stringtranslate.com

Знакомьтесь, Робинсоны

Meet the Robinsons) — американский анимационный научно-фантастический комедийно-драматический фильм 2007 года, снятый Walt Disney Animation Studios и выпущенный Walt Disney Pictures . Он основан на детской книге 1990 года « День с Уилбуром Робинсоном» Уильяма Джойса . Фильм был срежиссирован Стивеном Дж. Андерсоном (в его полнометражном режиссёрском дебюте) и спродюсирован Дороти Макким по сценарию, который Андерсон написал в соавторстве с Доном Холлом , Натаном Грено , Джо Матео, Джоном Бернстайном, Мишель Спитц и Орианом Редсоном. В фильме звучат голоса Дэниела Хансена и Джордана Фрая, Уэсли Сингермана , Анджелы Бассетт , Тома Селлека , Харланда Уильямса , Лори Меткалф , Николь Салливан , Адама Уэста , Итана Сэндлера , Тома Кенни и Андерсона. В нем рассказывается о 12-летнем сироте-изобретателе Льюисе, который отчаянно хочет быть усыновленным. Он встречает Уилбура Робинсона, молодого путешественника во времени, который берет его в 2037 год, чтобы навестить свою эксцентричную семью. Они должны помешать таинственному человеку в котелке изменить судьбу Льюиса и, по доверенности, будущее.

Разработка началась в 2002 году [5], а производство началось в 2004 году под рабочим названием A Day with Wilbur Robinson , с релизом, изначально запланированным на 2006 год. У Андерсона возникла личная связь с главным героем Льюисом, так как он сам вырос сиротой и позже был усыновлен. Изначально Disney планировал адаптировать стиль Джойса, прежде чем было решено немного переработать стиль из-за его стилистического участия в Blue Sky Studios ' Robots . Перед командой аниматоров стояла задача анимировать людей с помощью компьютерной графики, вдохновившись Pixar The Incredibles , в то время как вдохновение для фильма пришло из анимационной классики Disney, такой как Алиса в стране чудес , Золушка и Питер Пэн , а также мультфильмов Warner Brothers , чтобы передать эстетику 1950-х годов. Приобретение Disney компании Pixar в начале 2006 года привело к тому, что почти 60% фильма, включая злодея и концовку, были вырезаны и переработаны. Дэнни Эльфман написал музыку к фильму, а такие артисты, как Руфус Уэйнрайт , Роб Томас , The All-American Rejects и They Might Be Giants, внесли свой вклад в саундтрек к фильму.

Премьера «Знакомства с Робинсонами» состоялась в театре El Capitan в Лос-Анджелесе 25 марта 2007 года, а 30 марта фильм был выпущен в стандартном формате и формате Disney Digital 3-D в США. Фильм получил в целом положительные отзывы критиков, особенно похвалы были адресованы анимации и сюжету. [6] Однако в прокате он провалился , собрав 170,5 млн долларов при бюджете в 150 млн долларов. [7]

Сюжет

Льюис — изобретатель, живущий в приюте в 2007 году. Его энергия, эксцентричность и неисправные изобретения часто отпугивают потенциальных родителей, поэтому он отправляется на миссию по поиску своей родной матери, которая оставила его в приюте, когда он был младенцем. Он придумывает изобретение, которое будет сканировать его воспоминания и поможет ему идентифицировать ее. Во время того, как он берет сканер памяти на школьную научную ярмарку, Льюис встречает молодого Уилбура, таинственного временного полицейского из будущего. Уилбуру нужно вернуть машину времени, которую украл человек в котелке . Льюис пытается продемонстрировать сканер, но тот был саботирован Парнем в котелке и развалился, повергнув научную ярмарку в хаос. Льюис уходит, а Парень в котелке с помощью своего робота-котелка по имени Дорис крадет сканер. Он планирует представить его как свой собственный компании по изобретательству, но терпит неудачу, когда не может понять, как его включить.

Уилбур встречает Льюиса в приюте и просит его починить сканер. Льюис требует доказательств того, что Уилбур говорит правду. Уилбур делает это, отправляя Льюиса во второй машине времени в 2037 год, который является высокоразвитым в технологическом плане. Когда они прибывают, Льюис предполагает, что он может просто использовать машину времени, чтобы вернуться назад и помешать своей матери отказаться от него; последующий спор между мальчиками приводит к тому, что машина времени падает. Уилбур просит Льюиса починить машину времени, и Льюис соглашается при условии, что Уилбур должен будет отвезти его навестить свою мать после этого. Неохотно Уилбур соглашается и прячет Льюиса в гараже. Льюис случайно встречает остальных членов семьи Робинсонов, за исключением Корнелиуса, отца Уилбура и изобретателя технологий времени, который находится в командировке. Последовав за Льюисом, Парень в котелке пытается похитить его, напав на дом Робинсонов с помощью тираннозавра , но Робинсоны выводят его из строя. Робинсоны предлагают усыновить Льюиса, но меняют свое решение, когда узнают, что он из прошлого. Уилбур признается, что солгал Льюису о том, что забрал его обратно, чтобы повидать его мать, заставляя Льюиса сбежать в отвращении.

Парень в шляпе-котелке подходит к Льюису и предлагает отвести его к матери, если тот починит сканер памяти. Как только он это делает, Парень в шляпе-котелке рассказывает, что Льюис — отец Уилбура, а он сам — взрослая версия соседа Льюиса по комнате, Губа. Поскольку его постоянно не давали спать во время работы Льюиса над сканером, Губ уснул во время бейсбольного матча Малой лиги и не смог сделать важный улов, что стоило его команде чемпионства. Губ, поддавшись неосторожным советам своего будущего «я», стал настолько замкнутым и озлобленным, что его так и не усыновили, и он оставался в приюте еще долгое время после его закрытия. Дорис — Помогающая Шляпа, неудачное и заброшенное изобретение Робинсона. Они оба обвинили Льюиса в своих несчастьях и решили разрушить его жизнь. Оставив Льюиса в будущем, они возвращаются в прошлое и воплощают в жизнь свой план, успешно продвигая сканер памяти и впоследствии массово производя Помогающие Шляпы. Однако выясняется, что Дорис обманула Губа, используя Помогающие Шляпы, чтобы избавиться от него и поработить человечество, превратив будущее в антиутопию. Льюис ремонтирует вторую машину времени, сталкивается с Дорис в прошлом и обесценивает ее существование, поклявшись никогда не изобретать ее, восстанавливая будущее.

Возвращаясь во времени Уилбура, Уилбур неохотно пытается попросить взрослого Губа присоединиться к семье Робинсонов по просьбе Льюиса, но тот убегает от стыда за свои действия. Льюис наконец встречается с Корнелиусом лицом к лицу. Корнелиус объясняет, как сканер памяти начал свою успешную карьеру, и убеждает Льюиса вернуться на научную ярмарку. Уилбур берет Льюиса в машину времени, но удивляет его, возвращая его в ночь, когда его мать оставила его в приюте. Льюис пытается взаимодействовать с ней, но в конечном итоге решает этого не делать, довольствуясь знанием своей будущей семьи.

Уилбур высаживает Льюиса в свое время и прощается с ним. Льюис направляется на ярмарку, останавливаясь по дороге, чтобы разбудить Губа на бейсбольном поле как раз вовремя, чтобы тот смог сделать победный улов, предотвратив свое будущее. Вернувшись на ярмарку, Льюис просит еще один шанс продемонстрировать свой сканер, что на этот раз удается. Его усыновляют Люсиль, одна из судей научной ярмарки, и ее муж Бад, который дает ему прозвище «Корнелиус». Воодушевленный кредо своей будущей семьи «продолжай двигаться вперед», Льюис переезжает к своим новым родителям и начинает свою карьеру изобретателя.

Актеры и персонажи

Кроме того, Джо Робинсон — тучный дядя Уилбура, жена Билли и брат Бада и Фрица, который едет в мягком кресле, его скулеж озвучивает не указанный в титрах актер. Также в семье Робинсонов есть их собака Бастер, который носит очки.

Примечание: Льюиса озвучивали Дэниел Хансен и Джордан Фрай. Дэниел Хансен озвучивал Льюиса в начале производства фильма, а когда студии потребовалось изменить реплики Льюиса, они попросили Джордана Фрая переозвучить многие сегменты. [8] [9] [10]

Производство

Режиссер Стивен Андерсон на премьере фильма

Предварительная подготовка к производству фильма была впервые представлена ​​во время SIGGRAPH 2001 , где персонаж, похожий на Льюиса, был показан в технической демонстрации для «Проекта Близнецы». [11] Первоначально фильм назывался «День с Уилбуром Робинсоном» , производство началось в июне 2004 года и было запланировано к выпуску в 2006 году. [12] [13] Во время производства фильма художник-раскадровщик Walt Disney Animation Studios Стивен Андерсон решил стать режиссёром фильма из-за своей личной связи с Льюисом, поскольку они оба росли приёмными детьми. [14] [15]

Студия планировала адаптировать стиль Джойса к фильму, но из-за его стилистического участия в «Роботах » студии Blue Sky Studios , стиль был немного переработан. Хотя команда все еще черпала вдохновение из его ретро-стиля, на который повлияло все, от фильмов в стиле Technicolor до архитектурного дизайна 40-х годов, команда также черпала вдохновение из компании Apple . [14] В отличие от своего предыдущего фильма « Цыпленок Цыпа» , фильма с участием животных, созданных с помощью компьютерной графики, перед командой аниматоров стояла задача анимировать людей с помощью компьютерной графики. При анимации персонажей они черпали вдохновение из «Суперсемейки » студии Pixar . Они также черпали вдохновение из классических мультфильмов Disney, таких как «Алиса в стране чудес» , «Золушка» и «Питер Пэн» , а также из мультфильмов Warner Brothers , чтобы передать эстетику 1950-х годов. [14]

Пока фильм находился в производстве, 24 января 2006 года компания Walt Disney Company объявила о приобретении Pixar, и в результате Джон Лассетер стал главным креативным директором Pixar и Walt Disney Animation Studios. Когда он увидел ранний показ фильма, он сказал Андерсону, что не нашел злодея достаточно страшным или угрожающим, и предложил ему внести некоторые изменения. Десять месяцев спустя почти 60% фильма было выброшено и переделано. Злодей был улучшен и получил нового помощника, была добавлена ​​погоня за динозавром, а концовка была изменена. [16]

Джиму Керри изначально предлагали роль Парня в котелке, но он отказался, чтобы сняться в фильме «Число 23» . [17]

Выпускать

Более 600 кинотеатров, оборудованных цифровым 3D-оборудованием REAL D Cinema, представили версию фильма Disney Digital 3-D . [18] Во всех кинотеатральных показах стандартной версии фильма предшествовал короткометражный фильм о Микки Маусе 1938 года «Строители лодок» , а 3D-версии предшествовал короткометражный фильм о Дональде Даке 3D 1953 года «Работа за мелочь» . [19] Финальные титры 3D-версии были оставлены двухмерными, за исключением имен тех, кто конвертировал фильм в 3D. Это также первый анимационный фильм Уолта Диснея, имеющий логотип Walt Disney Animation Studios, до этого фильма анимационные фильмы от Walt Disney Animation Studios имели логотип Walt Disney Pictures до 2007 года.

Домашние медиа

Версии на DVD и Blu-ray были выпущены 23 октября 2007 года. [20] Обе версии имеют широкоэкранное соотношение сторон 1,78 и объемный звук Dolby Digital 5.1 , а также музыкальные видеоклипы, игру «Family Function 5000», удаленные сцены и другие бонусные функции. Аудиокомментарий на DVD содержит повествование Андерсона, иногда прерываемое им самим в роли Bowler Hat Guy. Blu-ray также включает в себя несжатый звук 5.1 и игру BD-J Bowler Hat Barrage!. 3D Blu-ray был выпущен 8 ноября 2011 года. [21]

По состоянию на январь 2008 года было продано около 4 миллионов копий DVD. [22]

Прием

Критический прием

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 67% из 144 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 6,4/10. Консенсус сайта гласит: « В гости к Робинсонам» — визуально впечатляющий детский анимационный фильм, отмеченный историей значительной глубины». [6] Metacritic сообщил, что фильм получил средневзвешенную оценку 61 из 100 на основе 27 рецензий критиков, что указывает на «в целом благоприятные рецензии». [23] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A–» по шкале от A+ до F. [24]

Realmovienews заявил, что у него «захватывающий сюжет, который требует пристального внимания, поскольку он проносится вперед и назад в пространственно-временном континууме, затрагивая серьезные идеи и предлагая некоторые довольно тревожные альтернативные реальности. И остроумные повороты истории обрабатываются с редкой тонкостью и интеллектом. В конце концов, это может стать немного слезливым и вдохновляющим. Но это так очаровательно, что мы совсем не против». [25] Дэнни Минтон из Beaumont Journal сказал, что «Робинсоны, возможно, не та семья, с которой вы хотели бы проводить время, но с ними было весело познакомиться в этом воображаемом и прекрасном 3-D опыте». [26] Эндрю Л. Урбан из Australian Urban Cinefile сказал, что « Уолт Дисней олицетворял фэнтези на экране, и это любовная дань уважения его наследию». [27] Кайл Смит из New York Post назвал его 10-м лучшим фильмом 2007 года. [28]

Напротив, А. О. Скотт из The New York Times написал: « В гости к Робинсонам» — это, безусловно, один из худших анимационных фильмов, выпущенных в кинотеатрах под лейблом Disney за долгое время» [29] , а Лиза Шварцбаум из Entertainment Weekly поставила фильму оценку «C» и сказала: «Это очень ухабистая дорога» [30] .

Театральная касса

«Знакомство с Робинсонами» собрало 25 123 781 доллар в первый уикенд, заняв второе место после «Лезвий славы» . [31] За время проката в кинотеатрах фильм собрал 97 822 171 доллар в Соединенных Штатах Америки и 72 730 548 долларов в других странах, собрав 170 552 719 долларов по всему миру. [4]

Награды и номинации

Саундтрек

Альбом саундтреков был выпущен Walt Disney Records 27 марта 2007 года. Он включает в себя четыре оригинальные песни, написанные для фильма, в исполнении Руфуса Уэйнрайта , Джейми Каллума и Роба Томаса . В альбоме, помимо саундтрека Дэнни Эльфмана, участвовали еще один трек Уэйнрайта («The Motion Waltz (Emotional Commotion)»), The All-American Rejects («The Future Has Arrived»), They Might Be GiantsThere's a Great Big Beautiful Tomorrow ») и Jonas Brothers («Kids of the Future», пародия на « Kids in America »). Трек « Little Wonders », записанный Томасом, достиг 5-го места в чарте Billboard AC и вошел в двадцатку лучших в Австралии и Канаде.

Песня "This Much Fun" группы Cowboy Mouth , которая звучала в трейлере, не была использована в фильме или в саундтреке. Песня "There's a Great Big Beautiful Tomorrow" изначально была из аттракциона Диснейленда " Carousel of Progress" компании General Electric, который находился в Tomorrowland .

В японской версии в качестве музыкальной темы используется песня «Hitomi Hiraite» группы Mitsuki . [32]

Вся музыка написана Дэнни Эльфманом , если не указано иное.

Видеоигры

Видеоигра Meet the Robinsons была выпущена Buena Vista Games для PlayStation 2 , Xbox 360 , Wii , GameCube , Nintendo DS и Microsoft Windows . Английская компания Climax Group разработала собственную адаптацию для Game Boy Advance .

Парень в шляпе-котелке появляется как играбельный персонаж в мобильной игре Disney Heroes Battle Mode. [33]

Отменённое продолжение

Disneytoon Studios изначально планировала сделать прямой видеосиквел фильма под предварительным названием « В гости к Робинсонам 2: Первое свидание» . [34] Однако, когда Лассетер стал новым главным креативным директором Walt Disney Animation Studios, он отменил все сиквелы, находящиеся в разработке в Disneytoon, включая « В гости к Робинсонам 2» , и приказал студии переключить внимание на спин-оффы и оригинальные постановки. [34]

Наследие

Компания также выпустила ограниченный тираж браслета MagicBand в честь 15-летия. [35]

Персонажи Льюиса, Уилбура, Парня в котелке, Карла и Люсиль (в облике молодого ученого-судьи) появились в эпизодических ролях в короткометражном фильме 2023 года Once Upon a Studio в честь 100-летнего юбилея Disney, в котором они были воссозданы с использованием новых моделей CGI. Это было связано с тем, что оригинальные модели не анимировались более десяти лет, а также с обновлениями, внесенными в технологию анимации с момента выхода оригинального фильма, при этом оснастка и рендеринг были переработаны, чтобы их можно было использовать с современными технологиями. [36]

Ссылки

  1. ^ "Знакомьтесь, Робинсоны". Австралийская классификация . Получено 22 июля 2023 г.
  2. Саймон, Бен (24 октября 2007 г.). «Знакомьтесь, Робинсоны». Анимированные изображения . Получено 19 ноября 2014 г.
  3. ^ «В гости к Робинсонам: 60% фильма было переделано».
  4. ^ ab "Встречайте Робинсонов". The Numbers . Получено 5 января 2012 г.
  5. ^ "Интервью: Знакомьтесь, режиссер сериала "Робинсоны" Стивен Дж. Андерсон". ComingSoon.net . 23 августа 2022 г. Получено 3 апреля 2023 г.
  6. ^ ab "В гости к Робинсонам (2007)". Rotten Tomatoes . Fandango . Получено 2 августа 2024 г. .
  7. ^ "10 лучших фильмов Disney, которые провалились в прокате". Observer . 23 мая 2020 г. Получено 18 июля 2022 г.
  8. В гости к Робинсонам (2007) - IMDb , получено 2 августа 2020 г.
  9. В гости к Робинсонам (2007) - IMDb , получено 2 августа 2020 г.
  10. Джордан Фрай и Дэниел Хансен указаны в качестве актёров озвучивания Льюиса на веб-страницах фильма «В гости к Робинсонам» на Disney, Amazon, iTunes и других официальных сайтах.
  11. ^ "The Digital Human Face Project - Automated Expression Capture". YouTube . Июль 2001 г. Получено 3 сентября 2024 г.
  12. ^ "Walt Disney Feature Animation Set To Spend 'A Day With Wilbur Robinson' With New Animated Feature Slated For 2006". PR Newswire . 11 января 2004 г. Получено 15 апреля 2014 г.
  13. ^ Данкли, Кэти (11 января 2004 г.). "Стратегия анимации ре-тонирования мыши". Variety . Получено 15 апреля 2014 г.
  14. ^ abc Bill Desowitz (30 марта 2007 г.). «Встреча с Робинсонами»: продолжение движения в Disney». Animation World Network . Получено 11 сентября 2020 г. .
  15. ^ Doug Jamieson (23 мая 2020 г.). "THE HOUSE OF MOUSE PROJECT – 'Meet the Robinsons'". The Jam Report . Получено 11 сентября 2020 г.
  16. M. Holson, Laura (5 марта 2007 г.). «Джон Лассетер: новый босс Disney переосмысливает Волшебное Королевство». The New York Times . Получено 30 апреля 2012 г.
  17. ^ Хищак, Томас С. (2011). Актеры озвучивания Disney: Биографический словарь. США: McFarland. стр. 9. ISBN 9780786486946– через Google Книги .
  18. Кэролин Джиардина (7 марта 2007 г.). «Новое измерение в Real D». HollywoodReporter.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 12 марта 2007 г.
  19. Питер Скиретта (23 марта 2007 г.). «3D Meet the Robinsons Реклама, короткометражка и забавные факты». /Фильм . Архивировано из оригинала 11 июля 2010 г. Получено 31 марта 2007 г.
  20. ^ "Meet The Robinsons (английский/французский/испанский DVD)". Архивировано из оригинала 12 июля 2007 года.
  21. ^ Маккатчеон, Дэвид (5 августа 2011 г.). «Disney's Blu-ray 3D Line-up». IGN . Получено 15 ноября 2014 г. .
  22. ^ "Meet the Robinsons - Video Sales". The Numbers . Получено 15 ноября 2014 г.
  23. ^ "Meet the Robinsons Reviews". Metacritic . Получено 30 марта 2020 г.
  24. ^ Манфреди, Лукас (24 ноября 2022 г.). «Strange World CinemaScore может оказаться самым низким для фильма студии анимации Уолта Диснея». TheWrap . Архивировано из оригинала 25 ноября 2022 г. Получено 10 декабря 2022 г.
  25. ^ "Meet The Robinsons (2007) Movie Review". Real Movie News . Архивировано из оригинала 13 августа 2007 года.
  26. Минтон, Дэнни (29 марта 2007 г.). «Знакомьтесь, Робинсоны — Критический обзор». Beaumont Journal . Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 г. Получено 21 апреля 2012 г.
  27. ^ Луиза Келлер, Эндрю Л. Урбан. «В гости к Робинсонам». Australian Urban Cinefile .
  28. ^ "Metacritic: Десять лучших списков кинокритиков 2007 года". Metacritic . Архивировано из оригинала 2 января 2008 года . Получено 5 января 2008 года .
  29. ^ AO Scott (30 марта 2007 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА; Сирота-ботаник продвигается вперед со множеством знакомых новинок». The New York Times .
  30. Лиза Шварцбаум (28 марта 2007 г.). «В гости к Робинсонам (2007)». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 6 апреля 2007 г. Получено 5 января 2008 г.
  31. ^ "'Блэйдс' катается на первом месте в прокате". Los Angeles Times . 2 апреля 2007 г.
  32. ^ "みつき、映画「ルイスと未来泥棒」イベントに登場" . 29 ноября 2007 г.
  33. ^ "Update 5.3 Patch Notes". Disney Heroes: Battle Mode . 18 августа 2023 г. Получено 22 апреля 2024 г.
  34. ^ ab Hill, Jim (20 июня 2007 г.). «Скажите «Прощай!» сиквелам, выпущенным напрямую на видео: DisneyToon Studios игнорирует Шэрон Моррилл». Jim Hill Media . Получено 7 февраля 2015 г.
  35. ^ "Новый MagicBand к 15-летию мультсериала "В гости к Робинсонам" появился в Magic Kingdom - WDW News Today". wdwnt.com . 21 февраля 2022 г.
  36. ^ «Однажды в студии: за кулисами» (PDF) .

Сакура Сакура

Внешние ссылки