stringtranslate.com

Гринпойнт, Бруклин

Гринпойнт — самый северный район нью -йоркского района Бруклин в американском штате Нью - Йорк . На юго-западе он граничит с Вильямсбургом в парке Бушвик-Инлет и парке Маккаррен ; на юго-востоке - у скоростной автомагистрали Бруклин-Куинс и Восточного Вильямсбурга ; на севере - у Ньютаун-Крик и района Лонг-Айленд-Сити в Квинсе ; и на западе у Ист-Ривер . В этом районе проживает большая польская иммигрантская и польско-американская община, в которой есть множество польских ресторанов, рынков и предприятий, и его часто называют Маленькой Польшей .

Первоначально сельскохозяйственные угодья - многие фамилии владельцев фермы, такие как Мезероле (Мессероле) и Кальер, в настоящее время являются названиями улиц - жилой центр Гринпойнта был построен на участках, разделенных во время промышленной революции и конца 19 века, с веревочными фабриками и лесоматериалами . ярдов вдоль Ист-Ривер на западе, а северо-восточный участок вдоль Ньютаун-Крик через Ист-Вильямсбург стал промышленной морской зоной.

Гринпойнт уже давно имеет репутацию района рабочего класса и иммигрантов, и изначально он привлекал семьи и рабочих обилием рабочих мест на фабриках , в тяжелой промышленности и производстве , судостроении , а также работе грузчиками или доками. С начала 2000-х годов строительный бум в этом районе сделал его все более центром ночной жизни и джентрификации , а изменение зонирования в 2005 году позволило построить жилые дома с высокой плотностью застройки на набережной Ист-Ривер. Также были предприняты попытки вернуть резонированную набережную Ист-Ривер для использования в местах отдыха, а также расширить непрерывную набережную до района Ньютаун-Крик. [7]

Гринпойнт является частью округа 1 Бруклина , а его основной почтовый индекс — 11222. [1] Он патрулируется 94-м участком Департамента полиции Нью-Йорка .

История

Ранняя колонизация и сельскохозяйственная эпоха

Знаменитые рядные дома XIX века в историческом районе Гринпойнт

Во времена заселения Нью-Йорка европейцами Гринпойнт был населен индейцами кескачауге [8] (кешаечкерен) — подплеменем ленапе . [9] Современные отчеты описывают этот район как удивительно зеленый и красивый, с сосновым и дубовым лесом Джека, лугами, ручьями с пресной водой и солеными болотами. Водоплавающей птицы и рыбы было в изобилии. Европейские поселенцы первоначально использовали название «Гринпойнт» для обозначения небольшого уступа земли, вдающегося в Ист-Ривер, на том месте, где сейчас находится самый западный конец Фримен-стрит, но со временем оно стало обозначать весь полуостров. [10] [11]

В 1638 году Голландская Вест-Индская компания договорилась о праве заселить Бруклин у реки Ленапе. Первым зарегистрированным европейским поселенцем территории, которая сейчас называется Гринпойнт, был Дирк Волкертсен (батавиан из Хольгерссона ), норвежский иммигрант, который в 1645 году построил 1+1 / 2 -этажный фермерский дом построен с помощью двух голландских плотников. [12] Он был построен в современном голландском стиле к западу от того места, где сейчас находится пересечение улиц Калиер-стрит и Франклин-стрит. Там он сажал фруктовые сады и разводил урожай овец и крупного рогатого скота. Голландские колонисты региона называли его Дирк де Нурман, причем Нурман по-голландски означает «скандинав» или «северянин». [13] Ручей, протекавший возле его фермерского дома, стал известен как Норман Килл (Крик); он упирался в большое солончак , который позже был засыпан.

Волкертсен получил право собственности на землю после того, как годом ранее одержал победу в суде над Яном Де Пре, у которого был конкурирующий иск. Первоначально он добирался до своей фермы на лодке и, возможно, не переезжал в дом на постоянной основе до 1655 года, когда было основано небольшое близлежащее поселение Босвик , в уставе которого Волкерцен значился вместе с 22 другими семьями. Жена Фолькерцена, Кристина Винье, была валлонкой . У Волкерцена периодически возникали конфликты с кешаечкеренами, которые убили двух его зятьев и подвергли пыткам третьего в отдельных инцидентах на протяжении 1650-х годов. Начиная с начала 1650-х годов, он начал продавать и сдавать в аренду свою собственность голландским колонистам, в том числе Джейкобу Хэю (Хею) в 1653 году, который построил дом на севере Гринпойнта, который был сожжен индейцами два года спустя. [12] Ян Мезероле основал ферму в 1663 году; его фермерский дом на Манхэттен-авеню, 723 простоял до 1919 года и в последний раз служил Еврейской ассоциацией молодых женщин. [14]

Имущество Хэй и другие владения перешли во владение Питера Праа, капитана местной милиции, который основал ферму недалеко от нынешней Фримен-стрит и бульвара МакГиннесс и впоследствии стал владельцем большей части Гринпойнта. Волкерцен умер примерно в 1678 году, и его внуки продали оставшуюся часть усадьбы Питеру Праа, когда их отец умер в 1718 году; название Норман-авеню остается свидетельством наследия Волкерцена. [8] [10] [15] Праа не имел наследников мужского пола, когда он умер в 1740 году, но фермерские семьи его различных дочерей сформировали ядро ​​Гринпойнта в течение следующих ста лет или около того. Ко времени Войны за независимость в США население Гринпойнта состояло всего из пяти родственных семей:

Во время американской революции британская армия располагала лагерем в Гринпойнте , что причинило семьям значительные трудности; Сын Авраама Мезероле был заключен в тюрьму по подозрению в революционных симпатиях. [15]

На протяжении XVIII и начала XIX веков фермы были совершенно изолированы от остальной части Бруклина, соединены только друг с другом фермерскими переулками, а с остальной частью городка Бушвик - единственной дорогой, Вуд-Пойнт-роуд (ныне Бушвик-авеню). Семьи использовали длинные лодки, чтобы добраться до Манхэттена, чтобы продать свою сельскохозяйственную продукцию. Об этом периоде истории Гринпойнта существует мало исторической информации, кроме личных документов и записанной устной истории этих пяти семей. [15]

Индустриализация XIX века

Лесная биржа Гринпойнт, где перерабатываются пиломатериалы.

Гринпойнт впервые начал существенно меняться, когда предприниматель Незия Блисс женился на семье Мезероле в начале 1830-х годов после покупки у них земли. В конце концов он выкупил большую часть земли в Гринпойнте. В 1834 году он приказал обследовать территорию, а в 1839 году открыл общественную магистраль вдоль нынешней Франклин-стрит. Примерно в 1850 году он установил регулярное паромное сообщение с Манхэттеном. Все эти инициативы способствовали быстрой и радикальной трансформации Гринпойнта, который был присоединен к городу Бруклин в 1855 году .

В последующие годы Гринпойнт зарекомендовал себя как производственный район. [17] : 6–7  [18] Крупнейшими отраслями промышленности были судостроение, фарфор и керамика, а также стекольные заводы, но в этом районе были и другие промышленные предприятия, такие как литейные заводы по производству латуни и чугуна; пивоварни; лекарственные растения; производители книг, мебели, коробок и котлов; сахарные заводы; и механические цеха. [19] [20] Немцы и ирландцы прибыли в середине 19-го века, а большое количество поляков начало прибывать еще до начала века. Дома, построенные для торговцев, и здания, построенные для их рабочих, выросли вдоль улиц, ведущих к набережной. Сегодня эта территория внесена в Национальный реестр исторических мест как исторический район Гринпойнт .

Набережная Ист-Ривер в Гринпойнте хранит морскую историю города. Здания, где раньше производили канаты для судостроительной промышленности, сохранились. Верфи района, долгое время являвшиеся местом судостроения, использовались для постройки военного корабля США  «Монитор» , первого броненосного боевого корабля армии Союза , построенного во время Гражданской войны в США . Он был спущен на воду в Бушвик-Крик. «Монитор » вместе с семью другими броненосцами был построен на заводе Continental Ironworks в Гринпойнте. В 1866 году вдоль Ньютаун-Крик был построен самый большой деревянный корабль, когда-либо построенный к тому времени, « Великая республика» . [17] : 6  [21] Производство стекла также было крупной отраслью промышленности в Гринпойнте, и к 1880-м годам в этом районе располагались 18 из 20 производителей стекла в городе Бруклин, а также все производители фарфора и керамики в город. [17] : 6–7 

Астральный нефтяной завод Чарльза Пратта также открылся на набережной Гринпойнт в 1860-х годах. Пратт продал свою долю недавно созданному Джоном Д. Рокфеллером фонду Standard Oil Trust в 1874 году. К 1875 году у Гринпойнта было около 50 нефтеперерабатывающих заводов. [17] : 7  Астральные апартаменты были построены как жилье для рабочих Astral Oil в 1886 году.

Фабрика Union Porcelain Works, американского производителя фарфоровых изделий, работавшего с 1862 по 1922 год , располагалась по адресу Экфорд-стрит, 300 в Гринпойнте. Согласно отчету Комиссии по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка, компания была «одной из самых известных в стране как за свой новаторский подход к производству фарфора, так и за качество своей продукции, которое высоко ценилось по обе стороны границы. Atlantic» и был «основной силой в формировании американской стилистической традиции керамики и фарфора». [22]

20 и 21 века

Публичная библиотека (снесена в 2017 г.)

Нефтяная промышленность продолжала расширяться, несмотря на периодические катастрофы. 13 сентября 1919 года нефтеперерабатывающий завод Standard Oil загорелся, и вскоре горящие жидкости распространились на соседние нефтяные заводы и Ньютаун-Крик. [23]

В 1933 году Гринпойнт получил доступ к метро Нью-Йорка с открытием линии IND Crosstown Line (в настоящее время обслуживающей поезд G ), проходящей под Манхэттен-авеню от Нассау-авеню до Квинса. [24] В 1937 году линия была продлена до центра Бруклина , обеспечивая прямой доступ из Гринпойнта к точкам на юг. [25] [26]

Производственная промышленность Гринпойнт пришла в упадок после Второй мировой войны . Карандашная фабрика Эберхарда Фабера , когда-то крупнейший производитель графитовых карандашей в Соединенных Штатах, работала на Вест-стрит с 1872 по 1956 год .  Комиссия по сохранению в 2007 году. [27]

Исторический район Гринпойнт был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1983 году .

Экологические трудности и судебные разбирательства

Аэрофотоснимок набережной Ист-Ривер в Гринпойнте на фоне Манхэттена .

Жители и активисты сообщества Greenpoint периодически объединялись, иногда с помощью своих местных представителей, для борьбы с сильно загрязняющими объектами и практиками в этом районе. Такая организация привела к тому, что в 1994 году город закрыл огромный мусоросжигательный завод в Гринпойнте, что противоречило всем городским, государственным и федеральным нормам. [29] В конце 1980-х годов, после увеличения серии сильно пахнущих выбросов с очистных сооружений, которые обслуживали значительную часть Нижнего Манхэттена, сформировалась местная группа, назвавшая себя GASP (Greenpointers Against Smell Pollution), которая вынудила город контролировать оттоков и спланировать значительно расширенный объект, на строительство которого ушло 20 лет. В середине 1980-х годов значительно увеличилось количество проезжающих по району грузовиков с бытовыми отходами, часто токсичными, которые должны были храниться на «перегрузочных станциях».

Во время разлива нефти в Гринпойнте в 1950 году , который на тот момент был крупнейшим разливом нефти в истории Соединенных Штатов, от 17 до 30 миллионов галлонов США (от 64 × 10 6 до 114 × 10 6  л) нефти вылилось в Ньютаун-Крик . [30] Считается, что с тех пор нефть просачивалась в грунтовые воды. Грунтовые воды в этом районе не используются в качестве питьевой воды, поскольку вся питьевая вода Нью-Йорка в настоящее время поступает из водоемов на севере штата. Однако с тех пор местные активисты проводят кампанию по ликвидации разлива. [31] 20 октября 2005 г. жители района добычи нефти , который расположен в преимущественно коммерческой/промышленной восточной части Гринпойнт, недалеко от промышленного парка Ист-Вильямсбург , подали иск против ExxonMobil , BP и Chevron Corporation в Верховном суде штата Бруклин. Суд, утверждая, что они понесли неблагоприятные последствия для здоровья. [32] ExxonMobil, которая медленно удаляет нефть со своих бывших объектов в этом районе, отрицает ответственность за утечку нефти в Ньютаун-Крик и предполагает, что вина лежит на Chevron. [33] В «Исследовании разливов нефти Ньютаун-Крик/Гринпойнт в Бруклине, Нью-Йорк» Агентства по охране окружающей среды (EPA) говорится, что концентрации паров в «некоторых коммерческих предприятиях» были обнаружены «выше верхнего предела взрываемости » ; т.е. пара было так много, что никакой взрыв не мог воспламениться. [34] В том же исследовании EPA говорится: «Обзор данных, собранных NYSDEC, показывает, что в целом химические вещества были обнаружены во всех местах в каждом доме, но не так, как это обычно представляет явление проникновения паров ». [35]^^

2005 г. изменение зонирования

Кондоминиумы строятся в Гринпойнте

11 мая 2005 года Департамент городского планирования Нью-Йорка одобрил изменение зонирования 175 кварталов в Гринпойнте и Вильямсбурге . [36] Согласно Заявлению о воздействии проекта на окружающую среду , в результате перезонирования к 2013 году в районе появится около 16 700 новых жителей в 7 300 новых единицах жилья. Прогнозируется, что 250 000 квадратных футов (23 000 м 2 ) новых торговых площадей, а также соответствующая потеря чуть более 1 000 000 квадратных футов (93 000 м 2 ) существующих промышленных мощностей. [37] Изменение зонирования также включает в себя прибрежный парк площадью 28 акров (110 000 м 2 ). В его требования включены условия для набережной вдоль Ист-Ривер , построенной по частям застройщиками существующих участков на набережной. [7] План инклюзивного жилищного строительства был включен в резолюцию и предусматривает надбавки за высоту вдоль набережной и в Нортсайде Вильямсбурга для застройщиков, предоставляющих квартиры по ставкам, которые считаются доступными для домохозяйств с низкими доходами (ниже 80% среднего дохода района); на набережной эти бонусы могут позволить увеличить высоту до семи этажей. [38]

Изменение зонирования привело к резкому изменению масштаба ранее невысокого промышленного района. Предлагаемые изменения стали предметом многочисленных дискуссий, включая письмо активистки Джейн Джейкобс мэру Майклу Блумбергу с критикой предлагаемого развития. [39]

План сообщества не обманывает будущее, пренебрегая обеспечением школ, детских садов, развлекательных видов спорта на открытом воздухе и приятных условий для этих вещей. План сообщества не продвигает новое жилье за ​​счет как существующего жилья, так и творческого и экономичного нового жилья, которое жители могут себе позволить. План сообщества не нарушает существующий масштаб сообщества и не оскорбляет визуальные и экономические преимущества кварталов, которые явно привлекают художников и других ремесленников, занимающихся живым трудом... [но] предложение, выдвинутое ранее Вы со стороны городского штаба — это засада, содержащая в себе все эти разрушительные последствия.

Другие организации, в том числе городское правительство и различные правозащитные группы, такие как Манхэттенский институт , утверждали, что жилищное строительство в недостаточно используемых производственных зонах имеет важное значение для удовлетворения растущего спроса на жилье. [40] Изменение зонирования обещало двузначный процентный рост числа единиц жилья, что побудило эти группы утверждать, что это поможет смягчить нехватку жилья в городе и, возможно, замедлить рост арендной платы. Критики утверждали, что характер существующего сообщества будет изменен, поскольку существующие жители будут вынуждены переехать, и, кроме того, что общественный транспорт и инфраструктура общественной безопасности не смогут вместить прогнозируемые 40 000 новых жителей. [41]

За изменением зонирования последовал строительный бум, что привело к жалобам со стороны жителей квартала и их избранных представителей. [42] План зонирования был изменен 2 марта 2006 года, чтобы включить положения о борьбе с притеснениями для арендаторов и добавить ограничения по высоте в частях горного Вильямсбурга. Окружные организации высказали разные мнения: Ассоциация парков и планирования Гринпойнт-Вильямсбург выразила одобрение предложения (с оговорками), [43] но многие жители района и члены Общественного совета 1 продолжают высказывать свои возражения. [44] Одним из крупнейших проектов, построенных после изменения зонирования, был Greenpoint Landing, который включает в себя десять жилых башен, содержащих 5500 квартир, государственную начальную и среднюю школу, а также 4 акра (1,6 га) парковой зоны. Строительство Greenpoint Landing началось в 2015 году и, как ожидается, будет завершено до 2027 года. К весне 2017 года было открыто одно здание. [45]

Вид на Манхэттен со стороны Гринпойнта с пирсом Грин-стрит на переднем плане.

Демография

Польская пекарня в Гринпойнте

Население Гринпойнта состояло в основном из рабочего класса и состояло из нескольких поколений; Обычно в общине жили три поколения членов семьи. Этот район иногда называют «Маленькой Польшей» из-за большого количества польских иммигрантов и американцев польского происхождения , что, как сообщается, является второй по величине концентрацией в Соединенных Штатах после Чикаго . [46] [47] [48] Хотя польские иммигранты и люди польского происхождения присутствуют в силе, существует значительное латиноамериканское население, живущее в основном к северу от Гринпойнт-авеню, а в Гринпойнте проживает значительное количество жителей Южной Азии и Северной Африки.

По данным переписи населения США 2010 года , население Гринпойнта составляло 34 719 человек, что на 3 102 человека (8,2%) меньше, чем 37 821 человек, подсчитанных в 2000 году . Занимая площадь 809,13 акров (327,44 га), плотность населения района составляла 42,9 человек на акр (27 500 человек на квадратную милю; 10 600 человек на квадратный километр ) . [3]

Расовый состав населения района составлял 76,9% (26 691) белых и 14,7% (5099) латиноамериканцев или латиноамериканцев . Другие этнические группы включают 1,2% (433) афроамериканцев , 0,1% (48) коренных американцев , 4,9% (1689) азиатов , 0,0% (10) жителей островов Тихого океана , 0,5% (161) представителей других рас и 1,7% (588) представителей других рас. две или более гонок. [5]

Всего в Общественном совете 1, в который входят Гринпойнт и Вильямсбург, проживало 199 190 жителей по данным профиля здоровья сообщества NYC Health за 2018 год, а средняя продолжительность жизни составляла 81,1 года. [49] : 2, 20  Это примерно столько же, сколько средняя продолжительность жизни (81,2 года) для всех районов Нью-Йорка. [50] : 53 (PDF, стр. 84)  [51] Большинство жителей — взрослые и молодежь среднего возраста: 23% — в возрасте от 0 до 17 лет, 41% — от 25 до 44 лет и 17% — от 45 до 64 лет. Соотношение жителей студенческого возраста и пожилых людей было ниже - 10% и 9% соответственно. [49] : 2 

По состоянию на 2016 год средний доход семьи в Общественном совете 1 составлял 76 608 долларов. [52] По оценкам, в 2018 году 17% жителей Гринпойнта и Вильямсбурга жили в бедности по сравнению с 21% во всем Бруклине и 20% во всем Нью-Йорке. Менее одного из пятнадцати жителей (6%) были безработными по сравнению с 9% в остальной части Бруклина и Нью-Йорка. Бремя арендной платы, или процент жителей, которые испытывают трудности с оплатой арендной платы, составляет 48% в Гринпойнте и Вильямсбурге, что выше, чем показатели по городу и району, составляющие 52% и 51% соответственно. Согласно этим расчетам, по состоянию на 2018 год Гринпойнт и Вильямсбург считаются облагораживающими . [49] : 7 

Согласно данным переписи населения Департамента городского планирования Нью-Йорка 2020 года , здесь проживало от 20 000 до 29 999 белых жителей и от 5 000 до 9 999 латиноамериканцев, в то время как азиатское и чернокожее население составляло менее 5 000 жителей. [53] [54]

Политическое представительство

В политическом отношении Гринпойнт находится в 7-м избирательном округе Нью-Йорка . [55] [56] Он находится в 18-м и 59-м округах Сената штата Нью-Йорк , [57] [58] в 50-м округах Ассамблеи штата Нью-Йорк , [59] [60] и Городском совете Нью-Йорка . 33-й микрорайон. [61]

Полиция и преступность

Гринпойнт патрулируется 94-м участком полиции Нью-Йорка , расположенным по адресу 100 Meserole Avenue. [ 62] В 2010 году 94-й участок занял 50-е место среди 69 районов патрулирования по уровню преступности на душу населения. на душу населения меньше, чем в городе в целом. Уровень заключенных - 305 на 100 000 человек - ниже, чем по городу в целом. [49] : 8 

На 94-м участке уровень преступности ниже, чем в 1990-е годы: в период с 1990 по 2018 год количество преступлений по всем категориям снизилось на 72,9%. На участке зарегистрировано 1 убийство, 6 изнасилований, 63 грабежа, 115 нападений, 141 кража со взломом, 535 крупных краж. и 62 крупных кражи автомобилей в 2018 году. [64]

Пожарная безопасность

Пожарная служба Нью-Йорка (FDNY) управляет двумя пожарными депо в Гринпойнте. [65] Engine Company 238/Ladder Company 106 расположена по адресу 205 Greenpoint Avenue и обслуживает большую часть района. [66] Южная часть Гринпойнта обслуживается моторной ротой 229/лестничной ротой 146, расположенной по адресу Ричардсон-стрит, 75. [67]

Здоровье

По состоянию на 2018 год преждевременные роды и роды у матерей-подростков в Гринпойнте и Вильямсбурге менее распространены, чем в других местах по всему городу. В Гринпойнте и Вильямсбурге было 54 преждевременных родов на 1000 живорождений (самый низкий показатель в городе по сравнению с 87 на 1000 живорождений по всему городу) и 16,0 рождений у матерей-подростков на 1000 живорождений (по сравнению с 19,3 на 1000 живорождений по всему городу). [49] : 11  В Гринпойнте и Вильямсбурге относительно мало жителей, не имеющих страховки или получающих медицинскую помощь по программе Medicaid . [68] В 2018 году доля незастрахованных жителей оценивалась в 7%, что ниже общегородского показателя в 12%. [49] : 14 

Концентрация мелких твердых частиц , самого смертоносного типа загрязнителя воздуха , в Гринпойнте и Вильямсбурге составляет 0,0096 миллиграммов на кубический метр (9,6 × 10 -9  унций/куб футов), что выше, чем в среднем по городу и району. [49] : 9  Семнадцать процентов жителей Гринпойнта и Вильямсбурга являются курильщиками , что немного выше, чем в среднем по городу, где курят 14% жителей. [49] : 13  В Гринпойнте и Вильямсбурге 23% жителей страдают ожирением , 11% страдают диабетом и 25% имеют высокое кровяное давление — по сравнению со средними показателями по городу, составляющими 24%, 11% и 28% соответственно. [49] : 16  Кроме того, 23% детей страдают ожирением по сравнению со средним показателем по городу в 20%. [49] : 12 

Девяносто один процент жителей едят фрукты и овощи каждый день, что больше, чем в среднем по городу (87%). В 2018 году 79% жителей оценили свое здоровье как «хорошее», «очень хорошее» или «отличное», что больше, чем в среднем по городу (78%). [49] : 13  На каждый супермаркет в Гринпойнте и Вильямсбурге приходится 25 винных погребов . [49] : 10 

В районе Гринпойнт есть медицинские клиники, но больниц по соседству нет. Ближайшие крупные больницы — Медицинский центр Вудхалла в Бедфорде-Стайвесанте и Маунт-Синай-Квинс в Астории, Квинс . [68]

Почтовое отделение и почтовый индекс

Гринпойнт имеет почтовый индекс 11222. [69] Почтовая служба США управляет почтовым отделением станции Гринпойнт по адресу 66 Meserole Avenue. [70]

Образование

Средняя школа Эрикссон

По состоянию на 2018 год в Гринпойнте и Вильямсбурге обычно больше жителей с высшим образованием, чем в остальной части города . Половина населения (50%) имеет высшее или высшее образование, 17% имеют образование ниже среднего и 33% окончили среднюю школу или имеют высшее образование. Напротив, 40% бруклинцев и 38% жителей города имеют высшее или высшее образование. [49] : 6  Процент учащихся Гринпойнта и Вильямсбурга, преуспевающих в чтении и математике, растет: успеваемость по чтению выросла с 35 процентов в 2000 году до 40 процентов в 2011 году, а успеваемость по математике выросла с 29 процентов до 50 процентов за то же время. период. [71]

Уровень прогулов учащихся начальной школы в Гринпойнте и Вильямсбурге немного выше, чем в остальной части Нью-Йорка. В Гринпойнте и Вильямсбурге 21% учащихся начальной школы пропускали двадцать и более дней в учебном году по сравнению со средним показателем по городу, составляющим 20% учащихся. [50] : 24 (PDF, стр. 55)  [49] : 6  Кроме того, 77% старшеклассников в Гринпойнте и Вильямсбурге заканчивают обучение вовремя, что выше, чем в среднем по городу (75% учащихся). [49] : 6 

Школы

В Гринпойнт есть следующие государственные начальные школы, в которых обучаются классы PK-5: [72]

Следующая государственная средняя школа обслуживает 6–8 классы: [72]

Следующие государственные средние школы обслуживают 9–12 классы: [72]

Библиотека

Филиал Бруклинской публичной библиотеки (BPL) в Гринпойнте расположен по адресу Норман-авеню, 107, недалеко от Леонард-стрит. Первоначально на этом месте располагалась библиотека Карнеги , открывшаяся в 1906 году, но ее заменили в 1970-х годах. [78] [79] Библиотека закрылась в середине 2017 года на двухлетнюю реконструкцию, которая потребовала замены существующего здания новым объектом под названием «Библиотека Гринпойнт и Центр экологического образования». [80] Реконструкция филиала Greenpoint изначально должна была завершиться в конце 2018 года, но была отложена из-за нарушений техники безопасности во время строительства. [79]

Транспорт

Станция Нассау-авеню

Гринпойнт обслуживается станциями Гринпойнт-авеню и Нассау-авеню на линии IND Crosstown ( поезд G ) нью-йоркского метрополитена . [81] Он обслуживается автобусными маршрутами Нью-Йорка B24 , B32 , B43 , B48 и B62 . [82]

В июне 2011 года компания NY Waterway начала обслуживание пунктов вдоль Ист-Ривер. [83] 1 мая 2017 года этот маршрут стал частью маршрута парома Нью-Йорка по Ист-Ривер, который проходит между пирсом 11/Уолл-стрит в финансовом районе Манхэттена и паромной пристанью на Восточной 34-й улице в Мюррей-Хилл, Манхэттен , с пятью промежуточные остановки в Бруклине и Квинсе. [84] [85] Гринпойнт обслуживается остановкой India Street парома East River Ferry, которая временно закрыта. [86]

Есть планы построить соединитель Бруклин-Куинс (BQX), систему легкорельсового транспорта, которая будет проходить вдоль набережной от Ред-Хука через Гринпойнт до Астории в Квинсе . Однако, по прогнозам, стоимость системы составит 2,7 миллиарда долларов, а планируемое открытие отложено как минимум до 2029 года. [87] [88]

Достопримечательности и достопримечательности

Церковь Святого Антония Падуанского

Уличная сетка

Когда Незия Блисс создал Гринпойнт, он назвал улицы с востока на запад в алфавитном порядке с севера на юг. Первоначально этим улицам давались просто буквенные названия, такие как «Улица А» и «Улица Б», но в середине 19 века улицам стали давать более длинные названия. [89] [90] Эта система сохраняется и сегодня, за некоторыми исключениями: Ясень, Бокс, Клей, Дюпон, Игл, Фриман, Грин, Гурон, Индия, Ява, Кент, Гринпойнт (Авеню) , Милтон, Ноубл, Дуб, Кальер, и Набережная улицы. [91] Гринпойнт-авеню ранее называлась Линкольн-стрит. Между Оук-стрит и Куэй-стрит должна была быть улица, начинающаяся на букву «П», но в начале истории Гринпойнта она была названа Калиер-стрит, в честь патриарха соседней семьи. [89] [90]

Парки

Парки включают парк Маккаррен (ранее известный как парк Гринпойнт), самую большую зеленую зону в районе, и меньший парк Макголрик (ранее известный как парк Уинтроп), в котором находится как знаменитый павильон Шелтер (1910 г.), так и аллегорический памятник броненосному кораблю USS . Монитор (1938). Парк передатчиков WNYC на Ист-Ривер открылся в 2012 году на месте бывшей антенны радиопередачи. Небольшая игровая площадка под названием «Парк Райт Энгл» расположена на улицах Коммершиал, Дюпон и Франклин, названных так потому, что парк расположен в городском квартале, имеющем форму прямоугольного треугольника. [90]

Церковь Вознесения, построенная в 1853 году.

Архитектурные и исторические достопримечательности

Исторический район Гринпойнт примерно ограничен улицами Кент, Калиер, Нобл и Франклин, Клиффорд-Плейс, Лоример-стрит и Манхэттен-авеню.

ПС 34

Архитектурный интерес в Гринпойнте представляют: Епископальная церковь Вознесения [92] (1853 г.), самая старая церковь в Гринпойнте на Кент-стрит; Астральные апартаменты (1885 г.) на Франклин-стрит; Римско-католическая церковь Святого Антония Падуанского (1875 г.) на Манхэттен-авеню ; фабрика карандашей Эберхарда Фабера на Гринпойнт-авеню и Франклин-стрит; Русский православный собор Преображения Господня (1921 г.) на Северной 12-й улице; PS 34, школа Оливера Х. Перри [93] (1867 г.) на Норман-авеню (старейшее постоянно действующее здание государственной школы в Нью-Йорке); Сберегательный банк Capital One (ранее Green Point) (1908 г.); [94] : 706  Римско-католическая церковь Святого Станислава Костки (1896 г.) на улице Гумбольдта, которая служит католической святыней для польской общины; [94] : 709  и здание синагоги Конгрегации Ахавас Исраэль (1903 г.) на Нобл-стрит [95] (святилище с витражами и ковчегом Торы с резьбой по дереву начала века в настоящее время открыто только во время служб в субботу). утра).

Коммерческое здание под названием Керамос-холл на Манхэттен-авеню было отреставрировано и в 2013 году получило премию Люси Дж. Мозес от Управления охраны памятников Нью-Йорка . В заповеднике написали: «Живописные детали десятилетиями были скрыты под асбестовой черепицей, но когда владельцы обнаружили старинную фотографию, они начали откладывать средства на эту работу. Теперь открытие фасада в стиле Stick , итальянской башни на крыше и кронштейнов швейцарского шале останавливает прохожих». [96] Штаб -квартира Kickstarter , расположенная в Гринпойнте, расположена в здании бывшей карандашной фабрики Эберхарта Фабера на Кент-стрит, которая была отремонтирована в 2013–2014 годах. [97] Реставрация получила премию Моисея за сохранение [98] , а также премию MASterworks от Муниципального художественного общества . [99]

Римско-католическая церковь и школа Святой Сесилии, расположенные на Монитор-стрит между улицами Ричардсон и Герберт, служат обществу с 1871 года. Школа, построенная в 1906 году, была закрыта в июне 2008 года. Нынешнее здание церкви датируется 1891 годом.

Известные люди

Известные люди, родившиеся или проживавшие в Гринпойнте, включают:

В популярной культуре

Гринпойнт - популярное место съемок нью-йоркского телевидения и кинопроизводства из-за его разнообразной архитектуры, доступа к набережной, смешанного зонирования и относительно небольшого уличного движения, а также потому, что он также является основным домом двух нью-йоркских кино- и телекомпаний, Бродвея . Stages , [109] и CineMagic Studios. [110] Некоторые телешоу размещают свои постоянные звуковые сцены в промышленной зоне района между Гринпойнт-авеню и Норман-авеню к востоку от бульвара МакГиннесс.

Телевидение

Фильмы

Видеоклипы

Другой

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab «Планирование Нью-Йорка | Профили сообщества» . Communityprofiles.planning.nyc.gov. Департамент городского планирования Нью-Йорка . Проверено 18 марта 2019 г.
  2. ^ «Бруклин, Нью-Йорк (Гринпойнт)» . Соседский разведчик .
  3. ^ ab Таблица PL-P5 NTA: Общая численность населения и количество человек на акр - Области подсчета по районам города Нью-Йорка *, 2010 г., Отдел народонаселения - Департамент городского планирования Нью-Йорка , февраль 2012 г. По состоянию на 16 июня 2016 г.
  4. ^ «Демографические данные Greenpoint» . Проверено 12 июня 2012 г.
  5. ^ ab Таблица PL-P3A NTA: Общая численность населения по взаимоисключающим расам и латиноамериканскому происхождению - Области подсчета по районам Нью-Йорка *, 2010 г., Отдел народонаселения - Департамент городского планирования Нью-Йорка , 29 марта 2011 г. По состоянию на 14 июня 2016 г.
  6. ^ «Доход Greenpoint в 2011 году» . Проверено 19 июля 2014 г.
  7. ^ ab «План землепользования и набережной Гринпойнт-Вильямсбург - Департамент городского планирования Нью-Йорка» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 14 марта 2016 г.
  8. ^ аб "[www.fulkerson.org]" . Проверено 14 марта 2016 г.
  9. ↑ Нидл, Фиби (19 октября 2006 г.). «Краткая история Ньютаун-Крик». www.brooklyneagle.com . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 1 июля 2019 г.
  10. ^ аб Фелтер, Уильям Лэндон, доктор философии (1862–1933) (1918). Историческая Грин-Пойнт – краткий отчет о возникновении и развитии северной части района Бруклин, город Нью-Йорк, известной как Грин-Пойнт . Выпущено в связи с полувековым юбилеем сберегательного банка Green Point и этим учреждением. стр. 14, 19. Автор был директором средней школы для девочек в Бруклине . Проверено 18 апреля 2008 г. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: постскриптум ( ссылка ) LCCN  19-10156; OCLC  3744636 (все редакции).
    1. Через Интернет-архив (Библиотека Конгресса). [Бруклин. 1918 год.
    2. Через HathiTrust (Библиотека Конгресса).
    3. Через Wikimedia Commons (Библиотека Конгресса США).
  11. ^ Фелтер, Уильям Л., Историческая Грин-Пойнт , Сберегательный банк Грин-Пойнт: 1918. стр. 14. Цитируется в «Перспективе Greenpoint». Архивировано 3 октября 2011 года в Wayback Machine Фрэнком Дж. Дмуховски.
  12. ^ ab "{www.fulkerson.org} Дирк Волкерцен Де Нурман" . Проверено 14 марта 2016 г.
  13. ^ "История Гринпойнта". Нью-Йорк Таймс . 17 сентября 1995 года . Проверено 4 июля 2010 г.
  14. ^ «Здание дня: Манхэттен-авеню, 723» Монтроуза Морриса, Браунстонер , 30 июля 2014 г.
  15. ^ abc Фелтер, Уильям Л., Исторический Грин-Пойнт , Сберегательный банк Грин-Пойнт: 1918. стр. 19. Цитируется в «Перспективе Greenpoint». Архивировано 3 октября 2011 года в Wayback Machine Фрэнком Дж. Дмуховски.
  16. ^ Джентрификация и неравенство в Бруклине: Новые дети в квартале, Джудит Н. ДеСена, стр. 21, Google Книги
  17. ^ abcde Presa, Дональд Г. (30 октября 2007 г.). «Отчет о присвоении исторического района карандашной компании Eberhard Faber» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . Проверено 27 июня 2019 г.
  18. ^ Джексон, Кеннет Т. , изд. (1995). Энциклопедия Нью-Йорка . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета . стр. 505–506. ISBN 0300055366.
  19. ^ Браун, Дж.; Мент, Д. (1980). Фабрики, литейные и нефтеперерабатывающие заводы: история пяти предприятий Бруклина. Серия буклетов «Второе открытие Бруклина». Brooklyn Rediscovery, Бруклинский образовательный и культурный альянс. стр. 12–19, 30–31, 42. ISBN. 978-0-933250-06-2.
  20. ^ Стайлз, Генри Рид (1884). История города Бруклин: включая старый город и деревню Бруклин, город Бушвик, а также деревню и город Уильямсбург. стр. 187, 274, 288, 762 - из Интернет-архива.
  21. ^ Моррисон, Джон Х. (1909). История верфей Нью-Йорка. п. 41 – через Интернет-архив.
  22. ^ «Отчет о назначении исторического района Гринпойнт» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 1982. с. 6 . Проверено 12 января 2017 г.
  23. ↑ Хашаген, Пол (1 января 2002 г.). Пожарная служба города Нью-Йорка. Издательская компания Тернер. ISBN 9781563118326.
  24. ↑ Персонал (18 августа 1933 г.). «Две станции метро открываются в полночь». Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 июля 2017 г.
  25. ^ «Открыта новая линия метро через город» . Бруклин Дейли Игл . 1 июля 1937 года . Проверено 24 декабря 2015 г.
  26. ↑ Персонал (27 июня 1937 г.). «Городское метро в Кингс проверено» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 июля 2017 г.
  27. ↑ Ли, Дженнифер 8. (30 октября 2007 г.). «Совершенно новый набор достопримечательностей». Городской номер . Проверено 16 сентября 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  28. ^ "Национальная информационная система реестра" . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  29. ↑ Ярдли, Джим (18 апреля 1998 г.). «Мусор в... и в... и в; жители Гринпойнт объединяются, чтобы бороться с наплывом мусора». Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 мая 2016 г.
  30. ↑ Прюдом, Алекс (7 июня 2011 г.). «Судьба пресной воды в 21 веке?». Хаффингтон Пост . TheHuffingtonPost.com, Inc. Проверено 23 мая 2016 г.
  31. ^ «Альянс Ньютаун-Крик »Разлив нефти ExxonMobil» . www.newtowncreekalliance.org . Альянс Ньютаун-Крик. Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года . Проверено 23 мая 2016 г.
  32. ↑ Исследование Министерства здравоохранения подтверждает отсутствие паров в результате разлива нефти, произошедшего 50 лет назад, Newswire , 30 мая 2007 г.
  33. ↑ Берман, Рассел (18 ноября 2005 г.). «Гринпойнт и жители Маспета лоббируют ликвидацию разлива нефти, произошедшего 55 лет назад». Нью-Йорк Сан . Архивировано из оригинала 14 ноября 2007 года . Проверено 4 июля 2010 г.
  34. ^ Исследование Агентства по охране окружающей среды обнаружило, что пары на предприятиях Greenpoint «выше верхнего предела взрываемости», Агентство по охране окружающей среды США , 12 сентября 2007 г., стр. 7
  35. ^ «Исследование разлива нефти Ньютаун-Крик / Гринпойнт, Бруклин, Нью-Йорк», Агентство по охране окружающей среды США , 12 сентября 2007 г.
  36. ^ Обзор изменения зонирования Greenpoint/Williamsburg. Архивировано 24 ноября 2005 г. в Wayback Machine . Департамент городского планирования Нью-Йорка.
  37. ↑ Greenpoint/Williamsburg Rezoning EIS. Архивировано 20 марта 2009 г. в Wayback Machine . Департамент городского планирования Нью-Йорка.
  38. ↑ Программа инклюзивного жилищного строительства Гринпойнт/Вильямсбург. Архивировано 8 апреля 2008 г. в Wayback Machine . Департамент городского планирования Нью-Йорка.
  39. ^ «Письмо мэру Блумбергу и городскому совету». Джейн Джейкобс , Бруклинская железная дорога , 15 апреля 2005 г.
  40. ^ «Восстание из руин: почему изменение зонирования производственных площадей Нью-Йорка под жилищное строительство имеет смысл», Манхэттенский институт , 2 июня 2005 г.
  41. ^ "Образы архитектуры Нью-Йорка - Вильямсбург, история Бруклина" . Проверено 14 марта 2016 г.
  42. ↑ Кейв, Дэмиен (6 ноября 2006 г.). «В городе наблюдается рост; жители называют его вышедшим из-под контроля». Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 июля 2010 г.
  43. ^ «Краткая информация об утвержденных изменениях зонирования Гринпойнта/Вильямсбурга, заархивированная 1 июля 2007 г., в Wayback Machine ». Ассоциация парков и планирования Гринпойнт/Вильямсбург.
  44. ^ «Предлагаемое изменение зонирования Гранд-Стрит, шаг в правильном направлении для Вильямсбурга». Журнал Block , 1 февраля 2008 г.
  45. ↑ Гарфилд, Леанна (6 апреля 2017 г.) «11 мегапроектов стоимостью в миллиарды долларов, которые преобразят Нью-Йорк к 2035 году» Business Insider
  46. ↑ Лорх, Донателла (22 августа 1989 г.). «Польские эмигранты, раздираемые двумя мечтами». Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 июля 2010 г.
  47. ↑ Altmix, Николь (20 декабря 2006 г.). «Расширение Польши: все здесь: Аптека, Обяды и Ксегарня». Блок журнала . Архивировано из оригинала 5 января 2009 года.
  48. ^ Хау, Марвин. «ПОЛЬСКИЕ НОВИЧКИ ВОЗРОЖДАЮТ УМИРАЮЩУЮ ТАМОЖНЮ GREENPOINT», The New York Times , 22 июня 1984 г., по состоянию на 28 апреля 2007 г. «Манхэттен-авеню — это сердце того, что жители называют Маленькой Польшей. Здесь есть польские мясные магазины с рядами колбасы , пекарни с Польский хлеб и бабки , супермаркеты с польскими соленьями, джемами, сушеными супами и квашеной капустой ».
  49. ^ abcdefghijklmno «Гринпойнт и Вильямсбург (включая Восточный Вильямсбург, Гринпойнт, Нортсайд, Саутсайд и Вильямсбург)» (PDF) . nyc.gov . Здоровье Нью-Йорка. 2018 . Проверено 2 марта 2019 г.
  50. ^ ab «Оценка состояния здоровья населения и план улучшения здоровья населения на 2016–2018 гг.: Берегите себя, Нью-Йорк, 2020» (PDF) . nyc.gov . Департамент здравоохранения и психической гигиены города Нью-Йорка . 2016 . Проверено 8 сентября 2017 г.
  51. ↑ Шорт, Аарон (4 июня 2017 г.). «Жители Нью-Йорка живут дольше, счастливее и здоровее». Нью-Йорк Пост . Проверено 1 марта 2019 г.
  52. ^ «Нью-Йорк-Бруклинский общественный округ 1 — Гринпойнт и Вильямсбург PUMA, штат Нью-Йорк» . Проверено 17 июля 2018 г.
  53. ^ «Основные характеристики населения и жилья; результаты переписи населения Нью-Йорка 2020 года» (PDF) . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Август 2021. стр. 21, 25, 29, 33 . Проверено 7 ноября 2021 г.
  54. ^ Киф, Джон; Вулф, Дэниел; Эрнандес, Серхио (14 августа 2021 г.). «Карта: раса и этническая принадлежность в США». CNN . Проверено 7 ноября 2021 г.
  55. ^ Округ Конгресса 12, Законодательная целевая группа штата Нью-Йорк по демографическим исследованиям и перераспределению. По состоянию на 5 мая 2017 г.
  56. ^ Округи Конгресса Нью-Йорка, Законодательная целевая группа штата Нью-Йорк по демографическим исследованиям и перераспределению. По состоянию на 5 мая 2017 г.
  57. ^ Сенатский округ 18, ​​Законодательная целевая группа штата Нью-Йорк по демографическим исследованиям и перераспределению. По состоянию на 5 мая 2017 г.
    • Сенатский округ 26, Законодательная рабочая группа штата Нью-Йорк по демографическим исследованиям и перераспределению доходов. По состоянию на 5 мая 2017 г.
  58. ^ Карты округов Сената 2012 г.: Нью-Йорк, Законодательная целевая группа штата Нью-Йорк по демографическим исследованиям и перераспределению. По состоянию на 17 ноября 2018 г.
  59. ^ Округ Ассамблеи 50, Законодательная целевая группа штата Нью-Йорк по демографическим исследованиям и перераспределению. По состоянию на 5 мая 2017 г.
  60. ^ Карты округа Ассамблеи 2012 года: Нью-Йорк, Законодательная целевая группа штата Нью-Йорк по демографическим исследованиям и перераспределению. По состоянию на 17 ноября 2018 г.
  61. ^ Текущие районы городского совета округа Кингс, Нью-Йорк . По состоянию на 5 мая 2017 г.
  62. ^ "Полиция Нью-Йорка - 94-й участок" . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Проверено 3 октября 2016 г.
  63. ^ "Greenpoint - Отчет DNAinfo.com о преступности и безопасности" . www.dnainfo.com . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 6 октября 2016 г.
  64. ^ «Отчет CompStat 94-го участка» (PDF) . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Проверено 22 июля 2018 г.
  65. ^ «Список пожарных частей FDNY - Расположение пожарных частей и компаний» . Открытые данные Нью-Йорка; Сократа . Пожарная служба Нью-Йорка . 10 сентября 2018 г. . Проверено 14 марта 2019 г.
  66. ^ "Двигательная компания 238 / Лестничная компания 106" . FDNYtrucks.com . Проверено 2 марта 2019 г.
  67. ^ "Двигательная рота 229 / Лестничная рота 146" . FDNYtrucks.com . Проверено 2 марта 2019 г.
  68. ^ ab Партнерство поставщиков медицинских услуг города Нью-Йорка Оценка потребностей сообщества Бруклина: итоговый отчет, Медицинская академия Нью-Йорка (3 октября 2014 г.).
  69. ^ "Почтовый индекс 11222, Бруклин, Карта границ почтовых индексов Нью-Йорка (Нью-Йорк)" . Карта границ почтовых индексов США (США) . Проверено 9 марта 2019 г.
  70. ^ «Детали местоположения: Гринпойнт» . USPS.com . Проверено 7 марта 2019 г.
  71. ^ "Гринпойнт / Вильямсбург - BK 01" (PDF) . Центр Фурмана недвижимости и городской политики . 2011 . Проверено 5 октября 2016 г.
  72. ^ abc Зиллоу. «Рейтинги и обзоры школ Greenpoint в Нью-Йорке». Зиллоу . Проверено 4 марта 2019 г.
  73. ^ "PS 031 Сэмюэл Ф. Дюпон" . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 5 марта 2019 г.
  74. ^ "PS 034 Оливер Х. Перри" . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 5 марта 2019 г.
  75. ^ "PS 110 Монитор" . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 5 марта 2019 г.
  76. ^ "Средняя школа Джона Эрикссона 126" . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 5 марта 2019 г.
  77. ^ "Автомобильная средняя школа" . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 5 марта 2019 г.
  78. ^ "Библиотека Гринпойнт" . Бруклинская публичная библиотека . 19 августа 2011 года . Проверено 21 февраля 2019 г.
  79. ↑ Ab Cuba, Джулианна (11 января 2019 г.). «Токсичная трата времени: приказ о прекращении работ еще больше задерживает строительство новой библиотеки Greenpoint». Бруклин Пейпер . Проверено 21 февраля 2019 г.
  80. ↑ Хоган, Гвинн (13 июня 2017 г.). «Библиотека Greenpoint закрывается в конце июня на годовой ремонт». ДНКинфо Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 31 декабря 2018 года . Проверено 21 февраля 2019 г.
  81. ^ «Карта метро» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Сентябрь 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
  82. ^ "Карта автобусов Бруклина" ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Октябрь 2020 года . Проверено 1 декабря 2020 г.
  83. ^ Гринбаум, Майкл М.; Куинлан, Адриана (13 июня 2011 г.). «Начинается паромное сообщение по Ист-Ривер». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 23 сентября 2016 г.
  84. ^ «Нью-Йорк открывает паромное сообщение с маршрутами Квинс и Ист-Ривер» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Ассошиэйтед Пресс. 1 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2017 года . Проверено 1 мая 2017 г.
  85. ^ Левин, Александра С.; Вулф, Джонатан (1 мая 2017 г.). «Нью-Йорк сегодня: новый паром нашего города». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 1 мая 2017 г.
  86. ^ «Маршруты и расписания: Ист-Ривер» . Нью-Йоркский паром.
  87. ↑ Ньюман, Энди (30 августа 2018 г.). «Новый план городского трамвая: короче, дороже и появится не скоро». Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 августа 2018 г.
  88. ↑ Джордж, Майкл (30 августа 2018 г.). «Трамвай Бруклин-Куинс обойдется в 2,7 миллиарда долларов» . NBC Нью-Йорк . Проверено 1 августа 2018 г.
  89. ^ ab «ЗАТЕРЯННЫЕ УЛИЦЫ ГРИНПОИНТА». Забытый Нью-Йорк . 17 декабря 2012 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
  90. ^ abc «Основные моменты игровой площадки Greenpoint: парки Нью-Йорка» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Проверено 16 апреля 2018 г.
  91. ^ Джексон, Кеннет Т .; Манбек, Джон Б., ред. (2004). Окрестности Бруклина (2-е изд.). Нью-Хейвен, Коннектикут: Граждане Нью-Йорка и издательство Йельского университета . п. 144. ИСБН 0-300-10310-7.(карта)
  92. ^ "パインの精油について" . Проверено 14 марта 2016 г.
  93. ^ «Добро пожаловать в нашу школу / Witamy W Naszej Szkole / Bienvenidos A Nuestra Escuela» . 17 июля 2015 г. Проверено 14 марта 2016 г.
  94. ^ аб Уайт, Норвал ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19538-386-7.
  95. ^ «Дом». greenpointshul.org .
  96. ^ "Награды Люси Г. Мозес за сохранение" . Охрана достопримечательностей Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 11 марта 2013 года . Проверено 8 августа 2014 г.
  97. ^ Ке, Пей-Ру (31 октября 2014 г.). «Дизайнер Камилла Файнфрок превращает штаб-квартиру Kickstarter в Бруклине в« лесной портрет »». Обои . Проверено 6 апреля 2018 г.
  98. ^ "24-я премия Люси Г. Мозес за сохранение природы" . Охрана достопримечательностей Нью-Йорка . 6 мая 2014 года . Проверено 8 апреля 2018 г.
  99. ^ "Награды MASterworks". Муниципальное художественное общество Нью-Йорка . 2014. Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 года . Проверено 8 апреля 2018 г.
  100. ^ Додес, Рэйчел. «Аквафина прокладывает себе путь к славе в Голливуде. Коренные звезды Квинса этим летом снимаются в двух громких фильмах: «8 друзей Оушена» и «Безумно богатые азиаты».», The New York Times , 7 июня 2018 г. По состоянию на 12 апреля 2020 г. «Сейчас живет: Квартира у железной дороги в Гринпойнте, Бруклин».
  101. ^ «Из Гринпойнт, со спандексом», The New York Times , 10 января 2011 г. По состоянию на 12 августа 2020 г. «Tempus fugit: Патрисия Мэй Анджеевски из Гринпойнт, Бруклин, формирующая молодые умы и тела под псевдонимом Пэт ​​Бенатар , родился сегодня 58 лет назад».
  102. ^ «Спокойной ночи, Нью-Йорк», The New York Times , 2 сентября 2007 г. По состоянию на 12 апреля 2020 г. «Шестьдесят лет назад распорядок дня перед сном в бесчисленных детских садах начал меняться с публикацией « Спокойной ночи, Луна», детской книги, написанной уроженка Гринпойнта, Бруклин, по имени Маргарет Уайз Браун».
  103. ^ Огл, Ванесса. «Автор объясняет, почему его семья покинула Гринпойнт», The Brooklyn Paper , 27 октября 2014 г. По состоянию на 30 ноября 2022 г. «Калифорнийский писатель Джозеф Ди Приско возвращается в свой дом в Гринпойнте, чтобы объяснить, почему он уехал 53 года назад».
  104. ^ Рааб, Селвин . «Джон Францезе, мафиози, который общался со знаменитостями, умер в возрасте 103 лет», The New York Times , 24 февраля 2020 г. По состоянию на 12 апреля 2020 г. «Джон Францезе родился 6 февраля 1917 года в Неаполе, Италия, где его родители, Кармине и Мария (Корвола) Францезе, были в гостях.... Родители оставались с ребенком в Италии в течение шести месяцев, прежде чем вернуться в свой дом в районе Гринпойнт в Бруклине, который в то время был преимущественно этническим итальянским районом».
  105. ^ «Хьюз в Письме к Моисею сообщает, что он прожил в Гринпойнте 9 с половиной лет», The New York Times , 27 августа 1943 года. По состоянию на 30 ноября 2022 года. «Питер Дж. МакГиннесс, руководитель Демократической партии Гринпойнт, вчера был в частном порядке показал своим друзьям в центре Бруклина письмо, в котором говорилось, что он одержал победу над комиссаром парка Робертом Мозесом в вопросе, был ли когда-либо Чарльз Эванс Хьюз постоянным жителем Гринпойнта, района, который г-н МакГиннесс обычно называет «садом Вселенная»... «Мой дом находился в Гринпойнте около девяти с половиной лет — с октября 1874 года по май 1884 года, — пока мой отец был пастором баптистской церкви на Юнион-авеню (позже Манхэттен-авеню), — писал судья Хьюз. "
  106. ^ Килганнон, Кори. «Более века спустя, бруклинский ренессанс ирландского художника», The New York Times , 15 марта 2017 г. По состоянию на 30 ноября 2022 г. «Прогуливаясь по Манхэттен-авеню в Бруклине, Джеффри Кобб остановился на Нобл-стрит и указал на угловое здание, где , над тем, что сейчас является японским рестораном, Джон Малвани, художник ирландского происхождения, жил более века назад. последнее десятилетие своей жизни он провел в упадке в Гринпойнте, Бруклин, что стало пронзительным кодом к более славным годам творческого признания и популярности».
  107. ^ Огл, Ванесса. «Авторы делятся малоизвестной историей Гринпойнт», The Brooklyn Paper , 24 марта 2015 г. По состоянию на 30 ноября 2022 г. «По словам Мерлиса, Гринпойнт был творческим анклавом задолго до того, как появились хипстеры. В этом районе жил актер Микки Руни, актриса и драматург Мэй Уэст и певица Пэт Бенатар».
  108. ^ Дай, Серена. «5 вещей, которые вы, возможно, не знали о прошлом Гринпойнта». Архивировано 1 августа 2020 года в Wayback Machine , DNAinfo , 6 июля 2015 года. Доступ 12 апреля 2020 года. «Около 50 лет назад Уэст был самой известной вещью, вышедшей на свет. из Гринпойнта, - сказал Кобб. - Она родилась в Бушвике, но переехала в Гринпойнт, где родился ее отец».
  109. ^ Путциер, Конрад (10 января 2018 г.). «Broadway Stages расширяет свою киностудию Greenpoint». Настоящая сделка Нью-Йорк .
  110. ↑ Стремпл, Пол (16 октября 2018 г.). «Полет высоко над Гринпойнтом в новом музыкальном видео». БКЛИНЕР .
  111. ^ "Идти стильно (1979)" . Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 22 сентября 2018 г.
  112. ^ фильмап. «Фильмап». Фильмап . Проверено 4 января 2022 г.
  113. ^ "Алекс Капранос из Франца Фердинанда обедает в частном ресторане Sony" . Нью-Йорк . 2 февраля 2007 г.
  114. ^ Карбоне, Томми (2018). Взросление Гринпойнт: жизнь ребенка в Бруклине 1970-х годов. Издательство Burnt Jacket. ISBN 978-1-7321117-1-4. Проверено 9 января 2019 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Гринпойнт, Бруклин .