stringtranslate.com

Громадина

Whopper — фирменный гамбургер и связанная с ним линейка продуктов, продаваемая международной сетью ресторанов быстрого питания Burger King и ее австралийской франшизой Hungry Jack's . Представленный в 1957 году, гамбургер претерпел несколько изменений, включая изменения размера порции и используемого хлеба. Гамбургер хорошо известен в индустрии быстрого питания, а Burger King рекламирует себя как «Дом Whopper» и называет свои киоски BK Whopper Bar . В ответ на Whopper конкуренты Burger King разработали похожие продукты, призванные конкурировать с ним.

Burger King продает несколько вариантов, которые являются либо сезонными, либо адаптированными к местным вкусам или обычаям. Для продвижения продукта ресторан иногда выпускает ограниченные по времени варианты. Он часто оказывается в центре рекламных акций, привязок к продуктам и корпоративных розыгрышей и мистификаций.

История

Whopper был создан в 1957 году соучредителем Burger King Джеймсом МакЛамором и первоначально продавался по 37 центов США [3] [4] [5] [6] (что эквивалентно 4,01 доллара США в 2023 году). [7] МакЛамор создал бургер после того, как заметил, что конкурирующий ресторан в Гейнсвилле, штат Флорида, преуспевает, продавая более крупный бургер. [8] Полагая, что успех конкурирующего продукта заключается в его размере, он придумал Whopper, назвав его так, потому что, по его мнению, он передает «образ чего-то большого» . [9] Крупные сети быстрого питания не выпускали подобный продукт до появления McDonald's Quarter Pounder и Burger Chef Big Shef в начале 1970-х годов. [9] [10] [11]

Первоначально сэндвич готовился с простой булочкой; однако это изменилось, когда компания перешла на булочку с кунжутом около 1970 года. [12] В 1985 году вес Whopper был увеличен до 4,2 унций (120 г), а булочка была заменена булочкой Kaiser . [13] Это было частью программы по улучшению продукта и сопровождалось рекламной кампанией стоимостью 30 миллионов долларов США [6] (85 миллионов долларов США в 2023 году) [7] с участием различных знаменитостей, таких как мистер Т. и Лоретта Суит . [14] Целью программы было помочь дифференцировать компанию и ее продукцию от продукции конкурентов. [15] В 1987 году Whopper вернулся к своим прежним размерам, когда новая команда менеджеров взяла на себя управление компанией и отменила многие изменения, начатые до 1985 года. [16] В 1994 году булочка Kaiser в сэндвиче Whopper снова стала булочкой с кунжутом, что устранило последние следы реконфигурации сэндвича 1985 года.

Упаковка претерпела множество изменений с момента своего создания. В отличие от McDonald's, компания никогда не использовала коробку- ракушку из пенополистирола , поэтому, когда в конце 1980-х годов экологические проблемы с пенополистиролом достигли апогея, компания смогла рекламировать использование картонных коробок для своих сэндвичей. [17] Чтобы сократить количество используемой компанией бумаги, в 1991 году картонная коробка была ликвидирована и заменена вощеной бумагой . [18] В течение короткого времени в 2002 году компания использовала золотистую алюминиевую фольгу для упаковки сэндвичей в рамках 45-й годовщины сэндвича. [19] Упаковка снова изменилась в 2012 году, когда компания перешла на полузавернутую сэндвич, упакованную в картонную коробку, ознаменовав возврат к картонной коробке для своей упаковки с 1991 года. [20]

Whopper Jr. был создан случайно в 1963 году Луисом Аренасом-Пересом (он же Луис Аренас), единственным латиноамериканцем в Зале славы Burger King, а также президентом и генеральным директором Burger King в Пуэрто-Рико. [21] После открытия первого ресторана Burger King в Каролине, Пуэрто-Рико , формы для (стандартных) булочек Whopper еще не прибыли в Пуэрто-Рико из материковой части Соединенных Штатов, и, таким образом, не было булочек, чтобы сделать и продать флагманское предложение компании Whopper. Аренас решил почтить объявленную дату открытия, но использовать гораздо меньшие обычные булочки для гамбургеров, доступные на местном уровне. Результат имел такой успех, что Burger King принял его во всем мире и назвал его Whopper Jr. [21]

В 2020 году в рамках глобальной рекламной кампании, демонстрирующей приверженность компании отказу от всех искусственных консервантов, Burger King запустила рекламу «Moldy Whopper», показывающую, как Whopper разлагается и гниет в течение 34 дней. Кампания Moldy Whopper достигла уровня узнаваемости на 50 процентов выше, чем реклама Burger King в Суперкубке 2019 года . [22] [23]

Продукция конкурентов

Такие конкуренты, как McDonald's и Wendy's, пытались создать бургеры, похожие на Whopper, которые на этапе разработки часто называли Whopper Stopper . [24] Wendy's создал Big Classic с похожей начинкой, но подаваемый в толстой булочке , в то время как McDonald's создал по крайней мере шесть различных версий, включая McDLT, [25] Arch Deluxe , [26] и Big N' Tasty , большинство из которых в целом не имели успеха и сегодня не продаются в большинстве ресторанов. [27] [28]

Описание продукта

Whopper — это гамбургер, состоящий из жареной на огне говяжьей котлеты весом 4 унции (110 г), булочки с кунжутом, майонеза, салата, помидора, соленых огурцов, кетчупа и нарезанного лука. Дополнительные ингредиенты, такие как американский сыр , бекон , горчица , гуакамоле или перец халапеньо, могут быть добавлены по запросу (с дополнительными дополнениями, варьирующимися в зависимости от региона и доступности). Региональные и международные приправы включают соус барбекю и сальсу . Burger King также добавит любую приправу, которую он продает, по запросу, в соответствии со своим давним слоганом «Have It Your Way». [29] Он доступен с одной, двумя или тремя говяжьими котлетами и в уменьшенной версии под названием Whopper Jr, или без мяса в версии под названием Veggie Whopper. Австралийская франшиза Burger King, Hungry Jack's, продает свой сэндвич с вегетарианским бургером как Veggie Whopper. [30] Кроме того, Burger King продавал несколько различных рекламных вариантов на протяжении многих лет в качестве ограниченных по времени предложений (LTO). [29] С добавлением хот-догов в меню компании в феврале 2016 года, [31] Burger King начал тестировать свой первый крупный вариант под названием Whopper Dog в мае того же года в различных регионах Соединенных Штатов. Новая собака представляла собой жареный хот-дог Oscar Mayer со всеми ингредиентами, указанными в сэндвиче Whopper. [31] [32]

В феврале 2020 года компания Burger King сообщила, что к концу 2020 года из бургера Whopper исчезнут искусственные консерванты, красители и ароматизаторы. [33]

В нескольких международных операциях есть локализованные версии Whopper, такие как teriyaki Whopper в Японии или LTO Canadian Whopper. [34] [35] [36] После выхода на рынок Индии , чтобы учесть культурные табу Индии, связанные с говядиной, сеть исключила говяжий Whopper из своего меню и вместо этого представила Whopper с бараниной, вегетарианский Whopper и куриный Whopper. [37]

Варианты

Невозможный Громадный

TheImpossible Whopper — это 100% вегетарианский бургер с котлетой, производимый компаниейImpossible FoodsизОкленда, Калифорния. Burger King начал тестовый маркетинг Impossible Whopper в апреле 2019 года в заведениях вСент-Луисе, штат Миссури.[38]Он сопровождалсяДня смеха1 апреля 2019 года.[38]Позже в том же месяце компания объявила о планах по запуску Impossible Whopper по всей стране до конца года.[39]В августе он стал доступен по всей стране.[40]

Громадина Windows 7

TheWindows 7 Whopper продавался в Японии для продвиженияWindows 7отMicrosoft. Гамбургер содержал семь сложенных друг на друга говяжьих котлет и имел высоту 5 дюймов (13 см), весил почти 2,2 фунта (1,00 кг) и имел более 1000 ккал (4200 кДж). Первоначально планировалось, что он будет доступен только в течение семи дней, начиная с 22 октября 2009 года.[41]Из-за успеха в продаже 6000 сэндвичей за первые четыре дня, Burger King решил продлить период акции еще на девять дней, закончив ее 6 ноября.[41][42]Кампания была встречена неожиданной популярностью в Японии, вызвав множество видеороликов на YouTube и сообщений в блогах о бургере.[42]

ThePizza Burger — бургер, продаваемый исключительно вбаре BK WhopperнаТаймс-скверНью-Йорке, представленный в сентябре 2010 года. Он состоит из четырех котлет Whopper на 9,5-дюймовой булочке с кунжутом,[43]разрезанных на шесть частей и покрытыхпепперони,моцареллойпестоиз базиликаисоусом маринара.[44]Весь бургер содержит больше рекомендуемой суточной нормы калорий для мужчин — 2520 калорий, 144 грамма жира, 59 г из которых являются насыщенными, и 3780 мг натрия, что более чем вдвое превышает рекомендуемую суточную норму для взрослых.[43]Однако, по словам вице-президента Burger King по глобальному маркетингу Джона Шауфельбергера, бургер не предназначен для того, чтобы накормить только одного человека.[45]Каждый ломтик содержит 420 калорий, 24 г жира (10 г насыщенных) и 630 мг натрия.

TheВ состав Angry Whopper входят халапеньо, «Angry Sauce» и «Angry Onions»,сыр пеппер-джеки бекон.[46][47]Первоначально выпущенный в Европе, сэндвич попал в Соединенные Штаты в 2008 году. Вариант под названиемAngriest Whopperдебютировал в 2016 году; в новом варианте была добавлена ​​красная булочка с острым перечным соусом, запеченная в булочке.[48]Angriest Whopper последовал за похожим сэндвичем,A1 Halloween Whopper,выпущенным кХэллоуину2015 года, который был приготовлен изчерныхсо вкусом дыма.[47]Angry Whopper был выпущен с помощьювирусного маркетинговогопродвижения, созданного рекламным агентством Burger King в то время,Crispin Porter + Bogusky. Двухуровневая программа, разработанная для создания«из уст в уста», включала веб-страницу, которая позволяла потребителям создавать «Angry-gram», который можно было отправлять по электронной почте другим людям. Форматписьмаотправлял оскорбительное электронное письмо получателю по выбору отправителя. Вторая часть состояла из ориентированной на Facebook программы, в которой компания выдавала купон на бесплатный сэндвич, если потребитель удалял из друзей 10 человек на своей странице в Facebook.[49]Самый злой гамбургер был представлен с помощью рекламы, похожей на трейлеры к сиквелам фильмов, с начальным экраном в стиле трейлера фильма, кадрами лавы, вертолета и пламени. Слоган рекламы был таким: «».[47]

TheBK 1/4 lb Burger был прямым конкурентомQuarter Pounderиз McDonald's. Он состоял из Whopper только с кетчупом, горчицей, солеными огурцами и луком.[50]

Whopperito — это буррито , содержащий все ингредиенты Whopper, за исключением кетчупа, майонеза или горчицы, которые заменены соусом кесо . Впервые он был представлен в некоторых местах в Пенсильвании в июне 2016 года, а в августе следующего года был распространен по всем Соединенным Штатам. [51] [52]

На Филиппинах известные варианты бургера включают:3-Meat Whopper , который содержит три разных вида мяса —бекон,пепперониисамуговяжью котлету[53]— а также другой вариант,Meat Beast Whopper,который включалветчину[54]и4-Cheese Whopper, который содержит четыре разных вида сыра:швейцарский,американский,моцареллуисырный соус[55]Втечение ограниченного времениBacon 4-Cheese WhopperиCheetos 4-Cheese Crunch[56], которые включали бекон иCheetosсоответственно. Angry Whopper был доступен в 2015 году и снова в 2020 году.[57]

В октябре 2019 года Hungry Jack's в Австралии представил Rebel Whopper , который содержит безмясную котлету, приготовленную из белка, извлеченного из бобовых , созданную в партнерстве с австралийской компанией v2food . Burger King в Новой Зеландии представил Rebel Whopper в своем ассортименте в январе 2020 года. [58] Он был представлен на Филиппинах как Plant-Based Whopper в ноябре 2020 года. [59] [60] В декабре 2020 года он был доступен в Японии в течение ограниченного времени. [61] В том же месяце Plant-Based Whopper был представлен торговыми точками Burger King в Китае, но с котлетой, произведенной британской компанией The Vegetarian Butcher. [62]

Снятые с производства варианты

В рамках 45-й годовщины сэндвича Whopper в 2002 году Burger King представил версию сэндвича с жареной курицей под названием Chicken Whopper и добавил сэндвич Chicken Whopper Jr. поменьше, а также новый сэндвич с салатом Цезарь, увенчанный котлетой Chicken Whopper. [ 63] [64] [65] Появление Chicken Whopper стало первым шагом компании по расширению бренда Whopper за пределы сэндвичей на основе говядины с момента появления оригинального Whopper в 1950-х годах. [66] Сэндвичи представляли собой целое филе куриной грудки весом либо 4,7 унции (130 г) для большего сэндвича, либо 3,1 унции (88 г) для Jr., майонез, салат и помидор в булочке с кунжутом. [67] Вместе с новыми сэндвичами был представлен новый, переработанный майонез с низким содержанием жира. [68] Наряду с новым сэндвичем BK Veggie компании , версия сэндвича Chicken Whopper Jr. была оценена Центром науки в интересах общественности (CSPI) как один из лучших продуктов с точки зрения питания, продаваемых сетью быстрого питания. Напротив, CSPI осудил остальную часть меню Burger King как крайне нездоровую. [69]

Разработка сэндвича началась в 2001 году в ответ на несколько основных факторов. [65] [70] После общего снижения продаж на 17% в сочетании с падением прибыли на 29% Burger King провела ряд потребительских тестов, которые показали, что клиентская база компании ищет более широкий выбор вариантов при совершении покупок. [65] [68] Дополнительные результаты опроса показали, что отсутствие новых продуктов отпугивает потребителей от посещения сети. [70] Кроме того, компания стремилась противостоять угрозе своим продажам со стороны новых ресторанов быстрого питания , которые начали откусывать часть продаж. [65] К июлю 2002 года сеть продала почти пятьдесят миллионов сэндвичей, в конечном итоге вытеснив первоначальные показатели запуска BK Broiler как самого продаваемого продукта компании. [70] [71] Успешное внедрение Chicken Whopper было одним из немногих отмеченных положительных моментов компании во время переговоров о продаже Burger King ее тогдашним владельцем Diageo группе инвесторов во главе с TPG Capital ; Президент консалтинговой фирмы Technomic Inc. из Чикаго Рон Пол был процитирован, что он был воодушевлен недавними изменениями в продукции Burger King, такими как новый Chicken Whopper, но он сказал, что еще слишком рано говорить о том, были ли изменения успешными. [72] Несмотря на первоначальный успех Chicken Whopper, всего через год после его появления энтузиазм по поводу продукта пошел на убыль; крупнейший франчайзи Burger King, Carrols Corporation , жаловался, что линейка продуктов оказалась неудачной, описывая сэндвич как заурядный продукт с отличным названием. [66]

Реклама

Ранний пример рекламы Whopper. Сэндвич того периода не содержал кунжутных семян на булочке.

Один из оригинальных слоганов Whopper, рекламируемых Burger King, был « Есть 1024 способа съесть Whopper» ; [36] [73] утверждение основано на экспоненциальной функции того, есть ли в сэндвиче ингредиент или нет, представленной двоичным числом 0 или 1, возведенным в степень количества возможных ингредиентов на тот момент, десять, таким образом, 2 10 = 1024. Это утверждение позже было расширено до « Есть 221 184 возможных способа для клиента заказать сэндвич Whopper» . [74] Другие слоганы включают «Чтобы держать Whopper, нужны две руки» и «Burger King: Дом Whopper» . [75] [Примечания 3]

Где Херб? — рекламная кампания сэндвича с 1985 по 1986 год, разработанная Дж. Уолтером Томпсоном . [76] В телевизионных рекламных роликах фигурировал вымышленный персонаж по имени Херб, которого описывали как зануду , который никогда в жизни не ел бургеры Burger King. Они призывали фанатов посетить местный Burger King в надежде найти Херба и выиграть приз. Кампания также включала акцию «Я не Херб», в рамках которой клиенты могли получить скидку на Воппер, включив эту фразу в свой заказ. Сначала люди были в замешательстве, так как не знали, как выглядит Херб. Акция была плохо принята как франшизами, так и общественностью, [77] [78] и ее провал побудил Burger King отказаться от JWT в 1987 году. [78] [79]

Whopper оказался в центре нескольких розыгрышей и мистификаций компании. В 1998 году в День смеха Burger King разместил полностраничную рекламу в нескольких национальных изданиях, таких как USA Today, рекламируя новую версию сэндвича под названием «Left-Handed Whopper». В рекламе утверждалось, что все приправы были повернуты на 180°, чтобы удовлетворить левшей . [80] В другом розыгрыше 2013 года утверждалось, что компания представляет «держатель Whopper без помощи рук», чтобы люди могли есть сэндвич, занимаясь другими делами. Устройство, похожее на держатель губной гармошки, должно было быть представлено в Пуэрто-Рико в честь 50-летия компании. Позже выяснилось, что это была шутка. [81] [82] Рекламная кампания 2007 года, посвященная золотому юбилею Whopper, показывала реальных клиентов в Лас-Вегасе , реагирующих на ложную новость о том, что Whopper больше не производится. Хотя реклама не была окончательно прекращена, в ней утверждается, что она была прекращена на один день. В более поздних версиях рекламы клиенты получали Big Mac или Wendy's Single и их реакцию на сэндвич. Реклама в магазине, такая как плакаты и подносы, нападает на размер и качество Big Mac. [83] [84] Кампания выиграла премию Effie Award 2009 как одна из лучших рекламных акций ресторанов за 2007–2008 годы. [85]

Crispin, Porter + Bogusky , рекламная компания Burger King, работавшая с 2003 по 2011 год, выпустила несколько примечательных рекламных роликов для Whopper. В декабре 2008 года Burger King приобрела права на рекламную кампанию, которая была сосредоточена на маркетинговой кампании по дегустации, получившей название «Whopper Virgins». Тест, как утверждалось, был нацелен на участников, которые не знали о существовании Burger King или McDonald's и никогда не ели гамбургеры. Были выбраны три отдаленных района мира — Baan Khun Chang Kiean, Таиланд ; Kulusuk , Гренландия; и Budeşti , Румыния. В тесте «девственникам» было предложено попробовать как McDonald's Big Mac , так и Burger King Whopper и указать свои предпочтения, если таковые имеются. Согласно рекламе и сопровождающему ее мини-документальному фильму, Whopper был самым популярным сэндвичем среди испытуемых. [86] [87] В 2009 году в рамках рекламной акции в социальных сетях от Crispin Porter + Bogusky был предоставлен бесплатный купон Whopper за каждые 10 друзей на Facebook, которых пользователь мог бы удалить. Рекламная программа, получившая название «Whopper Sacrifice», была остановлена ​​через неделю, когда Facebook отменил учетную запись Whopper Sacrifice как нарушение своей политики конфиденциальности пользователей. И это несмотря на то, что приложение Burger King было загружено 60 000 раз, а 200 000 человек были удалены из друзей. [88] Последней рекламной кампанией компании для компании стал ее рекламный ролик «Whopper Lust», который был перекрестным продвижением с DirectTV . В рекламной акции на канале 111 транслировалось изображение Whopper, и каждые 5 минут, пока изображение оставалось на экране телевизора, подписчику отправлялся бесплатный купон Whopper. К концу акции было распространено более 50 000 купонов. [89]

После расставания с Crispin Porter + Bogusky в 2011 году компания наняла фирму McGarryBowen для управления своей рекламой. [90] McGarry Bowen изменил направление рекламы так, чтобы она сосредоточилась на ингредиентах продуктов, а не на юморе. В одной из новых реклам, созданных ими, был представлен новый California Whopper, приготовленный с гуакамоле, швейцарским сыром и беконом. [91] В новом телевизионном ролике не было слов, только изображения ингредиентов для сэндвича, которые готовились и использовались для сборки нового сэндвича, сопровождаемые пульсирующим саундтреком. [92]

Споры

Несколько рекламных программ CP+B для Burger King, включая Whopper, вызвали критику со стороны групп за предполагаемую культурную нечувствительность или женоненавистнические темы в них. В мае 2006 года в американской рекламе Texas Double Whopper Burger King запустил кампанию под названием «Manthem», пародирующую « I Am Woman » Хелен Редди . В ней изображены мужчина и его девушка в дорогом ресторане. Разочарованный скудными порциями, которые ему подали, мужчина начинает петь, выражая свое желание Texas Double Whopper вместо того, что он считает «едой для цыпочек». Когда он выходит из ресторана, к нему присоединяется хор мужчин, которые бунтуют, не только поедая Texas Double Whopper, но и идут в атаку , поднимая минивэн через борт путепровода и разворачивая баннер с надписью «Ешь это мясо». Это стало источником некоторых споров, поскольку реклама была описана как унизительная для мужчин-вегетарианцев/веганов, а также как женоненавистническая . [93] [94]

Другая проблемная рекламная программа CP+B была для Texican Whopper 2009 года, в которой была показана реклама, известная как «The Little Mexican». Texican Whopper был версией Whopper, продаваемой в Европе, которая продавалась ограниченное время и рекламировалась с помощью рекламы, в которой фигурировали пара актеров, одетых как ковбой и борец луча либре . [95] Проблема возникла, когда посол Мексики в Испании пожаловался на то, что в рекламе были унизительные стереотипы о мексиканцах. Кроме того, в печатной версии рекламы был изображен рестлер в плаще, который выглядел как мексиканский флаг , что является нарушением мексиканских законов, регулирующих использование ее национального баннера. [96] Burger King в конечном итоге снял рекламу и принес извинения мексиканскому правительству. Напротив, мексиканская газета Excélsior выпустила пародию на рекламу, в которой американский президент Барак Обама был ковбоем, а мексиканский президент Фелипе Кальдерон — борцом, в качестве комментария к отношениям между двумя странами. [97]

В 2013 году Burger King представил рекламу в России, в которой было показано, как Whopper давит красные маки , и диалог «Это мак. Он был популярен когда-то, но теперь его время прошло». [98] Русское слово для обозначения мака — «мак», омофон для Mac — основного прозвища McDonald's в России. [99] Однако крупные российские вещатели отклонили рекламу из-за опасений по поводу ее возможного намека на то, что Whopper лучше наркотиков, поскольку красные маки относятся к тому же семейству растений, что и источник героина . [98] [99] [100] Компания отказалась комментировать правдивость заявлений сетей и вместо этого разместила рекламу на своем канале YouTube , в конечном итоге удалив ее и с этого сервиса. [98] [101]

12 апреля 2017 года Burger King выпустил рекламный ролик под названием Connected Whopper , в котором сотрудник магазина говорит, что, хотя он не может объяснить, что такое Whopper за 15 секунд, он нашел другой способ сделать это, после чего он заявляет: «Окей, Google, что такое бургер Whopper?». Диалог был разработан для запуска голосового поиска на устройствах Android и интеллектуальных колонках Google Home, настроенных на автоматический ответ на фразу «Окей, Google». [102] [103] Конкретный запрос заставил устройство прочитать блок текста из 43 слов из статьи Wikipedia о Whopper. До премьеры рекламы статья была отредактирована пользователями, включая одного под именем «Burger King Corporation», так что автоматически сгенерированная панель знаний Google отображала описание бургера Whopper на рекламном языке. Правки были отменены за нарушение политики Wikipedia против продвижения. [104] [105] Вскоре после этого текст стал объектом вандалов , некоторые из которых ошибочно добавили в статью такие ингредиенты, как цианид и мясо детей. [106] [107] [102] Google внес в черный список аудиорекламу, чтобы она не вызывала постоянное обнаружение голоса. В свою очередь, Burger King изменил рекламу, чтобы обойти эту блокировку. [108] Администратор Wikipedia также защитил статью о Whopper, чтобы предотвратить повторную вставку рекламных описаний или вандализма . [106] Несмотря на споры, кампания выиграла Гран-при в прямой категории на фестивале «Каннские львы» (под названием Google Home of the Whopper ), обойдя Fearless Girl на один голос. [109]

28 марта 2022 года против Burger King был подан иск, в котором утверждалось, что сеть быстрого питания ложно рекламировала Whopper, заявляя, что он «выглядит на 35% больше в своей рекламе, чем есть на самом деле». [110] [111] В 2023 году судья постановил, что Burger King столкнется с коллективным иском относительно размера Whopper. [112]

Врезки

В 2008 году на экраны вышел фильм « Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа» , в котором была рекламная связь с новым гамбургером Indy Whopper, в состав которого входил бекон, острый майонез и сыр пеппер джек, а также фильм «Невероятный Халк» с гамбургером Angry Whopper. [46] [113] Пара европейских реклам Dark Whopper, сделанных с сыром пеппер джек, кетчупом с черным перцем и «соусом темного вкуса», [113] включала две продуктовые связи с сиквелом Человека -паука 2007 года «Человек-паук 3» и сиквелом Бэтмена 2008 года «Темный рыцарь» . [114] [115] В 2010 году фильм «Железный человек 2» был связан с гамбургером Whiplash Whopper от Burger King. [113]

BK Воппер Бар

BK Whopper Bar — это концепция ограниченного обслуживания, созданная Burger King в 2009 году. [116] Whopper Bars — это небольшие специализированные заведения с меню, ограниченным Whopper, хрустящими куриными сэндвичами и сэндвичами с курицей на гриле ; напитками; и десертами. [117] В меню представлены высококачественные ингредиенты и варианты, которые не продаются в обычных точках Burger King. Концепция похожа на концепцию McCafé от конкурирующего McDonald's , и, как и точки McCafé, они предназначены для работы в аэропортах, казино и других местах с ограниченным пространством. [118]

В меню Whopper Bar представлено до 10 вариантов Whopper, включая Western Whopper, Texas Double Whopper и Angry Whopper. Кроме того, раздел кастомизации позволяет клиенту заказать персонализированный Whopper, приготовленный из таких ингредиентов, как перец халапеньо, соус для стейка или голубой сыр. Открытая станция отличается от обычной модели кухни компании тем, что она находится на виду у клиента, а не в задней части магазина. Цель дизайна — добавить ощущение зрелищности к концепции. [119]

Кроме того, компания продает пиво в точках Whopper Bar, включая Budweiser , Bud Light и Miller Lite в алюминиевых бутылках, предназначенных для поддержания температуры. Этот шаг, разработанный для важной демографической группы 30 и моложе, был назван отраслевыми аналитиками рискованным, поскольку компания известна как поставщик фастфуда, а не как продавец алкогольных напитков. Другие отраслевые консультанты не согласились с оценкой, полагая, что этот шаг своевременен, поскольку компания растет вместе со стареющей клиентской базой. [120] [121] [122]

Сравнение пищевой ценности

Whopper при 670 ккал (2803 кДж) на сэндвич имеет больше калорий, чем McDonald's Big Mac при 540 ккал (2259 кДж) на сэндвич, но он больше — 290 г (10 унций) против 214 г (7,5 унции). Таким образом, Whopper содержит меньше калорий на грамм, чем Big Mac. Whopper содержит 231 ккал (967 кДж) на 100 г (3,5 унции), а Big Mac содержит 252 ккал (1054 кДж) ккал на 100 г (3,5 унции). [10] [123] [124] Сыр входит в стандартную комплектацию Big Mac, но не является обязательным для Whopper. [123] [124]

Нейминг и товарные знаки

Когда Burger King расширился в районе Сан-Антонио , ему запретили использовать название Whopper в местной рекламе и магазинах из-за ранее зарегистрированного государственного знака обслуживания, принадлежавшего местной сети, известной как Whopper Burger. [125] Сеть, принадлежащая Фрэнку и Барбаре Бейтс, не позволяла компании использовать название в округе Бехар в течение нескольких лет, пока Барбара Бейтс, которая стала генеральным директором Whopper Burger после смерти своего мужа в 1983 году, не вышла на пенсию и не продала сеть вместе с соответствующими товарными знаками тогдашней материнской корпорации Pillsbury в середине 1980-х годов. [126] [127]

Смотрите также

Похожие сэндвичи от других поставщиков ресторанов быстрого питания

Ссылки

  1. ^ Управление по контролю за продуктами и лекарствами США (2024). «Ежедневная ценность на этикетках с данными о питании и добавках». FDA . Архивировано из оригинала 27.03.2024 . Получено 28.03.2024 .
  2. ^ Национальные академии наук, инженерии и медицины; Отдел здравоохранения и медицины; Совет по продовольствию и питанию; Комитет по пересмотру рекомендуемых норм потребления натрия и калия (2019). Ория, Мария; Харрисон, Меган; Столлингс, Вирджиния А. (ред.). Рекомендуемые нормы потребления натрия и калия. Коллекция национальных академий: отчеты, финансируемые Национальными институтами здравоохранения. Вашингтон, округ Колумбия: Издательство национальных академий (США). ISBN 978-0-309-48834-1. PMID  30844154. Архивировано из оригинала 2024-05-09 . Получено 2024-06-21 .
  3. ^ Смит, А. Ф. (2012). Фастфуд и нездоровая пища: энциклопедия того, что мы любим есть. ABC-CLIO. стр. 66. ISBN 978-0-313-39393-8. Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 г. . Получено 7 ноября 2017 г. .
  4. ↑ BKC (8 февраля 2002 г.). «Burger King празднует 45-летие WHOPPER» (пресс-релиз). BizJournals на Bison.com. Архивировано из оригинала 19 октября 2006 г. Получено 22 октября 2007 г.
  5. ↑ Кент, Синди (17 декабря 2013 г.). «Monday Morning Quick Take». Orlando Sun Sentinel . Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Получено 12 ноября 2013 г.
  6. ^ ab "Калькулятор инфляции ИПЦ". Министерство труда США, Бюро статистики труда. Архивировано из оригинала 2019-09-17 . Получено 2014-05-16 .
  7. ^ ab 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
  8. ^ Брэдфорд, Леви (17 мая 2017 г.). «Гейнсвилл, как оказалось, является фактическим «домом гамбургера»». Gainesville Sun на Gainesville.com. Архивировано из оригинала 19 мая 2017 г. Получено 5 декабря 2018 г.
  9. ^ ab Carman, Tim (3 декабря 2013 г.). «55-центовый Whopper и эволюция бургеров». The Washington Post . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 г. Получено 6 ноября 2013 г.
  10. ^ ab Lubin, Gus (18 сентября 2013 г.). «К Национальному дню чизбургера узнайте, что отличает Big Mac от Whopper». Business Insider . Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 г. Получено 6 ноября 2013 г.
  11. ^ "Hardee's возвращает Big Shef". Spartensburg Herald-Journal . 15 июля 2007 г. стр. E5. Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 г. Получено 6 ноября 2013 г.
  12. ^ Досс, Лэни (6 декабря 2012 г.). «The Whopper Turns 55: Five Outrageous Moments in BK History». Miami New Times . Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 г. Получено 6 ноября 2013 г.
  13. ^ Ромеро, Питер (19 декабря 1998 г.). «Burger King меняет руководителей маркетинга: разгневанные франчайзи спровоцировали последний переворот». Nation's Restaurant News . Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 г. Получено 1 ноября 2010 г.
  14. ↑ Гейл, Кевин (15 июля 1985 г.). «Президент ставит колоссальные цели». Orlando Sun Sentinel . Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 г. Получено 7 ноября 2013 г.
  15. ^ Родригес, Джинджер Г. "Gale Directory of Company Histories: Burger King Corporation". Answers.com . The Gale Group. Архивировано из оригинала 28 октября 2007 г. Получено 7 ноября 2013 г.
  16. ^ Ромео, Питер (16 февраля 1987 г.). «Шеф Burger King играет роль миротворца; Олкотт сталкивается с проблемами управления в новой роли президента». Nation's Restaurant News (требуется подписка). Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 г. . Получено 7 ноября 2013 г.
  17. ^ Холуша, Джошуа (18 ноября 1990 г.). «Ущерб для полистирола». New York Times . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. Получено 21 октября 2009 г.
  18. ^ "BK заменяет коробки на перерабатываемые материалы, роллы с фигурной картошкой фри, сэндвичи для барбекю". Nation's Restaurant News (требуется подписка). 9 сентября 1991 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 г. Получено 21 октября 2009 г.
  19. ^ "The Whopper отмечает 45-летие в Нью-Йорке". PR Newswire (пресс-релиз). Burger King Corporation. 4 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2014 г. Получено 12 ноября 2013 г.
  20. ↑ Уайт, Марта (7 августа 2012 г.). «„Дом гамбургера“ очень похож на своих соседей». Журнал Time . Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 г. Получено 6 ноября 2013 г.
  21. ↑ Аб Диас, Мариан (20 февраля 2015 г.). «Создатель Воппера-младшего: Луис Аренас, председатель правления Burger King в Пуэрто-Рико, умер в этом году». Эль Нуэво Диа (на испанском языке). Гуайнабо , Пуэрто-Рико . Архивировано из оригинала 20 февраля 2015 года . Проверено 20 февраля 2015 г.
  22. ^ "Эта сеть бургерных показала заплесневелую еду в своей рекламе". Cbc.ca . Архивировано из оригинала 26 июня 2022 . Получено 24 июня 2022 .
  23. ^ "The Moldy Whopper – Burger King | Our Work". Ogilvy.com . Архивировано из оригинала 23 мая 2022 года . Получено 24 июня 2022 года .
  24. ^ Шеннон, Стивенс (23 марта 1998 г.). «McDonald's добивается расположения франчайзи, обещая им финансирование обновления магазина в размере 25 тыс. долларов». Brandweek (требуется подписка). Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 г. Получено 2 октября 2009 г. « MBX должен соответствовать ценности, что он и делает прямо сейчас», — сказал Болл, имея в виду большой сэндвич с говядиной, салатом и помидорами, который сейчас проходит тестирование и назван последним «Whopper Stopper».
  25. ^ Цукерман, Дэвид (18 ноября 1985 г.). «Гиганты бургерной запускают новые продуктовые атаки; McD ускоряет развертывание сэндвича McDLT — McDonald's» (требуется подписка). Nation's Restaurant News . Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 г. Получено 23 октября 2007 г.
  26. ↑ Мэнникс, Маргарет (28 апреля 1996 г.). «A Big Whopper Stopper?». US News & World Report . Архивировано из оригинала 15 ноября 2013 г. Получено 15 ноября 2013 г.
  27. ^ "McDonald's hoped new burger a Whopper stopper". The Augusta Chronicle . Associated Press. 2 июля 1997 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2007 г. Получено 23 октября 2007 г.
  28. ↑ Эдвардс, Клифф (1 июля 1996 г.). «McDonald's hoped new burger a Whopper Stopper». Associated Press News . Архивировано из оригинала 5 июля 2018 г. Получено 15 ноября 2013 г.
  29. ^ ab Dostal, Erin (13 декабря 2012 г.). "История Whopper от Burger King". Nation's Restaurant News (требуется подписка). Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 г. Получено 6 ноября 2013 г.
  30. ^ "Veg claim displayed to be whopper". The Canberra Times . 5 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2014 г. Получено 12 ноября 2013 г.
  31. ^ ab Madov, Natasha (10 февраля 2016 г.). «Burger King добавляет в меню «Whopper of Hot Dogs»». Advertising Age. Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 г. Получено 6 мая 2016 г.
  32. ^ Нортрап, Лора (5 мая 2016 г.). «Burger King Testing Unholy Hybrid: Whopper Dog». The Consumerist. Архивировано из оригинала 30 июля 2018 г. Получено 6 мая 2016 г.
  33. ^ Лукас, Амелия (19 февраля 2020 г.). «Burger King сокращает количество искусственных консервантов и создал новую отвратительную рекламу, чтобы это продемонстрировать». CNBC . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 г. Получено 19 февраля 2020 г.
  34. ^ Симидзу, Кахо (7 июня 2007 г.). «Burger King Stages возвращается под новым руководством, реалии». Japan Times . Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 г. Получено 6 ноября 2013 г.
  35. ↑ Chancey, Blair (24 февраля 2008 г.). «King, Meet the World». Журнал QSR . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 6 ноября 2013 г.
  36. ^ ab BKC Canada (5 апреля 2004 г.). "Burger King Canada представляет Whopper of a Canadian burger (Пресс-релиз)" (PDF) (Пресс-релиз). openface.ca. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2009 г. Получено 24 октября 2007 г.
  37. ^ Рана, Притика (30 октября 2014 г.). «Burger King привозит в Индию гамбургеры без говядины». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 26 сентября 2019 г. Получено 8 ноября 2014 г.
  38. ^ ab Лукас, Амелия (1 апреля 2019 г.). «Burger King тестирует вегетарианский гамбургер Whopper, приготовленный с помощью Impossible Burger». CNBC . Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 г. Получено 1 апреля 2019 г.
  39. ^ Tyko, Kelly (29 апреля 2019 г.). «Burger King планирует выпустить Impossible Whopper на растительной основе по всей стране к концу года». MSNBC . Архивировано из оригинала 14 сентября 2019 г. Получено 30 апреля 2019 г.
  40. ^ Limitone, Julia (23 августа 2019 г.). «Невозможная шутка с Burger становится безумием кормления Burger King». FOX Business . Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 г. Получено 3 сентября 2019 г.
  41. ^ ab "Big in Japan: Burger King Sells Windows 7 Whopper". Fox News . 23 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2009 г. Получено 3 ноября 2009 г.
  42. ^ ab "Burger King Gives Japan a Seven-Patty Challenge". TIME . 31 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2009 г. Получено 3 ноября 2009 г.
  43. ^ ab "Пицца-бургер: 2500-калорийная "жировая бомба"". Sky News . 25 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2010 г. Получено 25 августа 2010 г.
  44. ^ "Burger King представляет 2500 Pizza Burger". The Daily Telegraph . 25 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 25 августа 2010 г.
  45. ^ Торн, Брет (17 августа 2010 г.). «BK предлагает совместную пиццу-бургер». Nation's Restaurant News (требуется подписка). Архивировано из оригинала 8 января 2012 г. Получено 7 июня 2011 г.
  46. ^ ab "Burger King обсуждает новые позиции на 2008 год, стратегии роста". International Herald Tribune . Associated Press. 27 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2008 г. Получено 1 марта 2008 г. Среди новых позиций, обсуждаемых в среду, были Angry Bacon and Cheese Whopper с острым хрустящим луком и Indy Whopper, в который войдут бекон и сыр пеппер-джек, и который будет рекламироваться вместе с новым фильмом об Индиане Джонсе этим летом.
  47. ^ abc Chillag, Ian (5 ноября 2012 г.). "Sandwich Monday: The Angry Whopper". NPR . Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Получено 12 ноября 2013 г.
  48. ^ Whol, Jessica (29 марта 2016 г.). «Burger King Seeing Red With Angriest Whopper». Advertising Age . Архивировано из оригинала 19 мая 2016 г. Получено 6 мая 2016 г.
  49. ^ Terrazas, Brent (9 января 2009 г.). "Burger King's Angry Whopper & Facebook Debauchery". Brentter.com . Архивировано из оригинала 2011-07-23 . Получено 7 июня 2011 г.
  50. ^ "Три новых вкуса в Burger King". Журнал QSR . 26 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2014 г. Получено 25 мая 2014 г.
  51. ^ Борт, Райан (8 августа 2016 г.). «Новый Whopperito от Burger King так же отвратительно, как и выглядит». Newsweek . Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 г. Получено 16 апреля 2017 г.
  52. ^ Килер, Эшли (8 августа 2016 г.). «Это больше не тест: «Вопперито» от Burger King выйдет на национальный уровень в конце этого месяца». Consumerist . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. . Получено 16 апреля 2017 г. .
  53. ↑ Phils, Burger King (30 апреля 2014 г.). «День зарплаты — день 3-Meat Whopper!pic.twitter.com/8QqYQE8aNr». Архивировано из оригинала 28 марта 2021 г. Получено 8 февраля 2018 г.
  54. ^ "Burger King Philippines". Facebook . Архивировано из оригинала 2022-02-26.
  55. ^ "Burger King Philippines". Facebook . Архивировано из оригинала 2022-02-26.
  56. ^ "Burger King Philippines". Facebook . Архивировано из оригинала 2022-02-26.
  57. ^ "Burger King Philippines". Facebook . Архивировано из оригинала 2022-02-26.
  58. ^ Палмер-Дерриен, Стефани (2020-11-05). «От мятежного гамбургера до мирового господства: год из жизни стартапа по производству растительного мяса v2food». SmartCompany . Архивировано из оригинала 27-07-2021 . Получено 09-08-2021 .
  59. ^ «Воппер на растительной основе от Burger King теперь доступен, и вот что говорят филиппинские гурманы». Manila Bulletin . 17 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 г. Получено 13 декабря 2020 г.
  60. ^ "Воппер на растительной основе от Burger King теперь на Филиппинах". 16 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 г. Получено 13 декабря 2020 г.
  61. ^ "Burger King выпускает новый воппер на растительной основе в Японии". 10 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 г. Получено 13 декабря 2020 г.
  62. ^ Хо, Салли (2021-01-14). «Burger King запускает продажи вопперов на растительной основе по всей Азии с v2food и The Vegetarian Butcher». Green Queen . Архивировано из оригинала 2021-08-09 . Получено 2021-08-09 .
  63. ^ Аллен, Робин Ли, ред. (18 марта 2002 г.). «Драгоценности короны: новый маркетинг, выпуск продукции активизируют возвращение BK к статусу королевской фастфуда». Nation's Restaurant News (требуется подписка). Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 г.
  64. ^ "Burger King продаёт 40-миллионный куриный гамбургер" (требуется подписка). Burger King Corporation. 23 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2009 г.
  65. ^ abcd Ректор, Сильвия (6 ноября 2002 г.). «Курица правит фастфудом». Chicago Tribune . Knight Ridder/Tribune. Архивировано из оригинала 7 октября 2012 г. Получено 23 сентября 2011 г.
  66. ^ ab "Carrols: Chicken Whopper Is A Bust". All Business . Dun & Bradstreet. Март 2003. Архивировано из оригинала 19 августа 2007. Получено 23 сентября 2011 .
  67. ↑ Хоффман, Кен (12 апреля 2002 г.). «Сэндвич с курицей вырастает в гамбургер». Houston Chronicle . стр. 5. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 23 сентября 2011 г.
  68. ^ ab Wahlgren, Eric (9 апреля 2002 г.). «Не очень мясные перспективы Burger Makers». Business Week . Архивировано из оригинала 30 ноября 2011 г. Получено 24 сентября 2011 г.
  69. ^ "CSPI Picks the Best and Worst Fast Foods" (пресс-релиз). Центр науки в интересах общества. 21 августа 2002 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 г. Получено 24 сентября 2011 г.
  70. ^ abc Horovitz, Bruce (3 июля 2007 г.). «Гиганты быстрого питания всегда пробуют новые вкусы». USA Today . Архивировано из оригинала 19 февраля 2008 г. Получено 24 сентября 2011 г.
  71. ^ "50-миллионный сэндвич с курицей Whopper будет продан сегодня" (пресс-релиз). Burger King Corporation. 1 июля 2002 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2012 г. Получено 23 сентября 2011 г.
  72. ↑ Колливер, Виктория (26 июля 2002 г.). «Whopper of a Deal». San Francisco Chronicle . стр. 2. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Получено 24 сентября 2011 г.
  73. ^ "Burger King запускает маложирный 'satisfries'". Metro UK . 24 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Получено 12 ноября 2013 г.
  74. ^ BKC. "BK Domestic and Global Facts". Burger King. Архивировано из оригинала 26 апреля 2021 г. Получено 24 октября 2007 г.
  75. ^ BKC. "BK Marketing and Advertising History". Burger King. Архивировано из оригинала 25 мая 2007 года . Получено 24 октября 2007 года .
  76. ↑ Прескотт, Эйлин (29 ноября 1987 г.). «Создание „Mac Tonight“». New York Times . Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 г. Получено 15 ноября 2013 г.
  77. ↑ Блум, Клэр (19 августа 2009 г.). «Мэдисон-авеню, где юмор может получить некоторое уважение». New York Times .
  78. ^ ab McArthur, Kate (31 июля 2010 г.). "Fed up, BK franchise group moves to detrom Diageo". AdAge . Архивировано из оригинала 17 мая 2014 г. . Получено 15 ноября 2013 г. .
  79. ↑ Darling, Jay (4 августа 1986 г.). «Управленческие перестановки потрясли Grace, Burger King; уход Darling связан с 'Herb', франчайзинговым расколом». Nation's Restaurant News (требуется подписка). Highbeam. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 г. Получено 15 ноября 2013 г.
  80. ↑ Флетчер, Дэн (1 апреля 2011 г.). «The Left-Handed Whopper – 1998». Журнал Time . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 6 ноября 2013 г.
  81. ^ «Устройство для поедания бургеров без помощи рук — величайшее изобретение в истории». Новости MSN . 5 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 г. Получено 6 ноября 2013 г.
  82. ^ Лэнгфилд, Эми (3 июня 2013 г.). «Бургер Кинг заявляет, что держатели для гамбургеров без помощи рук на самом деле никогда не производились». CNBC . Huffington Post. Архивировано из оригинала 16 ноября 2013 г. Получено 6 ноября 2013 г.
  83. ↑ Howard, Theresa (9 декабря 2007 г.). «BK’s tell a Whopper». USA Today . Архивировано из оригинала 1 февраля 2008 г. Получено 12 января 2008 г. Предположим, вы пошли в Burger King (BKC), заказали Whopper, а вам сказали, что его больше не выпускают.
  84. ^ Веб-сайт BK Holdings. "Whopper Freakout". Crispin, Porter + Bogusky . Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 г.
  85. ^ "2009 Grand Effie – Restaurants". Effie International . Архивировано из оригинала 11 октября 2009 года . Получено 23 октября 2009 года .
  86. ^ "WhopperVirgins.com". Burger King Brands. Ноябрь 2008. Архивировано из оригинала 2019-02-06 . Получено 2019-11-21 .
  87. ^ Брайсон, Эмили Йорк (8 декабря 2008 г.). "WhopperVirgins.com". Advertising Age . Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 г. Получено 15 ноября 2013 г.
  88. ^ Маккарти, Кэролайн (3 апреля 2009 г.). «Темные секреты Whopper Sacrifice». C|Net . Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Получено 7 ноября 2013 г.
  89. ^ Nudd, Tim (15 июня 2011 г.). «Whopper Lust»: замечательная лебединая песня CP+B о Burger King». AdWeek . Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Получено 7 ноября 2013 г.
  90. ^ Бабей, Марк (19 августа 2011 г.). «Burger King обезглавливает своего талисмана «короля» [About Time]». Forbes . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. . Получено 12 ноября 2013 г. .
  91. ^ Дикер, Рон (22 августа 2011 г.). «Burger King Drops Its King Campaign for Fresher Approach». Daily Finance . Архивировано из оригинала 2013-11-12 . Получено 12 ноября 2013 г.
  92. ^ Хоровиц, Брюс (19 августа 2011 г.). «Burger King освежает имидж фастфуда, выгоняет King на обочину». USA Today . Архивировано из оригинала 19 июля 2013 г. Получено 12 ноября 2013 г.
  93. ^ Popken, Ben (8 мая 2006 г.). "Ads We Love: Burger King's "Manthem"". AdJab.com. Архивировано из оригинала 19 июня 2006 г. Получено 27 октября 2007 г.
  94. ^ "Я мужчина, услышь мой рев... когда мое сердце взрывается". The Consumerist. 31 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2007 г. Получено 27 октября 2007 г.
  95. ^ Parekh, Rupal (14 апреля 2009 г.). «BK пересмотрит рекламу после жалоб мексиканских чиновников». AdAge . Архивировано из оригинала 7 января 2016 г. Получено 12 ноября 2013 г.
  96. ^ "Реклама Burger King 'Little Mexican' подверглась критике в Испании". Fox News . SkyNews. 14 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 2013-12-08 . Получено 12 ноября 2013 г.
  97. ^ Бонелло, Дебора (15 апреля 2009 г.). «Burger King отзывает рекламу после возражений мексиканцев». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 23 января 2014 г. Получено 12 ноября 2013 г.
  98. ^ abc Stampler, Лора (17 августа 2013 г.). «Реклама еще больше: Madison Avenue рекламирует Burger King Russia. Эта русская реклама Burger King говорит, что гамбургеры лучше опиатов». Business Insider . Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Получено 12 ноября 2013 г.
  99. ^ ab "Российская реклама Burger King: гамбургеры намного лучше опиатов". AdAge . 15 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2015 г. Получено 12 ноября 2013 г.
  100. ^ "Реклама Burger King отклонена телеканалами". The Moscow Times . 16 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 г. Получено 12 ноября 2013 г.
  101. ^ «Burger King убирает рекламу, в которой утверждается, что его еда является альтернативой наркотикам». Fox News . 20 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 г. Получено 12 ноября 2013 г.
  102. ^ ab "Новая реклама Burger King запускает динамики Google Home и телефоны Android". Variety . 12 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2017 г. Получено 12 апреля 2017 г.
  103. ↑ Брэдшоу, Тим (13 апреля 2017 г.). «Burger King активирует спор о Google Home». Financial Times. Архивировано из оригинала 2022-12-10 . Получено 26 апреля 2017 г.
  104. ^ Вонг, Венесса (2017-04-12). «Новая реклама Burger King захватит ваш Google Home». CNBC . Архивировано из оригинала 2017-04-13 . Получено 2017-04-12 .
  105. ^ "Новая реклама Burger King заставляет Google Home рекламировать Whopper". The Verge . 2017-04-12. Архивировано из оригинала 2017-12-17 . Получено 2017-04-12 .
  106. ^ ab "Google закрывает хитрую телевизионную рекламу Burger King". The Verge . Vox Media. 12 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2017 г. Получено 12 апреля 2017 г.
  107. ^ "В новейшей телевизионной рекламе Burger King есть катастрофический недостаток". Business Insider . Архивировано из оригинала 2017-04-13 . Получено 2017-04-12 .
  108. ^ «Burger King думал, что у него отличная идея. Вместо этого он получил огромную проблему». The Washington Post . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 года . Получено 15 апреля 2017 года .
  109. ^ "Выдающийся, возмутительный трюк с Google Home от Burger King зацепил Гран-при в Каннах". Adweek . 20 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 22-06-2017 . Получено 22-06-2017 .
  110. ^ «Клиенты, утверждающие, что Whopper меньше заявленного размера, подали в суд на Burger King». Cbsnews.com . 5 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 05.04.2022 г. Получено 05.04.2022 г.
  111. ^ «Burger King обвиняется в ложной рекламе в иске, утверждая, что Whoppers слишком малы». NBC News . 4 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 2022-04-04 . Получено 2022-04-05 .
  112. ^ «Burger King должен столкнуться с огромным иском, утверждающим, что бургеры слишком маленькие, говорит судья». USA TODAY . Получено 1 сентября 2023 г.
  113. ^ abc Peters, Justin (1 июня 2010 г.). "The Whiplash Whopper". Slate . Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. . Получено 12 ноября 2013 г. .
  114. ^ Кифабер, Дэвид (29 июля 2008 г.). «Реклама «Темного рыцаря» от BK выглядит ужасно знакомой». Adweek . Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Получено 12 ноября 2013 г.
  115. ↑ Суини, Майк (22 июля 2008 г.). «Burger King дебютирует в кино с рекламной кампанией Dark Knight». The Guardian . Архивировано из оригинала 8 ноября 2019 г. Получено 12 ноября 2013 г.
  116. ^ Гринбаум, Майкл (29 марта 2009 г.). «Полвека, гамбургер, который станет моложе». The New York Times . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 г. Получено 10 октября 2009 г.
  117. ^ "Whopper Bar menu". Burger King Brands. Архивировано из оригинала 9 октября 2009 года . Получено 10 октября 2009 года .
  118. ^ Клингеле, Линдси (3 апреля 2009 г.). «Burger King представляет Whopper Bar». The Food Channel . Glam Networks, LLC. Архивировано из оригинала 3 июня 2009 г. Получено 10 октября 2009 г.
  119. ↑ Адами, Джанет (29 марта 2008 г.). «Burger King Whopper To Be Feted». Wall Street Journal (требуется подписка). Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 г. Получено 6 ноября 2013 г.
  120. ^ Хоровиц, Брюс (22 января 2009 г.). «Burger King планирует открыть бар Whopper Bar в South Beach». USA Today . Майами, Флорида. Архивировано из оригинала 25 января 2010 г. Получено 23 января 2010 г.
  121. ↑ Филлипс, Дэвид (25 января 2010 г.). «Burger King говорит: «Выбирай по-своему: пиво с гамбургером и картошкой фри?». BNet.com. Архивировано из оригинала 15 марта 2011 г. Получено 8 февраля 2010 г.
  122. ^ Хойланд, Криста (22 января 2010 г.). "Новый бар BK Whopper Bar будет продавать пиво". QSRWeb.com. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 г. Получено 22 февраля 2010 г.
  123. ^ ab 2006 Burger King Nutrition Guide (PDF) , архивировано из оригинала (PDF) 21 июля 2006 г., размер порции Whopper 290 г, 670 ккал
  124. ^ ab 2008 McDonald's Nutrition Guide (PDF) , архивировано из оригинала (PDF) 10 апреля 2008 г., размер порции Биг Мака 214 г, 540 ккал
  125. ^ Баркофф, Руперт М. (25 января 2005 г.). Основы франчайзинга. Американская ассоциация юристов . стр. 23. ISBN 1-59031-409-3. Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 г. . Получено 5 декабря 2020 г. .
  126. ^ "Сан-Антонио: наследие, пропитанное историей, культура, богатая разнообразием" (пресс-релиз). Управление общих служб США . Февраль 2003 г. Сан-Антонио — родина 'whopper burger'. Из-за законов об авторских правах Burger King не мог открывать рестораны в Сан-Антонио, пока 'Whopper Burger' не был выкуплен Pillsbury Company, а остальные рестораны не закрылись или не были преобразованы в Burger Kings.
  127. ^ Бивинс, Ральф (5 октября 1985 г.). «Burger King обещает открыть магазин к концу года». San Antonio Express-News . стр. 7C. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 г. Получено 6 ноября 2013 г.

Внешние ссылки