stringtranslate.com

Джон Хэмм

Джонатан Дэниел Хэмм (родился 10 марта 1971 года) — американский актёр, наиболее известный по роли Дона Дрейпера в историческом драматическом сериале «Безумцы» (2007–2015), [1] [2] за которую он получил множество наград , включая премию «Эмми» и две премии «Золотой глобус» . [2] [3] [4]

Хэмм также известен своими главными ролями в фильмах «Украденный » (2010), «Оружие на миллион долларов» (2014), « Идти в ногу с Джонсами» (2016), «Бейрут» (2018) и «Признайся, Флетч» (2022), а также второстепенными ролями в фильмах «Город воров » (2010), «Запрещенный прием» (2011), «Подружки невесты » (2011), «Малыш на драйве» (2017), «Тэг» (2018) , « Ничего хорошего в отеле «Эль Рояль»» (2018), «Отчет» (2019), «Ричард Джуэлл» (2019), «Никакого внезапного движения» (2021) и «Лучший стрелок: Мэверик» (2022). [5] Он также озвучивал роли в анимационных фильмах «Шрек навсегда» (2010) и «Миньоны» (2015). [5]

Он появился в сериале Sky Arts «Записки юного врача» , антиутопическом сериале-антологии Channel 4 «Чёрное зеркало» , фэнтезийном сериале Amazon Prime « Благие знамения » , супергеройском сериале FX « Легион» (2018) и криминальном сериале-антологии FX « Фарго ». [6] [7] Он был номинирован на премию «Эмми» за свои роли в фильмах «Студия 30» , «Несгибаемая Кимми Шмидт» и «Утреннее шоу» . Он также снимался в фильмах «Парки и зоны отдыха» и «Умерь свой энтузиазм» .

Ранняя жизнь и образование

«[Мой отец] дважды овдовел. Он развелся с моей мамой, когда она умерла, но даже в этом есть глубокое чувство трагедии. У меня никогда не было возможности, будучи взрослым, сесть и поговорить с ним об этом. Это настоящая потеря. Меня почти усыновили семьи моих друзей... И даже сегодня я получаю электронные письма или открытки от этих женщин, которые, за неимением лучшего слова, были моей мамой. Мы говорим о том, что значит быть семьей. В основном это о том, чтобы появляться. И быть достаточно осведомленным, чтобы проверить и сказать: «Как у тебя дела?» Мне невероятно повезло, что эти люди есть в моей жизни».

– Джон Хэмм (интервью журналу Elle , 14 марта 2012 г.)

Хэмм родился 10 марта 1971 года в Сент-Луисе, штат Миссури , [8] [9] в семье Деборы ( урожденной Гарнер) Хэмм, секретарши, и Дэниела Хэмма, управлявшего семейной транспортной компанией. [10] [11] [12] Он имеет немецкое , французское , английское и ирландское происхождение; его фамилия произошла от немецких иммигрантов . [13] Он был воспитан католиком . [14] Его родители развелись, когда ему было два года, и он жил в пригороде Сент-Луиса Крев-Кёр со своей матерью [12] до ее смерти от рака толстой кишки, когда Хэмму было 10 лет. [15] Затем он жил со своим отцом и бабушкой в ​​соседней Нормандии [16], пока его отец не умер через десять лет после его матери, фактически сделав Хэмма сиротой в 20 лет. [17]

Его первой актерской ролью был Винни-Пух в первом классе. [18] В 16 лет он получил роль Иуды в пьесе Godspell [19] и наслаждался этим опытом, хотя и не относился к актерству серьезно. Он посещал школу Джона Берроуза , частную школу в Ладью , где был членом футбольной, бейсбольной и плавательной команд. [20] В это время он встречался с Сарой Кларк , которая стала актрисой. [21]

После окончания университета в 1989 году Хэмм поступил в Техасский университет. [22] Будучи членом братства Sigma Nu в этом университете, Хэмм был арестован вместе с семью другими студентами за жестокое нападение и нанесение серьезных травм однокурснику в рамках издевательств в братстве в ноябре 1990 года. [23] Хэмм признал преступление в рамках отложенного судебного разбирательства, и обвинения были сняты после завершения испытательного срока. [23] [24] Позже он перевелся в Университет Миссури . [22] Он ответил на объявление театральной компании о поиске актеров для постановки « Сон в летнюю ночь» и был утвержден на роль в постановке. [20] Затем последовали другие роли, такие как Леон Чолгош в «Убийцах» . [25]

Актёрская карьера

После окончания в 1993 году со степенью бакалавра искусств по английскому языку, [24] Хэмм вернулся в свою среднюю школу, чтобы преподавать актерское мастерство в восьмом классе. [12] [20] [26] Одной из его учениц была Элли Кемпер , которая стала актрисой. Годы спустя Хэмм появился в сериале Netflix «Несгибаемая Кимми Шмидт» Кемпер . [27]

1995–2006: Ранние роли

Хэмм, который не хотел заниматься «нормальной карьерой», переехал в Лос-Анджелес навсегда в 1995 году. [28] [21] Он переехал в дом с четырьмя другими начинающими актерами и начал работать официантом, посещая прослушивания. [20] Он играл в театре, в том числе в роли Флавия в постановке шекспировского «Тимона Афинского» в Sacred Fools Theater Company . [29] Выглядя старше своих лет, он обнаружил, что ему трудно найти работу актера, несмотря на представительство William Morris Agency . [21] [30] [28] [31] В 1998 году, после того как он не мог получить никакой актерской работы в течение трех лет, Уильям Моррис отказался от него как от клиента. [11] Он продолжал работать официантом [20] и некоторое время работал художником- декоратором для фильма с эротической порнографией . [30] Он решил, что его 30-летие станет для него крайним сроком для успеха в Голливуде, [19] и сказал:

Либо ты смиряешься с этим и находишь другого агента, либо идешь домой и говоришь, что попробовал, но это конец всему. Последнее, чего я хотел, это быть здесь одним из тех актеров, которым 45 лет, с неясным пониманием собственной реальности и которые не так уж много работают. Поэтому я дал себе пять лет. Я сказал, что если я не смогу добиться успеха к 30 годам, то я не на своем месте. И как только я это сказал, я как будто сразу начал работать. [20]

В 2000 году Хэмм получил роль романтичного пожарного Берта Ридли в драматическом сериале NBC «Провиденс» . [32] [33] Его контракт с одним эпизодом вырос до 19 [12] [18] и позволил ему уйти с работы официантом. [21] [31] Он дебютировал в полнометражном фильме, сыграв одну реплику в приключенческом фильме Клинта Иствуда «Космические ковбои» (2000). [32] [34] Более существенные роли последовали в независимой комедии « Поцелуи Джессики Штайн» (2001) и военном фильме « Мы были солдатами» (2002), [32] [35] во время съёмок которого ему исполнилось 30 лет. [19] Его карьера была поддержана его повторяющейся ролью инспектора полиции Нейта Бассо в телесериале Lifetime «Подразделение» с 2002 по 2004 год. [32] [33] Другие второстепенные роли последовали в телесериалах « Что насчет Брайана» , «C.S.I.: Место преступления Майами» , «Связанные » , «Числа» , «Подразделение » и «Программа Сары Сильверман» . [32] [33] Коллега Хэмма по съёмочной площадке «Безумцев» Эрик Ладин сказал в интервью, что он восхищался Хэммом, потому что тот был настойчив, пока не добился успеха как актёр. [36]

2007–2015: Прорыв сБезумцы

Хэмм получил свою прорывную роль в 2007 году, когда его выбрали из более чем 80 кандидатов [30] на роль Дона Дрейпера , главного героя драматического сериала AMC «Безумцы» . В сериале, действие которого происходит в вымышленном рекламном агентстве на Мэдисон-авеню 1960-х годов , он сыграл учтивого, женатого, развратного руководителя с темным прошлым. [37] Он вспоминал: «Я прочитал сценарий « Безумцев» , и он мне понравился... Я никогда не думал, что они возьмут меня — я имею в виду, я думал, что они выберут одного из пяти парней, которые похожи на меня, но являются кинозвездами». [38] Он считает, что актер с «подтвержденным послужным списком», скорее всего, был бы выбран, если бы другой канал продюсировал шоу. [28] Он прошел многочисленные прослушивания; каждый раз он объяснял директорам по кастингу, что он мог бы привнести в персонажа, если бы ему дали роль. [20] Алан Тейлор и создатель «Безумцев» Мэтью Вайнер изначально считали, что он «слишком красив» для этой роли, но в конечном итоге решили, что «было бы идеально подобрать идеального мужчину на эту роль». Вайнер также чувствовал, что Хэмм рано потерял родителей, что схоже с предысторией Дрейпера . [11] [39] Хэмм говорит, что он использовал воспоминания о своем отце, чтобы изобразить Дрейпера, хорошо одетого, влиятельного человека в бизнесе и обществе [18], скрывающего большие внутренние потрясения [11] и переживающего изменения в мире, которые он не мог контролировать.

Хэмм с Беном Аффлеком на съёмках фильма «Город воров » (2010)

«Безумцы» дебютировали 19 июля 2007 года, собрав почти 1,4 миллиона зрителей. [40] Сериал обрел преданную аудиторию, а Хэмм получил восторженные отзывы. Роберт Бьянко из USA Today описал исполнение Хэммом роли Дрейпера как «звездное выступление» [41], а Мэтью Гилберт из The Boston Globe назвал Хэмма «блестящим ведущим актером» [42] В 2008 году Хэмм выиграл премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в телесериале — драма [43] и был номинирован на премию Гильдии киноактеров США за выдающуюся мужскую роль и премию «Эмми» [4] за выдающуюся главную мужскую роль в драматическом сериале [44] В 2009 году он был снова номинирован на премию «Золотой глобус» и премию Гильдии киноактеров США в той же категории [43] [45] и получил еще одну номинацию на премию «Эмми» за выдающуюся главную мужскую роль в драматическом сериале. [46] В 2010 году он получил свою третью номинацию на премию «Золотой глобус». [47] Семисезонный сериал «Безумцы» завершился 17 мая 2015 года. [48] Хэмм получил свою первую премию «Эмми» за лучшую мужскую роль в драматическом сериале 20 сентября 2015 года, получив 12 номинаций за актёрскую игру и продюсирование сериала. [4]

Хэмм в 2019 году продвигает «Благие знамения»

Следующая роль Хэмма в кино была в научно-фантастическом фильме 2008 года «День, когда Земля остановилась» , ремейке классического одноимённого фильма 1951 года . [49] Фильм получил неоднозначные отзывы [50], но оказался финансово успешным, заработав 230 миллионов долларов по всему миру. [51] Хэмм был ведущим 6-го эпизода 34-го сезона Saturday Night Live 25 октября 2008 года [52] и сыграл различные роли, включая Дона Дрейпера в двух скетчах. [53] Он снова вернулся в качестве ведущего 30 января и 30 октября 2010 года. [54] [55] В 2009 году он снялся в трёх эпизодах ситкома NBC «Студия 30 » в роли Дрю Бэрда , доктора, который является соседом и возлюбленным Лиз Лемон ( Тина Фей ), за что получил три номинации на премию «Эмми» в категории «Выдающийся приглашённый актёр в комедийном сериале» . [56] [57] Первая главная роль Хэмма в кино пришлась на независимый детективный триллер « Похищенный » в 2009 году, в котором он сыграл полицейского, чей сын пропал без вести восемь лет назад. [58] [59] В 2010 году у него была второстепенная роль в озвучивании в анимационном фильме «Шрек навсегда» в роли лидера огров по имени Броган. Фильм получил смешанные отзывы, но имел коммерческий успех. [60]

Он играл агента ФБР в криминальной драме «Город воров» с Беном Аффлеком . [61] Получив «около 40 сценариев, действие которых происходило в 60-х годах, или где я играл рекламщиков», Хэмм был рад, что « Город воров » предложил ему роль, которая была «противоположностью Дону Дрейперу». [62] Фильм получил в целом благоприятные отзывы [63] и собрал 144 миллиона долларов по всему миру. [64] Его следующей актерской ролью стала роль адвоката Джейка Эрлиха в независимом фильме «Вопль» , основанном на одноименном стихотворении Аллена Гинзберга 1956 года . [ 65] 12 декабря 2010 года он появился в качестве гостя в качестве руководителя ФБР в мультсериале Fox «Симпсоны» . [66] Он появился в боевике-фэнтези Зака ​​Снайдера «Запрещенный прием» (2011) в роли персонажа Хай-роллера и доктора. [67] У него также была второстепенная роль в комедии «Подружки невесты» в роли «грубого и высокомерного секс-приятеля» Кристен Уиг . [68] Затем его можно было увидеть в независимом фильме « Друзья с детьми » (2011), который он продюсировал вместе со своей тогдашней партнершей Дженнифер Уэстфелдт. [69] История повествует о группе друзей, чьи жизни меняются, когда пары в группе начинают заводить детей. Хэмм и Уэстфелдт играли вместе с Адамом Скоттом , Кристен Уиг , Майей Рудольф и Меган Фокс .

У него была повторяющаяся роль в ситкоме «Все более неудачные решения Тодда Маргарета» в 2012 году, в роли слуги миллиардера-социопата Дэйва Маунтфорда ( Блейк Харрисон ). [70] Он был ведущим 21-й церемонии вручения премии ESPYS 17 июля 2013 года. [71] Он играл спортивного агента Дж. Б. Бернстайна в спортивной драме Disney «Рука на миллион долларов » (2014). [72] Он появлялся с Дэниелом Рэдклиффом в «Записках молодого врача» , играя более взрослую версию персонажа Рэдклиффа, с декабря 2012 по декабрь 2013 года. [73] В декабре 2014 года он был приглашенной звездой в специальном рождественском эпизоде ​​британского научно-фантастического сериала-антологии « Черное зеркало » под названием « Белое Рождество ». [74] У него было несколько ролей в 2015 году, включая комедийные шоу « Несгибаемая Кимми Шмидт» и «Жаркое американское лето: Первый день лагеря» . Он был показан в анимационной комедии «Миньоны» в качестве голоса Херба Оверкилла. [75] [76] [77] Несмотря на неоднозначные отзывы, фильм имел большой успех, собрав более 1 миллиарда долларов по всему миру. [78]

2016–настоящее время: Карьерный рост

Хэмм с Дакотой Джонсон и Джеффом Бриджесом продвигают Bad Times в отеле El Royale в 2018 году

Хэмм снялся в комедии Грега Моттолы « Семейство Джонсов » вместе с Заком Галифианакисом и Галь Гадот ; фильм был снят весной 2015 года [79] и вышел в прокат в октябре 2016 года (после семимесячной задержки). [80] [81] В 2017 году он появился в научно-фантастическом фильме «Марджори Прайм» [82] , премьера которого состоялась на кинофестивале «Сандэнс» в 2017 году , а затем появился в комедийном криминальном фильме Эдгара Райта «Малыш на драйве» [83] и драме «Муравьед» [ 84] , премьера которых состоялась на кинофестивале «Юг через юго-запад» в 2017 году и кинофестивале «Трайбека» в 2017 году соответственно. В 2018 году Хэмм появился в драме «Ностальгия» и политическом триллере «Бейрут» . [85] Хэмм появился в телевизионной адаптации BBC и Amazon 2019 года « Благие знамения» Терри Пратчетта и Нила Геймана в роли архангела Гавриила . [86] С 2020 по 2021 год он играл самого себя в повторяющейся роли в комедийном сериале HBO « Умерь свой энтузиазм» , появляясь напротив Ларри Дэвида . За это время он озвучил роли в фильмах «Благослови Хартов» , «Неуязвимый » и «МОДОК» от Marvel .

В 2022 году Хэмм появился в фильме «Лучший стрелок: Мэверик» , продолжении фильма «Лучший стрелок» 1986 года . В том же году Хэмм воссоединился с Грегом Моттолой в их втором сотрудничестве и его коллегой по сериалу «Безумцы» Джоном Слэттери для фильма «Признайся, Флетч» . Это первый фильм в серии «Флетч» , в котором Чеви Чейз не играет главную роль. Хэмм играет Флетча в фильме и получил положительные отзывы за свою игру и комедийный подход. [87] [88] Фильм был выпущен в кинотеатрах 16 сентября 2022 года, а премьера состоялась на Showtime 28 октября 2022 года. В следующем году он присоединился к драматическому сериалу Apple TV+ «Утреннее шоу» , где снялся вместе с Дженнифер Энистон и Риз Уизерспун .

В 2023 году Хэмм сыграл шерифа Роя Тиллмана, одну из главных ролей в пятом сезоне чёрного комедийного криминального драматического сериала -антологии FX «Фарго» , воссоединив его с создателем/шоураннером сериала Ноа Хоули , с которым он ранее работал над «Легионом» (2018) и «Люси в небесах» (2019). Хэмм появился во втором сезоне, выпущенном в 2023 году, телеадаптации Amazon романа Терри Пратчетта и Нила Геймана « Благие знамения» , повторив свою роль архангела Гавриила. [89] В 2024 году Хэмм сотрудничал с Тиной Фей, играя тренера Карра в музыкальной адаптации фильма « Дрянные девчонки» . Он озвучивает Марвина Флейта в анимационном ситкоме Fox «Гримсбург», который он также является исполнительным продюсером.

Общественный имидж

Хамм , считающийся секс-символом на международном уровне , был назван одним из самых сексуальных мужчин по версии журнала Salon в 2007 году [90] и одним из самых сексуальных мужчин по версии журнала People в 2008 году. [ 91 ] Entertainment Weekly назвал его одним из своих артистов года в 2008 и 2010 годах. [92] [93] Хамм также получил награду «Международный мужчина» по версии журнала GQ в сентябре 2010 года. [94]

Актерские заслуги и награды

Хэмм является обладателем премии «Эмми» , двух премий «Золотой глобус» и двух премий Гильдии киноактеров США .

Рекламные ролики и рекламные объявления

В 2010 году Mercedes-Benz нанял Хэмма (заменив актера Ричарда Томаса ) в качестве нового закадрового голоса своих рекламных роликов, начиная с рекламы для кампании S400 Hybrid . [95] В 2013 году American Airlines дебютировала в телевизионной рекламе под названием «Change is in the Air» с закадровым голосом Хэмма. Хэмм является частым пассажиром American Airlines , а его персонаж из «Безумцев» Дон Дрейпер часто говорил о стремлении завоевать такие счета, как American Airlines. [96] Хэмм также появился в нескольких рекламных роликах в текущей рекламной кампании для налоговых служб H&R Block . [97] Он также появляется в текущей рекламе в Канаде для SkipTheDishes . [98] В январе 2022 года он появился в рекламе Apple TV+ под названием «Все, кроме Джона Хэмма», демонстрирующей широкий спектр актрис и актеров потокового сервиса, участвующих в оригинальных постановках Apple . [99] Также в 2022 году Хэмм был показан в серии телевизионных рекламных роликов Progressive Insurance , где он был показан в отношениях с представителем компании Фло. [100]

Личная жизнь

Хэмм со своей тогдашней партнершей Дженнифер Уэстфелдт на церемонии вручения премии «Эмми» в 2008 году

Хэмм бросил курить в 24 года, но его роль Дона Дрейпера обязывала его курить. [101] [102] Вместо настоящих сигарет он курил травяные сигареты , которые не содержали табака или никотина. [102] [103]

В марте 2015 года представитель Хэмма подтвердил, что он недавно завершил стационарное лечение от алкоголизма. [23] [104] Хэмм также сообщил о развитии витилиго во время съемок первого сезона « Безумцев» . [105]

Отношения

С 1997 по 2015 год Хэмм состоял в длительных отношениях с актрисой и сценаристом Дженнифер Уэстфельдт. [15] [106] Вместе с Уэстфельдт Хэмм появлялся в рекламных кампаниях Gap . [107] В апреле 2009 года Хэмм и Уэстфельдт основали собственную продюсерскую компанию Points West Pictures. [108] [109]

В феврале 2023 года Хэмм обручился с актрисой Анной Оцеолой после двух лет отношений. Они поженились в июне 2023 года в Андерсон-Каньоне в Биг-Суре , Калифорния. [110] [111] [112] Оцеола ненадолго появилась в качестве девушки-цветочницы на ресепшене в калифорнийском прибрежном отеле, где остановился персонаж Хэмма в финале сериала «Безумцы» 2015 года . [ 113 ] Андерсон-Каньон заменял в эпизоде ​​Институт Эсален . [114]

Спортивная деятельность

Хэмм — преданный фанат команды Национальной хоккейной лиги (НХЛ) St. Louis Blues и снялся в двух телевизионных рекламах этой команды. [115] Он также является фанатом команды Главной лиги бейсбола (MLB) St. Louis Cardinals [116] и озвучил официальный фильм о лучших моментах Мировой серии 2011 года , которую выиграли Cardinals. [117] Он также озвучивает документальный сериал Amazon NFL All or Nothing с 2015 года. В 2012 году он играл в матче MLB Legend and Celebrity All Star Softball в качестве члена Национальной лиги. Он представлял Cardinals и сделал хоумран во время игры. В 2018 году он озвучил видео The Saint Louis Browns: The Team That Baseball Forgot , представленное Историческим обществом Saint Louis Browns . [118]

Политические взгляды

На президентских выборах в США в 2012 году Хэмм поддержал действующего президента Барака Обаму . [119] В 2014 году Хэмм, Керри Вашингтон и Кевин Лав появились в социальной рекламе за прекращение сексуального насилия в студенческих городках. [120]

В октябре 2016 года Хэмм посетил бродвейский сбор средств для Хиллари Клинтон . [121] В мае 2023 года Хэмм озвучил рекламу кандидата от Демократической партии Лукаса Кунце на выборах в Сенат США в его родном штате в 2024 году , нацелившись на отсутствие смелости у действующего сенатора Джоша Хоули, в частности, на побег и сокрытие от толпы 6 января. [122] [123]

В январе 2024 года Хэмм поддержал Адама Шиффа в его заявке на выборах в Сенат США 2024 года в Калифорнии и отправил политическое электронное письмо с призывом о сборе средств от имени его кампании. [124]

Ссылки

  1. ^ "Джон Хэмм". TVGuide.com . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года.
  2. ^ ab Costello, Quinn (10 января 2016 г.). «Золотой глобус: Джон Хэмм победил в номинации «Лучший актер в драматическом сериале». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 23 мая 2021 г. Получено 4 мая 2021 г.
  3. ↑ Беркшир, Джефф; Фридлендер, Уитни (21 сентября 2015 г.). «Джон Хэмм из «Безумцев» наконец-то выиграл «Эмми». Variety . Архивировано из оригинала 23 мая 2021 г. Получено 4 мая 2021 г.
  4. ^ abc "Джон Хэмм - премии "Эмми", номинации и победы". Emmys.com . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. . Получено 4 мая 2021 г. .
  5. ^ ab "Jon Hamm Credits | TVGuide.com". 6 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 г. Получено 25 июля 2021 г.
  6. ↑ Мишель, Линкольн (28 июля 2018 г.). «Самая странная комедия на Netflix с Джоном Хэммом и Дэниелом Рэдклиффом». GQ . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Получено 4 мая 2021 г.
  7. ↑ Райсман, Абрахам (26 декабря 2014 г.). «Джон Хэмм сыграл злого Дона Дрейпера в рождественском выпуске «Черного зеркала»». Vulture . Архивировано из оригинала 6 января 2021 г. Получено 4 мая 2021 г.
  8. ^ Маклин, Джесси (2009). Короли Мэдисон Авеню. ECW Press . ISBN 978-1550228878. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г. . Получено 19 марта 2023 г. .
  9. ^ «Джон Хэмм доказывает, что он не Дон Дрейпер». New York Daily News . 13 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 г. Получено 4 сентября 2022 г.
  10. ↑ Мур, Трейси (11 апреля 2017 г.). «Джон Хэмм действительно умен в отношении денег». Melmagazine.com . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 г. Получено 24 октября 2018 г.
  11. ^ abcd Мартин, Бретт (декабрь 2008 г.). "Breakout: Jon Hamm". GQ . стр. 2. Архивировано из оригинала 1 февраля 2012 г. Получено 12 февраля 2009 г.
  12. ^ abcd Пеннингтон, Гейл (18 февраля 2001 г.).«Провидение» сделало Сент-Луиса звездой, и он продолжает это делать». St. Louis Post-Dispatch : F5.
  13. ^ Смоленяк, Меган (8 апреля 2013 г.). «10 вещей, которые вы не знали о корнях Джона Хэмма». Huffington Post . Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 г. Получено 10 апреля 2013 г.
  14. ^ "Breakout: Jon Hamm". GQ . 1 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 25 января 2023 г. Получено 25 января 2023 г.
  15. ^ ab Illey, Chrissy (27 апреля 2008 г.). «Интервью: Джон Хэмм». The Guardian . Великобритания. Архивировано из оригинала 14 июня 2013 г. Получено 26 января 2009 г.
  16. ↑ Пеннингтон, Гейл (18 февраля 2001 г.). «Провидение сделало Сент-Луисана звездой, и теперь он продолжает в том же духе». St. Louis Post-Dispatch . стр. 42.
  17. ^ "Джон Хэмм рассказал о потере обоих родителей". ABC News . 20 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 г. Получено 13 октября 2023 г.
  18. ^ abc Handy, Bruce (5 августа 2009 г.). "Mad Men Q&A: Jon Hamm". Vanity Fair . Архивировано из оригинала 14 июня 2011 г. Получено 24 марта 2010 г.
  19. ^ abc West, Kevin (август 2010 г.). "Jon Hamm and Rebecca Hall: Talk of The Town". W . Архивировано из оригинала 16 июля 2010 г. . Получено 12 июля 2010 г. .
  20. ^ abcdefg Армстронг, Стивен (30 ноября 2008 г.). «Безумный Джон Хэмм из «Безумцев». The Times . Великобритания. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г. Получено 9 февраля 2009 г.
  21. ^ abcd Stein, Joel. "Hard Sell". Здоровье мужчин . Архивировано из оригинала 30 июня 2011 г. Получено 13 сентября 2010 г.
  22. ^ ab Martin, Brett. "Breakout: Jon Hamm". GQ . стр. 4. Архивировано из оригинала 1 февраля 2012 г. Получено 12 февраля 2009 г.
  23. ^ abc Каплан, Сара. «Отчет: Джон Хэмм, звезда «Безумцев», был арестован в колледже за жестокие издевательства над другим студентом». The Washington Post . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. Получено 27 июня 2021 г.
  24. ^ ab Bland, Pete (27 июля 2008 г.). «Безумец — путь Джона Хэмма к становлению самым ловким и обходительным человеком на телевидении имеет глубокие, преданные корни в Колумбии». Columbia Daily Tribune .
  25. ^ Eanet, Lindsay (23 июля 2010 г.). «Посмотрите уморительно слащавую рекламу набора в Университет Миссури с Джоном Хэммом». Вставить . Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г. Получено 4 сентября 2012 г.
  26. ^ Восс, Брэндон (9 сентября 2008 г.). «Big Gay Following: Jon Hamm». The Advocate . стр. 1. Архивировано из оригинала 17 апреля 2016 г. Получено 12 февраля 2009 г.
  27. ↑ DiNunno, Gina (21 апреля 2010 г.). «Элли Кемпер из «Офиса»: Джон Хэмм был моим «красивым» учителем актерского мастерства в старшей школе». TV Guide . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 5 января 2022 г.
  28. ^ abc Sachs, Adam (октябрь 2010 г.). "Jon Hamm: The Last Alpha Male". Подробности . Архивировано из оригинала 14 сентября 2010 г. Получено 13 сентября 2010 г.
  29. ^ "Тимон Афинский". SacredFools.org. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 г. Получено 22 сентября 2016 г.
  30. ^ abc Postman, Alex (21 августа 2009 г.). "Интервью с Джоном Хэммом". Elle . Архивировано из оригинала 14 июня 2012 г. Получено 21 сентября 2010 г.
  31. ^ ab Snyder, Gabriel (июль 2008 г.). "Профиль Джона Хэмма". W . стр. 1. Архивировано из оригинала 12 апреля 2009 г. Получено 10 февраля 2009 г.
  32. ^ abcde "Биография Джона Хэмма". Turner Classic Movies . Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года . Получено 17 февраля 2010 года .
  33. ^ abc Аткин, Хиллари (25 января 2008 г.). «„Безумец“ Джон Хэмм появился из ниоткуда». South Florida Sun-Sentinel . Архивировано из оригинала 20 августа 2009 г. Получено 12 февраля 2009 г.
  34. ^ Nathan Southern (2009). "Jon Hamm". Movies & TV Dept. The New York Times . Архивировано из оригинала 21 августа 2009 года . Получено 10 февраля 2009 года .
  35. ↑ Smiley, Tavis (29 августа 2007 г.). "Jon Hamm". The Tavis Smiley Show . Получено 25 октября 2009 г.
  36. ^ "Эпизод 32: С участием Эрика Ладина". rosscarey.com . Архивировано из оригинала 16 августа 2011 г. . Получено 18 мая 2011 г. .
  37. ↑ Брэди, Джеймс (27 июля 2008 г.). «В ногу с... Джоном Хэммом». Парад . Архивировано из оригинала 29 марта 2012 г. Получено 11 февраля 2009 г.
  38. ^ Радд, Пол. «Джон Хэмм». Интервью . стр. 3. Архивировано из оригинала 20 января 2010 г. Получено 11 февраля 2009 г.
  39. ↑ Handy, Bruce (сентябрь 2009 г.). «Потерянный рай Дона и Бетти». Vanity Fair . стр. 5. Архивировано из оригинала 29 августа 2010 г. Получено 13 сентября 2010 г.
  40. ^ Петрекка, Лора (5 августа 2007 г.). «AMC использует ностальгию, чтобы привлечь маркетологов». USA Today . Архивировано из оригинала 20 августа 2009 г. Получено 11 февраля 2009 г.
  41. ↑ Бьянко, Роберт (19 июля 2007 г.). «'Mad Men': You'll buy what it's selling». USA Today . Архивировано из оригинала 20 августа 2009 г. Получено 11 февраля 2009 г.
  42. ^ Гилберт, Мэтью (29 декабря 2007 г.). «Сюрпризы из дальних уголков кабельного телевидения». The Boston Globe . стр. 2. Архивировано из оригинала 21 августа 2009 г. Получено 11 февраля 2009 г.
  43. ^ ab "HFPA — Awards Search". Официальный сайт премии "Золотой глобус " . Архивировано из оригинала 13 января 2013 года . Получено 11 февраля 2009 года .
  44. ^ "Джон Хэмм снова счастлив "сходить с ума"". The Early Show . CBS News . 23 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2008 г. Получено 11 февраля 2009 г.
  45. ↑ Розен, Лиза (7 января 2009 г.). «'Mad Men' вступает в сезон награждений». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 21 августа 2009 г. Получено 11 февраля 2009 г.
  46. ^ "30 Rock прокладывает путь к Эмми". BBC News. 16 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2009 г. Получено 16 июля 2009 г.
  47. ^ "Золотой глобус 2010: номинанты". BBC News. 15 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 17 января 2010 г. Получено 15 декабря 2009 г.
  48. ^ «Финал «Безумцев» наконец-то наступил». CNN . 17 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2015 г. Получено 22 сентября 2015 г.
  49. ^ Скотт, АО (12 декабря 2008 г.). «Все кончено, земляне (не бегите в Нью-Джерси)». The New York Times . Архивировано из оригинала 14 декабря 2008 г. Получено 28 января 2011 г.
  50. ^ "Day the Earth Stood Still, The (2008): Reviews". Metacritic . 12 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2020 г. Получено 11 февраля 2009 г.
  51. ^ "День, когда Земля остановилась (2008)". Box Office Mojo . 12 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2009 г. Получено 11 февраля 2009 г.
  52. ↑ Brown, Lane (19 сентября 2008 г.). «Дон Дрейпер будет вести «Saturday Night Live». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 8 февраля 2009 г. Получено 11 февраля 2009 г.
  53. ↑ Бруно, Майк (26 октября 2008 г.). «Джон Хэмм разбивает „SNL“». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 11 февраля 2009 г.
  54. ^ ""Saturday Night Live": Лучшие скетчи с участием ведущего Джона Хэмма". The Wall Street Journal . 31 января 2010 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2011 г. Получено 1 ноября 2010 г.
  55. ^ Ziegbe, Mawuse (31 октября 2010 г.). «Рианна, Джон Хэмм управляют Хэллоуинским эпизодом „Saturday Night Live“». MTV News . Архивировано из оригинала 3 декабря 2010 г. Получено 1 ноября 2010 г.
  56. ↑ Армстронг, Дженнифер (21 января 2009 г.). «Тина Фей и Джон Хэмм говорят о сближении в „Студии 30“». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 г. Получено 10 февраля 2009 г.
  57. ↑ Блэнд, Пит (16 июля 2009 г.). «Хэмм получает две номинации на премию «Эмми»». Columbia Daily Tribune . Архивировано из оригинала 20 июля 2009 г. Получено 16 июля 2009 г.
  58. ^ Макнари, Дэйв (3 февраля 2010 г.). «IFC платит за «украденные» права». Variety . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. . Получено 15 февраля 2010 г. .
  59. ↑ Робертсон, Линдси (16 февраля 2010 г.). «Первый фильм Джона Хэмма в главной роли, «Украденный», наконец-то вышел». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 20 февраля 2010 г. Получено 16 февраля 2010 г.
  60. ↑ Роуз, Лиза (9 марта 2010 г.). «Интервью с Джоном Хэммом: от «Безумцев» до человека-загадки». The Star-Ledger . Архивировано из оригинала 14 июня 2018 г. Получено 10 марта 2010 г.
  61. ↑ Эберт, Роджер (15 сентября 2010 г.). «Город». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 29 декабря 2011 г. Получено 17 сентября 2010 г.
  62. ^ Брукс, Ксан (9 сентября 2010 г.). «Джон Хэмм из «Безумцев» — об этом говорят в городе». The Guardian . Великобритания. Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. Получено 14 сентября 2010 г.
  63. ^ "The Town (2010): Reviews". Metacritic . 17 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 г. Получено 16 декабря 2010 г.
  64. ^ "Город (2010)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 13 августа 2019 года . Получено 16 декабря 2010 года .
  65. ↑ Stein, Ruthe (19 сентября 2010 г.). «Джон Хэмм рассказывает о том, как играть Джейка Эрлиха». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 19 января 2012 г. Получено 27 сентября 2010 г.
  66. ↑ Рейхер, Андреа (11 декабря 2010 г.). «Джон Хэмм о «Симпсонах»: «Я подумывал не носить штаны». Zap2it . Архивировано из оригинала 15 декабря 2010 г. Получено 13 декабря 2010 г.
  67. ↑ Трэверс, Питер (25 марта 2011 г.). "Sucker Punch". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 24 апреля 2011 г. Получено 25 марта 2011 г.
  68. ↑ Паттерсон, Джон (22 июня 2012 г.). «Увидим ли мы больше забавной стороны Джона Хэмма?». The Guardian . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г. Получено 4 сентября 2012 г.
  69. ↑ Aftab, Kaleem (28 января 2011 г.). «Jon Hamm — It's all started to ad up...» . The Independent . Великобритания. Архивировано из оригинала 14 июня 2022 г. . Получено 28 января 2011 г. .
  70. ↑ Semigran, Aly (1 декабря 2011 г.). «Джон Хэмм притворяется роботом. Не может. Вычислить. Удивительность. Системный сбой. Бип-боп-боп. – Видео». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 14 июля 2012 г. Получено 4 сентября 2012 г.
  71. ^ "Звезда Miami Heat Леброн Джеймс лидирует на церемонии вручения наград ESPY с тремя победами". Hollywood Reporter . 17 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2013 г. Получено 18 июля 2013 г.
  72. ↑ Кит, Борис (9 мая 2012 г.). «Джон Хэмм сыграет главную роль в спортивной драме «Рука за миллион долларов». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 мая 2012 г. Получено 4 сентября 2012 г.
  73. ↑ Райан, Морин (2 октября 2013 г.). «Джон Хэмм и Дэниел Рэдклифф в «Записках юного врача»: запутанная история, достойная рассказа». HuffPost .
  74. ^ Wollaston, Sam (17 декабря 2014 г.). «Black Mirror: White Christmas – review: the funny, freaky, tramety near-future» (Черное зеркало: Белое Рождество – обзор: смешное, причудливое, трагическое ближайшее будущее). The Guardian . Архивировано из оригинала 6 января 2021 г. Получено 20 января 2018 г.
  75. ↑ Stern, Marlow (23 марта 2015 г.). «Джон Хэмм о своем злодее «Несгибаемой Кимми Шмидт» и бывшей ученице восьмого класса Элли Кемпер». The Daily Beast . Архивировано из оригинала 12 марта 2016 г. Получено 11 марта 2016 г.
  76. ↑ Itzkoff, Dave (15 июля 2015 г.). «„Жаркое американское лето: первый день лагеря“ продолжает комедию на Netflix». The New York Times . Архивировано из оригинала 19 июля 2015 г. Получено 11 марта 2016 г.
  77. ↑ Флеминг, Майк-младший (30 апреля 2013 г.). «На Illumination Джон Хэмм озвучивает фильм «Миньоны»; Тито Ортис возвращается в качестве исполнительного директора». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 9 августа 2017 г. Получено 11 марта 2016 г.
  78. ^ МакНэри, Дэйв (28 августа 2015 г.). «'Minions' Hits $1 Billion at Worldwide Box Office». Variety . Архивировано из оригинала 13 мая 2018 г. . Получено 11 марта 2016 г. .
  79. ↑ Christine (20 апреля 2015 г.). «Требуются дополнительные кадры для «Идти в ногу с Джонсами», в главных ролях Джон Хэмм и Зак Галифианакис». On Location Vacations . Архивировано из оригинала 16 августа 2016 г. Получено 18 июля 2016 г.
  80. ↑ Педерсон, Эрик (13 марта 2015 г.). «„Эдди Орел“ приземлился на Fox; биографический фильм с участием Тэрона Эджертона и Хью Джекмана выйдет в 2016 году». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 г. . Получено 18 июля 2016 г. .
  81. ↑ Линкольн, Росс А. (27 мая 2016 г.). «Выпуск фильма «Бегущий в лабиринте: Лекарство от смерти» перенесен на 2018 год, поскольку Дилан О'Брайен выздоравливает». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 9 июля 2016 г. Получено 18 июля 2016 г.
  82. ^ Форд, Ребекка (12 февраля 2016 г.). "Первый взгляд: Джон Хэмм, Тим Роббинс столкнулись семейными проблемами в фильме "Марджори Прайм" (эксклюзивное фото)". Yahoo! Movies . Yahoo! . Архивировано из оригинала 25 августа 2016 г. . Получено 18 июля 2016 г. .
  83. ^ Кролл, Джастин (20 октября 2015 г.). «Джон Хэмм присоединяется к фильму Эдгара Райта «Малыш на драйве». Variety . Архивировано из оригинала 18 августа 2016 г. . Получено 18 июля 2016 г. .
  84. ↑ Форд, Ребекка; Кит, Борис (9 декабря 2015 г.). «Джон Хэмм присоединяется к Закари Куинто в фильме «Муравьед» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 30 апреля 2016 г. Получено 18 июля 2016 г.
  85. ^ Буш, Анита (6 мая 2015 г.). «Джон Хэмм присоединяется к «High Wire Act» Тони Гилроя». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. . Получено 30 июля 2016 г. .
  86. ↑ Льюис, Хиллари (2 октября 2017 г.). «Джон Хэмм сыграет архангела Гавриила в сериале Нила Геймана на Amazon «Благие знамения»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 12 марта 2018 г. Получено 4 октября 2017 г.
  87. ↑ Признайся, Флетч, заархивировано из оригинала 15 сентября 2022 г. , извлечено 15 сентября 2022 г.
  88. ↑ Признайся, Флетч, заархивировано из оригинала 15 сентября 2022 г. , извлечено 15 сентября 2022 г.
  89. ↑ Лоури, Брайан (28 июля 2023 г.). «„Благие знамения“ остаются хорошим развлечением благодаря Майклу Шину и Дэвиду Теннанту». CNN . Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. Получено 9 августа 2023 г.
  90. ↑ Уолш, Джоан (15 ноября 2007 г.). «Самый сексуальный мужчина из ныне живущих 2007». Salon.com . стр. 2. Архивировано из оригинала 17 августа 2010 г. Получено 12 февраля 2009 г.
  91. ^ "Самые сексуальные мужчины 2008 года — Джон Хэмм". People . 19 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2016 г. Получено 13 февраля 2009 г.
  92. ↑ Карпель, Ари (14 ноября 2008 г.). «Джон Хэмм: артист года». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 7 марта 2009 г. Получено 10 февраля 2009 г.
  93. ↑ Labrecque, Jeff (2 декабря 2010 г.). «Джон Хэмм, Джейн Линч и Рико Родригес: наши бонусные обложки «Развлекатели года». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 3 декабря 2010 г.
  94. ^ "Jon Hamm: International Man". GQ . 7 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2010 г. Получено 13 сентября 2010 г.
  95. ^ Эллиотт, Стюарт (3 марта 2010 г.). «Джон Хэмм из «Безумцев» становится голосом Mercedes-Benz». The New York Times . Архивировано из оригинала 11 августа 2020 г. Получено 3 марта 2010 г.
  96. ^ Томаселли, Рич (17 января 2013 г.). «American Airlines Revamp Hopes to Revive „Wonder of Travel“». Advertising Age . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. . Получено 27 мая 2013 г. .
  97. ^ Каберлайн, Брайан (26 декабря 2017 г.). «H&R Block возвращает звезду на еще один сезон». Kansas City Business Journal . Архивировано из оригинала 14 декабря 2022 г. Получено 25 июля 2019 г.
  98. ^ Карти, Мэтт (23 сентября 2019 г.). «Актер Джон Хэмм хвалит Гвельф, Онтарио, в последней рекламе SkipTheDishes». Global News. Архивировано из оригинала 17 марта 2021 г. Получено 7 февраля 2021 г.
  99. ↑ Beer, Jeff (21 января 2022 г.). «У всех, кроме Джона Хэмма, есть шоу или фильм на Apple TV». Fast Company . Архивировано из оригинала 22 мая 2022 г. Получено 10 июня 2022 г.
  100. ^ Кейн, Бренда (20 мая 2022 г.). «Progressive Insurance запускает новую рекламную кампанию Flo с актером «Безумцев» Джоном Хэммом в роли романтического поклонника». Cleveland.com . Архивировано из оригинала 4 июля 2022 г. Получено 4 июля 2022 г.
  101. ^ Снайдер, Габриэль (июль 2008 г.). "Джон Хэмм". W . стр. 2. Архивировано из оригинала 14 октября 2008 г. Получено 10 февраля 2009 г.
  102. ^ ab Dodd, Johnny; Natasha Stoynoff (10 сентября 2007 г.). "Mad About Him". People . Архивировано из оригинала 29 августа 2016 г. . Получено 13 февраля 2009 г. .
  103. ^ Бирн, Фиона (4 сентября 2008 г.). «Звезда «Безумцев» Джон Хэмм о курении сигарет с гвоздикой». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 8 февраля 2009 г. Получено 12 февраля 2009 г.
  104. ^ "Джон Хэмм завершил реабилитацию от алкогольной зависимости перед финальной премьерой "Безумцев"". Variety . 24 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2015 г. Получено 24 марта 2015 г.
  105. ^ "Стрессовая болезнь звезды "Безумцев"". The Age . Мельбурн. 6 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 13 января 2011 г. Получено 4 сентября 2012 г.
  106. ^ Джордан, Джули (7 сентября 2015 г.). "Джон Хэмм и Дженнифер Уэстфелдт расстались после 18 лет вместе". Люди . Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 г. . Получено 7 сентября 2015 г. .
  107. ^ Эллиотт, Стюарт (12 ноября 2008 г.). «Праздничные кампании привносят юмор, чтобы успокоить потребителей». The New York Times . Архивировано из оригинала 11 апреля 2009 г. Получено 12 февраля 2009 г. Среди знаменитостей, принявших участие в кампании Gap, — Джон Хэмм из «Безумцев»  … со своей девушкой, актрисой Дженнифер Уэстфелдт.
  108. ↑ Розен, Лиза (3 июня 2009 г.). «Джон Хэмм — спокойный парень из «Безумцев». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 20 августа 2009 г. Получено 6 июля 2009 г.
  109. ↑ Barshad, Amos (27 апреля 2009 г.). «Джон Хэмм и Дженнифер Уэстфельдт борются с цензурой». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 30 апреля 2009 г. Получено 1 мая 2009 г.
  110. ^ "All of the Celebrity Weddings of 2023". Brides . Архивировано из оригинала 3 июля 2023 г. . Получено 3 июля 2023 г. .
  111. ^ Уинн, Келли (28 марта 2022 г.). "Джон Хэмм и его девушка Анна Оцеола дебютируют на красной дорожке на вечеринке по случаю вручения премии "Оскар"". Люди . Архивировано из оригинала 13 мая 2022 г. Получено 12 мая 2022 г.
  112. ^ "Джон Хэмм и Анна Оцеола помолвлены после двух лет знакомства". Peoplemag . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 г. . Получено 1 марта 2023 г. .
  113. ^ Минц, Джастина (2015). «Человек в человеке (2015) | Джон Хэмм и Анна Оцеола в «Безумцах»» (изображение) . AMC Networks . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. . Получено 12 апреля 2023 г.
  114. ^ «Создатель «Безумцев» Мэтью Вайнер объясняет финал сериала, сюрпризы персонажей и то, что будет дальше». The Hollywood Reporter . 20 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2015 г. Получено 21 мая 2015 г.
  115. ^ "St. Louis Blues: Jon Hamm TV Spot". St. Louis Blues . Архивировано из оригинала 26 августа 2016 года . Получено 6 ноября 2009 года .
  116. ^ "Джон Хэмм и Дженна Фишер поразили Сент-Луис на Матче всех звезд". People . 13 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2022 г. Получено 6 мая 2022 г.
  117. ^ "BBC Radio 5 в прямом эфире - Обзор фильма Кермоуда и Мэйо, 29/08/2014, Джон Хэмм: „Я фанат крикета“". BBC. 29 августа 2014. Архивировано из оригинала 1 сентября 2014 года . Получено 3 сентября 2014 года .
  118. ↑ Историческое общество «Сент-Луис Браунс» (11 сентября 2018 г.). «Сент-Луис Браунс: команда, которую забыл бейсбол». YouTube . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 27 мая 2020 г.
  119. ^ "Звезды сошлись: сторонник Обамы Джон Хэмм выступает за раннее голосование". ABC News . Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 г. Получено 9 февраля 2023 г.
  120. ^ «Керри Вашингтон, Джон Хэмм помогают Белому дому развернуть кампанию против сексуального насилия в кампусах». PBS NewsHour . 19 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 г. Получено 9 февраля 2023 г.
  121. ^ Солоски, Алексис (18 октября 2016 г.). «Хью Джекман и Джулия Робертс среди звезд на благотворительном мероприятии Клинтона на Бродвее». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 г. . Получено 9 февраля 2023 г. .
  122. ^ Курц, Джуди (22 мая 2023 г.). «Джон Хэмм озвучивает рекламу соперника Хоули в Миссури: «Нельзя подделывать мужество». The Hill . Архивировано из оригинала 22 мая 2023 г. . Получено 22 мая 2023 г. .
  123. ↑ Мейер, Кен (22 мая 2023 г.). «Джон Хэмм раскритиковал Джоша Хоули в предвыборной рекламе своего оппонента в Сенате: «Смелость нельзя подделать». Mediaite . Архивировано из оригинала 22 мая 2023 г. . Получено 22 мая 2023 г. .
  124. ^ Хэмм, Джон (30 января 2024 г.). «Привет, это Джон Хэмм». Архив политических писем . Получено 4 февраля 2024 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки