11 апреля 2009 г.). «Светская львица, 85 лет, шокирует Нью-Йорк секс-романом». Наблюдатель . Лондон . Проверено 6 августа 2013 г.

Источники

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Глории Вандербильт .