stringtranslate.com

Гургаон

Сикандерпур, Гургаон, Индия, апрель 2018 г.

Гургаон ( хинди: [ɡʊɽɡãːw] ), официальное название Гуруграм ( [ɡʊɾʊɡɾaːm] ) — город - спутник Дели и административный центр округа Гургаон , расположенный в северном индийском штате Харьяна . [6] Он расположен недалеко от границы Дели и Харьяны , примерно в 30 километрах (19 миль) к юго-западу от национальной столицы Нью-Дели и в 268 км (167 миль) к югу от Чандигарха , столицы штата. [7] Это один из крупнейших городов-спутников Дели и часть Национального столичного региона Индии . [8] По состоянию на 2011 год население Гургаона составляло 876 969 человек. [2] [4]

Гургаон является вторым по величине центром информационных технологий в Индии и третьим по величине финансовым и банковским центром. [9] [10] Гургаон также является домом для одной из крупнейших отраслей медицинского туризма в Индии . [11] Несмотря на то, что Гургаон является 56-м по величине городом Индии по численности населения, Гургаон является 8-м по величине городом в стране по общему богатству. [12] Он служит штаб-квартирой многих крупнейших компаний Индии , является домом для тысяч стартапов и имеет местные офисы более 250 компаний из списка Fortune 500. [13] На его долю приходится почти 70% от общего объема ежегодных экономических инвестиций в штате Харьяна, что помогло ему стать ведущим центром высокотехнологичной промышленности на севере Индии. [14] Гургаон классифицируется как очень высокий по индексу человеческого развития с ИЧР 0,889 (2017). [15]

Экономический рост Гургаона начался в 1970-х годах, когда Maruti Suzuki India Limited основала производственный завод и набрал обороты после того, как General Electric основала в городе свои аутсорсинговые операции, известные как Genpact, в сотрудничестве с фирмой по недвижимости DLF . [16] [17] Новый Гургаон , Манесар и Сохна служат смежными производственными и перспективными центрами недвижимости для Гургаона. Несмотря на быстрый экономический и демографический рост, Гургаон продолжает бороться с социально-экономическими проблемами, такими как высокое неравенство доходов и высокое загрязнение воздуха. [18] [19] Он также имеет проблему наводнений из-за ограниченной дренажной способности. [20]

История

Регион Гургаон изначально входил в состав королевства Куру . [21] Первыми людьми, населявшими этот регион, были индусы, которыми правил клан Ахир . [22] Племена Яду были частью этого клана, и сегодня их потомки обычно носят фамилию Ядав . В конце 4 века до н. э. город был поглощен империей Маурьев в рамках самых ранних расширений Чандрагупты Маурья своего королевства. [23]

Гургаон может быть тем же городом Гудапура, который упоминается в тексте 12-го века Притхвираджа Виджая . Согласно тексту, Нагарджуна, двоюродный брат царя Чахаманы Притхвираджа Чаухана , восстал против царя и захватил город. Притхвирадж подавил восстание и отвоевал город. [24] [25]

Во времена Моголов и первоначально во время британской колониальной эпохи Гургаон был всего лишь небольшой деревней в Джхарса парагана Делийского субаха . В отчете о туре по Восточной Раджпутане в 1882–83 годах (опубликованном в 1885 году) Александра Каннингема , тогдашнего генерального директора Археологического управления Индии , он упоминает каменный столб в Гургаоне местного феодала «Дургга Нага» с трехстрочной надписью « Самват 729 или 928, Вайсакх бади 4, Дургга Нага локатари бхута», датируемый 672 или 871 годом н. э. Парагана Джарса перешла к Бегум Самру в 1776–77 годах и попала под прямое британское правление в 1836 году после ее смерти, когда ее территория была захвачена британцами, которые установили гражданские линии в Джарсе и кавалерийский военный городок в близлежащем Хиядатпуре. В отчете о земельных доходах 1882 года записано, что идол Ситла Мата был привезен в Гургаон 400 лет назад (15 век). Бегум Самру потребовала подношение храму Ситла Мата в течение месяца Чайтра , а доход от подношений, сделанных божеству в течение остальной части месяца, был распределен между видными джатскими заминдарами этого района. [26]

Мечеть Аливарди в Гургаоне была построена в XVIII веке.

В 1818 году район Бхаравас был расформирован, а Гургаон стал новым районом. В 1821 году военный городок Бхаравас также был перемещен в Хидаятпур в Гургаоне. [27] «Мечеть Аливарди» в Гургаоне, « Бадшахпур баоли » (1905). [28] [29] и « Бхондси » (16-17 века) были построены во времена Моголов и британцев. [30] « Церковь Богоявления» и «Каман-сарай» (искаженная форма «Командного сераи» или офицерской столовой ) были построены британцами в 1925 году внутри гражданских линий. [30]

Другие исторические здания британской колониальной эпохи Клуб Гургаон, трехкомнатное здание, окруженное лужайкой, в настоящее время управляемое Зила Паришад , бывшей Коронационной школой, которая теперь переименована в Государственную среднюю школу для мальчиков, одну из 13 школ, основанных в Индии в 1911 году в честь коронации короля Георга V. [ 31] В 1980-х годах на окраине города наставником по йоге бывшего премьер-министра Индиры Ганди Дхирендрой Брахмачари были построены взлетно-посадочная полоса и ангар , кондиционируемый ашрам для занятий йогой и телестудия . [32] Бывший премьер-министр Чандра Шекхар основал свой собственный ашрам недалеко от этой взлетно-посадочной полосы в 1983 году на 600 акрах земли панчаята , где его навещали другой богочеловек Чандрасвами и печально известный саудовский торговец оружием Аднан Хашогги . [33] [34]

12 апреля 2016 года главный министр Харьяны Манохар Лал Кхаттар объявил о предложении официально переименовать город в Гуруграм ( санскрит : गुरुग्राम, букв. деревня Гуру ), при условии одобрения кабинета министров Харьяны и правительства Союза . Он утверждал, что новое название поможет сохранить «богатое наследие» города, подчеркнув его историю и мифологическую связь с Дроной. [35] [36] [37] 27 сентября 2016 года он официально объявил, что правительство Союза одобрило изменение названия, и, таким образом, город и район отныне будут называться Гуруграм, [38] хотя старое название «Гургаон» все еще сохраняется в разговорной речи. [39]

География

Горизонт Гургаона в сумерках

Гургаон расположен в округе Гургаон в индийском штате Харьяна и находится в юго-восточной части штата и северной части страны. Город расположен на границе с Дели с Нью-Дели на северо-востоке. Общая площадь города составляет 232 квадратных километра (90 квадратных миль). [2] [40] [41]

Топография

Средняя высота суши составляет 217 метров (712 футов) над уровнем моря. [42]

Экология

Национальный парк Султанпур — это Рамсарская территория , известная перелетными видами птиц, которые мигрируют в Индию из-за сезонных изменений.

Гургаон расположен на реке Сахиби , притоке Ямуны , которая берет начало в хребте Аравали в Раджастхане и протекает через западную и южную Харьяну в Дели, где она также известна как сток Наджафгарх . Палеорусло и нынешнее течение реки Сахиби имеют ряд точек биоразнообразия и водно-болотных угодий и лесов важной орнитологической зоны (IBA) в пределах Гургаона, включая сток № 6 (канализованная часть реки Сахиби в Харьяне), сток № 8 (канализованная часть реки Дохан в Харьяне , которая является притоком реки Сахиби), водно-болотные угодья Сарбаширпур, национальный парк Султанпур , водно-болотные угодья Басаи , озеро Наджафгарх и птичий заповедник стока Наджафгарх , озеро Гхата, озеро Бадшахпур, озеро Кхандса и затерянное озеро Гургаона. [43] Другие водно-болотные угодья IBA вдоль реки Саиби, за пределами округа Гургаон, — это водно-болотные угодья плотины Масани , лес Матаньяил , Чхучхаквас-Годхари , заповедник дикой природы Кхапарвас , заповедник дикой природы Бхиндавас и т. д. Все они являются домом для находящихся под угрозой исчезновения и перелетных птиц. Большинство из них в значительной степени остаются без защиты. Они находятся под крайней угрозой, в основном со стороны колонизаторов и строителей.

Мангар Бани , священная роща и лес с водно-болотными угодьями между Гургаоном и Фаридабадом, является одним из последних сохранившихся естественных лесов в NCR и охраняется гурджарами близлежащей местности. [44] Рядом с Мангар Бани находятся лесные массивы Гвал Пахари и Бандхвари . Все они лежат на Южном Делийском хребте хребта Аравали.

Климат

Согласно классификации климата Кёппена , климат Гургаона представляет собой перекрытие между влажным субтропическим климатом под влиянием муссонов ( Köppen Cwa ) и жарким полузасушливым климатом ( Köppen BSh ). [45] Город переживает четыре отчетливых сезона — весну (февраль–март), лето (апрель–август), осень (октябрь–ноябрь) и зиму (декабрь–январь) — вместе с сезоном муссонов (июнь–сентябрь), наступающим ближе к второй половине лета. Лето, с начала апреля по сентябрь, обычно жаркое и влажное, со средней дневной высокой температурой в июне 40 °C (104 °F). В этот сезон индексы тепла легко превышают 43 °C (109 °F). Зимы прохладные и туманные с несколькими солнечными днями. Западное возмущение приносит немного дождей зимой, что еще больше усиливает холод. Весна и осень — мягкие и приятные сезоны с низкой влажностью. Сезон муссонов обычно начинается в первую неделю июля и продолжается до августа. Во время муссонов нередки грозы. Среднегодовое количество осадков составляет 648,6 мм (25,5 дюйма). [46] Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная, составила 49,0 °C (120,2 °F) 10 мая 1966 года, а самая низкая — −0,4 °C (31,3 °F) 5 декабря 1966 года. 15 мая 2022 года в Гургаоне была зарегистрирована максимальная температура 48,1 °C (118,6 °F), самый жаркий день в мае за 56 лет.

Демография

По данным переписи населения Индии 2011 года , численность населения города Гургаон составляет 876 969 человек [2] .

Религия

Индуизм является самой популярной религией в Гургаоне, за ним следуют ислам и сикхизм. Есть небольшое количество последователей христианства и буддизма. В Гургаоне есть приверженцы индуизма , сикхизма , ислама , буддизма , джайнизма , христианства и веры бахаи , среди прочих. Есть несколько мест поклонения для основных религий, включая мандиры , гурдвары , мечети и церкви .

Sheetla Mata Mandir , расположенный в самом сердце Гургаона, [50] является храмом, посвященным жене Гуру Дроначарьи , Крипи. [51] В храме проводятся ярмарки, и люди приходят за благословением Sheetla Mata, ранее известной как Крипи. Храм Sai Ka Aangan, занимающий площадь 36 000 квадратных футов, посвящен Ширди Саи Бабе и имеет его идола в натуральную величину. [52]

Городской пейзаж

Архитектура

Кибер-зеленое строительство

В Гургаоне есть архитектурно примечательные здания в широком диапазоне стилей и из разных периодов времени. Горизонт Гургаона с его многочисленными небоскребами признан на национальном уровне, и в городе было построено несколько высотных зданий с современной планировкой. В Гургаоне насчитывается около 1892 высотных зданий. [53] [54] Средняя стоимость двухкомнатной квартиры площадью 93 квадратных метра (1000 квадратных футов) в приличном кондоминиуме в Гургаоне составляет не менее 160 130 долларов США (один крор рупий).

Районы

Башни Гейтвэй, Гургаон

Гургаон разделен на 36 районов, каждый из которых в свою очередь разделен на блоки. Тип жилья в городе в основном состоит из пристроенных домов, хотя многие пристроенные многоквартирные дома , включая квартиры , кондоминиумы и высотные жилые башни, становятся популярными.

Парки

Гургаон имеет сложную парковую систему, с различными землями, управляемыми Управлением развития метрополии Гургаона. Ключевые парки - это парк Leisure Valley в секторе 29, который занимает более 15 гектаров (36 акров); Ботанический сад биоразнообразия Тау Деви Лал в секторе 52; Парк Навиша в Малибу Таун, сектор 47; Парк Нетаджи Субхаш Чандра Боса в секторе 14, широко известный как сад HUDA; Парк Тау Деви Лал в секторе 23; и Парк биоразнообразия Аравали на MG Road. [55] Местные парки есть почти во всех секторах Старого Гургаона. [56]

Культура

Развлечения и исполнительское искусство

Королевство снов

Известные площадки для исполнительского искусства в городе включают Epicentre в секторе 44 и Nautanki Mehal в Kingdom of Dreams недалеко от IFFCO Chowk.

Актёр Болливуда Раджкумар Рао родился в Гургаоне. [57]

Языки и диалекты

Основной язык, на котором говорят в Гургаоне — хинди , хотя часть населения понимает и говорит по-английски. Диалект, используемый в хинди, похож на делийский, и считается нейтральным, хотя региональные влияния штатов Харьяна, Уттар-Прадеш и Пенджаб добавляют акцент языку. На английском говорят с индийским акцентом, в основном с североиндийским влиянием. Поскольку в Гургаоне много международных колл-центров , сотрудники обычно проходят формальное обучение нейтральному произношению, чтобы быть понятными носителям английского языка. Харьянви и пенджаби — другие популярные языки, на которых говорят в городе.

Спорт

В городе есть два крупных спортивных стадиона: стадион Тау Деви Лал в секторе 38, где есть помещения для крикета , футбола , баскетбола и легкой атлетики , а также спортивное общежитие, и стадион Неру , который предназначен для футбола и легкой атлетики. Amity United FC является арендатором стадиона Тау Деви Лал. Район Гургаон имеет девять полей для гольфа и описывается как «сердце гольф-страны Индии». [58]

Джогиндер Рао , местный игрок в крикет, был родом из Гургаона.

Экономика

Коммерческая зона в DLF Cyber ​​City .

Гургаон занимает третье место в Индии по уровню дохода на душу населения и является местом расположения индийских офисов половины компаний из списка Fortune 500. [59] Город также выигрывает от своей непосредственной близости к Дели.

Maruti Suzuki Private Limited была первой компанией, которая создала производственное подразделение в городе в 1970-х годах, производя автомобили. [16] В конце концов, DLF Limited , компания по недвижимости , приобрела огромные участки земли в городе. Первым крупным американским брендом, создавшим подразделение в Гургаоне, была General Electric в 1997 году. Создание GE в Гургаоне побудило другие компании, как международные, так и внутренние, последовать ее примеру [60], предоставляя аутсорсинговые решения в области программного обеспечения, ИТ, обслуживания и продаж через службы доставки и колл-центры. Однако из-за отсутствия надлежащего общественного транспорта и неспособности большинства сотрудников позволить себе личный автомобиль, большинство колл-центров предоставляют автомобили для поездок в офисы и обратно. [60]

Помимо аутсорсинга бизнес-процессов и ИТ-секторов, в городе расположено несколько других компаний, специализирующихся на экспертизе в предметной области. Siemens Industry Software в бизнес-парке Гургаона создала портфель программного обеспечения для проектирования, которое использовалось NASA для цифрового проектирования, моделирования и сборки транспортного средства [ необходимо разъяснение ] до того, как были построены какие-либо физические прототипы. [60] Различные международные компании, включая Coca-Cola , Pepsi , BMW , Agilent Technologies и Hyundai , выбрали Гургаон в качестве своей индийской корпоративной штаб-квартиры; это продолжается и в 2020-х годах, причем Cargill и Nissan делают тот же выбор. [60] [61] [62] Компании с головными офисами в городе включают Air India . [63] IndiGo , [64] SpiceJet , [65] и Vistara . [66]

Все крупные компании города зависят от собственного резервного копирования, учитывая тот факт, что в Гургаоне нет надежного электро- и водоснабжения, общественного транспорта или коммунальных услуг. [ необходима цитата ] OMC Power — это распределенная энергетическая компания со штаб-квартирой в Гургаоне. [67]

Розничная торговля является важной отраслью в Гургаоне, здесь имеется 26 торговых центров. [68]

Закон и правительство

Гургаон управляется Муниципальной корпорацией Гургаона, которая следует системе мэр-совет. [69] В 2017 году было сформировано GMDA (Управление по развитию метрополии Гургаона), которое следит за инфраструктурой города.

Преступление

По данным властей, ниже приведены основные данные о преступности в Гургаоне за 2022 год: [70]

Полицейское управление в Гургаоне возглавляет комиссар полиции - полиция Гургаона, которая является частью полиции Харьяны [71] и подчиняется правительству штата Харьяна. Полиция Гургаона имеет отдельный департамент дорожной полиции, штаб-квартира которого находится в секторе 51. [72] Противопожарная защита в пределах города обеспечивается Муниципальной корпорацией Гургаона через четыре пожарные станции, расположенные в секторе 29, секторе 37, Удьог Вихар и Бхим Нагар. [73]

В 2018 году в городе открылся первый киберполицейский участок. По данным властей, ежемесячно поступает около 1500 жалоб, связанных с киберпреступностью, включая кибермошенничество, мошенничество с онлайн-банкингом, мошенничество с банковскими картами, жалобы в социальных сетях и кражу данных. Из-за нехватки внутренних киберэкспертов полиция в основном передает такие дела на аутсорсинг внешним организациям. [74]

Образование

Университет НортКэп

Система государственных школ города управляется правительством Харьяны и администрируется Советом по школьному образованию Харьяны . Есть и другие школы, связанные с Центральным советом по среднему образованию , Индийским сертификатом о среднем образовании и советами Международного бакалавриата . Ключевые школы в городе включают Alpine Convent School , Ambience Public School , Amity International School, Blue Bells Model School , Delhi Public School , Gems International School , Gurugram Public School , Heritage Xperiential Learning School , KR Mangalam World School , Lancers International School , MatriKiran, Ryan International School , SCR Public School , Shalom Hills International School , The Shri Ram School и Vega Schools .

Национальный центр исследований мозга

В Гургаоне и его окрестностях есть несколько университетов и институтов, предлагающих программы бакалавриата, магистратуры, докторантуры и другие программы, в том числе Университет Гургаона , Университет Сушанта , Университет NorthCap , Университет GD Goenka , Университет KR Mangalam , Университет Amity , Институт развития менеджмента , Институт менеджмента Great Lakes , Школа бизнеса Infinity , Университет BML Munjal , Университет Shree Guru Gobind Singh Tricentenary [75 ] .

Транспорт

Дороги

Главной автомагистралью, которая связывает Гургаон, является Национальное шоссе 48 , дорога, которая идет из Дели в Мумбаи. В то время как 27,7-километровый (17,2 мили) участок границы Дели-Гургаон-Керки Дхаула был разработан как скоростная автомагистраль Дели-Гургаон , остальная часть расширена до шести полос. [76]

Железные дороги

Междугородние железнодорожные перевозки

Железнодорожная станция Гургаон управляется Northern Railway of Indian Railways . Железнодорожная станция является частью более крупной сети Indian Railways. Наряду с этим, в Гургаоне есть железнодорожная станция Tajnagar, железнодорожная станция Dhankot, железнодорожный узел Ghari Harsaru и железнодорожная станция Farrukhnagar, железнодорожная станция Patli. В рамках модернизации железнодорожных станций Indian Railways модернизирует четыре железнодорожные станции в Гургаоне. Железнодорожная станция Gurgaon, железнодорожный узел Ghari Harsaru и железнодорожная станция Farrukhnagar будут развиты и модернизированы с современными удобствами и международными услугами.

Метро Дели

На Желтой линии имеется пять станций , обслуживаемых компанией Delhi Metro Rail Corporation Ltd.: Millennium City Centre , IFFCO Chowk , MG Road , Sikanderpur и Guru Droncharya .

В будущем планируется расширить зону покрытия метро. [77]

Скоростное метро

Rapid Metro имеет одиннадцать станций в Гургаоне, с пересадкой на Желтую линию Делийского метро на станции метро Sikanderpur . Rapid Metro начал работу в ноябре 2013 года и в настоящее время охватывает расстояние в 11,7 км (7,3 мили). [78] Еще одна фаза проекта находится в стадии разработки и увеличит общее количество станций метро в городе до 16. По оценкам, Rapid Metro ежедневно пользуется 33 000 человек, что обеспечивает эксклюзивную надземную транзитную услугу с тремя поездами, курсирующими по кольцу. [79]

Воздушные пути

Аэропорт

Гургаон обслуживается Делийским международным аэропортом имени Индиры Ганди , который расположен недалеко от городской черты Гургаона, недалеко от национального шоссе № 8. [80]

Транзитные системы

Общественный транспорт

В ноябре 2013 года Гургаон запустил инициативу, вдохновленную Цикловией, известную как День Раагири , в рамках которой коридор улиц закрывается для движения автотранспорта по воскресным утрам, чтобы поощрять использование немоторизованного транспорта и участие в мероприятиях на свежем воздухе. Гургаон был первым городом в Индии, который реализовал такую ​​программу, за ним последовал Нью-Дели, а позже Нойда. [81] [82] [83]

Ожидается, что в Гургаоне появятся первые в Индии капсульные такси . [84]

Коммунальные услуги

Электроэнергия в Гургаоне поставляется государственной компанией Dakshin Haryana Bijli Vitran Nigam . Потребители электроэнергии в Гургаоне составляют 360 000 человек со средней нагрузкой 700-800 МВт. [85] В городе часто случаются отключения электроэнергии, особенно в пиковый сезон потребления летом. Помимо дефицита электроэнергии, оборудование, используемое энергетическим департаментом, такое как трансформаторы, панели и линии электропередач, либо устарело, либо перегружено. [86]

Проблемы

Наводнение

Гургаон печально известен своими городскими наводнениями каждый муссон. [87] Районы на NH-8 вокруг Hero Honda Chowk, Basai, Dhankot, сектора 37 и т. д. сталкиваются с масштабными городскими наводнениями и заголовками, захватывающими пробки на дорогах, о которых широко сообщалось в новостных СМИ. Недавний исследовательский отчет возлагает вину на нарушенную естественную связь водоемов и препятствия потоку в городе из-за лихорадочного строительства в течение последних десятилетий. [43] Главные дренажные линии HUDA засоряются или лопаются по швам. Нарушения гидрологического потока естественных стоков и ограниченная дренажная способность являются основными причинами наводнений. [20]

Гхата-Джил, Бадшахпур-Джил и Кхандса-Талаб в Гургаоне были связаны с водостоком Наджафгарха , который соединяется с рекой Ямуна , через естественные водные каналы и стоки. [43]

Согласно отчетам с земли и исследованиям, три естественных водоема борются за свое существование с посягательствами на их земли и естественные каналы. Ответственные агентства пытались создать искусственные водоемы для компенсации, но эти усилия не увенчались успехом из-за непредсказуемых дождей и потоков воды, что привело к развертыванию водяных насосов для борьбы с ситуацией. [88]

В 2012 году Верховный суд Пенджаба и Харьяны запретил использование грунтовых вод для строительных работ, [89] а NGT недавно вынесла выговор властям за бетонирование дренажных систем. [90]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Municipal Corporation, Gurugram". www.mcg.gov.in . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. Получено 17 апреля 2022 г.
  2. ^ abcd "Демография Гургаон". Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. Получено 27 марта 2021 г.
  3. ^ "Gurgaon City". Архивировано из оригинала 1 января 2022 года . Получено 22 ноября 2020 года .
  4. ^ ab "Города с населением 1 лакх и более, перепись 2011 года" (PDF) . censusindia.gov.in . Архивировано (PDF) из оригинала 23 июля 2013 года . Получено 5 июля 2015 года .
  5. ^ "Правительство Харьяны– База данных округов" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 30 сентября 2019 г. . Получено 30 сентября 2019 г. .
  6. ^ "Municipal Corporation Gurugram | Gurugram | India". Архивировано из оригинала 15 марта 2023 г. Получено 15 марта 2023 г.
  7. ^ "Расстояние от Гургаона до Нью-Дели, продолжительность, направление движения по дороге, поездом, автобусом / автомобилем в планировщике маршрутов MakeMyTrip". www.makemytrip.com . Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 г. . Получено 6 ноября 2018 г. .
  8. ^ «Как небольшой эксперимент в пригородах Дели положил начало национальному движению за отказ от автомобилей —». 5 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 г. Получено 6 ноября 2018 г.
  9. ^ "Gurugram вошел в пятерку лучших ИТ-центров Азиатско-Тихоокеанского региона". Hindustan Times . 28 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2019 г. Получено 28 мая 2019 г.
  10. ^ Julka, Harsimran (30 сентября 2011 г.). «ИТ-фирмы, смотрящие за пределы Гургаона, Нойды, Большой Нойды в другие города на севере Индии». The Economic Times . Бюро ET. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 г. Получено 2 октября 2013 г.
  11. ^ «Компании медицинского туризма обращаются к телемедицине в связи с Covid-19». Hindustan Times . 16 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2020 г. Получено 16 мая 2020 г.
  12. ^ "Мумбаи — самый богатый индийский город с общим богатством в 820 миллиардов долларов: отчет". LiveMint . 26 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2017 г. Получено 26 февраля 2017 г.
  13. ^ "Jat stir shakes India Inc". Business Standard India . 20 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2016 г. Получено 22 февраля 2016 г.
  14. ^ "Гургаон становится золотым гусем Харьяны". The Hindu . 9 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2019 г. Получено 9 октября 2015 г.
  15. ^ "Правительство Харьяны - районный HDI" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 30 сентября 2019 . Получено 30 сентября 2019 .
  16. ^ ab Kumar, KP Narayana. "Gurgaon: How not to Build a City". Forbesindia.com. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Получено 2 октября 2013 года .
  17. ^ "История Гургаона: зеркало роста Индии". NDTV . 9 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2015 г. Получено 9 июня 2011 г.
  18. ^ "7 из 10 самых загрязненных городов находятся в Индии; Гургаон — худший: исследование". The Asian Age . 5 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2019 г. Получено 5 марта 2019 г.
  19. ^ "Внутри самого загрязненного города в мире". BBC Reel . Архивировано из оригинала 21 мая 2019 года . Получено 21 мая 2019 года .
  20. ^ ab "Пять причин, по которым Гургаон затапливается каждый раз, когда идет дождь". Hindustan Times . 20 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 г. Получено 17 сентября 2021 г.
  21. ^ История Индии . The Rosen Publishing Group, Inc., 2010. 15 августа 2010 г. стр. 63. ISBN 978-1615301225.
  22. ^ "История | Gurugram". gurugram.gov.in . Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 года . Получено 14 сентября 2018 года .
  23. ^ Констанс Джонс; Джеймс Д. Райан (2006). Энциклопедия индуизма. Архивировано 23 марта 2017 г. в Wayback Machine . Infobase Publishing. стр. xxviii. ISBN 978-0-8160-7564-5 . 
  24. ^ RB Singh (1964). History of the Chāhamānas. N. Kishore. стр. 163. OCLC  11038728. Архивировано из оригинала 23 марта 2017 года . Получено 22 февраля 2019 года .
  25. ^ Дашаратха Шарма (1966). Раджастхан сквозь века: с древнейших времен до 1316 г. н. э. Государственный архив Раджастхана. стр. 290.
  26. ^ План правительства Гуруграма — ошибочный шаг от истории к мифу. Архивировано 22 января 2019 г. в Wayback Machine , Times of India.
  27. ^ Яшпал Гулиа, 2012, Наследие Харьяны.
  28. ^ Будет ли история похоронена ради дороги? Деревня Гургаон ждет Архивировано 1 февраля 2019 года в Wayback Machine , Indian Express , 18 января 2018 года.
  29. ↑ Интач пишет государству, добиваясь сохранения 100-летнего ступенчатого колодца. Архивировано 31 января 2018 года в Wayback Machine , Hindustan Times , 20 января 2018 года.
  30. ^ ab Gurugram heritage Архивировано 1 февраля 2019 года на Wayback Machine , fridaygurgaon.com.
  31. ↑ Архитектурные остатки эпохи Раджа. Архивировано 3 октября 2019 г. в Wayback Machine , Hindustan Times, 2 сентября 2019 г.
  32. ↑ 1990, «Иллюстрированный еженедельник Индии», The Times Group , том 111, выпуски 13–25, стр. 35.
  33. ↑ 1996, «Индия сегодня», - Том 21, Выпуски 7-12, стр. 122.
  34. ^ «Создание сенсации». Архивировано 23 сентября 2017 г. в Wayback Machine , India Today , 28 февраля 1991 г.
  35. ^ "Gurgaon теперь называется 'Gurugram', Mewat переименован в Nuh: правительство Харьяны". The Indian Express . 12 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 г. Получено 12 апреля 2016 г.
  36. ^ «Добро пожаловать в новый офис комиссара полиции Гуруграма». Hindustan Times . 2 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2016 г. Получено 5 мая 2016 г.
  37. ^ "Гургаон: город, чье второе имя — парадокс". The Times of India . 28 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2016 г. Получено 12 июля 2016 г.
  38. ^ «Доброе утро, Гуруграм. Название официальное». The Times of India . 28 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2016 г. Получено 3 декабря 2016 г.
  39. ^ "Спустя год после переименования, „Гургаон“ все еще живет". The Times of India . Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 года . Получено 10 ноября 2017 года .
  40. ^ "Еще 20 деревень попадут под ограничения корпораций". The Times of India . 15 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 г. Получено 22 ноября 2020 г.
  41. ^ "Демография". Муниципальная корпорация, Гургаон. Архивировано из оригинала 11 октября 2013 года.
  42. ^ "GGN/Gurgaon(3)". India Rail Info. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Получено 2 октября 2013 года .
  43. ^ abc "Почему Гургаон наводняет, отчет об управлении водоразделом и надвигающихся опасностях, с которыми сталкивается город". Почему Гургаон наводняет, отчет об управлении водоразделом и надвигающихся опасностях, с которыми сталкивается город. (на хинди). 11 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 г. Получено 16 февраля 2017 г.
  44. ^ "Новости". Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 29 мая 2014 года .
  45. ^ "Климат Гургаона по месяцам | Круглогодичное руководство". World Weather & Climate Information . Получено 19 апреля 2024 г. .
  46. ^ ab "КЛИМАТОЛОГИЧЕСКИЕ ТАБЛИЦЫ ОБСЕРВАТОРИЙ В ИНДИИ 1991-2020" (PDF) . ПРАВИТЕЛЬСТВО ИНДИИ МИНИСТЕРСТВО НАУК О ЗЕМЛЕ ИНДИЙСКИЙ МЕТЕОРОЛОГИЧЕСКИЙ ДЕПАРТАМЕНТ . Получено 18 апреля 2024 г. .
  47. ^ "Средние показатели климата и погоды в Гургаоне, Харьяна, Индия". Время и дата. Архивировано из оригинала 29 августа 2022 года . Получено 29 августа 2022 года .
  48. ^ "Гургаон, Индия - Климат и ежемесячный прогноз погоды". Weather Atlas. Архивировано из оригинала 12 июля 2022 года . Получено 12 июля 2022 года .
  49. ^ "Gurgaon Religion Data - Census 2011". www.census2011.co.in . Архивировано из оригинала 18 августа 2018 года . Получено 22 апреля 2019 года .
  50. ^ "Sheetla Mata Mandir, Gurgaon". Trek.zone . Trekzone. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 г. Получено 5 марта 2023 г.
  51. ^ "Sheetla Mata Mandir Gurgaon". sheetlamatagurgaon.com . Архивировано из оригинала 25 февраля 2016 года . Получено 1 марта 2016 года .
  52. ^ "Sai Ka Angan". saikaaangan.com/ . Sai Ka Angan. Архивировано из оригинала 30 мая 2023 года . Получено 5 марта 2023 года .
  53. ^ "Gurgaon High Rises". Emporis . Архивировано из оригинала 21 марта 2015 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  54. ^ "В Гургаоне жилые многоэтажки наиболее подвержены риску". 17 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2018 г. Получено 23 ноября 2018 г.
  55. ^ «Озеленение города, миллион деревьев за раз». Hindustan Times . 9 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2020 г. Получено 18 апреля 2020 г.
  56. ^ «Как зелены были парки Гургаона». The Times of India . TNN. 30 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 2 октября 2013 г.
  57. ^ Матур, Абхиманью (25 ноября 2019 г.). «Раджкумар Рао: на роль в «Стри» меня вдохновил кондуктор автобуса из Харьяны». The Times of India . ETimes. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 г. Получено 5 марта 2023 г.
  58. ^ Сингх, Прабхдев. "Поля для гольфа в Гургаоне". HT Media. Live Mint. Архивировано из оригинала 15 мая 2015 г. Получено 3 мая 2015 г.
  59. ^ Кумар, Ашок (9 января 2022 г.). «Город тысячелетия теряет свой блеск как инвестиционное направление из-за растущего самосуда». The Hindu . ISSN  0971-751X . Получено 12 сентября 2024 г.
  60. ^ abcd Каннан, Шилпа. "Гургаон: от полей до глобального технологического центра". BBC News . Архивировано из оригинала 7 октября 2013 года . Получено 4 октября 2013 года .
  61. ^ Бюро, BL Chennai (3 августа 2022 г.). «Cargill открывает новую штаб-квартиру в Гургаоне». www.thehindubusinessline.com . Архивировано из оригинала 23 апреля 2023 г. . Получено 23 апреля 2023 г. . {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  62. ↑ Desk, HT Auto (30 мая 2022 г.). «Nissan Motor India теперь имеет свою новую штаб-квартиру в Гургаоне». HT Auto . Архивировано из оригинала 23 апреля 2023 г. . Получено 23 апреля 2023 г. . {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  63. ^ "Корпоративная информация". Air India . Получено 30 июля 2024 г. Юридический адрес: Block-4, Vatika One on One, Sector-16, NH-48 Industrial Estate, Gurugram HR 122007 INDIA
  64. ^ "Свяжитесь с нами". IndiGo . Получено 30 июля 2024 г. Третий этаж, Emaar Capital Tower 2, Mehrauli - Gurgaon Road, Gurugram, Haryana – 122002
  65. ^ "Свяжитесь с нами". SpiceJet . Получено 30 июля 2024 г. [ внизу страницы] Зарегистрированный офис: SpiceJet Ltd, 319, Udyog Vihar, Phase IV, Gurgaon, Haryana - 122016
  66. ^ "Свяжитесь с нами". Vistara . Получено 30 июля 2024 г. Intellion Edge, Tower A, 9-й и 10-й этажи, South Peripheral Road, Sector – 72, Gurugram, Haryana - 122101
  67. ^ Гвай, Джастин (23 октября 2014 г.). «Миллионы в новом инвестиционном рекордном году для рынков солнечной энергетики за пределами сети». HuffPost . Получено 28 сентября 2024 г.
  68. ^ "Гургаон как центр аутсорсинга ИТ". Amit Arun and Associates. Архивировано из оригинала 10 января 2014 года . Получено 5 октября 2013 года .
  69. ^ Джозеф, Джоэл (22 июня 2011 г.). «Гургаон получает первого мэра после месячного ожидания». The Times of India . TNN. Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 г. Получено 5 октября 2013 г.
  70. ^ "Gurgaon in crime: The year that was". Нет. Нью-Дели. The Indian Express (P) Ltd. Express News Service. 31 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2023 г. Получено 12 марта 2023 г.
  71. ^ "Полиция Гургаона". Полиция Гургаона, правительство Харьяны. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Получено 24 октября 2013 года .
  72. ^ "Полиция Гургаона". Полиция Гургаона, правительство Харьяны. Архивировано из оригинала 22 октября 2013 года . Получено 24 октября 2013 года .
  73. ^ "Четвертая пожарная станция Гургаона открывается в Удьог Вихаре". The Times of India . TNN. 16 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 24 октября 2013 г.
  74. ^ Дханкхар, Лина (17 февраля 2023 г.). «Полиция Гуруграма будет использовать добровольных экспертов по кибербезопасности для расследования случаев мошенничества». №. Нью-Дели. Hindustan Times. Hindustan Times. Архивировано из оригинала 11 марта 2023 г. Получено 11 марта 2023 г.
  75. ^ "Университеты и колледжи". Комиссия по университетским грантам. Архивировано из оригинала 2 августа 2013 года . Получено 11 октября 2013 года .
  76. ^ Дэш, Дипак Кумар (7 декабря 2012 г.). «Участок NH48 на границе Дели-Гургаон — самая смертоносная дорога в Индии». The Times of India . TNN. Архивировано из оригинала 2 марта 2013 г. Получено 11 октября 2013 г.
  77. ^ «Проект метрополитена Гуруграма: стоимость, общая длина, станции и другие подробности». The Economic Times . 16 февраля 2024 г. ISSN  0013-0389 . Получено 17 сентября 2024 г.
  78. ^ Джозеф, Джоэл (13 ноября 2013 г.). «С завтрашнего дня в Гургаоне наконец-то появится скоростное метро». The Times of India . TNN. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Получено 13 ноября 2013 г.
  79. ^ ASHOK, SOWMIYA (16 июня 2014 г.). «Жители Гургаона хотят спокойной поездки на скоростном метро?». The Hindu . Архивировано из оригинала 20 июня 2014 г. Получено 18 июня 2014 г.
  80. ^ Behl, Abhishek (24 марта 2017 г.). «Скоро: туннель для соединения скоростной автомагистрали Дварка с аэропортом Дели». Hindustan Times . Получено 12 сентября 2024 г.
  81. ^ "В новом районе Гургаона будет праздноваться День Раагири". Business Standard . IANS. 27 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2014 г. Получено 17 марта 2014 г.
  82. ^ fwire (27 февраля 2014 г.). "Новый район в Гургаоне, где будет праздноваться 'Raahgiri Day'". Firstpost. IANS. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 28 ноября 2014 г.
  83. ^ "Raahgiri: Less honking, more bonding — How Gurgaon show the way". The Times of India . 19 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2016 г. Получено 15 апреля 2016 г.
  84. ^ "Первые в Индии такси Pod появятся в Гургаоне, а проект стоимостью 850 крор рупий начнется в следующем месяце". Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Получено 12 декабря 2016 года .
  85. ^ "Essar отзывает заявку на лицензию на распространение в Гургаоне". PTI. 22 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2013 г. Получено 25 октября 2013 г.
  86. ^ "Ночное отключение электроэнергии в Старом Гургаоне из-за отключения трансформатора по требованию". The Times of India . TNN. 24 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2014 г. Получено 10 июня 2014 г.
  87. ^ "Дорожный кошмар в Гургаоне; затопление на трассе NH8 на маршруте Дели-Джайпур, школы закрыты". Zee News . 29 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 г. Получено 16 февраля 2017 г.
  88. ^ Bagish Jha (30 марта 2016 г.). «Huda ускорит строительство дополнительного дренажного канала под служебной дорогой NH-8 | Gurgaon News - Times of India». The Times of India . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 г. Получено 17 сентября 2021 г.
  89. ^ "Строители Гургаона остались ни с чем". Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 года . Получено 16 февраля 2017 года .
  90. ^ "NGT запрашивает отчет о недостатках и влиянии бетонирования естественных дренажей". Hindustan Times . 1 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 г. Получено 16 февраля 2017 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки