Джон Рейнольдс (ок. 1713 – 3 февраля 1788) был офицером Королевского флота . Он служил в течение периода в качестве королевского губернатора провинции Джорджия с 1754 по 1757 год. В конце долгой жизни службы он стал адмиралом незадолго до своей смерти.
Родился около 1713 года, в 1728 году поступил на флот в качестве «добровольца по приказу» с капитаном Джоном Гаскойном на борту фрегата HMS Aldborough , на котором прослужил шесть лет. Он сдал экзамен 31 июля 1734 года, будучи тогда, согласно его свидетельству, 21-летним. Он был повышен до звания лейтенанта 14 октября 1736 года. [1]
В 1739–40 Рейнольдс служил на HMS Argyll на домашней станции. Разразилась война за австрийское наследство ; и в июне 1741 года он был назначен на брандер HMS Vulcan, тогда в Вест-Индии . Он был выведен из эксплуатации в ноябре 1742 года, и Рейнольдс перешел на половинное жалованье . В 1743 году он стал первым лейтенантом HMS Jersey , а с него в феврале 1743–44 годов был переведен на HMS Victory , который он покинул перед тем, как он отплыл в реку Тежу в июле 1744 года в своем последнем плавании (см. сэр Джон Балчен ). [1]
23 апреля 1745 года Рейнольдс был повышен до должности командира брандера HMS Scipio на домашней станции. В следующем декабре он был переведен на половинное жалованье. В августе 1746 года он был временно назначен на HMS Ambuscade в Плимуте ; и аналогично, в сентябре, на HMS Centurion в Портсмуте , откуда 30 октября он был переведен на HMS Arundel . Однако он не был освобожден от Centurion до 22 ноября. В течение 1747 года Arundel служил в Ла-Манше , крейсируя с некоторым успехом против торговли противника, а затем на конвойной службе в Северном море . [1]
В мае 1748 года Рейнольдс, все еще находившийся в Арунделе , был отправлен в Чарльз-Таун , откуда отправился на Ямайку . В декабре он получил приказ вернуться в Чарльз-Таун и патрулировать Южную Каролину , Джорджию и Багамы, район, который тогда был убежищем пиратов . Он оставался на этой станции более двух лет, вернувшись в Англию в 1751 году. [1]
Рейнольдс вернулся в Англию в 1751 году в поисках нового командования. Как и большинство назначенных чиновников Британской империи в восемнадцатом веке, Рейнольдс получил свои различные командования через покровительство. Его спонсор, Филипп Йорк, 1-й граф Хардвик и лорд-канцлер Англии, убедил лорда Джорджа Галифакса , президента Совета по торговле , назначить Рейнольдса новым губернатором королевской Джорджии в 1754 году.
Рейнольдс прибыл в Саванну 29 октября 1754 года. Местные жители встретили его празднествами колоколов и костров, чтобы выразить свои надежды на то, что он возвестил о новой эре для колонии, в отличие от администрации попечителей, которая закончилась в июне 1752 года. Джорджианцы хотели более надежного правительства, территориального расширения, защиты границ и прибыльной экономики. Однако Рейнольдс видел в первую очередь бедную колонию, в которой высокая стоимость жизни будет истощать, а не дополнять его зарплату в 600 фунтов стерлингов в год. Он жил на восточной стороне площади Оглторп , где сейчас находился дом, занятый парковкой.
Следуя инструкциям Совета по торговле , Рейнольдс создал структуру королевского правительства, включая суды, [2] совет, [3] и Палату общин Ассамблеи. Затем Рейнольдс приказал совету переехать в новое здание, когда первоначальное здание рухнуло во время его первой встречи с этим органом. Он действовал решительно, когда ассамблея столкнулась с вызовом со стороны законодателя Огасты Эдмунда Грея (или Грея), иммигранта из Вирджинии . Грей возбудил среди людей страх относительно масштабов королевской власти и попытался маневрировать выборами и поддержкой ассамблеи, чтобы контролировать значительный избирательный блок в законодательном органе Джорджии. Рейнольдс не поддался запугиванию, и его сильное руководство побудило ассамблею исключить фракцию Грея в январе 1755 года.
Однако военные усилия Рейнольдса оказались менее чем успешными. Его прибытие в Джорджию совпало с первыми раскатами Семилетней войны (1756–1763). Его общие планы обороны так сильно зависели от британского правительства в плане поставок все большего количества войск, артиллерии и фортов, что его лондонские начальники отказались подчиниться. Более того, в ноябре 1755 года Рейнольдс внезапно вернулся в Саванну после десятидневного ожидания прибытия вождей криков в Огасту . Он созвал встречу, чтобы возобновить дружеские отношения, но оставил переговоры и контингент разочарованных индейцев криков в руках своего соратника Уильяма Литтла.
Джорджианцы могли бы простить Рейнольдсу эту неосмотрительность, если бы губернатор проявил такт и дипломатичность в остальных своих административных усилиях. Но Рейнольдс действовал так, будто он командовал флотом, а не занимал гражданскую должность. Он ожидал немедленных ответов на свои директивы и сопротивлялся любым вызовам его власти. Кроме того, Рейнольдс публично заявлял о своих намерениях покинуть Джорджию, как только ему подвернется более выгодное назначение.
Стиль командования Рейнольдса быстро разозлил совет. Он отказался поделиться своими официальными инструкциями, в которых описывалось новое королевское правительство в Джорджии, и передавал лакомые кусочки этого документа только тогда, когда считал это необходимым. Рейнольдс не понимал, что члены совета стремились понять свою роль в новом королевском правительстве и гарантировать, что губернатор не выйдет за рамки своих конституционных полномочий. При отсутствии такой информации члены совета буквально воспринимали свои полномочия давать советы и согласие губернатору. Они подвергали сомнению и обсуждали каждый его шаг. Совет направил большую часть своего недовольства на Литтла, бывшего военно-морского хирурга и товарища Рейнольдса по плаванию, который служил секретарем губернатора. Губернатор даровал Литтлу шесть дополнительных должностей, включая должность клерка Палаты общин Ассамблеи и комиссара по делам индейцев. К сентябрю 1755 года совет пожаловался, что Литтл вмешивался в правительственные дела, проявлял неуважение к совету и демонстрировал нечестность на своем посту. Рейнольдс настаивал на том, что он обладает полномочиями толковать права и обязанности провинциальных чиновников. Чтобы продемонстрировать свою власть, он отстранил советника Клемента Мартина от должности и устранил только два титула Литтла. На протяжении всего срока полномочий Рейнольдс продолжал ссориться с видными советниками, включая Джеймса Хабершема и Нобла У. Джонса .
Хотя Рейнольдс действительно руководил палатой, чтобы принять несколько законопроектов, которые помогли управлять колонией, к началу 1756 года члены Палаты собрания присоединились к растущему недовольству губернатором. Рейнольдс распустил законодательный орган в феврале 1756 года, когда стало ясно, что члены могут оспорить его полномочия. Чтобы противостоять оппозиции, Рейнольдс в значительной степени полагался на Литтла, чтобы использовать его должность клерка палаты, а затем и ее избранного спикера, чтобы создать прорейнольдсовскую фракцию осенью 1756 года. По иронии судьбы, усилия Литтла включали людей, которые поддерживали Эдмунда Грея годом ранее. По мере того, как росло противодействие его администрации, Рейнольдс предпринял шаги, чтобы также контролировать Генеральный суд Джорджии.
К тому времени письмо от Джонатана Брайана, одного из крупнейших землевладельцев провинции, и уничтожающий меморандум относительно Рейнольдса и Литтла, переданный лично проректором Александром Келлетом, поступили в Совет по торговле. Этот орган проголосовал за отзыв Рейнольдса и приказал губернатору вернуться в Англию, чтобы дать показания о своих действиях. Совет отправил вице-губернатора Генри Эллиса в качестве замены. Рейнольдс передал правительство Эллису 16 февраля 1757 года и отложил свое возвращение в Англию на несколько недель, чтобы собрать информацию для своей защиты. После того, как Рейнольдс покинул Джорджию, он пережил кратковременный плен у французов. Когда совет наконец заслушал дело Рейнольдса весной 1758 года, он не получил никакого наказания, кроме приказа уйти в отставку с поста губернатора.
Администрация Рейнольдса создала большие трудности для Джорджианцев, инициировала потерю доходов и создала колонии негативный имидж для потенциальных иммигрантов. Тем не менее, провинциальные лидеры извлекли важные уроки о методах сотрудничества с королевской исполнительной властью и своей собственной способности оспаривать администрацию, с которой они не соглашались. Они использовали эти знания для создания более крепких взаимных отношений с последующими королевскими чиновниками, которые в целом продолжались до Войны за независимость (1775–83).
В мае 1759 года он был направлен на HMS Firm , из 60 орудий, с которым в июне он присоединился к флоту у Бреста под командованием сэра Эдварда Хоука . Хоук откомандировал его в качестве коммодора эскадры у залива Киберон . На этом посту его впоследствии сменил Роберт Дафф , но 17 ноября он все еще был откомандирован от флота, когда у острова Груа он получил известие о том, что французский флот находится в море. Он немедленно отправил его в Адмиралтейство , в то время как сам стоял на западе в надежде встретить Хоука. Это ему не удалось сделать, и он присоединился к адмиралу только через несколько дней после битвы у залива Киберон 20 ноября. [1]
В следующем феврале он был переведен на HMS Temple , откуда в марте был смещен. После этого он командовал фрегатом HMS Milford , до мира 1763 года. [1]
В последующие годы он жил в Ньюингтон-Баттс , а с 1766 по 1768 год командовал HMS Fame , сторожевым кораблем в Плимуте. Затем он вернулся в Ньюингтон-Баттс и в октябре 1768 года отправил в Адмиралтейство предложение о методе предоставления кораблям пути через воду в штиль. [1]
В 1769 году Рейнольдс командовал HMS Burford , сторожевым кораблем в Плимуте; и с 1770 по 1773 год HMS Defence , на котором в 1770 году он вывел войска в Гибралтар . В 1773 году он несколько месяцев командовал HMS Dublin , а в ноябре был назначен на HMS Ocean в Плимуте, с которого был освобожден в конце 1774 года. [1]
Рейнольдс был повышен до контр-адмирала 31 марта 1775 года и до вице-адмирала 29 января 1778 года. Затем он перенес паралитический инсульт. Он получил звание адмирала 24 сентября 1787 года и умер в Лондоне 3 февраля 1788 года. [1]
В его честь названа площадь Рейнольдса в Саванне, штат Джорджия . [4]
Рейнольдс был женат дважды, но его первой женой была его младшая сестра. В 1761 году он женился на Марии Катарине Лангин из швабской протестантской семьи, эмигрировавшей в Джорджию. Их дочь Мария Катарина Рейнольдс позже вышла замуж за Джеймса Соуэрби . У Рейнольдса был внебрачный сын Джордж; он также был морским офицером, пережившим крушение HMS Pandora , и отцом гравера Альфреда Рейнольдса. [5]