«Фарго» — американский чёрный комедийно -криминальный телесериал, созданный и написанный Ноем Хоули . Он основан на одноименном фильме 1996 года , сценарий и режиссер которого написали братья Коэны , и действие происходит на Среднем Западе Америки , в первую очередь в Миннесоте , в той же последовательности , что и фильм. Коэны были впечатлены сценарием Хоули и согласились стать исполнительными продюсерами. [3] Премьера сериала состоялась 15 апреля 2014 года на канале FX , [3] и построена в формате антологии , где действие каждого сезона происходит в разной эпохе и месте, с разной историей и в основном новыми персонажами и актерским составом, хотя есть и незначительные перекрывать. Каждый сезон находится под сильным влиянием различных фильмов братьев Коэнов, каждый из которых содержит множество отсылок к ним. [4]
Первый сезон , действие которого происходило преимущественно в Миннесоте и Северной Дакоте с января 2006 по февраль 2007 года, с Билли Бобом Торнтоном , Эллисон Толман , Колином Хэнксом и Мартином Фриманом в главных ролях , получил широкое признание критиков. [5] Он выиграл премию «Эмми» за выдающийся мини-сериал , выдающуюся режиссуру и выдающийся актерский состав , а также получил 15 дополнительных номинаций, включая «Лучший сценарий» , еще одну номинацию «Выдающаяся режиссура» и номинации на актерское мастерство для всех четырех главных ролей. Он также получил премию «Золотой глобус» за лучший мини-сериал или телефильм и лучшую мужскую роль в мини-сериале или телефильме за Торнтона.
Второй сезон , действие которого происходит в Миннесоте, Северной Дакоте и Южной Дакоте в марте 1979 года, с Кирстен Данст , Патриком Уилсоном , Джесси Племонсом , Джин Смарт и Тедом Дэнсоном в главных ролях , получил широкое признание критиков. [6] Он получил три номинации на «Золотой глобус», а также несколько номинаций на премию «Эмми», включая «Выдающийся мини-сериал», а также номинации на актерское мастерство за Данст, Племонса, Смарта и Бокима Вудбайна .
Премьера третьего сезона , действие которого происходит в Миннесоте с 2010 по 2011 год, с Юэном МакГрегором , Кэрри Кун , Мэри Элизабет Уинстед , Гораном Богданом и Дэвидом Тьюлисом в главных ролях, состоялась 19 апреля 2017 года. [7] Как и предыдущие сезоны, он был встречен с одобрением. от критиков [8] и получил номинации на премию «Эмми», включая «Выдающийся мини-сериал», а также номинации за актерское мастерство МакГрегора, Куна и Тьюлиса. Он получил три номинации на «Золотой глобус»: за выдающийся ограниченный сериал, а также «МакГрегор и Тьюлис» за актерское мастерство, причем МакГрегор победил в своей категории.
Премьера четвертого сезона , действие которого происходит в основном в Канзас-Сити, штат Миссури, с 1950 по 1951 год, с участием Криса Рока , Джесси Бакли , Джейсона Шварцмана , Бена Уишоу и Джека Хьюстона , состоялась 27 сентября 2020 года, и он получил в целом положительные отзывы, хотя и не был таким получил высокую оценку, как и предыдущие сезоны. [9]
Премьера пятого сезона , действие которого происходит преимущественно в Северной Дакоте и Миннесоте в конце 2019 года, [10] с Джуно Темпл , Джоном Хэммом , Дженнифер Джейсон Ли , Джо Кири , Ламорном Моррисом , Ричей Мурджани и Дэйвом Фоули в главных ролях, состоялась 21 ноября 2023 года. [11] [12] [13] Как и первые три сезона, он получил признание критиков и был номинирован на три премии «Золотой глобус» за лучший мини-сериал или телефильм , а также за лучшую мужскую и женскую роль в мини-сериале или телефильме за фильм «Хэмм и Темпл». , соответственно. [14]
В 2006 году Лорн Мальво ( Билли Боб Торнтон ) проезжает через Бемиджи, штат Миннесота , и влияет на общество, в том числе на обманутого продавца страховых услуг Лестера Найгаарда ( Мартин Фриман ), своей злобой, насилием и обманом. Тем временем помощник шерифа Молли Солверсон ( Эллисон Толман ) и офицер полиции Дулута Гас Гримли ( Колин Хэнкс ) объединяются, чтобы раскрыть серию убийств, которые, по их мнению, могут быть связаны с Мальво и Найгаардом.
В 1979 году косметолог Пегги Блюмквист ( Кирстен Данст ) и ее муж, мясник Эд Блюмквист ( Джесси Племонс ), прикрывают убийство члена преступного клана Герхардт , базирующегося в Фарго, Северная Дакота , возглавляемого матриархом Флойдом. Герхардт ( Джин Смарт ). Полицейский штата Миннесота Лу Солверсон ( Патрик Уилсон ) и его тесть, шериф округа Рок Хэнк Ларссон ( Тед Дэнсон ), оказываются втянутыми в дела Блюмквистов, Герхардтов и мафии Канзас-Сити, когда они расследуют тройное убийство, связанное с Герхардтс в закусочной в Люверне, Миннесота .
В 2010 году офицер службы пробации Сент-Клауда Рэй Стасси ( Юэн МакГрегор ) и его условно-досрочно освобожденная подруга Никки Сванго ( Мэри Элизабет Уинстед ) мечтают о лучшей и богатой жизни. Чтобы добиться этого, они пытаются украсть ценную старинную марку у более успешного старшего брата Рэя, Эммита (которого также играет МакГрегор), самопровозглашенного «короля парковок Миннесоты». Однако их планы имеют неприятные последствия, и вскоре паре приходится скрывать свою причастность к двум смертям, в том числе к смерти отчима бывшего начальника полиции долины Иден Глории Бергл ( Кэрри Кун ). Тем временем Эммит желает вернуть долг теневой организации, у которой он занял деньги два года назад, но у компании Нарвал и ее сотрудников во главе с В.М. Варгой ( Дэвид Тьюлис ) другие планы.
В 1950 году компания Cannon Limited, возглавляемая Лоем Кэнноном ( Крис Рок ), угрожает узурпировать семью Фадда, возглавляемую Хосто Фадда ( Джейсон Шварцман ), в качестве правящей преступной организации в Канзас-Сити, штат Миссури . Чтобы сохранить мир, группы соглашаются соблюдать традицию обмена младшими сыновьями между двумя семьями. Союз оказывается под угрозой из-за прибытия дерзкого брата Джосто Гаэтано ( Сальваторе Эспозито ), а также неортодоксальных действий медсестры по имени Ораэтта Мэйфлауэр ( Джесси Бакли ). Тем временем соседка-подросток Ораэтты, Этельрида Перл Смутни (Э'мири Кратчфилд), обнаруживает, что ее родители-гробовщики задолжали компании Cannon Limited, из-за чего она втягивается в преступную деятельность Канзас-Сити.
В 2019 году домохозяйка из Скандии Дороти «Дот» Лайон ( Джуно Темпл ) похищена Оле Мунком ( Сэм Спруэлл ), но сбегает с помощью солдата штата Северная Дакота Уитта Фарра ( Ламорн Моррис ). Когда Дот возвращается домой, она заявляет своему мужу Уэйну ( Дэвид Рисдал ), что никакого похищения не было. Пока Фарр и депутат Скандии Индира Олмстед ( Рича Мурджани ) проводят расследование, Мунк вступает в конфликт с человеком, который его нанял, Роем Тиллманом ( Джон Хэмм ), конституционным шерифом округа Старк, Северная Дакота и первым мужем Дот, от которого она сбежала десять лет. прежний. Помимо Тиллмана, Мунка и полиции, Дот также должна бороться с богатой матерью Уэйна Лоррейн ( Дженнифер Джейсон Ли ), генеральным директором агентства по взысканию долгов, которая подозревает, что Дот инсценировала похищение, чтобы вымогать у нее деньги.
В 1997 году по мотивам фильма был снят пилотный эпизод телесериала. Действие происходит в Брейнерде вскоре после событий фильма, в нем Эди Фалько сыграла Мардж Гандерсон, а Брюс Бон повторил свою роль офицера Лу. Режиссером фильма стала Кэти Бейтс , в нем не участвовали братья Коэны. Эпизод вышел в эфир в 2003 году во время серии неудачных телешоу Trio « Блестящие, но отмененные» . [21]
В 2012 году было объявлено, что канал FX вместе с братьями Коэнами в качестве исполнительных продюсеров разрабатывает новый телесериал по мотивам фильма. [22] Позже было объявлено, что адаптация будет ограниченным сериалом из десяти эпизодов. [23] 2 августа 2013 года было объявлено, что Билли Боб Торнтон подписался на главную роль в сериале. [24] 27 сентября 2013 года Мартин Фриман также подписался на главную роль. 3 октября 2013 года было объявлено, что Колин Хэнкс получил роль офицера полиции Дулута Гаса Гримли. [25] Производство началось в конце 2013 года, съемки проходили в Калгари и его окрестностях , Альберта . [26]
Действие сериала разворачивается в той же вымышленной вселенной , что и фильм, в котором события происходили в 1987 году между Миннеаполисом и Брейнердом, штат Миннесота . В первом сезоне во второстепенном сюжете представлены закопанные деньги за выкуп из фильма. [27] [28] Кроме того, делается ряд отсылок, связывающих сериал с фильмом. [29] Тренер по диалекту Тони Алькантар был нанят, чтобы помочь Толману, Фримену и другим актерам овладеть миннесотским акцентом . [30] [31] Алькантар продолжал тренировать звезд в каждом последующем сезоне, включая Мурджани из пятого сезона. [32]
После продления сериала в июле 2014 года создатель Ной Хоули сообщил, что второй сезон состоится в 1979 году и будет сосредоточен на Су-Фолсе, Южная Дакота , как упоминали Лу Солверсон и другие в первом сезоне. Действие десяти эпизодов происходит в Люверне, штат Миннесота ; Фарго, Северная Дакота ; и Су-Фолс. Хоули согласился, что действие происходит до событий фильма, но он считает, что все истории связаны между собой: «Мне нравится идея, что где-то есть большая книга в кожаном переплете, в которой рассказывается история настоящих преступлений на Среднем Западе, и В фильме была четвертая глава, в первом сезоне — девятая глава, а во втором сезоне — вторая глава», — сказал он. «Вы можете перелистнуть страницы этой книги и просто найти этот сборник рассказов... Но мне нравится идея, что эти вещи каким-то образом связаны, будь то линейно, буквально или тематически. Это то, с чем мы играем». [33] Эта книга была реализована во 2 сезоне, 9 серии «Замок». [34] Производство второго сезона началось в Калгари 19 января 2015 года и завершилось 20 мая 2015 года. [35]
Производство третьего сезона началось в январе 2017 года в Калгари, Альберта. [36] Производство четвертого сезона было остановлено в марте 2020 года из-за пандемии COVID-19 . [37] Первоначально премьера сезона была запланирована на 19 апреля 2020 года, до закрытия. [38] Съемки четвертого сезона возобновились в конце августа 2020 года. [9]
В феврале 2022 года канал FX продлил сериал на пятый сезон. [10] Производство пятого сезона началось уже в октябре 2022 года в Калгари, Альберта . [39] Сообщалось о съемках в Хай-Ривер в декабре 2022 года, [40] январе 2023 года, [41] и феврале 2023 года. [42] Сообщается, что съемки проходили в больнице Дидсбери в феврале, [43] а в феврале съемки были перенесены в Бейзекер . 27. [44]
Как и в оригинальном фильме, каждая серия начинается с наложенного текста:
Это правдивая история. Изображенные события произошли в [место] в [год]. По просьбе выживших имена изменены. Из уважения к погибшим, остальное было рассказано точно так, как оно произошло.
Как и в случае с фильмом, это утверждение неверно. [45] Шоураннер Ноа Хоули продолжал использовать устройство Коэнов, заявляя, что оно позволило ему «рассказать историю по-новому». [46] Хоули еще больше поиграл с реализмом истории; Отвечая на вопросы о Чарли Герхардте, персонаже второго сезона, он заявил: «Если он там, я бы хотел когда-нибудь получить от него письмо, в котором рассказано, как он оказался». [47]
На телевизионном фестивале ATX 2017 года в Остине, штат Техас , Хоули далее обсудил тег сериала «правдивая история»: «Так что же это вообще означает - слова «правдивая история»?» он сказал. «Я действительно хотел разрушить это в этом году ». Он вспомнил одну из фраз Сай Фельтца, персонажа Майкла Стулбарга : «Мир неправильный — он похож на мой мир, но все по-другому». Это то, что мы изучаем в этом году». [48]
15 апреля 2014 года сериал дебютировал на каналах FX и FXX в Канаде; остальные серии были показаны на FXX. [49] [50] На следующий день его премьера состоялась в Великобритании на канале Channel 4 . [51] 1 мая 2014 года состоялась его премьера на канале SBS One в Австралии, [52] и на канале SoHo в Новой Зеландии. [53]
В период с 2015 по 2022 год Netflix транслировал 1–3 сезоны в 20 регионах. [54]
Первый сезон получил «всеобщее признание» на Metacritic на основе средневзвешенной оценки 85 из 100 по 40 обзорам. [5] Веб-сайт с агрегированием обзоров Rotten Tomatoes сообщил, что 97% из 141 критика дали сезону положительную оценку со средней оценкой 8,45 из 10. Согласно единогласному мнению веб-сайта, « Фарго, основанный на одноименном фильме только по атмосфере, стилю и локации, представляет более причудливых персонажей и новую сюжетную линию, мастерски исполненную с черным юмором и странными поворотами». Обозреватель IGN Рот Корнет дал первому сезону оценку 9,7 из 10, высоко оценив актерский состав, его тематическую связь с фильмом и сценарий. [56] AV Club назвал его шестым лучшим сериалом 2014 года. [57]
Второй сезон также получил «всеобщее признание» на Metacritic со средней оценкой 96 на основе 33 обзоров. [6] На Rotten Tomatoes 100% из 234 отзывов положительны, а средний рейтинг составляет 9,1 из 10. Согласно единогласному мнению сайта: «Второй сезон «Фарго» сохраняет все элементы, которые сделали сериал отмеченным наградами хитом, успешно создавая еще одну звездную сагу, наполненную очаровательными персонажами, нахальным цинизмом и легким абсурдом». [58]
Третий сезон получил 89 баллов из 100 на Metacritic на основе 32 рецензий и снова получил «всеобщее признание». [8] Компания Rotten Tomatoes собрала 225 обзоров и обнаружила, что 93% из них были положительными, что дало сезону среднюю оценку 8,5 из 10. Критический консенсус сайта таков: «Отчасти благодаря запоминающейся двойной игре Юэна МакГрегора, « Фарго» в основном сохраняет остроумие и нестандартную чувствительность, которые он демонстрировал в своих первых двух сезонах». [59]
Рецензии на четвертый сезон были более неоднозначными, отмечая более медленный темп истории. [60] Компания Rotten Tomatoes собрала 58 отзывов и определила 84% из них как положительные со средней оценкой 7,3 из 10. Консенсус критиков по поводу этого сезона таков: «Хотя амбициозный четвертый сезон «Фарго » изо всех сил пытается сохранить динамику, прекрасная игра и смена декораций способствуют захватывающему — хотя и неравномерному — отходу от нормы сериала». [61] На Metacritic сезон получил оценку 68/100 на основе отзывов 37 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [62]
Пятый сезон имеет рейтинг одобрения 94% и средний балл 8,5 из 10 на основе 51 рецензии на Rotten Tomatoes, где критики пришли к следующему консенсусу: «Возврат к основам, наполненный завораживающим Храмом Юноны». и толстый кусок Хэмма, пятый сезон «Фарго » — великолепное возвращение к пиковой форме». [63] На Metacritic он имеет средневзвешенную оценку 80 из 100 на основе 34 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [64]
Фарго выиграла 51 из 226 номинаций на награды. Первый сезон получил 8 номинаций на премию «Эмми» : сам сериал получил награду в номинации « Выдающийся мини-сериал» , а режиссер Колин Бакси — в номинации « Лучшая режиссура мини-сериала, фильма или специального драматического сериала» . [65] Он получил еще 10 номинаций на премию «Эмми» в области творческих искусств , получив награду за лучший кастинг для мини-сериала, фильма или специального выпуска . [65] Он получил восемь номинаций на премию «Золотой глобус» , причем сериал получил награду за лучший мини-сериал или телефильм , а Билли Боб Торнтон получил награду за лучшую мужскую роль в мини-сериале или телефильме . [66] Сериал также получил одну номинацию на премию Гильдии киноактеров Билли Боба Торнтона за выдающуюся роль мужского актера в мини-сериале или телефильме . [67]
Дополнительные награды включают: премию Американского института кино за десятку лучших телевизионных программ в 2014 [68] и 2015 годах, [69] премию Артиоса за выдающиеся достижения в кастинге, [70] премию Пибоди , [ 71] семь телевизионных премий «Выбор критиков» в который сериал выиграл дважды за лучший мини-сериал и пять раз за актерское мастерство Билли Боба Торнтона, Эллисон Толман , Кирстен Данст , Джесси Племонс и Джин Смарт , [72] [73] премию Dorian Awards за телевизионную драму года, [74] Премия Golden Reel за лучший музыкальный саундтрек, [75] две премии Гильдии продюсеров Америки за выдающийся продюсер полнометражного телевидения [76] [77] и премия Гильдии писателей Америки за полноформатную версию – адаптированная . [78]
