stringtranslate.com

Западный Мидлендс (графство)

West Midlandsстоличное и церемониальное графство в более крупном регионе Западный Мидленд в Англии. Графство, не имеющее выхода к морю, граничит со Стаффордширом на севере и западе, с Вустерширом на юге и окружено Уорикширом на востоке. Крупнейшим поселением является город Бирмингем .

Графство почти полностью городское, с площадью 902 км 2 (348 кв. миль) и населением 2 919 600 человек, что делает его вторым по численности населения графством в Англии после Большого Лондона . После Бирмингема (1 144 919) крупнейшими поселениями являются города Ковентри (345 324) и Вулверхэмптон (263 700), Солихалл (126 577) и Саттон-Колдфилд (109 899). Почти все поселения графства относятся к застроенным районам Уэст-Мидлендс и Ковентри , хотя « Мериденский разрыв » между ними является сельским. Для целей местного самоуправления Уэст-Мидлендс состоит из семи городских округов : Бирмингем, Ковентри, Дадли , Сэндвелл , Солихалл , Уолсолл и Вулверхэмптон. Они сотрудничают через West Midlands Combined Authority . Исторически графство было частью Стаффордшира, Уорикшира и Вустершира.

Запад графства охватывает долину реки Тейм и ее притоков; самая высокая точка окрестностей — холм Тернерс высотой 271 метр (889 футов). В Западном Мидленде находится парк Саттон , представляющий особый научный интерес , площадью 970 гектаров (2400 акров) и являющийся одним из крупнейших городских парков в Европе. Территория между Солихаллом и Ковентри является частью Арденнского леса , а через Ковентри протекают реки Соу и Шербурн .

Статус

Столичный округ существует по закону, как географическая система отсчета, [4] [5] [6] и как церемониальный округ . Как таковой, он имеет лорда-лейтенанта [7] и верховного шерифа [8] . В период с 1974 по 1986 год Совет округа Уэст-Мидлендс был административным органом, охватывающим округ; он был упразднен 31 марта 1986 года, и составляющие его столичные районы фактически стали унитарными органами власти . Новый административный орган для округа (и некоторых округов, окружающих его в качестве неконституционных членов), Объединенный орган Уэст-Мидлендса , был создан в июне 2016 года. С мая 2017 года орган возглавляется напрямую избранным мэром Уэст-Мидлендса , должность, которую в настоящее время занимает Ричард Паркер из Трудового кооператива . Другие органы округа включают полицию Уэст-Мидлендса , пожарную службу Уэст-Мидлендса и транспорт для Уэст-Мидлендса .

Графство иногда описывается как « столичная область Западного Мидленда » или « конурбация Западного Мидленда » или «Большой Бирмингем», хотя они имеют разные, менее четко определенные границы. Основная конурбация или городская область не включает, например, Ковентри. Название «Западный Мидленд» также используется для гораздо более крупного региона Западный Мидленд , что иногда вызывает путаницу. Географически графство находится в восточной части региона, западная сторона включает Шропшир и Херефордшир , а южная сторона включает Вустершир и Уорикшир .

История

Хотя современное графство существует только с 1974 года, поселения Западного Мидленда уже давно являются важными центрами торговли и промышленности, а также развития хорошей местной инфраструктуры. Ковентри был одним из важнейших городов Англии в Средние века , его процветание было основано на производстве шерсти и тканей. Бирмингем и Вулверхэмптон имеют традицию промышленности, восходящую к 16 веку, когда развивались небольшие металлообрабатывающие предприятия. Бирмингем был известен своим производством стрелкового оружия , тогда как Вулверхэмптон стал центром производства замков и обработки латуни. Месторождения угля и железной руды в районе Black Country стали готовым источником сырья. Район быстро рос во время промышленной революции и к 20 веку превратился в одну большую агломерацию. Ковентри развивался медленнее, но к началу 20 века он стал важным центром производства велосипедов и автомобилей.

В 1966 году была проведена существенная реформа местного самоуправления региона: разрозненные округа с муниципальными округами и городскими районными советами между ними были заменены ядром округов, охватывающих непрерывную территорию, примерно следующим образом:

Рядом с этим районом три других города остались отдельными ( Хейлсовен , Стоурбридж и Саттон-Колдфилд ), в то время как Олдридж и Браунхиллс объединились в единое целое под названием Олдридж-Браунхиллс . В том же году была сформирована единая полиция Западного Мидленда для округов Блэк-Кантри, в то время как Бирмингем сохранил свою городскую полицию Бирмингема , а Солихалл продолжал охраняться полицией Уорикшира . Управление пассажирского транспорта Западного Мидленда было создано в 1968 году.

Создание округа

В 1974 году вступил в силу Закон о местном самоуправлении 1972 года , создавший столичное графство Уэст-Мидлендс. Эта территория была основана на семи городских округах и других городских округах, не входящих в состав округа, а также городских районах по периметру агломерации.

Новая область состояла из семи новых городских округов, с Олдридж-Браунхиллс, добавленными к Уолсоллу ; Хейлсовен и Стоурбридж к Дадли и Саттон Колдфилд к Бирмингему. Новый округ Сэндвелл был образован путем слияния Уэст-Бромвича и Уорли. Фактическое обозначение самого Уорли было упразднено, и три города Сметвик, Олдбери и Роули-Реджис были восстановлены в качестве составных частей Сэндвелла, хотя эти районы образовали почтовый округ Уорли. Солихалл принял большую часть пригородной окраины к востоку от Бирмингема, включая бывшие деревни Челмсли-Вуд и Касл-Бромвич , а также аэропорт Бирмингема и область сельской местности между Солихаллом и Ковентри, в то время как сам Ковентри получил лишь небольшие изменения, а Вулверхэмптон остался неизменным. Это привело к появлению (за исключением Ковентри и Мериденского ущелья на востоке) довольно четко определенной границы метрополии, за исключением таких мест, как Бернтвуд , Бромсгроув , Кэннок , Киддерминстер , Личфилд и Вомбурн, которые рассматривались для включения в столичную зону Западного Мидленда в докладе Редклиффа-Мод .

Реформа 1974 года создала Совет графства Западный Мидленд , который охватывал всю территорию и занимался стратегическими вопросами. Была сформирована новая полицейская служба Западного Мидленда, охватывающая всю территорию, а Констебль Западного Мидленда и Городская полиция Бирмингема были упразднены, а также переняли ответственность у окружных сил.

West Midlands также был создан как новое церемониальное графство , с офисами лорда-лейтенанта и верховного шерифа . Его составные части ранее находились, в церемониальных целях, под эквивалентными офисами Уорикшира ( Birmingham CB , Coventry CB, Solihull CB, Sutton Coldfield MB и Meriden RD ), Стаффордшира ( Wolverhampton CB, Walsall CB, West Bromwich CB, Dudley CB и Aldridge-Brownhills UD ) и Вустершира ( Worley CB, Stourbridge MB и Halesowen MB).

Совет графства Уэст-Мидлендс

Герб Совета графства Уэст-Мидлендс , изображенный здесь, стал ненужным с упразднением совета в 1986 году (хотя похожий герб используется Пожарной службой Уэст-Мидлендса ).

В период с 1974 по 1986 год в округе действовала двухуровневая система местного самоуправления, и семь округов разделяли власть с Советом округа Уэст-Мидлендс . Однако Закон о местном самоуправлении 1985 года упразднил советы столичных округов, и Совет округа Уэст-Мидлендс прекратил свое существование в 1986 году. Большинство его функций были переданы районам Уэст-Мидлендса, которые фактически стали унитарными органами власти , неся ответственность за большинство функций местного самоуправления.

После упразднения окружного совета некоторые органы на уровне округа продолжали существовать, ими управляли различные совместные советы семи округов, среди них были полиция Западного Мидленда , пожарная служба Западного Мидленда и Управление пассажирского транспорта Западного Мидленда .

Изменения границ

В 1994 году западные/южные берега Чейзуотера , а также прилегающий Джеффрис-Сваг были переданы из столичного округа Уолсолл в округ Личфилд , Стаффордшир . [10] Дальнейшие изменения границ вступили в силу в 1995 году, когда часть прихода Херефорд и Вустер во Франкли (включая юго-западную часть водохранилища Бартли ) была передана Бирмингему и стала частью графства.

Объединенное управление Западного Мидленда

17 июня 2016 года для округа был создан новый административный орган — Объединенное управление Западного Мидленда — в соответствии с Законом о местной демократии, экономическом развитии и строительстве 2009 года , который создал несколько других объединенных органов власти в Англии. Новый орган имеет полномочия в области транспорта, экономического развития, навыков и планирования. В 2017 году была создана новая должность мэра Западного Мидленда, избираемого напрямую, для председательства в новом органе. [11] Первые выборы мэра состоялись в мае 2017 года, и на этой должности победил Энди Стрит из Консервативной партии .

География

Карта Западного Мидленда, на которой городские территории обозначены серым цветом, а границы городских округов — границами столичных округов.
Карта плотности населения

Западный Мидлендс — графство, не имеющее выхода к морю, граничащее с графствами Уорикшир на востоке, Вустершир на юге и Стаффордшир на севере и западе.

Округ Уэст-Мидлендс является одним из наиболее урбанизированных округов в Великобритании. Бирмингем , Вулверхэмптон , Блэк-Кантри и Солихалл вместе образуют третью по численности населения агломерацию в Соединенном Королевстве с общим населением около 2,44 миллиона человек. [12] Однако Уэст-Мидлендс не полностью городской; Ковентри отделен от агломерации Уэст-Мидлендс полосой зеленого пояса примерно в 13 миль (21 км) в поперечнике, известной как « Мериденский промежуток », которая сохраняет ярко выраженный сельский характер. Меньший участок зеленого пояса между Бирмингемом, Уолсоллом и Уэст-Бромиджем включает Барр-Бикон и долину Сэндвелл .

Самая высокая точка в Западном Мидленде — Тернерс-Хилл высотой 271 м (889 футов). [13] Холм является объектом особого научного интереса . Барр-Бикон — еще один холм в Западном Мидленде, расположенный на границе Бирмингема и Уолсолла, высотой 227 метров (745 футов).

В округе есть 23 объекта особого научного интереса . [14] Одним из таких объектов особого научного интереса является парк Саттон в Саттон-Колдфилде, площадь которого составляет 970 гектаров (2400 акров). [15] В результате это один из крупнейших городских парков в Европе и крупнейший за пределами столицы в Европе. [ необходима цитата ] Парк также имеет статус национального природного заповедника .

Через графство протекает множество рек, включая реку Тейм . Бассейн реки является наиболее урбанизированным бассейном в Соединенном Королевстве, около 42% бассейна урбанизировано. [16] Река Тейм питается рекой Ри , рекой Анкер и рекой Блайт , которая в свою очередь питается рекой Коул . Реки Соу и Шербурн протекают через Ковентри. Река Стаур протекает через западную часть графства Уэст-Мидлендс.

Как и другие столичные округа , Западный Мидлендс разделен на районы, называемые столичными боро . В Западном Мидленде есть семь боро, шесть из которых названы в честь крупнейшего поселения в их административной области. Западный Мидлендс необычен среди столичных округов тем, что три из его боро имеют статус города ; Ковентри является городом по древнему предписанию , [17] Бирмингем получил статус города в 1889 году, [18] а Вулверхэмптон в 2000 году как «город тысячелетия». [19]

Демография

Плотность населения по данным переписи 2011 года в Западном Мидленде.
Этническая демография округа Уэст-Мидлендс с 1971 по 2021 гг.

Экономика

В центре Бирмингема
Производители автомобилей
Прыгающий ягуар — талисман возле главного офиса автомобильной компании к югу от Ковентри
Ближайший Бирмингем
Кэдбери в Бирмингеме
Окраина округа
Рядом с другими крупными городами

The Forensic Science Service , Linpac , Lafarge Cement UK и IMI plc находятся в бизнес-парке Бирмингема в Бикенхилле . Национальный выставочный центр (NEC) находится чуть севернее. Завод ZF Lemförder UK в Бикенхилле производит модули осей для Land Rover. Newey and Eyre , крупнейший в Великобритании оптовый продавец электротоваров, находится в Шелдоне. Neopost UK находится на съезде с A452. Goodrich UK находится в Ширли . У TRW Conekt есть главный исследовательский центр автомобильной инженерии в The Green Business Park в Ширли-Хит. У мормонов (Святых последних дней) есть европейская штаб-квартира в Солихалле.

Главный офис Carillion в Вулверхэмптоне

Служба регистрации НДС Великобритании, для налога на добавленную стоимость, находится в HMRC в Вулверхэмптоне. Flint Ink UK на востоке центра города был крупнейшим поставщиком чернил в Британской империи , до того как его купили в 1998 году.

Turner Powertrain Systems — мировой лидер на рынке трансмиссий для экскаваторов-погрузчиков , мини -экскаваторов, телескопических погрузчиков и самосвалов — находится южнее, около Данстолл-Хилл . Tata Steel (бывшая площадка British Steel Seamless Tubes до 1995 года) имеет свой сталелитейный завод Wednesfield Steelpark (построенный в 1999 году) на границе с Уолсоллом.

Компания Essar Steel UK, расположенная на западе Дадли, является крупнейшим независимым переработчиком стали в Великобритании.

Hadley Group около Soho Foundry — крупнейший производитель холоднокатаного проката в Великобритании. Caparo Precision Tubes в Олдбери — крупнейший производитель стальных труб, сваренных методом электросварки сопротивлением (ERW), а Wellman Group производит котлы на западе. Metsec , к востоку от Олдбери, — одна из крупнейших в Великобритании компаний по холоднокатаному прокату . Главный офис AA находится в Раундс Грин, к западу от Олдбери. 2 Sisters Food Group , крупнейший в Великобритании переработчик курятины, базируется в Западном Мидленде. [ требуется ссылка ]

Национальная штаб-квартира One Stop находится в Браунхиллс , в Клейхэнгере . Poundland находится в Вилленхолле . Wedge Group , базирующаяся в Вилленхолле, является крупнейшей компанией по горячему цинкованию в Великобритании. Assa Abloy UK (и Yale UK, бывшая Yale & Towne) также находится в Вилленхолле, так как город известен производством замков. AF Blakemore поставляет продукцию в большинство магазинов SPAR в Великобритании. [ требуется ссылка ]

Места, представляющие интерес

Образование

В Западном Мидленде расположено десять университетов, семь из которых расположены в Бирмингеме:

Университет Ковентри и Университет Уорика расположены в Ковентри, а Университет Вулверхэмптона расположен в Вулверхэмптоне и имеет кампусы в Телфорде и Уолсолле .

У каждого из местных органов власти есть по крайней мере один колледж дополнительного образования для учащихся старше 16 лет, и с сентября 1992 года все местные органы власти управляют традиционными 5–7 детскими, 7–11 младшими и 11-16/18 средними школами для учащихся в рамках обязательного образования. Это последовало за упразднением 5–8 первых, 8–12 средних и 12-16/18 средних школ в районе Саттон-Колдфилд. [51]

До сентября 1990 года в течение 18 лет в Дадли действовали начальные школы 5–8, средние школы 8–12 и средние школы 12–16/18, в то время как в Хейлсовене (с сентября 1972 года по июль 1982 года) и Олдридж-Браунхиллз (с сентября 1972 года по июль 1986 года) действовали начальные школы 5–9, средние школы 9–13 и средние школы 13–16/18.

Во многих местных школах до сих пор имеются отделения шестого класса, хотя в Дадли они были закрыты в большинстве средних школ с начала 1990-х годов (а в Хейлсовене — с 1982 года), поскольку местные власти изменили курс в пользу колледжей дальнейшего образования.

Все среднее государственное образование в Дадли и Сэндвелле является смешанным, хотя в некоторых частях Бирмингема, Солихалла, Вулверхэмптона и Уолсолла есть небольшое количество раздельных школ и гимназий.

В августе 2009 года колледж Мэтью Бултона и колледж Саттон Колдфилд объединились в Бирмингемский столичный колледж , одно из крупнейших учреждений дополнительного и высшего образования в стране. Планируется строительство нового кампуса в районе Перри Барр в Бирмингеме.

СМИ

Телевидение

Район обслуживается BBC West Midlands и ITV Central , которые оба вещают из Бирмингема , местная телевизионная станция TalkBirmingham также охватывает этот район. Телевизионные сигналы принимаются с передатчика Sutton Coldfield TV. [65]

Радио

BBC Местный

Что касается местного радио BBC , то в этом районе вещают BBC Radio WM и BBC CWR, охватывающие Ковентри .

Коммерческий

Коммерческие радиостанции включают Hits Radio Birmingham , Capital Midlands , Capital Mid-Counties , Heart West Midlands , Hits Radio Coventry & Warwickshire , Smooth West Midlands , Greatest Hits Radio Birmingham & The West Midlands и Greatest Hits Radio Black Country & Shropshire .

Сообщество

Общественные радиостанции включают в себя:

Спорт

Западный Мидленд является домом для многочисленных спортивных команд. В регбийном союзе Западный Мидленд является домом для различных клубов, включая Wasps RFC , Birmingham Barbarians, Sutton Coldfield RFC , Moseley Rugby Football Club , Birmingham & Solihull RFC и Coventry RFC .

В регбийной лиге « Мидлендс Харрикейнз» — единственная команда из округа, играющая на профессиональном уровне, в настоящее время играющая в третьем дивизионе Лиги 1 .

В футбольной ассоциации есть шесть команд Премьер-лиги и Футбольной лиги в графстве, две из которых, Aston Villa и Wolverhampton Wanderers , играют в Премьер-лиге. Следующие клубы часто называют «Большой шестеркой» Западного Мидленда:

В Западном Мидленде также находится крикетный клуб графства Уорикшир , который базируется на стадионе Edgbaston Cricket Ground , где также проводятся тестовые матчи и One Day Internationals . Баскетбольная команда Birmingham Panthers заменила Birmingham Bullets и в настоящее время базируется на базе, предоставленной университетом Вулверхэмптона в Уолсолле.

В Западном Мидленде есть своя собственная команда по квиддичу — West Midlands Revolution (в честь ее участия в промышленной революции ), которая выиграла Премьер-лигу по квиддичу в 2017 году. [66]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab Новая категория, созданная для переписи 2011 года
  2. В 2001 году указан под заголовком «Китайцы или другая этническая группа».

Ссылки

  1. ^ "№ 62943". The London Gazette . 13 марта 2020 г. стр. 5161.
  2. ^ "Оценки численности населения на середину 2022 года по областям лейтенантства (по состоянию на 1997 год) для Англии и Уэльса". Управление национальной статистики . 24 июня 2024 г. Получено 26 июня 2024 г.
  3. ^ "Демография округа Уэст-Мидлендс | Возраст, этническая принадлежность, религия, благосостояние". Varbes . Получено 10 февраля 2023 г.
  4. Управление национальной статистики. Архивировано 23 декабря 2003 г. в веб-архиве правительства Великобритании – Газетир старых и новых географических регионов Соединенного Королевства, стр. 48. URL-адрес доступен 10 марта 2007 г.
  5. Metropolitan County and Districts Архивировано 15 марта 2008 г. в Wayback Machine , Beginners' Guide to UK Geography, Office for National Statistics , 17 сентября 2004 г. URL-адрес проверен 10 марта 2007 г.
  6. Округа Западного Мидленда. Архивировано 10 апреля 2007 г. в Wayback Machine , Комиссия по границам Англии. URL-адрес проверен 10 марта 2007 г.
  7. ^ "West Midlands Lieutenancy". The West Midlands Lieutenancy. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Получено 24 ноября 2013 года .
  8. ^ "West Midlands 2013/2014". Ассоциация верховных шерифов Англии и Уэльса (The Shrievalty Association). Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Получено 24 ноября 2013 года .
  9. ^ abc Whitaker's Almanack 1974, полное издание (106-е изд.). Лондон: J. Whitaker & Sons. 1973 [1868]. стр. 672. ISBN 0-85021-067-4.
  10. ^ "Приказ 1993 года о границах графств Херефорд и Вустер, Стаффордшир и Уэст-Мидлендс (границы округов и столичных округов)". Управление информации государственного сектора. 20 сентября 2000 г. Архивировано из оригинала 21 января 2008 г. Получено 20 января 2008 г.
  11. ^ «Все системы поддерживают объединенное управление Западного Мидленда, поскольку депутаты говорят «Да»». Файлы Чемберлена. Архивировано из оригинала 22 июня 2016 года . Получено 23 июня 2016 года .
  12. ^ "Перепись 2011 года – Застроенные территории". ONS . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 27 июля 2013 года .
  13. ^ Bathurst, David (2012). Прогулка по вершинам графств Англии . Чичестер: Summersdale. С. 111–114. ISBN 978-1-84-953239-6.
  14. ^ "SSSIs in the West Midlands". Natural England . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 2 февраля 2008 года .
  15. Введение в Sutton Park. Архивировано 27 февраля 2010 г. в Wayback Machine. Городской совет Бирмингема.
  16. ^ Джон С. Роуэн; Р. В. Дак; А. Верритти (2006). Динамика осадков и гидроморфология речных систем . IAHS. стр. 98. ISBN 1-901502-68-6.
  17. ^ Список английских городов по древнему давнему праву Министерства внутренних дел, 1927, цитируется в Beckett, JV (2005). Статус города на Британских островах, 1830–2002 . Aldershot: Ashgate. стр. 12. ISBN 0-7546-5067-7.
  18. ^ "История мэрства". Birmingham.gov.uk. Архивировано из оригинала 10 мая 2008 года . Получено 17 мая 2008 года .
  19. ^ "Названы города-победители". BBC News . 18 декабря 2000 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2007 г. Получено 17 мая 2008 г.
  20. ^ Паттерсон, Шейла; Отношения, Институт расы (1969). Иммиграция и расовые отношения в Великобритании, 1960-1967. Институт расовых отношений. ISBN 978-0-19-218174-9.
  21. ^ Объяснение этнических различий: Изменение моделей неблагоприятного положения в Великобритании (1-е изд.). Издательство Бристольского университета. 2003. doi :10.2307/j.ctt1t8915s. JSTOR  j.ctt1t8915s.
  22. ^ Этническая принадлежность в переписи 1991 года: Том 3 - Социальная география и этническая принадлежность в Великобритании, географическое распространение, пространственная концентрация и внутренняя миграция. Архив Интернета. Лондон: HMSO. 1996. ISBN 978-0-11-691655-6.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  23. ^ Этническая принадлежность в переписи 1991 года: Том 3 - Социальная география и этническая принадлежность в Великобритании, географическое распространение, пространственная концентрация и внутренняя миграция. Архив Интернета. Лондон: HMSO. 1996. ISBN 978-0-11-691655-6.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  24. ^ "KS006 - Этническая группа - Номис - Официальная перепись населения и статистика рынка труда". www.nomisweb.co.uk . Получено 15 июня 2024 г. .
  25. ^ "KS201EW (этническая группа) - Nomis - официальная перепись населения и статистика рынка труда". www.nomisweb.co.uk . Получено 3 июля 2024 г. .
  26. ^ "Этническая группа - Управление национальной статистики". www.ons.gov.uk . Получено 15 июня 2024 г. .
  27. ^ Управление разведки и правоприменения, Служба по делам о несостоятельности, 18 The Priory Queensway, Бирмингем
  28. ^ Гербовый сбор HMRC, City Centre House, Бирмингем
  29. ^ Tricorn House, 51–53 Hagley Rd, Бирмингем – в частности, рядом с Five Ways .
  30. ^ SRA, The Cube , часть Mailbox в Бирмингеме.
  31. ^ H. Samuel, Hunters Road, Hockley в пределах Jewellery Quarter , Birmingham с 1912 года «О нас». H.Samuel. Архивировано из оригинала 14 января 2018 года . Получено 20 июля 2022 года .
  32. ^ J Hudson & Co 244 Barr Street, Boulton Middleway, Birmingham, а именно в районе Jewellery Quarter, где пересекаются трассы A41 и A4540.
  33. Последний в Cannon House
  34. ^ ab Солихалл
  35. ^ Главный офис, B4110 в Сток-Олдермуре
  36. ^ Jaguar Land Rover, Уитли, Ковентри
  37. ^ Уорф-стрит, Астон, Бирмингем
  38. ^ "Wieland Metals Birmingham" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 13 января 2018 года . Получено 12 января 2018 года .
  39. ^ Kiepe Electric, Научный парк Астон, Бирмингем
  40. ^ Goodyear, 2920 Trident Court, Solihull Parkway, Бирмингемский бизнес-парк, Бирмингем
  41. ^ 40 Форт-Пкви, Бирмингем
  42. ^ RoSPA, 28 Calthorpe Rd, Бирмингем – в частности, в Calthorpe Fields в северной части Эджбастона, рядом со школой Святого Георгия .
  43. ^ Офис/склад на перекрестке A47/A4040 рядом с рекой Тейм в Уорд-Энде около M6 и рядом с бывшим заводом LDV .
  44. ^ Группа Гентинг, Стар-Сити недалеко от Уошвуд-Хит.
  45. ^ Goodrich Engine Controls, Холл Грин , Бирмингем
  46. ^ в Кингс Нортон
  47. ^ Китс Грин (в сторону Солихалла), рядом с рекой Коул .
  48. ^ в Лонгбридже .
  49. ^ Maypoint Business Park, рядом с железной дорогой на противоположной стороне A38
  50. ^ Midpoint Park, к югу от A38
  51. ^ ab Саттон Колдфилд
  52. ^ Бирмингем
  53. ^ Национальные автомагистрали, Куинтон, Бирмингем .
  54. ^ Ишида, Woodgate Business Park
  55. ^ Северн Трент, 2 Сент-Джон-стрит, Ковентри
  56. ^ Westwood Business Park в Вествуд-Хит
  57. ^ Блейдон Джетс, Пинли
  58. ^ Axeon UK, Ковентри
  59. ^ Эджвик и Грейт-Хит
  60. ^ Wayside Business Park, Лонгфорд, Ковентри
  61. ^ Уитмор Парк , Ковентри
  62. ^ ab В Уолсгрейвском треугольнике
  63. ^ Middlemarch Business Park, Багинтон рядом с аэропортом Ковентри
  64. ^ Прологис Парк, Ковентри
  65. ^ "Sutton Coldfield (Birmingham, England) Full Freeview transmission". UK Free TV . 1 мая 2004 г. Получено 15 марта 2024 г.
  66. ^ "West Midlands Revolution". Премьер-лига по квиддичу . Архивировано из оригинала 22 июля 2019 года . Получено 22 июля 2019 года .

Внешние ссылки

52°30′N 1°50′W / 52.500°N 1.833°W / 52.500; -1.833