Éamon de Valera [a] [b] ( / ˈ eɪ m ən ˌ d ɛ v ə ˈ l ɛər ə , - ˈ l ɪər -/ , ирландский: [ˈeːmˠən̪ˠ dʲɛ ˈwalʲəɾʲə] ; впервые зарегистрирован как George de Valero ; изменено некоторое время до 1901 года на Edward de Valera ; [2] 14 октября 1882 — 29 августа 1975) был ирландским государственным деятелем и политическим лидером американского происхождения. Он прослужил несколько сроков в качестве главы правительства и главы государства и сыграл ведущую роль в представлении Конституции Ирландии 1937 года . [3] [4]
Де Валера был комендантом ирландских добровольцев (третий батальон) в Боландс-Милл во время Пасхального восстания 1916 года . [5] Он был арестован и приговорен к смертной казни, но освобожден по разным причинам, включая его американское гражданство и общественный резонанс на казнь британцами лидеров Восстания. Он вернулся в Ирландию после заключения в тюрьму в Англии и стал одной из ведущих политических фигур Войны за независимость . После подписания англо-ирландского договора де Валера был политическим лидером партии «Шинн Фейн», выступавшей против договора, до 1926 года, когда он вместе со многими сторонниками покинул партию, чтобы создать «Фианна Файл» , новую политическую партию, которая отказалась от политики воздержания от членства в палате представителей . [6]
Оттуда де Валера продолжал оставаться на передовой ирландской политики до начала 1960-х годов. Он занял пост президента Исполнительного совета от У. Т. Косгрейва и позже стал премьер-министром с принятием Конституции Ирландии в 1937 году. Он занимал пост премьер-министра трижды: с 1937 по 1948 год, с 1951 по 1954 год и, наконец, с 1957 по 1959 год. Он остается премьер -министром с самым долгим сроком службы по общему количеству дней. Он ушел в отставку в 1959 году после своего избрания президентом Ирландии . К тому времени он был лидером Fianna Fáil в течение 33 лет, и он, наряду со старшими членами-основателями, начал играть менее заметную роль по сравнению с новыми министрами, такими как Джек Линч , Чарльз Хоги и Нил Блейни . Де Валера был президентом Ирландии с 1959 по 1973 год, пробыв на этом посту два полных срока.
Политические убеждения Де Валеры эволюционировали от воинствующего ирландского республиканизма до сильного социального , культурного и фискального консерватизма. [7] Его характеризовали как человека с суровым и непреклонным, а также коварным поведением. Его роль в Гражданской войне также интерпретировалась как делающая его раскольнической фигурой в ирландской истории. Биограф Тим Пэт Куган считает, что его время у власти характеризовалось экономической и культурной стагнацией, в то время как Диармейд Ферритер утверждает, что стереотип о Де Валере как о строгой, холодной и даже отсталой фигуре был в значительной степени создан в 1960-х годах и является ошибочным. [7]
Имон де Валера родился 14 октября 1882 года в Нью-Йорке, сын Кэтрин Колл , которая была родом из Брюре , графство Лимерик, [8] и Хуана Вивиона де Валера, описанного в свидетельстве о рождении как испанский художник, родившийся в 1853 году. Некоторые исследователи помещают местом рождения его отца Кубу , [9] в то время как другие предлагают другие места; по словам Антонио Риверо Таравилло, он родился в Севилье , [10] в то время как Ронан Фаннинг считает, что он родился в Стране Басков . [11]
Он родился в Детском детском госпитале [ 12] на Лексингтон-авеню , доме для обездоленных сирот и брошенных детей. [13] Сообщается, что его родители поженились 18 сентября 1881 года в церкви Святого Патрика в Джерси-Сити, штат Нью-Джерси , но архивисты не обнаружили никаких свидетельств о браке или сведений о рождении, крещении или смерти кого-либо по имени Хуан Вивион де Валера (или «де Валерос», альтернативное написание). В оригинальном свидетельстве о рождении де Валера его имя указано как Джордж де Валера, а его отец указан как Вивион де Валера. Хотя до 1901 года он был известен как Эдвард де Валера, в 1910 году было выдано новое свидетельство о рождении, в котором его имя было официально изменено на Эдвард, а фамилия отца была указана как «де Валера». [14] [15] В детстве его называли «Эдди» или «Эдди». [16]
По словам Колла, Хуан Вивион умер в 1885 году, оставив Колла и ее ребенка в плохих обстоятельствах. [17] В возрасте двух лет Имон был увезен в Ирландию своим дядей Недом. Когда его мать снова вышла замуж в середине 1880-х годов, его не привезли обратно, чтобы жить с ней, а воспитывали его бабушка Элизабет Колл, ее сын Патрик и дочь Ханни в Брюри, графство Лимерик . Он получил образование в местной Национальной школе Брюри, графство Лимерик и CBS Charleville , графство Корк . В шестнадцать лет он выиграл стипендию. Ему не удалось поступить в два колледжа в Лимерике , но он был принят в Blackrock College , Дублин, по настоянию своего местного викария. [18] : 19–20 С тех пор Blackrock College назвал в его честь один из своих шести студенческих домов. [19]
Он играл в регби в колледжах Блэкрок и Рокуэлл , а затем в Манстере около 1905 года. Он оставался преданным поклонником регби на протяжении всей жизни, посещая международные матчи даже в конце своей жизни, когда он был почти слепым. [20]
В конце своего первого года в колледже Блэкрок он стал студентом года. Он также выиграл дополнительные стипендии и выставки и в 1903 году был назначен преподавателем математики в колледже Роквелл, графство Типперэри. [21] Именно здесь де Валера впервые получил прозвище «Дев» от коллеги-преподавателя Тома О'Доннелла. [22] : 73 В 1904 году он окончил факультет математики Королевского университета Ирландии . Затем он год учился в Тринити-колледже в Дублине , но из-за необходимости зарабатывать на жизнь не продолжил обучение и вернулся к преподаванию, на этот раз в колледже Бельведер . [22] : 87–90 В 1906 году он получил должность преподавателя математики в женском педагогическом колледже Карисфорта в Блэкроке, Дублин . Его заявки на профессорские должности в колледжах Национального университета Ирландии не были удовлетворены, но он получил должность на неполный рабочий день в колледже Святого Патрика в Мейнуте [23] , а также преподавал математику в различных школах Дублина, включая колледж Каслнок (1910–1911; под именем Эдвард де Валера) и колледж Бельведер. [24]
Были случаи, когда де Валера серьезно размышлял о религиозной жизни, как его сводный брат, отец Томас Уилрайт, но в конечном итоге он не последовал этому призванию. Еще в 1906 году, когда ему было 24 года, он обратился к президенту семинарии Клонлифф в Дублине за советом относительно своего призвания. [25] Де Валера на протяжении всей своей жизни изображался как глубоко религиозный человек, и после смерти попросил похоронить его в религиозном одеянии. Его биограф, Тим Пэт Куган , предположил, что вопросы, связанные с легитимностью де Валеры, могли стать решающим фактором в его невступлении в религиозную жизнь. Незаконнорожденность обычно была бы препятствием для получения священнических чинов в качестве светского священника, но не для того, чтобы стать священником или монахом в некоторых религиозных орденах . [26]
Будучи молодым Gaeilgeoir (говорящим по-ирландски), де Валера стал активистом ирландского языка . В 1908 году он вступил в Árdchraobh of Conradh na Gaeilge (Гэльская лига), где встретил Шинеад Фланаган , учительницу по профессии и на четыре года старше его. Они поженились 8 января 1910 года в церкви Святого Павла на набережной Арран в Дублине .
У пары было пятеро сыновей: Вивион (1910–1982), Иамон (1913–1986), Брайан (1915–1936), Руайдри (1916–1978) и Теренс (Терри; 1922–2007); и две дочери: Майрин (1912–1984) и Эмер (1918–2012). Брайан де Валера умер раньше своих родителей.
.jpg/1280px-Eamon_de_Valera_(7038732625).jpg)
Хотя он уже был вовлечен в гэльское возрождение , участие де Валеры в политической революции началось 25 ноября 1913 года, когда он присоединился к Ирландским добровольцам . Организация была сформирована для противостояния Ольстерским добровольцам и обеспечения принятия Третьего закона о самоуправлении Ирландской парламентской партии , выигранного ее лидером Джоном Редмондом . После начала Первой мировой войны в августе 1914 года де Валера поднялся по служебной лестнице, и вскоре он был избран капитаном отделения Доннибрука . Подготовка к вооруженному восстанию была ускорена, и он был назначен командиром Третьего батальона и адъютантом Дублинской бригады. Он принял участие в контрабанде оружия в Хоуте . [27] Он был приведен к присяге Томасом МакДонахом в связанное присягой Ирландское республиканское братство , которое тайно контролировало центральный исполнительный орган Добровольцев. Он выступал против тайных обществ, но это был единственный способ гарантировать ему полную информацию о планах Восстания. [18] : 32
24 апреля 1916 года началось Пасхальное восстание . Войска под командованием де Валеры заняли мельницу Боланда [28] на Гранд-Канал-стрит в Дублине. Его главной задачей было прикрытие юго-восточных подступов к городу. После недели боев от Патрика Пирса пришел приказ сдаться. Де Валера предстал перед военным судом, был осужден и приговорен к смертной казни, но приговор был немедленно заменен пожизненной каторгой .
Де Валера был одним из немногих республиканских лидеров, которых британцы не казнили. [28] Утверждалось, что его жизнь спасли четыре факта. Во-первых, он был одним из последних, кто сдался, и его держали в другой тюрьме, чем других лидеров, поэтому его казнь была отложена по практическим соображениям. Во-вторых, консульство США в Дублине сделало представления перед его судом (то есть, был ли он на самом деле гражданином Соединенных Штатов, и если да, то как Соединенные Штаты отреагируют на казнь одного из своих граждан?), пока прояснялась полная правовая ситуация. [ необходима цитата ] В то время Великобритания пыталась втянуть США в войну в Европе, и голоса ирландских американцев были важны в политике США. [28] В-третьих, когда генерал-лейтенант сэр Джон Максвелл рассмотрел его дело, он сказал: «Кто он? Я раньше о нем не слышал. Интересно, не будет ли он в будущем создавать проблемы?» Узнав, что де Валера не важен, он заменил смертный приговор военного трибунала пожизненным заключением. [29] : 93 У Де Валеры не было семьи фениев или личного прошлого, а его досье МИ5 в 1916 году было очень скудным, в нем подробно описывалось только его открытое членство в Ирландских добровольцах. [29] : 92 В-четвертых, к тому времени, как 8 мая де Валера предстал перед военным судом, на Максвелла оказывалось политическое давление с целью остановить казни; Максвелл уже сказал британскому премьер-министру Х. Х. Асквиту , что казнят только двоих, Шона Мак Диармаду и Джеймса Коннолли , хотя они предстали перед военным судом на следующий день после де Валеры. Его поздний суд, заявления, сделанные американским консульством, отсутствие у него фениевского прошлого и политическое давление — все это спасло ему жизнь, хотя, если бы его судили на неделю раньше, его, вероятно, расстреляли бы. [29] : 91–94
Сторонники и противники Де Валеры спорят о его храбрости во время Пасхального восстания. Его сторонники утверждают, что он проявил лидерские качества и способность к тщательному планированию. Его противники утверждают, что во время Восстания у него случился нервный срыв . Согласно свидетельствам 1916 года, де Валера был замечен бегущим, отдающим противоречивые приказы, отказывающимся спать, и однажды, забыв пароль, он едва не был застрелен в темноте своими собственными людьми. Согласно одному из свидетельств, де Валера, которого заставил спать один подчиненный, пообещавший сесть рядом с ним и разбудить его, если он понадобится, внезапно проснулся с «дикими» глазами и закричал: «Подожги железную дорогу! Подожги железную дорогу!» Позже в лагере для интернированных Балликинлар один сторонник де Валеры подошел к другому интернированному, врачу, рассказал эту историю и попросил медицинского заключения относительно состояния де Валеры. Он также пригрозил подать в суд на доктора, будущего TD Fine Gael и министра, доктора Тома О'Хиггинса , если он когда-либо повторит эту историю. [30] Однако, как сообщается, британцы считали силы де Валеры наиболее подготовленными и лучше всего руководимыми среди повстанцев. [28] Последний биограф де Валеры, Энтони Дж. Джордан , пишет об этом споре: «Что бы ни произошло в Боландс-Миллс или любом другом гарнизоне, это никоим образом не отменяет и не подрывает необычайный героизм «Дэва» и его товарищей». [18] : 37
После заключения в тюрьмах Дартмур , Мейдстоун и Льюис , де Валера и его товарищи были освобождены по амнистии в июне 1917 года. 10 июля 1917 года он был избран членом парламента (МП) от Ист-Клэр (избирательный округ, который он представлял до 1959 года) на дополнительных выборах, вызванных смертью предыдущего действующего члена Вилли Редмонда , брата лидера Ирландской партии Джона Редмонда, который погиб, сражаясь в Первой мировой войне. На всеобщих выборах 1918 года он был избран как на это место, так и на Мейо-Ист . [31] Как воздержавшийся от выборов де Валера не поехал бы в Вестминстер, но не смог сделать этого, несмотря на это, потому что в начале 1918 года он был снова арестован. [28]
Поскольку большинство других лидеров ирландского восстания были мертвы, в 1917 году де Валера был избран президентом партии «Шинн Фейн» [28] , которую несправедливо обвинили в провоцировании Пасхального восстания. [ требуется ссылка ] Эта партия стала политическим инструментом, с помощью которого выжившие в Пасхальном восстании транслировали свои республиканские идеалы и цели. [32] Предыдущий президент партии «Шинн Фейн» Артур Гриффит выступал за англо-ирландскую дуальную монархию, основанную на австро-венгерской модели, с независимыми законодательными органами Ирландии и Великобритании.
Шинн Фейн получила огромное большинство на всеобщих выборах 1918 года, во многом благодаря британским казням лидеров 1916 года, угрозе призыва на военную службу во время призывного кризиса 1918 года и мажоритарному голосованию. Они получили 73 из 105 ирландских мест, набрав около 47% голосов. 25 мест остались безальтернативными. 21 января 1919 года 27 членов парламента от Шинн Фейн (остальные были заключены в тюрьму или повреждены), называя себя Teachtaí Dála (TD), собрались в особняке в Дублине и сформировали ирландский парламент, известный как Dáil Éireann (что переводится на английский как Ассамблея). Ирландии ). Было сформировано Министерство Дайля Эйриана под руководством Приома Айре (также называемого президентом Дайля Эйрианна) Катала Бругхи . Де Валера был повторно арестован в мае 1918 года и заключен в тюрьму, поэтому не смог присутствовать на январской сессии Dáil. Он сбежал из тюрьмы Линкольна в Англии в феврале 1919 года. В результате он заменил Бругху на посту Приома Айра на апрельской сессии Дайля Эйрианна. [ нужна ссылка ]
.jpg/1280px-Eamon_De_Valera,_head-and-shoulders_portrait,_facing_front,_wearing_cap_and_gown_LCCN99471563_(cropped).jpg)
В надежде на международное признание Шон Т. О'Келли был отправлен в качестве посланника в Париж, чтобы представить ирландское дело на Мирной конференции, созванной великими державами в конце Первой мировой войны. Когда к маю 1919 года стало ясно, что эта миссия не увенчается успехом, де Валера решил посетить Соединенные Штаты. Миссия имела три цели: просить об официальном признании Ирландской Республики , предоставить заем для финансирования работы правительства (и, соответственно, Ирландской республиканской армии ) и заручиться поддержкой американского народа для республики. Его визит продолжался с июня 1919 года по декабрь 1920 года и имел переменный успех, включая посещение Фенуэй-парка в Бостоне перед 50 000 сторонников. [34] Одним из негативных результатов стал раскол ирландско-американских организаций на фракции, выступавшие за и против де Валеры. [18] : 63–70 Он встретился с молодым лидером из Пуэрто-Рико , получившим образование в Гарварде , Педро Альбису Кампосом , и заключил с ним прочный и полезный союз. [35] Именно во время этого американского тура он нанял своего давнего личного секретаря Кэтлин О'Коннелл , ирландскую эмигрантку, которая вернулась в Ирландию вместе с ним. [36] В октябре 1919 года он посетил кампус Университета Нотр-Дам в Индиане, где посадил дерево, а также возложил венок к статуе Уильяма Корби . Он осмотрел университетские архивы и выступил в Вашингтонском зале о деле Ирландии перед двенадцатью сотнями студентов. [37] [38]
Де Валера сумел собрать 5 500 000 долларов от американских сторонников, что намного превзошло надежды Dáil. [39] Из этой суммы 500 000 долларов были направлены на американскую президентскую кампанию 1920 года, что помогло ему получить более широкую общественную поддержку там. [40] В 1921 году было сказано, что 1 466 000 долларов уже были потрачены, и неясно, когда чистый остаток прибыл в Ирландию. [41] Признание не было получено на международной арене. У него также были трудности с различными ирландско-американскими лидерами, такими как Джон Девой и судья Дэниел Ф. Кохалан , которые возмущались доминирующим положением, которое он установил, предпочитая сохранить свой контроль над ирландскими делами в Соединенных Штатах. [ необходима цитата ]
Хотя американское признание Республики было его приоритетом, в феврале 1921 года Де Валера перенаправил Патрика Маккартана из Вашингтона в Москву. Максим Литвинов сообщил Маккартану , что возможность признания и помощи упущена. Советским приоритетом было торговое соглашение с Великобританией (подписанное в марте). В июне британское правительство (имея в виду как внутреннее, так и американское мнение) опубликовало предлагаемый договор между правительством Дойла и Советами, а также связанную с ним переписку. [42]
Тем временем в Ирландии конфликт между британскими властями и Dáil (который британцы объявили незаконным в сентябре 1919 года) перерос в Ирландскую войну за независимость . Де Валера оставил повседневное управление во время своего восемнадцатимесячного отсутствия в Соединенных Штатах Майклу Коллинзу , своему 29-летнему министру финансов . Де Валера и Коллинз позже стали противниками во время Ирландской гражданской войны. [43]
В январе 1921 года, в своем первом появлении в Dáil , после возвращения в страну, охваченную Войной за независимость, де Валера внес предложение, призывающее ИРА воздержаться от засад и других тактик, которые позволяли британцам успешно изображать ее как террористическую группу, [44] и бороться с британскими войсками обычными военными методами. Они решительно выступили против этого, и де Валера смягчился, выпустив заявление, в котором выразил поддержку ИРА и заявил, что она полностью находится под контролем Dáil. Затем он вместе с Каталом Бругой и Остином Стэком оказал давление на Майкла Коллинза, чтобы тот сам отправился в Соединенные Штаты под предлогом того, что только он может продолжить то, на чем остановился де Валера. Коллинз успешно отразил этот шаг и остался в Ирландии. На выборах в мае 1921 года все кандидаты в Южной Ирландии были возвращены без сопротивления, националисты и Шинн Фейн получили 12 мест в Северной Ирландии, включая таких лидеров, как де Валера, Майкл Коллинз, Эойн Макнил и Артур Гриффит . [45]
После перемирия в июле 1921 года , положившего конец войне, де Валера отправился в Лондон к премьер-министру Дэвиду Ллойду Джорджу 14 июля. Соглашение не было достигнуто, и к тому времени парламент Северной Ирландии уже собрался. Стало ясно, что ни республика, ни независимость для всех 32 графств не будут предложены; Ллойд Джордж сказал де Валере, что он может «поставить в Ирландии солдата на каждого мужчину, женщину и ребенка», если ИРА немедленно не согласится прекратить боевые действия. [46] В августе 1921 года де Валера получил одобрение Палаты представителей Ирландии на изменение Конституции Палаты представителей 1919 года , чтобы повысить свой пост с премьер-министра или председателя кабинета до полноправного президента Республики. [47] Объявив себя теперь ирландским эквивалентом короля Георга V , он утверждал, что как глава ирландского государства, в отсутствие главы британского государства на переговорах, он также не должен присутствовать на мирной конференции, называемой Переговорами по Договору (октябрь-декабрь 1921 г.), на которой лидеры британского и ирландского правительств согласились на фактическую независимость двадцати шести из тридцати двух графств Ирландии как Ирландского Свободного государства , а Северная Ирландия решила остаться под британским суверенитетом. Историки в целом согласны, что какими бы ни были его мотивы, для де Валеры было ошибкой не поехать в Лондон. [18] : 91
Осуществив эти изменения, Ирландская пограничная комиссия собралась в 1922-25 годах, чтобы перечертить ирландскую границу. Националисты ожидали, что ее отчет будет рекомендовать, чтобы в значительной степени националистические районы стали частью Свободного государства, и многие надеялись, что это сделает Северную Ирландию настолько маленькой, что она станет экономически нежизнеспособной. Совет Ирландии также был предусмотрен в Договоре как модель для будущего всеирландского парламента. Поэтому ни сторонники, ни противники Договора не высказывали особых жалоб на раздел в дебатах по Договору .
Делегаты Республики на переговорах по Договору были аккредитованы де Валерой и его кабинетом в качестве полномочных представителей (то есть переговорщиков с юридическими полномочиями подписывать договор без обращения к кабинету), но получили от де Валеры секретные инструкции кабинета, которые требовали от них вернуться в Дублин до подписания Договора. [48] Договор оказался спорным в Ирландии, поскольку он заменил Республику доминионом Британского Содружества с королем, представленным генерал-губернатором Ирландского свободного государства . Ирландские делегаты Артур Гриффит, Роберт Бартон и Майкл Коллинз при поддержке Эрскина Чайлдерса в качестве генерального секретаря разместили штаб-квартиру своей делегации по адресу Ганс-Плейс , 22 в Найтсбридже . Именно там, в 11:15 утра 5 декабря 1921 года, было принято решение рекомендовать Договор Палате представителей Ирландии . Договор был окончательно подписан делегатами после дальнейших переговоров, которые завершились в 02:15 6 декабря 1921 года. [49]
Де Валера отказался от соглашения. Его оппоненты утверждали, что он отказался присоединиться к переговорам, потому что знал, каким будет результат, и не хотел получать вину. Де Валера утверждал, что он не пошел на переговоры по договору, потому что он мог бы лучше контролировать экстремистов дома, и что его отсутствие дало бы полномочным представителям рычаг, чтобы ссылаться на него и не подвергаться давлению с целью заключения каких-либо соглашений. Из-за секретных инструкций, данных полномочным представителям, он отреагировал на известие о подписании Договора не с гневом на его содержание (которое он даже отказался читать, когда ему предложили газетный отчет о его содержании), а с гневом на тот факт, что они не проконсультировались с ним , своим президентом, перед подписанием. Его идеальные проекты, представленные на секретном заседании Dáil во время дебатов по Договору и обнародованные в январе 1922 года, были гениальными компромиссами [ оригинальное исследование? ] но они включали статус доминиона, договорные порты , факт раздела, подлежащего вето парламента в Белфасте, и некоторый продолжающийся статус короля как главы Содружества. Доля Ирландии в имперском долге должна была быть выплачена. [50] [ не удалось проверить ]
После того, как договор был ратифицирован 64 голосами против 57, де Валера и значительное меньшинство Шинн Фейн покинули Дайль Эйрианн. Затем он подал в отставку, и вместо него президентом Dáil Éireann был избран Артур Гриффит, хотя и уважительно по-прежнему называя его «Президентом». Во время речевого тура по более республиканской провинции Манстер , начавшегося 17 марта 1922 года, де Валера выступил с противоречивыми речами в Каррике-он-Шур , Лисморе , Дангарване и Уотерфорде , заявив, что: « Если Договор будет принят [электоратом] , Борьба за свободу все равно будет продолжаться, и ирландскому народу, вместо того чтобы сражаться с иностранными солдатами, придется сражаться с ирландскими солдатами ирландского правительства, созданного ирландцами ». В Терлсе , несколько дней спустя, он повторил этот образ и добавил, что ИРА: « ...придется пролить кровь солдат ирландского правительства, а возможно, и некоторых членов ирландского правительства, чтобы обрести свободу ». В письме в Irish Independent от 23 марта де Валера признал точность их сообщения о его комментарии о «пробирании» через кровь, но выразил сожаление по поводу того, что газета опубликовала его. [51]
Де Валера возражал против присяги на верность королю, которую договор требовал от ирландских парламентариев. [52] Он также был обеспокоен тем, что Ирландия не могла иметь независимую внешнюю политику как часть Британского Содружества, когда британцы сохранили несколько военно-морских портов (см. Порты Договора ) вокруг побережья Ирландии. В качестве компромисса де Валера предложил « внешнюю ассоциацию » с Британской империей , что оставило бы внешнюю политику Ирландии в ее собственных руках и республиканскую конституцию без упоминания британского монарха (он предложил это еще в апреле, задолго до начала переговоров, под названием «Документ № 2»). Майкл Коллинз был готов принять эту формулу, и два крыла (за и против Договора) Шинн Фейн сформировали пакт, чтобы вместе бороться на всеобщих выборах в Ирландии 1922 года и сформировать коалиционное правительство впоследствии. Позднее Коллинз отменил пакт накануне выборов. Оппоненты Де Валеры победили на выборах, и вскоре после этого в конце июня 1922 года началась гражданская война. [53]
Отношения между новым ирландским правительством, которое поддерживалось большинством Dáil и избирателей, и противниками договора под номинальным руководством де Валеры теперь переросли в Ирландскую гражданскую войну (июнь 1922 — май 1923), в которой продоговорные силы Свободного государства победили противников договора ИРА. Обе стороны хотели избежать гражданской войны, но начались бои из-за захвата Четырех судов в Дублине членами ИРА, выступавшими против договора. Эти люди не были лояльны де Валере и изначально даже не поддерживались руководством антидоговорной ИРА. Однако Майкл Коллинз был вынужден действовать против них, когда Уинстон Черчилль пригрозил повторно оккупировать страну британскими войсками, если не будут приняты меры. Когда в Дублине начались бои между гарнизоном Четырех судов и новой Армией Свободного государства , республиканцы поддержали людей ИРА в Четырех судах, и началась гражданская война. Де Валера, хотя и не занимал никакой военной должности, поддерживал антидоговорную ИРА , или нерегулярные войска , и заявил, что он снова вступает в ИРА в качестве обычного добровольца. 8 сентября 1922 года он тайно встретился с Ричардом Малкахи в Дублине, чтобы попытаться остановить боевые действия. Однако, по словам де Валеры, они «не смогли найти основу» для соглашения. [54]
Хотя номинально он возглавлял антидоговорных, де Валера имел мало влияния. Он, кажется, не участвовал ни в каких боях и имел мало или совсем никакого влияния на революционное военное руководство, возглавляемое начальником штаба ИРА Лиамом Линчем . Де Валера и антидоговорные TD сформировали « республиканское правительство » 25 октября 1922 года из антидоговорных TD, чтобы «временно быть Верховным исполнительным органом Республики и государства, до тех пор, пока избранный парламент Республики не сможет свободно собираться, или пока народ, избавленный от внешней агрессии, не будет свободен свободно решать, как им управлять и какими будут его политические отношения с другими странами». [55] Однако у него не было реальной власти, и он был бледной тенью правительства Dáil 1919–21 годов . [ необходима цитата ]
В марте 1923 года де Валера посетил заседание Исполнительного комитета армии ИРА, чтобы решить вопрос о будущем войны. Известно, что он выступал за перемирие, но не имел права голоса, и было принято решение о продолжении военных действий. [18] : 131 Лидер Свободного государства У. Т. Косгрейв настаивал на том, что не может быть принятия капитуляции без разоружения. [56]
30 апреля 1923 года новый начальник штаба ИРА Фрэнк Эйкен (Линч был убит) объявил о прекращении огня. За этим 24 мая последовал приказ добровольцам «сложить оружие». Де Валера, который уже некоторое время хотел положить конец междоусобным войнам, поддержал приказ о прекращении огня сообщением, в котором он назвал борцов против договора «Легионом арьергарда», заявив, что «Республика больше не может быть успешно защищена вашим оружием. Дальнейшие жертвы с вашей стороны теперь будут напрасными, а продолжение борьбы с оружием в руках неразумно в национальных интересах и нанесет ущерб будущему нашего дела. Военная победа должна быть пока оставлена тем, кто уничтожил республику. Необходимо искать другие средства для защиты прав нации». [57]
После этого многие республиканцы были арестованы в ходе облав в Свободном штате, когда они вышли из укрытия и вернулись домой. Де Валера скрывался в течение нескольких месяцев после объявления о прекращении огня; однако в августе он появился, чтобы баллотироваться на выборах в графстве Клэр . Говоря об электорате Клэр, он сказал: «Если жители Клэр снова выберут меня своим кандидатом, я буду с ними, и ничто, кроме пули, меня не остановит». [58] Выступив с предвыборной кампанией в Эннисе 15 августа, де Валера был арестован на платформе и интернирован в тюрьму Килмейнхэм. Его перевели в казармы Арбор-Хилл на короткое время до его освобождения 16 июля 1924 года. [59] [60]
.jpg/1280px-Members_of_Fianna_F%C3%A1il,_1927_(cropped).jpg)
После того, как ИРА бросила свое оружие, вместо того чтобы сдать его или продолжить теперь бесплодную войну, де Валера вернулся к политическим методам. В 1924 году он был арестован в Ньюри за «незаконный въезд в Северную Ирландию», а затем арестован в Дерри. Когда на суде в Белфасте 1 ноября 1924 года он отказался признать суд, заявив, что это «творение иностранной державы и, следовательно, не имеет санкции ирландского народа». [61] Он содержался в одиночной камере в течение месяца в тюрьме Крамлин-роуд в Белфасте . [62]
В это время де Валера пришел к убеждению, что воздержание не является работоспособной тактикой в долгосрочной перспективе. Теперь он считал, что лучшим курсом было бы попытаться получить власть и превратить Свободное государство из конституционной монархии в республику. Он пытался убедить Шинн Фейн принять эту новую линию. Однако голосование за принятие Конституции Свободного государства (зависящей от отмены Клятвы верности ) едва не провалилось. Вскоре после этого де Валера вышел из Шинн Фейн и серьезно задумался об уходе из политики. [ необходима цитата ]
Однако один из его коллег, Шон Лемасс , убедил де Валера основать новую республиканскую партию. [63] В марте 1926 года вместе с Лемассом, Констанс Маркевич и другими де Валера сформировал новую партию, Fianna Fáil ( Воины судьбы ), партию, которая должна была доминировать в ирландской политике 20-го века. [64] В то время как Sinn Fáil по-прежнему придерживалась линии воздержания, Fianna Fáil была посвятила себя республиканизации Свободного государства изнутри, если оно придет к власти.
Привлекши большинство отделений Sinn Féin благодаря организаторскому мастерству Лемасса, [63] новая партия быстро добилась электоральных успехов на всеобщих выборах 9 июня 1927 года . В ходе этого процесса она забрала большую часть предыдущей поддержки Sinn Féin, завоевав 44 места против пяти у Sinn Féin. Она отказалась принять Клятву верности (представленную оппонентами как «Клятва верности короне», но на самом деле Клятва верности Ирландскому свободному государству с вторичным обещанием верности королю в его роли в урегулировании Договора ). [65]
Присяга была в значительной степени работой Коллинза и основывалась на трех источниках: британских присягах в доминионах, присяге Ирландского республиканского братства и проекте присяги, подготовленном де Валера в его предложенной альтернативе договора, «Документе № 2». Де Валера начал судебное разбирательство, чтобы оспорить требование, чтобы члены его партии принимали присягу, но убийство вице-президента Исполнительного совета (заместителя премьер-министра) Кевина О'Хиггинса 10 июля 1927 года привело к тому, что Исполнительный совет под руководством У. Т. Косгрейва 20 июля [66] внес законопроект, требующий от всех кандидатов в Dáil клятвенно пообещать, что в случае их избрания они принесут присягу на верность. Загнанные в угол и столкнувшиеся с выбором: остаться вне политики навсегда или принять присягу и войти, де Валера и его TD приняли присягу на верность 12 августа 1927 года, хотя сам де Валера описал присягу как «пустую политическую формулу». [67]
Де Валера никогда не организовывал движение «Фианна Файл» в Северной Ирландии, и только 7 декабря 2007 года «Фианна Файл» была зарегистрирована там Избирательной комиссией Великобритании . [68]
.jpg/1280px-President_De_Valera_and_his_Cabinet_(Poster).jpg)
На всеобщих выборах 1932 года Fianna Fáil получила 72 места и стала крупнейшей партией в Dáil, хотя и без большинства. Некоторые члены Fianna Fáil прибыли на первое заседание нового Dáil с оружием в руках, опасаясь, что Cumann na nGaedheal не отдаст власть добровольно. Однако переход был мирным. [69] Де Валера был избран председателем Исполнительного совета (премьер-министром) Dáil голосами 81–68 при поддержке Лейбористской партии и независимых политиков и вступил в должность 9 марта. [70]
Он сразу же инициировал шаги по выполнению своих предвыборных обещаний об отмене присяги и удержании земельных рент, причитающихся Великобритании за займы, предоставленные в соответствии с ирландскими земельными актами и согласованные в рамках Договора 1921 года. Это положило начало англо-ирландской торговой войне , когда Великобритания в ответ ввела экономические санкции против ирландского экспорта. Де Валера ответил тем же, введя пошлины на британский импорт. Последовавшая за этим «экономическая война» продолжалась до 1938 года. [71] [72]
После того, как Де Валера призвал короля Георга V уволить Макнила с поста генерал-губернатора, король предложил альтернативный курс действий: вместо этого Макниллу следует еще некоторое время побыть вице-королем и только потом уйти в отставку, что он и сделал 1 ноября 1932 года. Впоследствии генерал-губернатором был назначен ветеран 1916 года Домналл Уа Буачалла . Чтобы укрепить свои позиции против оппозиции в Dáil и Seanad, де Валера поручил генерал-губернатору объявить внеочередные выборы в январе 1933 года , и партия де Валеры получила 77 мест, что дало Фианна Файл абсолютное большинство. Под руководством де Валеры Фианна Файл выиграла дальнейшие всеобщие выборы в 1937 , 1938 , 1943 и 1944 годах . [ необходима цитата ]
Де Валера также отвечал за внешнюю политику Ирландии, исполняя обязанности министра иностранных дел . В этом качестве он присутствовал на заседаниях Лиги Наций . Он был президентом Совета Лиги во время своего первого появления в лиге в Женеве , Швейцария , в 1932 году и в речи, которая произвела всемирное впечатление, призвал к подлинной приверженности ее членов принципам пакта лиги. В 1934 году он поддержал принятие Советского Союза в лигу. В сентябре 1938 года он был избран девятнадцатым президентом Ассамблеи Лиги, [73] в знак признания международного признания, которое он получил благодаря своей независимой позиции по мировым вопросам. [74]
Правительство Де Валеры следовало политике одностороннего демонтажа договора 1921 года. Таким образом, он проводил бы республиканскую политику и уменьшал популярность республиканского насилия и ИРА. Де Валера призвал членов ИРА присоединиться к Ирландским силам обороны и Гардаи . Он также отказался уволить с должности тех сторонников Cumann na nGaedheal, Cosgrave, которые ранее выступали против него во время Гражданской войны. Однако через год он уволил Эойна О'Даффи с должности комиссара Гарда . Затем Эойна О'Даффи пригласили возглавить Ассоциацию армейских товарищей (ACA), созданную для защиты и содействия благосостоянию ее членов, ранее возглавляемую Дж. Ф. О'Хиггинсом, братом Кевина О'Хиггинса. Эта организация была препятствием для власти де Валеры, поскольку она поддерживала Cumann na nGaedheal и предоставляла распорядителей для их собраний. Собрания Cumann na nGaedheal часто срывались сторонниками Fianna Fáil после публикации статьи « Нет свободе слова для предателей» , написанной Пидаром О'Доннеллом , членом ИРА. [ необходима цитата ]
Под руководством О'Даффи ACA сменила название на Национальную гвардию , приняла форму из черных беретов и синих рубашек, использовала приветствие прямой рукой и получила прозвище « Синие рубашки» . Они были внешне фашистами и планировали провести марш в августе 1933 года по Дублину в память о Майкле Коллинзе, Кевине О'Хиггинсе и Артуре Гриффите. Этот марш напоминал марш Муссолини на Рим (1922), в котором он создал образ свергнувшего демократическое правительство в Риме. Де Валера возродил военный трибунал, созданный предыдущей администрацией, для рассмотрения этого вопроса. О'Даффи отступил, когда Национальную гвардию объявили незаконной организацией, а марш запретили. Через несколько недель последователи О'Даффи объединились с Cumann na nGaedhael и Центристской партией, чтобы сформировать партию United Ireland , или Fine Gael, и О'Даффи стал ее лидером. На следующие недели были запланированы более мелкие местные марши под другими названиями. Внутренние разногласия начались, когда TD партии дистанцировались от крайних взглядов О'Даффи, и его движение распалось. [75]
Победив на выборах 1937 года, состоявшихся в тот же день, что и плебисцит, ратифицировавший конституцию, партия Fianna Fáil де Валера оставался председателем Исполнительного совета до 29 декабря 1937 года, когда была принята новая конституция. В этот день пост де Валеры автоматически стал должностью Taoiseach , что было значительно более влиятельной должностью. Примечательно, что он мог давать президенту советы об увольнении министров по отдельности — совет, которому президент был обязан следовать по соглашению. Старый Исполнительный совет должен был быть распущен и реформирован в целом, если его президент хотел уволить министра. Кроме того, он мог подать запрос на парламентский роспуск по собственной инициативе. Ранее право добиваться роспуска было предоставлено Совету в целом. [ необходима цитата ]
В социальной политике первый период де Валеры на посту премьер-министра ознаменовался введением (в 1947 году) пособий с проверкой доходов для людей, страдающих инфекционными заболеваниями. [76]
С принятием новой конституции де Валера определил, что изменившиеся обстоятельства сделали быстрое разрешение продолжающейся торговой войны Ирландии с Великобританией более желательным для обеих сторон, как и растущая вероятность начала войны по всей Европе. В апреле 1938 года де Валера и премьер-министр Великобритании Невилл Чемберлен подписали Англо-ирландское торговое соглашение , отменяющее все пошлины, наложенные в течение предыдущих пяти лет, и прекращающее использование Великобританией портов Договора, которые она сохранила в соответствии с Англо-ирландским договором. Возвращение портов имело особое значение, поскольку оно гарантировало нейтралитет Ирландии во время надвигающейся Второй мировой войны. [ необходима цитата ]
В 1930-х годах де Валера систематически лишал конституцию Ирландского Свободного Государства — конституцию, первоначально составленную комитетом под номинальным председательством его соперника Коллинза — положений, связывающих Ирландию с Соединенным Королевством, ограничивающих ее независимость и республиканский характер ее государства. Де Валера смог осуществить эту программу конституционных изменений, воспользовавшись тремя более ранними изменениями конституционных положений. Во-первых, хотя конституция 1922 года изначально требовала проведения публичного плебисцита для любой поправки, принятой более чем через восемь лет после ее принятия, правительство Свободного Государства под руководством У. Т. Косгрейва изменило этот период до шестнадцати лет. Это означало, что до 1938 года конституция Свободного Государства могла быть изменена простым принятием Закона о поправках к Конституции через Oireachtas . Во-вторых, хотя генерал-губернатор Ирландского свободного государства мог зарезервировать или отклонить королевское согласие на любой законопроект, с 1927 года право советовать генерал-губернатору сделать это больше не принадлежало британскому правительству в Лондоне, а правительству Его Величества в Ирландском свободном государстве, что означало, что на практике королевское согласие автоматически предоставлялось законодательству; правительство вряд ли советовало генерал-губернатору блокировать принятие одного из своих собственных законопроектов. В-третьих, хотя в своей первоначальной теории конституция должна была соответствовать положениям Англо-ирландского договора как основного закона государства, это требование было отменено незадолго до прихода к власти де Валеры. [ необходима цитата ]
Присяга на верность была отменена, как и апелляции в Судебный комитет Тайного совета . Контролируемый оппозицией Сенат , когда он протестовал и замедлял эти меры, также был отменен. В 1931 году британский парламент принял Вестминстерский статут , который установил законодательный равный статус самоуправляющихся доминионов тогдашнего Британского Содружества, включая Ирландское Свободное государство, по отношению друг к другу и к Соединенному Королевству. Хотя несколько конституционных связей между доминионами и Соединенным Королевством сохранились, это часто рассматривается как момент, когда доминионы стали полностью суверенными государствами. [ необходима цитата ]
Де Валера, будучи премьер-министром правительства Его Величества в Ирландском Свободном Государстве, в июле 1936 года написал королю Эдуарду VIII в Лондон, указав, что он планирует ввести новую конституцию, центральной частью которой должно было стать создание офиса, который де Валера временно намеревался назвать Президентом Саорстата Éireann ( ирл . Uachtarán Shaorstát Éireann ), который заменит генерал-губернатора. [77] Де Валера использовал внезапное отречение Эдуарда VIII от престола, чтобы принять два законопроекта: один из них вносил поправки в конституцию, чтобы удалить все упоминания о монархе и генерал-губернаторе, а второй возвращал монарха, на этот раз через статутное право, для использования в представлении Ирландского Свободного Государства на дипломатическом уровне. С введением в действие Конституции Ирландии ( ирл . Bunreacht na hÉireann ) титул, в конечном итоге присвоенный президенту, стал Президентом Ирландии ( ирл . Uachtarán na hÉireann ).
Конституция содержала реформы и символы, призванные утвердить ирландский суверенитет. Они включали:
Критика некоторых из вышеперечисленных конституционных реформ включает следующее:
Как заключает Пол Бью , в конституции 1937 года де Валера «пытался умиротворить левых республиканцев национальными фразами, а набожных людей — откровенно католическими элементами [и] патриархальным католицизмом» [82] .
Конституция была одобрена на плебисците 1 июля 1937 года и вступила в силу 29 декабря 1937 года.
К сентябрю 1939 года всеобщая европейская война была неизбежна. 2 сентября де Валера сообщил палате представителей Ирландии, что нейтралитет является лучшей политикой для страны. Эта политика имела подавляющую политическую и народную поддержку, хотя некоторые выступали за участие Ирландии в войне на стороне союзников , в то время как другие, полагая, что « трудности Англии — это возможности Ирландии », были прогерманскими. Де Валера высказал решительные возражения против воинской повинности на Севере. [83] В июне 1940 года, чтобы побудить нейтральное ирландское государство присоединиться к союзникам, Уинстон Черчилль указал де Валере, что Соединенное Королевство будет добиваться ирландского единства, но, полагая, что Черчилль не сможет этого сделать, де Валера отклонил предложение. [84] [85] На следующий день после атак на Перл-Харбор Черчилль телеграфировал де Валере: «Сейчас ваш шанс. Сейчас или никогда! Снова нация. Я встречу вас, где бы вы ни пожелали». [86] Британцы не сообщили правительству Северной Ирландии о том, что они сделали предложение ирландскому правительству, и отказ Де Валеры не был обнародован до 1970 года.
Правительство обеспечило себе широкие полномочия на время чрезвычайного положения, такие как интернирование, цензура прессы и корреспонденции, а также государственный контроль над экономикой. Закон о чрезвычайных полномочиях утратил силу 2 сентября 1946 года, хотя чрезвычайное положение, объявленное в соответствии с конституцией, не было отменено до 1970-х годов. [87] [88] Этот статус сохранялся на протяжении всей войны, несмотря на давление со стороны Чемберлена и Черчилля. Тем не менее, де Валера ответил на просьбу Северной Ирландии о предоставлении пожарных для оказания помощи в тушении пожаров после Белфастского блиц-атаки 1941 года . Его радиообращение в День Святого Патрика 1943 года , ныне широко высмеиваемое, продемонстрировало его традиционалистские взгляды, превознося Ирландию, «довольную скромным комфортом», населенную «крепкими детьми» и «счастливыми девицами».
[89] [ 90] Де Валера посетил и выразил соболезнования немецкому послу в Дублине в связи со смертью Адольфа Гитлера в 1945 году в соответствии с дипломатическим протоколом нейтральных стран. [91] [92] [93] Это нанесло определенный ущерб международной репутации Ирландии, особенно в Соединенных Штатах, и вскоре после этого у де Валеры состоялся резкий обмен словами с Черчиллем в двух известных радиообращениях после окончания войны в Европе. [94] Де Валера осудил сообщения о концентрационном лагере Берген-Бельзен как «антинациональную пропаганду»; по словам Бью, это было не из-за неверия, а скорее потому, что Холокост подорвал главное предположение, лежащее в основе ирландского нейтралитета: моральное равенство между союзниками и странами Оси. [95]
Правительство де Валеры, как известно, было суровым с дезертирами ирландской армии, которые завербовались для борьбы с армиями союзников против стран Оси. [96] Законодательство, о котором идет речь, было приказом о чрезвычайных полномочиях (№ 362), который был принят в августе 1945 года. 18 октября 1945 года Томас Ф. О'Хиггинс предложил отменить приказ. [97] Он не оправдывал дезертирство, но считал, что приказ был особенно суровым по отношению к тем дезертирам, которые служили в войсках союзников. Генерал Ричард Малкахи также выступил против приказа, не согласившись с тем, как он применялся к рядовым, а не к офицерам. Он был отменен с 1 августа 1946 года, [98] но фактически был продолжен разделом 13 Закона о силах обороны (временные положения) 1946 года. [99]
После того, как де Валера провел шестнадцать лет у власти, не ответив на важнейшие вопросы раздела и республиканского статуса, общественность потребовала смены правительства Fianna Fáil. На выборах 1948 года де Валера потерял абсолютное большинство, которым он пользовался с 1933 года. Первоначально казалось, что Национальная лейбористская партия окажет Fianna Fáil достаточную поддержку, чтобы остаться у власти в качестве правительства меньшинства, но Национальный лейбористский союз настоял на формальном коалиционном соглашении, на что де Валера не хотел идти. Однако, хотя Fianna Fáil не хватало шести мест для большинства, она все еще была крупнейшей партией в Dáil, имея на 37 депутатов больше, чем следующая по величине партия и конкурент Fine Gael (преемница Cumann na nGaedheal). Традиционно считалось, что де Валера останется Taoiseach при поддержке независимых депутатов.
Эта вера сошла на нет, когда (после подсчета окончательных голосов) другие партии поняли, что если они объединятся, то у них будет всего на одно место меньше, чем у Fianna Fáil, и они смогут сформировать правительство при поддержке по крайней мере семи независимых. Результатом стало Первое межпартийное правительство с Джоном А. Костелло из Fine Gael в качестве компромиссного кандидата на пост премьер-министра. Костелло был должным образом номинирован, отправив де Валеру в оппозицию впервые за 16 лет. В следующем году Костелло объявил Ирландию республикой , оставив раздел в качестве самой насущной политической проблемы того времени. [100]
Де Валера, теперь лидер оппозиции , оставил фактическую парламентскую практику противостояния правительству своему заместителю Шону Лемассу и сам приступил к всемирной кампании по решению вопроса о разделе. Он посетил Соединенные Штаты, Австралию, Новую Зеландию и Индию , и в последней стране был последним гостем генерал-губернатора Бирмы лорда Маунтбеттена , прежде чем его сменил первый генерал-губернатор индийского происхождения. [101] В Мельбурне , Австралия, де Валера был удостоен чествования могущественным католическим архиепископом Дэниелом Мэнниксом на праздновании столетия епархии Мельбурна. Он посетил массовые собрания в колледже Ксавье и выступил перед собравшимся Мельбурнским кельтским клубом . [102] В Брисбене, Австралия, по просьбе влиятельного и долго служившего архиепископа Дахига , де Валера заложил первый камень в фундамент нового здания средней школы в колледже братьев Марист Розали . [103] В октябре 1950 года, всего через тридцать лет после его драматического побега из тюрьмы Линкольна, он вернулся в Линкольн и получил свободу. [104] Лига Великобритании против раздела Ирландии отметила это событие ужином в его честь, а тостом была «Англо-ирландская дружба». [105] Ключевым посланием в кампании де Валеры было то, что Ирландия не может присоединиться к недавно созданной Организации Североатлантического договора, пока Северная Ирландия находится в руках Британии; хотя правительство Костелло выступало за союз с НАТО, подход де Валеры получил более широкую поддержку и помешал государству подписать договор. [100]
.jpg/1280px-Mary_Collins,_Mayor_John_F._Collins,_and_Eamon_deValera,_President_of_Ireland_(10158888433).jpg)
Вернувшись в Ирландию во время кризиса программы «Матери и ребёнка» , который сотрясал первое межпартийное правительство, де Валера хранил молчание как лидер оппозиции, предпочитая оставаться в стороне от споров. Эта позиция помогла вернуть де Валера к власти на всеобщих выборах 1951 года , но без общего большинства. Однако его и Фианны Файл популярность была недолгой; его правительство ввело жёсткую, дефляционную бюджетную и экономическую политику в 1952 году, вызвав политическую реакцию, которая стоила Фианне Файл нескольких мест в Dáil на дополнительных выборах 1953 года и в начале 1954 года. Столкнувшись с вероятной потерей доверия к Dáil, де Валера вместо этого назначил выборы в мае 1954 года , на которых Фианна Файл потерпела поражение, и было сформировано Второе межпартийное правительство с Джоном А. Костелло снова в качестве Taoiseach. [106]
16 сентября 1953 года де Валера встретился с премьер-министром Великобритании Уинстоном Черчиллем в первый и единственный раз на Даунинг-стрит , 10. (Они виделись на вечеринке в 1949 году, но не разговаривали). Он удивил премьер-министра Великобритании, заявив, что если бы он был у власти в 1948 году, Ирландия не вышла бы из Содружества. [107]
Именно в этот период зрение де Валеры начало ухудшаться, и он был вынужден провести несколько месяцев в Нидерландах , где ему сделали шесть операций. В 1955 году, находясь в оппозиции, де Валера выступил против формирования Европейского парламента и европейского федерализма , отметив, что Ирландия « не стремилась выйти из-под британского господства [...], чтобы попасть в худшее [положение] ». [108]
Как и первое коалиционное правительство, второе просуществовало всего три года. На всеобщих выборах 1957 года де Валера, которому тогда было семьдесят пять лет, получил абсолютное большинство в девять мест, наибольшее количество, которое он когда-либо получал. Это было началом еще одного шестнадцатилетнего периода правления Фианны Файл. Новая экономическая политика появилась с Первой программой экономической экспансии. В июле 1957 года в ответ на Пограничную кампанию (ИРА) была возобновлена Часть II Закона о преступлениях против государства, и он приказал интернировать без суда подозреваемых республиканцев, действие, которое во многом способствовало прекращению кампании ИРА. [109]
Последний срок Де Валеры на посту премьер-министра также ознаменовался проведением многочисленных реформ в области здравоохранения и социального обеспечения. В 1952 году страхование по безработице было распространено на мужчин, занятых в сельском хозяйстве, детские пособия были распространены на второго ребенка, а также было введено пособие по беременности и родам для застрахованных женщин. Год спустя право на услуги по охране материнства и детства и услуги государственных больниц было распространено примерно на 85% населения. [76]
.jpg/1280px-%C3%89amon_de_Valera,_President_of_Ireland,_in_1960s_(43915959314).jpg)
В то время как Fianna Fáil оставалась популярной среди электората, 75-летний де Валера начал рассматриваться электоратом как слишком старый и оторванный от реальности, чтобы оставаться главой правительства. [110] По настоянию партийных чиновников де Валера решил уйти из правительства и Dáil и вместо этого баллотироваться на пост президента Ирландии. Он выиграл президентские выборы 1959 года 17 июня 1959 года и ушел в отставку с поста Taoiseach, лидера Fianna Fáil и TD от Клэр, шесть дней спустя, передав власть Шону Лемассу.
Де Валера был введён в должность президента Ирландии 25 июня 1959 года. [64] Он был переизбран президентом в 1966 году в возрасте 84 лет, что до 2013 года было мировым рекордом для старейшего избранного главы государства. [111] На момент выхода на пенсию в 1973 году в возрасте 90 лет он был старейшим главой государства в мире. [110]
Будучи президентом Ирландии, де Валера принимал множество государственных визитов, включая визит президента США Джона Ф. Кеннеди в 1963 году . Пять месяцев спустя де Валера присутствовал на государственных похоронах Кеннеди в Вашингтоне, округ Колумбия, и сопровождал группу из 24 кадетов Сил обороны , которые провели молчаливую тренировку на его могиле. [110] В июне 1964 года он вернулся в Вашингтон, округ Колумбия, как второй президент Ирландии, выступивший перед Конгрессом Соединенных Штатов . [112]
В 1966 году еврейская община Дублина организовала посадку и освящение леса Имон де Валера в Израиле, недалеко от Назарета , в знак признания его поддержки евреев Ирландии. [113]
В январе 1969 года де Валера стал первым президентом, выступившим перед обеими палатами парламента, чтобы отметить пятидесятую годовщину основания Палаты представителей.
В 1969 году семьдесят три страны отправили НАСА послания доброй воли для исторической первой высадки на Луну. Эти послания до сих пор покоятся на лунной поверхности. В послании Де Валеры от имени Ирландии говорилось: «Дай Бог, чтобы мастерство и мужество, которые позволили человеку высадиться на Луне, позволили ему также обеспечить мир и счастье на Земле и избежать опасности самоуничтожения». [114]
Имон де Валера умер от пневмонии и сердечной недостаточности в Linden Convalescent Home, Blackrock, Дублин, 29 августа 1975 года в возрасте 92 лет. [115] Его жена, Шинеад де Валера, которая была на четыре года старше его, умерла в январе предыдущего года, накануне их 65-й годовщины свадьбы. Его тело было выставлено для прощания в Дублинском замке , а 3 сентября в соборе Святой Марии состоялись полноценные государственные похороны , которые транслировались по национальному телевидению. По сообщениям, более 200 000 человек выстроились вдоль трехмильного траурного маршрута от центра Дублина до кладбища Гласневин . [116] Он похоронен в Гласневине вместе со своей женой и сыном Брайаном.
Политическое кредо Де Валеры эволюционировало от воинствующего республиканизма к социальному и культурному консерватизму. [7]
Будучи доминирующей политической личностью Ирландии на протяжении многих десятилетий, де Валера получил множество наград. Он был избран канцлером Национального университета Ирландии в 1921 году и занимал этот пост до своей смерти. Папа Иоанн XXIII наградил его Орденом Христа (KSC). [117] Он получил почетные степени от университетов в Ирландии и за рубежом. В 1968 году он был избран членом Королевского общества (FRS), [4] в знак признания его пожизненного интереса к математике. Он также был членом парламента Северной Ирландии (от Дауна с 1921 по 1929 год и от Южного Дауна с 1933 по 1937 год), хотя он придерживался республиканской политики воздержания и не занял свое место в Стормонте.
Де Валера подвергся критике за то, что стал совладельцем одной из самых влиятельных групп газет Ирландии, Irish Press Newspapers , финансируемой многочисленными мелкими инвесторами, которые десятилетиями не получали дивидендов. [118] Критики утверждают, что Де Валера помог сохранить Ирландию под влиянием католического консерватизма. [119] Однако Де Валера отклонил требования таких организаций, как Мария Дуче , сделать римский католицизм государственной религией Ирландии, так же как он отклонил требования Ирландского христианского фронта о том, чтобы Ирландское свободное государство поддержало Франсиско Франко во время гражданской войны в Испании . [120]
Озабоченность Де Валеры своей ролью в истории и его потребность объяснять и оправдывать ее нашли отражение в бесчисленном количестве способов. Его вера в историков как надежных хранителей его репутации не была абсолютной. Он предпринял множество попыток повлиять на их взгляды и скорректировать и усовершенствовать исторические записи всякий раз, когда он чувствовал, что они изображали его, его союзников или его дело неточно или неблагоприятно по его мнению, это часто могло означать одно и то же. Он расширил эти усилия, чтобы охватить более широкую ирландскую общественность. Важной функцией его газетной группы, Irish Press group, было исправление того, что он считал ошибками и упущениями десятилетия, в течение которого он был объектом в основном враждебных комментариев. [121]
В последние десятилетия его роль в истории Ирландии уже не рассматривается историками однозначно как положительная, и биография Тима Пэта Кугана утверждает [122] [ нужна страница ], что его неудачи перевешивают его достижения, при этом репутация де Валеры падала, в то время как репутация его великого соперника в 1920-х годах Майкла Коллинза росла. Более поздняя работа 2007 года о де Валере, написанная историком Диармейдом Ферритером, представляет более позитивную картину наследия де Валеры. [123] Берти Ахерн на презентации книги биографии де Валеры, написанной Диармейдом Ферритером, [7] [124] описал достижения де Валеры в политическом лидерстве в годы становления государства:
Одним из лучших часов де Валеры была его перегруппировка республиканской стороны после поражения в гражданской войне и направление его последователей на исключительно мирный и демократический путь, на котором ему позже пришлось противостоять как внутреннему фашизму, так и ИРА. Он стал демократическим государственным деятелем, а не диктатором. Он не очистил государственную службу от тех, кто служил его предшественникам, но наилучшим образом использовал имеющиеся таланты.
Заметной неудачей стала его попытка отменить положение Конституции 1937 года в отношении избирательной системы. Уйдя с поста Taoiseach в 1959 году, он предложил заменить систему пропорционального представительства , закрепленную в этой конституции. Де Валера утверждал, что пропорциональное представительство было ответственно за нестабильность, которая была характерна для большей части послевоенного периода. Конституционный референдум по ратификации этого был отклонен народом. Одним из аспектов наследия де Валеры является то, что с момента основания государства де Валера почти всегда служил в Dáil Éireann. Имон де Валера служил до 1959 года, его сын, Вивион де Валера, также был Teachta Dála (TD). Имон О Куив , его внук, в настоящее время является членом Dáil, а его внучка, Силе де Валера, является бывшим TD. Оба работали в министерствах правительства Ирландии.
.svg/1280px-Coat_of_Arms_of_%C3%89amon_de_Valera_(Supreme_Order_of_Christ).svg.png)
В 1931 году де Валера заявил в Dáil: «Я считаю, что каждый гражданин в этой стране имеет право на свою долю государственных должностей, и что не должно быть дискриминации по признаку религии, дискриминации, заметьте, в том смысле, что если человек исповедует определенную религию, религия не должна служить оправданием для отказа человеку в назначении, для которого он или она полностью соответствует требованиям. Тогда возникает вопрос, что такое квалификации? Если бы я думал, что принцип, согласно которому библиотекарь в католической общине должен быть католиком, был новым принципом, введенным только для того, чтобы отказать протестанту в назначении, я бы голосовал против него, но я знаю с юности, что это не так. ... если бы у меня был голос в местном органе, и если бы было два квалифицированных человека, которые должны были бы иметь дело с католической общиной, и если бы один был католиком, а другой протестантом, я бы без колебаний проголосовал за католика. Давайте будем честны и дадим знать, где мы находимся». [125] [126] [127] Райл Дуайер, писавший в 2008 году, сказал: «Если бы это были его честные взгляды, можно было бы без колебаний сказать, что Лонг Феллоу был фанатиком. Но, на самом деле, он просто играл роль политического лицемера. Это было цинично, но следует подчеркнуть, что он вел себя ответственно в этом отношении, когда пришел к власти». [128]
Де Валера привел Фианну Файл к принятию консервативной социальной политики, поскольку он искренне верил, что католическая церковь и семья играют центральную роль в ирландской идентичности. Он добавил пункты в новую Конституцию Ирландии (1937 г.), чтобы «с особой заботой охранять институт брака» и запретить развод. Его конституция также признавала «особое положение» католической церкви и признавала другие конфессии, включая Церковь Ирландии и еврейские общины, гарантируя религиозную свободу всех граждан; однако он сопротивлялся попытке сделать римский католицизм государственной религией , и его конституция запрещает установление государственной религии. Его политику приветствовал в значительной степени набожный, консервативный и сельский электорат. [129] Неисполнимые статьи в конституции, которые укрепляли традиционное мнение о том, что место женщины находится дома, еще раз иллюстрируют направление, в котором двигалась Ирландия. Акт 1935 г. запретил импорт или продажу противозачаточных средств. Самые строгие законы о цензуре в Западной Европе дополняют картину. [130]
Конкретное признание римского католицизма было удалено Пятой поправкой к Конституции Ирландии (1973), а запрет на развод был удален Пятнадцатой поправкой к Конституции Ирландии (1996). Тем не менее, Верховный суд Ирландии в 1973 году заявил, что законодательство о контрацепции 1935 года не противоречит Конституции и, следовательно, остается в силе. [131] Однако последующие законы либерализовали использование контрацепции (см. Контрацепция в Республике Ирландия ).
Портрет Де Валеры был изображен на обложке журнала TIME от 25 марта 1940 года [132], сопровождавшей статью EIRE: Premier Minister of Freedom . [133]
Его изображали:
Де Валера возглавлял следующие правительства:
Де Валера родился 14 октября 1882 года в детском саду и больнице для детей на Лексингтон-авеню, Манхэттен, Нью-Йорк; единственный ребенок Хуана Вивиона де Валеры и Кэтрин («Кейт») Колл
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )Основной закон, если его действие ранее не было прекращено в соответствии с подпунктом (2) настоящего раздела, остается в силе до 2 сентября 1946 г., а затем прекращает свое действие, если Парламент не примет иного решения.
Джон М. Келли
: Все чрезвычайные законы 1939 года утрачивали силу не позднее 1946 г.
Чиновники Департамента иностранных дел пытались убедить его не посещать Хемпель, хотя секретарь департамента Джозеф Уолш, который его сопровождал, поддержал эту акцию.
де Валера по возвращении из Страсбурга в 1955 г., где он присутствовал на встрече, которая была частью строительства будущей Европы [...] сказал: «Мы не стремились выйти из этого британского господства в наших делах с помощью внешней силы, или мы не вышли из этого положения, чтобы попасть в худшее».
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь ){{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
