stringtranslate.com

Джон Кэнди

Джон Франклин Кэнди (31 октября 1950 г. — 4 марта 1994 г.) [1] — канадский актёр и комик, наиболее известный по работе в голливудских фильмах. Кэнди впервые приобрёл национальную известность в 1970-х годах как участник торонтского отделения Second City и его комедийного сериала SCTV . Он приобрёл международную известность в 1980-х годах, сыграв в таких комедийных фильмах, как Stripes (1981), Splash (1984), Brewster's Millions (1985), Armed and Dangerous (1986), Spaceballs (1987), Planes, Trains and Automobiles (1987), The Great Outdoors (1988), Uncle Buck (1989) и Cool Runnings (1993). Он также появлялся во второстепенных ролях в фильмах «Братья Блюз» (1980), «Каникулы национального лампона» (1983), «Магазинчик ужасов» (1986), «Один дома» (1990) и «Ничего, кроме неприятностей» (1991).

Помимо своей актерской деятельности, Кэнди был совладельцем Toronto Argonauts из Канадской футбольной лиги (CFL), и команда выиграла Grey Cup 1991 года под его руководством. Он умер в 1994 году в возрасте 43 лет. Его последние два появления в кино, Wagons East (1994) и Canadian Bacon (1995), посвящены его памяти.

Ранняя жизнь и образование

Кэнди родился 31 октября 1950 года в Торонто и вырос в Ньюмаркете, Онтарио . [2] Он воспитывался в рабочей католической семье. [3] Его детство прошло по адресу Вудвилл-авеню, 217, в Ист-Йорке, Онтарио . [4] Согласно записям переписи населения Канады 1921 года, отец Кэнди Сидни родился в семье англичан, которые иммигрировали в Канаду в 1913 году. [5] Мать Джона Кэнди была польского происхождения. [6] : 19  Его отец умер от осложнений сердечного заболевания в возрасте 35 лет в 1955 году, когда Джону было четыре года. [7]

Кэнди посещал католическую среднюю школу Нила Макнила , где он был казначеем студенческого совета и был звездным нападающим в школьной футбольной команде, а также участвовал в драматическом кружке. Задолго до того, как задуматься об актерстве, Кэнди мечтал стать профессиональным футболистом, но травма колена во время его школьной футбольной карьеры помешала ему осуществить свою мечту. [8] [9] Позже он поступил в колледж Centennial , чтобы изучать журналистику, а затем поступил в университет McMaster . [10] [11] Он начал играть во время учебы в колледже. [ необходима цитата ]

Карьера

1971–1978: Начало карьеры иСКТВ

В 1971 году Кэнди получил небольшую роль Шрайнера в Creeps Дэвида Э. Фримена, новой канадской пьесе о церебральном параличе , в первом сезоне театра Tarragon в Торонто. [6] : 22  Кэнди был приглашенной звездой в канадском детском телесериале Cucumber и сделал краткое, не указанное в титрах появление в Class of '44 (1973), что стало его первым появлением в художественном фильме. У него была небольшая роль в The ABC Afternoon Playbreak («Последняя невеста Салема») и постоянная роль в телесериале Dr. Zonk and the Zunkins (1974–75).

Кэнди стал членом отделения The Second City в Торонто в 1972 году. [12] Он приобрел широкую популярность в Северной Америке , когда стал членом актерского состава влиятельного Эдмонтонского , а позднее и Торонто комедийно-варьете-шоу Second City Television ( SCTV ). NBC выбрал шоу в 1981 году и быстро стало любимцем фанатов. Оно выиграло премии Эмми за сценарий шоу в 1981 и 1982 годах. [13] Среди персонажей SCTV Кэнди были беспринципный уличный телеведущий Джонни ЛаРю, автор фильмов ужасов в 3D Доктор Тонг, льстивый и легкомысленный помощник по ток-шоу Уильям Б. Уильямс и коррумпированный мэр Мелонвилля Томми Шэнкс.

В 1975 году он сыграл Ричи, обвиняемого в убийстве, в эпизоде ​​«Web of Guilt» канадского телешоу Police Surgeon . [14] Он снялся в фильме «It Seemed Like a Good Idea at the Time » (1975), снятом в Канаде, а также в детском ситкоме « Coming Up Rosie» (1975–78) с Дэном Эйкройдом . У Кэнди была небольшая роль в «Tunnel Vision» (1976).

Во время показа сериала он появился в таких фильмах, как «Клоунские убийства» (1976) и сыграл главную роль в малобюджетной комедии « Найти леди» (1976) (в обоих фильмах снимался канадский актер Лоуренс Дейн ). В 1976 году Кэнди сыграл второстепенную роль (вместе с Риком Моранисом ) в недолговечном ночном ток-шоу Питера Гзовски « 90 минут в прямом эфире ». В 1978 году Кэнди сыграл небольшую роль банковского служащего (вместе с Кристофером Пламмером и Эллиоттом Гулдом ) в канадском триллере « Молчаливый партнер » . Он снимался в качестве приглашенной звезды в таких шоу, как «Шоу Дэвида Стейнберга» и «Король Кенсингтона» .

1979–1987: прорыв в Голливуде

В 1979 году Кэнди взял небольшой перерыв в работе на SCTV и начал более активную карьеру в кино, появившись в небольшой роли в фильме «Потерянные и найденные » (1979) и сыграв солдата армии США в высокобюджетной комедии Стивена Спилберга «1941» . Он вернулся в Канаду для ролей в фильмах «Мужество Кавика, волчьего пса» (1980) и боевике « Двойной отрицательный» (1980). У него была второстепенная роль добродушного офицера по условно-досрочному освобождению Бертона Мерсера в фильме «Братья Блюз» (1980) с Эйкройдом в главной роли, а также он снялся в эпизоде ​​« Рассказов Клондайка» (1981) для канадского телевидения.

В 1980 году Кэнди вёл недолговечную телевизионную программу NBC Roadshow , которую The Washington Post описала как «импровизационную журналистику». [15] Выступая в роли самого себя, Кэнди и съёмочная группа отправились в автобусе в Батон-Руж, Луизиана (где находится Университет штата Луизиана ), и Карбондейл, Иллинойс (где находится Университет Южного Иллинойса в Карбондейле ), и брали интервью у студентов колледжа в атмосфере вечеринок, таких как уличное празднование Хэллоуина в последнем. [16] Он также получил доступ за кулисы, чтобы взять интервью у Миджа Юра, солиста британской электронной группы Ultravox , которая дала концерт в кампусе SIU вечером 31 октября 1980 года. Неизвестно, вышло ли в эфир более двух эпизодов.

Кэнди сыграл милого, кроткого армейского новобранца Дьюи Оксбергера в фильме Stripes (1981), снятом канадцем Айвеном Райтманом , который был одним из самых успешных фильмов года. Он озвучил нескольких персонажей в анимационном фильме Heavy Metal (1981), в частности, главного героя в сегменте « Den », который был хорошо принят, [17] в том числе создателем персонажа Ричардом Корбеном , который выделил юмористически-беззаботную интерпретацию главного героя Кэнди как превосходную. [18]

С 1981 по 1983 год Кэнди появлялся на телевидении в SCTV Network . Он сыграл эпизодическую роль в фильме Гарольда Рамиса « Национальные каникулы» (1983), его первом сотрудничестве с Джоном Хьюзом , который написал сценарий. Кэнди дважды появлялся в Saturday Night Live (в качестве ведущего в 1983 году), продолжая появляться на SCTV . По словам писателя-комика Боба Оденкёрка , Кэнди, по общему мнению, был «самым обожжённым потенциальным ведущим» SNL , поскольку его много раз просили вести шоу, но в последнюю минуту сотрудники SNL меняли планы . [19] Кэнди сыграл главную роль в канадском фильме «Сходить с ума» (1983). Ему предложили сыграть бухгалтера Луиса Талли в фильме «Охотники за привидениями» (1984) с Эйкройдом в главной роли и режиссёром которого был Райтман, но в конечном итоге он не получил роль из-за своих противоречивых идей о том, как играть персонажа; Вместо этого роль досталась коллеге по SCTV Рику Моранису , чьи идеи были лучше приняты. Тем не менее, Кэнди внесла свой вклад в франшизу, будучи одним из многих людей, скандирующих «Охотники за привидениями» в клипе на хит -сингл Рэя Паркера-младшего для фильма.

Кэнди сыграл брата-бабника Тома Хэнкса в популярной романтической комедии «Всплеск» , роль, которую обычно считают его прорывом. [20] После успеха фильма он подписал контракт на разработку и продюсирование трех картин с Walt Disney Pictures , а также занимался разработкой и исполнительным продюсированием различных театральных постановок, которые планировалось снимать для него самого. [21]

Кэнди вернулся в Канаду, чтобы сняться в фильме «Последняя полька» (1985), который он также написал вместе с коллегой по фильму Юджином Леви . Он был лучшим другом Ричарда Прайора в фильме «Миллионы Брюстера» (1985) и сыграл эпизодическую роль в фильме «Улица Сезам» «Следуй за птицей» (1985). Первая главная роль Кэнди в голливудском фильме пришлась на «Летний прокат » (1985), снятый Карлом Райнером . [22] Он воссоединился с Хэнксом в фильме «Волонтеры» (1985), хотя фильм не имел такого успеха, как «Всплеск» . У него была эпизодическая роль в фильме «Канадский заговор» (1985) и он появился вместе с Мартином Шортом в фильме «Дэйв Томас: Невероятные путешествия Генри Осгуда во времени» (1985) в Канаде. Следующей главной ролью Кэнди в голливудском фильме стал кассовый провал « Вооруженные и опасные» (1986) с Леви и Мег Райан . [23] У него была эпизодическая роль в фильме «Магазинчик ужасов» (1986) и он появился в фильме «Действительно странные истории» (1987). Он также сыграл второстепенную роль в фильме Мела Брукса « Космические яйца» (1987).

1987–1995: фильмы Джона Хьюза и последние роли

В 1987 году Кэнди снялся в фильме «Самолёты, поезда и автомобили» со Стивом Мартином , сценаристом и режиссёром которого был Джон Хьюз . Фильм получил положительные отзывы. [24] Фильм собрал 49 530 280 долларов в прокате США. [25] Он появился в эпизодической роли в фильме Хьюза « У неё будет ребёнок» (1988), а затем снялся в фильме, написанном Хьюзом, «На природе» (1988), в котором также снимался Эйкройд.

Кэнди озвучил Дона Лошадь в фильме «Hot to Trot» (1988) и снялся в провальной комедии, которую некоторые считают культовой классикой, « Кто такой Гарри Крамб?» (1989), которую он также спродюсировал. Он также снялся в провалившемся в прокате фильме «Speed ​​Zone», также известном как «Cannonball Fever» (1989), однако у него был еще один хитовый фильм с Хьюзом в качестве сценариста и режиссера — «Uncle Buck» (1989). Кэнди также спродюсировал и снялся в субботнем утреннем мультсериале на NBC под названием « Camp Candy» в 1989 году. Шоу происходило в вымышленном летнем лагере, которым руководил Кэнди, в нем двое его детей играли второстепенные роли, а также послужило основой для короткой серии комиксов, опубликованной издательством Marvel Comics « Star Comics» . [26] В это же время он также снял телевизионный фильм «The Rocket Boy» (1989) в Канаде.

Кэнди также озвучил Уилбура Альбатроса в анимационном фильме Disney «Спасатели в Австралии» (1990) и сыграл эпизодическую роль еще в двух фильмах, написанных Хьюзом, — блокбастере « Один дома» (1990) и провалившемся в прокате фильме « Возможности карьеры » (1991). Согласно биографии Кэнди, он вел переговоры, чтобы сыграть мужа Бетт Мидлер из рабочего класса в фильме 1990 года « Стелла ». Однако, когда ему сообщили, что Мидлер потребовала, чтобы он прошел кинопробу, Кэнди отнесся к этому с недоверием, воскликнув: «Кем она себя возомнила?!», и отказался. В конечном итоге на эту роль был утвержден Джон Гудман . С 1988 по 1990 год Кэнди вел «Радио Канди», горячую современную радиомузыку для взрослых, транслируемую Premiere Networks .

В 1991 году Крис Коламбус написал и снял фильм «Только одинокие» с Джоном Хьюзом в качестве сопродюсера, а в главных ролях снялись Кэнди и Морин О'Хара ; фильм получил хорошие отзывы, но не стал большим хитом. У Кэнди также была второстепенная роль в фильме «Ничего, кроме неприятностей» (1991), печально известном кассовом провале Дэна Эйкройда. Также неудачными были комедии «Бред» (1991) и «Однажды в преступлении...» (1992). В это время Кэнди сыграл небольшую драматическую роль Дина Эндрюса-младшего , теневого южного адвоката в фильме Оливера Стоуна « JFK» (1991), а также эпизодическую роль в телевизионном фильме «Борис и Наташа: Кино» (1992). Кэнди снялся в своем первом комедийном хите за несколько лет с Cool Runnings (1993), историей о первой ямайской национальной сборной по бобслею, пытающейся попасть на зимние Олимпийские игры 1988 года . У него также была эпизодическая роль в успешном фильме Rookie of the Year (1993). Он дебютировал в качестве режиссера в комедийном телевизионном фильме 1994 года Hostage for a Day . Его последние появления были в Wagons East (1994) и Canadian Bacon (1995). [27] [28]

Незавершенные проекты

Кэнди вел переговоры о съемках Игнатиуса Дж. Рейли в экранизации удостоенного Пулитцеровской премии романа Джона Кеннеди Тула «Сговор остолопов», которая сейчас отложена на полку . [29] [30] [31] Он также выразил заинтересованность в съемках Атука в экранизации романа Мордехая Ричлера « Несравненный Атук » и Роско «Толстяк» Арбакль в биографическом фильме, основанном на жизни комика немого кино . [32] [33] Эти три отложенных проекта были названы проклятыми, поскольку Кэнди, Джон Белуши , Сэм Кинисон и Крис Фарли были привязаны ко всем трем ролям; все они умерли, прежде чем смогли сняться в каком-либо из этих фильмов. [34] [35] Первоначально Кэнди рассматривался на роль Алека Гиннесса в ремейке фильма 1950 года « Последний отпуск » с режиссером Карлом Райнером . [36] В конечном итоге роль была сыграна Куин Латифой в свободном ремейке, выпущенном в 2006 году. [34] Кэнди также планировалось снова посотрудничать с Джоном Хьюзом в комедии напротив Сильвестра Сталлоне под названием «Варфоломей против Неффа» . Кэнди и Сталлоне должны были изображать враждующих соседей. [37] [38] В анимационном фильме Disney «Покахонтас » роль Индейки Редфезера была написана для него, но впоследствии была вырезана из фильма после его смерти. [39] Сообщается, что Стивен Кинг хотел, чтобы Кэнди сыграл Билли Халлека в экранизации его романа «Худеющий» . [40]

Личная жизнь

У Кэнди и его жены Розмари Хобор было двое детей, Кристофер Майкл и Дженнифер Энн. [41] Он был католиком . [42]

Кэнди долгое время жила в Брентвуде, Лос-Анджелес . [43]

Спорт

В 1991 году Брюс Макнелл , Уэйн Гретцки и Кэнди стали владельцами Toronto Argonauts Канадской футбольной лиги . [ 44] [45] Знаменитая группа владельцев привлекла внимание в Канаде, и команда потратила значительную сумму денег, даже подписав несколько высоко оцененных перспектив Национальной футбольной лиги, таких как принимающий Рагиб Исмаил . Argonauts забрали домой Grey Cup 1991 года , победив Calgary со счетом 36–21 в финале. [46] Первоначально на трофее Grey Cup было выгравировано только имя Макнелла как владельца команды, но в 2007 году были добавлены также имена Кэнди и Гретцки. [47]

Проблемы со здоровьем и смерть

Склеп Кэнди в мавзолее на кладбище Холи-Кросс, Калвер-Сити , Калифорния

Кэнди публично поделился своим опытом жизни с тяжелой тревогой и паническими атаками . [48]

Кэнди умер во сне в возрасте 43 лет, 4 марта 1994 года, в Дуранго-Сити , Мексика, во время съемок фильма «Вагоны на восток» ; пресс-секретарь сообщила, что причиной смерти Кэнди стал сердечный приступ. [49] [50] Он был склонен к обжорству в ответ на профессиональные трудности [51] и весил более 300 фунтов (140 кг) в некоторые моменты своей жизни. [50] У Кэнди был ряд факторов риска сердечного приступа , включая сильную семейную историю (его отец преждевременно умер от сердечного приступа, хотя его дети говорят, что он не знал о своем генетическом риске), [41] курение пачки сигарет в день, [51] ожирение , злоупотребление алкоголем и употребление кокаина . [51] Однако Кэнди беспокоился о своем весе. Однажды он потерял 100 фунтов (45 кг) за лето, готовясь к съемкам фильма « Самолеты, поезда и автомобили» . Он часто сидел на диете и занимался с тренерами из-за своей семейной истории. [50] [41] [52] [53]

Наследие

Похороны Кэнди состоялись в католической церкви Св. Мартина Турского в Лос-Анджелесе . Кэнди был погребен в мавзолее на кладбище Святого Креста в Калвер-Сити . Его склеп находится чуть выше склепа его коллеги-актера Фреда Макмюррея . 18 марта 1994 года специальная панихида по Кэнди, организованная его бывшей импровизационной труппой Second City, транслировалась по всей Канаде. [54]

Звезда Кэнди на Аллее славы Канады

Фильм «Wagons East» был завершён с использованием дублёра и спецэффектов и выпущен через пять месяцев после смерти Кэнди. Его последним завершённым фильмом был «Canadian Bacon» , сатирическая комедия Майкла Мура, выпущенная через год после смерти Кэнди. Кэнди сыграл американского шерифа Бада Бумера, который возглавил «вторжение» в Канаду. Кэнди записал голос для телевизионного фильма « The Magic 7» в начале 1990-х годов. Фильм оставался в производстве в течение многих лет из-за трудностей с анимацией и задержек производства, и в конечном итоге был отложен.

Кэнди был посмертно включен в Канадскую Аллею славы в 1998 году . [55] В мае 2006 года Кэнди стал одним из первых четырёх артистов, когда-либо удостоенных чести быть изображённым на почтовой марке Canada Post . [56] 31 октября 2020 года мэр Торонто Джон Тори провозгласил «День Джона Кэнди» в честь того, что могло бы стать 70-летием Джона Кэнди.

Blues Brothers 2000 посвящен трем людям, включая Кэнди, которая играла второстепенную роль в оригинальном Blues Brothers . Посвящение Кэнди было организовано Дэном Эйкройдом на празднествах Grey Cup 2007 в Торонто в ноябре 2007 года. [46]

Альбом экспериментальной рок- группы Ween Chocolate and Cheese , выпущенный в 1994 году, «посвящен в любящую память Джону Кэнди (1950–1994)». В то время солист Джин Уин заметил: «Было так много разговоров о [ самоубийстве ] Курта Кобейна , и никто вообще не упоминал Джона Кэнди. У меня для него особое маленькое место в сердце». [57]

После его смерти в его честь была открыта Студия визуальных искусств Джона Кэнди в католической средней школе Нила Макнила в Торонто. Кэнди, один из самых известных выпускников школы, сказал во время одного из своих ежегодных визитов в школу: «Мой успех просто коренится в ценностях, дисциплине и уважении к другим, которым меня научили в школе Нила Макнила». Было предложено, среди прочего, дать Canadian Screen Awards официальное прозвище «The Candys», как в честь актера, так и потому, что название намекает на Канаду. [58]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Музыкальные клипы

Почести

Ссылки

  1. ^ Рист, Питер (2001). Путеводитель по кино Канады. Greenwood Publishing Group . стр. 29. ISBN 978-0-313-29931-5.
  2. ^ "Джон Кэнди". Биография . 7 мая 2021 г. Получено 2 апреля 2022 г.
  3. ^ "Джон Кэнди: Наследие легенды кинематографа". Журнал Far Out . Получено 23 декабря 2021 г.
  4. ^ Шнайдер, Карен С. (21 марта 1994 г.). "Exit Laughing". People . Получено 22 сентября 2017 г. .
  5. ^ "Candy, Sidney Genealogy / Census". Правительство Канады . 25 ноября 2016 г. Получено 31 октября 2023 г.
  6. ^ ab Knelman, Martin (19 августа 2014 г.). Смех снаружи: жизнь Джона Кэнди. St. Martin's. ISBN 978-1466878433.
  7. ^ "Трагическая смерть отца Джона Кэнди". Журнал Grunge . Получено 9 ноября 2022 г.
  8. ^ «Спорт, которым Джон Кэнди пытался заниматься профессионально». www.Grunge.com . 3 декабря 2020 г. Получено 21 декабря 2022 г.
  9. ^ Кнелман, Мартин (2014). Смех снаружи . Издательская группа St. Martin's. ISBN 9781466878433.
  10. ^ "50 фактов, которые вы не знали о Centennial College, часть 1". www.centennialcollege.ca . Получено 1 февраля 2022 г. .
  11. ^ «Вы просто должны смеяться над этими выпускниками Макмастера». The Hamilton Spectator . 24 июля 2021 г. ISSN  1189-9417 . Получено 1 февраля 2022 г.
  12. ^ "Кэнди денди, но..." The Varsity . Получено 9 декабря 2021 г.
  13. ^ "Джон Кэнди". Биография . Получено 23 июля 2020 г. .
  14. Руководство по эпизодам – Полицейский хирург (сериал) (1971–1975)
    23 января 1975 г. – «Сеть вины» Доктор Локк вмешивается, когда женщина-судья (Нэнси Олсон) подвергает себя опасности, слишком заботясь о своем брате, обвиняемом в убийстве. Ричи: Джон Кэнди. Бонни: Хелен Шейвер. Шарфман: Дон Макгилл.
  15. Shales, Tom (29 ноября 1980 г.). «Телевидение». The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 29 мая 2021 г.
  16. ^ r/Carbondale - NBC Roadshow- Carbondale Halloween 1980 (с Джоном Кэнди), 25 мая 2021 г. , получено 29 мая 2021 г.
  17. Маслин, Джанет (7 августа 1981 г.). «'Heavy Metal', Adult Cartoon». The New York Times .
  18. ^ Корбен, Ричард ( w ). "Страница писем" Den , № 5, стр. Внутренняя сторона обложки. (1989).
  19. ^ Шейлс, Том; Джеймс Эндрю Миллер (9 сентября 2014 г.). Прямой эфир из Нью-Йорка: история Saturday Night Live без цензуры. Little Brown & Co. стр. 345. ISBN 978-0316295079.
  20. ^ "Джон Кэнди: Биография". IMDb . Получено 19 августа 2019 г.
  21. ^ "Кэнди подписала контракт на 3 фильма Disney; также ее пригласили на участие в фильме U's 'Millions'"". Разнообразие . 16 мая 1984. С. 44.
  22. ^ Харметц, Элджин (9 августа 1985 г.). «Фильм-привидение, который не является «детским фильмом»» . The New York Times . С. C16.
  23. ^ Голдштейн, Патрик (28 августа 1986 г.). «ДЖОН КЭНДИ ГОТОВ ВЗЯТЬ КОНТРОЛЬ: Мой агент всегда говорит мне: «Это не называется шоу-искусством, это шоу-бизнес». И мне нужно это усвоить...». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 27 июня 2019 г. Получено 1 марта 2020 г.
  24. ^ «Каталог AFI».
  25. ^ "Самолеты, поезда и автомобили". Box Office Mojo .
  26. ^ "Camp Candy". База данных Grand Comics . Получено 15 декабря 2019 г.
  27. ^ "Вагоны на восток!". Каталог AFI .
  28. ^ "Канадский бекон". Каталог AFI .
  29. Фреттс, Брюс (19 мая 2000 г.). «Конфедерация болванов празднует свое 20-летие». Entertainment Weekly . Получено 26 июля 2015 г.
  30. Хайман, Питер (14 декабря 2006 г.). «Заговор остолопов: выйдет ли когда-нибудь на большой экран комический шедевр Джона Кеннеди Тула?». Slate . Получено 26 июля 2015 г.
  31. Эванс, Брэдфорд (28 марта 2013 г.). «10 актеров, которые были близки к тому, чтобы сыграть главную роль в «Сговоре остолопов». Splitsider . Получено 26 июля 2015 г.
  32. Рауф, Неда (21 февраля 1999 г.). «Проклятие Атука». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 августа 2015 г.
  33. ^ Бовсун, Мара (1 сентября 2012 г.). «Роско «Толстяк» Арбакль, оправданный за убийство Вирджинии Рапп в 1922 г., так и не оправился от всей этой негативной прессы». New York Daily News . Получено 12 августа 2015 г.
  34. ^ ab Evans, Bradford (2 июня 2011 г.). «Утраченные роли Джона Кэнди». Splitsider . Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. Получено 26 июля 2015 г.
  35. Эванс, Брэдфорд (3 марта 2011 г.). «Утраченные роли Джона Белуши». Splitsider . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 г. Получено 12 августа 2015 г.
  36. Siskel, Gene (30 марта 1986 г.). «Кислые фильмы не дают конфетам затеряться в сладком успехе». Chicago Tribune . Получено 26 июля 2015 г.
  37. ^ "КОРОТКИЕ ЭКЗАМЕНЫ: Сталлоне в очереди на комедийную роль". Los Angeles Times . 30 июля 1990 г. Получено 19 августа 2018 г.
  38. Картер, Билл (4 августа 1991 г.). «Him Alone». The New York Times . Получено 19 августа 2018 г.
  39. Эванс, Брэдфорд (2 июня 2011 г.). «Утраченные роли Джона Кэнди». Vulture . Получено 29 июня 2019 г. .
  40. ^ Зински, Дэн. «Стивен Кинг хотел, чтобы Джон Кэнди сыграл главную роль в одной из худших адаптаций его произведений». Screen Rant . Получено 22 января 2024 г.
  41. ^ abc Parker, Ryan (24 октября 2016 г.). «Джон Кэнди вспомнил: его дети рассказывают новые истории о своем покойном отце накануне его дня рождения». The Hollywood Reporter . Получено 21 мая 2020 г.
  42. Кинг, Дэвид А. (27 ноября 2017 г.). «Гений комедии, верный католик, Джон Кэнди оставил после себя блестящие классические фильмы». The Georgia Bulletin . Получено 2 января 2023 г.
  43. ^ http://www.landarcdesigns.com/residential/detail/brentwood-residence
  44. Шварц, Крис (24 ноября 2011 г.). «TSN special remembers John Candy's impact on the Argos». The Globe and Mail . Торонто. Reuters . Получено 3 декабря 2017 г.
  45. ^ «'Я никогда не видел никого, кто так увлекался бы вечеринкой': 30 лет назад Джон Кэнди отложил актерскую карьеру и отправил канадский футбол в волшебное, бурное, годичное путешествие». The Toronto Star . 11 сентября 2021 г. ISSN  1189-9417 . Получено 9 ноября 2022 г.
  46. ^ ab Brunt, Stephen (21 ноября 2007 г.). «Кэнди никогда не переставала заботиться». The Globe and Mail . Торонто . Получено 5 октября 2009 г.
  47. ^ "Гретцки, Кэнди получат имена, выгравированные на Grey Cup". CBC News . Получено 27 апреля 2019 г.
  48. Келли, Лора (3 декабря 2020 г.). «Трагическая смерть Джона Кэнди». Grunge.com . Получено 11 августа 2021 г. .
  49. ^ «В смерти Кэнди не было никаких наркотиков». New Straits Times . Куала-Лумпур. Reuters. 6 марта 1994 г.
  50. ^ abc Collins, Glenn (5 марта 1994 г.). «Джон Кэнди, звезда комедийного кино, умер от сердечного приступа в возрасте 43 лет». The New York Times . Получено 21 мая 2020 г.
  51. ^ abc Санчес, Роза (26 февраля 2019 г.). «Смертельная зависимость: Джон Кэнди выкуривал «пачку в день» до смерти от сердечного приступа в возрасте 43 лет». Звезда . Получено 21 мая 2020 г. .
  52. ^ "Вскрытие: Последние часы Джона Кэнди". Вскрытие: Последние часы... . Нар. Эрик Мейерс. Исполнительные продюсеры Сьюзи Дэвис и Майкл Келпи. Reelz , 3 марта 2019 г. Телевидение.
  53. Кнелман, Мартин (10 марта 2004 г.). «Смеясь снаружи: жизнь Джона Кэнди». Квилл и Квайр .
  54. ^ "CH Hamilton" (пресс-релиз). CanWest . Архивировано из оригинала 29 января 2006 года . Получено 29 января 2007 года .
  55. ^ "Профиль Джона Кэнди". Канадская Аллея славы . Архивировано из оригинала 14 декабря 2008 года . Получено 25 ноября 2019 года .
  56. ^ "Канадцы в Голливуде: Джон Кэнди". Руководство по почтовым маркам . Получено 23 июля 2020 г.
  57. Дин, Чак (6 апреля 1995 г.). «Q&A: Ween». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 г. Получено 23 июля 2020 г.
  58. Хауэлл, Питер (15 марта 2016 г.). «Председатель Канадской академии кино и телевидения с удовольствием называет награды «конфетками». Toronto Star . Получено 15 марта 2016 г.
  59. ^ "Speed ​​Zone (1989)". Американский институт кино .
  60. Брэдли, Эд (26 апреля 1995 г.). «Мур попадает на «Суперкубок» кинематографистов». Флинт, Мичиган : The Flint Journal через Dog Eat Dog Films (официальный сайт Майкла Мура). Архивировано из оригинала 22 января 2013 г. Получено 2 августа 2012 г.
  61. ^ "Джон Кэнди". Television Academy . Получено 29 сентября 2020 г.

Внешние ссылки