Томас Джордж Томас, 1-й виконт Тонипанди , ПК (29 января 1909 — 22 сентября 1997) был британским политиком, который был членом парламента (член парламента) и спикером Палаты общин с 1976 по 1983 год. Он был избран от Лейбористской партии. депутат.
Он родился в Порт-Талботе , Южный Уэльс, и сначала работал учителем в Лондоне и Кардиффе . Член парламента с 1945 по 1983 год, он занимал пост в лейбористской администрации Гарольда Вильсона в 1964–1970 годах , в частности, в качестве государственного секретаря Уэльса с 1968 по 1970 год. Будучи младшим министром в Уэльском офисе , он был одним из первых на место катастрофы в Аберфане (21 октября 1966 г.), а позже участвовал в спорном решении правительства использовать деньги Благотворительного фонда Аберфана для расчистки оставшихся свалок отходов Национального управления угольной промышленности по всей деревне.
В 1976 году Томас был избран спикером, и первая трансляция парламентских заседаний привлекла к нему беспрецедентное внимание общественности. Он последний спикер, который до того, как стать спикером, занимал должность министра правительства. Он ушел из парламента в 1983 году и был возведен в звание пэра как виконт Тонипанди из Рондды в графстве Мид-Гламорган. [1]
Томас родился в Порт-Талботе , Гламорган , в семье Захарии Томаса, валлийскоязычного шахтера из Кармартена , и Эммы Джейн Тилбери, дочери основателя английской методистской церкви в Тонипанди . У него было две старшие сестры, Ада Мэй и Долли, старший брат Эмрис и младший брат Айвор. [2] Его отец сильно пил, и семья была счастлива, когда он присоединился к армии в начале Первой мировой войны . Они были менее довольны, когда Эмме пришлось принести в суд свидетельство о браке, чтобы доказать, что она жена Захарии, а не женщина из Кента, которой он выделил свое солдатское содержание. Он так и не вернулся в Южный Уэльс и умер от туберкулеза в 1925 году .
Томаса воспитывала мать в деревне Треало в Южном Уэльсе, прямо через реку Ронда Фаур от города Тонипанди . Все четверо его братьев и сестер бросили школу в 13 лет. Две его сестры пошли работать домашней прислугой , старший брат пошел работать на угольную шахту, а младший брат работал в магазине. Он учился в школе для мальчиков Треало, где сдал экзамен на стипендию для поступления в высшую начальную школу Тонипанди, а затем был переведен в среднюю гимназию Тонипанди. [4] По окончании школы Томас стал учителем сначала в Трелоу, а затем в школе Fanshawe Crescent в Дагенхэме , Эссекс, после чего он прошел двухлетний курс подготовки учителей в Университетском колледже в Саутгемптоне . Затем он работал учителем в Лондоне и Кардиффе .
Избранный в парламент подавляющим большинством голосов в Эттли на всеобщих выборах 1945 года , Томас занимал пост Кардифф-Сентрал в период с 1945 по 1950 год, а Кардифф-Уэст - между 1950 годом и до своего выхода из палаты общин на всеобщих выборах 1983 года . Когда в 1964 году к власти пришла Лейбористская партия под руководством Гарольда Вильсона , Томас стал заместителем министра внутренних дел . В апреле 1966 года он был назначен государственным министром Уэльса и был одним из первых, кто выступил на сцене лейбористской партии. Аберфанская катастрофа в октябре 1966 года.
Первоначально Томас проявил сочувствие к жителям деревни, где отвал шахты NCB соскользнул со склона холма и охватил дома и начальную школу, в результате чего погибли 144 человека, 116 из них дети. Впоследствии возникли разногласия, когда Томас отказался приказать убрать другие насыпи, окружающие деревню, за что боролись жители деревни. [5] Когда правительство в конечном итоге удовлетворило требования о вывозе, оно взяло 150 000 фунтов стерлингов из фонда помощи Аберфану, собранного для помощи жертвам катастрофы и их семьям, для частичной оплаты расходов. Чуть более 30 лет спустя деньги были возвращены недавно назначенным госсекретарем Уэльса Роном Дэвисом, который назвал это «неправдой, которую необходимо исправить». [6]
В начале 1967 года он стал государственным министром по делам Содружества . В качестве государственного секретаря Уэльса с 1968 по 1970 год он председательствовал на инвеституре принца Уэльского в замке Кернарфон в 1969 году. Томас был горячо привязан к королевской семье , а также решительно выступал против Пледа Симру и особенно Общества валлийского языка .
В 1974 году Томас был избран председателем Бюджетного совета и заместителем спикера Палаты общин. Два года спустя он сменил Селвина Ллойда на посту спикера Палаты общин . Первая трансляция парламентских заседаний (хотя до 1989 года транслировался только звук, а не прямая трансляция) привлекла к нему беспрецедентное внимание общественности, но он оказался более беспристрастным, чем ожидали коллеги по партии. В июне 1983 года он вышел в отставку и получил звание пэра с наследственным званием виконта Тонипанди из Рондды в графстве Мид-Гламорган. Это было последнее создание виконта в Великобритании; Уилли Уайтлоу , которого часто называют последним подобным творением, получил его в июне 1983 года. [1] Также в 1983 году он был удостоен степени доктора права (LLD) Honoris Causa Университета Лидса . [7]
В Палате лордов Томас открыто критиковал Европейский Союз и Маастрихтский договор , а в ходе дебатов в июне 1993 года он поддержал комментарии Маргарет Тэтчер и защитил ее после того, как Рой Дженкинс раскритиковал ее аналогичные «крайние» взгляды против дальнейших европейских социально-политическая интеграция. [8]
Оппозиция Томаса валлийскому национализму наконец выразилась во враждебности к предложениям правительства Блэра о передаче полномочий в 1997 году. Роберт Ходж, сын сэра Джулиана Ходжа , попросил его стать членом руководящего комитета кампании «Просто скажи нет». (который выступал против передачи полномочий в 1997 году). Несмотря на то, что Томас болел раком, он согласился на церемониальную роль и стал президентом. Среди других известных лиц в движении были Ник Борн , Дэвид Дэвис (член парламента от Монмута) и Алан Кэрнс .
В том же году он также очень громко поддержал Партию референдума сэра Джеймса Голдсмита , полагая, что Европейский Союз ставит под угрозу суверенитет Парламента. Он также написал предисловие к книге Адриана Хилтона по этому вопросу « Княжество и власть Европы». [9] Лорд Тонипанди позже был председателем Банка Уэльса в период с 1985 по 1991 год. [10]
Портрет Томаса в мантии спикера является частью Парламентской коллекции произведений искусства. [11]
Он стал героем фильма «Это твоя жизнь» в 1983 году, когда его удивил Имон Эндрюс в лондонском Королевском Альберт-Холле перед благотворительным концертом для Национального детского дома. [ нужна цитата ]
После смерти лорда Тонипанди бывший член парламента Уэльса от лейбористской партии Лео Абсе сообщил, что Томас был гомосексуалистом и из-за этого его шантажировали . Абс, член парламента, который представил законопроект о частичной декриминализации гомосексуализма в Великобритании, обсудил этот инцидент в своей книге «Тони Блэр: Человек за улыбкой». [12] Он сказал, что Томас платил деньги шантажистам, чтобы они держали в секрете информацию, связанную с его личной жизнью. Абс сказал, что однажды он одолжил Томасу 800 фунтов стерлингов, чтобы расплатиться с шантажистами, [13] [14] , а также давал советы, когда Томас заразился венерическим заболеванием от арендатора. [15] Абс писал, что, хотя в остальном он был жестким и бесстрашным политиком, Томас «опасно слишком остро реагировал и паниковал, если бы появился малейший признак трещины в тонком льду, по которому он катался всю свою жизнь… Малейший признак» трепет скандала... превратил его в желе». [16] Он также объяснил, что решил раскрыть сексуальность Томаса, потому что считал, что «дары, которые он дал нации, в основном возникли из-за, а не вопреки его сексуальной ориентации», добавив, что он принес «женскую чувствительность и сочувствие». в политику. [17]
На протяжении всей своей карьеры Томас оставался глубоко религиозным человеком и был видным членом методистской церкви . Он был местным проповедником и бывшим вице-президентом Методистской конференции. [18] Известный под прозвищем «Томми Дважды» (от его полного имени), его крики с валлийским акцентом «Порядок! Порядок!» в качестве спикера были знакомы поколению британцев. [19]
Лорд Тонипанди умер в Кардиффе 22 сентября 1997 года. Он дважды был помолвлен [20] , но так и не женился, поэтому наследника виконтства, которое вымерло, не было. [21] Он похоронен на кладбище Трелоу.
В июле 2014 года британские СМИ опубликовали сообщения о том, что полиция Южного Уэльса расследует утверждения о том, что Томас подвергся сексуальному насилию над девятилетним мальчиком в конце 1960-х годов. [22] [23] В марте 2015 года полиция Южного Уэльса подтвердила, что они расследуют заявления о том, что он был причастен к жестокому обращению с детьми. [24] Расследование завершилось в марте 2017 г., но никаких действий предпринято не было. [25]