stringtranslate.com

Дон Черри

Дональд Стюарт Черри (родился 5 февраля 1934 года) — канадский бывший хоккеист , тренер и телевизионный комментатор. Он сыграл одну игру в Национальной хоккейной лиге (НХЛ) с Boston Bruins , а затем тренировал команду в течение пяти сезонов после завершения игровой карьеры в Американской хоккейной лиге , приведя команду к четырем титулам дивизиона и двум появлениям в финале Кубка Стэнли .

С 1986 по 2019 год Черри был одним из ведущих Coach's Corner — сегмента, который транслировался во время субботней ночной трансляции НХЛ на CBC Hockey Night в Канаде , вместе с Роном Маклином . Прозванный Виноградом , он известен своими откровенными манерами и мнениями, а также своей яркой одеждой. [1] [2] К сезону НХЛ 2018–19 Черри и Маклин вели Coach's Corner в течение 33 сезонов. [3] С 1984 по 2019 год Черри был ведущим Grapevine , короткометражного радиосегмента вместе с коллегой-спортивным комментатором Брайаном Уильямсом . Он создал и снялся в сериале Don Cherry's Rock'Em Sock'em Hockey с 1989 по 2018 год.

В 2004 году зрители проголосовали за Черри как седьмого величайшего канадца всех времен в мини-сериале CBC « Величайший канадец» . В марте 2010 года его жизнь была экранизирована в двухсерийном фильме CBC « Не высовывайся, малыш: История Дона Черри» , основанном на сценарии, написанном его сыном Тимоти Черри. В марте 2012 года CBC выпустил сиквел « Гнев винограда: История Дона Черри II» .

Черри выражал противоречивые политические взгляды, за которые он подвергался критике, включая замечания, которые он сделал относительно отсутствия поддержки Канадой вторжения в Ирак в 2003 году и отрицания изменения климата . В ноябре 2019 года Черри был уволен Sportsnet из Hockey Night in Canada за расистские комментарии о канадских иммигрантах во время своего шоу. [4] [5] [6] [7] [8]

Ранняя жизнь и семья

Черри родился в Кингстоне, Онтарио , в семье Делмара (Дела) и Мод Черри. [9] Его дед по отцовской линии, младший констебль Джон Т. (Джек) Черри, был первоначальным членом Северо-Западной конной полиции (ныне Королевская канадская конная полиция ) и капитаном судна на Великих озерах . Его дед по материнской линии, Ричард Паламаунтин, был британским сиротой корнуольского происхождения, который эмигрировал в Канаду в качестве одного из детей Дома . Фамилия Паламаунтин представляет собой искажение корнуольского языка «pol-mun-tyr», что означает «бассейн у минеральной земли». [10] Паламаунтин также был ветераном Канадских экспедиционных сил . [11] Отец Черри, Дел, был спортсменом-любителем и работал электриком в Canadian Steamship Lines . [9] 15 марта 2008 года в выпуске Coach's Corner Черри был в зеленых и золотых цветах графства Керри, Ирландия . В своем сегменте после игры он заявил о своем происхождении из этого региона. Младший брат Черри, Дик Черри, играл в хоккей на разных уровнях, включая два сезона в Национальной хоккейной лиге с командой Philadelphia Flyers. [12]

В свой первый год в составе Hershey Bears из Американской хоккейной лиги он встретил свою будущую жену Розмари (Роуз) Черри, урожденную Маделин Мартини (родилась в 1935 году в Херши, штат Пенсильвания ). Роуз оказала огромное влияние на жизнь Дона — из-за образа жизни Дона в низшей хоккейной лиге они переезжали 53 раза; у них редко было приличное жилье или мебель, а Дон часто отсутствовал, играя во время крупных событий, таких как рождение их дочери и первого ребенка, Синди Черри. [13] Через шесть лет после рождения Синди Роуз родила сына Тима Черри. [14] Когда Тиму в возрасте 13 лет потребовалась пересадка почки, Синди пожертвовала одну из своих. По состоянию на 2006 год они жили через дорогу друг от друга, за углом от своего отца, в Миссиссоге . [15]

Роуз умерла от рака печени 1 июня 1997 года, и в честь ее упорства Дон создал Rose Cherry's Home for Kids. [13] Ее имя побудило Черри всегда носить розу на лацкане пиджака. Черри внес вклад в развитие Rose Cherry's Home for Kids, который с тех пор был переименован в The Darling Home for Kids, в Милтоне, Онтарио . [16] Paramount Fine Foods Centre в Миссиссоге расположен на Rose Cherry Place, улице, названной в честь его покойной жены. [17]

В 1999 году Дон женился во второй раз на Любе. [18]

Игровая карьера

В 2019 году Черри был включен в Зал славы Американской хоккейной лиги .

Черри играл в юношеском хоккее за Barrie Flyers и Windsor Spitfires в Ассоциации хоккея Онтарио . Черри выиграл Мемориальный кубок , играя в защите в Barrie в 1953 году. Он бросил школу, а в 1954 году подписал контракт с Hershey Bears из Американской хоккейной лиги (AHL) . [19]

Черри имел долгую игровую карьеру в профессиональном младшем хоккее, и в 1955 году сыграл свою единственную игру в НХЛ , когда Boston Bruins вызвали его во время плей-офф. По словам Черри, травма, полученная в бейсболе в межсезонье, не позволила ему попасть в НХЛ, несмотря на то, что он почти 20 лет играл в низших лигах. Он ушел на пенсию как игрок в 1970 году, но вернулся из отставки два года спустя, чтобы сыграть 19 финальных игр с Rochester Americans . [19] Черри выигрывал чемпионат Кубка Колдера (АХЛ) четыре раза — в 1960 году со Springfield Indians и в 1965, 1966, 1968 годах с Rochester. Он также выиграл Кубок Лестера Патрика , чемпионат Западной хоккейной лиги, с Vancouver Canucks в 1969 году. [ требуется ссылка ]

Статистика карьеры

Регулярный сезон и плей-офф

Тренерская карьера

После окончания сезона 1968–69 его игровая карьера была фактически закончена. Черри некоторое время боролся за выживание, работая продавцом Кадиллаков и строителем . Он работал маляром, зарабатывая 2 доллара в час. [20]

В середине сезона 1971–72 Черри стал тренером Rochester Americans Американской хоккейной лиги . В следующем году была добавлена ​​должность генерального менеджера. В свой третий сезон за скамейкой запасных Черри был признан тренером года лиги . [ необходима цитата ]

Бостон Брюинз

После трех лет работы в Рочестере он был повышен до НХЛ в качестве главного тренера Boston Bruins в сезоне 1974–75. Bruins добились успеха, выиграв два Кубка Стэнли и заняв три первых места, но после первого сезона Черри в качестве тренера команда увидела уход суперзвезд Бобби Орра и Фила Эспозито . [21]

Черри быстро приобрел репутацию эксцентричного, яркого тренера, который всячески поощрял физическую игру среди своих игроков. По словам Черри, он сформировал игровой стиль «Брюинз» по образу своей собаки, Блю, задиристого бультерьера. [22] Хотя команда была известна Орром и Эспозито, которые были высококвалифицированными бомбардирами, «Брюинз» 1975–76 годов начали сезон с короткого спада, отчасти из-за травмы колена Орра, из-за которой он сыграл всего десять игр, плюс Орр стал свободным агентом в конце сезона. Черри переделал команду с инфорсерами и шлифовальщиками, которые стали известны как «банда из ланч-пейла» (или «ланч-пейл AC») и «Большие плохие Брюинз», при этом Эспозито и Кэрол Ваднаис были обменяны в « Нью-Йорк Рейнджерс» на Брэда Парка и Жана Рателла , поскольку Эспозито не соглашался с тренерской работой Черри, включая нежелание делать бэкчек. [23] Этот подход «баланса над блеском» омолодил «Брюинз», в частности, карьеры Парка и Рателла, поскольку они продолжали оставаться одной из лучших команд НХЛ во второй половине 1970-х годов, завоевав титул дивизиона Адамса четыре сезона подряд с 1975–76 по 1978–79, а Черри выиграл премию Джека Адамса (тренер года НХЛ) за сезон 1975 года. В сезоне 1977–78 Черри тренировал команду «Брюинз», установив рекорд НХЛ — 11 игроков с 20 или более голами в одной команде. [24] [25]

Под руководством Черри «Брюинз» дважды смогли обыграть « Филадельфию Флайерз» в плей-офф. «Брюинз» дважды выходили в финал Кубка Стэнли , оба раза проиграв своим главным соперникам « Монреаль Канадиенс » в 1977 и 1978 годах. В конце 1970-х «Канадиенс» были одной из самых доминирующих команд в НХЛ, три из восьми регулярных поражений в сезоне 1976–77 годов были добыты «Брюинз». [23] В полуфинальной серии плей-офф 1979 года против «Канадиенс» «Брюинз» Черри довели серию до предела, но они были сведены на нет поздним штрафом в седьмой игре. В седьмой игре, когда до конца матча оставалось меньше трех минут, «Брюинз» были вызваны из-за того, что на льду было слишком много людей, в чем он винил себя, сказав позже: «Этот парень не мог услышать, как я кричал. Я схватил двух других парней, пытавшихся перебраться через борта. На льду их было бы восемь». [26] Гай Лафлер из «Канадиенс» забил сравняющий счет в последующей игре в большинстве , и в конечном итоге «Канадиенс» выиграли игру в дополнительное время. Монреаль затем победил «Нью-Йорк Рейнджерс» и завоевал четвертый подряд кубковый титул. Черри, у которого были непростые отношения с генеральным менеджером «Брюинз» Гарри Синденом , был уволен «Брюинз» после этого. [27] [28]

Колорадо Скалистые горы

Черри продолжил тренировать команду Colorado Rockies в сезоне 1979-80 . Под его руководством Rockies приняли девиз «Приходите на бои и смотрите, как разгорается игра Rockies!», и этот слоган можно было увидеть на рекламных щитах по всему Денверу в течение всего сезона. [29]

Однако, как он позже признался, его прямолинейность и вражда с генеральным менеджером Rockies Рэем Мироном не расположили Черри к руководству. Хотя Черри много сделал для мотивации игроков, вратарская игра по-прежнему оставалась слабостью команды, поскольку Мирон отказался заменить Харди Острёма , которого Черри окрестил «Шведским решетом». Черри вспомнил одну игру, в которой его игроки нанесли десять ударов по воротам, но не забили, но затем Острём пропустил гол с первого удара противника и был выдернут из ворот. [ необходима цитата ]

В конце сезона в Чикаго « Блэкхокс» забили победный гол, когда на льду был Майк Макьюэн , любимец владельцев «Рокиз». Когда Макьюэн вернулся на скамейку запасных, Черри схватил его за майку и встряхнул. Макьюэн покинул команду на несколько дней и вернулся только после встречи с Мироном и владельцами клуба. Черри считал, как он выразился позже, что владельцы обещали Макьюэну, что Черри будет уволен после окончания сезона. [30]

Rockies закончили с худшим в лиге результатом 19-48-13, что также стало худшим результатом за один сезон в тренерской карьере Черри. Он был уволен через шесть недель после окончания сезона. [30]

Сборная Канады, Saskatoon Blues, Mississauga IceDogs

На международном уровне Черри был помощником тренера сборной Канады на Кубке Канады 1976 года [31] и главным тренером сборной Канады на чемпионате мира 1981 года в Гётеборге , Швеция . [ требуется ссылка ]

В 1983 году Черри согласился стать новым главным тренером « Саскатун Блюз» , после предложения Билла Хантера о переезде « Сент-Луис Блюз» в Саскатун , Саскачеван . [32] Однако Совет управляющих НХЛ отклонил этот шаг 18 мая 1983 года, [33] и «Блюз» остались в Сент-Луисе. [34]

Черри был связан с командой Mississauga IceDogs из хоккейной лиги Онтарио в качестве совладельца с 1998 по 2002 год [35] [36] и в качестве тренера с 2001 по 2002 год. Как владелец и генеральный менеджер, он получил известность, отказавшись принимать участие в драфте импорта CHL и играя только с игроками, родившимися в Северной Америке. Первые три сезона IceDogs были трудными, команда выиграла в общей сложности 16 игр. Черри взял на себя обязанности тренера в четвертом сезоне после увольнения Рика Вайва и найма себя в качестве замены. [37] За один сезон Черри в качестве главного тренера IceDogs команда одержала 11 побед (лишь небольшое улучшение) и не смогла выйти в плей-офф четвертый год подряд. Черри подвергся некоторой критике за свое внезапное решение допустить игроков европейского происхождения в состав IceDogs в течение одного сезона, когда он тренировал команду. [38]

Тренерская деятельность

НХЛ

Младшие лиги

Карьера в сфере вещания

Черри с Роном Маклином на зимних Олимпийских играх 2002 года . Они были партнерами в Coach's Corner с 1986 по 2019 год.

После того, как Colorado Rockies не смогли пройти отбор на плей-офф Кубка Стэнли 1980 года , Черри был нанят в качестве аналитика студии для освещения плей-офф CBC той весной, работая вместе с ведущим Дэйвом Ходжем . CBC наняла его на полную ставку в 1981 году в качестве комментатора, но он не продержался долго в этой роли из-за своей склонности открыто болеть за одну из играющих команд, особенно за Boston Bruins или Toronto Maple Leafs . Вместо этого был создан Coach's Corner , сегмент, который появился в первом антракте на Hockey Night in Canada с Дэйвом Ходжем. В 1986 году Ходжа заменил Рон Маклин . В течение нескольких лет он также вел свое получасовое интервью-шоу Don Cherry's Grapevine , которое началось на CHCH-TV Гамильтона в 1980-х годах, а затем перешло на TSN . Его громкая, откровенная натура стала печально известной, и его шоу описываются как «анализ игры, культурный комментарий и игривое парирование с ведущим Роном Маклином». [19] Черри также вел синдицированное еженедельное телевизионное шоу под названием Don Cherry's This Week in Hockey в сезоне НХЛ 1987–88 . В нем показывали основные моменты игр НХЛ предыдущей недели. Кульминацией каждого шоу было вручение Черри беспроводной дрели Black and Decker игроку, который получил «хит недели» (называемый «Drill of the Week» в связи с раздачей беспроводной дрели). [ необходима цитата ]

Отходя от своих обязанностей в Hockey Night in Canada , Черри начал выпускать серию видеороликов под названием Don Cherry's Rock'Em Sock'em Hockey в 1989 году. Видео к 15-летию было выпущено в 2003 году, а «Best Of» — в 2005 году. Для финала Кубка Стэнли 2007 года NBC решила включить Черри в свой обзор в перерыве, что было редким появлением на американском телевидении. Он был партнером Билла Клемента и Бретта Халла , и это не противоречило его обычной роли на CBC, поскольку он появился на NBC во время второго перерыва. [ необходима цитата ]

В январе 2004 года во время Coach's Corner Черри заявил, что игроки, носящие козырьки, с большей вероятностью совершают нарушения правил, связанные с высоко поднятой клюшкой . Он также сказал: «Большинство парней, которые их носят, — европейцы и французские [канадцы]». [39] Это заявление вызвало расследование федерального уполномоченного по официальным языкам и протесты франкоканадцев. В результате CBC ввела семисекундную задержку на Hockey Night in Canada . В последующем анализе 82 игр НХЛ за 12 дней CBC Sports Online обнаружил, что нарушения правил, связанные с высоко поднятой клюшкой, совершались гораздо чаще игроками, не носившими козырьки, в соотношении почти 2 к 1. [40] [41]

Черри вернулся в тренерский уголок в сезоне НХЛ 2005–06 без семисекундной задержки . [ необходима цитата ]

В мае 2008 года ESPN объявил, что Черри присоединится к Барри Мелроузу в качестве комментатора на оставшуюся часть плей-офф НХЛ 2008 года . Он проводил предматчевый анализ финалов конференции, предматчевый и послематчевый анализ финалов Кубка Стэнли, а также выступал на ESPNews и ESPN Radio . ESPN также объявил, что он пожертвует свои гонорары в Humane Society . [42]

С 1984 по 2019 год Черри был соведущим Don Cherry's Grapeline вместе с Брайаном Уильямсом , сначала на радио CFRB в Торонто и его родственных станциях, а в 1994 году перешел на The FAN 590 и сеть Sportsnet Radio . На пике популярности шоу транслировалось на более чем 100 станциях по всей Канаде и на нескольких станциях в Соединенных Штатах . [43] [44]

Комментарии Черри обычно были приправлены цитатами [45] и крылатыми фразами , такими как «Все вы, детишки...», безудержной привязанностью к своим любимым игрокам (включая Стива Айзермана и уроженца Кингстона Дага Гилмора , которого Черри ласково называл «Даги» и однажды поцеловал его в прямом эфире в известном телевизионном шуточном эпизоде), и общей политической некорректностью . [ необходима цитата ] Известен своим фирменным стилем [46] [47] [48] , который включал в себя красочные куртки, рубашки и галстуки, которые он носил во время сегмента «Уголок тренера» на Hockey Night in Canada . [ необходима цитата ]

Удаление изНочь хоккея в Канаде

9 ноября 2019 года во время Coach's Corner Черри пожаловался, что канадские иммигранты извлекают выгоду из жертв ветеранов и не носят памятные маки . Он сказал: «Вы, люди, которые приезжают сюда... вы любите наш образ жизни, вы любите наше молоко и мед, по крайней мере, вы можете заплатить пару баксов за мак или что-то в этом роде... Эти ребята заплатили за ваш образ жизни, которым вы наслаждаетесь в Канаде, эти ребята заплатили самую большую цену». [49] Дистрибьютор этих маков в Канаде, Королевский канадский легион , официально осудил эти заявления, заявив: «Личное мнение г-на Черри было обидным, вызывающим разногласия и никоим образом не одобрялось Легионом». [50] Sportsnet извинился за эти замечания, заявив, что его комментарии были дискриминационными и оскорбительными, и что они «не представляют наши ценности и то, что мы отстаиваем как сеть». [51] Его соведущий Рон Маклин также извинился через Twitter, выразив сожаление за свои действия и за то, что позволил Черри сделать комментарии. [52] Впоследствии НХЛ опубликовала заявление по поводу комментариев Черри, в котором говорилось, что «комментарии, сделанные вчера вечером, были оскорбительными и противоречили ценностям, в которые мы верим». [53] Позже Черри сказал Toronto Sun , что не будет извиняться за свои комментарии, заявив: «Я сказал свое слово». [54]

10 ноября Маклин впервые появился в эфире после инцидента и начал трансляцию Rogers Hometown Hockey с извинений: «Дон Черри сделал замечания, которые были обидными, дискриминационными, которые были совершенно неправильными. Мы в Sportsnet извинились. Это, безусловно, не соответствует тому, что представляют Sportsnet или Rogers. Мы знаем, что разнообразие — это сила страны. Мы видим это в поездках с нашим шоу ( Hometown Hockey ) и с Hockey Night in Canada . Я тоже должен извиниться перед вами: это главное, что я хочу подчеркнуть. Я сидел там, не слышал, не отвечал». [55]

Канадский совет по стандартам вещания (CBSC) заявил, что его внутренние системы были перегружены большим количеством жалоб. [56] Два дня спустя, 11 ноября , президент Sportsnet Барт Ябсли объявил об увольнении Черри: «После дальнейших обсуждений с Доном Черри после трансляции в субботу вечером было решено, что настало время для него немедленно уйти в отставку». [57] В интервью Toronto Sun Черри прокомментировал: «Я знаю, что сказал, и я имел это в виду. Каждый в Канаде должен носить мак в честь наших павших солдат... Я бы хотел продолжить вести Coach's Corner . Проблема в том, что если мне придется смотреть все, что я говорю, это не Coach's Corner ». [58] Позже он сказал, что если бы ему пришлось сделать это снова, он бы сказал «все». [59] [60]

16 ноября 2019 года Маклин обратился к инциденту во время хоккейной ночи в Канаде , первой без Черри, и объявив об окончании Coach's Corner . [61] [62]

Бывший защитник Boston Bruins Бобби Орр защищал Черри, называя его увольнение «позорным». [63] Форвард Colorado Avalanche Назем Кадри сказал: «Люди, возможно, немного вырвали это из контекста. Я знаю, что Грейпс — замечательный человек, и мне грустно видеть, как он уходит». [64]

Дальнейшая карьера

19 ноября 2019 года Черри выпустил свой первый выпуск Grapevine , на этот раз в виде подкаста . [65] Во время своего первого подкаста Черри сказал, что не желает принимать условия Sportsnet для своего возвращения. [66]

Мнения о хоккее

Черри часто жаловался на игроков, которые, по его мнению, не играли в хоккей «правильным» образом, и эти игроки обычно были квебекцами , шведами , русскими или имели какое-либо другое происхождение, помимо англоговорящих канадцев. [67] Он считает, что драки являются неотъемлемой частью игры, поскольку они обеспечивают уважение между командами и игроками, а также пользуются популярностью у публики. Его описывают как «пионера в политике идентичности в спорте». [67]

Черри назвал Бобби Орра величайшим игроком всех времен. [68] Другие его любимцы — Дуг Гилмор , Венсан Лекавалье и Кэм Нили . Черри критиковал многих игроков за то, что он считал бесчестным поведением, но, возможно, больше всех Ульфа Самуэльссона , которого он считал исключительно грязным игроком. [69]

Черри резко критиковал направление, выбранное Национальной хоккейной лигой в последние годы, сокращая драки в пользу скорости и мастерства. Конкретные правила, которые он критикует, включают в себя подсвечивание и правило зачинщика. [ необходима цитата ]

Он также часто критиковал игроков за замысловатые празднования после голов. В 2003 году Черри попал в заголовки, раскритиковав тогда широко разрекламированного юниорского перспективного игрока Сидни Кросби за то, что он был «хот-догом» из-за того, как Кросби скользил на коленях после забитого гола. Он также не одобрил сложный гол из-за ворот, который молодая звезда забила, когда игра уже была вне досягаемости для команды, которой он забил. [68] Он прокомментировал споры, вызванные празднованием Александра Овечкина после того, как он забил свой 50-й гол в 2009 году. [70]

В том же духе в 2019 году он раскритиковал команду Carolina Hurricanes за их празднование победы на льду, назвав их «кучей придурков». «Ураганы» приняли «Кучку придурков» в качестве боевого клича, [71] даже зайдя так далеко, что проецировали его на лед PNC Arena до и после игр. [72]

Черри является убежденным сторонником женского хоккея и следж-хоккея . [73] В 1997 году женская сборная Канады по хоккею с шайбой отдала дань уважения покойной Роуз Черри. Председатель Канадского хоккея Боб Маккиннон поблагодарил Черри, заявив: «Растущая популярность женской игры в нашей стране во многом обязана Дону и Роуз Черри... Дон был ярым сторонником женской игры с начала 1980-х годов и продолжает выступать в пользу женского хоккея. Мне, как председателю Канадского хоккея, приятно быть частью этой дани уважения Роуз Черри, которая сама была ярой сторонницей женского хоккея». [74]

Политические взгляды

За свою карьеру на телевидении Черри вызвал серьезные споры как о хоккее, так и о политике. [15] [75]

В 1989 году он назвал помощника тренера «Виннипег Джетс» финского происхождения Алпо Сухонена «каким-то кормом для собак », что вызвало угрозу судебного иска со стороны владельца «Джетс» Барри Шенкарова. [15]

В 2003 году Черри прокомментировал свой сегмент CBC в поддержку вторжения в Ирак в 2003 году . 22 марта 2003 года Черри раскритиковал фанатов Монреаля за то, что они освистали американский национальный гимн перед игрой ранее на этой неделе. Затем разговор перешел на войну, когда Рон Маклин сказал: «Все хотят знать, что вы думаете». Черри отругал Маклина за то, что он нейтрален в отношении войны, и резко раскритиковал канадское правительство за то, что оно не поддержало США в войне. [76] Черри появился в американской радиопрограмме The Jim Rome Show на следующей неделе, заявив: «Вы должны осознать, что CBC принадлежит правительству [...] Вы должны сказать, что правительство было против [вторжения в Ирак], а я за него, и я в правительственной программе. Я действительно думал, что это может быть концом». [77]

После выступления в Палате общин Канады 7 ноября 2006 года он официально заявил о своей поддержке премьер-министра Стивена Харпера , которого он назвал « жестоким и грубым», заявив: «Я, безусловно, одобряю Стивена Харпера. Он поддерживает войска, и я поддерживаю войска». [78]

7 декабря 2010 года Черри посетил инаугурационное заседание городского совета Торонто , где он надел цепь офиса на шею нового мэра Роба Форда . [79] Черри попросили высказать несколько замечаний, и он начал с заявления: «Я ношу розовое для всех розовых, которые ездят на велосипедах и всё такое, я подумал, что мне это понравится». Затем он продолжил, заявив, что его «разорвали в клочья левые розовые газеты там», и закончил словами: «Именно поэтому я говорю, что он будет величайшим мэром, которого этот город когда-либо видел, насколько я понимаю! И засуньте это себе в трубку, вы, левые чудаки». Советники левого толка раскритиковали речь Черри, и на следующий день некоторые из них надели розовую одежду в знак протеста, включая Джо Михевца и Ану Байлао , которые надели розовые шарфы, в то время как Джанет Дэвис надела розовый пиджак. [80] Михевц сказал: «Мы все любим Дона Черри и его комментарии и напористость в хоккейных матчах, но это совет. Это политическая арена, где мы привыкли протягивать руку, разговаривать с другими и достигать консенсуса. Иметь такую, честно говоря, воинственность и отталкивать людей в сторону, начинать таким образом, я думаю, действительно прискорбно». Советник Дензил Миннан-Вонг защищал Черри, хотя он заявил, что это было «немного чересчур» и что «Вы принимаете это как есть, пожимаете плечами и двигаетесь вперед». Черри защитил свои комментарии, заявив: «Ну, что я могу вам сказать? Не приглашайте меня. Вы не приглашаете питбуля. Если вы хотите питбуля, вы получаете питбуля». [81] Позже в том же месяце Черри был гостем Роба Форда в поездке по посещению канадских войск в Афганистане, организованной правительством Канады , где он присутствовал и выступал на рождественском ужине. [82]

Черри является ярым сторонником канадских вооруженных сил, полицейских и ветеранов. [83] [84]

В 2018 году Черри столкнулся с негативной реакцией после того, как отрицал существование изменения климата и назвал людей, которые признают изменение климата, «кукушками». [85] Министр окружающей среды Кэтрин Маккенна ответила, заявив: «По поводу хоккея вы можете обратиться в Coach's Corner , если хотите, по поводу изменения климата канадцы обращаются к ученым». [85] Черри высказывал похожие взгляды в прошлом, например, во время трансляции Hockey Night in Canada в 2008 году , когда он назвал экологического активиста Дэвида Судзуки «левацким чудаком». [85]

В 2020 году Черри поддержал Дональда Трампа на президентских выборах в США 2020 года . [86]

Почести

14 ноября 2005 года Черри был удостоен почетного членства в Полицейской ассоциации Онтарио. Когда-то начинающий полицейский , Черри был давним сторонником полицейских служб. По его собственным словам, «Это лучшее, что у меня когда-либо было». В июне 2007 года Черри был сделан почетным пожизненным членом Командования Доминиона Королевского канадского легиона в знак признания «его давней и непоколебимой поддержки... канадцев в форме». В феврале 2008 года Черри был награжден Медалью канадских вооруженных сил за выдающиеся заслуги за «непоколебимую поддержку мужчин и женщин канадских вооруженных сил, чествование павших солдат в его трансляции CBC во время Coach's Corner , сегмента Hockey Night in Canada » . [87]

В 2004 году Черри занял 7-е место в мини-сериале CBC «Величайший канадец ». Черри заметил, что он «хороший канадец», но не величайший канадец, и что он лично болеет за жителя Кингстона Джона А. Макдональда . [88] [89]

В 2016 году Черри вместе со своим соведущим Coach's Corner Роном Маклином получили звезду на Аллее славы Канады . [90]

Другие предприятия

Актёрская карьера

В рамках своей славы Черри также снялся в нескольких актерских ролях. Он был выбран на роль Джейка Нельсона в телесериале Power Play . Нельсон был тренером команды Филадельфии, игравшей против Hamilton Steelheads в плей-офф в течение первого сезона. Кроме того, он и Рон Маклин озвучили себя в мультсериале Zeroman , в котором снимался Лесли Нильсен . Он также появился в эпизоде ​​Goosebumps под названием « Don't Go to Sleep! », где он играет хоккейного тренера. Его голос также использовался в анимационном фильме Disney The Wild , как комментатор керлинга пингвинов. Он также появился вместе с Trailer Park Boys в клипе The Tragically Hip «The Darkest One». Его голос также использовался в эпизоде ​​Микки Мауса «Bad Ear Day», как комментатор хоккейного матча. [ требуется ссылка ]

В 2008 году он также появился в эпизоде ​​Holmes on Homes , широко популярного шоу о благоустройстве дома. Хотя это и не было предусмотрено сценарием, Черри жил по соседству, и его показали разговаривающим с Майком Холмсом о строительном бизнесе и текущем проекте в доме его шурина. [91]

Бизнес и благотворительность

В 1985 году в Гамильтоне открылся первый из сети франчайзинговых спорт-баров /ресторанов с именем Черри . Черри начинал как партнер в работе и совсем недавно лицензировал свое имя для сети, не владея значительной долей в компании. «Don Cherry's Sports Grill» имеет филиалы в Онтарио , Новой Шотландии , Ньюфаундленде и Лабрадоре , Британской Колумбии , Саскачеване и Альберте . [92]

Черри создал Don Cherry Pet Rescue Foundation и жертвует всю прибыль от своей линии закусок Simply Pets на благотворительность для животных. Во время 42-го канадского парламента Черри, обычно сторонник консерваторов, снял видео в поддержку в конечном итоге неудачного частного законопроекта депутата-либерала Натаниэля Эрскина-Смита , направленного на ужесточение законов о жестоком обращении с животными. [93] [94]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "The Don Cherry Lexicon". Канадская вещательная корпорация . Получено 1 декабря 2007 г.
  2. ^ "Дон Стюарт Черри". Зал хоккейной славы . Получено 30 сентября 2015 г.
  3. ^ "Интервью с Черри и Маклином" . Получено 3 февраля 2018 г.
  4. ^ Аллен, Кевин. «Аналитик Hockey Night in Canada Дон Черри уволен после расистского комментария в эфире». USA TODAY .
  5. ^ «Расистские выпады Дона Черри не получили поддержки Королевского канадского легиона». Yahoo Sports . 12 ноября 2019 г. Получено 23 сентября 2023 г.
  6. ^ Bonesteel, Matt; Strauss, Ben; Bieler, Des (12 ноября 2019 г.). «Дон Черри уволен из Sportsnet после критики иммигрантов в «Hockey Night in Canada»». The Washington Post . Получено 30 июля 2024 г.
  7. ^ Pingue, Frank (29 ноября 2019 г.). «Хоккейный мир наблюдает, как НХЛ справляется с последствиями расистских скандалов». Reuters . Получено 18 августа 2024 г .. популярный хоккейный комментатор был уволен за высказывания, которые широко рассматривались как расистская атака на патриотизм канадских иммигрантов.
  8. ^ «Дон Черри об отношениях с Роном Маклином: «Не думаю, что мы когда-нибудь снова будем друзьями». Yahoo Sports . 18 мая 2022 г. Получено 23 сентября 2023 г. Длительное шоу в перерыве на Hockey Night in Canada закончилось в 2019 году, когда тогдашний 85-летний Черри выступил с расистской тирадой, нацелившись на канадских иммигрантов за то, что они не надели красный мак в День памяти.
  9. ^ ab "Величайший канадец". Канадская вещательная корпорация . Архивировано из оригинала 12 мая 2008 года . Получено 11 марта 2009 года .
  10. Уайт, Г. Поули, Справочник корнуэльских фамилий.
  11. ^ "Who Do You Think You Are? (Don Cherry)". Canadian Broadcasting Corporation . Архивировано из оригинала 31 марта 2009 года . Получено 11 марта 2009 года .
  12. ^ "Легенды хоккея: Дик Джон Черри". Зал славы хоккея . Получено 24 мая 2010 г.
  13. ^ ab Cherry, Don. "A Few Words About Rose". Архивировано из оригинала 1 января 2009 г. Получено 11 марта 2009 г.
  14. ^ "Cherry: Has He Gone Too Far?". Maclean's Magazine . Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 года . Получено 11 марта 2009 года .
  15. ^ abc Бернсайд, Скотт. «Самый большой рот в спорте». ESPN . Получено 11 марта 2009 г.
  16. ^ "Наследие семьи Черри". darlinghomeforkids.ca . Получено 2 июня 2016 г. .
  17. ^ Колетта, Аманда; Штраус, Бен (12 ноября 2019 г.). «В меняющейся Канаде увольнение Дона Черри — новость на первой полосе и тест Роршаха». Washington Post . Получено 30 сентября 2024 г.
  18. Menon, Vinay (29 мая 2011 г.). «Прекрасная, невыносимая жизнь Дона Черри». Toronto Star . Получено 9 января 2024 г.
  19. ^ abc "Top Ten Greatest Canadians - Don Cherry". Canadian Broadcasting Corporation . Архивировано из оригинала 19 июня 2008 года . Получено 11 марта 2009 года .
  20. ^ "Успех „прямого разговора“". Канадская вещательная корпорация . Получено 3 августа 2007 г.
  21. ^ "Boston Bruins". Say It Ain't So. CNN. 9 мая 2001 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2001 г. Получено 26 апреля 2010 г.
  22. Лесли Скривенер (23 мая 1993 г.). «Вишенка на торте: я горжусь тем, что называю себя деревенщиной», — говорит Дон Черри, воинственный телеведущий, который называет других гораздо хуже. Toronto Star . стр. D1.
  23. ^ ab "Lunch Pail AC: Хоккейная команда, ставшая народным героем". 16 марта 2017 г.
  24. ^ "Галереи". CNN. 6 декабря 1976 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2010 г.
  25. ^ «1977-78 Bruins — это команда, которую стоит запомнить». 14 февраля 2018 г.
  26. «10 мая 1979 г.: «Бостон Брюинз» потребовали слишком много игроков против «Монреаля».
  27. ^ Стенделаар, Кевин ван (13 января 2017 г.). «10 мая 1979 г.: Boston Bruins призвали слишком много людей против Montreal». Bleacher Report . Получено 23 января 2017 г.
  28. ^ "Дон Черри напрокат - Архивы CBC". Радио CBC . Получено 23 января 2017 г.
  29. ^ "Влияние Дона Черри на Колорадо Скалистые горы". WebSports . 10 октября 2017 г. Получено 4 февраля 2018 г.
  30. ^ ab "Влияние Дона Черри на Колорадо Рокиз". The Hockey Writers . 16 июля 2019 г. Получено 21 сентября 2021 г.
  31. ^ «Легенды хоккея — Капсула времени — Профессиональная классика: Кубок Канады 1976 года. Состав сборной Канады».
  32. ^ «Дон Черри, бывший тренер Boston Bruins и...», United Press International, понедельник, 16 мая 1983 г. Получено 8 декабря 2017 г.
  33. «Blues' Transfer Rejected», The Associated Press, четверг, 19 мая 1983 г. Получено 8 декабря 2017 г.
  34. ^ "HometownHockey – Как Саскатун почти попал в команду НХЛ в 1983 году". Hometownhockey.com. 26 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2015 г. Получено 12 июля 2015 г.
  35. ^ "Cherry продаст долю в IceDogs OHL: отчет". CBC . 4 мая 2002 г. Получено 12 ноября 2024 г.
  36. Хьюстон, Уильям (15 мая 2002 г.). «Дни Черри как совладельца младшей команды IceDogs подходят к концу». The Globe and Mail . Получено 12 ноября 2024 г.
  37. ^ "Дон Черри говорит, что будет тренировать свою команду OHL". ESPN.com: MINORLH . Получено 12 ноября 2024 г.
  38. ^ "Cherry's IceDogs подбирают русского" . Получено 4 февраля 2018 г.
  39. ^ . CBC News. 4 марта 2004 г. https://www.cbc.ca/news/canada/visor-comments-pit-don-cherry-against-language-watchdog-1.485430 . Получено 10 февраля 2024 г. . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  40. ^ "Cherry half-right on visors:survey". CBC Sports . 5 марта 2004 г. Получено 13 апреля 2021 г.
  41. ^
    • «Гнев Грейпса раздражает русских». CBC News . 1 марта 2002 г. Получено 1 мая 2011 г.
    • «Словарь Дона Черри «Квебек», «козырьки» и «куриные шведы» — у Грейпса есть склонность задевать за живое выбранными им словами». CBC News . 2011. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 1 мая 2011 г.
    • «Дон Черри планирует блеснуть на Hockey Night в Канаде в этом сезоне». Hockey News . 1 октября 2008 г. Получено 1 мая 2011 г.
    • «Шрифт Don Cherry et CBC l'objet d'une enquête». Ле Девуар . 6 февраля 2004 года . Проверено 1 мая 2011 г.
    • «Дон Черри приветствовал, освистывал в Палате общин». Канадская вещательная корпорация. 7 ноября 2006 г. Получено 1 мая 2011 г.
    • vlessing, etan (9 декабря 2010 г.). "Дон Черри атакует "левых" чудаков". Reuters . Получено 13 апреля 2021 г. .
    • Брауде, Дик (2 ноября 1978 г.). «Тренер «Брюинз» ориентируется на американский, а не на европейский материал». The Lewiston Daily Sun.
    • Куппа, Грегг (26 марта 2011 г.). "Hockeytown проводит „Hockey Night“ сегодня вечером". The Detroit News . Получено 1 мая 2011 г.
    • Гамильтон, Грэм (8 декабря 2010 г.). «Нравится вам это или нет, Дон Черри становится «политической силой». National Post . Получено 13 апреля 2021 г. .
    • Delmar, Dan (21 апреля 2011 г.). «Дон Черри и хоккейная порнография». The Metropolitain . Получено 1 мая 2011 г.
    • «CBC ставит Cherry на 7-секундную задержку». Канадская вещательная корпорация. 6 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2007 г. Получено 1 мая 2011 г.
    • Мационис, Джон; Янг, Кевин, Джиллетт, Дж. и Уайт, П. (1999).«Премьер-министр субботнего вечера: Дон Черри, CBC и культурное производство нетерпимости» в книге « Видим себя в Канаде: власть и политика СМИ» . Prentice Hall. стр. 59–72. ISBN 978-0-205-73316-3.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  42. ^ "Черри присоединяется к ESPN для Восточной конференции, финала Кубка Стэнли". ESPN . 6 мая 2008 г. Получено 6 мая 2008 г.
  43. ^ ХЬЮСТОН, УИЛЬЯМ. «Grapeline выдерживает испытание временем благодаря выигрышной формуле комментариев и химии». The Globe and Mail .
  44. Уормингтон, Джо (23 августа 2019 г.). «УОРМИНГТОН: Дон Черри, Брайан Уильямс покидают радиошоу Grapeline». Toronto Sun.
  45. ^ Аручян, Дэниел (28 октября 2008 г.). «Слова мудрости Дона Черри». Bleacher Report . Получено 12 ноября 2024 г.
  46. Press, Canadian (11 декабря 2014 г.). «Костюмы Дона Черри занимают почти каждый шкаф». Sportsnet.ca . Получено 12 ноября 2024 г. .
  47. ^ "10 модных советов от Дона Черри". Macleans.ca . 21 июня 2013 г. Получено 12 ноября 2024 г.
  48. ^ "Модные заявления Дона Черри". SI . 2 июня 2008 г. Получено 12 ноября 2024 г.
  49. ^ «Вы, люди»: Дон Черри подвергся критике за утверждение, что новые иммигранты не носят маки в День памяти». The Canadian Press. 10 ноября 2019 г. Получено 10 ноября 2019 г.
  50. ^ Темминг, Стэн (12 ноября 2019 г.). «Расистские выпады Дона Черри не получили поддержки Королевского канадского легиона». Yahoo Sports . Получено 12 ноября 2020 г.
  51. ^ ""Вы любите наш образ жизни": Дон Черри раскритикован за комментарии об иммигрантах и ​​маках". Global News . Получено 10 ноября 2019 г. .
  52. ^ Джексон, Ханна (10 октября 2019 г.). «Рон Маклин извиняется за то, что не оспорил «обидные и предвзятые» комментарии Дона Черри». Global News . Получено 10 октября 2019 г.
  53. ^ "НХЛ выпускает заявление по поводу комментариев Черри". TSN . 10 октября 2019 г. Получено 10 октября 2019 г.
  54. ^ "WARMINGTON: Никаких извинений от Дона Черри за комментарии HNIC о маковом растении". Toronto Sun. 11 ноября 2019 г. Получено 11 ноября 2019 г.
  55. ^ "Рон Маклин извиняется за иммигрантские комментарии Дона Черри во время трансляции HNIC". 11 ноября 2019 г.
  56. ^ Стронг, Грегори (11 ноября 2019 г.). «Большой объем жалоб на Cherry привел CBSC к пределу возможностей обработки». National Post . Получено 11 ноября 2019 г.
  57. ^ "Дон Черри уволен после того, как отчитал иммигрантов, которые не носят маки". CTV News . 11 ноября 2019 г. Получено 11 ноября 2019 г.
  58. ^ "УОРМИНГТОН: Дон Черри уволен из-за спорного комментария о маке". Toronto Sun. 11 ноября 2019 г.
  59. ^ "Дон Черри защищает комментарии Hockey Night in Canada, но говорит, что он бы 'использовал другие слова'". Global News . Получено 13 ноября 2019 г. .
  60. ^ ««Я ни о чем не жалею»: Дон Черри говорит о своем увольнении и Роне Маклине | CTV News». www.ctvnews.ca . 11 ноября 2019 г. . Получено 12 ноября 2019 г. .
  61. ^ «Маклин называет первый «Хоккейный вечер» без Черри «концом эпохи»». theglobeandmail.com. 16 ноября 2019 г.
  62. ^ «Рон Маклин обращается к зрителям в первый хоккейный вечер в Канаде без Дона Черри». globalnews.ca. 16 ноября 2019 г.
  63. ^ "Легенда хоккея Бобби Орр называет увольнение Черри "позорным"". cbc.ca. 14 ноября 2019 г.
  64. ^ «Кадри защищает Черри: «Люди, возможно, немного вырвали это из контекста»». thescore.com.ca. 14 ноября 2019 г.
  65. ^ "УОРМИНГТОН: Дон Черри возвращается с новым шоу". torontosun.com. 18 ноября 2019 г.
  66. ^ «Черри говорит, что не будет извиняться, чтобы вернуться». ESPN.com . Associated Press. 19 ноября 2019 г. Получено 19 мая 2023 г.
  67. ^ ab McGrath, Ben (12 ноября 2019 г.). «Увольнение Дона Черри, самопровозглашенного вратаря хоккея». The New Yorker . Получено 10 февраля 2024 г. .
  68. ^ ab "The Don Cherry Lexicon". CBC News . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г.
  69. ^ Фишлер, Стэн; Фишлер, Ширли (2003). Кто есть кто в хоккее. Andrews McMeel Publishing. стр. 367. ISBN 978-0-7407-1904-2.
  70. Вышинский, Грег (2 марта 2009 г.). «За исключением ксенофобии и расизма, Черри прав насчет Овечкина». Yahoo! Sports . Получено 13 апреля 2021 г.
  71. Джейк Рассел (17 февраля 2019 г.). «Дон Черри называет Carolina Hurricanes «кучкой придурков» из-за празднования победы». The Washington Post .
  72. Джеймс О'Брайен (26 февраля 2019 г.). «Ураганы представляют собой следующую ступень эволюции троллинга «кучки придурков». NBC Sports .
  73. ^ "Черри предсказывает победу канадской следж-хоккейной команды". The Canadian Press. 10 марта 2010 г.
  74. ^ «Женская олимпийская сборная Канады отдаст дань уважения Роуз Черри». Hockey Canada. 7 ноября 1997 г.
  75. О'Мэлли, Мартин (1 октября 2002 г.). «Игрушечный отдел журналистики». CBC News .
  76. ^ "The Don Cherry Lexicon". Канадская вещательная корпорация . Получено 6 июня 2011 г.
  77. ^ "CBC удаляет 'неприемлемое' видео с веб-сайта". ESPN . Получено 12 марта 2009 г.
  78. ^ "Bloc MPs освистывают Дона Черри в Палате общин". CTV.ca. 7 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2007 г. Получено 6 июня 2011 г.
  79. Райдер, Дэвид (3 декабря 2010 г.). «Почему Дон Черри поддерживает Роба Форда». Toronto Star . Торонто . Получено 9 января 2024 г. .
  80. ^ "Розовый протест следует за тирадой Дона Черри о „розовом“". Toronto.ctv.ca. 9 декабря 2010 г. Получено 6 июня 2011 г.
  81. Райдер, Дэвид (7 декабря 2010 г.). «Дон Черри критикует «левых розовых» на инаугурации совета». Toronto Star . Получено 9 января 2024 г.
  82. ^ "Черри делает неожиданный визит в Афганистан". CBC Sports . 25 декабря 2010 г. Получено 20 марта 2019 г.
  83. Харрисон, Дуг (25 октября 2014 г.). «Дон Черри призывает канадцев вступить в армию». CBC Sports . Получено 30 сентября 2015 г.
  84. Staples, David (6 октября 2015 г.). «Дон Черри возносит хвалу и молится за убитого офицера: «Разве он не прекрасный парень?»». CBC Sports . Получено 30 сентября 2015 г.
  85. ^ abc "Дон Черри говорит, что люди, верящие в изменение климата, — „кукушки“". 3 февраля 2018 г. Получено 10 октября 2019 г.
  86. Уормингтон, Джо (3 ноября 2020 г.). «УОРМИНГТОН: Дон Черри поддерживает Бобби Орра — одного из сторонников Трампа».
  87. ^ Вооруженные силы Канады CANFORGEN 044/08 CMP 044 181606Z ФЕВ-08
  88. ^ "Величайший канадец". The Globe and Mail . Получено 11 ноября 2019 г.
  89. ^ «Я хорош, но не величайший: Дон Черри». CBC News. 22 октября 2004 г. Получено 11 ноября 2019 г.
  90. ^ "Уголок тренера". Канадская Аллея славы .
  91. ^ TV.com. "Holmes on Homes: Rock Bottom". TV.com . Получено 4 февраля 2018 г. .
  92. ^ "О ресторанах". doncherrys.com . Получено 31 декабря 2007 г. .
  93. Warmington, Joe (29 сентября 2016 г.). «Дон Черри поддерживает законопроект о жестоком обращении с животными». Toronto Sun. Архивировано из оригинала 1 октября 2016 г. Получено 9 января 2024 г.
  94. Maloney, Ryan (6 октября 2016 г.). «Законопроект о жестоком обращении с животными Натаниэля Эрскина-Смита отклонен». HuffPost . Получено 12 октября 2016 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки