Говард Эрик Джейкобсон (родился 25 августа 1942 года) — британский писатель и журналист. Он пишет юмористические романы , которые часто вращаются вокруг дилемм британских еврейских персонажей. [1] Он — лауреат Букеровской премии .
Якобсон родился в Манчестере в семье русско-еврейского происхождения (родители его отца были из Каменца-Подольского на территории современной Украины , а семья матери — из Литвы ). [2] У него есть брат. [3] Он вырос в Прествиче и получил образование в гимназии Стэнд в Уайтфилде, Большой Манчестер [4], а затем продолжил изучать английский язык в Даунинг-колледже в Кембридже под руководством Ф. Р. Ливиса . [5] Он окончил школу с оценками 2:2. [6]
Он преподавал в течение трех лет в Сиднейском университете, прежде чем вернуться в Великобританию, чтобы преподавать в колледже Селвина в Кембридже . Он также преподавал в Вулверхэмптонском политехническом институте с 1974 по 1980 год. [7]
Пребывание Якобсона в Вулверхэмптоне легло в основу его первого романа Coming from Behind , студенческой комедии о терпящем неудачу политехническом институте , который планирует объединить свои объекты с местным футбольным клубом . Эпизод преподавания на футбольном стадионе в романе, по словам Якобсона в интервью BBC в 1985 году, является единственной частью романа, основанной на реальном инциденте. Он также написал книгу о путешествиях в 1987 году под названием In the Land of Oz , которая была исследована во время его пребывания в качестве приглашенного ученого в Сиднее.
Его роман 1999 года «Могучий вальс» о подростке- чемпионе по пинг-понгу получил премию Bollinger Everyman Wodehouse Prize за комическое письмо. [8] Действие происходит в Манчестере 1950-х годов, и Джейкобсон, сам фанат настольного тенниса в подростковом возрасте, признает, что в нем есть нечто большее, чем элемент автобиографии. [9] Его роман 2002 года « Кто теперь сожалеет?» — центральный персонаж которого — еврейский барон багажа из Южного Лондона — и его роман 2006 года «Ночи Калуки» были номинированы на премию Man Booker Prize . Джейкобсон описал « Ночи Калуки» как «самый еврейский роман, который когда-либо был написан кем-либо и где-либо». [10] В 2007 году он получил премию JQ Wingate Prize . [11]
Помимо написания художественной литературы, он также ведёт еженедельную колонку в газете The Independent в качестве публициста . [12]
В октябре 2010 года Джейкобсон выиграл Букеровскую премию за свой роман «Вопрос Финклера» , который стал первым комическим романом, получившим эту премию после «Старых дьяволов » Кингсли Эмиса в 1986 году. [13] Книга, опубликованная Bloomsbury, исследует, что значит быть евреем сегодня, а также повествует о «любви, потерях и мужской дружбе». [14] Эндрю Моушн , председатель жюри, сказал: « Вопрос Финклера — изумительная книга: очень смешная, конечно, но также очень умная, очень грустная и очень тонкая. Она — все, чем кажется, и гораздо больше, чем кажется. Полностью достойный победитель этой великой премии». [14] Его роман «Время зоопарка» выиграл премию Боллинджера Эвримена Вудхауза (2013), что стало для Джейкобсона второй победой в этой премии (первая в 1999 году за «Могучий вальс» ). [15]
В сентябре 2014 года роман Джейкобсона «J» вошел в шорт-лист премии «Man Booker Prize» 2014 года . [16]
Якобсон написал сценарии телевизионных программ, включая «Howard Jacobson Takes on the Turner» на Channel 4 в 2000 году и «The South Bank Show» в 2002 году, в котором был представлен выпуск под названием «Why the Novel Matters». Более ранний профиль вышел в серии в 1999 году, а телевизионный документальный фильм под названием «My Son the Novelist» предшествовал ему как часть серии Arena в 1985 году. [17] Его две научно-популярные книги — « Roots Schmoots: Journeys Among Jews» (1993) и «Seriously Funny: From the Ridiculous to the Sublime» (1997) — были превращены в телевизионные сериалы.
В январе 2009 года Якобсон представил «Иисуса Еврея», первый эпизод сериала «Христианство, История » на британском канале Channel 4 [18], а в 2010 году он представил «Сотворение мира», первую часть сериала Channel 4 «Библия: История» . [19]
3 ноября 2010 года Джейкобсон выступил в дебатах Intelligence Squared (прекратите нападать на христиан, Великобритания становится антихристианской страной) в поддержку этого предложения. [20]
В феврале 2011 года Якобсон появился на BBC Radio 4 's Desert Island Discs . Его музыкальный выбор включал произведения И. С. Баха , Вольфганга Амадея Моцарта и Луи Армстронга , а также редкий сингл 1964 года "Look at Me" группы Whirlwinds. Его любимой была "You're a Sweetheart" Эла Боулли с Лью Стоуном и его группой . [21]
Он написал и представил австралийскую биографическую серию «Brilliant Creatures» (2014) о четырех известных эмигрантах-иконоборцах. [22]
Хотя Якобсон описал себя как «еврейскую Джейн Остин » (в ответ на то, что его называли «английским Филипом Ротом»), [23] он также заявляет: «Я ни в коем случае не являюсь традиционным евреем. Я не хожу в синагогу . Я чувствую, что у меня еврейский ум, еврейский интеллект. Я чувствую связь с предыдущими еврейскими умами прошлого. Я не знаю, в какие неприятности это может кого-то вовлечь, спорный ум. То, что есть еврей, было создано опытом 5000 лет, это то, что формирует еврейское чувство юмора, это то, что сформировало еврейскую драчливость или упорство». Он утверждает, что «комедия — очень важная часть того, что я делаю». [9]
Художественная литература Якобсона, особенно в шести романах, опубликованных с 1998 года, характеризуется в основном дискурсивным и юмористическим стилем. [1] Повторяющиеся темы в его работах включают отношения между мужчинами и женщинами и еврейский опыт в Великобритании в середине-конце 20-го века. Его сравнивали с выдающимися еврейско-американскими романистами, такими как Филип Рот , в частности, за его привычку создавать двойников самого себя в своей прозе.
Якобсон был женат трижды. [24] Помолвленный в 21 год, будучи студентом Кембриджа , он женился на своей первой жене Барбаре в 1964 году после окончания университета, когда ему было 22 года. У них есть сын, Конрад Якобсон, родившийся в декабре 1968 года. Во время учебы в Кембридже Барбара посещала некоторые семинары Ливиса с Якобсоном. Перед отъездом из Кембриджа они посетили вечеринку, где среди гостей были драматург Саймон Грей и Жермен Грир , чью работу Якобсон исполнял в Сиднее.
В конце 1964 года Говард и Барбара эмигрировали в Австралию, совершив шестинедельное путешествие на судне SS Oriana компании P&O . По прибытии Якобсон занял должность лектора в Сиднейском университете. Они вернулись в Манчестер в 1967 году, прожив там недолгое время, прежде чем переехать в Лондон, где родился Конрад. После этого Говард преподавал в колледже Селвин в Кембридже и управлял семейным бизнесом на рынке Кембриджа, продавая сумки и кожаные изделия. Якобсон вернулся в Австралию, когда Конраду было 3 года. Он остался без преподавательской должности. В конце концов Якобсон вернулся в Великобританию через несколько лет. Барбара развелась с ним в его отсутствие. У них есть внучка Зива, родившаяся в 2008 году. [25] [26]
Он женился на своей второй жене, Розалин Сэдлер, в 1978 году; они развелись в 2004 году. В 2005 году Джейкобсон женился в третий раз, на радио- и теледокументалисте Дженни Де Йонг. Он заявил: «Моя последняя жена. Я дома, это правильно». [27]
В августе 2014 года Джейкобсон был одним из 200 общественных деятелей, подписавших письмо в The Guardian, призывающее шотландцев голосовать против независимости в преддверии референдума о независимости Шотландии . [28]
В последнее время Якобсон несколько раз выступал против бойкотов Израиля, и по этой причине его называли «либеральным сионистом». [12] Он утверждал, что образование в области науки и техники более способствует терроризму , чем образование в области искусств и социальных наук. [29]
Во время войны Израиля и ХАМАС он выступал в поддержку израильской военной кампании в секторе Газа и написал в октябре 2024 года, что освещение в СМИ последствий войны для детей в секторе Газа было новым кровавым наветом . В интервью Айзеку Чотинеру из The New Yorker Якобсон утверждал, что после 7 октября невозможно «измерять жизнь за жизнь». Это был не просто случай мести за смерти в Израиле. Вместо этого он настаивал: «в попытке убедиться, что это никогда не повторится, цифры неизбежно должны были быть высокими». [30]
В ноябре 2017 года Джейкобсон присоединился к Саймону Себагу Монтефиоре и Саймону Шаме в написании письма в The Times об их обеспокоенности антисемитизмом в Лейбористской партии под руководством Джереми Корбина , с особым акцентом на рост антисионизма и его «антисемитских характеристик». Шама и Себаг Монтефиоре оба написали исторические работы об Израиле, в то время как Джейкобсон регулярно писал об Израиле и еврейской общине Великобритании в своих газетных колонках. [31] В сентябре 2018 года Джейкобсон выступил в поддержку предложения «Джереми Корбин не годится на пост премьер-министра» в дебатах, организованных Intelligence Squared . [32]
Якобсон выступил с новой критикой партии в июле 2019 года, когда он присоединился к другим ведущим еврейским деятелям, заявив в письме в The Guardian , что расследование Комиссии по равенству и правам человека в отношении партии в связи с обвинениями в антисемитизме было «пятном международного и исторического позора» и что доверие между партией и большинством британских евреев «разрушено безвозвратно». [33]
