stringtranslate.com

Закарпатье

Закарпатье [а] ( украинский : Закарпаття , латинизированныйЗакарпатье , произносится [zɐkɐrˈpatʲːɐ] )[б]— историческая область на границеЦентральной и Восточной ЕвропыЗакарпатской областина западе Украины.

С момента венгерского завоевания Карпатского бассейна (в конце IX века) до конца Первой мировой войны ( Трианонский договор 1920 года) большая часть этого региона входила в состав Королевства Венгрия . В межвоенный период он был частью Первой и Второй Чехословацких Республик . Перед Второй мировой войной регион был снова аннексирован Королевством Венгрия , когда Германия расчленила Вторую Чехословацкую Республику. После войны он был аннексирован Советским Союзом и стал частью Украинской Советской Социалистической Республики .

Это этнически разнообразный регион, населенный в основном людьми, которые считают себя этническими украинцами , русинами , венграми , румынами , словаками и поляками . Здесь также есть небольшие общины еврейских и цыганских меньшинств. До Второй мировой войны в регионе проживало гораздо больше евреев, составляя более 13% от общей численности населения в 1930 году. Наиболее распространенными языками являются русинский , украинский , венгерский , румынский , словацкий и польский .

Топонимия

Бывшие венгерские уезды Закарпатской области:

Название Карпатская Русь иногда используется для смежной приграничной области Украины, Словакии и Польши, населенной русинами . Местное русинское население самоидентифицирует себя по-разному: некоторые считают себя отдельной и уникальной славянской группой русинов , а некоторые считают себя и русинами, и украинцами. Для описания своего родного региона большинство из них используют термин Закарпатье (Транскарпатье; буквально «за Карпатскими горами»). [ требуется цитата ] Это неявно противопоставляется Прикарпатью (Цискарпатье; «Ближний Карпат»), неофициальному региону в Украине, непосредственно к северо-востоку от центральной части Карпатского хребта и потенциально включающему его предгорья, Подкарпатский бассейн и часть окружающих равнин. [ требуется цитата ]

С венгерской (и в некоторой степени словацкой и чешской) точки зрения регион обычно описывается как Подкарпатье (буквально «ниже Карпат»), хотя технически это название относится только к длинной, узкой котловине, которая граничит с северной стороной гор. [ необходима цитата ]

В период, когда регион находился под управлением венгерских государств , он официально назывался на венгерском языке Карпаталья (дословно: «подножие Карпат») или северо-восточные районы средневековой Верхней Венгрии , которые в XVI веке оспаривались между монархией Габсбургов и Османской империей. [ необходима цитата ]

Румынское название региона — Марамуреш , который географически расположен в восточной и юго -восточной частях региона. [ необходима цитата ]

В период чехословацкой администрации в первой половине 20-го века регион некоторое время назывался Русинско (Малороссия) или Карпатское Русинско , а позже как Подкарпатская Русь ( чеш. и словац .: Podkarpatská Rus ) или Подкарпатская Украина (чеш. и словацкий: Podkarpatská Ukrajina ), а с 1928 года — как Подкарпатская Русинская. Земля. [1] (чешский: Země podkarpatoruská , словацкий: Krajina podkarpatoruská ).

Альтернативные неофициальные названия, использовавшиеся в Чехословакии перед Второй мировой войной, включали Подкарпатье (чешское и словацкое: Podkarpatsko ), Закарпатье (чешское и словацкое: Zakarpatsko ), Закарпатскую Украину (чешское и словацкое: Zakarpatská Ukrajina ), Карпатскую Русь/Малороссию (чешское и словацкое: Карпатская Русь ) и, иногда, Венгерская Русь/Малороссия ( чешский : Uherská Rus ; словацкий : Uhorská Rus ). [ нужна ссылка ]

Регион провозгласил свою независимость как Карпатская Украина 15 марта 1939 года, но был оккупирован и аннексирован Венгрией в тот же день и оставался под венгерским контролем до конца Второй мировой войны. В течение этого периода регион продолжал обладать особой администрацией, и термин Карпаталья использовался на местном уровне. [2] [3]

В 1944–1946 годах регион был оккупирован Советской армией и представлял собой отдельное политическое образование, известное как Закарпатская Украина или Подкарпатская Русь. В этот период регион обладал некоторой формой квазиавтономии со своим собственным законодательным органом, оставаясь при этом под управлением Коммунистической партии Закарпатской Украины. После подписания договора между Чехословакией и Советским Союзом , а также решения областного совета, Закарпатье вошло в состав Украинской ССР как Закарпатская область . [4]

Впоследствии этот регион назывался Закарпатье ( укр . Закарпаття ) или Закарпатьем , а иногда и Карпатской Русью ( укр .: Карпатська Русь , латинизированоКарпатская Русь ), Закарпатской Русью ( укр .: Закарпатська Русь , латинизированоЗакарпатская Русь ). , или Подкарпатская Русь ( укр .: Подкарпатская Русь , латинизированнаяПодкарпатская Русь ). [ нужна ссылка ]

География

Земли, граничащие с Подкарпатской Русью

Карпатская Русь расположена на южных склонах восточных Карпатских гор , ограничена на востоке и юге рекой Тиса , а на западе реками Горнад и Попрад . Регион граничит с Польшей, Словакией, Венгрией и Румынией и составляет часть Среднедунайской низменности . [ требуется ссылка ]

Регион преимущественно сельский и инфраструктурно слаборазвитый. Ландшафт в основном горный; географически он отделен от Украины, Словакии и Румынии горами, а от Венгрии — рекой Тиса. Два крупных города — Ужгород и Мукачево , оба с населением около 100 000 человек. Население остальных пяти городов (включая Хуст и Берегово ) колеблется от 10 000 до 30 000 человек. В других городских и сельских населенных пунктах проживает менее 10 000 человек. [ необходима цитата ]

История

Доисторические культуры

В позднем бронзовом веке во 2-м тысячелетии до н. э. регион был охарактеризован как Становская культура; [5] однако, он приобрел более продвинутые навыки металлообработки только с прибытием фракийцев с юга с культурой Куштановица в 6-м-3-м веке до н. э. В 5-м-3-м веке до н. э. с Запада прибыли кельты , принесшие навыки плавки железа и культуру Ла Тена . Фракийско-кельтский симбиоз существовал в регионе некоторое время, после чего появились бастарны . [ 6] В то время в регионе присутствовали ираноязычные скифы , а позже сарматское племя, называемое языгами . Протославянское поселение началось между II веком до н. э. и II веком н. э. [7] [8] , а во время Великого переселения народов регион пересекали гунны и гепиды (IV век) и паннонские авары (VI век).

славянское поселение

К 8-му и 9-му векам долины северных и южных склонов Карпатских гор были «густо» заселены славянским племенем белых хорватов , [8] [9] [10] [11], которые были тесно связаны с восточнославянскими племенами, населявшими Прикарпатье , Волынь , Приднестровье и Днепровскую Украину . [6] В то время как некоторые белые хорваты остались в Карпатской Руси, другие двинулись на юг на Балканы в 7-м веке. Те, кто остался, были завоеваны Киевской Русью в конце 10-го века. [8]

Венгерское прибытие

В 896 году венгры пересекли Карпатский хребет и мигрировали в Паннонский бассейн . [8] Хроника Нестора писала, что венгерские племена должны были сражаться с волочами и селиться среди славян по пути в Паннонию. Князь Лаборец пал от власти под натиском венгров и киевских войск. [12] [13] [14] Согласно Gesta Hungarorum , венгры разгромили объединенную болгарскую и византийскую армию во главе с Саланом в начале 10-го века на равнинах Альпара, который правил территорией, которая была в конечном итоге завоевана венграми. В течение десятого и большую часть одиннадцатого века территория оставалась пограничной между Венгерским королевством на юге и княжеством Киевской Руси Галицким на севере. [15]

Славяне с севера ( Галиция ) и востока — которые на самом деле прибыли из Подолии через горные перевалы Трансильвании — продолжали селиться в небольших количествах в различных частях Карпатской пограничной области, которую венгры и другие средневековые писатели называли Marchia Ruthenorum — Марш Руси. Эти новые иммигранты с севера и востока, как и славяне, уже жившие в Карпатской Руси, к одиннадцатому веку стали известны как народ Руси, или русины . Местная славянская знать часто вступала в браки с венгерской знатью на юге. Князь Ростислав , русинский дворянин, неспособный продолжить правление своей семьи в Киеве, управлял большой частью Закарпатья с 1243 по 1261 год для своего тестя , Белы IV Венгерского . [16] Этническое разнообразие территории увеличилось с притоком около 40 000 половецких поселенцев, которые прибыли в Паннонский бассейн после их поражения от Владимира II (Мономаха) в XII веке и окончательного поражения от рук монголов в 1238 году. [17]

В ранний период венгерского управления часть территории была включена в приграничный регион Дьепу , в то время как другая часть находилась под управлением уезда и была включена в уезды Унг , Боршова и Сатмар . Позже административная система уезда была расширена на все Закарпатье, и территория была разделена между уездами Унг, Берег , Угоча и Марамарош . В конце XIII и начале XIV века, во время распада центральной власти в Королевстве Венгрии, регион был частью владений полунезависимых олигархов Амадея Абы и Николая Пока . С 1280 по 1320 год северо-западная часть Карпатской Руси была частью Королевства Галицко-Волынского . [18]

Между 12 и 15 веками эта территория, вероятно, была колонизирована восточно-православными группами горцев Влахов ( румын ) с сопровождающим русинским населением. Первоначально румыны были организованы в воеводство Марамуреш , формально включенное в состав Венгрии в 1402 году. Все группы, включая местное славянское население, смешались, создав самобытную культуру из основных русинскоязычных областей. Со временем, из-за географической и политической изоляции от основной русинскоязычной территории, жители развили отличительные черты. [ необходима цитата ]

Часть Венгрии и Трансильвании

Этнографическая карта Венгерской короны 1885 г.

В 1526 году регион был разделен между Габсбургским королевством Венгрии и Восточно-Венгерским королевством . Начиная с 1570 года последнее трансформировалось в княжество Трансильвания , которое вскоре попало под османский сюзеренитет. Часть Закарпатья под управлением Габсбургов была включена в Капитанство Верхняя Венгрия , которое было одной из административных единиц Габсбургского королевства Венгрии. В этот период на первый план вышел важный фактор русинской культурной идентичности, а именно религия. Были учреждены Брестская уния (1595) и Ужгородская уния (1646), в результате чего Византийские Православные Церкви Карпатской и Закарпатской Руси перешли под юрисдикцию Рима , тем самым установив так называемую «Унию» Восточно-католических церквей , Русинской католической церкви и Украинской греко-католической церкви .

В XVII веке (до 1648 года) весь регион был частью Княжества Трансильвания , а между 1682 и 1685 годами его северо-западная часть находилась под управлением османского вассального государства Верхняя Венгрия , в то время как юго-восточные части оставались под управлением Трансильвании. С 1699 года весь регион в конечном итоге стал частью Габсбургской монархии , разделенной между Королевством Венгрия и Княжеством Трансильвания. Позже весь регион был включен в Королевство Венгрия. Между 1850 и 1860 годами Габсбургское Королевство Венгрия было разделено на пять военных округов, и регион был частью военного округа Кашау .

Земли короны Святого Стефана

После 1867 года регион административно вошел в состав Транслейтании или венгерской части Австро-Венгрии .

В 19-м и 20-м веках многие националистические группы боролись за объединение или присоединение к различным возможным национальностям, все они утверждали, что русам будет лучше объединиться с этой нацией для безопасности или остаться в составе Венгрии. Многие из этих групп использовали этнический состав региона, с такими идеями, как лемковско-бойко-гуцульская схема, стремясь доказать славянскую природу Руси, и, следовательно, оправдывая союз с Россией (или позже украинским государством) под предлогом того, что Русь была частью этой славянской культурной сферы. Эти Русы или Русины будут спорить об этом до начала 1900-х годов, когда будут приняты меры. [19]

В 1910 году население Закарпатья составляло 605 942 человека, из которых 330 010 (54,5%) говорили на русинском языке , 185 433 (30,6%) — на венгерском , 64 257 (10,6%) — на немецком , 11 668 (1,9%) — на румынском , 6346 (1%) — на словацком или чешском и 8228 (1,4%) — на других языках.

Переходный период (1918–1919)

Григорий Жаткович подписывает Декларацию общих целей в Индепенденс-холле, Филадельфия , 26 октября 1918 года.

После Первой мировой войны Австро -Венгерская монархия рухнула , и регион на короткое время (в 1918 и 1919 годах) был объявлен частью независимой Западно-Украинской Республики. [ сомнительнообсудить ] Однако большую часть этого периода регион находился под контролем недавно образованной независимой Венгерской Демократической Республики , с коротким периодом контроля со стороны Западной Украины.

8 ноября 1918 года в Западной Руси состоялся первый Национальный совет (Любовнянский совет, который позже был вновь созван как Прешовский совет). Первый из многих советов, он просто заявил о желании своих членов отделиться от новообразованного венгерского государства, но не указал конкретной альтернативы — только то, что она должна включать право на самоопределение . [20]

Другие советы, такие как заседания Карпато-русинского национального совета в Хусте ( ноябрь 1918 г.), призывали к объединению с Западно-Украинской Народной Республикой . Только в начале января 1919 г. в Малороссии раздались первые призывы к объединению с Чехословакией . [20]

Русская Краина

В течение ноября и последующих нескольких месяцев советы собирались каждые несколько недель, призывая к различным решениям. Некоторые хотели остаться частью Венгерской Демократической Республики, но с большей автономией; наиболее заметный из них, Ужгородский совет (9 ноября 1918 г.), объявил себя представителем русинского народа и начал переговоры с венгерскими властями. Эти переговоры в конечном итоге привели к принятию Закона № 10 [20] венгерским правительством 21 декабря 1918 г., тем самым создав автономную русинскую провинцию Русская Краина из населенных русинами частей четырех восточных уездов ( уезд Марамарош , уезд Угоча, уезд Берег , уезд Унг . [21]

5 февраля 1919 года было создано временное правительство Русской Краины. «Русская рада » (или русинский совет) состояла из 42 представителей четырех составных округов и возглавлялась председателем Орестом Сабовым и заместителем председателя Августином Штефаном. В следующем месяце, 4 марта, состоялись выборы в официальный сейм из 36 депутатов. После выборов новый сейм потребовал от венгерского правительства определить границы автономной области, которые еще не были разработаны; без установленной территории депутаты утверждали, что сейм бесполезен. [21]

21 марта 1919 года Демократическая Республика Венгрия была заменена Венгерской Советской Республикой , которая затем объявила о существовании «Советской Русской Краины». Выборы, организованные новым венгерским правительством народного совета (совета) 6 и 7 апреля 1919 года, привели к тому, что в Русской Краине тогда было два совета: первоначальный сейм и вновь избранный совет. Представители обоих советов затем решили объединиться, образовав Урядову раду («Правительственный совет) Русской Краины. [21]

Падение Советской Венгрии

До этого, в июле 1918 года, русинские иммигранты в Соединенных Штатах собрались и потребовали полной независимости . Если это не удастся, они попытаются объединиться с Галицией и Буковиной ; а если это не удастся, они потребуют автономии, хотя и не уточнят, в рамках какого государства. Они обратились к американскому правительству, и ему сказали, что единственным жизнеспособным вариантом является объединение с Чехословакией . Их лидер, Григорий Заткович , затем подписал «Филадельфийское соглашение» с президентом Чехословакии Томашем Гарригом Масариком , гарантировавшее русинскую автономию после объединения с Чехословакией 25 октября 1918 года. [22] В ноябре 1918 года среди американских русинских приходов был проведен референдум, в результате которого 67% проголосовали «за». Еще 28% проголосовали за объединение с Украиной , и менее одного процента за Галицию, Венгрию и Россию. Менее 2% желали полной независимости.

В апреле 1919 года контроль Чехословакии на местах был установлен, когда войска Чехословацкой армии, действовавшие совместно с прибывшими с востока силами Королевской румынской армии — обе под эгидой Франции — вошли в этот район. В серии сражений они разгромили и разгромили местные ополчения недавно образованной Венгерской Советской Республики , которая создала Словацкую Советскую Республику и чьей провозглашенной целью было «объединить венгерских, русинских и еврейских трудящихся против эксплуататоров тех же национальностей». Сторонники коммунистов обвиняли чехословаков и румын в зверствах, таких как публичные повешения и забивание дубинками до смерти раненых заключенных. [23] Эти бои помешали прибытию советской помощи, на которую тщетно надеялись венгерские коммунисты ; большевики также были слишком заняты своей собственной гражданской войной , чтобы помогать.

В мае 1919 года в США собрался Центральный национальный совет под руководством Затковича, который единогласно проголосовал за принятие Подкарпатской Руси в состав Чехословакии. Вернувшись в Русь, 8 мая 1919 года состоялось общее собрание представителей всех предыдущих советов, на котором было заявлено, что «Центральный русский национальный совет... полностью одобряет решение Американского угро-русинского совета объединиться с чешско-словацкой нацией на основе полной национальной автономии». Обратите внимание, что Центральный русский национальный совет был ответвлением Центрального русинского национального совета и представлял собой карпатское отделение движения русофилов , существовавшего в австрийской Галиции. [c]

Венгерский левый писатель Бела Иллеш утверждал, что встреча была не более чем фарсом, с различными «знатными людьми», вывезенными из своих домов полицией, сформированными в «Национальную ассамблею» без какого-либо подобия демократического процесса, и фактически приказанными одобрить включение в Чехословакию. Он также утверждает, что Клемансо лично проинструктировал французского генерала на месте включить территорию в Чехословакию «любой ценой», чтобы создать буфер, отделяющий Советскую Украину от Венгрии, как часть французской антикоммунистической политики « санитарного кордона », и что именно французы, а не чехословаки, приняли эффективные решения. [25]

Часть Чехословакии (1920–1938)

Статья 53 Сен-Жерменского договора (10 сентября 1919 г.) предоставила карпатским русинам автономию, [26] которая позднее была в некоторой степени поддержана чехословацкой конституцией . Однако некоторые права были удержаны Прагой, которая оправдывала свои действия тем, что процесс должен был быть постепенным; и представительство русинов в национальной сфере было меньше, чем ожидалось. Карпатская Русь включала бывшие венгерские территории: округ Унг , округ Берег , округ Угоча и округ Марамарош .

После Парижской мирной конференции Закарпатье вошло в состав Чехословакии . Было ли это широко популярно среди преимущественно крестьянского населения, является спорным; однако ясно, что для русинов важнее всего было не то, к какой стране они присоединятся, а то, чтобы им была предоставлена ​​автономия в ее пределах. После пережитого ими мадьяризации немногие карпатские русины стремились оставаться под венгерским правлением, и они желали обеспечить себе самоопределение. [27] Согласно чехословацкой конституции 1920 года , бывший регион Королевства Венгрии, Русская земля ( Ružka Krajna ), был официально переименован в Подкарпатскую Русь ( Podkarpatská Rus ).

В 1920 году эта территория использовалась в качестве канала для поставок оружия и боеприпасов для антисоветских поляков, сражавшихся в польско-советской войне непосредственно на севере, в то время как местные коммунисты саботировали поезда и пытались помочь советской стороне. [28] Во время и после войны многие украинские националисты в Восточной Галиции, выступавшие против как польского, так и советского правления, бежали в Карпатскую Русь. [29]

Григорий Жаткович был назначен губернатором провинции Масариком 20 апреля 1920 года и ушел в отставку почти год спустя, 17 апреля 1921 года, чтобы вернуться к своей юридической практике в Питтсбурге , штат Пенсильвания , США. Причиной его отставки стало недовольство границами со Словакией. [30] Его пребывание на этом посту является исторической аномалией, поскольку он был единственным американским гражданином, когда-либо исполнявшим обязанности губернатора провинции, которая позже стала частью СССР.

Подкарпатская Русь (1928–1939)

Карпатская Русь (1920-1938)

В 1928 году Чехословакия была разделена на четыре провинции: Богемию, Моравию-Силезию, Словакию и Подкарпатскую Русь. [31] Главным городом региона и его столицей до 1938 года был Ужгород . Его площадь составляла 12 097 квадратных километров (4 671 кв. миль), а численность населения в 1921 году оценивалась в 592 044 человека. [ необходима цитата ]

В период 1918–1938 гг. чехословацкое правительство пыталось поднять Подкарпатскую Русь, где 70% населения было неграмотным, не было промышленности и царил скотоводческий образ жизни, [31] до уровня остальной Чехословакии. Тысячи чешских учителей, полицейских, клерков и бизнесменов отправились в этот регион. Чехословацкое правительство построило тысячи километров железных дорог, автодорог, аэропортов и сотни школ и жилых домов. [31]

Русины решили присоединиться к новому государству Чехословакия, решение, которое было принято параллельно с другими событиями, которые повлияли на эти разбирательства. [ необходимо разъяснение ] На Парижской мирной конференции несколько других стран (включая Венгрию, Украину и Россию) предъявили права на Карпатскую Русь. Однако у союзников было мало альтернатив, кроме как выбрать Чехословакию. Венгрия проиграла войну и поэтому отказалась от своих претензий; Украина считалась политически нежизнеспособной; а Россия находилась в разгаре гражданской войны. Таким образом, единственное значение решения русинов стать частью Чехословакии заключалось в создании, по крайней мере на начальном этапе, хороших отношений между лидерами Карпатской Руси и Чехословакии. Украинский язык не подвергался активным преследованиям в Чехословакии в межвоенный период , в отличие от Польши и Румынии . [32] 73 процента местных родителей проголосовали против обучения своих детей на украинском языке на референдуме, проведенном в Подкарпатской Руси в 1937 году. [33]

Карпатская Украина (1938–1939)

Карпатская Украина в 1939 году

В ноябре 1938 года по Первому Венскому арбитражу — результат Мюнхенского соглашенияЧехословакия уступила южную Карпатскую Русь Венгрии . Оставшаяся часть Подкарпатской Руси получила автономию, а Андрей Броди стал премьер-министром автономного правительства. После отставки правительства из-за местного политического кризиса премьер-министром нового правительства стал Августин Волошин . В декабре 1938 года Подкарпатская Русь была переименована в Карпатскую Украину.

После провозглашения независимости Словакии 14 марта 1939 года и захвата нацистами чешских земель 15 марта Карпатская Украина провозгласила свою независимость как Республика Карпатская Украина с Августином Волошиным в качестве главы государства и была немедленно оккупирована и аннексирована Венгрией , временно восстановив бывшие округа Унг , Берег и частично Марамарош . [34]

Подкарпатская губерния (1939–1945)

Евреи из Карпатских русинов прибывают в Освенцим -Биркенау, май 1944 года. Большинство из них были убиты в газовых камерах через несколько часов после прибытия, не имея регистрации в лагерной системе.

23 марта 1939 года Венгрия аннексировала еще несколько спорных территорий со Словакией, граничащих с западом бывшей Карпатской Руси. За венгерским вторжением последовало несколько недель террора, в ходе которых более 27 000 человек были расстреляны без суда и следствия. [34] Более 75 000 украинцев решили искать убежища в Советском Союзе ; из них почти 60 000 погибли в лагерях ГУЛАГа . [34] Другие присоединились к оставшимся чешским войскам из чехословацкой армии в изгнании . [34]

После ликвидации Карпатской Украины на аннексированной территории было создано Подкарпатское губернаторство, разделенное на три: административные филиалы Унг ( венгерский : Ungi közigazgatási kirendeltség ), Берег ( венгерский : Beregi közigazgatási kirendeltség ) и Марамарос ( венгерский : Máramarosi). közigazgatási kirendeltség ) управлялись из Унгвара , Мункача и Хушта соответственно, имея венгерский и русинский языки в качестве официальных языков.

Мемуары и исторические исследования предоставляют множество свидетельств того, что в девятнадцатом и начале двадцатого веков русинско-еврейские отношения были в целом мирными. В 1939 году перепись населения показала, что в автономном крае Русь проживало 80 000 евреев. Евреи составляли примерно 14% довоенного населения; однако это население было сосредоточено в крупных городах, особенно в Мукачево , где они составляли 43% довоенного населения. После немецкой оккупации Венгрии (19 марта 1944 года) пронацистская политика венгерского правительства привела к эмиграции и депортации венгерскоязычных евреев , а другие группы, проживавшие на этой территории, были уничтожены войной. Во время Холокоста в городах Карпатской Руси было создано 17 основных гетто, из которых все евреи были вывезены в Освенцим для уничтожения. Русинские гетто были созданы в мае 1944 года и ликвидированы к июню 1944 года. Большинство евреев Закарпатья были убиты, хотя некоторые выжили, либо потому что их прятали соседи, либо они были отправлены в трудовые батальоны , которые часто гарантировали еду и кров.

Окончание войны оказало значительное влияние на этническое венгерское население региона: 10 000 бежали до прихода советских войск. Многие из оставшихся взрослых мужчин (25 000) были депортированы в Советский Союз; около 30% из них погибли в советских трудовых лагерях . В результате этого развития с 1938 года венгерское и венгероязычное население Закарпатья регистрировалось по-разному в различных переписях и оценках того времени: перепись 1930 года зафиксировала 116 548 этнических венгров, в то время как оспариваемая венгерская перепись 1941 года показывает до 233 840 носителей венгерского языка в регионе. Последующие оценки показывают 66 000 этнических венгров в 1946 году и 139 700 в 1950 году, в то время как советская перепись 1959 года зафиксировала 146 247 венгров.

Переход к советскому захвату и контролю (1944–1945)

Первая полоса газеты «Закарпатская Украина» (1944 г.) с манифестом о воссоединении с Советской Украиной

Советский захват региона начался с Восточно-Карпатского стратегического наступления осенью 1944 года. Это наступление состояло из двух частей: битвы за Дукельский перевал в попытке поддержать Словацкое национальное восстание ; и битвы за Ужгород с целью прорваться на венгерские равнины и окружить немецкие войска в Трансильвании . 28 октября 1944 года, по завершении наступательной кампании, большая часть Подкарпатской Руси была захвачена Рабоче-крестьянской Красной армией (РККА).

Делегация правительства Чехословакии во главе с министром Франтишеком Немцем прибыла в Хуст для создания временной чехословацкой администрации, [35] согласно договорам между советским и чехословацким правительствами от 8 мая 1944 года. [35] Согласно советско-чехословацкому договору, было согласовано, что как только любая освобожденная территория Чехословакии перестанет быть зоной боевых действий Красной Армии, эти земли будут переданы под полный контроль чехословацкого государства. [35] Однако через несколько недель Красная Армия и НКВД начали препятствовать работе чехословацкой делегации. Связь между Хустом и правительственным центром в изгнании в Лондоне была затруднена, и чехословацкие чиновники были вынуждены использовать подпольное радио . [35]

14 ноября 1944 года подпольная радиостанция «Владислав» передала из Хуста в Лондон следующее сообщение: «Красная Армия все подчиняет себе. Просим информации, обсуждалось ли это с правительством. Наше положение критическое. Ведется открытая кампания за присоединение Подкарпатской Украины к Советскому Союзу. Насильственный набор в ряды Красной Армии. Люди необразованны. Ждем ваших рекомендаций. Нам срочно нужны указания от правительства». [35]

5 ноября 1944 года, в преддверии советской власти, Ужгородский городской совет ввел московское время (на 2 часа опережающее среднеевропейское время ). По словам Магдалены Лавринцовой, это многими было воспринято как признак грядущего тоталитаризма . [36]

В ноябре 1944 года в Мукачево состоялось собрание представителей коммунистических партийных организаций местных районов, на котором был создан оргкомитет по созыву партийной конференции. [37] 19 ноября 1944 года на конференции в Мукачево была создана Коммунистическая партия Закарпатской Украины. [37] Конференция также постановила объединить Подкарпатскую Русь с Украинской ССР , укрепить Народные комитеты как органы революционной власти и организовать помощь Красной Армии. [37] Конференция также избрала свой Центральный комитет и его первого секретаря Ивана Туряницу и постановила провести съезд Народных комитетов 26 ноября 1944 года. [37]

В Мукачево под защитой Красной Армии был создан «Национальный Совет Закарпатья-Украины» . 26 ноября этот комитет во главе с Иваном Туряницей (русином, дезертировавшим из чехословацкой армии ) провозгласил волю украинского народа отделиться от Чехословакии и присоединиться к Советской Украине . После двух месяцев конфликтов и переговоров 1 февраля 1945 года чехословацкая правительственная делегация покинула Хуст, оставив Карпатскую Украину под советским контролем.

Закарпатская Украина–СССР (1945–1991)

29 июня 1945 года Чехословакия подписала договор с Советским Союзом, официально уступив регион. [38] [39] В период с 1945 по 1947 год новые советские власти укрепили новые границы, а в июле 1947 года объявили Закарпатье «закрытой зоной высшего уровня» с контрольно-пропускными пунктами на горных перевалах, соединяющих регион с материковой Украиной. [36]

В декабре 1944 года Национальный Совет Закарпатской Украины создал в Ужгороде специальный народный трибунал , чтобы судить и осуждать всех сотрудничавших с предыдущими режимами — как венгерским, так и карпатоукраинским. Суду было разрешено выносить либо 10 лет принудительных работ, либо смертную казнь. Несколько лидеров русинов, включая Андрея Броды и Штефана Фенцика, были осуждены и казнены в мае 1946 года. Августин Волошин также умер в тюрьме. Масштабы репрессий показали многим активистам карпаторусинов, что невозможно было бы найти компромисс с грядущим советским режимом, как это было со всеми предыдущими. [36]

После разгрома греко-католической церкви в Восточной Галиции в 1946 году советские власти также добивались возвращения в православие греко-католических приходов в Закарпатье, в том числе организовав аварию, приведшую к смерти непокорного епископа Феодора Ромжи 1 ноября 1947 года. В январе 1949 года греко-католическая епархия Мукачево была объявлена ​​незаконной; оставшиеся священники и монахини были арестованы, а церковная собственность была национализирована и разделена для общественного пользования или передана в аренду Русской православной церкви ( Московскому патриархату ), единственной признанной религиозной власти в регионе. [36]

Культурные учреждения также были запрещены, включая Общество русофилов Духновича, Украинофильскую Просвиту и Подкарпатское научное общество. Распространялись новые книги и публикации, включая Закарпатскую правду (130 000 экземпляров). Ужгородский национальный университет был открыт в 1945 году, а к 1967 году было открыто более 816 кинематографов. Украинский язык был первым языком обучения в школах по всему региону, за ним следовал русский , который использовался в академических кругах. [ нужна цитата ] Большинство новых поколений имели пассивное знание русинского языка , но не имели никаких знаний о местной культуре. Русинские интеллектуалы XIX века были заклеймены как «члены реакционного класса и орудия Ватиканского мракобесия». Русинский гимн и гимн были запрещены для публичного исполнения. Карпато-русинская народная культура и песни, которые пропагандировались, были представлены как часть закарпатской региональной культуры, как локальный вариант украинской культуры. [36] [40]

В 1924 году Коминтерн объявил всех восточнославянских жителей Чехословакии ( русинов , карпатороссов, руснаков ) украинцами . Начиная с переписи 1946 года, все русины записывались как украинцы; любой, кто цеплялся за старый ярлык, считался сепаратистом и потенциальным контрреволюционером.

В феврале 1945 года Национальный совет конфисковал 53 000 гектаров земли у крупных землевладельцев и передал их 54 000 крестьянских хозяйств (37% населения). Коллективизация земли началась в 1946 году; около 2 000 крестьян были арестованы во время протестов в 1948–49 годах и отправлены на принудительные работы в ГУЛАГ . Коллективизация, в том числе горных пастухов, была завершена к маю 1950 года. Центральные плановые решения сделали Закарпатье «страной садов и виноградников» между 1955 и 1965 годами, засадив 98 000 гектаров с небольшими результатами. Попытка выращивать чай и цитрусовые также не удалась из-за климата. Большинство виноградников были выкорчеваны двадцать лет спустя, во время антиалкогольной кампании Горбачева в 1985–87 годах. [ 36]

Советский период также означал расширение масштабов индустриализации в Закарпатье. Государственные лесопильные заводы, химические и пищевые заводы расширялись, а табачная фабрика Мукачево и соляные заводы Солотвино были крупнейшими, обеспечивая постоянную занятость жителей региона, помимо традиционного натурального сельского хозяйства. И хотя традиционные пути трудовой миграции на поля Венгрии или на фабрики в США теперь были закрыты, карпатские русины и румыны могли теперь переезжать на сезонные работы на север и восток России. [36]

Численность населения региона неуклонно росла в советский период: с 776 000 в 1946 году до более 1,2 миллиона в 1989 году. Население Ужгорода увеличилось в пять раз: с 26 000 до 117 000 человек, а Мукачево — с 26 600 до 84 000 человек. Этот рост населения также отражал демографические изменения. Приход Красной Армии означал отъезд 5 100 мадьяр и 2 500 немцев, в то время как 15–20 000 евреев, переживших Холокост, также решили уехать до того, как границы будут закрыты. К 1945 году около 30 000 венгров и немцев были интернированы и отправлены в трудовые лагеря на Восточной Украине и в Сибири; хотя в 1955 году их амнистировали, около 5 000 не вернулись. В январе 1946 года было депортировано еще 2000 немцев. Взамен большое количество украинцев и русских переехало в Закарпатье, где они нашли работу в промышленности, армии или гражданской администрации. К 1989 году около 170 000 украинцев (в основном из близлежащей Галиции) и 49 000 русских жили в Закарпатье, в основном в новых жилых кварталах в главных городах Ужгород и Мукачево, где доминирующий язык вскоре изменился с венгерского и идиша на русский. Их продолжали считать новичками ( новопрыбули ) из-за их оторванности от русино- и венгроязычной сельской местности. [36]

Переход к независимой Украине (1991–)

В июле 1991 года Украинская ССР приняла закон о референдумах, который действовал до 2012 года. Вскоре после августовского переворота в Москве (19–22), 24 августа 1991 года Верховная Рада (украинский парламент) Украинской ССР провозгласила декларацию о своей независимости, а также запретила Коммунистическую партию в республике. [41] Местная номенклатура пребывала в замешательстве в течение нескольких дней после этих событий. [41] Местный Народный Рух Украины (Рух) и другие активисты организовывали протесты по всей области. [41] Местный совет города Ужгорода переименовал площадь Ленина в Народную площадь. [41] 30 августа 1991 года во время протеста в Ужгороде был снесен памятник Ленину. [41] Памятники Ленину были снесены и в других населенных пунктах ; однако это решение не было принято всеми и в некоторых случаях столкнулось с сопротивлением. [41] В Тячеве муниципалитет, который также принял решение о сносе памятника, столкнулся с сопротивлением местных «сторонников Ленина» ромской национальности, которые столкнулись с активистами Руха. [41] Из-за поддержки Закарпатским областным советом организаторов путча в Москве ( ГКЧП ), местные «демократические силы» просили совет объявить о своем роспуске. [41] Среди этих «демократических сил» были члены Ужгородского городского совета, депутаты «Демократической платформы» в областном совете, Национальное движение Украины , Украинская республиканская партия , Демократическая партия Украины , Венгерская культурная федерация в Закарпатье (КМКСЗ), Ассоциация украинского языка им. Шевченко и региональное отделение «Просвиты» . [41]

В связи с ситуацией в регионе, 26 августа 1991 года заместитель председателя облсовета Юрий Воробец подписал распоряжение о проведении внеочередной сессии совета 30 августа, однако 29 августа председатель совета Михаил Волощук (бывший 1-й секретарь Закарпатского обкома КПСС ) отдельным распоряжением отложил ее проведение. [41] 28 августа 1991 года требование о проведении внеочередной сессии поддержал Закарпатский демократический союз молодежи, ранее входивший в состав комсомола Украины (ЛКСМУ). [41] Чтобы ослабить давление, Волощук утвердил состав временной депутатской комиссии по проверке деятельности должностных лиц во время путча, в которую вошли 17 членов, в основном недавно распущенной Компартии, и несколько руховцев (Михайло Тиводар и Любовь Караванская). [41] В то же время Волощук срочно искал другие руководящие должности для других партийных чиновников, которые потеряли работу в связи с недавней ликвидацией партии. [41] Одновременно с этим областной исполком (исполнительный комитет) внезапно зарегистрировал 208 религиозных общин и передал им в собственность 83 церковных зданий. [41]

Правительство Закарпатья решило сделать ставку на сепаратистские действия. [41] 27 августа 1991 года Мукачевский городской совет принял решение просить Закарпатский областной совет принять решение о провозглашении области «Закарпатским автономным краем Украины». [41] Через два дня Мукачевский районный совет принял решение просить областной совет обратиться в Верховную Раду с ходатайством «о предоставлении Закарпатской области статуса автономной республики». [41] Последнее решение поддержали Береговский районный совет, Ужгородский городской совет и Свалявский районный совет. [41] 1 сентября 1991 года в Мукачево Ассоциация карпаторусинов организовала пикет с антиукраинскими лозунгами и обвинениями в «насильственной украинизации русинов». [41] На сходе было принято заявление с требованием автономии и проведения регионального референдума по этому вопросу. [41] 15 сентября 1991 года такое же требование выдвинула КМКСЗ. [41] Эти русины поставили под сомнение законность присоединения Закарпатья к Украинской ССР в 1945 году. [41]

Подкарпатская Русь в 2014 году

К концу сентября 1991 года в Закарпатской области сформировалось два противоборствующих политических лагеря. [41] Один лагерь проукраинский объединился вокруг Национального Руха Украины, в него также вошли УРП, ДемПУ, Партия зеленых, Ассоциация украинского языка им. Т. Шевченко, региональные отделения «Просвиты» , «Мемориала» и другие. [41] Лагерь также поддержали студенты Ужгородского государственного университета, несколько депутатов Ужгородского городского совета, греко-католической епархии Мукачево и небольшая фракция депутатов в областном совете. [41] Проукраинский лагерь добивался переизбрания областного совета. [41] Другой лагерь состоял из сторонников областной номенклатуры (и бывших коммунистов), которых поддерживала Ассоциация карпаторусинов, позже к ней присоединилась КМКСЗ (Ассоциация венгерской культуры Закарпатья). [41] Последний лагерь также поддерживался Закарпатской епархией Русской Православной Церкви, избранными членами Мукачевской греко-католической епархии, а также большинством областного совета. [41] Целью лагеря было не допустить перевыборов областного совета и получить автономный статус для региона. [41]

27 сентября 1991 года было наконец объявлено о внеочередной сессии областного совета. [41] Руководство совета планировало завершить свою работу в тот же день, однако сессия затянулась до 31 октября 1991 года, а центр политической жизни Закарпатской области переместился в областной совет и на Народную площадь перед зданием совета. [41]

В декабре 1991 года Закарпатье вошло в состав независимой Украины . Большинством голосов 92,59% избирателей Закарпатской области была одобрена Декларация о независимости Украины . [42] В тот же день в Закарпатской области также состоялся региональный референдум . 78% избирателей проголосовали за автономию в составе Украины, которая не была предоставлена. [43]

Демография

Этнические группы

Религия

Религия в Закарпатской области (2015) [51] [ проверка не пройдена ]

  Нерелигиозный христианин (3%)
  Не определился (1%)

Согласно опросу 2015 года, 68% населения Закарпатской области придерживаются восточного православия , 19% являются последователями Русинской греко-католической церкви и 7% являются римо-католиками . Протестанты и неаффилированные общие христиане составляют 1% и 3% населения соответственно. Только один процент населения не исповедует никакой религии. [51] [ проверка не удалась ]

Православная община Закарпатья делится следующим образом:

Проблема самоидентификации: украинцы или русины

Гуцулы и их жилища, Карпаты , около 1872 г.

Карпатская Русь в основном населена людьми, которые идентифицируют себя как украинцы , многие из которых могут называть себя русинами , руснаками или лемками . Места проживания русинов также охватывают прилегающие регионы Карпатских гор , включая регионы современной Польши , Словакии , Венгрии и Румынии . Русинские поселения существуют также на Балканах .

В XIX веке и в первой половине XX века жители Закарпатья продолжали называть себя «русинами » . После советской аннексии этноним «украинец», который заменил «русинский» на востоке Украины на рубеже веков, также применялся к русинам/русинам Закарпатья. Большинство современных жителей считают себя этническими украинцами , хотя по последней переписи 10 100 человек (0,8% от 1,26 млн. населения Закарпатской области) идентифицировали себя как этнические русины .

венгры

Процент носителей венгерского языка в Закарпатской области по данным переписи 2001 года.

Ниже приведены данные переписи населения Украины 2001 года.

Перепись населения Австро-Венгрии 1910 года показала 185 433 носителя венгерского языка , в то время как перепись населения Чехословакии 1921 года показала 111 052 этнических венгров и 80 132 этнических евреев, многие из которых были носителями венгерского языка. Большая часть различий в этих переписях отражает различия в методологии и определениях, а не сокращение численности этнических венгерцев ( мадьяр ) или говорящего на венгерском языке населения региона. Согласно переписи 1921 года, венгры составляли около 17,9% от общей численности населения региона.

Окончание Второй мировой войны оказало значительное влияние на этническое венгерское население региона: 10 000 бежали до прихода советских войск. Многие из оставшихся взрослых мужчин (25 000) были депортированы в Советский Союз; около 30% из них погибли в советских трудовых лагерях . В результате этого развития с 1938 года венгерское и венгероязычное население Закарпатья регистрировалось по-разному в различных переписях и оценках того времени: перепись 1930 года зафиксировала 116 548 этнических венгров, в то время как оспариваемая венгерская перепись 1941 года показывает до 233 840 носителей венгерского языка в регионе. Последующие оценки показывают 66 000 этнических венгров в 1946 году и 139 700 в 1950 году, в то время как советская перепись 1959 года зафиксировала 146 247 венгров.

По состоянию на 2004 год около 170 000 (12–13%) жителей Закарпатья считают венгерский язык родным. Коренные венгры называют венгров на Украине kárpátaljaiak .

евреи

Евреи из Галиции (слева) и Мукачево (справа), 1821 г.

Мемуары и исторические исследования предоставляют множество свидетельств того, что в девятнадцатом и начале двадцатого веков русинско-еврейские отношения были в целом мирными. В 1939 году перепись населения показала, что в автономном крае Малороссия проживало 80 000 евреев. Евреи составляли примерно 14% довоенного населения; однако, это население было сосредоточено в крупных городах, особенно в Мукачево , где они составляли 43% довоенного населения. Большинство из них погибло во время Холокоста .

немцы

Более подробную информацию об их расселении в XVI–XVIII веках см. в статье Карпатские немцы (в основном немцы из Богемии , Моравии и территорий современной Центральной и Восточной Германии).

Чехи

Чехи Карпатской Руси в этнокультурном отношении отличаются от других западнославянских групп, таких как словаки, поскольку они произошли от чешскоязычных групп из Богемии и Моравии, а не из Словакии.

цыганский

В настоящее время в Закарпатье проживает около 25 000 этнических цыган . Некоторые оценки указывают на число до 50 000, но точный подсчет получить трудно, поскольку многие цыгане не могут позволить себе и своим детям удостоверения личности. [52] Кроме того, многие цыгане будут утверждать, что они венгры или румыны, когда их будут допрашивать украинские власти. [ необходима цитата ]

Они являются самой бедной и наименее представленной этнической группой в регионе и сталкиваются с сильными предубеждениями. Годы после распада Советского Союза не были добры к цыганам региона, поскольку они особенно сильно пострадали от экономических проблем, с которыми столкнулись народы по всему бывшему СССР. Некоторые цыгане в Западной Украине живут в крупных городах, таких как Ужгород и Мукачево, но большинство живет в гетто на окраинах городов. Эти гетто известны как «табери» и могут вместить до 300 семей. Эти лагеря, как правило, довольно примитивны, без водопровода и электричества. [53]

румыны

Стилизованный традиционный народный костюм румын Закарпатья

Сегодня в этом регионе проживает около 30 000 румын , в основном в северном Марамуреше, вокруг южных городов Рахау/ Рахов и Течеу Маре/Тячев и недалеко от границы с Румынией . Однако в Карпатской Руси также есть румыны, живущие за пределами Марамуреша, в основном в селе Порошково . На румынском языке их обычно называют волохами , и они живут ближе к Польше и Словакии, чем к Румынии. [54]

греки

В Карпатской Руси есть несколько греков. Их также называют карпато-греками и греко-карпатцами. [ нужна цитата ]

Карпато-Русь под западным взглядом

Для западноевропейских читателей XIX века Рутения послужила источником вдохновения для « Руритании », сельской провинции, затерянной в лесистых горах. [ требуется ссылка ] Задуманная как центральноевропейское королевство, Руритания стала местом действия нескольких романов Энтони Хоупа , включая «Узника Зенды» (1894). [ требуется ссылка ]

Спустя столетие Весна Голдсуорси в книге «Изобретая Руританию: империализм воображения» (1998) теоретизирует об идеях, лежащих в основе западных взглядов на «Дикий Восток» Европы, особенно на Рутению и некоторые славянские балканские регионы. Она считает эти идеи весьма применимыми к Закарпатью и описывает «невинный процесс: культурная великая держава захватывает и эксплуатирует ресурсы региона, одновременно накладывая новые границы на его ментальную карту и создавая идеи, которые, отражаясь, способны изменять реальность». [ требуется цитата ]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Также Закарпатская Русь , Закарпатская Украина , Подкарпатская Русь , Русинско , Подкарпатская Русь , Подкарпатье
  2. ^ Дополнительно: Русин : Пудкарпатская Русь , латинизировано:  Пудкарпатская Русь ; Словацкий : Podkarpatská Rus ; Венгерский : Karpatalja ; Румынский : Закарпатье ; Польский : Закарпатье ; Русский : Закарпатье , латинизированныйЗакарпатье ; Чешский : Podkarpatská Rus ; Немецкий : Karpatenukraine
  3. ^ Подобно Галиции, в Подкарпатской Руси также было два основных движения за самоопределение (украинофильское и русофильское). [24]

Ссылки

  1. ^ "Подкарпатская Русь/Podkarpats'ka Rus'". Архивировано из оригинала 2008-07-24 . Получено 2007-06-10 .
  2. ^ Шандор 1997, стр. 257–258
  3. ^ Маркус, Василий (1954). «Карпатская Украина под венгерской оккупацией». The Ukrainian Quarterly . 10 (3): 252ff.
  4. ^ «Закарпатская Украина». Большая советская энциклопедия (третье (1970–1979) издание) – через The Free Dictionary.
  5. ^ Культура Станове. Том 5. Издательство Университета Торонто . 2001 [1993]. ISBN 978-0802030108. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  6. ^ аб Виднянский С.В. (2005). ЗАКАРПАТСЬКА УКРАИНА, ЗАКАРПАТТЬЕ (на украинском языке). Том. 3. Наукова Думка , Институт истории Украины НАНУ . ISBN 9660006101. Здесь найдено множество предметов в средней, бронзовой и заложной эпохе. Современный континентальный климат и природные богатства Закарпатья делают все возможное для проживания. Тут своего часа осили фракийские племена, которые залишили после себя памятники кустановицкой культуры, и кельты, репрезентированные памятниками латенской к-ри (див. Латенские памятники). Вчени ценят, что в Закарпатье в 3–1 ст. до н. е. склалась смішана кельто-фракійська к-ра, в основе которой утворился досить стійкий симбиоз племен, что произошло бл. 200 роков и приявилось расширение цивилизационных достижений из них. на укр. тер. Пізнише на Закарпатье появились бастарни (их этническая принадлежность не ясна). В 2 ст. н. е. ч. Закарпатье было приднана до Рима. провинция Дакия. В час Великого переселения народов через Закарпатье проходили гуни й авари. На Закарпатти побували герм. племена, в т.ч. ч. гепиди. С первых столов н. е. пришло розселення словян. За археол. даними, з 2 ст. н. е. тут міцно осіло хлеборобське словаян. нас. – белые хорвати (див. Хорвати), материально и духовна к-ра которых була тісно пов'язана с к-рою східнослов'ян. племена, которые населяли Прикарпатье, Волинь, Приднестровье и Приднепровье. В 9–10 ст. Закарпатье входило на склад Болг. д-ви, а з 2-ї пол. 10 ст. перебувало в сферу вплыву Киевской Руси, о том, что свидание, благополучие, миграция сюди нас. из Прикарпатья. В "Повести временных лит" есть сведения об участии белых хорватов в Киеве. князьів проти Византії и про похід вел. кн. киев. Володимира Святославича на белых хорватов 992. С того времени по Закарпаттям закріплюється название "Русь". После смерти вел. кн. киев. Володимира Святославича (1015) Закарпатье почав завойовувати угор. король Стефан I, его сын Эммерих, имеет титул «князь русинів». На почт. 13 ст. на всей земле Закарпатья остановились под владою Угорщины. До поч. 20 ст. Закарпаття, перебуваю на складах Угорщины, Австрии и Австро-Угорщины, мало называемой "Угорская Русь". {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  7. ^ Владимир Мезенцев (2001) [1988]. Железный век. Том 2. Издательство Торонтского университета . ISBN 978-0802034441. В Закарпатье потомки фракийской гальштатской культуры сформировали куштановицкую культуру в VI-III вв. до н. э. В течение II и I вв. до н. э. коренное фракийское и протославянское население Закарпатья, западного Подолья, Буковины, Галиции и Волыни смешалось с кельтскими племенами культуры латаен, которые распространились туда из Центральной Европы. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  8. ^ abcd Владимир Кубийович; Василий Маркус; Иван Львович Рудницкий ; Игорь Стебельский (2005) [1993]. Закарпатье. Том. 5. Университет Торонто Пресс . ISBN 978-0802030108. В бронзовом веке (около 1800 г. до н. э.) Закарпатье сохраняло преемственность в стиле расписной керамики культуры Станове, но приобрело навыки металлообработки (мечи, ножи, серпы, топоры) в результате прибытия фракийских племен из Трансильвании. Впоследствии Закарпатье попало под контроль кельтов, которые прибыли с запада и принесли с собой выплавку железа (около 400–200 гг. до н. э.); первые местные монеты были отчеканены в 3 в. до н. э. Из восточных кочевых народов первыми, кто оказал влияние на Закарпатье, были ираноязычные скифы (локально выраженные с 6 в. до н. э. в куштановицкой культуре), а затем языги, сарматское племя, противостоявшее римлянам в Дакии (50 г. н. э.); За их влиянием последовали нашествия тюркоязычных гуннов (380 г. н. э.), аваров (558 г. н. э.) и, наконец, угро-финских мадьяр (896 г. н. э.). Во II в. н. э. соседняя Дакия (Трансильвания) стала римской провинцией, и римские купцы посещали Закарпатье. В раннем Средневековье Закарпатье пересекали германские племена. Остатки остготов (гепидов) оставались в соседней Трансильвании до X в. Славянская колонизация Закарпатья началась во II в. с миграции с севера через горные перевалы. К VIII и IX вв. низины Закарпатья были довольно густо заселены белыми хорватами (в то время населявшими как северную, так и южную сторону Карпат). Славяне в верховьях реки Тиса и в Трансильвании были подчинены аварам (VI–VIII вв.), а позднее Болгарскому царству (IX–X вв.). С распадом Болгарии во второй половине X в. Закарпатье попало в сферу влияния Киевской Руси. Киевские летописцы отмечали участие белых хорватов в походах на Византию. После включения белых хорватов князем Владимиром Великим в состав его владений за Закарпатьем закрепилось название Русь или Рутения. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  9. ^ Магочи, Пол Роберт (1995). «Карпато-русины». Карпато-русинская Америка . XVIII (4). Карпато-Русинский научный центр.
  10. ^ Магочи, Пол Роберт (2002). Корни украинского национализма: Галиция как украинский Пьемонт. University of Toronto Press. С. 2–4. ISBN 978-0802047380.
  11. ^ Седов, Валентин Васильевич (2013) [1995]. Славяне в раннем Средневековье . Нови Сад: Академская книга. стр. 168, 444, 451. ISBN. 978-8662630261.
  12. ^ Ужгород и Мукачево: путеводитель, Дмитрий Иванович Поп, Иван Иванович Поп, Издательство «Радуга», 1987, с. 14.,
  13. ^ Магочи, Пол Р. (2005). Наши люди: карпато-русины и их потомки в Северной Америке. Bolchazy-Carducci Publishers. ISBN 978-0865166110– через Google Книги.
  14. ^ Форвард, Джин С. (2018). Исчезающие народы Европы: борьба за выживание и процветание. Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0313310065– через Google Книги.
  15. ^ Магочи, Пол (1993). Исторический атлас Восточной Центральной Европы . Издательство Вашингтонского университета. стр. 14. ISBN 978-0295972480.
  16. ^ Димник, Мартин (2003). Династия Чернигова 1146–1246. Cambridge University Press. doi :10.1017/CBO9780511496479. ISBN 9780521824422. Получено 26 ноября 2022 г. .
  17. ^ Кинчеш-Надь, Ева (2013). «Исчезнувший народ и исчезнувший язык: половцы и половецкий язык Венгрии». {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  18. ^ "Изображения" (JPG) . www.conflicts.rem33.com .
  19. ^ Магочи, Пол (2015). С их спиной к горам: история Карпатской Руси и карпато-русинов. Нью-Йорк: Central European University Press. стр. 5. Получено 26 ноября 2022 г.
  20. ^ abc Преклик, Вратислав. Масарик леги (Масарик и легионы), váz. книга, 219 страниц, первый выпуск vydalo nakladatelství Paris Karviná, Žižkova 2379 (734 01 Karvina, Czech Republic) ve spolupráci s Masarykovým demokratickým hnutím (Демократическое движение Масарика, Прага), 2019, ISBN 978-8087173473 , стр. 35–53, 106 –107, 111–112, 124–125, 128, 129, 132, 140–148, 184–199. 
  21. ^ abc Энциклопедия истории и культуры русинов. Пол Р. Магочи, Иван Поп. Торонто, Онтарио: University of Toronto Press. 2002. ISBN 978-1442674431. OCLC  244768154.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  22. ^ Преклик, Вратислав. Масарик леги (Масарик и легионы), váz. книга, ул. 219, vydalo nakladatelství Paris Karviná, Žižkova 2379 (734 01 Karvina, Czech Republic) ve spolupráci s Masarykovým demokratickým hnutím (Демократическое движение Масарика, Прага), 2019, ISBN 978-8087173473 , стр. 8 7–89, 110– 112, 124–128, 140–148, 184–190 
  23. ^ Широко цитируется в Бела Иллес, «Карпатская рафосодия», 1939 г.
  24. ^ Шевченко, К. Как Подкарпатская Русь стала Карпатской Украиной (Как Подкарпатская Русь стала Карпатской Украиной) . Западная Русь. 4 апреля 2011 г.
  25. Иллес, op.cit.
  26. ^ «Мирный договор между Союзными и Объединившимися державами и Австрией; Протокол, Декларация и Специальная декларация [1920] ATS 3». www.austlii.edu.au .
  27. ^ "www.hungarian-history.hu" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2015-09-24 . Получено 2014-01-07 .
  28. Иллес, op.cit., ссылается на местных коммунистов, которые разжигали костры на вершинах Карпат, надеясь, что они укажут путь Красной кавалерии Буденного .
  29. ^ Штайнер, Зара (2005). Свет, который погас: Европейская международная история, 1919–1933. Оксфорд: Oxford University Press. ISBN 978-0191518812. OCLC  86068902.
  30. ^ "www.hungarian-history.hu" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2015-09-24 . Получено 2014-01-07 .стр. 223
  31. ^ abc "Subcarpathian Rus – Podkarpatska Rus". Архивировано из оригинала 2015-02-19 . Получено 2009-08-02 .
  32. ^ Сергей Екельчик «Украина: рождение современной нации» , Oxford University Press (2007), ISBN 978-0195305463 , стр. 128–130 
  33. ^ Пол Р. Магочи. Иван Иванович Поп. Энциклопедия истории и культуры русинов. University of Toronto Press. 2002. С. 512.
  34. ^ abcd (на украинском языке) Сегодня 80-я годовщина провозглашения Карпатской Украины, Укринформ (15 марта 2019 г.)
  35. ^ abcde Брыж, Евгений. 365 дней. Наша история. 26 ноября. Как Закарпатье «добровольно» и решительно стало Украиной (365 дней. Наша история. 26 листопада. Як Закарпатье «добровильно» и остаточно стало Україною) . Полтава 365. 26 ноября 2018.
  36. ^ abcdefgh «Спинами к горам: история Карпатской Руси и карпато-русинов», Пол Роберт Магочи, Central European University Press, 2015
  37. ^ abcd Гранчак, И. Коммунистическая партия Закарпатской Украины (КОМУНИСТИЧНА ПАРТИЯ ЗАКАРПАТСЬКОЇ УКРАИНЫ) . Украинская советская энциклопедия .
  38. ^ "В этот день, в 1945 году: Подкарпатская Русь была аннексирована Советским Союзом". Kafkadesk. 29 июня 1992 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2021 года.
  39. Для обсуждения договора см. O'Connell, Daniel P. (1967). State Succession in Municipal Law and International Law: Internal Relations . Vol. 1. Cambridge: Cambridge University Press. p. 213. ISBN 978-0521058582.; копию договора см. в British and Foreign State Papers , том cxlv, стр. 1096.
  40. ^ [1]| Воскресеніє народ, Resurrection Of A Nation, Фонд Джона и Хелен Тимо 2019
  41. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae Пипаш, Владимир. Политические противостояния на Закарпатье осенью 1991 года. К 20-летию Независимости Украины. Часть 4 (Политическое противостояние на Закарпатье воскресенья 1991 г. До двадцатилетия Независимости Украины. Ч. 4) . Закарпатье онлайн. 22 сентября 2011 г.
  42. ^ "До 15-летия Всеукраинского референдума". archives.gov.ua . ЦДАВО Украины. Архивировано из оригинала 14 октября 2019 года . Проверено 11 февраля 2020 г.
  43. ^ "«Новости Закарпатья», газета областного Совета народных депутатов. № 231.
  44. ^ Slovenský naučný slovník, I. zväzok, Братислава-Чески Тешин, 1932 г.
  45. ^ Николаус Г. Козауэр, Die Karpaten-Ukraine zwischen den beiden Weltkriegen , Esslingen am Neckar 1979, p. 136
  46. ^ "Всесоюзная перенаселенность 1959 года. Распределение городского и сельского хозяйства населения республик СССР по полу и национальности" . www.demscope.ru . Демоскоп Weekly – Приложение. Справочник статистических показателей . Проверено 11 февраля 2020 г.
  47. ^ "Всесоюзная перенаселенность 1970 года. Распределение городского и сельского хозяйства населения республик СССР по полу и национальности" . www.demscope.ru . Демоскоп Weekly – Приложение. Справочник статистических показателей . Проверено 11 февраля 2020 г.
  48. ^ "Всесоюзная перенаселенность 1979 года. Городское и областное население области республика СССР (кроме РСФСР) по полу и национальности" . www.demscope.ru . Демоскоп Weekly – Приложение. Справочник статистических показателей . Проверено 11 февраля 2020 г.
  49. ^ "Всесоюзная перенаселенность 1989 года. Распределение городского и сельского хозяйства населения республик СССР по полу и национальности" . www.demscope.ru . Демоскоп Weekly – Приложение. Справочник статистических показателей . Проверено 11 февраля 2020 г.
  50. ^ О численности и составе населения Закарпатской области за подсчетами Всеукраинского переписи населения 2001 года. Архивировано из оригинала 30 апреля 2009 года.
  51. ^ ab "Религийные образы населения Украины". 26 мая 2015 г.
  52. ^ Николай, Полищук (12 мая 2016 г.). «Оставайтесь там, где звучат песни: как тысячи ромов выживают в Закарпатье». Bird in Flight . Получено 1 июня 2022 г.
  53. ^ "Romani Yag. Roma Public News. Interukrainian Biweekly". Архивировано из оригинала 2007-03-14 . Получено 2008-12-26 .
  54. Пейу, Петрисор (2 февраля 2020 г.). «şi ei sunt români. şi ei sunt ai nostri. şi ei au nevoie de România». Ziare.com (на румынском языке).

Источники

Внешние ссылки


48°20′N 23°14′E / 48.333°N 23.233°E / 48.333; 23.233