После окончания своего срока полномочий в качестве посланника в Вашингтоне Доер занял должность старшего бизнес-консультанта в международной юридической фирме Dentons и был нанят правительством Альберты для лоббирования в администрации Трампа спора о хвойных пиломатериалах . [3] Доер является членом Межамериканского диалога .
Ранняя жизнь и карьера
Гэри Доер родился в семье среднего класса в Виннипеге , Манитоба. Его происхождение — немецкое и валлийское . Он окончил среднюю школу Св. Павла и продолжил изучать политологию и социологию в Университете Манитобы в течение одного года, где он был членом братства Tau Kappa Epsilon , [4] но ушел, чтобы стать сотрудником исправительного учреждения в центре заключения Vaughan Street. Позже он дослужился до должности заместителя суперинтенданта Молодежного центра Манитобы. [5] Рабочая среда Доера не всегда была безопасной: однажды ему пришлось иметь дело с ситуацией захвата заложников, а в другой раз на него напали с бейсбольной битой . [6]
Доер впервые вступил в Новую демократическую партию в 1970-х годах и работал в партии на провинциальных выборах 1973 года . [11] Он прекратил свое членство в 1975 году, чтобы сохранить нейтралитет своего союза, и позже его обхаживали как Новые демократы, так и Прогрессивные консерваторы , чтобы баллотироваться на государственную должность. [12] Он вновь вступил в НДП в 1986 году и был кандидатом на провинциальных выборах того года . [13] [14]
Правительство Поули поддерживалось узким законодательным большинством после выборов 1986 года и потерпело поражение 8 марта 1988 года, когда недовольный депутат Джим Уолдинг проголосовал вместе с оппозицией за вотум недоверия бюджету . Поули ушел с поста лидера НДП на следующий день и назначил новые всеобщие выборы на 26 апреля. [19]
Доэр стал лидером НДП Манитобы, когда партия была на спаде популярности. Внутренний опрос перед выборами показал, что у них было всего 6% народной поддержки, и некоторые работники НДП втайне беспокоились, что могут потерять все свои законодательные места. [25] Многие считали, что Доэр был их лучшей надеждой на восстановление. [26] Поддержка НДП возросла до 19% во время кампании по лидерству и до 23% после того, как Доэр был выбран преемником Поули. Тем не менее, партия осталась на третьем месте и столкнулась с трудной борьбой на выборах 1988 года . [27]
выборы 1988 года
Доер обещал налоговое снижение на 58 миллионов долларов и выступил против соглашения о свободной торговле федерального правительства с Соединенными Штатами Америки . Он указал, что он открыт для возможности внесения поправок в Соглашение озера Мич , федеральное предложение о конституционной реформе. [28] Он также пообещал построить больше общественных медицинских центров и поддержал ремонт домов для пожилых людей и инвалидов. [29]
НДП получила 12 из 57 мест, в то время как Прогрессивные консерваторы под руководством Гэри Филмона получили 25 мест, а либералы под руководством Шэрон Карстэрс поднялись с одного места до двадцати. Хотя НДП была отброшена на третье место, она все еще удерживала баланс сил. Доер отверг возможность формирования коалиционного правительства с либералами. Вместо этого он решил терпеть правительство меньшинства ПК , расчистив путь Филмону, чтобы стать премьер-министром с либералами в качестве официальной оппозиции. [30] Его лично не обвиняли в поражении его партии, и он продолжил оставаться лидером партии. НДП решила не побеждать правительство Филмона во время вотумов доверия в конце 1988 и начале 1989 года, поскольку Доер утверждал, что общественность не поддержит еще одни выборы в законодательный орган, которому меньше года. [31]
Соглашение озера Мич
Доминирующим политическим вопросом в Манитобе между 1988 и 1990 годами было Соглашение озера Мич , которое признало Квебек « отдельным обществом » в Канаде и передало некоторые полномочия от федерального правительства провинциям. Соглашение требовало одобрения всех десяти провинциальных законодательных органов, чтобы стать законом. Провинциальные либералы изначально выступали против соглашения, что означало, что поддержка Доэра была необходима для его принятия. [32] В ноябре 1988 года Доэр указал, что его партия не поддержит соглашение, если не будут внесены определенные поправки. [33] Позднее он был назначен в провинциальную комиссию, которая провела ряд публичных заседаний и рекомендовала существенные изменения в соглашении. [34] Правительство Филмона также выразило скептицизм по поводу соглашения и объявило, что оно также будет добиваться поправок от федерального правительства.
Все три лидера партии Манитобы согласились на федерально посреднический компромисс в июне 1990 года, незадолго до официального крайнего срока соглашения. [35] Тем не менее, соглашение не было принято в законодательном органе Манитобы из-за процедурного ходатайства Элайджи Харпера , члена фракции кри НДП, который утверждал, что оно не обеспечивает справедливого представительства коренных канадцев . Доер охарактеризовал решение Харпера как «фундаментальный вопрос совести» и обвинил премьер-министра Брайана Малруни в затягивании переговоров до тех пор, пока крайний срок почти не истек. [36] Год спустя он указал, что чувствовал себя «преданным» федеральными переговорщиками, и описал весь процесс в Мич-Лейк как «нечестный от начала до конца». [37]
выборы 1990 года
После провала соглашения Филмон назначил провинциальные выборы на 11 сентября 1990 года. Доер обещал десятилетнюю заморозку подоходного налога с физических лиц и утверждал, что Прогрессивные консерваторы будут преследовать скрытую правую повестку дня, если они выиграют правительство большинства . [38] Он также обещал законодательство, которое затруднит закрытие компаний, базирующихся в Манитобе. [39]
Ранний опрос показал, что НДП находится на третьем месте с 18% поддержки, значительно отставая от правящей Прогрессивной консерваторской партии, а также от Либеральной партии. [40] Однако кампания Либеральной партии зашла в тупик, и Новые демократы смогли добиться значительных успехов в последние дни выборов, отчасти благодаря неожиданной победе Новых демократов Боба Рэя в соседней провинции Онтарио . [41] Прогрессивные консерваторы получили незначительное большинство, получив 30 мест, в то время как Новые демократы получили 20, а Либеральная партия — семь. Доер сменил Карстэрса на посту лидера оппозиции в законодательном органе.
Лидер оппозиции
Первый срок, 1990–95
Доер критиковал сокращение правительством Филмона расходов на здравоохранение и образование, а также привлек внимание к росту безработицы и детской бедности в провинции в начале 1990-х годов. [42] Выступая против мер жесткой экономии Филмона, он утверждал, что правительству не следует сокращать рабочие места в период высокой безработицы. [43] В 1993 году он выступил против решения правительства прекратить финансирование таких групп, как Ассоциация приемных семей, Ассамблея вождей Манитобы, Организация по борьбе с бедностью Манитобы и Экологический совет Манитобы. [44]
В конце 1992 года Доер объявил, что его фракция поддержит Шарлоттаунское соглашение — всеобъемлющий пакет конституционной реформы, представленный федеральным правительством после провала Мич-Лейк. [45] Соглашение было отклонено на национальном референдуме.
В ноябре 1994 года Доер опубликовал предвыборную платформу, в которой особое внимание уделялось программе профилактического здравоохранения для детей из десяти пунктов и плану Manitoba Works из шести пунктов по сокращению безработицы. [46]
выборы 1995 года
Доер сосредоточился на вопросах здравоохранения на провинциальных выборах 1995 года . Он пообещал, что заменит клиники, принимающие без предварительной записи, районными организациями здравоохранения, которые будут укомплектованы оплачиваемыми врачами, медсестрами, акушерками и социальными работниками. [47] Он пообещал договориться с фармацевтическими компаниями о снижении стоимости рецептурных препаратов и пересмотреть некоторые из сотен препаратов, которые были исключены из списка в последние годы. [48] Он также пообещал создать новую группу поставщиков медицинских услуг, называемых практикующими медсестрами , для выполнения некоторых обязанностей врачей. [49] По экономическим вопросам Доер пообещал сбалансированный бюджет без увеличения личного или торгового налога в течение четырех лет и указал, что он сократит почти 119 миллионов долларов из государственных программ на финансирование здравоохранения, образования и создания рабочих мест. [50]
Ранний опрос, проведенный фирмой Angus Reid, показал, что прогрессивные консерваторы имеют 37% поддержки, либералы — 35%, а НДП — 21%. [51] Однако кампания либералов снова застопорилась, и опрос, опубликованный всего за несколько дней до выборов, показал, что НДП снова обошла либералов и заняла второе место. [52] Прогрессивные консерваторы были переизбраны с 31 местом, НДП увеличила свое общее количество до 23, а либералы сократили его до всего трех. К моменту выборов НДП Онтарио была крайне непопулярна, и тори Филмона воспользовались опасениями, что Доэр будет управлять так же, как Рэй, если его выберут.
В последние дни кампании Доер попросил главного избирательного чиновника провинции расследовать сообщения о том, что три независимых кандидата от незарегистрированной партии, известной как Native Voice, получили помощь от должностного лица кампании Прогрессивно-консервативной партии. Некоторые считали, что эти кандидаты разделят голоса прогрессивно-левых в своих округах и дадут Прогрессивно-консервативной партии больше шансов на победу. [53] В то время было сделано немного, но эта история стала заметным провинциальным скандалом после разоблачения Канадской вещательной корпорации в июне 1998 года. Доер призвал к расследованию, которое правительство Филмона удовлетворило; председательствующий чиновник определил, что по крайней мере один из кандидатов был незаконно склонен баллотироваться местными агентами Прогрессивно-консервативной партии. [54]
Второй срок, 1995–99
Несмотря на улучшение экономики, бюджет правительства Филмона на 1996 год предусматривал дальнейшее сокращение социальной помощи, здравоохранения, послесреднего и государственного школьного образования. Доер утверждал, что сокращения носили идеологический характер и не основывались на финансовой необходимости. [55] Правительство также ввело законодательство, разрешающее профсоюзным работникам защищать свои членские взносы от пожертвований политическим партиям. Доер предложил, чтобы акционерам корпораций также было разрешено отказываться от пожертвований партиям. [56]
Доер выступил против решения правительства Филмона приватизировать телефонную систему Манитобы в 1996 году, утверждая, что это приведет к потере контроля над важной частью их экономики. [57] Он призвал к проведению референдума, который Филмон отклонил. [58] Тем не менее Доер принял окончательность продажи, заявив партийным делегатам в 1999 году, что выкуп службы будет слишком дорогим и сопряжен со слишком большим количеством рисков. [59]
Доер также выступил против предложения правительства Филмона о смягчении полномочий Канадского совета по пшенице в сфере маркетинга в формате «одного стола» . [60] Он утверждал, что в Совете по пшенице не может быть «средней» позиции, добавив, что продолжение работы в формате «одного стола» в маркетинге будет «в экономических интересах производителей и экономических интересах Виннипега». [61]
Некоторые новые демократы выразили недовольство руководством Доэра в конце 1997 года. Наиболее примечательным было заявление группы во главе с председателем политического комитета Виктором Олсоном об обновлении партии, которое было в целом истолковано как вызов его руководству. [62] Это ни к чему не привело, но среди членов партии было общее согласие, что Доэру необходимо победить на следующих выборах, чтобы остаться лидером партии. [63]
выборы 1999 года
В преддверии провинциальных выборов 1999 года Доер представил платформу, призывающую к сбалансированным бюджетам, погашению долгов и замораживанию налогов. [64] Он снова подчеркнул, что здравоохранение является приоритетом, [65] и заявил, что его правительство прекратит практику использования государственных средств для политически мотивированных опросов и рекламы. [66] Он также выразил обеспокоенность тем, что Прогрессивные консерваторы могут приватизировать Manitoba Hydro , [67] и раскритиковал провинциальную инициативу по обеспечению общественных работ , как дающую слишком много дискреционных полномочий правительственным контролерам. [68]
НДП проголосовала за поддержку бюджета правительства Филмона на 1999 год, сославшись на решение премьер-министра увеличить расходы на здравоохранение за счет средств из провинциального «фонда на черный день». [69] Доэр добавил, что в случае избрания его партия заменит заложенное в бюджет Филмоном сокращение подоходного налога сокращением налога на имущество. [70]
НДП вошла в выборы 1999 года в гораздо более сильной позиции, чем в трех предыдущих кампаниях. Опрос, проведенный тремя годами ранее, показал, что НДП лидирует среди Прогрессивных консерваторов впервые со времен администрации Поули. [71] Тори восстановили свое лидерство к 1998 году, но последствия скандала с разделением голосов дали НДП 8%-ное преимущество в опросе Probe/Free Press, опубликованном в марте 1999 года. [72] В этот период многие начали рассматривать НДП как возможное правительство в ожидании. [73] Более поздние опросы показали, что разрыв между партиями сократился до фактической ничьей. [74]
Доер выделил 13 миллионов долларов на сокращение времени ожидания в очереди на получение медицинской помощи в ходе кампании 1999 года и пообещал, что если его выберут, то он прекратит это через шесть месяцев. Он также выделил дополнительные 2 миллиона долларов на найм большего количества медсестер и предоставление стимулов сельским врачам. [75] В сфере образования он пообещал сократить плату за обучение в колледжах и университетах на 10% и инвестировать 24 миллиона долларов в три муниципальных колледжа провинции. [76] В отношении избирательной реформы он пообещал запретить пожертвования на избирательную кампанию от корпораций и профсоюзов. [77] Доер также раскритиковал правительство Филмона за то, как оно обращалось с контрактом с Urban Shared Services Corp., которая пыталась сэкономить деньги провинции, разогревая еду для больниц и домов престарелых в централизованном месте. Проект значительно превысил бюджет, и еда часто критиковалась как несъедобная. [78]
Опрос, опубликованный за неделю до выборов, показал, что НДП и Прогрессивные консерваторы разделили 42% поддержки, и выборы считались слишком близкими, чтобы объявлять результаты до фактического дня голосования. [79] В конечном итоге НДП получила 32 места против 24 у Прогрессивных консерваторов и только одного у либералов. Крах голосов либералов сыграл на руку НДП. [80]
После почти четырехлетнего правления Доер назначил новые провинциальные выборы на июнь 2003 года. Он выдвинул план переизбрания из пяти пунктов, подчеркнутый обещаниями снизить налоги на имущество и подоходный налог, нанять больше медсестер и врачей и сократить очереди на получение медицинской помощи, проявить осторожный подход к управлению экономикой и улучшить системы образования и правопорядка провинции. Многие журналисты отметили сходство с платформой НДП 1999 года. [82] НДП удерживала значительное лидерство в опросах на протяжении всей кампании, и большинство наблюдателей согласились, что ее переизбрание было предрешено. [83] Даже Winnipeg Free Press , традиционно не поддерживающая НДП, призвала избирателей переизбрать правительство Доера. [84] НДП получила возросшее большинство с 49,47% поддержки и 35 из 57 мест и проникла в традиционно прогрессивно-консервативные районы южного Виннипега.
Четыре года спустя Доер назначил выборы на май 2007 года . [85] Кампания НДП была сосредоточена на личной популярности Доера и результатах его правительства на посту. [86] Партия опубликовала план переизбрания из семи пунктов, сосредоточенный на здравоохранении, окружающей среде, образовании, налоговых льготах, общественной безопасности, деньгах на автомагистрали и сохранении статуса Manitoba Hydro как государственного учреждения. [87] Доер пообещал нанять 700 медсестер и практикующих медсестер, 100 новых полицейских, 20 новых прокуроров и 20 новых инспекторов по безопасности на рабочем месте. Он также пообещал улучшить показатели Манитобы по выбросам транспортных средств, предоставить налоговые льготы лицам, осуществляющим уход, и постепенно отменить провинциальный налог на малый бизнес в течение трех лет. [88] НДП снова была переизбрана с возросшим большинством, на этот раз получив 36 из 57 мест.
Правительство Доэра ввело непрерывную череду сбалансированных бюджетов с момента своих первых выборов в 1999 году. Эти бюджеты, как правило, были осторожными и стремились сбалансировать налоговые проблемы с ростом расходов. Первый бюджет Доэра, представленный в 2000 году, исключил 15 000 малоимущих жителей Манитобы из налоговых списков и ввел налоговые льготы в размере 150 миллионов долларов в течение трех лет, прогнозируя профицит в размере 10 миллионов долларов. [93] Его бюджет на 2003 год, последний в его первом сроке, сократил провинциальные налоги на 82,7 миллиона долларов и увеличил расходы примерно на 5%, в основном на здравоохранение и образование. [94]
Несмотря на ряд экономических неудач, правительство смогло разместить сбалансированный бюджет в 2004 году за счет увеличения налогов и премий за лекарства, а также сокращения госслужбы за счет сокращения. Налоги на табак и спиртные напитки были увеличены, а провинциальный налог с продаж был расширен, чтобы охватить больше услуг, [95] хотя Доер отклонил рекомендацию комиссии увеличить налог с продаж на 1%. [96]
Правительство смогло ввести более обширный бюджет в 2005 году после вливания федеральных доходов, снижения личных и имущественных налогов, увеличения расходов на 3,5% и помещения 314 миллионов долларов в фонд «черного дня». [97] Бюджеты Доэра на 2006 и 2007 годы ввели дальнейшее сокращение налогов, а бюджет 2007 года предложил увеличить расходы на образование и новое пособие на ребенка для помощи семьям с низким доходом. [98]
На съезде НДП Манитобы в марте 2009 года Доер объявил, что Манитоба продолжит свою приверженность образованию, обучению и исследованиям, несмотря на глобальный экономический спад и замедление экономики. Он утверждал, что провинция все еще восстанавливается после сокращения расходов правительством Филмона во время экономического спада 1990-х годов, и что его политика позволит Манитобе выйти из рецессии в сильной, конкурентоспособной позиции. [99] Его правительство представило сбалансированный бюджет с программами экономического стимулирования несколько недель спустя, даже когда глобальная рецессия вынудила другие провинциальные правительства по всей Канаде оказаться в дефиците. [100]
Доер призвал Банк Канады снизить ставки в конце 2003 года, заявив, что рост курса канадского доллара по отношению к доллару США приводит к росту безработицы. [101] Позже он критиковал губернатора Банка Дэвида Доджа за то, что тот ничего не сделал для сохранения канадских рабочих мест и прибылей. [102] В начале 2008 года он призвал к разработке национальной стратегии по компенсации сбоев, вызванных резким ростом канадского доллара. [103]
В 2004 году генеральный аудитор провинции Джон Синглтон утверждал, что Манитоба фактически испытывает дефицит из-за расходов, связанных с корпорациями короны, коммунальными службами и независимыми агентствами, которые официально не учитывались в бюджете. Он рекомендовал Манитобе принять систему общепринятых принципов бухгалтерского учета (GAAP). Грег Селинджер, министр финансов Доэра, отметил, что существующие правила были установлены правительством Филмона, и указал, что НДП включил в свой бюджет сводный финансовый отчет, включающий многие из расходов, определенных Синглтоном. [104] Тем не менее, правительство Доэра объявило в 2005 году, что оно примет GAAP. [105]
В течение первых семи лет его правления Доеру помогал в финансовых вопросах Юджин Костыра , член кабинета министров из правительства Поули. Костыра ушел в отставку с должности секретаря Комитета по развитию общин и экономики Манитобы в конце 2006 года, [106] и на его место была назначена Анджела Матисон. [107]
Здоровье
Доер часто выступал в пользу системы общественного здравоохранения Канады. [108] Он критиковал план Альберты ввести больше частных медицинских услуг в 2002 году и защищал государственную систему как эффективную и менее затратную. [109] В том же году он поддержал оценку Роя Романоу о том, что федеральное правительство должно играть более активную роль в здравоохранении, чтобы предотвратить большее вмешательство частной системы. [110] На презентации перед Комиссией Романоу в 2002 году Доер призвал федеральное правительство удвоить свои обязательства по здравоохранению. [111] Два года спустя он сыграл значительную роль в переговорах, в ходе которых федеральное правительство выделило провинциям 18 миллиардов долларов нового финансирования в течение шести лет. [112]
Первый бюджет правительства Доэра включал увеличение расходов на здравоохранение на 135 миллионов долларов, в результате чего общие расходы провинции достигли 2,43 миллиарда долларов. [113] В октябре 2002 года правительство объявило о долгожданном расширении на 100 миллионов долларов Центра медицинских наук в Виннипеге с новыми операционными и отделениями неотложной помощи. [114] Правительство не смогло положить конец «медицине коридора» за шестимесячный период, обещанный во время выборов 1999 года, и столкнулось с проблемой вакансий медсестер в начале 2000-х годов. [115] Тем не менее, большинство наблюдателей согласились, что ситуация в провинции значительно улучшилась в период с 1999 по 2003 год. [116] Расходы на здравоохранение продолжали расти во время второго срока Доэра; отчет в декабре 2004 года показал, что расходы на здравоохранение на душу населения в Манитобе были самыми высокими в Канаде уже седьмой год подряд. [117]
Доер выступил в качестве защитника бурно развивающейся интернет-фармацевтической индустрии Манитобы в середине 2000-х годов. Эта индустрия была очень популярна среди американских клиентов, но, тем не менее, вызывала противодействие в обеих странах. [118] В 2004 году Доер обвинил федерального министра здравоохранения Уджала Досанджа в капитуляции перед американскими интересами, согласившись на усиление ограничений для отрасли. [119] Позже он утверждал, что канадское правительство могло бы защитить свои национальные поставки лекарств и поддержать фармацевтический сектор Манитобы, просто запретив массовый экспорт. [120]
Правительство Доэра ввело в 2004 году знаменательный законопроект против курения, запрещающий курение во всех закрытых общественных местах и на рабочих местах по всей провинции. Поддержанный всеми партиями, этот закон стал первым в своем роде в Канаде. [121] Он не распространялся на жителей Манитобы, работающих в зданиях федерального правительства или проживающих на территории Первых Наций , поскольку они не находились под юрисдикцией провинции. [122]
Доер приветствовал решение премьер-министра Пола Мартина назвать Виннипег местом расположения нового канадского агентства общественного здравоохранения в 2004 году. [123]
Социальная политика
Правительство Доэра приняло законопроект, предоставляющий полные права на усыновление гомосексуальным и лесбийским парам в 2002 году. НДП и либералы поддержали законопроект, в то время как Прогрессивные консерваторы проголосовали против него. [124]
В 2004 году федеральное правительство объявило, что оно представит законодательство, разрешающее легализацию однополых браков в Канаде . Федеральный министр юстиции Ирвин Котлер первоначально указал, что гражданским должностным лицам будет разрешено отказаться от проведения однополых браков, если эта практика оскорбляет их убеждения. Доер раскритиковал это, утверждая, что провинциальным служащим не должно быть разрешено проявлять дискриминацию. [125] Доер изначально отказывался выражать свои личные взгляды по этому вопросу, но объявил в конце 2004 года, что он поддерживает однополые браки как право человека . [126]
В апреле 2005 года Доер подписал контракт на 176 миллионов долларов с федеральным правительством Пола Мартина на расширение провинциального сектора дневного ухода. [127] Проект был отменен в 2006 году новым консервативным правительством Стивена Харпера из-за возражений Доера. [128]
В отличие от некоторых членов НДП, Доер лично выступает против декриминализации марихуаны , которая, по его словам, может привести к экономическим трудностям с Соединенными Штатами . [129]
Правительство Доэра сократило плату за обучение в университете на 10% в течение своего первого срока, а затем предоставило университетам освобождение от налога на имущество. [131] Оно также объединило несколько школьных подразделений перед муниципальными выборами 2002 года , [132] и начало поэтапную отмену налога на имущество в сфере образования в тот же период. [133]
В 2006 году правительство Доэра внесло предложение о предоставлении выпускникам университетов Манитобы скидки на обучение до 60%, если они решат остаться и работать в провинции после окончания учебы. [134]
В статье Winnipeg Free Press за 2008 год указано, что Манитоба и Альберта инвестируют больше денег в государственное образование на одного учащегося, чем все остальные провинции Канады. Зарплаты учителей в Манитобе также были отмечены как здоровые по сравнению со средней заработной платой по стране. [135]
Сельское хозяйство
Вскоре после приведения к присяге в качестве премьер-министра Доер возглавил делегацию всех партий в Оттаве , чтобы добиться финансовой помощи в размере 1,3 млрд долларов для западных фермеров, чтобы помочь смягчить экономический спад в секторе. К нему присоединились премьер Саскачевана Рой Романоу , депутат Законодательного собрания от Прогрессивно-консервативной партии Ларри Магуайр и лидер либералов Манитобы Джон Джеррард . [136] Вскоре после этого федеральное правительство ввело финансирование в размере 170 млн долларов, цифру, которую Доер и Романоу описали как «бессердечную». [137] В феврале 2000 года Романоу и Доер вместе с Кретьеном объявили о своей поддержке компромиссной помощи в размере 400 млн долларов. [138]
Вскоре после своего переизбрания в 2003 году Доер раскритиковал федеральное правительство за неспособность отреагировать на сельскохозяйственный кризис, вызванный обнаружением губчатой энцефалопатии крупного рогатого скота у канадской коровы и последующим закрытием американской границы для говяжьей продукции, произведенной в Канаде. [139] Впоследствии федеральное и провинциальное правительства договорились о финансовой помощи отрасли в размере 50 миллионов долларов. [140] Граница была вновь открыта для живого скота в декабре 2004 года. [141]
Доер решительно поддерживает политику Канадского совета по пшенице по маркетингу с одного стола и выступает против попыток некоторых политических правых по ослаблению его статуса. [142] В конце 2006 года Доер обвинил федерального министра сельского хозяйства Чака Штрала во вмешательстве в выборы Совета по пшенице. [143]
Правительство Доэра отвергло возвращение к односторонней торговле свининой, которая была отменена в годы правления правительства Филмона. [144] Во время своего второго срока правительство поддержало планы по созданию завода по переработке свинины OlyWest на северо-востоке Виннипега. Эта мера вызвала крайне противоречивые мнения среди членов партии, а депутаты Законодательного собрания НДП Дэрил Рид и Бидху Джа заявили, что выступают против этой меры. В ответ на критику Доэр отозвал свою поддержку OlyWest в 2007 году. [145] Правительство Доэра ввело временный запрет на строительство новых свиноферм на большей части территории провинции в марте 2008 года после публикации провинциального экологического отчета. [146] Примерно в то же время Доэр объявил о новом финансировании очистных сооружений, которое позволило бы двум существующим заводам по переработке свинины расширить свою деятельность. [147]
Доер является ярым противником американской инициативы по маркировке стран происхождения, которая потребует от американских производителей отделять мясо от свиней, забитых в Канаде, и увеличить расходы на упаковку и маркировку. [148]
Справедливость
Доер выступил против решения правительства Кретьена о внедрении федерального реестра оружия , и его правительство объединилось с другими провинциями, чтобы поднять конституционный иск против этого закона в 2000 году. [149]
Также в 2002 году Доер утверждал, что лица, убившие полицейских, должны провести остаток своей жизни в тюрьме, без возможности воспользоваться так называемым «пунктом слабой надежды» Канады для досрочного освобождения. [153] Три года спустя он утверждал, что положения федерального Закона о несовершеннолетних уголовных судах были слишком мягкими. [154] В 2007 году Доер возглавил межпартийную целевую группу в Оттаве, чтобы добиться более строгих федеральных наказаний за преступления, связанные с бандами, правонарушения среди молодежи и угон автомобилей. [155]
В 2004 году правительство Доэра увеличило финансирование найма полицейских и прокуроров. [156] После роста городского насилия в 2005 году провинция объявила о финансировании еще 54 офицеров. [157] Правительство также запустило инициативу по найму семи директоров по досугу для районов Виннипега в 2008 году, чтобы предоставить молодежи спортивные возможности в качестве альтернативы преступности. [158]
Доер объявил о создании межпартийной целевой группы по безопасности после атак 11 сентября 2001 года. [159] В следующем месяце он объявил, что будет работать с губернаторами Миннесоты и Северной Дакоты над скоординированной стратегией безопасности. [160]
Правительство Доэра внесло законопроект в 2009 году, чтобы обеспечить гражданский надзор за сотрудниками полиции в Манитобе, после расследования смерти Кристал Таман. Она погибла, когда ее автомобиль, остановившийся на красный свет, был сбит пикапом констебля полиции Виннипега Дерека Харви-Зинка, находившегося не при исполнении служебных обязанностей. Отчет о расследовании Таман резко критиковал последовавшее за этим полицейское расследование столкновения, а также выбор правительством Доэра специального прокурора Марти Минука. [161]
Среда
Доер был ярым и последовательным сторонником Киотского соглашения по изменению климата. [162] В феврале 2004 года его правительство подписало соглашение с Чикагской климатической биржей, по которому Манитоба обязалась создать трастовый фонд для финансирования проектов по сокращению выбросов парниковых газов. [163] В 2007 году он объявил, что Манитоба будет следовать плану с другими провинциями и штатами по снижению выбросов парниковых газов на 15% ниже уровня 2005 года к 2020 году. [164] В следующем году Доер законодательно закрепил обязательство своей провинции достичь своих целей в рамках Киотского протокола к 2012 году. [165]
Доер объявил, что Манитоба увеличит производство этанола в 2002 году, и провел консультации по плану, требующему от водителей Манитобы использовать бензин с добавлением этанола. [166] В октябре 2002 года правительство поручило водителям провинциального автопарка перейти на этаноловое топливо. [167] Эти планы застопорились из-за ограниченного производства, но были возрождены, когда в конце 2005 года был построен новый завод. [168]
В марте 2004 года правительство приняло закон о защите вод, позволяющий вводить специальные правила по водоохранным зонам, стандартам качества воды и связанным с этим вопросам. [169]
В ноябре 2007 года Доер подписал Соглашение о сокращении выбросов парниковых газов на Среднем Западе с семью американскими губернаторами. [170] В следующем месяце он объявил, что Манитоба введет стандарты выбросов транспортных средств, аналогичные стандартам Калифорнии . [171] В конце января 2008 года он согласился с проектом предложения премьер-министров Британской Колумбии , Онтарио и Квебека о рыночной торговой системе для сокращения выбросов парниковых газов. [172] Позже он стал ярым сторонником североамериканских программ ограничения и торговли выбросами для сокращения выбросов энергии, в то же время критикуя идею налога на выбросы углерода . [173]
Доер представил планы по ликвидации угольных фабрик в своем бюджете на 2008 год. Бюджет также включал новую программу по сохранению водных ресурсов и фонд в размере 7 миллионов долларов, направленный на решение проблем изменения климата. [174] Он также призвал к проведению независимой проверки Комиссии по чистой окружающей среде Манитобы в 2008 году, утверждая, что процесс обновления проектов гидроэлектростанций был слишком долгим. [175]
В ноябре 2008 года Доер объявил, что его правительство запретит новую вырубку леса в провинциальных парках и постепенно свернёт существующие проекты. Он также объявил о запрете на пластиковые пакеты для покупок и на использование мобильных телефонов во время вождения. Родителям также было запрещено курить, когда дети находятся в машине. Оппозиционные Прогрессивные консерваторы заявили, что поддержат все эти инициативы. [176]
В конце 2005 года американский журнал Business Week включил Доэра в двадцатку лучших международных лидеров, борющихся с изменением климата. [177] [178]
Проблемы коренных народов
В ноябре 1999 года Доер назначил комиссию из двух человек для консультирования своего правительства по внедрению результатов расследования в отношении правосудия в отношении аборигенов, которые были опубликованы восемью годами ранее. [179] В апреле 2000 года Манитоба предприняла шаги по предоставлению коренным жителям Манитобы собственных агентств по оказанию услуг детям и семьям. [180] Доер созвал провинциальный саммит по торговле аборигенов в ноябре 2004 года. [181] Он указал, что саммит был направлен на демонстрацию успешного бизнеса и налаживание более тесных связей между аборигенными и неаборигенными общинами. [182]
Доер является ярым сторонником Соглашения Келоуна, подписанного в конце 2005 года федеральным правительством Пола Мартина , премьер-министрами провинций и лидерами коренных народов. [183] После того, как правительство Мартина потерпело поражение на федеральных выборах 2006 года и было заменено правительством Стивена Харпера , Доер раскритиковал неспособность Харпера реализовать соглашение. [184]
В конце 2008 года правительство Доэра ввело законодательство, дающее шестнадцати группам на восточном берегу озера Виннипег больше полномочий по управлению их традиционными землями. Законопроект требует, чтобы планы развития были одобрены как провинцией, так и вождем группы, и расширяет сферу влияния далеко за пределы небольших резерваций области. [185] Некоторые вожди в пострадавшей области позже возражали против законопроекта по процедурным основаниям, утверждая, что с ними не консультировались должным образом. [186]
После консультаций с Ассамблеей вождей Манитобы в 1999 году правительство Доэра создало отборочный комитет для надзора за предложениями по созданию казино в первых нациях Манитобы. [187] Впоследствии процесс застопорился, и к 2003 году было открыто и работало только одно казино. Впоследствии правительство назначило комиссию для рассмотрения ситуации и рекомендации по изменению стратегии; [188] комиссия утверждала, что провинция должна рассмотреть возможность создания одного большого казино вместо нескольких небольших казино в резервациях. [189] Второе казино было открыто в 2005 году, в то время как более крупный вопрос оставался нерешенным по состоянию на 2007 год. [190]
Энергия
Доер часто упоминал, что гидроэлектроэнергия играет важную роль в долгосрочной экономической стратегии Манитобы [191], и выступал за создание национальной энергосистемы «Восток-Запад» для экспорта обильной гидроэлектроэнергии Манитобы в Онтарио и другие провинции Западной Канады [192] .
Doer объявил о первом проекте ветряной электростанции в Манитобе в ноябре 2004 года, недалеко от общины Сент-Леон . Это было частно-государственное партнерство, организованное между Manitoba Hydro и AirSource Power Fund. [193] Официально оно было запущено в апреле 2005 года. [194]
В сентябре 2007 года компания Manitoba Hydro заявила, что построит новую линию электропередачи, которая соединит северную и южную части Манитобы на западной стороне озера Виннипег . Первоначальный план Hydro заключался в строительстве линии на восточной стороне, но правительство Доэра отвергло этот подход, заявив, что он нанесет ущерб нетронутым территориям бореальных лесов . Местное сообщество аборигенов разделилось по этому вопросу: некоторые лидеры поддерживают природоохранный подход правительства, а другие утверждают, что строительство на восточной стороне поможет бороться с бедностью в этом районе. [195] Прогрессивно-консервативная партия резко раскритиковала решение Доэра. [196] В апреле 2008 года компания Manitoba Hydro объявила о соглашении на 2 миллиарда долларов о продаже излишков энергии в Висконсин после завершения строительства. [197]
Доер попросил Manitoba Hydro и Manitoba Public Utilities Board предоставить анализ цен на природный газ в июле 2008 года с целью ограничения роста цен в зимний период. Он также указал, что его правительство вмешается, чтобы защитить потребителей от высоких цен. [198] Министр финансов Грег Селинджер позже указал, что правительство предоставит потребителям некоторую помощь, но не будет использовать прибыль Manitoba Hydro для компенсации роста тарифов. [199]
Трудовые вопросы
Правительство Доэра ввело ряд трудовых реформ в начале своего первого мандата, упростив для профсоюзов получение сертификации и предоставив работникам больше полномочий для передачи споров в обязательный арбитраж. Руководители бизнеса выступили против изменений, хотя Доэр утверждал, что законопроект был гораздо менее спорным, чем его представляли оппоненты. [200] В 2004 году Доэр отклонил призыв членов партии ввести законодательство, которое запретило бы замещающих работников в трудовых спорах. [201]
Правительство Доэра увеличило минимальную заработную плату в Манитобе с 6,00 до 6,25 долларов в ноябре 2000 года и ввело последующие повышения на 25 центов ежегодно. [202] К апрелю 2005 года минимальная заработная плата была увеличена до 7,25 долларов. Некоторые утверждали, что это все еще не дотягивает до прожиточного минимума. [203] Минимальная заработная плата была увеличена до 8,50 долларов в 2008 году. [204] В 2005 году правительство Доэра представило законопроект о расширении компенсационного покрытия для провинциальных работников. [205]
Правительство Доэра объявило в конце 2007 года, что временные иностранные рабочие и модельные агентства будут включены в Закон о стандартах занятости , чтобы предотвратить эксплуатацию работников. [206]
Наука и инфраструктура
Монсанто
В 1999 году правительство Манитобы под руководством НДП начало постоянные отношения с Monsanto , заключив соглашение на сумму 12,5 миллионов долларов на открытие своего первого центра разработки. [207] В 2005 году Гэри Доер объявил о сделке, которая позволит Monsanto построить свой канадский головной офис площадью 42 000 квадратных футов в Манитобе. [208]
Правительство Доэра ввело стратегию обучения в области биотехнологий в октябре 2002 года, чтобы решить проблему нехватки квалифицированных рабочих в отрасли. [209]
В начале 2003 года Доэр подписал контракт на 160 миллионов долларов с федеральным правительством на расширение работ по наводнению Ред-Ривер . Расширение наводнения было описано как крупнейший инфраструктурный проект в истории Манитобы, [210] и было начато в конце 2005 года. [211]
В 2007-08 годах Доер принимал участие в обсуждениях с медиамагнатом Дэвидом Аспером и чиновниками других уровней власти относительно местоположения нового стадиона для футбольной команды Winnipeg Blue Bombers . Он скептически отнесся к первоначальному плану Аспера относительно стадиона в районе Поло Парк в Виннипеге и больше поддерживал неудачный план строительства стадиона в экономически депрессивном районе Пойнт Дуглас. [212] В конечном итоге Аспер выбрал место в Форт-Гарри, рядом с Университетом Манитобы . [213] Сделка была завершена в начале 2009 года, и провинция выделила 20 миллионов долларов на финансирование; чиновники провинции полагают, что все, кроме 1 миллиона долларов, будет возвращено до открытия стадиона в 2011 году. [214]
В сентябре 2008 года Доер и мэр Виннипега Сэм Кац объявили о выделении 138 миллионов долларов на план скоростного транзита , который в конечном итоге свяжет центр Виннипега с университетом Манитобы . [215] В том же месяце Доер выделил участок земли на северо-западе Виннипега в качестве места будущего внутреннего порта. [216] Району было дано название CentrePort Canada, [217] а его первые директора были выбраны в декабре 2008 года. [218]
В феврале 2009 года Доер объявил, что его правительство выделит 1 миллион долларов на специальное обучение рабочих северной Манитобы после глобального экономического спада, который негативно повлиял на лесной и горнодобывающий секторы провинции. [219] Два месяца спустя он присоединился к федеральному правительству, чтобы объявить об инвестициях в размере 40 миллионов долларов в испытательный и исследовательский центр по исследованию и разработке аэрокосмических двигателей для холодной погоды в Томпсоне . [220] В начале мая 2009 года федеральное и провинциальное правительства объявили о выделении 116 миллионов долларов на обновление инфраструктуры в сельских и северных общинах. [221]
Крокус Инвестмент Фонд
В начале 2005 года управляемый трудом Crocus Investment Fund прекратил торговлю и вступил в финансовую протекционистскую зону. Правительство Доэра впоследствии обвинялось в игнорировании признаков проблем в фонде и в неспособности защитить интересы инвесторов. [222] Оппозиционные прогрессивные консерваторы утверждали, что правительство проигнорировало предупреждения о финансовых нарушениях, отчасти из-за идеологических связей между Новой демократической партией и рабочим движением. Доэр отверг это обвинение, заметив, что фонд был создан правительством Филмона совместно с лидерами трудящихся. [223] Он также отклонил призывы оппозиции провести официальное расследование, [224] и настаивал на том, что провинция не сделала ничего противозаконного в этом вопросе. [225]
Федерально-провинциальные отношения
Доер поддержал законопроект правительства Кретьена «О ясности» , который требовал, чтобы любым будущим переговорам о провинциальном отделении предшествовал референдум с четко определенным вопросом. Против этого акта выступили националисты Квебека , которые считали его посягательством на их национальный суверенитет. В 2004 году Доер раскритиковал нового премьер-министра Поля Мартина за то, что тот, по-видимому, подрывал принципы законопроекта. [226] Он также раскритиковал обещание Мартина удалить « пункт вопреки » из Конституции Канады на федеральных выборах 2006 года . [227] Позже Доер раскритиковал преемника Мартина, Стивена Харпера , за признание квебекцев в качестве нации в составе Канады в конце 2006 года. Его цитировали, когда он сказал: «[для] меня Канада — это одна нация, одна страна. Я понимаю, что Квебек уникален с точки зрения языка, культуры и права, но Канада — это одна страна». [228]
Несмотря на эту и другие критические замечания, статья в газете The Globe and Mail за май 2008 года описала Доера как одного из немногих премьеров, у которых были хорошие рабочие отношения с премьер-министром -консерватором Стивеном Харпером . [229] Манитоба подписала контракт с федеральным правительственным Building Canada Fund в конце 2008 года, получив около 500 миллионов долларов в виде новых инфраструктурных денег. [230] После мирового экономического спада в конце 2008 года Доер призвал федеральное правительство инвестировать в создание рабочих мест и финансирование инфраструктуры. [231] Премьер-министр Харпер позже сказал, что его правительство будет тратить больше на дороги, мосты и другие общественные работы. [232]
По словам журналистки Шанталь Эбер , Доэр сыграл важную роль в убеждении других провинциальных лидеров принять план премьер-министра Квебека Жана Шаре по созданию Совета Федерации в 2003 году. [233] В 2008-09 годах Шаре и Доэр помогли заключить соглашение между премьер-министрами, чтобы обеспечить большую мобильность рабочей силы в Канаде. [234]
В начале 2007 года Доер заявил, что Манитоба не войдет в соглашение о свободной торговле, подписанное между Альбертой и Британской Колумбией . Вместо этого он призвал к национальному торговому соглашению. [235] Доер встретился с другими премьер-министрами западной Канады в июне 2009 года, чтобы представить план коллективной покупки рецептурных препаратов. Премьер-министры указали, что план может сэкономить налогоплательщикам миллионы долларов. [236]
В конце 2008 года федеральные Либеральная и Новая Демократическая партии объявили о планах победить Консерваторов на вотуме недоверия и создать коалиционное правительство . План в конечном итоге не удался, и Консерваторы остались у власти. Доэр не занял никакой позиции по коалиции, а вместо этого призвал все партии в Палате общин Канады работать в кооперативном режиме. [237]
Международные отношения
С момента своего первого избрания в 1999 году Доер был ведущим противником отвода воды в Девилс-Лейк , Северная Дакота , который многие считают представляющим серьезную экологическую угрозу для Манитобы. [238] В 2005 году канадское и американское правительства достигли необязательного компромиссного соглашения по проекту, которое обязывало обе стороны разработать усовершенствованный фильтр для предотвращения нарушения окружающей среды. [239] Первоначально Доер описал это соглашение как значительное улучшение по сравнению с предыдущими договоренностями, [240] но позже раскритиковал правительство Северной Дакоты за начало отвода воды до того, как сделка была завершена. [241] В мае 2009 года Доер заявил, что Манитоба инвестирует более 10 миллионов долларов в улучшение дренажа, если Северная Дакота согласится построить постоянный фильтр на своем выходе из Девилс-Лейк. [242] Губернатор Северной Дакоты Джон Хувен отклонил сделку в том же месяце, утверждая, что это отдельные вопросы. [243]
Доер возглавлял несколько международных торговых делегаций из Манитобы, включая визиты в Россию , Германию , Израиль , Индию , Китай и Филиппины . [244] Он также совершил исторический визит в Исландию в августе 2001 года; в Манитобе проживает большое количество исландцев, и Доер был первым премьер-министром Манитобы, который совершил официальный визит в страну. [245] Халлдор Аусгримссон , премьер-министр Исландии , совершил повторный визит в Манитобу в июле 2005 года. [246] В мае 2008 года президент Украины Виктор Ющенко совершил официальный визит в Манитобу и выступил перед провинциальным законодательным органом. [247]
В 2004 году Доер подписал соглашение с американским штатом Джорджия о расширении сотрудничества между Центрами по контролю и профилактике заболеваний в Атланте и Национальной вирусологической лабораторией в Виннипеге. [248] В том же году он подписал меморандум о взаимопонимании с губернатором Миннесоты Тимом Поленти о создании «биомедицинского коридора» для содействия исследованиям, капиталовложениям и развитию технологий. [249] В начале 2005 года Доер и премьер Нью-Брансуика Бернард Лорд отправились с торговой миссией в Техас , что было описано как попытка улучшить отношения между Канадой и Соединенными Штатами. [250] Позже в том же году Доер и Жан Шаре отправились с торговой миссией в Мексику . [251] В 2006 году он появился на важном мероприятии по изменению климата вместе с губернатором Калифорнии Арнольдом Шварценеггером . [252] В июне 2009 года Доер принял участие в обсуждениях по созданию «Западного энергетического коридора», который должен был облегчить поток как возобновляемой энергии, так и ископаемого топлива между западными американскими штатами и канадскими провинциями. [253]
Доер поддержал военную миссию Канады в Афганистане , несмотря на скептицизм относительно цели миссии со стороны федеральной НДП. [254] Он призвал Канаду запретить пожертвования благотворительному крылу Хезболлы в 2002 году [ 255] и одобрил решение правительства Жана Кретьена не участвовать во вторжении в Ирак под руководством США в 2003 году [256]
В 2005 году Доер выступил против планов американского правительства требовать паспорта на пограничных переходах Канада-США. Он утверждал, что новые расходы на поездки создадут «финансовую Берлинскую стену » для некоторых семей, и вместо этого предложил протокол безопасности, сосредоточенный вокруг водительских прав. [257] В 2007 году губернатор Северной Дакоты Джон Хувен объявил, что он работает с Доером, чтобы найти альтернативный подход. [258]
В феврале 2008 года в Маниле Доер подписал соглашение , которое позволило облегчить поток иммиграции из Филиппин в Манитобу. [261]
Законодательная реформа
Правительство Доера изменило правила законодательного органа в 1999 году, чтобы позволить спикеру Ассамблеи избираться тайным голосованием всех членов. Ранее спикеры назначались премьер-министром. [262]
Правительство Доэра объявило о реформах расходов на выборы в июне 2000 года, которые были подчеркнуты запретом на политические пожертвования со стороны частных корпораций и организованного труда. [263] Против этой меры выступили оппозиционные Прогрессивные консерваторы и правая Канадская федерация налогоплательщиков . [264] Реформы вступили в силу в 2001 году, [265] и были распространены на партийные лидерские состязания в июне 2002 года. [266] Дополнительные ограничения были добавлены в 2006 году. [267] В июне 2009 года мэр Виннипега Сэм Кац выступил против плана Доэра запретить профсоюзные и корпоративные пожертвования на муниципальных выборах. [268]
Правительство Доэра в апреле 2006 года ввело законодательство, запрещающее депутатам Законодательного собрания переходить из одной партии в другую. Согласно положениям этого законодательства, депутаты Законодательного собрания, которые решили покинуть свою политическую партию, обязаны заседать как независимые до следующих выборов или уйти в отставку и добиваться переизбрания в другую партию. [269]
В начале 2008 года Доер объявил о планах создания реестра лоббистов для Манитобы [270] , а также о введении фиксированных дат выборов, частичного государственного финансирования избирательной кампании и ограничений на партийные листовки прямой почтовой рассылки, рассылаемые депутатами Законодательного собрания за государственный счет. [271] План государственного финансирования избирательной кампании был позднее отменен из-за общественного противодействия. [272]
В 2009 году оппозиционные политики и некоторые журналисты оказали давление на Doer, чтобы он созвал публичное расследование спора, связанного с расходными претензиями на провинциальных выборах 1999 года. Elections Manitoba определила, что некоторые требования о возмещении, поданные Manitoba NDP, были необоснованными; в конце 2003 года партия согласилась выплатить 76 000 долларов в рамках внесудебного урегулирования. Критики обвинили процесс в отсутствии прозрачности и задались вопросом, почему Elections Manitoba не выдвинули обвинения. По крайней мере один журналист из Виннипега сравнил этот вопрос со скандалом, связанным с расходами, с которым столкнулась Консервативная партия Канады после федеральных выборов 2006 года . Doer утверждал, что вопрос урегулирован и нет необходимости в расследовании. [273]
Популярность
Правительство Доэра наслаждалось продолжительным медовым месяцем с избирателями после выборов 1999 года. НДП последовательно лидировала среди всех других партий в опросах общественного мнения с 1999 по 2005 год, часто с большим отрывом. [274] Популярность партии упала в конце 2005 года, несколько подорванная вопросами, возникшими в результате провала Crocus Investment Fund. Опросы, проведенные в декабре 2005 года и марте 2006 года, показали, что НДП и Прогрессивные консерваторы получили одинаковую поддержку. [275] В июле 2006 года ПК впервые за семь лет опередили НДП. [276] Тем не менее НДП восстановилась, чтобы получить убедительное большинство на выборах 2007 года, а в июле 2008 года опережала Прогрессивных консерваторов на десять пунктов по популярности. [277] ПК неожиданно опередили НДП в опросе, проведенном в декабре 2008 года, хотя некоторые местные журналисты усомнились в его точности. [278] К апрелю 2009 года НДП снова имела преимущество в десять очков. [279]
Доер был признан самым популярным премьер-министром Канады в опросах, проведенных в 2003, 2004, 2005 и 2006 годах, набрав 77% рейтинга в марте 2006 года. [280] Его рейтинг одобрения составил 81% в марте 2008 года, что сделало его вторым по популярности премьер-министром Канады после Дэнни Уильямса из Ньюфаундленда и Лабрадора . [281]
27 августа 2009 года Доер объявил, что не будет добиваться переизбрания на выборах 2011 года, а 28 августа 2009 года премьер-министр Стивен Харпер выдвинул его кандидатуру на пост преемника Майкла Уилсона на посту посла Канады в Соединенных Штатах. Он был официально приведен к присяге на эту должность 19 октября 2009 года, и в тот же день Грег Селинджер был приведен к присяге в качестве его замены на посту премьер-министра Манитобы. Бывший помощник Доера по избирательному округу Мэтт Вибе впоследствии выиграл дополнительные выборы, чтобы сменить Доера на посту депутата Законодательного собрания Конкордии 2 марта 2010 года. [282]
Федеральная политика
Доер поддержал предложение о выдвижении бывшего премьер-министра Манитобы Эдварда Шрайера в качестве кандидата на пост лидера федеральной Новой демократической партии в 1989 году . [283] Когда Шрайер отказался баллотироваться, Доер попытался убедить Стивена Льюиса , а затем Боба Рэя принять участие в конкурсе, но безуспешно. [284] В конечном итоге он поддержал Одри Маклафлин , которая была избрана в четвертом туре съезда лидеров партии. [285]
Было предположение, что Доер будет добиваться федерального руководства НДП в 1995 году , после того как Маклафлин объявила о своей отставке. [286] Он отказался и вместо этого оказал поддержку давней подруге Алексе Макдоноу , которую он выдвинул на съезде лидеров. [287] Макдоноу была выбрана лидером партии после первого тура голосования.
Доер не соглашался с федеральной НДП по некоторым вопросам. Он защищал поглощение CanWest Global части газетной империи Конрада Блэка в 2000 году, хотя эта договоренность подверглась критике со стороны федеральной партии. [290] Позже он призвал понизить Свенда Робинсона в должности критика иностранных дел в 2002 году после того, как Робинсон объявил о своей поддержке палестинцев в их конфликте с Израилем (официальная политика НДП заключалась в том, что обе стороны должны стремиться к мирному соглашению). Доер был процитирован следующим образом: «Или он представляет партию как критик иностранных дел, или его снимают с должности критика иностранных дел. И я считаю, что его следует сместить». [291] Позже он выразил разочарование тем, что Робинсону позволили сохранить роль критика, хотя и с запретом на высказывания по вопросам Ближнего Востока. [292]
В июне 2002 года Доер опубликовал предложение из десяти пунктов относительно будущего федеральной НДП, призывая сосредоточиться на здравоохранении и образовании, а также на финансовом балансе, общественной безопасности и реформе финансирования выборов. [293]
Доер находится в центре Новой демократической партии . [295] Однажды он описал свою политическую идеологию следующим образом:
Я не верю в национализацию всего в нашем обществе, как в социалистической теории. Любой, кто называет себя социалистом, должен верить в национализацию почти всего. Я вижу себя социал-демократом — смешанная экономика, сильная роль государственного сектора. [8]
Директор Manitoba Wildlands Гейл Уилан Эннс заявила: «У него нет реального политического наследия». Эрик Редер, директор кампании Манитобы некоммерческого Комитета по дикой природе, поддержал эту оценку. «Весь его срок был постепенным — мелкие решения», — сказал Редер. [299]
Отношения правительства Манитобы с Monsanto привели к созданию документального фильма «Семена перемен», в котором исследовались негативные аспекты этих отношений. [300]
^ Клейтон Мэннесс был назначен министром, ответственным за исполнение Закона о публичном контроле и подотчетности королевских корпораций.
↑ Bellefontaine, Michelle (18 мая 2017 г.). «Альберта нанимает Гэри Доера, бывшего посла в США, для помощи в споре о хвойных пиломатериалах». CBC News.
↑ Staff Writer (лето 2012 г.). «Tekes in Politics» Архивировано 9 марта 2016 г. на Wayback Machine . Teke . стр. 12–13. Tau Kappa Epsilon . Получено 10 января 2018 г.
↑ «Профиль: Гэри Доер», Winnipeg Free Press , 17 апреля 1995 г.
↑ Джеффри Йорк, «Новый лидер НДП Манитобы вырос через профсоюзное движение», Globe and Mail , 31 марта 1988 г., A4. О дате ухода Доера из университета см. Дэвид Робертс, «Практика Доера для последнего удара по политической банке», Globe and Mail , 3 апреля 1995 г., A4.
↑ «Национальный профсоюз гражданских служащих приветствует главу», Globe and Mail , 4 апреля 1979 г., стр. 2.
↑ Джеффри Йорк, «Новый лидер НДП Манитобы поднялся благодаря профсоюзному движению», Globe and Mail , 31 марта 1988 г., A4.
↑ «Правительство Манитобы и профсоюз, представляющий около 12 000 государственных служащих...», Globe and Mail , 16 февраля 1983 г., стр. 8; «Работники Манитобы выбирают гарантию занятости», Globe and Mail , 24 февраля 1983 г., стр. 13.
↑ Брайан Коул, «Антагонизм по отношению к Макдермотту, высказанный Доером», Winnipeg Free Press , 22 октября 1983 г.
↑ Элисон Мейес, «Провинция — его офис», Winnipeg Free Press , 20 мая 2007 г., B3.
↑ Ричард Клеру и Джеффри Йорк, «Действующий имеет все шансы выиграть гонку за лидерство в НДП Манитобы», Globe and Mail , 15 марта 1988 г., стр. 4.
↑ Джеффри Йорк, «Филмон описывает соперника как «ловкую личность»», Globe and Mail , 16 марта 1988 г., A4.
↑ Джордан Тимм, «Феномен Гэри Доера». Архивировано 11 октября 2007 г. в Wayback Machine , Macleans , 24 мая 2007 г., дата обращения 18 августа 2007 г.
^ "RCMP расследует последний скандал в телефонной фирме Манитобы", Toronto Star , 15 декабря 1986 г., A18; Джанет Макфарланд, "Случайные встречи порождают слияние", Globe and Mail , 19 марта 2004 г., B4. Уходящий министр MTS Эл Маклинг ранее прокомментировал, что Доер станет хорошей заменой. См. Ричи Пейдж, "Пять высших должностных лиц выдворены из-за фиаско телефонной компании Манитобы", Globe and Mail , 22 ноября 1986 г., A4.
↑ Дерек Фергюсон, «Кажется, бывший мятежник станет преемником Поули», Toronto Star , 29 марта 1988 г., A24.
^ Он также был назначен председателем нового комитета кабинета министров под названием Комитет по реформам короны. См. Джеффри Йорк, «Pawley hauls in reins on Crown companies after MTX write-off», Globe and Mail , 6 февраля 1987 г., A3.
↑ Джеффри Йорк, «Жизнь снова стала приятной для Поули, поскольку НДП расширяет лидерство в опросах», Globe and Mail , 17 марта 1987 г., A9.
↑ Росс Ховард, ««Мужественный» шаг, названный лучшей надеждой», Globe and Mail , 10 марта 1988 г., A1.
↑ Джеффри Йорк, «Старшие министры поддерживают стремление Доэра стать лидером в гонке за место нового демократа», Globe and Mail , 26 марта 1988 г., A8; Джеффри Йорк, «Делегаты НДП завтра выберут лидера», Globe and Mail , 29 марта 1988 г., A4.
^ «Кажется, бывший мятежник станет преемником Поули».
↑ «Атака на пакт Мича получила теплый прием», Globe and Mail , 29 марта 1988 г., A4; Ричард Клеру и Джеффри Йорк, «Доэр имеет все шансы выиграть гонку за лидерство в НДП в Манитобе», Globe and Mail , 15 марта 1988 г., A4.
↑ Джеффри Йорк, «Дер захватывает штурвал НДП в напряженной гонке за Манитобу», Globe and Mail , 31 марта 1988 г., A1.
^ Джеффри Йорк, "Pawley to stay until Manitoba election", Globe and Mail , 1 апреля 1988 г., A3. Правила наследования в этой ситуации были неясны. Возможно, что Доер мог бы быть приведен к присяге в качестве премьера, но он принял решение Говарда Поули остаться в качестве временного премьера до выборов.
^ Тим Харпер, «Партии Манитобы выходят на стартовую линию», Toronto Star , 13 марта 1988 г., B1; Джеффри Йорк, «NDP Манитобы в тяжелой битве», Globe and Mail , 26 марта 1988 г., D1; Ричард Клеру и Джеффри Йорк, «12 мест NDP могли быть 0, официальное признание», Globe and Mail , 28 апреля 1988 г., A19; Ричард Клеру, «Партия отскочила от офиса на третье место», Globe and Mail , 29 апреля 1988 г., A8. Партия также имела долг в размере 1 миллиона долларов. См. Дуг Нэрн, «Doer Die», Winnipeg Free Press , 24 января 1999 г., A1.
↑ Сам Доер позже признал, что он еще не был готов занять руководящую должность. Дэниел Летт, «Лидер оппозиции знает, что на этот раз он должен победить», Winnipeg Free Press , 11 сентября 1999 г., A17.
↑ Джеффри Йорк, «Партия по-прежнему занимает жалкое третье место по популярности», Globe and Mail , 8 апреля 1988 г., A4.
↑ Дерек Фергюсон, «В предвыборной гонке в Манитобе начинается жесткая борьба», Toronto Star , 4 апреля 1988 г., A16; Джеффри Йорк, «Новый лидер НДП в Манитобе обещает снижение налогов в случае возвращения», Globe and Mail , 5 апреля 1988 г., A4.
↑ Джеффри Йорк, «Тори обещают дополнительные налоговые льготы», Globe and Mail , 8 апреля 1988 г., A4.
↑ Джеффри Йорк, «НДП Манитобы позволит тори прийти к власти», Globe and Mail , 28 апреля 1988 г., A1.
↑ Джеффри Йорк, «НДП критично настроена, но не убьет бюджет тори Манитобы», Globe and Mail , 18 августа 1988 г., A4; «Действующий выступает против вотума недоверия», Globe and Mail , 25 мая 1989 г., A13; «НДП Манитобы препятствует попыткам либералов форсировать выборы», Toronto Star , 25 мая 1989 г., A15; Джеффри Йорк, «НДП ссылается на налоговые льготы, поддерживает бюджет Манитобы», Globe and Mail , 8 июня 1989 г., A14.
↑ Томас Уолком, «Человек на водительском сиденье», Globe and Mail , 27 февраля 1989 г., A7.
↑ Джеффри Йорк, «Требуемые поправки убьют озеро Мич, предупреждает НДП Манитобы», Globe and Mail , 24 ноября 1988 г., A1.
^ Эдисон Стюарт, «Будущее соглашения о Мич-Лейк: жители Манитобы имеют свое слово», Toronto Star , 6 апреля 1989 г., A30; Эдисон Стюарт, «Соглашение о Мич-Лейк потерпело серьезный неудачу», Toronto Star , 23 октября 1989 г., A1. Доер также участвовал во внутреннем обзоре федеральной Новой демократической партии своей позиции по соглашению. См. Росс Ховард, «Поддержка соглашения о Мич со стороны НДП должна остаться, обзор завершается», Globe and Mail , 13 сентября 1989 г., A14; Росс Ховард, «НДП по-прежнему расколота по конституционному соглашению», Globe and Mail , 14 сентября 1989 г., A14.
↑ Тим Харпер, «Лидеры Манитобы отступают от плана», Toronto Star , 9 июня 1990 г., A8; Тим Харпер, «Тройка Манитобы заявляет, что примет соглашение вовремя», Toronto Star , 10 июня 1990 г., A14.
↑ Джеффри Йорк, «Местный депутат Законодательного собрания блокирует дебаты по Мичу», Globe and Mail , 13 июня 1990 г., A1.
↑ Джеффри Йорк, «Харпер наносит сокрушительный удар по сделке с Мичем», Globe and Mail , 23 июня 1990 г., A6.
↑ «Либералы Манитобы обещают поддержать исследования», Globe and Mail , 21 августа 1990 г., A7; Дэвид Робертс, «План Филмона — отвратительный, заявляет НДП», Globe and Mail , 18 августа 1990 г., A3.
↑ «Г-н Филмон и более слабые варианты» [редакционная статья], Globe and Mail , 10 сентября 1990 г., A12.
↑ Дэвид Робертс, «Премьер Манитобы объявляет о всеобщих выборах», Globe and Mail , 8 августа 1990 г., A2.
^ Дэвид Робертс и Миро Чернетиг, "Filmon's Tories win narrow most", Globe and Mail , 12 сентября 1990 г., A1. Доер занял агрессивную позицию в телевизионных дебатах лидеров партий и попытался связать Филмона с все более непопулярным федеральным правительством Малруни, подчеркнув поддержку премьером федеральных прогрессивных консерваторов на федеральных выборах 1988 г. См. Дэвид Робертс, "Gloves come off in Manitoba race", Globe and Mail , 31 августа 1990 г., A4; Дэвид Робертс, "3 лидера партий Манитобы обсудят вопросы аборигенов", Globe and Mail , 4 сентября 1990 г., A3.
↑ Пол Сэмин, «НДП жаждет попасть на предвыборную кампанию», Winnipeg Free Press , 14 ноября 1994 г.
↑ Дэвид Робертс, «Манитоба сокращает 1000 рабочих мест, бюджет радует руководителей бизнеса», Globe and Mail , 17 апреля 1991 г., A6; «Тори сокращают расходы на провинциальные автомагистрали», Winnipeg Free Press , 16 марта 1993 г.
^ "Tories pull plug on agencies", Winnipeg Free Press , 16 марта 1993 г. Доер также призвал к пересмотру сделки по покупке гидроэлектростанции Онтарио у Манитобы за 13 миллиардов долларов в 1992 г. после сообщений о том, что Совет по гидроэнергетике Онтарио рассматривает возможность отсрочки сделки, и в свете того факта, что исследования по оценке воздействия на окружающую среду отстают от графика. См. Дэвид Робертс, "Manitoba NDP leader wants hydro deal delayed", Globe and Mail , 22 сентября 1992 г., A4.
↑ «Ответ «нет» обречет Канаду, предупреждает премьер-министр», Financial Post , 29 сентября 1992 г., стр. 6.
↑ Фрэнсис Рассел, «Жаркие времена под куполом», Winnipeg Free Press , 1 декабря 1994 г.
↑ «У деятеля есть рецепт общественного здоровья», Winnipeg Free Press , 24 марта 1995 г.
↑ Элис Крюгер, «Действующий человек снижает стоимость лекарств», Winnipeg Free Press , 4 апреля 1995 г.
↑ Элис Крюгер, «Новая роль в уходе приветствуется», Winnipeg Free Press , 11 апреля 1995 г.
↑ Элис Крюгер, «Деятель устанавливает приоритеты расходов», Winnipeg Free Press , 24 марта 1995 г.
^ "Если бы выборы состоялись вчера", Winnipeg Free Press , 23 марта 1995 г. Некоторые усомнились в точности этого опроса. См. David Roberts, "Doer practices for last kick at the political can", Globe and Mail , 3 апреля 1995 г., A4.
↑ Фрэнсис Рассел, «Проблемы здравоохранения вытесняют НДП с рынка либералов», Winnipeg Free Press , 19 апреля 1995 г. Опрос показал, что у Прогрессивных консерваторов 40%, у НДП 33% и у либералов 27%.
↑ Элис Крюгер, «Предполагается „грязная“ политика», Winnipeg Free Press , 23 апреля 1995 г.
↑ Дэвид Куксхаус, «Кто финансировал местного кандидата в кампании 1995 года?», Winnipeg Free Press , 24 июня 1998 г., A1; Дэвид Куксхаус, «Прогрессивно-консервативная партия уступает, объявляет расследование по голосованию», Winnipeg Free Press , 26 июня 1998 г., A1; Дэвид Куксхаус, «Плата за голосование преследует тори, НДП требует расследования», Winnipeg Free Press , 23 июня 1998 г., A1.
↑ Дэн Летт, «Сокращения социальных программ не нужны: критики», Winnipeg Free Press , 3 апреля 1996 г., A3.
↑ Элис Крюгер, «Работники профсоюза могут сказать «нет», Winnipeg Free Press , 13 апреля 1996 г., A4.
^ Пол Сэмин, "Продажа MTS звонит тревогу", Winnipeg Free Press , 1 ноября 1996 г., B4. Опрос, проведенный в ноябре 2006 г., показал, что 67% жителей Манитобы выступили против продажи, включая 78% жителей сельской местности Манитобы. См. Дэвид Робертс, "Оппозиция держит законопроект о продаже Manitoba Telephone на удержании", Winnipeg Free Press , 13 ноября 1996 г., A5.
↑ Фрэнсис Рассел, «ПК, попавшие в парадокс», Winnipeg Free Press , 13 ноября 1996 г., A10.
↑ Дэвид Куксхаус, «Попытка выкупа акций МТС мертва: исполнитель», Winnipeg Free Press , 28 февраля 1999 г., A3.
↑ Пол Сэмин, «Тори отключаются от МТС», Winnipeg Free Press , 3 мая 1996 г., A1; Пол Сэмин, «НДП требует от тори вернуть пшеничную доску», Winnipeg Free Press , 19 сентября 1996 г., B8.
↑ Пол Сэмин, «Филмон занимает двойную позицию в споре по поводу пшеницы», Winnipeg Free Press , 24 сентября 1996 г., A1.
↑ Фрэнсис Рассел, «НДП готовит ножи для Делателя», Winnipeg Free Press , 3 октября 1997 г., A8; Фрэнсис Рассел, <редакционная статья без названия>, Winnipeg Free Press , 8 октября 1997 г., A10; Элис Крюгер, «Недовольство грохочет в НДП», Winnipeg Free Press , 5 ноября 1997 г., A1; «Делателю, возможно, придется отбиваться от диссидентов, пока партия встречается», Winnipeg Free Press , 15 ноября 1997 г., A4.
^ Дэн Летт, "Деятель приближается к стадии do-it", Winnipeg Free Press , 16 ноября 1997 г., A4: "Деятель продолжает оставаться боссом НДП", Toronto Star , 17 ноября 1997 г., стр. 1. На партийном съезде 1997 г. был предпринят неудачный вызов руководству Деятеля. Активист партии Эдуард Хиберт не смог собрать пятьдесят подписей, необходимых для пересмотра руководства . См. Элис Крюгер, "Деятель ищет путь", Winnipeg Free Press , 17 ноября 1997 г., A3.
↑ Фрэнсис Рассел, «НДП пробует новую мелодию», Winnipeg Free Press , 18 декабря 1998 г., A14; Брайан Коул, «Демократы делателя», Winnipeg Free Press , 22 декабря 1998 г., A10.
↑ Дэвид Куксхаус, «Опасения по поводу распространения системы здравоохранения, результаты опроса», Winnipeg Free Press , 22 декабря 1998 г., A4.
^ «НДП не хочет, чтобы налоги использовались для финансирования политической рекламы», Winnipeg Free Press , 27 марта 1999 г., A9.
↑ Фрэнсис Рассел, «Гидроискры летят на выборах», Winnipeg Free Press , 8 марта 1999 г., A10.
↑ Дуглас Нэрн, «Основы программы общественных работ устанавливаются после принятия законопроекта законодательным органом», Winnipeg Free Press , 15 июля 1999 г., стр. 10.
↑ Дэвид Куксхаус, «НДП поддерживает бюджет тори», Winnipeg Free Press , 11 мая 1999 г., A5.
↑ Фрэнсис Рассел, «Деятель скрещивает пальцы», Winnipeg Free Press , 12 мая 1999 г., A14.
↑ Пол Сэмин, «НДП опережает тори в опросах», Winnipeg Free Press , 30 марта 1996 г., A5.
^ Было несколько провинциальных опросов, опубликованных между 1996 и 1999 годами. Опрос, опубликованный в феврале 1997 года, показал, что НДП опустилась на третье место. Доэр отверг это как бессмысленное, сославшись на небольшой размер выборки опроса в сто человек и его большую погрешность. См. Фрэнсис Рассел, "Feuding NDP trail Tories, Grits: poll", Winnipeg Free Press , 25 февраля 1997 года, A4. В опросе Free Press/Probe Research Inc. в декабре 1997 года у Прогрессивных консерваторов было 36%, у НДП 35%, у Либералов 20%. У Партии реформ было 7%; у этой партии не было официального провинциального крыла, но некоторые члены партии неофициально выдвинули кандидата на дополнительных выборах 1997 года. Опрос, проведенный Angus Reid в январе 1998 года, показал, что ПК и НДП разделили 36% с 28% у либералов. См. Doug Nairne, "Manitobans flight Liberals, poll suggests", Winnipeg Free Press , 23 декабря 1997 г., A1; Alice Krueger, "Tories, NDP tied in provincial poll", Winnipeg Free Press , 22 января 1998 г., A7; Frances Russell, "PCs show wear and tear", Winnipeg Free Press , 23 января 1998 г., A10. Другой опрос Angus Reid в марте 1998 года показал, что у прогрессивных консерваторов 38%, у НДП 28% и у либералов 23%. Doer предположил, что последний опрос не соответствует внутренним опросам. См. Stevens Wild, "Provincial leaders scoff at poll showing large Tory lead", Winnipeg Free Press , 21 марта 1998 г., A3. Опрос Free Press/Probe Research Inc. в марте 1998 г. показал, что НДП и Прогрессивные консерваторы набрали 35%, а либералы — 26%. В декабре 1998 г. опрос Free Press/Probe Research показал, что Прогрессивные консерваторы набрали 38%, а НДП — 35%. См. David Kuxhaus, "Filmon's Tories take a licking, but they keep on ticking", Winnipeg Free Press , 21 декабря 1998 г., A1. Опрос марта 1999 г. см. Brian Cole, "Poll results rub Tories raw", Winnipeg Free Press , 20 марта 1999 г., A14.
↑ Фрэнсис Рассел, «Жесткий новый свет на ПК», Winnipeg Free Press , 22 марта 1989 г., A10; Брайан Коул, «То же старое платье», Winnipeg Free Press , 21 марта 1989 г., B4; Пол Салливан, «Звезда Гэри Доера ярко сияет в Манитобе», Globe and Mail , 3 апреля 1999 г., D2; Дэвид Робертс, «Будет тесно, говорит Филмон о следующих выборах; Премьер Манитобы признает, что у конкурирующей НДП есть шанс сформировать правительство», Globe and Mail , 11 мая 1999 г., A4.
↑ Дэвид Робертс, «Тори и НДП идут ноздря в ноздрю к дню выборов в Манитобе», Globe and Mail , 4 сентября 1999 г., A5; Дуг Нэрн, «Гонка в Манитобе становится серьезной, поскольку партии выходят на финишную прямую», Winnipeg Free Press , 7 сентября 1999 г., A7.
↑ Дэвид Куксхаус, «Деятель рекламирует план стоимостью 15 млн долларов по восстановлению здравоохранения», Winnipeg Free Press , 20 августа 1999 г., A1.
↑ Дэвид Куксхаус, «НДП увеличит финансирование колледжей», Winnipeg Free Press , 28 августа 1999 г., A1.
↑ Дэниел Летт, «Положите конец крупным пожертвованиям на избирательные кампании, говорит Доэр», Winnipeg Free Press , 11 сентября 1999 г., A10.
↑ Скотт Эдмондс, «Лидеры голосования в Манитобе сосредоточены на здравоохранении и сокращении налогов», Globe and Mail , 26 августа 1999 г., A6.
↑ Дуг Нэрн, «Опрос в Манитобе показывает, что НДП и тори идут вровень», Globe and Mail , 17 сентября 1999 г., A1.
↑ Дуглас Нэрн, «Деятель, который выиграет от страданий либералов», Winnipeg Free Press , 17 сентября 1999 г., A1; Дуглас Нэрн, «Это премьер-деятель! Крах голосов либералов качнул провинцию в пользу НДП», Winnipeg Free Press , 22 сентября 1999 г., A1.
↑ Дэвид Робертс, «Действующий выходит на сцену в качестве нового премьер-министра Манитобы», Globe and Mail , 6 октября 1999 г., A1.
↑ Дэниел Летт, «Деятель рекламирует план из 5 пунктов», Winnipeg Free Press , 6 мая 2003 г., A1; «НДП: День 4», Winnipeg Free Press , 6 мая 2003 г., A4; Дэниел Летт, «НДП нацеливается на нехватку медсестер», Winnipeg Free Press , 7 мая 2003 г., A4; Дэниел Летт, «Деятель обещает раскрыть новый план налога на недвижимость», Winnipeg Free Press , 12 мая 2003 г., A5; Скотт Эдмондс, «НДП раскрывает планы по сокращению налогов, поскольку избирательная кампания в Манитобе почти на середине», Canadian Press , 16 мая 2003 г., 16:35; Миа Рабсон, «Деятель обещает дополнительную полицию и прокуроров», Winnipeg Free Press , 21 мая 2003 г., A6.
↑ Например, Томас Уолком, «В угрюмой Манитобе выборы далеки от ума», Toronto Star , 17 мая 2003 г., H1; Скотт Эдмондс, «Согласно опросу, НДП демонстрирует командное лидерство в избирательной кампании в Манитобе», Canadian Press , 23 мая 2003 г., 16:10; Питер Шредтер, «Политические фанаты остались без команды, чтобы подбадривать», Winnipeg Free Press , 24 мая 2003 г., A17; Джон Дефо, «Безвкусная диета для избирателей Манитобы», Winnipeg Free Press , 27 мая 2003 г., A12; Дэниел Летт, «НДП идет к оползню», Winnipeg Free Press , 29 мая 2003 г., A1; Скотт Эдмондс, «Второй опрос показывает, что НДП Манитобы движется к убедительной победе на выборах», Canadian Press , 29 мая 2003 г., 17:44.
↑ «Переизберите г-на Доера» [редакционная статья], Winnipeg Free Press , 31 мая 2003 г., A16.
^ Джо Фризен, "Manitoba heads to the polls", Globe and Mail , 21 апреля 2007 г., A6. Предвыборный звонок состоялся в тот же день, когда Доер стоял рядом с премьер-министром Стивеном Харпером , чтобы объявить о новом финансировании Канадского музея прав человека . См. Мэри Агнес Уэлч, "Izzy Asper's dream lives", Winnipeg Free Press , 21 апреля 2007 г., B1; Миа Рабсон, "Doer's timestamp as good as it gets", Winnipeg Free Press , 22 апреля 2007 г., A5.
↑ Стив Ламберт, «Деятель Манитобы стремится получить третье большинство подряд», Calgary Herald , 21 апреля 2007 г., A15.
↑ Миа Рабсон, «Обязательство нанять 700 новых медсестер», Winnipeg Free Press , 24 апреля 2007 г., A5.
^ "Manitoba NDP обещает нанять 700 новых медсестер и практикующих медсестер в случае переизбрания", Canadian Press , 23 апреля 2007 г., 11:05; Миа Рабсон, "NDP обещает больше полиции, прокуроров для борьбы с преступностью", Winnipeg Free Press , 26 апреля 2007 г., A4; Миа Рабсон, "Doer pounds on job safety", Winnipeg Free Press , 28 апреля 2007 г., A7; Миа Рабсон, "Doer's drive to clear the air", Winnipeg Free Press , 23 апреля 2007 г., A1; Мэри Агнес Уэлч, "NDP предлагает сиделкам налоговый кредит в размере 1020 долларов", Winnipeg Free Press , 7 мая 2007 г., A5; Мэри Агнес Уэлч, "Small business tax to go, Doer says", Winnipeg Free Press , 11 мая 2007 г., A4. Winnipeg Free Press снова поддержала Doer. См. Боб Кокс, "Editorial - Tipping to Mr. Doer", Winnipeg Free Press , 19 мая 2007 г., A16.
↑ Дэвид Робертс, «Дер выходит на сцену в качестве нового премьер-министра Манитобы: пять женщин, две уроженки страны, включены в упорядоченный кабинет из 15 членов», Globe and Mail , 6 октября 1999 г., A2; Скотт Эдмондс, «Вечеринки кабинета Дер в Манитобе — новички и ветераны выходят на театральную сцену для принятия присяги», Toronto Star , 6 октября 1999 г., 1.
^ «Дер перетасовывает кабинет, меняет министра здравоохранения», Globe and Mail , 13 октября 2004 г., A12.
↑ Джо Фризен, «Дер раскрывает свои предвыборные перестановки в кабинете министров», Globe and Mail , 22 сентября 2006 г., A8.
↑ Дэвид Куксхаус, «Деор назначает Вовчука заместителем премьер-министра», Winnipeg Free Press , 7 июня 2003 г., A3.
^ Дэвид Робертс, "Manitoba raises health-care expenditures", Globe and Mail , 11 мая 2000 г., A2. Фактический профицит за 2000-01 гг. составил 26 млн долл. См. Дэвид Робертс, "Manitoba budget promises more expenditures, faster tax cuts", Globe and Mail , 11 апреля 2001 г., A7. Его второй бюджет в 2001 г. сознательно следовал срединному пути, увеличивая государственные расходы на образование, здравоохранение и инфраструктуру, а также предлагая налоговые льготы для корпораций и частных лиц. См. Дэвид Робертс, "Manitoba budget promises more expenditures, faster tax cuts", Globe and Mail , 11 апреля 2001 г., A7; Хелен Фолдинг, "NDP plays it safe", Winnipeg Free Press , 11 апреля 2001 г., A1. Бюджет 2002 года использовал 288 миллионов долларов от Manitoba Hydro в течение трех лет и увеличил налоги на сигареты для поддержания сбалансированного бюджета. См. "Smokers hurt big tax hit to keep Manitoba in black", Kitchener-Waterloo Record , 23 апреля 2002 г., A5; David Kuxhaus, "Tapping Hydro profits best approach, says NDP", Winnipeg Free Press , 24 апреля 2002 г., A13. Doer защищал решение Hydro как смелый шаг, который позволил провинции сбалансировать свой бюджет, не залезая в Фонд фискальной стабилизации. См. "Manitoba legislature rounds up longy spring session", Canadian Press , 9 августа 2002 г., 12:25.
^ Дэниел Летт, "Расходы растут, налоги снижаются", Winnipeg Free Press , 23 апреля 2003 г., A1; Фрэнсис Рассел, "НДП делает всего достаточно, чтобы выжить", Winnipeg Free Press , 25 апреля 2003 г., A14. Позже Манитоба объявила, что она будет декларировать дефицит в финансовом году, заканчивающемся в 2003 году, используя пункт в законодательстве о сбалансированном бюджете провинции, который позволяет дефицитные расходы для покрытия чрезвычайных расходов. Грег Селинджер, министр финансов Доэра, сослался на ущерб, нанесенный экономике Манитобы лесными пожарами, засухой и губчатой энцефалопатией крупного рогатого скота (коровьим бешенством). См. Миа Рабсон, "Провинциальное правительство сталкивается с дефицитом", Winnipeg Free Press , 27 марта 2004 г., A3.
↑ Мишель Макафи, «Манитоба увеличивает налоги и премии за лекарства, чтобы сбалансировать бюджет на 2004–2005 годы», Canadian Press , 19 апреля 2004 г., 17:45.
↑ Лия Джанзен, «Деятель отклоняет налоговый план», Winnipeg Free Press , 5 мая 2004 г., A1.
↑ Миа Рабсон, «Бюджет боганцы делателя», Winnipeg Free Press , 9 марта 2005 г., A1.
↑ Стив Ламберт, «Правительство Манитобы планирует небольшое снижение налогов и новый закон о детях-наркоманах», Canadian Press , 5 марта 2006 г., 11:11; Стив Ламберт, «Снижение налогов, обещаны новые расходы», Globe and Mail , 5 апреля 2007 г., A10.
↑ Стив Ламберт, «Рецессия требует увеличения, а не уменьшения социальных расходов: Доэр, Лейтон», Canadian Press , 7 марта 2009 г., 16:52.
^ Доер воспользовался «черным днем» провинции и выделил меньше денег, чем в прошлые годы, на погашение долга провинции. См. Брюс Оуэн, «Манитоба представляет сбалансированный бюджет в условиях рецессии», Winnipeg Free Press , 25 марта 2009 г., Canwest News Service ; «Манитоба объявляет о профицитном бюджете», National Post , 26 марта 2009 г., A4.
↑ Мэриан Стинсон и Хизер Скоффилд, «Банк сталкивается с давлением, вынуждающим снизить ставки; но большинство экспертов не ожидают снижения», Globe and Mail , 15 октября 2003 г., B1.
↑ Дэниел Летт, «Деятель наносит удар Доджу по земле», Winnipeg Free Press , 4 ноября 2003 г., A1.
↑ Миа Рабсон, «Действующий призывает к совместным усилиям по борьбе с канадским долларом. Оттава, провинции должны работать вместе», Winnipeg Free Press , 8 января 2008 г., A4.
↑ Дэниел Летт, «Генеральный аудитор призывает внести изменения в бюджетное законодательство», Winnipeg Free Press , 9 января 2004 г., B4.
↑ Миа Рабсон, «Благополучное финансовое положение Манитобы под вопросом», Winnipeg Free Press , 10 сентября 2005 г., A6.
↑ Пол Сэмин, «Ключевой помощник Костыра отправляется на пенсию», Winnipeg Free Press , 26 июля 2006 г., B4.
↑ Мартин Кэш, «Премьер назвал имя преемника Костыры», Winnipeg Free Press , 23 августа 2006 г., A5.
^ Например, на ежегодном собрании НДП 2000 года он сказал, что Манитоба возглавит национальную кампанию по предотвращению эрозии Medicare . См. Дуглас Нэрн, «Делегаты НДП обещают возглавить кампанию против любой эрозии Medicare», Winnipeg Free Press , 5 марта 2000 г., A4.
^ «Факты о здоровье Манитобы», Winnipeg Free Press , 21 января 2002 г., A10; Хелен Фолдинг, «Государственное здравоохранение дешевле: деятель», Winnipeg Free Press , 25 января 2002 г., A1.
^ «Болезнь Medicare не смертельна: Романоу», Winnipeg Free Press , 7 февраля 2002 г., B1.
^ Томас Уолком, "Романов получает ухо о реформе Medicare", Toronto Star , 7 марта 2002 г., A6. Позже Доер выступал за государственное финансирование медицинской системы Канады на встрече федеральных и провинциальных первых министров в 2003 г. Встреча привела к значительному вливанию новых денег из федерального правительства, хотя и не в таком количестве, как рекомендовала комиссия Романова по здравоохранению. См. Дэниел Летт, "В дебатах о здравоохранении 'accountability' означает наличные", Winnipeg Free Press , 23 января 2003 г., A6; Деннис Бюкерт, "Федеральное предложение может изменить повестку дня встречи премьеров по здравоохранению", Canadian Press , 23 января 2003 г., 03:06; Тим Харпер и Лес Уиттингтон, "Премьеры жалуются, что наличные не соответствуют выводам Романова", Toronto Star , 6 февраля 2003 г., A1. Позднее он указал, что был разочарован уровнем финансирования здравоохранения, включенным в первый федеральный бюджет правительства Пола Мартина в 2004 году. См. «Неприемлемо»: Премьеры разочарованы отсутствием новых денег на здравоохранение», National Post , 24 марта 2004 г., A6.
↑ Тонда Макчарлз и Мэри Гордон, «Жесткие разговоры дали результат», National Post , 16 сентября 2004 г., A1; Пол Сэмин, «Переговоры о здоровье доказали, что Доэр — восходящий политический гигант», Winnipeg Free Press , 19 сентября 2004 г., B3.
↑ Дэвид Робертс, «Манитоба увеличивает расходы на здравоохранение», Globe and Mail , 11 мая 2000 г., A2.
^ «Крупнейшая больница Манитобы получает новые операционные и отделение неотложной помощи», Canadian Press , 10 октября 2002 г., 13:40.
↑ Миа Рабсон, «НДП все еще предстоит сдержать свои клятвы в области здравоохранения», Winnipeg Free Press , 21 сентября 2002 г., A13.
^ Дэниел Летт, "NDP has hallway medicine down but not out", Winnipeg Free Press , 4 мая 2003 г., A4. В статье Winnipeg Free Press в 2007 г. утверждалось, что "hallway medicine" может быть надлежащим образом применена в некоторых обстоятельствах как средство наблюдения за пациентами, которым не обязательно нужно находиться в больнице. См. Дэниел Летт, "Successful policies survivor the Big Lie", Winnipeg Free Press , 11 сентября 2007 г., A4.
↑ Миа Рабсон, «Манитоба — лидер страны по расходам на здравоохранение», Winnipeg Free Press , 9 декабря 2004 г., A12.
↑ Стив Ламберт, «Канадская интернет-наркоиндустрия получает одобрение губернатора Миннесоты», Canadian Press , 12 ноября 2003 г., 17:13.
↑ Пол Сэмин, «Действующий критикует царя здравоохранения», Winnipeg Free Press , 17 декабря 2004 г., A1; Грэм Смит, «Действующий борется с наступлением на интернет-аптеки», Globe and Mail , 11 января 2005 г., A10.
↑ Миа Рабсон, «Запретить экспорт наркотиков оптом, чтобы сохранить рабочие места: премьер», Winnipeg Free Press , 1 февраля 2005 г., A3.
↑ Миа Рабсон, «Запрет на курение — исторический факт», Winnipeg Free Press , 3 марта 2004 г., A1; Миа Рабсон, «Проблемы здравоохранения важнее жалоб бизнеса», Winnipeg Free Press , 19 ноября 2004 г., A10.
↑ Лиа Джанзен, «Лазейка в запрете курения под огнем», Winnipeg Free Press , 4 марта 2004 г., A3; «Один закон для жителей Манитобы» [редакционная статья], Globe and Mail , 16 августа 2006 г., A16.
↑ Мэри Гордон, «Виннипег выигрывает место в штаб-квартире агентства здравоохранения», Toronto Star , 18 мая 2004 г., A12.
↑ «Законопроект предоставляет однополым парам право усыновлять детей», Guelph Mercury , 2 августа 2002 г., A6.
↑ Кэмпбелл Кларк, «Чиновники прерий вынуждены проводить однополые браки», Globe and Mail , 18 декабря 2004 г., A5.
↑ «Премьер-министр Манитобы заявил, что однополые браки — это право», Kitchener-Waterloo Record , 29 декабря 2004 г., A3.
^ «Историческое» соглашение о стимулировании дневного ухода за детьми», Winnipeg Free Press , 30 апреля 2005 г., A1.
↑ Филип Отье, «Премьер-министры жестко рассуждают о сокращениях: миллиарды потеряны из-за ухода за детьми», Montreal Gazette , 25 февраля 2006 г., A4; Николас Рид, «Родители, остающиеся дома, станут главными бенефициарами нового федерального плана», Vancouver Sun , 3 мая 2006 г., A4.
^ «Премьер-министр не сторонник движения горшков», Winnipeg Free Press , 4 февраля 2007 г., A4.
↑ Тамара Кинг, «Правительство деятеля допрашивают по поводу пожертвований короны Канадскому музею прав человека», Canadian Press , 28 апреля 2008 г., 18:52; Дэниел Летт, «Как вы думаете, проходят ли пожертвования «тест на запах»?», Winnipeg Free Press , 29 апреля 2008 г., A3.
↑ Хелен Фолдинг, «НДП попытается минимизировать бюджетные трудности», Winnipeg Free Press , 21 января 2002 г., A9.
↑ Ник Мартин, «Новые подразделения не разработаны, заявляет правительство», Winnipeg Free Press , 7 июля 2000 г., A6.
↑ Хелен Фолдинг, «Вероятно, весной будет отменен налог на образование», Winnipeg Free Press , 12 октября 2001 г., A3.
↑ Пол Сэмин, «Крупная скидка на обучение в работе», Winnipeg Free Press , 14 ноября 2006 г., A7; Миа Рабсон, «Скидки на обучение составят до 60 процентов», Winnipeg Free Press , 16 ноября 2006 г., A7.
↑ Николас Херст, «Расходы на образование работают на НДП Делателя», Winnipeg Free Press , 31 июля 2008 г., A11.
↑ Дэвид Куксхаус, «Политики прерий объединяются, чтобы защитить фермеров», Winnipeg Free Press , 21 октября 1999 г., A3; Пол Адамс, «Романов и Дэр хотят 1,3 млрд долларов в качестве помощи фермерам», Globe and Mail , 28 октября 1999 г., A8.
↑ Валери Лоутон, «Фермеры получат еще 170 миллионов долларов помощи», Toronto Star , 5 ноября 1999 г., стр. 1; Мэтью Ингрэм, «Спасение фермерских хозяйств — не настоящий выход», Globe and Mail , 5 ноября 1999 г., стр. 2.
^ Брайан Лаги и Дэвид Робертс, «Единовременная денежная выплата для помощи фермерам прерий с весенним урожаем», Globe and Mail , 25 февраля 2000 г., A4; Пол Сэмин, «Помощь в пути для фермеров, не имеющих наличных денег», Winnipeg Free Press , 25 февраля 2000 г., A3. Доер призвал к дополнительной финансовой помощи в размере 500 миллионов долларов для фермеров, выращивающих зерно и масличные культуры, в 2001 г. См. Хелен Фолдинг, «Доер находит мало поддержки для фермерской помощи», Winnipeg Free Press , 1 июня 2001 г., A3. В 2002 г. Доер объединился с Лорном Калвертом , преемником Романоу на посту премьер-министра Саскачевана, чтобы призвать федеральное правительство выступить против американского законопроекта о субсидировании фермерских хозяйств, который угрожал возможности канадских фермеров получить доступ к американскому рынку. См. Paul Samyn, "Provinces unite to fightfarm bill", Winnipeg Free Press , 8 мая 2002 г., A13; Mia Rabson, "Leaders to discussion US farm subdivisions", Winnipeg Free Press , 9 мая 2002 г., A3; David Kuxhaus, "Wowchuk warns farm bill designed to reap US votes", Winnipeg Free Press , 10 мая 2002 г., A5. Позднее в том же году он раскритиковал другой федеральный план спасения фермеров, утверждая, что он оказывает слишком большое экономическое давление на провинциальные правительства. См. Paul Samyn, "`It's half a loaf'", Winnipeg Free Press , 21 июня 2002 г., B1.
↑ Дэниел Летт, «Либералы возятся, пока экономика падает: деятель», Winnipeg Free Press , 10 июня 2003 г., A5.
↑ Дэниел Летт, «Фермеры Манитобы получат помощь в размере 50 миллионов долларов», Winnipeg Free Press , 18 сентября 2003 г., A1.
↑ Миа Рабсон, «Граница вновь открывается для живого скота», Winnipeg Free Press , 30 декабря 2004 г., A1.
↑ Миа Рабсон, «Деятель бросает вызов совету по пшенице», Winnipeg Free Press , 7 января 2006 г., A12.
^ Пол Сэмин и Миа Рабсон, "Doer, directors cast Strahl as a bully", Winnipeg Free Press , 17 ноября 2006 г., A10. В тот же период Doer и премьер Саскачевана Лорн Калверт бросили вызов федеральному консервативному правительству провести национальный референдум о будущем Совета по пшенице. См. Martin Cash, "Saskatchewan joins call for referendum", Winnipeg Free Press , 11 ноября 2006 г., A5. См. также Larry Kusch, "More barley lawsuits likely, Tories told", Winnipeg Free Press , 1 марта 2008 г., A4.
↑ Хелен Фолдинг, «Стервятники вспыхивают из-за стычки со свиньями», Winnipeg Free Press , 11 февраля 2001 г., A3.
↑ Миа Рабсон и Бартли Кивес , «Деятель вбивает гвоздь в гроб ОлиУэста», Winnipeg Free Press , 9 мая 2007 г., A6.
↑ «Манитоба запрещает строительство новых свиноферм», Calgary Herald , 4 марта 2008 г., C1.
^ Мэтт Герцен, «Модернизация очистки сточных вод позволяет расширить свиноводческие заводы», Winnipeg Free Press , 8 марта 2008 г., B9.
^ «Премьер Манитобы обещает фермерской группе, что он будет лоббировать их интересы в законе США о маркировке продуктов питания», Canadian Press , 23 января 2008 г., 23:19; Ларри Куш, «Маркировка продуктов питания в США может навредить фермерам, разводящим свиней», Winnipeg Free Press , 24 января 2008 г., B6; Миа Рабсон, «Уверен, что свиньи потекут рекой», Winnipeg Free Press , 26 января 2008 г., A9.
↑ «Полдень в Верховном суде для закона об оружии», Winnipeg Free Press , 21 февраля 2000 г., A1.
↑ Эрин Андерсен, «Оттаву призывают ужесточить законы о порнографии», Globe and Mail , 28 марта 2002 г., A4.
↑ Хелен Фолдинг, «Чиновники системы правосудия Манитобы, которым предстоит изучить», Winnipeg Free Press , 28 марта 2002 г., A3.
^ «Человек открывает веб-сайт с фотографиями и профилями особо опасных сексуальных преступников», Canadian Press , 11 апреля 2003 г., 20:54.
↑ Миа Рабсон, «Убить офицера — значит сесть в тюрьму на всю жизнь, призывает Доэр», Winnipeg Free Press , 3 мая 2002 г., A11.
^ "Doer says youth law puts public at risk", Winnipeg Free Press , 8 ноября 2005 г., A4. Летом 2001 г. Doer пообещал, что его правительство примет закон о закрытии клубов банд-преступников, если федеральное правительство не сделает того же. См. David Kuxhaus, "Doer takes on gangs", Winnipeg Free Press , 29 июня 2001 г., A1. Законопроект был выдвинут в ноябре того же года; Mia Rabson, "NDP cracks down on biker bunkers", Winnipeg Free Press , 20 ноября 2001 г., A1.
↑ Бартли Кивес, «Высшие полицейские и политики будут оказывать давление на Оттаву с целью подавления преступности», Winnipeg Free Press , 19 сентября 2007 г., A8.
^ «Законодательное собрание Манитобы действует в соответствии с некоторыми обещаниями», Globe and Mail , 10 декабря 2004 г., A9.
↑ Пол Эган, «Крупнейший в истории рост финансирования происходит на фоне опасений войны банд», Winnipeg Free Press , 15 марта 2005 г., A1; Джейсон Маркусофф, «Проблема метамфетамина становится горячей темой: наркотик следует классифицировать как «абсолютно худший» из-за его разрушительных и вызывающих привыкание компонентов», Edmonton Journal , 6 мая 2005 г., A6.
↑ Бартли Кивес, «Город и провинция надеются, что спорт убережет детей от неприятностей», Winnipeg Free Press , 11 апреля 2008 г., A3.
↑ Хелен Фолдинг, «Все стороны участвуют в укреплении безопасности», Winnipeg Free Press , 5 октября 2001 г., A3.
↑ Скотт Эдмондс, «Манитоба, Северная Дакота и Миннесота рассматривают скоординированную безопасность», Canadian Press , 19 октября 2001 г., 15:15.
↑ Брюс Оуэн, «Новый закон провинции о полиции усилит роль гражданских лиц», Winnipeg Free Press , 5 февраля 2009 г., A7; Брюс Оуэн, «Десятилетия в разработке: новый закон о полиции уходит корнями в годы трагической истории», Winnipeg Free Press , 18 апреля 2009 г., A6.
↑ Хелен Фоллдинг, «Провинция подтверждает поддержку Киотского соглашения», Winnipeg Free Press , 19 февраля 2002 г., A14; Чарли Джиллис, «Шесть премьеров, шесть повесток дня: Западная конференция», National Post , 4 июня 2002 г., A4; Чарли Джиллис, «Премьеры тепло восприняли альтернативу Киото от Кляйна», National Post , 6 июня 2002 г., A5 [Джиллис определила Доера как главного оппонента Кляйна]; Хелен Фоллдинг, «Мы побьем цель Киото, Доер обещает», Winnipeg Free Press , 20 июня 2002 г., A7; Гэри Доер, «Канадцы должны принять видение Киото», Winnipeg Free Press , 29 июня 2002 г., A15.
↑ Миа Рабсон, «Манитоба создаст первый в Канаде «климатический траст», Winnipeg Free Press , 4 февраля 2004 г.
^ «Doer отодвигает срок принятия «зеленых» законов на 2020 год», Edmonton Journal , 23 августа 2007 г., A5; Миа Рабсон, «Манитоба в пакте об выбросах», Winnipeg Free Press , 23 августа 2007 г., A4.
↑ Джо Фризен, «Законопроект Манитобы о Киотском протоколе станет первым в Канаде», Globe and Mail , 12 апреля 2008 г., A5.
↑ Хелен Фолдинг, «35 миллионов долларов на финансирование «чистого» бензина», Winnipeg Free Press , 20 апреля 2002 г., A1; Хелен Фолдинг, «Общественность получает право голоса при утверждении новой газовой смеси», Winnipeg Free Press , 3 июля 2002 г., A9; «Манитоба: Премьер заявляет, что производство этанола будет увеличено», National Post , 3 июля 2002 г., A6; «Общественность получает шанс поделиться своими мыслями об использовании этанола», Winnipeg Free Press , 20 сентября 2002 г., A16; Дэниел Летт, «Манитоба — лучшее место для производства этанола: панель», Winnipeg Free Press , 12 декабря 2002 г., A5.
^ «Правительство Манитобы разгневало топливных дилеров обязательным переходом на этанол», Canadian Press , 11 октября 2002 г., 20:52
↑ Миа Рабсон, «План этанолового топлива снова на ходу», Winnipeg Free Press , 27 октября 2005 г., A1.
↑ Мэри Агнес Уэлч, «Счет за воду возмутил мэра и судей», Winnipeg Free Press , 15 марта 2004 г., B6.
↑ Джон Иббитсон, «Регионы принимают меры, пока федеральные лидеры колеблются», Globe and Mail , 16 ноября 2007 г., A24.
↑ Стив Ламберт, «Манитоба примет ограничения на выбросы транспортных средств, аналогичные калифорнийским: Doer», Canadian Press , 27 декабря 2007 г., 15:56.
↑ Джастин Хантер, Карен Хоулетт и Ян Бейли, «Кэмпбелл лидирует в борьбе за соглашение о выбросах», Globe and Mail , 30 января 2008 г., S1.
↑ Мэри Агнес Уэлч, «Быть зеленым — значит быть не черно-белым», Winnipeg Free Press , 6 июля 2008 г., B1; Марианна Уайт, «Действующий продвигает политику ограничения выбросов и торговли квотами», Winnipeg Free Press , 16 июля 2008 г., A7; «Непопулярность налога на выбросы углерода — причина упадка либералов: премьер Гэри Доер», Canadian Press , 15 октября 2008 г., 14:15.
↑ Бартли Кивес, «Деятель противостоит королю угля», Winnipeg Free Press , 10 апреля 2008 г., A1.
^ Мэри Агнес Уэлч, «Процесс одобрения расстраивает премьера», Winnipeg Free Press , 18 апреля 2008 г., A4. Он добавил, что любые изменения защитят право общественности выступать против энергетических проектов и проводить перекрестный допрос.
↑ Брюс Оуэн и Мэри Агнес Уэлч, «НДП начинает запретительный бизнес — меры затронут каждый Манитоба», Winnipeg Free Press , 21 ноября 2008 г., A5; «Манитоба вносит законопроект об ограничении использования мобильных телефонов и курения в автомобилях», Canadian Press , 27 ноября 2008 г., 17:04.
↑ Пол Сэмин, «Журнал восхваляет зеленую политику компании Doer», Winnipeg Free Press , 3 декабря 2005 г., A3.
↑ В 2001 году Доер назначил бывшего федерального министра кабинета министров Ллойда Эксуорси председателем целевой группы по изменению климата и сокращению выбросов парниковых газов. См. Хелен Фолдинг, «Эксуорси назначен председателем целевой группы по разработке плана действий», Winnipeg Free Press , 21 марта 2001 г., A7; «План на теплое столетие» [редакционная статья], Winnipeg Free Press , 25 марта 2001 г., B4; В конце 2005 года Доер и премьер-министр Квебека Жан Шаре совместно написали статью, в которой излагались стратегии по обращению вспять изменения климата. См. Гэри Доер и Жан Шаре, «Воспользуйтесь благоприятным для климата днем», Globe and Mail , 7 декабря 2005 г., A27.
^ Дэвид Робертс, "Commission started on 1991 native report", Globe and Mail , 30 ноября 1999 г., A5. Доер указал, что он был разочарован бездействием правительства Филмона по делу. См. "Manitoba government Establishs Aboriginal Justice Implementation Commission" [правительственный пресс-релиз], M2 Presswire , 30 ноября 1999 г.
↑ «Аборигены получат собственные семейные услуги», Globe and Mail , 18 апреля 2000 г., A9.
↑ Дэниел Летт, «Намечается саммит по вопросам бизнеса аборигенов», Winnipeg Free Press , 28 сентября 2004 г., B8.
↑ Мартин Кэш, «Саммит по поощрению большего количества предприятий, принадлежащих коренным жителям», Winnipeg Free Press , 3 ноября 2004 г., C9; Мартин Кэш, «Саммит по вопросам бизнеса коренного населения может принести пользу», Winnipeg Free Press , 5 мая 2005 г., A9.
↑ Миа Рабсон, «НДП готова обеспечить баланс, говорит Лейтон», Winnipeg Free Press , 5 февраля 2006 г., A3.
↑ Александр Панетта, «Критики критикуют бюджет консерваторов из-за отсутствия поддержки коренных народов, Киото», Canadian Press , 2 мая 2006 г., 18:40; Пол Сэмин, «Коренные жители возмущены очевидным прекращением соглашения в Келоуне на сумму 5,1 млрд долларов», Winnipeg Free Press , 3 мая 2006 г., A11; Иэн Уркухарт, «Премьер-министры оказывают давление на Харпера по вопросу о сделке с коренными народами», Toronto Star , 30 мая 2006 г., A4.
↑ Мэри Агнес Уэлч, «Группы получают полномочия по планированию восточной части страны — законопроект прокладывает путь для объекта всемирного наследия», Winnipeg Free Press , 2 декабря 2008 г., A6.
↑ Брюс Оуэн, «Первые нации угрожают проигнорировать законопроект», Winnipeg Free Press , 9 июня 2009 г., A4.
↑ Дэниел Летт, «Играйте честно в местных казино, сказала НДП», Winnipeg Free Press , 7 июня 2000 г., A1.
↑ Дэниел Летт, «НДП пересмотрит план местных казино», Winnipeg Free Press , 13 ноября 2002 г., A5; Дэниел Летт, «НДП и руководители объединяют усилия, чтобы взглянуть на казино», Winnipeg Free Press , 18 декабря 2002 г., A3; Дэниел Летт, «Подтверждены кандидатуры в местную комиссию по казино», Winnipeg Free Press , 28 января 2003 г., A6; «НДП дает полную свободу действий обзору казино», Winnipeg Free Press , 11 апреля 2003 г., B1.
↑ Дэниел Летт, «Сообщение о ставках в одном крупном местном казино», Winnipeg Free Press , 4 сентября 2003 г., A1.
↑ Дэниел Летт, «Путаница в досье НДП о казино», Winnipeg Free Press , 18 августа 2007 г., A6.
↑ Миа Рабсон, «Политические партии Манитобы набирают обороты в преддверии выборов», Winnipeg Free Press , 19 января 2007 г., A11; Миа Рабсон, «Черное золото на подходе», Winnipeg Free Press , 18 февраля 2007 г., A6.
^ Хелен Фолдинг, "Doer pushes power grid to link West", Winnipeg Free Press , 31 мая 2001 г., A3; Пол Сэмин, "Manitoba to study grid of electrical transmission", Winnipeg Free Press , 22 июня 2001 г., B4; Джон Спирс, "Hydro One considers Manitoba power line", Toronto Star , 19 ноября 2004 г., D3; Лиа Джанзен, "Doer excited by potential for lucrative power sales", Winnipeg Free Press , 24 февраля 2005 г., A1. Онтарио объявило о своей поддержке восточно-западной сети в 2007 г. См. Миа Рабсон, "Premier's power grid dream gets energized", Winnipeg Free Press , 31 января 2007 г., A6. В августе 2002 г. Manitoba Hydro подписала сделку на 1,7 млрд долларов со своим крупнейшим американским потребителем. См. Дэвид Куксхаус, «Сделка по строительству гидроэлектростанции стоимостью 1,7 млрд долларов», Winnipeg Free Press , 9 августа 2002 г., A1.
↑ Хелен Фолдинг, «Провинция запускает первую ветряную электростанцию в рамках государственно-частного соглашения», Winnipeg Free Press , 24 ноября 2004 г., A5.
↑ Миа Рабсон, «Ветряная электростанция, вызывающая волнение», Winnipeg Free Press , 24 апреля 2005 г., A1.
↑ Мэри Агнес Уэлч, «Восточная сторона, западная сторона», Winnipeg Free Press , 9 марта 2008 г., B1.
^ Миа Рабсон, "West side story for Manitoba Hydro", Winnipeg Free Press , 26 сентября 2007 г., A1; Миа Рабсон, "International pressure part of decision: Doer", Winnipeg Free Press , 27 сентября 2007 г., A6. См. также Брайан Шварц и Элайджа Харпер, "East side advantage", Winnipeg Free Press , 13 октября 2007 г., A19; Мэри Агнес Уэлч, "More chiefs oppose west-side decision", Winnipeg Free Press , 17 октября 2007 г., A7; "Manitoba premier faces more critically over planning hydro line", Canadian Press , 31 октября 2007 г., 16:31. См. также Мадлен Дрохан, "The long arm of the US", Globe and Mail (Breaking News) , 22 февраля 2008 г.
↑ Тамара Кинг, «Манитоба подписывает сделку на электроэнергию на 2 миллиарда долларов с Висконсином», Canadian Press , 17 апреля 2008 г., 14:54; Дэниел Летт, «Действующий увеличивает ставки в битве за гидроэнергетику с тори», Winnipeg Free Press , 18 апреля 2008 г., A4.
↑ Миа Рабсон, «Деятель сбрасывает деньги из-за огромного повышения цен на газ», Winnipeg Free Press , 12 июля 2008 г., A1.
↑ Мэри Агнес Уэлч, «Деятель обещает облегчение боли от газа», Winnipeg Free Press , 30 июля 2008 г., A1.
↑ Дэвид Куксхаус, «Премьер-министр пытается успокоить бизнес, возмущенный спорными изменениями в трудовом законодательстве», Winnipeg Free Press , 2 августа 2000 г., A1; Дэвид Куксхаус, «Избиратели, похоже, удовлетворены правительством Доэра», Winnipeg Free Press , 2 октября 2000 г., A4.
^ «Премьер-министр не запретит замещающих работников», Winnipeg Free Press , 8 марта 2004 г., A5.
↑ «Манитоба повышает минимальную заработную плату в провинции на 25 центов в час», Canadian Press , 29 ноября 2000 г., 20:55; «Выживание превыше всего» [редакционная статья], Winnipeg Free Press , 29 декабря 2001 г., A14.
↑ Деннис Хоулетт, «Призыв к достойной заработной плате: активисты, борющиеся за справедливую заработную плату по всей стране», Canadian Dimension , 1 мая 2005 г., стр. 25.
^ «Какова минимальная заработная плата?», Правительство Манитобы, дата обращения 12 декабря 2007 г.
↑ Пол Эган, «План компенсаций для всех работников», Winnipeg Free Press , 13 апреля 2005 г., A1.
^ «Законодательство о защите моделей и иностранных работников». Архивировано 18 декабря 2007 г. в Wayback Machine , Федерация труда Манитобы, 21 ноября 2007 г.
↑ Пресс-релиз правительства Манитобы , 10 марта 1999 г.
^ "Пресс-релиз правительства Манитобы", "Smartpark строит 7-е здание в Университете Мичигана - станет новым головным офисом Monsanto в Канаде"
↑ Хелен Фолдинг, «НДП усилит подготовку кадров в области биотехнологий», Winnipeg Free Press , 9 октября 2002 г., A16.
↑ Пол Сэмин, «Наш «вежливый» премьер получает дополнительные 20 миллионов долларов», Winnipeg Free Press , 3 апреля 2003 г., A3; Дэниел Летт, «Сделка с Floodway заключена», Winnipeg Free Press , 4 апреля 2003 г., A3.
↑ Хелен Фолдинг, «Удвоение канавы Даффа», Winnipeg Free Press , 21 августа 2005 г., B1; Миа Рабсон, «Sod обратился к расширению стоимостью 665 млн долларов... Роблина хвалят за дальновидность и упорство» [ так в оригинале ], Winnipeg Free Press , 24 сентября 2005 г., B1.
↑ Дэниел Летт, «Предложение по стадиону зависит от мэра», Winnipeg Free Press , 30 июня 2008 г., A1; Брюс Оуэн, «Стадион Мичиганского университета — последний вариант?», Winnipeg Free Press , 22 августа 2008 г., A11.
^ «Премьер Манитобы заявил, что Аспер из Канвеста обсуждает вопрос о новом футбольном стадионе», Canadian Press , 14 августа 2008 г., 22:32; Бартли Кивес, «Стадион обретает дом в Университете Мичигана», Winnipeg Free Press , 13 сентября 2008 г., A3.
↑ Бартли Кивес, «Бомбардировщики наконец-то обретут новый дом», Winnipeg Free Press , 2 апреля 2009 г.
↑ Бартли Кивес, «План автобусного коридора развернут — первый участок стоимостью 138 млн долларов будет проложен от центра города до Джубили», Winnipeg Free Press , 9 сентября 2008 г., B1; Бартли Кивес, «Город рассматривает возможность получения кредита в размере 90 млн долларов на финансирование автобусного коридора — скоростного транспорта», Winnipeg Free Press , 7 октября 2008 г., B2.
^ «Манитоба назначает землю в Виннипеге в качестве предполагаемого места расположения внутреннего порта», Canadian Press , 10 сентября 2008 г., 21:19; Брюс Оуэн, «Работы по новым раскопкам Bombers могут начаться в следующем году», Winnipeg Free Press , 26 декабря 2008 г., B3.
^ ЦентрПорт Канада
^ «Внутренний порт Манитобы объявляет о создании своего первого совета директоров», eSource Canada Business News Network, 29 декабря 2008 г.; См. также «Harper обещает выделить деньги на внутренний порт Манитобы», CanWest News Service , 14 апреля 2009 г.
↑ Брюс Оуэн, «Фонд 1-M поможет Северу преодолеть спад», Winnipeg Free Press , 18 февраля 2009 г., A4.
↑ Мартин Кэш, «Испытательный центр для Томпсона», Winnipeg Free Press , 16 апреля 2009 г., B5; Мартин Кэш, «Площадка для испытания двигателя имеет решающее значение: эксперты — Томпсон идеален из-за своей холодной погоды», Winnipeg Free Press , 17 апреля 2009 г., B8.
↑ Ларри Куш, «Сельская Манитоба получает 116 млн долларов на строительство», Winnipeg Free Press , 2 мая 2009 г., A4.
↑ Пол Эган, «Аудитор критикует Крокус», Winnipeg Free Press , 28 мая 2005 г., A1.
^ Миа Рабсон, «Тори, НДП обмениваются колкостями из-за близости с Крокусом», Winnipeg Free Press , 2 июня 2005 г., A11. Обе партии были затронуты спором в 2005 г. См. «Doer trips, Murray falls» [редакционная статья], Winnipeg Free Press , 28 июня 2005 г., A12.
↑ Пол Иган, «Инвесторы Crocus предъявляют иск на 200 миллионов долларов», Winnipeg Free Press , 13 июля 2005 г., A1; Мартин Кэш, «Прогрессивные политики объявляют команду Crocus, устраняют законодательный затор», Winnipeg Free Press , 2 мая 2006 г., A3.
↑ Мартин Кэш, «Ошибки Крокуса нет, утверждает премьер», Winnipeg Free Press , 10 мая 2006 г., A10.
↑ Джоан Брайден, «Неспособность премьер-министра защитить Дион и Клэрити от нападок ставит под угрозу достижения Запада: Doer», Canadian Press , 15 февраля 2004 г., 15:40; «Мартин слишком нерешителен в отношении Квебека, говорит Doer», Winnipeg Free Press , 16 февраля 2004 г., B1.
↑ Кевин Ролласон, «Исполнитель не поддержит пункт об отмене», Winnipeg Free Press , 12 января 2006 г., A12.
↑ Пол Сэмин, «Разговоры о «нации» раздражают жителей Манитобы», Winnipeg Free Press , 23 ноября 2006 г., A4.
↑ Стивен Чейз, «Благожелательные отношения премьер-министра с премьер-министром сигнализируют об изменении политического ландшафта», Globe and Mail , 2 мая 2008 г., S3.
↑ Миа Рабсон, «Оттава перечисляет 500 млн долларов в Манитобу», Winnipeg Free Press , 5 сентября 2008 г., A4.
↑ Эрин Андерссен, «Премьер Манитобы призывает Оттаву противостоять рецессии путем создания рабочих мест», Globe and Mail , 20 октября 2008 г., A4.
↑ Брайан Лаги, Стивен Чейз и Риал Сегин, «Премьер-министр и провинции соглашаются тратить средства на стимулирование слабеющей экономики», Globe and Mail , 11 ноября 2008 г., A1.
↑ Шанталь Эбер, «Переворот Шаре в Шарлоттауне», Toronto Star , 14 июля 2003 г., A17.
↑ Энди Блэтчфорд, «Канадские премьер-министры достигли соглашения об облегчении мобильности рабочей силы между провинциями», Canadian Press , 17 июля 2008 г., 16:49; Стивен Чейз, «Соглашение о мобильности рабочей силы не успокоило скептиков», Globe and Mail , 16 января 2009 г. (срочные новости).
↑ Миа Рабсон, «Действующий выступает за национальное торговое соглашение», Winnipeg Free Press , 22 февраля 2007 г., B2.
↑ Джонатан Фоули, «Рассмотрен вопрос о совместном пакте о покупке наркотиков», Vancouver Sun , 19 июня 2009 г., A8.
↑ Дженнифер Грэм, «Премьер-министры призывают федеральных политиков работать вместе в интересах Канады», Canadian Press , 1 декабря 2008 г., 19:34; Мэри Агнес Уэлч, «Занимать позицию бессмысленно, говорит Делатель», Winnipeg Free Press , 4 декабря 2008 г., A5.
^ Пол Сэмин, "Doer taking diversion fight to Washington", Winnipeg Free Press , 21 октября 1999 г., A8; "Doer, Lathlin to lead delegate againsting deliving outlet Devil's Lake" [правительственный пресс-релиз], M2 Presswire , 22 октября 1999 г.; "Diversion fight is uphill, Doer says", Winnipeg Free Press , 27 октября 1999 г., A3; Пол Сэмин, "Lobby attempt scuttles ND diversion", Winnipeg Free Press , 23 ноября 1999 г., A3; "Doer rallies forces to fight Devils Lake diversion plans", Winnipeg Free Press , 25 ноября 1999 г., A3; Джеймс Брук, "Manitoba, Awash in Its Own Water, Shuns North Dakota's", New York Times , 6 декабря 1999 г., стр. 8; Дуглас Нэрн, «Провинция привлекает адвоката для борьбы с ND», Winnipeg Free Press , 12 января 2000 г., A4; Дуглас Нэрн, «В этом углу, Доэр и Вентура», Winnipeg Free Press , 14 января 2000 г., A3; Рут Уокер, «Подъем озера Дьявола вызывает поток беспокойств», Christian Science Monitor , 6 марта 2000 г., стр. 7; Альдо Сантин, «Политика, тормозящая выделение средств на реку Дьявола», Winnipeg Free Press , 13 марта 2000 г., A2; Дэвид Робертс, «Доэр и губернатор взвешивают влияние отвода на озеро Виннипег», Winnipeg Free Press , 4 апреля 2000 г., A7; «Доэр снова отправляется в путь, чтобы бороться с планом отвода», Winnipeg Free Press , 12 мая 2000 г., A4; Дэвид Куксхаус, «Проект Devils Lake все еще представляет угрозу: Doer», Winnipeg Free Press , 11 сентября 2000 г., A8; Дэвид Куксхаус, «Это облегчило бы строительство дренажного отвода Devils Lake», Winnipeg Free Press , 22 января 2001 г., A7; Пол Сэмин, «Для защиты воды необходима 'агрессивная' борьба: Doer — премьер-министру», Winnipeg Free Press , 2 марта 2001 г., A3; «Doer стремится бороться с отводом воды», Winnipeg Free Press , 11 августа 2001 г., A4; «Лидеры Манитобы объединяются для борьбы с планами Северной Дакоты по водоснабжению», Winnipeg Free Press , 12 октября 2001 г., B3; «Премьер-министр и глава тори борются с отводом воды из Северной Дакоты в округе Колумбия», Winnipeg Free Press , 19 июля 2002 г., A15; «Пауэлл прорывается через трубопровод ND», Winnipeg Free Press , 6 апреля 2002 г., A15; «Задержка отчета о Девилс-Лейк потрясла деятеля», Winnipeg Free Press , 15 августа 2002 г., A11; Дэниел Летт, «НДП обращается в суд США с иском о перенаправлении средств», Winnipeg Free Press , 23 октября 2002 г., A3; Скотт Эдмондс, «Манитоба рассматривает новый план США по затопленному Девилс-Лейк как неоднозначное благословение», Canadian Press , 26 февраля 2003 г., 16:56; Миа Рабсон, «Тактика борьбы с плотинами, осужденная Деэром», Winnipeg Free Press, 13 марта 2004 г., A3; Пол Эган, «Миннесота вступает в водную битву, присоединяется к Манитобе в споре с Северной Дакотой по поводу плана отвода воды для озера Девилс», Winnipeg Free Press , 30 апреля 2004 г., A5; Пол Сэмин, «Исполнитель нацелился на озеро Девилс», Winnipeg Free Press , 29 ноября 2004 г., A1; Хелен Фоллдинг, «Слив из озера Девилс почти завершен», Winnipeg Free Press , 15 января 2005 г., A1; Пол Сэмин, «Исполнитель возглавит блиц-тур на Капитолийском холме», Winnipeg Free Press , 2 апреля 2005 г., A8; Пол Сэмин, «Слив из озера Девилс не остановить, опасаются чиновники», Winnipeg Free Press , 6 апреля 2005 г., A3; Пол Сэмин, «Жесткие разговоры о Девилс-Лейк-Доэр угрожают США судебным иском», Winnipeg Free Press , 7 апреля 2005 г., A1; Крис Уотти, «Сенаторы США отвергают компромисс «Дьяволов»», National Post , 28 апреля 2005 г., A11; «Доэр вербует губернаторов Великих озер для борьбы с озером Девилс», Winnipeg Free Press , 3 мая 2005 г., A5; Майк ДеСоуза, «Мэры Великих озер объединяются против отвода воды», National Post , 27 мая 2005 г., A4; Пол Сэмин, «Обещано «внимание» к озеру Девилс; Буш сообщает премьер-министру, что он знает об отводе», Winnipeg Free Press , 2 июня 2005 г., A12; Пол Сэмин, «Доэр получает ухо посла», Winnipeg Free Press , 8 июля 2005 г., A7; Миа Рабсон, «Doer set to мстить за выход из озера Дьявола», Winnipeg Free Press , 13 июня 2007 г., A1. Сам Doer написал редакционную статью против проекта в 2005 г. См. Гэри Доер, «The Devil to pay», National Post , 17 мая 2005 г., A22. Ранее он ездил в Вашингтон, округ Колумбия, в попытке приостановить проект. См. «Doer heads to Washington to press beef farmers' case», Globe and Mail , 7 апреля 2004 г., A7.
↑ Пол Сэмин, «Сделка по Девилс-Лейк заключена», Winnipeg Free Press , 6 августа 2005 г., A1; Алан Фримен, «Соглашение по Девилс-Лейк не имеет обязательной силы, заявляет Маккенна», Globe and Mail , 9 августа 2005 г., A4.
↑ Мишель Макафи, «Сделка с Devils Lake «не на 100 процентов идеальна», но Манитоба и Оттава вздохнули с облегчением», Canadian Press , 6 августа 2005 г., 17:16.
^ Миа Рабсон, «Деятель беснуется, пока течет вода», Winnipeg Free Press , 16 августа 2005 г., A1; Миа Рабсон, «Деятель лоббирует в Вашингтоне вопрос о лучшем фильтре для озера Дьявола», Winnipeg Free Press , 11 января 2006 г., A5; Лиа Джанзен, «Улучшенный фильтр озера Дьявола будет запущен этим летом», Winnipeg Free Press , 19 января 2006 г., A7; Миа Рабсон, «Деятель обсудит водные войны с премьер-министром», Winnipeg Free Press , 21 марта 2006 г., A6; Миа Рабсон, «Злодей», — говорит Деятель, когда США открывают кран», Winnipeg Free Press , 15 апреля 2006 г., A3; Пол Самин, «Скоро соглашение о выпуске озера Дьявола?», Winnipeg Free Press , 25 апреля 2006 г., A5; «Северная Дакота не желает ждать фильтра для озера», Winnipeg Free Press , 28 апреля 2006 г., A5; Стив Ламберт, «Северная Дакота хочет получить больше доступа к водопроводному крану в озере Девилс», Winnipeg Free Press , 25 мая 2006 г., A7.
^ «Премьер-министр Манитобы предлагает сделку в трансграничном водном споре», Canadian Press , 7 мая 2009 г., 15:30; Стив Ламберт, «Премьер-министр Манитобы предлагает сделку в трансграничном водном споре», Canadian Press , 7 мая 2009 г., 16:53.
^ «Штат отклоняет предложение Манитобы в спорах о воде», Globe and Mail , 9 мая 2009 г., A5.
^ Миа Рабсон, "Забудьте о торговых переговорах; фигурное катание - это кайф в России", Winnipeg Free Press , 16 февраля 2002 г., A10; Роберт Файф, "Провинции решают работать вместе: 'Чтобы получить работу'", National Post , 22 февраля 2002 г., A6; "Деятель отправляется в торговую миссию в Израиль", Winnipeg Free Press , 23 октября 2002 г., A5. В 2007 г. провинция сообщила, что делегация в Индию годом ранее привела к заключению более дюжины контрактов. См. "Министр, бизнес в Индии", Winnipeg Free Press , 6 декабря 2007 г., B7; Миа Рабсон, "Поездка на Филиппины с целью сосредоточиться на иммиграции", Winnipeg Free Press , 5 февраля 2008 г., A7; «Премьер-министры встречаются с высокопоставленными китайскими лидерами в Пекине и объявляют о ключевых проектах во время первой в истории миссии Совета Федерации в Китай», Canada NewsWire , 3 ноября 2008 г., 10:00.
↑ Пол Самин, «Деятель возглавляет торговую миссию в Исландию в этом месяце», Winnipeg Free Press , 4 августа 2001 г., A5; «Министр туризма посещает Англию, Шотландию, Исландию», Winnipeg Free Press , 20 августа 2001 г., A7; Ларри Куш, «Путь деятеля в Индию», Winnipeg Free Press , 20 января 2006 г., B3; «Манитоба — ворота в Северную Америку: деятель», The Press Trust of India Limited , 13 февраля 2006 г.; Пол Самин, «Деятель пытается заманить Болливуд в Манитобу», Winnipeg Free Press , 18 февраля 2006 г., A6.
^ Пол Самин, «Исландский лидер приезжает в город», Winnipeg Free Press , 22 июля 2005 г., A10. Гейр Хаарде , преемник Асгримссона, посетил Манитобу в 2007 г. Ниша Тули, «Визит премьер-министра Исландии для стресса в бизнес», Winnipeg Free Press , 3 августа 2007 г., B2.
↑ Стив Ламберт, «Теплый прием президента Украины в законодательном органе Манитобы», Canadian Press , 27 мая 2008 г., 16:43.
↑ Миа Рабсон, «Doer подписывает сделку, чтобы повысить заявку города на суперлабораторию», Winnipeg Free Press , 4 февраля 2004 г., A5.
↑ Мартин Кэш, «Биомедицинский альянс с Миннесотой намечен», Winnipeg Free Press , 9 июня 2004 г., C8.
↑ Пол Сэмин, «Doer, Lord — это команда, которая рулит и играет в футбол в Техасе», Winnipeg Free Press , 26 января 2005 г., A1; Пол Сэмин, «Техасские научные лаборатории вселяют в Doer надежды на торговлю», Winnipeg Free Press , 29 января 2005 г., A6.
↑ «Доэр и Шаре возвращаются из торговой миссии», Montreal Gazette , 14 мая 2005 г., A19.
↑ Пол Сэмин, «Деятель, а не премьер-министр греется на калифорнийском солнце», Winnipeg Free Press , 22 октября 2006 г., A4.
^ Джейсон Фекете, «Продвигается идея энергетического коридора Канада-США», Victoria Times Colonist , 15 июня 2009 г., A8.
↑ Миа Рабсон, «Манитоба поддерживает канадских военных», Winnipeg Free Press , 8 октября 2001 г., 13; «Группа НДП отзывает провокационную преамбулу», Winnipeg Free Press , 7 сентября 2006 г., A9; «Армия Манитобы» [редакционная статья], Winnipeg Free Press , 7 февраля 2008 г., A10.
↑ Дэниел Летт, «Остановите активистов от сбора средств: Деятель», Winnipeg Free Press , 9 ноября 2002 г., A20.
↑ Джуди Мончук, «Кляйн выражает признательность и благодарность послу за войну США в Ираке», Canadian Press , 21 марта 2003 г., 19:24.
↑ Миа Рабсон, «Закон о паспортах создаст «Берлинскую стену»», Winnipeg Free Press , 2 февраля 2007 г., A5.
^ «Хувен говорит, что работает с Манитобой над альтернативой визам», Associated Press Newswires , 13 сентября 2007 г., отчет в 11:03.
↑ Миа Рабсон, «Неразумная пощечина демократов по НАФТА: Исполнитель», Winnipeg Free Press , 4 апреля 2008 г., A8.
↑ Мэри Агнес Уэлч, «Деятель намерен бороться с протекционизмом во время поездки в США», Winnipeg Free Press , 31 января 2009 г., A3; «Торговля и инвестиции в центре внимания миссии западных премьер-министров в США», PR Newswire (США) , 2 февраля 2009 г., 16:24; Кэмпбелл Кларк, «Обама предпринимает шаги по смягчению положений «Покупайте американское»», Globe and Mail , 4 февраля 2009 г., A1.
^ Миа Рабсон, «Филиппинский пакт сохраняет дверь иммиграции открытой», Winnipeg Free Press , 9 февраля 2008 г., A5; Уильям Б. Депасупил, «РП и Канада подписали 3-е соглашение об экспорте рабочей силы: в этом году OFW в Манитобе ожидают не менее 10 000 рабочих мест», Manila Times , 9 февраля 2008 г. См. также Миа Рабсон, «Подарок в размере 10 000 долларов потрясает студентов из Манилы», Winnipeg Free Press , 12 февраля 2008 г., A4; Мартин Кэш, «Делегация Филиппин продвигает продукцию и рабочую силу», Winnipeg Free Press , 27 сентября 2008 г., B12.
↑ Скотт Эдмондс, «Депутат Законодательного собрания инуитов впервые избран спикером в Манитобе», Globe and Mail , 19 ноября 1999 г., A27.
↑ Дэвид Робертс, «Манитоба ограничит пожертвования», Globe and Mail , 21 июня 2000 г., A5; Грэм Фрейзер, «Ограничения пожертвований могут изменить политику», Toronto Star , 25 июня 2000 г., стр. 1.
↑ Дэвид Куксхаус, «Запланированное НДП ограничение на предвыборную рекламу нарушает устав: группа налогоплательщиков», Winnipeg Free Press , 23 июля 2000 г., A3.
↑ Дэвид Куксхаус, «Партии готовятся восстановить военные сундуки», Winnipeg Free Press , 4 июня 2001 г., A11; Джеффри Симпсон, «Почему Манитоба должна стать для всех нас источником вдохновения», Globe and Mail , 31 мая 2002 г., A21.
↑ Миа Рабсон, «НДП собирается ввести ограничения на пожертвования в кампаниях по выбору лидеров», Winnipeg Free Press , 28 июня 2002 г., A10.
↑ Миа Рабсон, «Закон ограничит сбор средств для партий», Winnipeg Free Press , 10 апреля 2006 г., A5.
↑ Бартли Кивес и Брюс Оуэн, «Пощечина городскому совету». Кац критикует предложенный НДП запрет на пожертвования», Winnipeg Free Press , 3 июня 2009 г., B1.
↑ Миа Рабсон, «Деятель хочет положить конец пересечению депутатами пола», Winnipeg Free Press , 11 апреля 2006 г., A1.
↑ Брюс Оуэн и Мэри Агнес Уэлч, «Правительство Манитобы объявляет о введении реестра лоббистов», Canadian Press , 28 апреля 2008 г., 22:17.
^ «Манитоба предлагает фиксированные даты выборов, частичное государственное финансирование избирательной кампании», Canadian Press , 30 апреля 2008 г., 16:41; Мэри Агнес Уэлч, «Тори нападают на новые избирательные законы», Winnipeg Free Press , 2 мая 2008 г., A9.
↑ Мэри Агнес Уэлч, «НДП и тори не будут принимать государственные субсидии — запланированы поправки к закону о финансировании выборов», Winnipeg Free Press , 8 апреля 2009 г., A7.
↑ Дэн Летт, «Наблюдатель за выборами должен выплеснуть правду», Winnipeg Free Press , 30 июня 2009 г., A5.
^ Davis Kuxhaus, "Voters seem enough with Doer government", Winnipeg Free Press , 2 октября 2000 г., A4; Helen Fallding, "Grit support up as NDP, PCs challenges", Winnipeg Free Press , 29 декабря 2000 г., A3l; "NDP riding high", Winnipeg Free Press , 26 марта 2001 г., A1; Aldo Santin, "Growing Liberal support hits 24%: NDP dropped in 5 percent, but party still leadings tories", Winnipeg Free Press , 17 июля 2001 г., A4; Helen Fallding, "Tories gaining, NDP slipping, survey shows", Winnipeg Free Press , 24 декабря 2001 г., A11 (NDP по-прежнему лидирует в этом опросе, 39% против 32%); Хелен Фолдинг, «Деятель? Я даже не знаю ее!», Winnipeg Free Press , 14 марта 2002 г., A1 [примечание: фактическое название статьи]; Миа Рабсон, «НДП, тори верят, что опрос благоприятствует их судьбе», Winnipeg Free Press , 29 октября 2002 г., A3; Дэниел Летт, «НДП взлетает, тори тонет в опросе», Winnipeg Free Press , 26 декабря 2002 г., A1 [47-30%]; Миа Рабсон, «Предвыборная лихорадка бушует в законодательном органе», Winnipeg Free Press , 26 марта 2003 г., A9; Дэниел Летт, «НДП по-прежнему пользуется сильной поддержкой», Winnipeg Free Press , 18 октября 2003 г., A1 [51-28%]; «Почти половина электората поддерживает правительство Доэра», Winnipeg Free Press , 30 декабря 2003 г., A7 [49-26%]; Дэниел Летт, «Поддержка НДП сильна, а тори отстают», Winnipeg Free Press , 26 марта 2004 г., A5 [47-29%]; Дэниел Летт, «Тори приближаются к НДП», Winnipeg Free Press , 10 октября 2004 г., A1; Миа Рабсон, «Молодые избиратели поддерживают ПК», Winnipeg Free Press , 7 января 2005 г., A1; Миа Рабсон, «Тори наступают на пятки НДП», Winnipeg Free Press , 27 марта 2005 г., A1.
↑ Миа Рабсон, «Тори снова сильны: опрос показал тот же уровень поддержки, что и у правящей НДП», Winnipeg Free Press , 18 марта 2006 г., A5.
↑ Дэниел Летт, «Поддержка тори растёт», Winnipeg Free Press , 6 июля 2006 г., A1.
↑ Мэри Агнес Уэлч, «Политический ландшафт плоский, как прерия», Winnipeg Free Press , 14 июля 2008 г., A4.
↑ Дэн Летт, «Манитобские тори застряли на нейтральной позиции, если Доэр останется на месте», Winnipeg Free Press , 15 декабря 2008 г., A4; «Редакционная статья — Нездоровый раскол», Winnipeg Free Press , 16 декабря 2008 г., A10.
↑ Линдси Вибе, «НДП вновь одерживает большую победу над тори», Winnipeg Free Press , 5 апреля 2009 г., A5.
↑ Пол Самин, «Должно быть, исполнитель делает это правильно», Winnipeg Free Press , 7 сентября 2003 г., A1; Пол Самин, «Но исполнитель по-прежнему самый любимый политик Канады», Winnipeg Free Press , 19 ноября 2004 г., A1; Пол Самин, «Самый популярный премьер-министр страны исполнитель: опрос», Winnipeg Free Press , 25 апреля 2005 г., A1; Пол Самин, «Как оцениваются премьер-министры», Winnipeg Free Press , 5 марта 2006 г., A3.
↑ Миа Рабсон, «Уверенность канадцев в падении экономики», Winnipeg Free Press , 19 марта 2008 г., A4.
^ "Вибе выигрывает Конкордию для НДП". cbc.ca , 2 марта 2010 г.
↑ Джеффри Йорк, «Парламент Манитобы хочет, чтобы Шрайер баллотировался на пост лидера федеральной НДП», Globe and Mail , 18 мая 1989 г., A18.
↑ Грэм Фрейзер, «Риис обещает поддержать нерешительного Льюиса», Globe and Mail , 23 июня 1989 г., A5; Уильям Уокер, «Рей готов вступить в гонку НДП», Toronto Star , 4 октября 1989 г., A1.
↑ «Большинство видных деятелей партии поддержали Маклафлина», Toronto Star , 3 декабря 1989 г., A13.
↑ «Лидерство НДП», Winnipeg Free Press , 30 мая 1995 г., A3.
↑ Дэвид Робертс, «Нистром имеет все шансы стать лидером НДП», Globe and Mail , 12 октября 1995 г., A1; Дэн Летт, «Алекса протягивает руку помощи», Winnipeg Free Press , 11 мая 1997 г., B1; Пол Сэмин, «Лидер НДП Макдоноу уходит в отставку», Winnipeg Free Press , 6 июня 2002 г., A1.
↑ Пол Сэмин, «Радикалы слева на периферии НДП», Winnipeg Free Press , 24 ноября 2001 г., A4.
↑ Пол Сэмин, «Блейки усиливает кампанию», Winnipeg Free Press , 15 июня 2002 г., A8; Дэвид Куксхаус, «Власть имеет значение, говорит Блейки», Winnipeg Free Press , 18 июня 2002 г., A5; Миа Рабсон, «Блейки решительно поддерживает Делатель», Winnipeg Free Press , 7 января 2003 г., A5.
^ «Действующий критикует федеральную НДП за ее нападки на новостную сделку», Winnipeg Free Press , 11 августа 2000 г., A4.
↑ Майкл Фрисколанти , «Понизьте Робинсона, требуют сторонники НДП», National Post , 18 апреля 2002 г., A1; Брюс Чидл, «Робинсон продолжает высказываться после того, как НДП снимает его с должности критика на Ближнем Востоке», Canadian Press , 18 апреля 2002 г., 13:00.
↑ Джейн Тейбер и Майкл Фрисколанти , «Осуждение Робинсона называют «полумера»: не говорить о Ближнем Востоке», National Post , 19 апреля 2002 г., A13.
↑ Гэри Доер, «За что должна выступать НДП», Globe and Mail , 18 июня 2002 г., A15.
^ Уиттингтон, Лес (13 сентября 2011 г.). «Дер говорит, что не будет баллотироваться на пост лидера НДП». Toronto Star . Получено 12 апреля 2021 г.
↑ Фрэнсис Рассел, «Избыток осторожности Делателя», Winnipeg Free Press , 16 ноября 2001 г., A12; Аллен Миллс, ««Президент Делатель» получает бесплатную поездку, в то время как провинциальная политика уходит в прошлое», Winnipeg Free Press , 3 ноября 2005 г., A14.
↑ Дэн Летт, «Деятель приближается к стадии сделай-это», Winnipeg Free Press , 16 ноября 1997 г., A4.
^ «НДП перерисовывает имидж для избирателей», Winnipeg Free Press , 16 декабря 1998 г., A11.
↑ Cy Gonick, «Gary Doer’s Manitoba», Canadian Dimension , июль/август 2007 г., дата обращения 1 сентября 2007 г.
^ "Our Tar Sands Man in Ottawa," "Maisonneuve | Our Tar-Sands Man in Washington". Архивировано из оригинала 20 января 2013 года . Получено 16 августа 2015 года .
^ Канадское измерение, «Семена перемен» Документальный фильм https://canadiandimension.com/articles/view/monsanto-lawyers-lies-and-videotape-seeds-of-censorship-sown-at-university-
.jpg/1280px-2023_US-Canada_Summit_(52807400700).jpg)
