stringtranslate.com

Дженни из блока

« Jenny from the Block » — песня американской певицы Дженнифер Лопес , в которой участвуют американские рэперы Jadakiss и Styles P , оба участника группы Lox . Он был выпущен на лейбле Epic Records 26 сентября 2002 года как заглавный сингл с ее третьего студийного альбома This Is Me... then (2002). Песня, впервые появившаяся в сети, была написана Лопесом, Троем Оливером , мистером Дейо , Сэмюэлем Барнсом и Жан-Клодом Оливье . Кори Руни , Оливье, Барнс и Оливер спродюсировали песню. Другая версия трека включает исключительно Лопеса, который был частью бразильского издания альбома.

«Jenny from the Block» — это песня в стиле R&B и олдскульный хип-хоп , лирически повествующая о желании Лопес, несмотря на ее уровень славы и богатства, оставаться скромной и верной своим корням в Бронксе . Песня была отмечена критиками за использование большого количества музыкальных сэмплов из таких песен, как «Heaven and Hell Is on Earth» группы 20th Century Steel Band (1975), «South Bronx» (1987) Boogie Down Productions и «Hi- Джек» Еноха Лайта .

В то время как некоторые критики похвалили песню и тему, другие проигнорировали текст как «глупый» и «смехотворный». Несмотря на это, песня имела коммерческий успех, возглавив чарты Канады, заняв третье место в Billboard Hot 100 США и войдя в десятку лучших на нескольких крупных музыкальных рынках. Клип на песню также вызвал споры. В нем участвовали Лопес и ее тогдашний бойфренд Бен Аффлек , который позже назвал это видео чуть не «разрушившим его карьеру», в нескольких непристойных сценах с точки зрения папарацци . Песня упоминалась в популярной культуре , и с момента ее выпуска в средствах массовой информации Лопес называли «Дженни из квартала». В 2024 году Лопес попробовала эту песню из своего альбома «Hearts and Flowers» из своего альбома This Is Me... Now , который был записан после воссоединения с Аффлеком и их последующего брака.

Предыстория и выпуск

This Is Me... then был выпущен в ноябре 2002 года. Однако "Jenny from the Block" с участием рэперов Jadakiss и Styles P из The LOX просочилась в сеть поп-станции в Хартфорде, штат Коннектикут , и позже была распространена на другие станции, принадлежащие Infinity. Вещание . В ответ Лопес и Epic Records перенесли дату выпуска альбома на 26 сентября, в тот же день, когда "Jenny from the Block" была официально отправлена ​​на радио США. [1] В отличие от своих предыдущих студийных альбомов: « На 6 » (1999) и «J.Lo» (2001), Лопес сыграла более «практическую» роль в «Это я... Тогда ». [1] Альбом также имел более взрослое звучание в стиле R&B . В музыкальном плане большинство песен на This Is Me... Тогда были лирически «посвящены» ее отношениям с тогдашним женихом, актером Беном Аффлеком . [2] Газета Age заявила, что альбом стал «признанием» в любви к Аффлеку. [2] Во время интервью Лопес сказала: «Я написала много песен, в некотором смысле вдохновленных тем, через что я проходила в то время, когда создавался этот альбом, и он [Аффлек] определенно был большой частью этого. ." [3] Некоторые критики подчеркнули, что альбом показал, насколько она «поражена», и что содержание было на грани «раздражающего». [4]

Во время работы над альбомом Аффлек и Лопес были известной суперпарой в средствах массовой информации, и их окрестили « Беннифер ». Лопес заявил: «Мы стараемся извлечь из этого максимум пользы [ так в оригинале ]. Я не говорю, что не бывает случаев, когда нам бы хотелось, чтобы [мы] могли просто пойти в кино и выйти, и там не было бы ожидающей толпы. Вы просто хотите проведите воскресный день не работая, но в то же время мы оба любим то, что делаем. Если это часть этого, то это нормально. Мы чувствуем любовь и очень этому рады». [3] Чрезмерное внимание средств массовой информации и общественный интерес к их отношениям привели к снижению восхищения их работой и отрицательно повлияли на их карьеру, в частности, на видео на "Jenny from the Block". [5] [6] [7]

Продюсирование и тексты песен

«Jenny from the Block» — это быстрая песня в стиле R&B и олдскульный хип-хоп . Он был спродюсирован Троем Оливером , написан Андре Дейо , ремикширован Сэмюэлем Барнсом , Жан-Клодом Оливье и содержал сэмплы Еноха Лайта, Лоуренса Паркера, Скотта Стерлинга и Майкла Оливера. Trackmasters спродюсировали песню вместе с Оливером и Кори Руни . [8] Песня «воспевает ее скромные детские корни», в припеве которой поет Лопес : «Не дайте себя обмануть камнями, которые у меня есть / Я все еще, я все еще Дженни из Блока / Раньше была немного, теперь у меня много / Куда бы я ни пошел, я знаю, откуда я пришел». Она умоляет слушателя не обманываться теми камнями, которыми она сейчас обладает, потому что она все еще Дженнифер из того же квартала. Теперь у нее много камней, и, несмотря на это, она все еще знает, откуда она. [9] В начале своей карьеры первым большим прорывом Джей Ло стала роль резервной танцовщицы в группе New Kids on the Block . [10]

"Jenny from the Block" представляет собой сэмплы из нескольких песен. Первая строка трека «Дети растут, а женщины производят, мужчины работают, некоторые воруют, каждый должен зарабатывать на жизнь» взята из песни 1975 года группы 20th Century Steel Band «Heaven and Hell Is on Earth». [8] Постоянный флейтовый цикл в песне представляет собой интерполяцию песни Enoch Light "Hi-Jack" (1975), а бридж - сэмпл " South Bronx " Boogie Down Productions ( 1987 ). [11] Trackmasters предположительно включили в трек сэмпл песни The Beatnuts « Watch Out Now » из своего альбома A Musical Massacre (1999), в котором также использовался сэмпл «Hi-Jack». [12] Полагая, что Лопес и продюсеры песни украли их сэмпл «Hi-Jack» без согласия, они впоследствии оскорбили Лопес в песне «Confused Rappers» из своего альбома Milk Me (2004). [13] [14] Группа сказала: «Любой, кто знаком с нашей музыкой и слышал Jenny From The Block, знал, что это бит Beatnuts. От этого никуда не деться. Это прямой бит. Это те же барабаны, та же флейта». , тот же темп... все это наша идея. Если бы мы никогда не перевернули этот сэмпл, не было бы Jenny From The Block». [15]

Критический ответ

"Jenny from the Block" вызвала неоднозначную реакцию среди музыкальных критиков и поклонников поп-музыки : некоторые приветствовали ее как "сильное самовыражение" и дань уважения корням Лопес, а другие отвергли ее как "глупую". [16] [17] Сал Чинквемани из журнала Slant Magazine назвал песню «заразительной», но отметил, что она «больше похожа на болезнь, чем на толстую запеканку». [12] Том Синклер из Entertainment Weekly был благосклонен, написав: «Лопес настаивает на том, что слава не изменила ее, и, соблазненные легким удовольствием от ее новой музыки, мы почти склонны ей поверить». [18] Арион Бергер из Rolling Stone высказал мнение, что эту песню «стоит послушать — ее припев такой же хитрый и извилистый, как у Лопес». [19] В списке «17 лучших песен о Нью-Йорке » журнал Time поместил «Дженни из квартала» на двенадцатое место. [20] Журнал Complex похвалил включение образца из «Южного Бронкса», написав: «Став полноценной суперзвездой, вся жизнь которой отличалась во всех отношениях, Джей Ло все еще пыталась убедить нас, что она «настоящая» и Все та же старая девчонка из квартала. Что может быть лучше, чтобы прикоснуться к своим корням в музыкальном плане, чем исполнить для своего родного города величайший гимн Бронкса, когда-либо исполнявшийся на воске, «South Bronx» группы BDP?» [11]

Стивен Томас Эрлевин из Allmusic дал песне неблагоприятную оценку, назвав ее «глупой» и назвав текст «смехотворным». [21] Джеймс Полетти из Yahoo! Музыка также была негативной, назвав ее «мучительной» и «циничным присвоением культуры хип-хопа». [22] В статье для The Village Voice Джон Караманика крайне негативно отзывался о «Дженни из квартала», заявляя, что «Дженни стремится быстро убедить себя в подлинности». [23] Радио AOL назвало ее одной из «100 худших песен всех времен» в 2010 году, отметив: «Ага, обычная девушка, готовая рискнуть выступлением на национальном телевидении из-за размера ее «гримерки»» . 24] В обратном отсчете «50 самых ужасно плохих песен… всех времен» VH1 и Blender поставили «Дженни из квартала» на тридцать третье место. [25] Ее кампус включил эту песню в список «15 песен, тексты которых нам все еще неловко знать». [26] В телевизионном выпуске под названием « 100 самых раздражающих поп-песен… Мы ненавидим любить» BBC поставила «Дженни из квартала» на сотое место. [27] В аналогичном специальном выпуске Channel 4 под названием « 100 худших поп-альбомов » песня была названа десятой худшей песней за всю историю. [28] Эми Скиарретто из PopCrush заметила в 2012 году: «Jenny From the Block» — довольно противоречивый трек… Либо вам нравится мелодия «J. Lo», потому что она хвастлива и излучает уверенность, либо вы ненавидите ее, потому что она дрянная и дрянная. использует флейты». [17]

График производительности

В американском Billboard Hot 100 песня "Jenny from the Block" дебютировала под номером 67 за неделю с 12 октября 2002 года. [29] К третьей неделе в Hot 100 песня поднялась в двадцатку лучших, достигнув 17-го места. [30] В выпуске Billboard от 23 ноября 2002 года он вошел в десятку лучших в Hot 100, поднявшись на восьмую позицию. Он также вошел в десятку лучших в чарте Hot 100 Airplay , заняв девятое место. [31] На следующей неделе песня продолжила подниматься в Hot 100, поднявшись на шестое место, а также вошла в пятерку лучших в чарте Hot 100 Airplay. [32] К 14 декабря он достиг третьего места в Hot 100, где оставался в течение трёх недель, а также подскочил до третьего места в чарте Airplay. [33] Три недели спустя, 28 декабря, "Jenny from the Block" по-прежнему оставалась на третьем месте в Hot 100 и чарте Airplay. В течение трёх недель он был заблокирован с первых мест обоих чартов песнями Эминема « Lose Yourself » и « Work It » Мисси Эллиотт . [34] Он занял второе место в рейтинге 40 лучших поп-песен США и 22-е место в чарте US Hot R&B/Hip-Hop Songs . [35]

В Австралии "Дженни из блока" дебютировала в десятке лучших на восьмом месте 1 декабря 2002 года. 5 января 2003 года она достигла своего пика из пяти, где оставалась в течение двух недель и провела в общей сложности шестнадцати недель на графике. [36] Песня достигла вершины Billboard Canadian Hot 100 , став для нее третьим номером один после « If You Had My Love » (1999) и « Love Don't Cost a Thing » (2001). [37] В Италии он дебютировал на пике своей четвертой позиции 21 декабря и оставался в чартах шестнадцать недель, все из которых он оставался в первой десятке; выход 6 марта 2003 г. [38] В Новой Зеландии он дебютировал на 49-м месте 11 ноября 2002 г.; 8 декабря он достиг шестой позиции и провел в чарте в общей сложности шестнадцать недель. [39] Он получил золотой сертификат от RIANZ за продажу 7500 копий. Песня достигла второго места в Испании 24 декабря 2002 года . В Великобритании она достигла третьего места в UK Singles Chart , став ее девятым хитом в десятке лучших в Великобритании, а также ее четвертой песней, достигшей пика. в три. [41] В мае 2023 года песня получила платиновый статус по продажам и прослушиванию, превышающему 600 000 единиц. [42] В Норвегии песня дебютировала на шестой позиции и достигла пятой. Там он получил платиновый статус при продаже 10 000 копий. [43]

Клип

Лопес и Аффлек под наблюдением камеры в клипе «Дженни из квартала»

Сопровождающий песню клип снял Фрэнсис Лоуренс . [44] Его тема вращается вокруг вторжения средств массовой информации в жизнь Лопес, особенно ее отношений с тогдашним парнем Беном Аффлеком . [45] Видео было полностью снято в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, 18–20 октября 2002 года. Премьера состоялась на канале TRL MTV 5 ноября 2002 года и на канале BET 106 & Park 9 декабря 2002 года . нужный ]

Видео начинается с записи с камеры наблюдения , на которой Лопес и Аффлек запечатлены в их квартире. Затем Лопес танцуют в квартире под музыку на своем Mp3-плеере, которую запечатлели папарацци . Ее также можно увидеть исполняющей песню (одетой в разные наряды) среди яркого света на улицах Нью -Йорка вместе с Jadakiss и Styles P. В отдельных сценах Лопес и Аффлек изображены на яхте, загорают и купаются в океане. Папарацци также попали на кадры, на которых пара обедает в ресторане и останавливается на заправке. Позже Лопес посещает ювелирный магазин и поет «Loving You» в студии звукозаписи. Наконец, показано, как пара проводит время вместе у бассейна.

Говоря о видео, Мелисса Нг из The Spectator написала: «Прежде чем знаменитости станут звездами, они мечтают обрести славу, богатство и оказаться в центре внимания [sic]. Дженнифер Лопес выпустила видео на свой сингл Jenny From the Block. Видео в основном о том, как она не может найти уединение со своим женихом Беном Аффлеком. Много гламура связано со славой и богатством, однако вместе с этим гламуром приходит потеря приватности». [45] Джастин Эшли Костанца из International Business Times написала в 2012 году: «Когда Лопес была помолвлена ​​с прекрасным актером, она решила, что лучше всего будет снять видео о том, насколько тяжелой была их жизнь. Бедная Джей-Ло не могла расслабиться. на своей яхте, быть обожаемой в гидромассажной ванне или носить ее обручальное кольцо за 1 миллион долларов, чтобы никто ее не фотографировал. Нелегко быть слишком богатой суперзвездой. Сюжет видео показывает, что Лопес справляется с опасностями славы единственным известным ей способом. … сняв большую часть того, что на ней надето». [46]

Живые выступления

«Jenny from the Block» была исполнена на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2018 20 августа 2018 года. Песня была исполнена Лопес во время шоу в перерыве между таймами Super Bowl LIV . [47] [48]

Влияние

"Jenny from the Block" считается одной из фирменных песен Лопес и самым знаковым синглом. [49] [50] Это положило начало тенденции песен, которые сочетали «воспитание исполнителя с его статусом знаменитости». [51] Считалось , что лирическое содержание песни « Mississippi Girl » кантри-художницы Фейт Хилл 2005 года находилось под влиянием этой песни; Rolling Stone назвал его «версией сингла в стиле кантри», [52] а Billboard назвал его «деревенской «Дженни из блока»». [53] Другими песнями, которые, как было отмечено, следовали теме «Jenny from the Block», были « Orange County Girl » Гвен Стефани и « Glamorous » Ферги . [54] [55] Мексикано-американская певица Бекки Джи записала кавер-версию песни под названием «Becky from the Block». Клип на песню был снят в Инглвуде, Калифорния. [56] Лопес сыграла эпизодическую роль в конце клипа. [57] Текст этой версии существенно отличается от оригинала. [58] [59] Entertainment Tonight описали эту версию как «придавшую нью-йоркской мелодии Дженни уклон Западного побережья». [60]

Судья Верховного суда США Соня Сотомайор ( слева ) получила прозвище «Соня из блока», а представитель Александрия Окасио-Кортес ( справа ) использовала текст песни в отношении себя.

Австралийский рэпер Игги Азалия сослалась на эту песню в своем куплете из песни Лопес « Booty » 2014 года, заявив: «В последний раз мир видел такую ​​хорошую попку, это была Дженни из квартала». [61] В сингле Лопес « Dinero » 2018 года с участием DJ Khaled американский рэпер Карди Би заканчивает свой куплет, ссылаясь на начало рэпера и Лопес: «Две плохие сучки, приехавшие из Бронкса, Карди с шеста и Дженни с квартала». [62] Рэпер Дрейк , с которым, как считалось, у Лопес были романтические отношения в прошлом, ссылается на нее и на эту песню в своем сингле 2018 года « In My Feelings », заявляя: «Из такого квартала, как ты, Дженни, я знаю, что ты особенная, девочка, потому что я знаю слишком много». [63]

На песню ссылались в отношении других общественных деятелей родом из Бронкса. Судью Верховного суда США Соню Сотомайор в средствах массовой информации называют «Соней из квартала» — прозвище, используемое ее собственными клерками. [66] Представитель Александрия Окасио-Кортес сослалась на текст песни, демонстрируя мемориальную доску для своего офиса на Капитолийском холме , написав: «Не дайте себя обмануть табличками, которые у нас есть, я все еще, я все еще Алекс из Бронкс» в Твиттере . [67]

За последнее десятилетие, прошедшие с момента выхода песни, в средствах массовой информации Лопес прозвали «Дженни из блока» - имя, которое часто используют репортеры и журналисты. [68] [69] На 68-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» в 2011 году комик Рики Жерве прокомментировал песню: «Она просто Дженни из квартала. Если речь идет о квартале на Родео-Драйв между Картье и Прада ». [70] В октябре 2015 года в сети появился видеоклип, снятый много лет назад в Афганистане, на котором двое морских пехотинцев США поют «Дженни из блока» за несколько мгновений до того, как по ним открыли огонь талибы . [71]

Появление Бена Аффлека в видеоклипе на песню стало печально известным, поскольку оно было выпущено на пике «бешеного» освещения пары в таблоидах . Журнал Paper написал: «Любовь заставляет людей совершать безумные поступки, и это наше единственное объяснение этому». [72] Их отношения получили широкое освещение в средствах массовой информации, [73] с «чрезмерным вниманием средств массовой информации», приведшим к отмене свадьбы и последующему расставанию. [74] [75] Лопес позже описала раскол как свое «первое настоящее горе» и отчасти объяснила его дискомфортом Аффлека от пристального внимания средств массовой информации. [76] В 2008 году Аффлек сказал, что чуть не «разрушил» свою карьеру, снявшись в клипе: «Если я и сильно сожалею, то о клипе. Но это произошло много лет назад. Я пошел дальше». Он также заявил: «Это не только заставляет меня выглядеть раздражительным дураком (во всем виновата Лопес), но и определенно квалифицируется как неджентльменское? Для справки, навредила ли она моей карьере? Нет». [77] В ответ журнал Latina написал: «Аааааа. Значит, не череда плохих фильмов, начиная с «Оленьих игр» в 2000 году, и общее отсутствие привлекательности на экране разрушили твою карьеру, верно, Бен? Это была музыка. видео. В чем еще мы можем винить музыкальный клип? Глобальное потепление?" [78] После замужества Лопес с Марком Энтони она, как сообщается, попыталась заблокировать музыкальное видео на таких телевизионных сетях, как VH1 и MTV . [79]

В 2024 году Лопес выпустила свой девятый студийный альбом This Is Me... Now , в который вошли вставки «Jenny from the Block» в песню «Hearts & Flowers». [80] Некоторые критики, такие как The Arts Desk, назвали последний «своего рода продолжением» «Дженни из квартала». [81] Интерполяция и альбом происходят в то время, когда Лопес и Аффлек романтически воссоединились в 2022 году и поженились в 2023 году. This is Me...Now был записан в 2022-2023 годах и был вдохновлен этим воссоединением. [82]

Списки треков

Графики

Сертификаты

История выпусков

Рекомендации

  1. ^ abcd Только в рэп-версии.
  1. ^ abc Мосс, Кори (27 сентября 2012 г.). «Джей Ло назначила дату выхода пластинки после утечки песни» . МТВ . Архивировано из оригинала 10 февраля 2012 года . Проверено 9 января 2023 г.
  2. ^ ab «Диск Джей-Ло признается в любви» . Возраст . Мельбурн. 27 ноября 2002 года . Проверено 29 января 2012 г.
  3. ^ ab «Дженнифер Лопес чувствует любовь Бена Аффлека, носит большой розовый камень, чтобы доказать это» . ВХ1 . Проверено 20 февраля 2012 г.
  4. Бетти Кларк (29 ноября 2002 г.). «Компакт-диск: Дженнифер Лопес: Это я… Тогда | Культура». Хранитель . Лондон . Проверено 30 марта 2012 г.
  5. ^ "Самые суперпары знаменитостей всех времен" . Comcast / Comcast Interactive Media . 2009. Архивировано из оригинала 29 августа 2009 года . Проверено 5 декабря 2009 г.
  6. Бонин, Лиана (31 октября 2003 г.). «Pot Pans Kettle. Мадонна называет Джей Ло передержанной. The Material Girl говорит, что Беннифер могла бы избежать кризиса в СМИ, из-за которого их свадьба была отложена». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 3 августа 2009 года . Проверено 6 июля 2009 г.
  7. Сильверман, Стивен М. (9 декабря 2002 г.). «Передержанный? Джей Ло слишком много?». Люди . Проверено 6 июля 2009 г.
  8. ^ abc Это я... Тогда (примечания). Дженнифер Лопез. Эпические рекорды . 2003.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  9. ^ "Диск Джей-Ло признается в любви" . Возраст . Мельбурн: ( Fairfax Media ). 27 ноября 2002 года . Проверено 9 ноября 2012 г.
  10. Смотреть: Дженнифер Лопес была танцовщицей в группе New Kids On The Block!
    «До того, как Дженнифер Лопес стала «Дженни из квартала», она танцевала с New Kids On The Block!»
  11. ^ ab «50 лучших песен в стиле R&B, изменивших рэп». Сложный . Комплексные СМИ. 30 марта 2013 года . Проверено 1 октября 2015 г.
  12. ↑ Аб Чинквемани, Сал (20 ноября 2002 г.). «Дженнифер Лопес, это я… Тогда». Журнал «Слант» . Проверено 1 октября 2015 г.
  13. ^ ДеГрасия, Роберт. «Подои меня, обзор». Весь хип-хоп . Архивировано из оригинала 27 марта 2009 года.
  14. Реликвия, Питер (23 апреля 2013 г.). «25 самых известных неочищенных сэмплов в истории рэпа». Сложный . Комплексные СМИ . Проверено 1 октября 2015 г.
  15. Перлич, Тим (11 февраля 2009 г.). "The Beatnuts | Журнал NOW". Nowtoronto.com . Проверено 10 ноября 2012 г.
  16. ^ Лэмб, Билл. «10 лучших песен Дженнифер Лопес». О сайте.com . МАК . Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 года . Проверено 1 октября 2015 г.
  17. ^ аб Скиарретто, Эми (5 декабря 2002 г.). «10 лучших песен Дженнифер Лопес». ПопКраш . Проверено 24 сентября 2015 г.
  18. Синклер, Том (9 декабря 2002 г.). «Это я... Тогда». Развлекательный еженедельник . Компания Time Inc. Проверено 1 октября 2015 г.
  19. Бергер, Арион (30 декабря 2002 г.). «Это я... Тогда». Катящийся камень . Ян Веннер . Проверено 24 июля 2012 г.
  20. Локер, Мелисса (8 сентября 2014 г.). «С 350-летием со дня рождения, Нью-Йорк: вот 17 лучших песен о Нью-Йорке». Время . Компания Time Inc. Проверено 1 октября 2015 г.
  21. ^ Томас Эрлевин, Стивен. «Это я... Тогда». Вся музыка . Вся медиасеть . Проверено 1 октября 2015 г.
  22. ^ «ЗАПУСК, Музыка на Yahoo! - Дженнифер Лопес - «Это я ... Тогда»» . Yahoo! Музыка . Архивировано из оригинала 17 мая 2004 года . Проверено 28 апреля 2012 г.
  23. Караманика, Джон (4 февраля 2003 г.). «Горничная на Манхэттене». Деревенский голос . Группа «Голос Медиа». Архивировано из оригинала 22 июня 2011 года . Проверено 5 апреля 2013 г.
  24. Уилкенинг, Мэтью (11 сентября 2010 г.). «100 худших песен всех времен». Радио АОЛ . АОЛ Инк . Проверено 1 октября 2015 г.
  25. ^ "Журнал VH1 и Blender представляет: 50 самых ужасно плохих песен... за всю историю", премьера в среду, 12 мая, 21:00 *" . PRNewswire . ООО «ЮБМ» . 23 апреля 2004 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2017 года . Проверено 1 октября 2015 г.
  26. Крэбтри, Эрин (11 мая 2015 г.). «15 песен, тексты которых нам все еще стыдно знать». Ее кампус . Ее кампус СМИ . Проверено 1 октября 2015 г.
  27. ^ [Самые раздражающие поп-песни... Мы ненавидим любить . Би-би-си . 24 марта 2007 г.
  28. ^ «100 худших поп-альбомов». Лондон: Канал 4 . 2004. Архивировано из оригинала 24 января 2010 года . Проверено 6 декабря 2016 г.
  29. ^ «Джей Ло готова раскрыть нового «я»» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 4 октября 2002 года . Проверено 5 мая 2012 г.
  30. ^ "Billboard Hot 100" . Рекламный щит . Том. 114, нет. 43. ( Nielsen Media Research ). 26 октября 2002 г. с. 71. ISSN  0006-2510 . Проверено 9 ноября 2012 г.
  31. ^ "Billboard Hot 100" . Рекламный щит . ( Нильсен Медиа Исследования ). 23 ноября 2002 г., стр. 68–69 . Проверено 9 ноября 2012 г.
  32. ^ "Billboard Hot 100" . Рекламный щит . Том. 114, нет. 48. ( Нильсен Медиа Исследования ). 30 ноября 2012 г. стр. 72–73 . Проверено 9 ноября 2012 г.
  33. ^ "Афиша". ( Нильсен Медиа Исследования ). 14 декабря 2012. с. 164 . Проверено 9 ноября 2012 г.
  34. ^ "Афиша". ( Нильсен Медиа Исследования ). 28 декабря 2002 г. с. 180 . Проверено 9 ноября 2012 г.
  35. ^ ab «История чарта Дженнифер Лопес (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 1 октября 2015 г.
  36. ^ ab "Дженнифер Лопес с участием Джадакисса и Стайлза - Дженни из блока" . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 1 октября 2015 г.
  37. ^ https://www.billboard.com/artist/jennifer-lopez/chart-history/billboard-canadian-hot-100
  38. ^ ab "Дженнифер Лопес с участием Джадакисса и Стайлза - Дженни из блока" . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 6 ноября 2021 г.
  39. ^ ab "Дженнифер Лопес с участием Джадакисса и Стайлза - Дженни из блока" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 1 октября 2015 г.
  40. ^ ab "Дженнифер Лопес с участием Джадакисса и Стайлза - Дженни из блока" Canciones Top 50 . Проверено 1 октября 2015 г.
  41. ^ ab «Дженнифер Лопес: История диаграммы артистов». Официальная чартерная компания . Проверено 1 октября 2015 г.
  42. ^ ab «Британские одиночные сертификаты - Дженнифер Лопес - Дженни из блока». Британская фонографическая индустрия . Проверено 19 мая 2023 г.
  43. ^ ab "Дженнифер Лопес с участием Джадакисса и Стайлза - Дженни из блока" . ВГ-листа . Проверено 1 октября 2015 г.
  44. ^ «Видео: Дженнифер Лопес - В ожидании сегодняшнего вечера» . МТВ . Виаком. 13 февраля 2007 года . Проверено 11 августа 2011 г.
  45. ^ аб Нг, Мелисса (10 января 2003 г.). «Цена славы и богатства». Pqasb.pqarchiver.com . Проверено 10 ноября 2012 г.
  46. ^ «Видео Дженнифер Лопес «Dance Again» вызывает споры: ее пять самых отвратительных видео» . Ibtimes.com. 9 апреля 2012 года . Проверено 10 ноября 2012 г.
  47. Маккарристон, Шанна (2 февраля 2020 г.). «Шоу и сет-лист Суперкубка 2020 в перерыве между таймами: посмотрите, как Дженнифер Лопес и Шакира выходят на сцену в Майами» . CBS Спорт .
  48. Суинтон, Элизабет (2 февраля 2020 г.). «Сет-лист шоу Super Bowl LIV в перерыве между таймами: все песни Дженнифер Лопес и Шакиры в исполнении» . CBS Спорт .
  49. ^ «Марк Энтони и Джей Ло возвращаются в школу». Новости CBS . 25 сентября 2007 года . Проверено 2 октября 2015 г.
  50. Лански, Сэм (19 апреля 2012 г.). «Дженнифер Лопес снова на вершине с «Love?» Это именно то место, где она заслуживает быть». MTV Баззуорси . Виаком . Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 года . Проверено 25 сентября 2015 г.
  51. Роуз, Дэвид (2 февраля 2010 г.). В сексуальном плане я больше похож на Швейцарии: больше личной рекламы из «Лондонского обзора книг». Саймон и Шустер . п. 99. ИСБН 9781439131497. Проверено 7 марта 2024 г.
  52. ^ «Южные удобства: 25 лучших песен о Юге». Катящийся камень . Веннер Медиа. 2 марта 2015 года . Проверено 2 октября 2015 г.
  53. ^ «Обзоры». Рекламный щит . Том. 117, нет. 32. Nielsen Business Media, Inc., 6 августа 2005 г., с. 39 . Проверено 2 октября 2015 г.
  54. Крейнс, Талия (11 декабря 2006 г.). «Гвен Стефани - «Сладкий побег» (Полидор)». Гигвайз . Гигантский цифровой . Проверено 2 октября 2015 г.
  55. Роуз, Дэвид (1 декабря 2010 г.). В сексуальном плане я больше похож на швейцарца. Пикадор. ISBN 9781743036495. Проверено 2 октября 2015 г.
  56. ^ Видео на YouTube
  57. ^ Апдеграфф, Джейк. «Дженнифер Лопес и Каспер Смарт снимаются в камео в музыкальном видео «Бекки из квартала»» . RyanSeacrest.com . Проверено 9 апреля 2013 г.
  58. Доу, Робби (8 апреля 2013 г.). «Дженнифер Лопес сыграла эпизодическую роль в видео Бекки Джи «Becky From The Block»: смотрите». Идолатор.com . Проверено 9 апреля 2013 г.
  59. ^ «ВИДЕО: БЕККИ Джи - «БЕККИ ИЗ БЛОКА»» . Рэп-Ап.com . Проверено 9 апреля 2013 г.
  60. ^ "Камеи Джей Ло в видео "Becky From The Block"" . ЭТ Онлайн . 8 апреля 2013. Архивировано из оригинала 3 октября 2015 года . Проверено 9 апреля 2013 г.
  61. ^ «Новая музыка: Дженнифер Лопес и Игги Азалия - Booty (ремикс)» . Рэп-ап . Девин Лазерин. 26 августа 2014 года . Проверено 2 октября 2015 г.
  62. Рианна Хоскен, Патрик (17 мая 2018 г.). «Карди Би — это ловушка Селены в двуязычном новом «Dinero» Дженнифер Лопес». Новости МТВ . Проверено 18 мая 2018 г.
  63. Сапонара, Майкл (13 июля 2018 г.). «Расшифровка всех отсылок Дрейка к «In My Feelings»». Рекламный щит . Проверено 9 февраля 2020 г.
  64. Брокс, Эмма (24 июня 2016 г.). «Печально известный РБГ и «Соня из квартала»: превращение судей в героинь поп-культуры». Хранитель . Проверено 21 марта 2024 г.
  65. ^ Мисталь, Эли (5 сентября 2022 г.). «Как Соня Сотомайор стала совестью Верховного суда». Нация . Проверено 21 марта 2024 г.
  66. Зоннеборн, Лиз (август 2023 г.). Соня Сотомайор: От Бронкса до Верховного суда США . Издательская группа Лернер . п. 27. ISBN 9781728497600.
  67. Анаполь, Эйвери (27 декабря 2018 г.). «Окасио-Кортес делится фотографией новой офисной мемориальной доски с данью памяти Джей Ло» . Холм . Проверено 21 марта 2024 г.
  68. ^ "Новое видео Дженнифер Лопес "I'm Into You": смотрите" . HispanicBusiness.com. 3 мая 2011. Архивировано из оригинала 3 января 2013 года . Проверено 5 мая 2012 г.
  69. ^ «Трек возврата: Дженнифер Лопес все еще «Дженни из квартала» - включена» . Desihits.com. 9 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 5 мая 2012 г.
  70. ^ «Смешанная реакция на Рики Жерве в качестве ведущего «Золотого глобуса»» . Новости BBC . Би-би-си . 17 января 2011 года . Проверено 2 октября 2015 г.
  71. ^ "Морские пехотинцы Афганистана снимают, как поют песню Джей Ло на передовой, прежде чем внезапно попали под обстрел со стороны ТАЛИБАН" . Daily Mirror . Тринити Зеркало. 30 сентября 2015 года . Проверено 2 октября 2015 г.
  72. Томпсон, Элизабет (10 октября 2014 г.). «Давайте не будем забывать, что Бен Аффлек снимался в видео «Дженни из квартала». Бумага . Бумажное сообщение . Проверено 2 октября 2015 г.
  73. Робинсон, Лиза (4 августа 2011 г.). «Дженни снова на блоке». Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 14 июля 2016 года . Проверено 14 апреля 2017 г.
  74. Армстронг, Марк (10 сентября 2003 г.). «Лопес и Аффлек откладывают свадьбу на выходные». Люди . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 14 апреля 2017 г.
  75. Дагостино, Марк (9 марта 2004 г.). «Аффлек в «хороших отношениях» с Лопес». Люди . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 года . Проверено 14 апреля 2017 г.
  76. ^ «Дженнифер Лопес размышляет об отношениях с Беном Аффлеком» . Дополнительный телевизор. 25 марта 2016. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 14 апреля 2017 г.
  77. Загрузка... (12 мая 2008 г.). «Бен Аффлек: «Дженни из видео Block чуть не положила конец моей карьере» - сплетни о знаменитостях, новости и фотографии, обзоры фильмов, конкурсы» . В плане развлечений. Архивировано из оригинала 9 апреля 2011 года . Проверено 5 мая 2012 г.
  78. ^ «Бен Аффлек: видео Дженнифер Лопес чуть не разрушило мою карьеру» . Латина . Латина Медиа Венчурс. 13 мая 2008 года . Проверено 2 октября 2015 г.
  79. ^ UTC (10 октября 2004 г.). «Видео Джей Ло «Block»». TeenMusic.com. Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Проверено 5 мая 2012 г.
  80. ^ Лопес, Дженнифер; Это я... Сейчас . [Примечания к обложке альбома]. Опубликовано Nuyorican Productions . Распространяется BMG Rights Management .
  81. Грин, Томас Х. (14 февраля 2024 г.). «Альбом: Дженнифер Лопес – Это я... сейчас». Отдел искусств . Архивировано из оригинала 15 февраля 2024 года . Проверено 15 февраля 2024 г.
  82. Мухтар, Амель (25 ноября 2022 г.). «Предстоящий альбом Дженнифер Лопес снова будет посвящен Бену Аффлеку». Мода . Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 года . Проверено 25 ноября 2022 г.
  83. ^ Дженни из блока (12-дюймовый виниловый диск в США). Дженнифер Лопез. Эпические рекорды. 2002. 49 79825.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  84. Дженни из Блока (однострочные примечания на канадском компакт-диске). Дженнифер Лопез. Эпические рекорды. 2002. 34К-3383.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  85. ^ Дженни из Block (примечания к британскому компакт-диску 1). Дженнифер Лопез. Эпические рекорды. 2002. 673357 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  86. ^ Дженни из Блока (примечания к компакт-диску Великобритании 2). Дженнифер Лопез. Эпические рекорды. 2002. 673357 5.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  87. ^ Дженни из Блока (британский 12-дюймовый виниловый диск). Дженнифер Лопез. Эпические рекорды. 2002. 673357 6.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  88. ^ Дженни из Block (однострочные примечания на европейском компакт-диске). Дженнифер Лопез. Эпические рекорды. 2002. ЕПК 673281 1.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  89. ^ Дженни из Блока (европейские однострочные заметки на макси-диске). Дженнифер Лопез. Эпические рекорды. 2002. ЕПК 673281 5.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  90. ^ Дженни из блока (однострочные примечания на австралийском компакт-диске). Дженнифер Лопез. Эпические рекорды. 2002. 673281.2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  91. ^ Дженни из блока (однострочные примечания на японском компакт-диске). Дженнифер Лопез. Эпические рекорды. 2002. ЭИКП 154.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  92. ^ "Выпуск 681" 40 лучших городских синглов ARIA . Национальная библиотека Австралии. Проверено 27 февраля 2022 г.
  93. ^ «Дженнифер Лопес с участием Джадакисса и Стайлза - Дженни из блока» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 1 октября 2015 г.
  94. ^ «Дженнифер Лопес с участием Джадакисса и Стайлза - Дженни из блока» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 1 октября 2015 г.
  95. ^ «Дженнифер Лопес с участием Джадакисса и Стайлза - Дженни из блока» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 1 октября 2015 г.
  96. ^ "Продажи канадских цифровых песен" . Рекламный щит. 11 января 2003 года . Проверено 23 марта 2020 г.
  97. ^ Аб Лвин, Нанда (2003). Ежегодник Essential за 2002 год . Музыкальные данные Канады. стр. 14, 47. ISBN. 1-896594-15-8.
  98. ^ "Дженнифер Лопес с участием Джадакисса и Стайлза - Дженни из блока" . Трек слушать . Проверено 1 октября 2015 г.
  99. ^ "100 горячих синглов Eurochart" . Музыка и медиа . Том. 20, нет. 50. 7 декабря 2002. с. 12.
  100. ^ «Дженнифер Лопес с участием Jadakiss и Styles: Jenny From The Block» (на финском языке). Musiikkituottajat . Проверено 1 октября 2015 г.
  101. ^ «Дженнифер Лопес с участием Джадакисса и Стайлза - Дженни из блока» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 1 октября 2015 г.
  102. ^ «Дженнифер Лопес с участием Джадакисса и Стайлза - Дженни из блока» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 3 апреля 2019 г.
  103. ^ ab «Кристина и Дженнифер Лопес доминируют в списке популярных» (на испанском языке). Эль Сигло де Торреон . 17 февраля 2003 года . Проверено 3 августа 2022 г.
  104. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Радио Top 40 список . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 1 октября 2015 г.
  105. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Сингл (трек) Список топ-40 . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 19 января 2024 г.
  106. ^ "Ирландские чарты - Результаты поиска - Дженни из блока" . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 6 ноября 2021 г.
  107. ^ «Nederlandse Top 40 - неделя 49, 2002 г.» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 10 февраля 2020 г.
  108. ^ «Дженнифер Лопес с участием Джадакисса и Стайлза - Дженни из блока» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 10 февраля 2020 г.
  109. ^ «Аврил и Мана доминируют в лас-листах» (на испанском языке). Эль Сигло де Торреон . 17 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 г. Проверено 17 марта 2023 г.
  110. ^ "Nielsen Music Control" . Архивировано из оригинала 22 октября 2007 года.
  111. ^ "Румынский топ-100 Arhiva - Editia 12, saptamina 31.03-6.04, 2003" . Румынский Top 100. Архивировано из оригинала 14 мая 2005 года . Проверено 15 сентября 2018 г.
  112. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 6 июня 2015 г.
  113. ^ "Дженнифер Лопес с участием Джадакисса и Стайлза - Дженни из блока" . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 1 октября 2015 г.
  114. ^ "Дженнифер Лопес с участием Джадакисса и Стайлза - Дженни из блока" . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 1 октября 2015 г.
  115. ^ "Официальный топ-40 синглов в стиле хип-хоп и R&B" . Официальная чартерная компания . Проверено 6 июня 2015 г.
  116. ^ "История чарта Дженнифер Лопес (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 1 октября 2015 г.
  117. ^ "История чарта Дженнифер Лопес (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)" . Рекламный щит . Проверено 6 ноября 2021 г.
  118. ^ "История диаграммы Дженнифер Лопес (ритмическая)" . Рекламный щит .
  119. ^ "Диаграммы медиалеса" . Медиа Лес. Архивировано из оригинала 7 августа 2023 года . Проверено 7 августа 2023 г.
  120. ^ "Чарты ARIA - Диаграммы на конец года - 100 лучших синглов 2002 года" . Ария.com.au. ​Проверено 2 мая 2021 г.
  121. ^ "200 лучших синглов Канады 2002 года" . Варенье! . 14 января 2003. Архивировано из оригинала 6 сентября 2004 года . Проверено 22 марта 2022 г.
  122. ^ "Classement Singles - год 2002" (на французском языке). СНЭП. Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 года . Проверено 27 ноября 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  123. ^ «Top of the Music – Mix e Singoli» (PDF) (на итальянском языке). ФИМИ . Архивировано из оригинала (PDF) 10 мая 2006 г. Проверено 14 декабря 2020 г.
  124. ^ "100 лучших Jaaroverzicht 2002" . Топ-40 Голландии . Проверено 10 февраля 2020 г.
  125. ^ "Портал голландских графиков" . Мегадиаграммы . Проверено 16 августа 2014 г.
  126. ^ "Årslista Singlar - År 2002" (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 10 февраля 2020 г.
  127. ^ "Швейцарский Джахрешитпарад 2002" . hitparade.ch .
  128. ^ "Официальный британский чарт синглов 2002" (PDF) . UKChartsPlus . Проверено 18 декабря 2023 г.
  129. ^ «Самая большая трансляция 2002 года — 50 лучших трансляций» (PDF) . Музыкальная неделя . 18 января 2003 г. с. 31 . Проверено 4 августа 2023 г.
  130. ^ «40 лучших городских трасс 2002 года» (PDF) . Музыкальная неделя . 18 января 2003 г. с. 32 . Проверено 4 августа 2023 г.
  131. ^ "40 самых популярных популярных песен 2002 года" . Монитор трансляции . Том. 10, нет. 51. 20 декабря 2002. с. 12.
  132. ^ "40 самых популярных ритмических песен 2002 года" . Монитор трансляции . Том. 10, нет. 51. 20 декабря 2002. с. 22.
  133. ^ "Чарты ARIA - Диаграммы на конец года - 100 лучших синглов 2001 года" . Ария.com.au. ​Проверено 11 марта 2012 г.
  134. ^ "Австрийские годовые графики". Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года . Проверено 12 сентября 2010 г.
  135. ^ "Бельгийские чарты Ultratop" (на французском языке). Ультратоп . Проверено 16 августа 2014 г.
  136. ^ "Classement Singles - год 2003" (на французском языке). СНЭП. Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 года . Проверено 27 ноября 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  137. ^ «100 лучших синглов – Jahrescharts 2002» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 10 февраля 2020 г.
  138. ^ «Top of the Music – Mix e Singoli» (PDF) (на итальянском языке). ФИМИ . Архивировано из оригинала (PDF) 10 мая 2006 г. Проверено 14 декабря 2020 г.
  139. ^ "100 лучших Jaaroverzicht 2003" . Топ-40 Голландии . Проверено 10 февраля 2020 г.
  140. ^ "Портал голландских графиков" . Мегадиаграммы . Проверено 16 августа 2014 г.
  141. ^ "Топул Анулуй 2003". Румынский чарт 100 лучших одиночных игр. Архивировано из оригинала 22 января 2005 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  142. ^ "Årslista Singlar - År 2003" (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 10 февраля 2020 г.
  143. ^ "Швейцер Джахрешитпарад 2003" . hitparade.ch .
  144. ^ "2003". Долгоскучный серфер. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 1 апреля 2014 г.
  145. ^ «Год в чартах 2003: 40 самых популярных популярных песен» . Монитор трансляции . Том. 11, нет. 51. 19 декабря 2003. с. 14.
  146. ^ «Год в чартах 2003: 40 самых популярных ритмических песен» . Монитор трансляции . Том. 11, нет. 51. 19 декабря 2003. с. 26.
  147. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночные игры 2022 года» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 7 февраля 2022 г.
  148. ^ "Ultratop - Goud en Platina - синглы 2003" . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 10 января 2015 г.
  149. ^ "Датские одиночные сертификаты - Дженнифер Лопес - Дженни из блока" . IFPI Дания . Проверено 16 марта 2023 г.
  150. ^ «Французские сертификаты синглов - Дженнифер Лопес с участием Джадакисса и Стайлза - Дженни из блока» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 10 января 2015 г.
  151. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Дженнифер Лопес; «Дженни из блока»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 17 февраля 2023 г.
  152. ^ «Итальянские одиночные сертификаты - Дженнифер Лопес - Дженни из блока» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 4 декабря 2023 г.В раскрывающемся меню «Anno» выберите «2023». В поле «Фильтра» выберите «Дженни из Блока». В разделе «Сеционе» выберите «Синголи».
  153. ^ "Сертификаты синглов Новой Зеландии - Дженнифер Лопес с участием Джадакисса и Стайлза - Дженни из блока" . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 10 января 2015 г.
  154. ^ "IFPI Norsk Platebransje Trofeer 1993–2011" (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 10 января 2015 г.
  155. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды («Дженни из квартала»)» . IFPI Швейцария. Хунг Медиен . Проверено 10 января 2015 г.
  156. ^ "Американские одиночные сертификаты - Дженнифер Лопес - Дженни из блока" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 23 ноября 2022 г.
  157. ^ «Дженни из квартала». Амазонка Германия .
  158. ^ «Новые релизы - за неделю, начиная с 18 ноября 2002 г.: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 16 ноября 2002 г. с. 25 . Проверено 30 августа 2021 г.
  159. ^ "ジェニファー・ロペス" [Дженнифер Лопес]. Sony Music Entertainment Япония . Архивировано из оригинала 21 апреля 2006 года . Проверено 26 августа 2023 г.
  160. ^ «Отчет ARIA: Новые релизы синглов - неделя, начинающаяся 18 ноября 2002 г.» (PDF) . АРИЯ . 18 ноября 2002 г. с. 26. Архивировано из оригинала (PDF) 6 января 2003 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  161. ^ «' Дженни из блока' (2 микса)» . CDPlus.com. Архивировано из оригинала 4 августа 2004 года.
  162. ^ "Дженни из квартала - Дженнифер Лопес - макси-сингл на компакт-диске - Achat & prix | fnac" .

Внешние ссылки