stringtranslate.com

Десмонд Суэйн

Сэр Десмонд Ангус Суэйн, TD VR (родился 20 августа 1956 года) [1] — британский политик Консервативной партии , который с 1997 года является членом парламента от округа Нью-Форест-Уэст . [2]

До того, как заняться политикой, Суэйн был учителем, а затем менеджером в Королевском банке Шотландии . Он был личным парламентским секретарем Дэвида Кэмерона , как во время его пребывания на посту лидера оппозиции , 2005–10, так и в течение двух лет, пока Кэмерон был премьер-министром. В сентябре 2012 года он был назначен лордом-комиссаром Казначейства Ее Величества , а в июле 2014 года — министром международного развития . Суэйн был посвящен в рыцари в честь Дня рождения в 2016 году за политические и парламентские заслуги.

Он был сторонником евроскептической группы давления Leave Means Leave . [3] Он также является видным критиком реакции британского правительства на пандемию COVID-19 . [4]

Ранняя жизнь и карьера

Десмонд Суэйн родился 20 августа 1956 года в Берне , столице Швейцарии , в семье Джорджа Джозефа и Элизабет Макалистер Суэйн ( урожденной Гибсон). [5] Он получил частное образование в подготовительной школе Drumley House в Моссблауне в Южном Эйршире и в школе Бедфорд . Он изучал теологию в колледже Святой Марии в Университете Сент-Эндрюс . [6]

Свейн преподавал экономику в школе Чартерхаус в течение одного года, а затем семь лет в колледже Врекин (обе школы-интернаты являются независимыми). [7] 22 ноября 1986 года, будучи потенциальным кандидатом в парламент от избирательного округа Южного Уэльса , он был процитирован в Western Mail , заявив, что «самый надежный способ защитить общество от СПИДа — это объявить гомосексуализм вне закона и посадить преступников в тюрьму». [8] С 1987 по 1997 год он был менеджером компьютерных систем в Royal Bank of Scotland . [7] [9]

Военная карьера

2 августа 1987 года Суэйн был зачислен в Королевский бронетанковый корпус , Территориальная армия в звании второго лейтенанта (на испытательном сроке). [10] Он служил в Королевском личном Мерсийском йоменском полку . [11] 2 августа 1989 года он был повышен до лейтенанта, [12] а 1 августа 1992 года до капитана . [13] 1 ноября 1992 года Суэйн был переведен в недавно сформированный Королевский Мерсийский и Ланкастерский йоменский полк . [14] 14 декабря 1996 года он был повышен до майора со старшинством с 1 января 1996 года. [15]

В 2003 году он был призван и направлен в Ирак в рамках иракской войны . [16] Он прослужил шесть месяцев, прежде чем вернуться в Палату общин. [9]

Карьера в парламенте

На всеобщих выборах 1987 года Суэйн баллотировался в качестве кандидата от Консервативной партии в Понтипридде , заняв второе место с 19,5% голосов, уступив действующему депутату- лейбористу Бринмору Джону . [17] [18]

Суэйн снова баллотировался в парламент на всеобщих выборах 1992 года в Вест-Бромидже , заняв второе место с 35,5% голосов после действующего депутата-лейбориста Бетти Бутройд . [19] [20]

Суэйн был избран в парламент в качестве депутата от Нью-Форест-Уэст на всеобщих выборах 1997 года, набрав 50,6% голосов и большинство в 11 332 голоса. [21] На последующих выборах руководства Консервативной партии Суэйн поддержал Майкла Ховарда , а затем Джона Редвуда . [7]

С 1997 по 2001 год он занимал теневые министерские портфели по Северной Ирландии , здравоохранению и обороне, а также был старшим организатором оппозиции. В сентябре 2004 года Суэйн был назначен личным парламентским секретарем лидера оппозиции . [22]

На всеобщих выборах 2001 года Суэйн был переизбран депутатом парламента от округа Нью-Форест-Уэст с возросшей долей голосов в 55,7% и возросшим большинством в 13 191 голос. [23] Он был снова переизбран на всеобщих выборах 2005 года с возросшей долей голосов в 56,4% и возросшим большинством в 17 285 голосов. [24]

После избрания Дэвида Кэмерона лидером Консервативной партии в декабре 2005 года, Суэйн был назначен его личным послом. [6] В 2006 году в СМИ просочилась серия электронных писем Суэйна Кэмерону с нелестными описаниями коллег-консерваторов. [25]

В результате скандала с расходами , Суэйн вернул 6131 фунт стерлингов, которые он потребовал за новую кухню в своей второй квартире в Северном Кенсингтоне в 2006 году, и 60,66 фунтов стерлингов, которые он переплатил за счет за воду. [26] Суэйн нанял свою жену Мойру в качестве внештатного исполнительного секретаря/офисного менеджера. [27] Суэйн предоставил полную разбивку своих расходов на своем веб-сайте, и местные СМИ в Южном Дорсете обнаружили, что он имеет самые низкие требования в таблице расходов местных депутатов, после того как он заявил расходы в размере 94 754 фунтов стерлингов в 2007/08 годах по сравнению с 91 737 фунтами стерлингов в 2006/07 годах. [28]

В дополнение к своей зарплате в качестве члена парламента, в 2009 году Суэйн, как сообщается, заработал 12 000 фунтов стерлингов в год в качестве директора девелоперской компании Lewis Charles Sofia Property Fund, которая в основном специализируется на курортном строительстве в Болгарии ; и около 5 000 фунтов стерлингов в качестве майора резерва армии . [26]

На всеобщих выборах 2010 года Суэйн был снова переизбран, с возросшей долей голосов в 58,8% и уменьшенным большинством в 16 896. [29] После выборов Суэйн сохранил свою роль в качестве члена ППС в правительстве . [30]

11 июня 2011 года было объявлено, что Суэйн будет назначен тайным советником в списке почетных гостей в честь дня рождения королевы 2011 года . [31] 13 июля 2011 года Суэйн был должным образом приведен к присяге в качестве члена Совета. [32] В 2014 году он был назначен министром международного развития . [33]

В Палате общин он заседает в Церковном комитете (Объединенный комитет). Ранее он заседал в Комитете по международной торговле, Комитете по администрации, Комитете по обороне, Комитете по процедурам, Комитете по социальному обеспечению и Комитете по шотландским делам. [34]

На всеобщих выборах 2015 года Суэйн был снова переизбран, набрав 59,9% голосов и увеличив большинство до 20 604 голосов. [35] Он был снова переизбран на внеочередных всеобщих выборах 2017 года , набрав 66,8% голосов и увеличив большинство до 23 431 голоса. [36]

Суэйн позирует с председателем Британского Красного Креста Дэвидом Бернстайном на мероприятии «150 лет международного гуманитарного права: точка зрения Великобритании» в Лондоне 29 октября 2014 года.

28 сентября 2019 года Суэйн заметил, что « блэкфейс » был «вполне приемлемым развлечением». [37] 30 сентября сообщалось, что он носил блэкфейс во время посещения тематической вечеринки Blues Brothers , где он был сфотографирован позирующим как Джеймс Браун . [38] Суэйн сказал, что он «приложил некоторые усилия, чтобы быть максимально аутентичным» при создании костюма. После первоначального отказа извиняться, Суэйн позже сказал, что он сожалеет о любой обиде, которую он нанес. [39]

На всеобщих выборах 2019 года Суэйн был снова переизбран, снизив долю голосов до 63,8% и увеличив большинство до 24 403. [40]

В июне 2020 года, отвечая на вопрос о контроле над протестами после убийства полицией Джорджа Флойда в США, Суэйн сказал, что «грабители, поджигатели и бунтовщики сами напросились». [41]

18 августа 2021 года Суэйн высказал в парламенте предположение, что афганским беженцам следовало бы присоединиться к «сопротивлению» против жестокого режима, а не «стоять в очереди в аэропорту» после падения Кабула . [42]

Суэйн был снова переизбран на всеобщих выборах 2024 года , с уменьшенной долей голосов на 35,4% и уменьшенным большинством в 5600. [43]

COVID-19 пандемия

Суэйн критиковал действия правительства Великобритании в ответ на пандемию COVID-19 , особенно меры по изоляции после 24 марта 2020 года. Суэйн считает, что правительству следовало бы занять более мягкую позицию, в том числе оставить магазины и общественные места открытыми, как это сделало правительство Швеции , и что меры и политика правительства по изоляции были несоразмерны угрозе, которую представлял вирус.

Выступая перед парламентом в июле 2020 года, Суэйн охарактеризовал закон о коронавирусе, требующий от населения носить маски в закрытых общественных местах, как «чудовищное навязывание» и сказал, что это снизит вероятность того, что он будет ходить по магазинам. [44] В телевизионном интервью в декабре 2020 года он призвал «поставить на место» лобби здравоохранения и науки и сказал: «Они не могут вечно рассказывать нам, как мы должны жить». [45]

В своей речи в парламенте 28 сентября 2020 года Суэйн заявил, что «политика правительства была несоразмерной в ответ на эту угрозу. Однажды может появиться вирус, который будет угрожать нашему образу жизни, но это не он, даже если мы ведем себя так, как будто это так». Кроме того, он утверждал, что правительство следовало советам небольшой группы ученых, не выполняя свою работу как политиков и не навязывая «чувство меры» и «не находясь в плену» у науки. [4] [46]

Суэйн считает, что имела место «цензура» оппозиционных аргументов или критики политики блокировки. 15 октября 2020 года Суэйн спросил лидера Палаты общин , можно ли провести дебаты по цензуре в связи с «зловещим исчезновением ссылки из Google на декларацию Грейт-Баррингтона ». [47] [48] [49] Он пожертвовал деньги организатору демонстрации против блокировки Пирсу Корбину , который был оштрафован за нарушение правил блокировки. [50]

В январе 2021 года сообщалось, что Суэйн сказал, что некоторые цифры по COVID-19 «манипулируются» [51] и что «трудно совместить» уровни занятости отделений интенсивной терапии с тем, что «говорят, что идет смертельная, смертельная пандемия». [52] Суэйн сказал, что NHS «колеблется на типичном уровне смертности для этого времени года», хотя на момент его выступления Управление национальной статистики сообщало о смертности на 14% выше среднего пятилетнего показателя. [52] Комментарии были сделаны в ноябре 2020 года в интервью Save Our Rights, антимасочному и антилокдаунному движению , которое делало ложные заявления о вакцинах от COVID , в ходе которого Суэйн призвал группу «продолжать» свою работу. [52] Когда в январе 2021 года его спросили по этому поводу, Суэйн заявил, что «любой, кто хочет поговорить со мной о вакцинах, может зайти на мой веб-сайт или задать вопрос, который я вчера задал премьер-министру [...], и вы увидите, что я самый ярый сторонник вакцинации» [53], и сказал, что он «говорил с [Save Our Rights] исключительно об их кампании по изоляции, потому что я разделяю их цель. Я против изоляции». [53] Комментарии Суэйна подверглись критике со стороны Центра по противодействию цифровой ненависти (CCDH) , заявившего, что такие комментарии «будут стоить жизней», и заместителя лидера Лейбористской партии Анджелы Рейнер . [52]

28 января 2021 года министр кабинета министров Майкл Гоув заявил, что Суэйн «полностью не в порядке» и должен извиниться. [54] [51] В тот же день Суэйн ответил на эти комментарии на talkRADIO [53] и Sky News . [55] Анджела Рейнер призвала принять меры против Суэйна за поддержку теорий заговора о COVID-19 и предположение, что официальные данные были сфальсифицированы, «крайне опасное утверждение, для которого нет абсолютно никаких доказательств». Суэйн сказал, что «мы очень близки к мысленному преступлению [...], что заместитель лидера Лейбористской партии жалуется на то, что говорит другой член парламента, и вещи, как будто это какая-то преступная деятельность». [53] : 10:51 

Суэйн сказал: «Что меня действительно беспокоит, так это то, что ученые все еще имеют власть над политикой. Правительству необходимо признать, что это обходится очень дорого. На каком-то этапе кто-то должен иметь более реалистичную точку зрения». [51]

В интервью 2021 года с антипрививочным кинорежиссером Делем Бигтри Суэйн сказал, что Великобритания превратилась в « полицейское государство », и обвинил правительство в попытке ввести «социальный контроль». Когда Sky News спросили об этом, Суэйн заявил, что никогда не слышал о Бигтри. [52] В январе 2021 года Суэйн подвергся критике со стороны Совета депутатов британских евреев за его появление в 2020 году на шоу Ричи Аллена , которое было обвинено в антисемитизме. [56] [57]

В декабре 2021 года Суэйн подвергся критике за свои аргументы против обязательных паспортов вакцинации , которые включали фактически неточные сравнения между смертями от COVID и смертями от гриппа и дорожно-транспортных происшествий . [58] Суэйн усомнился в том, были ли меры здравоохранения соразмерными, охарактеризовав Агентство по охране здоровья как «министерство страха» и заявив, что, по его мнению, его правительство «отказалось от любого принципа социальной демократии или либеральной демократии». [59] [60]

Личная жизнь

Свейн женился на Мойре Сесили Тик в 1987 году. У них один сын и две дочери. [5] [9] Он христианин и член христианской партии в парламенте. [61]

Почести и награды

Свейн награжден Золотой юбилейной медалью королевы , медалью Ирака и Бриллиантовой юбилейной медалью королевы . Он также получил Территориальную награду за 12 лет службы в Территориальной армии . В июне 2009 года он был награжден Медалью за службу в Добровольном резерве . [62]

В 2016 году в честь Дня рождения Суэйн был посвящен в рыцари за политическую и парламентскую службу. [63]

Ссылки

  1. ^ ab "Desmond Swayne". BBC News . 17 октября 2002 г. Получено 14 июля 2010 г.
  2. ^ "Дезмонд Суэйн сохраняет место в Нью-Форест-Уэст – но выносит предупреждение своей партии". Southern Daily Echo . Newsquest Media Group. 9 июня 2017 г. Получено 25 июля 2017 г.
  3. ^ "Сопредседатели – Политический консультативный совет – Сторонники". Уйти значит уйти. Архивировано из оригинала 24 октября 2017 года . Получено 14 декабря 2017 года .
  4. ^ ab Deacon, Michael (28 сентября 2020 г.). «Проект Страх!» Как депутат-консерватор заставил замолчать Палату общин яростным упреком Уитти и Валланса». Daily Telegraph . Получено 3 октября 2020 г.
  5. ^ ab Swayne, достопочтенный сэр Десмонд (Ангус). A & C Black. doi :10.1093/ww/9780199540884.013.U36810. ISBN 978-0-19-954088-4. Получено 23 октября 2019 г. .
  6. ^ ab "Desmond Swayne". The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Получено 14 июля 2010 года .
  7. ^ abc Waller, Robert; Criddle, Byron (1999). Альманах британской политики. Psychology Press. стр. 502. ISBN 978-0-415-18541-7.
  8. ^ "Gay Times 100, январь 1987". 1 июля 1970.
  9. ^ abc Bax, Tahmeena; Anyangwe, Eliza (16 июля 2014 г.). «Кто такой Десмонд Суэйн? Представляем нового министра развития Великобритании». The Guardian . Получено 23 октября 2019 г. .
  10. ^ "№ 51115". The London Gazette (Приложение). 9 ноября 1987 г. стр. 13839.
  11. ^ "№ 51609". The London Gazette (Приложение). 9 января 1989 г. стр. 328.
  12. ^ "№ 51890". The London Gazette (Приложение). 2 октября 1989 г. стр. 11305.
  13. ^ "№ 53054". The London Gazette (Приложение). 21 сентября 1992 г. стр. 15840.
  14. ^ "№ 53192". The London Gazette (Приложение). 1 февраля 1993 г. стр. 1866.
  15. ^ "№ 54718". The London Gazette (Приложение). 27 марта 1997 г., стр. 3878.
  16. ^ "MP to serve in Iraq". BBC News . 19 июня 2003 г. Получено 5 августа 2014 г.
  17. ^ "Данные выборов 1987". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  18. ↑ The Times House of Commons Guide, июнь 1987 г., The Times Newspapers Ltd, Golden Square, стр. 187.
  19. ^ "Данные выборов 1992". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  20. ^ "Результаты всеобщих выборов в Великобритании, апрель 1992 г.". Ресурсы Ричарда Кимбера по политологии . Ресурсы по политике. 9 апреля 1992 г. Получено 6 декабря 2010 г.
  21. ^ "Данные выборов 1997". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  22. ^ https://www.newspapers.com/image/753231643/
  23. ^ "Данные выборов 2001". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  24. ^ "Данные выборов 2005". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  25. ↑ Оукшотт, Изабель (9 июля 2006 г.). «Тори затерялись в водовороте злословия». The Times . Получено 15 июля 2010 г.[ мертвая ссылка ‍ ]
  26. ^ ab ""Политики должны полагаться на налогоплательщиков", - говорит депутат от Нью-Форест-Уэст Десмонд Суэйн". Это Хэмпшир . 29 июня 2009 г. Получено 15 июля 2010 г.
  27. ^ "Дезмонд Суэйн". The Daily Telegraph . Получено 15 июля 2010 г.
  28. ^ «Сколько стоят наши депутаты?». Dorset Echo . 15 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 г. Получено 15 июля 2010 г.
  29. ^ "Данные выборов 2010". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Получено 17 октября 2015 года .
  30. ↑ Правительство публикует список личных парламентских секретарей (ЛПС) Канцелярия премьер-министра, 17 ноября 2010 г.
  31. ^ "№ 59808". The London Gazette (Приложение). 11 июня 2011 г. стр. 1.
  32. ↑ Офис Тайного совета — Приказы от 13 июля 2011 г. Тайный совет, 13 июля 2011 г.
  33. ^ "Кто такой Десмонд Суэйн? Представляем нового министра развития Великобритании". The Guardian . 16 июля 2014 г. Получено 7 апреля 2015 г.
  34. ^ "Десмонд Суэйн". Парламент Великобритании . Получено 2 октября 2018 г.
  35. ^ "Данные выборов 2015". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Получено 17 октября 2015 года .
  36. ^ "Парламентский избирательный округ Нью-Форест-Уэст". BBC News . BBC . Получено 26 ноября 2019 г. .
  37. ^ Свэйн, Десмонд (28 сентября 2019 г.). «Blackface — это «вполне приемлемое развлечение», — говорит депутат-консерватор». MSN UK . Архивировано из оригинала 29 сентября 2019 г. Получено 28 сентября 2019 г.
  38. ↑ Уорд, Виктория; Хоуп, Кристофер (30 сентября 2019 г.). «Эксклюзивное фото: депутат от Консервативной партии сэр Десмонд Суэйн «зачернен» как соул-певец Джеймс Браун». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 1 октября 2019 г.
  39. ^ "Тюрбан Трюдо". www.desmondswaynemp.com . Получено 1 октября 2019 г. .
  40. ^ "Парламентский избирательный округ Нью-Форест-Уэст". BBC News . BBC . Получено 26 ноября 2019 г. .
  41. ↑ Депутат-консерватор, который однажды отказался извиняться за ношение блэкфейса, заявил, что в США «мародеры сами напросились», Evening Standard . 4 июня 2020 г.
  42. ^ Форрест, Адам (18 августа 2021 г.). «Депутат-консерватор критикует афганцев за «очереди в аэропорту» и бегство от Талибана». The Independent . Получено 17 ноября 2022 г.
  43. ^ Нью-Форест-Уэст
  44. ^ Аллегретти, Обри (14 июля 2020 г.). «Коронавирус: депутат-консерватор сэр Десмонд Суэйн нападает на маски для лица в магазинах». Sky News . Получено 28 января 2021 г.
  45. ^ «Растущее разочарование и гнев из-за того, что нам говорят, как мы должны себя вести и что мы должны делать» – депутат-консерватор сэр Десмонд Суэйн». Новости Channel 4. 15 декабря 2020 г.
  46. ^ Уоллер, Джон (2 октября 2020 г.). «Депутат Свэйн призывает уволить правительственных ученых из-за предупреждения о коронавирусе «проецировать страх»» . Получено 3 октября 2020 г.
  47. ^ Свэйн, сэр Десмонд (13 октября 2020 г.), «Дела палаты представителей – Хансард», Хансард , том 682; колонка 513 , получено 17 октября 2020 г. , Можем ли мы провести дебаты о цензуре? Тогда мы смогли бы обсудить зловещее исчезновение ссылки из Google на декларацию Грейт-Баррингтона, не так ли?
  48. ^ Rees-Mogg, Jacob (13 октября 2020 г.), «Дела палаты представителей – Hansard», Hansard , том 682; колонка 513 , получено 17 октября 2020 г. , My right hon. Friend абсолютно прав, поднимая вопрос о цензуре. Правительство скептически относится к декларации Баррингтона, но это не значит, что люди не должны свободно ее обсуждать, и тревожной тенденцией является то, что крупные интернет-операторы считают, что они должны быть арбитрами свободы слова. Не им быть арбитрами свободы слова. Возможно, еще более тревожно то, что они иногда медленно удаляют материалы, которые могут навредить детям, но они не так медленно удаляют то, с чем они не согласны политически, и это поднимает важные вопросы.
  49. ^ "Джейкоб Рис-Могг осуждает "неконституционный" план пограничного контроля первого министра Уэльса". Helensburgh Advertiser . Получено 17 октября 2020 г. .
  50. ↑ Депутат от Консервативной партии сэр Десмонд Суэйн признался, что у него было «искушение» присоединиться к антилокдаун-маршу сторонника теории заговора Пирса Корбина, Jewish Chronicle , 29 января 2021 г., 13:19
  51. ^ abc Sheridan, Danielle (28 января 2021 г.). «Сэру Десмонду Суэйну велено извиниться после того, как он сказал группе, отрицающей коронавирус, «продолжать» свои заявления». Telegraph Media Group Limited.
  52. ^ abcde Chambre, Aggie (28 января 2021 г.). «COVID-19: депутат-консерватор сэр Десмонд Суэйн призвал противников вакцинации «упорствовать» в отношении ограничений, связанных с COVID». Sky News . Sky News . Получено 28 января 2021 г. .
  53. ^ abcd "Интервью Джульет Хартли-Брюэр на talkRADIO". Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г.
  54. ^ Блэнд, Арчи; Куинн, Бен; Роулинсон, Кевин (28 января 2021 г.). «Тори находятся под растущим давлением из-за депутата, поддержавшего отрицателей COVID». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 28 января 2021 г.
  55. ^ "Интервью Десмонда Суэйна по поводу интервью о Covid на Sky News". Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г.
  56. ^ «Скептик COVID сэр Десмонд Суэйн подвергся новой буре из-за своего участия в «антисемитском» интернет-ток-шоу». inews.co.uk . 28 января 2021 г. . Получено 29 января 2021 г. .
  57. ^ CST призывает консерваторов принять меры в отношении сэра Десмонда Суэйна, Jewish Chronicle , 28 января 2021 г.
  58. ^ Пек, Том (15 декабря 2021 г.). «Дезмонд Суэйн доказывает, что он Мухаммед Али глупости – глупейший из всех времен». The Independent . Получено 15 декабря 2021 г.
  59. ^ «Дезмонд Суэйн критикует «Министерство страха»». The Spectator . 14 декабря 2021 г. Получено 15 декабря 2021 г.
  60. ↑ Речь сэра Десмонда Суэйна во время дебатов по вопросам общественного здравоохранения, TheyWorkForYou , 15 декабря 2021 г.
  61. ^ "Достопочтенный сэр Десмонд Суэйн, член парламента". christiansinparliament.org.uk . Получено 19 ноября 2022 г. .
  62. ^ "№ 59106". The London Gazette (Приложение). 23 июня 2009 г. стр. 10705–10706.
  63. ^ "№ 61608". The London Gazette (Приложение). 11 июня 2016 г. стр. B2.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Десмонд Суэйн .