stringtranslate.com

День национальной независимости (Польша)

День независимости ( польск . Narodowe Święto Niepodległości ) — национальный день в Польше, отмечаемый 11 ноября в ознаменование годовщины восстановления суверенитета Польши как Второй Польской Республики в 1918 году от Германской , Австро-Венгерской и Российской империй. После разделов в конце 18 века Польша прекратила свое существование на 123 года до конца Первой мировой войны , когда уничтожение соседних держав позволило стране возродиться. Это нерабочий день и день вывешивания флага в Польше.

Историческая справка

Люди собрались перед Президентским дворцом в Варшаве, чтобы отпраздновать День национальной независимости (2013)

Восстановление независимости Польши было постепенным. 5 ноября 1916 года был обнародован Акт от 5 ноября с целью создания Регентского королевства Польского . 14 января 1917 года начал свою деятельность Временный государственный совет . 12 ноября 1917 года Регентский совет принял на себя обязанности главы государства . После поражения оккупационных войск поляки захватили военную и гражданскую власть, заложив основы своего будущего государства . 7 октября 1918 года Регентский совет объявил о независимости Польши. 23 октября 1918 года было создано правительство во главе с премьер-министром Юзефом Свежинским без одобрения немецких властей. 28 октября 1918 года в Кракове был сформирован Польский ликвидационный комитет . Комитет захватил власть у австрийцев в Галиции и Тешинской Силезии . [1] Несколько дней спустя им удалось разоружить австрийские войска, используя членов тайной Польской военной организации, а также легионеров и молодых людей. 1 ноября отделения Польской военной организации начали разоружать немецких и австрийских солдат. 6/7 ноября 1918 года в Люблине Игнаций Дашинский создал Временное народное правительство Республики Польша . [2] Правительство состояло из представителей Польской социалистической партии (ППС), Польской социал-демократической партии (ППСД) и Польской народной партии «Освобождение». В то же время правительственные войска разоружили оккупационные силы вокруг городов Кельце и Люблин. Именно в этот момент будущий глава государства Юзеф Пилсудский вернулся в Польшу после заключения немцами.

Решающее значение для восстановления независимости имело поражение в войне всех трех оккупационных держав. [3] Россия погрузилась в хаос революции и гражданской войны , Австро-Венгрия распалась и пришла в упадок, а Германская империя склонилась под давлением сил Антанты . [ 4] Для поляков это была уникальная возможность вернуть себе независимость. 10 ноября в Варшаву прибыл Юзеф Пилсудский , ранее освобожденный из тюрьмы в Магдебурге , где его с энтузиазмом встретило население столицы, и он стал свидетелем массового разоружения оккупационных сил по всей Польше. 11-го был назначен главнокомандующим Регентским советом и получил поручение создать национальное правительство для восстановленного Польского государства , [2] [5] [6] сформировать новое централизованное правительство и вскоре назначить парламентские выборы . 16 ноября Юзеф Пилсудский подписал телеграмму, уведомляющую о создании независимого Польского государства. Телеграмма была отправлена ​​по радио лидерам сверхдержав и всем воюющим или нейтральным правительствам три дня спустя с использованием оборудования из Варшавской цитадели , сразу после выхода немецких войск. 17 ноября, после отставки Игнация Дашинского , Юзеф Пилсудский назначил Енджея Морачевского премьер -министром . [7]

Это был день военной церемонии с 1920 года. [8] 8 ноября 1926 года премьер-министр Польши Юзеф Пилсудский издал циркуляр, устанавливающий 11 ноября как выходной день для государственных должностных лиц. С тех пор установилась традиция, что с этого момента он лично инспектировал подразделения Варшавского гарнизона (последний раз в 1934 году), инспектировал парад и награждал орденами и медалями . [9] Праздник был учрежден в 1937 году и отмечался всего дважды до Второй мировой войны. После войны коммунистические власти Народной Республики удалили День независимости из календаря, [10] хотя восстановление независимости продолжало неофициально праздноваться 11 ноября. Праздник был официально заменен Национальным днем ​​возрождения Польши как Национальный день Польши , отмечаемый 22 июля в годовщину коммунистического Манифеста ПКНО при Иосифе Сталине . В частности, в 1980-х годах во многих городах, включая Варшаву, проводились неформальные марши и празднования, в которых участвовали сторонники запрещенного движения «Солидарность» . Обычно эти марши жестоко разгонялись коммунистическими военизированными полицейскими силами, а многие участники арестовывались полицией безопасности. В это время марши в честь Дня независимости 11 ноября, наряду с праздничными собраниями в честь Дня Конституции 3 мая , также запрещенными коммунистическими властями, были обычными датами демонстраций противников коммунистического режима. Когда Польша вышла из коммунизма в 1989 году, первоначальный праздник — в его первоначальную дату 11 ноября — был восстановлен. [11]

Дата совпадает с празднованием перемирия в других странах. [12] Все эти праздники и День независимости Польши косвенно связаны, поскольку все они возникли из обстоятельств в конце Первой мировой войны . В других странах праздники были установлены в духе скорби и ужаса по поводу огромных человеческих потерь войны, и они отмечают жертвы тех, кто сражался. Для Польши, однако, трагедия войны была смягчена тем, что было достигнуто в ее конце: восстановлением суверенного польского государства, которое было полностью утрачено при разделах Польши , после 123 лет борьбы. [13] Таким образом, польский праздник является одновременно празднованием возрождения польского государства и поминовением тех, кто сражался за него.

Военная церемония прошла на площади Пилсудского перед Могилой Неизвестного Солдата.
Дети, участвующие в праздновании Дня Независимости в Гданьске , 2010 г.

Национальные праздники

Под председательством президента Польши в качестве главнокомандующего Вооруженными силами Польши транслируемые по телевидению торжества на площади Пилсудского в Варшаве служат национальным праздничным мероприятием в честь годовщины восстановления независимости Польши в 1918 году. Парадный контингент состоит из подразделений размером с полк из двух батальонов, два из которых состоят из личного состава вооруженных сил, а другой — из персонала гражданских служб, и возглавляется генералом или флаг-офицером (иногда полковником/капитаном) Вооруженных сил, как правило, командующим полком Представительского почетного караула Вооруженных сил Польши или командующим генералом Варшавского столичного гарнизона или формирований вооруженных сил, размещенных в столице.

Трубач фанфар Президентского конного церемониального эскадрона Войска Польского на праздновании Дня независимости в 2007 году.

Парадный строй формируется следующим образом:

Эти формирования, за исключением 1-й роты почетного караула (президентской объединенной службы), имеют дополнительно двух человек для сегмента караула перед Могилой Неизвестного солдата, который происходит во время самой церемонии. За формированиями находится артиллерийская батарея государственных почетных знаков RHGR, в которой размещены 4-5 старинных полевых орудий времен Первой мировой войны.

Церемония начинается в 10 утра, перед этим министр национальной обороны и премьер-министр каждый осматривают собранные формирования. Когда солдаты Президентского конного церемониального эскадрона конной гвардии Польских вооруженных сил занимают свои места в западном конце, появляется президент, когда музыканты RCB-PAF звучат фанфары, а затем звучит Marsz Generalski , как после высадки из транспортного средства, он/она затем осматривает солдат, после чего начальник Генерального штаба подходит к нему/ней после первого осмотра, чтобы сообщить ему/ей о начале парада и церемонии:

Господин/госпожа Президент, господин/госпожа, начальник Генерального штаба (указывает звание и имя) сообщает Вам, что торжественный развод караула и парад Варшавского столичного гарнизона в честь (указывает нумерацию) годовщины восстановления национальной независимости Республики Польша завершены и теперь готовы к Вашему осмотру, господин/госпожа .

Получив отчет, Президент затем инспектирует два батальона парада объединенного полка, которые только что представили оружие по приказу командующего парадом. Он/она останавливается, чтобы отдать дань уважения церемониальным знаменам каждого из подразделений, составляющих парад. После того, как все были осмотрены, Президент затем останавливается в центре площади, ближайшей к президентской трибуне, чтобы поприветствовать формирования:

Президент: Приветствую вас, военнослужащие!
Парадный строй: Доброе утро, господин/госпожа Президент, сэр/мэм!

После этого президент и начальник Генерального штаба направляются к южному концу, обращенному к Могиле Неизвестного солдата, чтобы отдать дань уважения Неизвестному солдату Польской войны за независимость, похороненному там в 1925 году. Присутствует еще один контингент размером с батальон, представляющий ветеранов войны, резервистов и Польскую ассоциацию скаутов и гидов . После этого звучит Президентская фанфара, и президентский флаг поднимается, чтобы обозначить присутствие президента как главнокомандующего польскими вооруженными силами. Затем оба направляются на трибуну, чтобы приветствовать других присутствующих высокопоставленных лиц, включая следующих:

Церемония

Командиры рот каждого подразделения в центре площади.
Парад 2018 года.

Затем командующий парадом кричит: «За подъем национального флага , знаменосец, занять пост!» , чтобы начать церемонию поднятия флага, в ходе которой три военнослужащих из 1 роты почетного караула (президентская объединенная служба), 1-го гвардейского батальона, RHGR-PAF, маршируют со своих позиций, чтобы занять свое место у центрального флагштока площади. Когда они останавливаются и флаг Польши разворачивается, раздается еще один сигнал фанфар, и после команды: « В честь годовщины восстановления независимости Республики Польша, знаменосец, поднять национальный флаг!» музыканты RCB-PAF вместе с певцами симфонического оркестра и хора вооруженных сил исполняют национальный гимн «Польша еще не потеряна» .

После этого военнослужащий из Варшавского гарнизона публично зачитывает Акт национальной памяти павшим ( Apel Pamięci ), в котором парад вспоминает миллионы польских военных и гражданских погибших в войнах и конфликтах, которые вела польская нация и народ на протяжении многих лет. Когда чтение завершается, раздается салют из 21 орудия , а 3 скаута и гида сопровождают церемониальную свечу с площади к Могиле Неизвестного солдата как дань памяти молодых мужчин и женщин страны памяти миллионов, которые погибли за страну и народ. Затем звучит Мемориальная фанфара Вооруженных сил ( Haslo Wojska Polskiego ).

Установка караула у Гробницы

Объединенный почетный караул готовится к расстановке караула у Гробницы.

Акт поминовения завершается тем, что командующий парадом готовит роты к торжественному разводу караула у Могилы Неизвестного Солдата. Каждый из командиров рот, за исключением 1-й роты почетного караула (президентской объединенной службы), заняв свои посты в центре площади и приняв парадный строй, а затем приказывая стоять вольно, сообщает ему о готовности своих рот к разводу караула:

Полковник/генерал-майор, рота почетного караула готова к церемонии развода караула. Командир роты (указывает роту почетного караула и род войск), (указывает звание и имя)

После того, как все командиры рот вернулись на свои посты, парад снова оказывает почести, когда звучат фанфары, а затем командующий парадом приказывает параду начать построение караульного взвода. Командиром караула является офицер Варшавского гарнизона , а взвод состоит из дополнительных двух человек личного состава, назначенных для каждого из подразделений, формирующих парад. Под музыку оркестра караульный взвод занимает свою позицию в центре площади, а затем марширует к могиле для посадки караула, где, когда караульный взвод, Новая гвардия, занимает свое почетное место , старая гвардейская секция всего из двух солдат из WGC марширует обратно в парадный строй с караульным офицером.

Возложение венков

После президентского обращения, которое следует за церемонией развода караула, возлагаются венки к Могиле Неизвестного Солдата в честь миллионов мужчин и женщин, которые погибли за страну и народ на протяжении столетий польского существования. Президент, премьер-министр и министр национальной обороны первыми возносят там свои почести, за ними следуют другие высокопоставленные гражданские, военные и должностные лица органов общественной безопасности, представители государственного и частного секторов и ветеранских организаций. После возложения всех венков трубач оркестра играет Spij Kolego .

Маршируйте и маршируйте мимо.

После возложения венков оркестр исполняет марш Вооруженных сил «Мы — первая бригада» . После этого командующий парадом отдает команду о начале торжественного марша всех присутствующих подразделений:

Сейчас парад быстро тронется, по вашим ротам, парад, становитесь... вольно!

После этого командир 1 роты почетного караула (президентская объединенная служба) отдает приказ своей роте выступить маршем, за ним следуют командиры каждой из других рот, которые образуют парадные батальоны. Все роты приспускают оружие, выполняют поворот направо и затем начинают марш, когда начинает играть оркестр. За пределами площади, если таковые имеются, находятся несколько формирований живой истории и исторической реконструкции, которые готовятся пройти маршем после того, как все контингенты на площади покинут территорию, одетые в униформу из разных эпох польской истории. Сначала оркестр играет нейтральный марш, пока парад строится для марша по ротам, а затем по сигналу тамбурмажора оркестра играет Warszawianka , отмечая сигнал к началу марша. Все парадные роты отдают честь правым глазам, опуская все знамена, а офицеры отдают честь своим саблям.

Ежегодный марш независимости

Марш Независимости, 2021 г.

Это ежегодная демонстрация в форме шествия по улицам Варшавы 11 ноября. Марш Независимости был инициирован националистическими политическими организациями: Всепольская Молодежь и ONR . С 2011 года организатором марша является Ассоциация Марш Независимости, в которую входят активисты этих организаций. [14]

Согласно заявлению организаторов, Марш Независимости является элементом празднования Национального дня независимости и демонстрацией приверженности польским традициям и патриотизму. В 2017 году ежедневная газета «Rzeczpospolita» написала, что марш «был представлен безответственно во многих иностранных и отечественных СМИ», а некоторые журналисты газеты, включая репортера Washington Post , предоставили фейковые новости о мероприятии. [15] Многочисленные журналисты, активисты и политические обозреватели указали, что марш пропагандирует фашизм, антисемитизм и расизм. [16]

Ежегодно Марш Независимости собирает десятки тысяч людей. [17]

В 2021 году марш прошел под лозунгом «Независимость не продается». По оценкам организаторов, в марше приняли участие около 150 тысяч человек. Как отметили в правительственных кругах, серьезных инцидентов во время марша не было, а государственные службы оценили все мероприятие как спокойное. [18] [19] [20]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Блесновский, Бартломей (13 ноября 2017 г.). Кооперативизм и демократия: избранные труды польских мыслителей. BRILL. ISBN 9789004352469. Получено 13 ноября 2017 г. – через Google Books.
  2. ^ ab «11 ноября - Пилсудский, Дашинский и День независимости в Польше - Inside-poland.com» . Inside-Poland.com . Проверено 13 ноября 2017 г. .
  3. ^ "Польша празднует 99-ю годовщину независимости - The Krakow Post". 11 ноября 2017 г. Получено 13 ноября 2017 г.
  4. ^ Генрик Зелинский (1984). «Крах власти оккупантов на польских территориях (...)». История Польши 1918–1939 (на польском языке). Варшава: Польское научное издательство PWN . С. 84–88. ISBN 83-01-03866-7.
  5. ^ "Начало независимости" (на польском языке). Музей Юзефа Пилсудского в Сулеёвеке . Получено 19 декабря 2013 г.
  6. ^ "Декларация независимости" (на польском языке). Музей Юзефа Пилсудского в Сулеёвеке . Получено 19 декабря 2013 г.
  7. ^ «Календарь независимости 1918–1919» (на польском языке). Музей Юзефа Пилсудского в Сулейувеке . Проверено 19 декабря 2013 г.
  8. ^ "Święto Niepodległości: Zobacz jak 11 listopada świętowano przed wojną. Archiwalne zdjęcia" . 10 ноября 2019 г.
  9. ^ "Dlaczego 11 listopada? Gorący spór o Święto Niepodległości w II RP. Pod uwagę brano różne dni z całkowicie różnych ideowo powodów" (на польском языке). Денник Балтицкий.
  10. ^ "11 ноября в несуверенной и суверенной Польше" (на польском языке). Музей Юзефа Пилсудского в Сулеёвеке . Получено 19 декабря 2013 г.
  11. ^ "День независимости Польши - Офисные праздники". www.officeholidays.com . Получено 13 ноября 2017 г. .
  12. ^ "Национальный день независимости ⋆ Ваши корни в Польше". 11 ноября 2015 г. Получено 13 ноября 2017 г.
  13. ^ Дополнительную информацию можно найти в источниках, указанных в статьях, ссылки на которые приведены здесь, а также в стандартных источниках по истории Польши, таких как Norman Davies (1984). Heart of Europe: The Past in Poland's Present . Oxford: Oxford University Press . ISBN 978-0-19-873060-6..
  14. ^ Хиггинс, Эндрю (11 ноября 2021 г.). «Поскольку Польша празднует День независимости, крайне правые группы устраивают митинги по всей стране». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 12 ноября 2021 г. .
  15. ^ "Демократия умьера од кламств" . www.rp.pl (на польском языке) . Проверено 29 марта 2023 г.
  16. ^ «Фашисты устроят в Варшаве «крупнейший в мире» ультраправый марш» . The Independent . 10 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Получено 12 ноября 2021 г.
  17. ^ "Trwa Marsz Niepodleglości. Tłumy w centrum Warszawy [NA ŻYWO]" . www.rmf24.pl (на польском языке) . Проверено 12 ноября 2021 г.
  18. ^ «Марш за независимость Польши состоится при официальной государственной поддержке». www.thefirstnews.com . Получено 12 ноября 2021 г.
  19. ^ "Spokojny Marsz Niepodległości. Ale nie ma się czym cieszyć [KOMENTARZ]" . www.wiadomosci.onet.pl . 11 ноября 2021 г. Проверено 12 ноября 2021 г.
  20. ^ "Ilu osob brało udzial w Marszu Niepodległości? Ratusz nie Poda szacunków" . www.tvp.info (на польском языке). 11 ноября 2021 г. Проверено 12 ноября 2021 г.

Историческая библиография

Внешние ссылки