Погребальная камера под церковью и монастырем капуцинов в Вене, Австрия
Церковь Капуцинов в Вене, Австрия, в которой находится Императорский склеп
Императорский склеп ( ‹См. Tfd› нем .: Kaisergruft ), также называемый склеп капуцинов ( Kapuzinergruft ), представляет собой погребальную камеру под церковью и монастырем капуцинов в Вене , Австрия. Он был основан в 1618 году и освящен в 1632 году и расположен на площади Нойер-Маркт Внутреннего города , недалеко от дворца Хофбург . С 1633 года Императорский склеп служит основным местом захоронения членов дома Габсбургов . [1] Здесь находятся кости 145 членов королевской семьи Габсбургов , а также урны с сердцами или кремированными останками четырех других, включая 12 императоров и 18 императриц . Видимые 107 металлических саркофагов и пять урн в форме сердца варьируются по стилю от простого пуританского до пышного рококо. [1] Некоторые из дюжины проживающих здесь монахов-капуцинов продолжают свою обычную роль хранителей и смотрителей склепа, а также другую пастырскую работу в Вене. [Примечание 1] Последнее захоронение состоялось в 2023 году. [2]
Анна Тирольская 1 , жена императора Маттиаса 2, задумала построить монастырь капуцинов и склеп для себя и своего мужа по соседству с замком Хофбург в Вене . Она выделила средства на это в завещании, составленном 10 ноября 1617 года, и умерла в следующем году в 1618 году, что позволило высвободить средства, позволив начать планирование и строительство. Ее супруг умер в 1619 году. [3]
Первый камень в фундамент был заложен 8 сентября 1622 года в присутствии императора Фердинанда II x578 , и после медленного продвижения вперед, вызванного отвлекающими факторами Тридцатилетней войны, церковь была освящена 25 июля 1632 года. На Пасху следующего года простые саркофаги с останками императора Матиаса 2 и императрицы Анны 1 были с большой церемонией перенесены в то, что сейчас называется Усыпальницей основателей. [3]
Император Леопольд I 37 расширил крипту в 1657 году в области под нефом церкви, а его сын император Иосиф I 35 расширил ее дальше на запад и построил еще одну мавзолейную камеру и часовню на востоке в 1710 году, но неуклюже, начав свод, который его брат император Карл VI 40 продолжил на запад в 1720 году, который простирается под алтарем и апсидным хором выше. Впервые известный архитектор ( Лукас фон Хильдебрандт ) был вовлечен в расширение крипты. [3]
В 1754 году его дочь императрица Мария Терезия 56 пошла еще дальше на запад, полностью минуя церковь выше, в монастырский сад с ее купольной пристройкой, которая пропускает естественный свет. Внушительный купол и крипта — работа архитектора Жана Жадо де Виль-Иссей. [4] Во время правления ее внука императора Франца II 57 архитектор Иоганн Аман обратился к северу для своей пристройки в 1824 году. [4]
Монастырь, окружавший церковь, пришел в упадок после 200 лет постоянного использования, поэтому во время правления императора Фердинанда 62 в 1840 году монастырь (но не церковь) был снесен и перестроен. В рамках этого проекта архитектор Иоганн Хёне построил Фердинандов свод и Тосканский свод как часть фундамента нового сооружения.
В рамках юбилея, отмечавшего 60 лет его правления в 1908 году, император Франц Иосиф 142 поручил архитектору Кайо Перишичу построить еще одну мавзолейную камеру и часовню к востоку от склепов Франца II 57 и Фердинанда 62. В то же время по обе стороны церкви были построены новые пристройки для посетителей.
К 1960 году из ухудшающегося состояния гробниц стало очевидно, что необходимо контролировать окружающую среду с изменяющейся температурой и влажностью, чтобы исторические саркофаги сохранились для будущих поколений. Новый склеп , к северу от тосканского, саркофага Фердинанда и саркофага Франца Иосифа , был построен архитектором Карлом Шванцером , с металлическими дверями скульптора Рудольфа Хофленера. Он увеличил пространство склепа примерно на 20% и использовался как часть масштабной перестройки гробниц в склепах. [4]
Первоначальный небольшой склеп содержал, помимо могил двух основателей, могилы дюжины детей и назывался Склепом Ангела. Они были перемещены в открытые ниши, недавно сделанные в передней стене Склепа Леопольда . Избранные могилы из различных других склепов были перемещены в Новый склеп и сгруппированы по темам, таким как епископы, прямые предки последнего правящего императора и ближайшая семья эрцгерцога Карла 122 , победителя Асперна .
Тридцать семь других могил, некоторых несовершеннолетних и второстепенных членов правящей семьи, были замурованы в четыре опоры, созданные в Склепе Фердинанда . Таким образом, около половины всех могил были перемещены из первоначальных склепов в более упорядоченные места в рамках этой великой реорганизации.
В 2003 году другой проект сделал склеп доступным для посетителей с ограниченными возможностями и открыл ранее неиспользуемые двери, так что маршрут посетителя больше не требует 100% возврата назад, как это было необходимо раньше. Весь склеп также был кондиционирован, чтобы предотвратить ухудшение состояния гробниц. [4]
Саркофаги
Отдельно стоящие гробницы обычно представляют собой вариации либо плоского сундука для хранения, либо ванны с покатыми сторонами и выпуклой крышкой сужающихся палуб. Орнамент варьируется от простого до сложного. До далекого XVIII века наиболее распространенным материалом для саркофага здесь был бронзоподобный сплав олова , покрытый шеллаком . Великолепные гробницы эпох барокко и рококо сделаны из настоящей бронзы , более благородного и, следовательно, более дорогого материала. Реформаторский император Иосиф II 42 издал указ об упрощенных погребальных обрядах для людей и ввел использование более легкой и дешевой меди в Императорском склепе, где она затем использовалась в XIX веке. В конце XIX века была принята смесь литой латуни и бронзы, а также серебряно-бронзовой меди. Другие металлы использовались лишь изредка, за исключением серебряного и золотого покрытия на украшениях.
Были использованы различные техники обработки металла: цельное литье для саркофага; полое литье для декоративной скульптуры; резьба , гравировка и чеканка для поверхностного декора. Детали для сундуков и крышек скреплены заклепками, украшения и декоративные фигуры привинчены. Скульптор, ответственный за самые сложные гробницы, — Бальтазар Фердинанд Молль .
Для обеспечения устойчивости огромных экспозиционных гробниц они имеют железные распорки и деревянную обшивку внутри. Это позволяет избежать как обвалов, так и прогиба боковых стенок под тяжестью крышки. Одна только крышка двойной гробницы императрицы Марии Терезии 56 и ее мужа 55 весит около 1700 кг (3800 фунтов).
Внутри внешнего корпуса находится деревянный гроб , обернутый в шелк (черный с золотой отделкой для правителей, красный с серебряной отделкой для остальных). Гроб обычно имеет два замка, ключ от одного из которых хранится у капуцина-хранителя склепа, другой хранится в шатцкамере дворца Хофбург в Вене.
Внутри гроба органы тела обычно удаляются в качестве необходимой части процесса бальзамирования для его демонстрации перед похоронами. Примерно у трети тел сердце помещается в серебряную урну и отправляется в другое место (обычно в Herzgruft в Augustinerkirche ), а у некоторых внутренности и другие органы помещаются в медную урну и помещаются в Dukes Crypt в катакомбах венского собора Stephansdom .
Консервация гробниц
На протяжении столетий постоянная влажность, перепады температур и толпы посетителей нанесли большой урон саркофагам. Образовались кратеры коррозии, дыры и разрывы. Слои горизонтальных поверхностей отслоились, опорные плиты проломились, декоративные элементы были сломаны или украдены посетителями, литой металл впитал слишком много влаги и вздулся, а тяжелые крышки привели к тому, что некоторые боковые стенки прогнулись или прогнулись.
Первая крупная реставрационная работа была предпринята в 1852 году, но к 1956 году потребовалась дополнительная работа, и тогда была создана Ассоциация по спасению склепа капуцинов (Gesellschaft zur Rettung der Kapuzinergruft ), призванная информировать общественность о проблеме, собирать средства, а также сохранять и реставрировать гробницы.
Сначала необходимо было создать дополнительное пространство и осушить склеп. После завершения Нового склепа в 1960 году и переноса 26 гробниц из переполненного Тосканского склепа можно было начинать работу по осушению. Кроме того, в южном конце Тосканского склепа была создана мастерская, где высококвалифицированные мастера могли работать над выбранными гробницами, временно перемещенными туда для реставрации.
В 2003 году была проведена реконструкция наземных помещений для посетителей, чтобы создать новый вход для посетителей и сделать склеп доступным для посетителей с ограниченными возможностями. Маршрут для посетителей также был изменен, так что теперь посетители видят гробницы в исторической последовательности, входя с одного конца и выходя с другого, вместо того, чтобы входить и выходить по одной лестнице, которая находится в середине маршрута. Самое главное, что весь склеп был кондиционирован, чтобы можно было контролировать влажность.
Ремонт и консервация художественного произведения осуществляются в тесном сотрудничестве с монахами, Ассоциацией, Австрийским бюро по охране памятников и Фондом сохранения Старого города Вены.
Здесь похоронены люди
Тела 145 человек (в основном члены правящей линии Дома Габсбургов и преемника Дома Габсбургов-Лотарингских), а также урны с сердцами или кремированными останками еще четырех человек, помещены в один из десяти взаимосвязанных Склепов Императорского склепа. Среди них 12 императоров и 18 императриц . Последнее погребение, эрцгерцогини Иоланды Австрийской, жены эрцгерцога Карла Людвига, состоялось 7 октября 2023 года.
Из других семей здесь нашли свое пристанище 33 супруга и еще четверо.
Самый долгоживущий человек, погребенный здесь, — Иоланда Де Линь , в возрасте 100 лет и 5 месяцев. Следующий по долгожительству — Отто фон Габсбург 150 , старший сын последнего австрийского императора, в возрасте 98 лет. Несколько человек умерли при рождении, и более 25% погребенных здесь были в возрасте пяти лет или младше, когда они умерли.
Все 146 человек, похороненных здесь (полностью или частично), показаны в справочных таблицах ниже, вместе со ссылками на подробный текстовый список . Для удобства использования они показывают семью Габсбургов, похороненную здесь, в виде генеалогических деревьев, основанных на линиях происхождения.
Перейти непосредственно к семье Основателей (ок. 1450 – ок. 1650)
Перейти непосредственно к потомкам императора Фердинанда III (ок. 1600 – ок. 1750)
Перейти непосредственно к потомкам императрицы Марии Терезии (ок. 1725 – ок. 1875)
Перейти непосредственно к потомкам императора Леопольда II (ок. 1750 – ок. 1900)
Перейти непосредственно к потомкам императора Франца II (ок. 1775 г. – конец монархии)
Перейдите непосредственно к потомкам великих герцогов Тосканских (ок. 1775 – ок. 1900).
Хранилища
План императорского склепа A. Склеп основателей B. Детский колумбарий C. Склеп Леопольда D. Склеп Карла E. Склеп Марии Терезии F. Склеп Франца G. Склеп Фердинанда H. Новый склеп I. Склеп Франца Иосифа J. Часовня-склеп K. Тосканский склеп
Хранилища представляют собой взаимосвязанный ряд из десяти подземных сводчатых комнат, построенных в разное время по мере необходимости расширения пространства.
107 металлических саркофагов и пять урн в форме сердца, представленные на выставке, выполнены в разных стилях: от простого пуританского до пышного рококо.
Здесь покоятся тела 145 дворян , а также урны с сердцами или кремированными останками еще четырех человек. Осталось только одно место. Среди них 12 императоров и 18 императриц . Последнее захоронение 149 было в 2023 году.
Из других семей 33 супруга, плюс еще четверо, 15 41 47 117, нашли здесь свое пристанище. Все остальные в Императорском склепе родились с титулом эрцгерцога или эрцгерцогини , который носили только Габсбурги .
В 1960 году, когда различные склепы были переполнены, начался крупный проект по переустройству, который привел к строительству Детского колумбария и Нового склепа. В то же время многие тела были перемещены в эти новые помещения, другие были перемещены из Тосканского склепа и склепа Фердинанда и замурованы в угловые опоры склепа Фердинанда.
Хранилище основателей
Gründergruft — старейшая часть Kaisergruft , относящаяся к первоначальному строительству церкви (завершенному в 1632 году), и находится под Императорской часовней слева от нефа церкви выше. Комната низкая, простая и без окон, и видна через барочные ворота из склепа Леопольда. Здесь стоят два простых саркофага пары основателей.
Взгляд через ворота, слева направо:
2 Император Матвей (1557–1619) →Генеалогическое древо
Третий сын императора Максимилиана II . x527 Будучи губернатором Австрийских Нидерландов , он вырвал власть над Австрией, Венгрией и Моравией у своего неумелого брата императора Рудольфа II x552 в 1608 году и унаследовал остальное в 1612 году. Он построил оригинальный охотничий домик, который стал Шёнбрунном , и умер всего через три месяца после своей жены императрицы Анны. 1 Его сердце похоронено в урне 2 в Герцгруфте в Августинеркирхе . Его внутренности похоронены в урне 18 в герцогском склепе Стефансдома .
1 Императрица Анна Тирольская (4 октября 1585 – 15 декабря 1618) →Генеалогическое древо
Дочь Фердинанда II, герцога Тирольского , и жена своего кузена императора Маттиаса 2, который был на 28 лет старше ее. В своем завещании от 1617 года она указала создание склепа для себя и своего мужа в церкви капуцинов, которая будет построена в Вене, и умерла всего год спустя, в возрасте 33 лет после семи лет бездетного брака. Ее сердце похоронено в урне 1 в Герцгруфте в Августинеркирхе . Ее внутренности похоронены в урне 17 в герцогском склепе Стефансдома .
Леопольд Vault
Леопольдсгруфт был построен под нефом церкви выше, начиная с 1657 года императором Леопольдом I Австрийским, 37 следуя указу его отца императора Фердинанда III 27 о том, что наследственное место захоронения императорской семьи будет в этой церкви. Учитывая, что Леопольд внес своих трех жен и 16 своих детей — плюс себя — в население склепа, было неизбежно, что вскоре понадобятся и другие склепы.
Детский колумбарий
Повернув налево от ворот в Склеп основателей, в толстой восточной фундаментной стене церкви находятся двенадцать продольных углублённых ниш, построенных в 1960-х годах, в которых находятся саркофаги 12 детей. Гробы ранее находились либо в Склепе основателей, либо в главном зале этого склепа, но в целом находились в плохом состоянии и теперь были помещены в идентичные ящики. Никакие маркировки или документы не указывают, какой ребёнок лежит в каком гробу, но похороненные в этих нишах:
Четверо детей императора Фердинанда III 27 :
3 Эрцгерцог Максимилиан Томас (1638–1639) →Генеалогическое древо
Младенец, сын императора Фердинанда III 27 и императрицы Марии Анны. 22
4 Эрцгерцог Филипп Август (1637–1639) →Генеалогическое древо
Двухлетний сын императора Фердинанда III 27 и императрицы Марии Анны. 22
5 Эрцгерцогиня Терезия Мария (1652–1653) →Генеалогическое древо
Младенец, дочь императора Фердинанда III 27 и императрицы Элеоноры. 19
Младенец, сын императора Леопольда I 37 и императрицы Маргариты Терезы 20. Его внутренности захоронены в урне 27 в герцогском склепе собора Стефана .
10 Эрцгерцогиня Мария Анна (1672) →Генеалогическое древо
Младенец, дочь императора Леопольда I 37 и императрицы Маргариты Терезы 20. Ее внутренности захоронены в урне 28 в герцогском склепе собора Стефана .
11 Эрцгерцогиня Анна Мария София (1674) →Генеалогическое древо
Младенец, дочь императора Леопольда I 37 и императрицы Клавдии Фелиситас 24. Ее внутренности захоронены в урне 30 в герцогском склепе собора Стефана .
12 Эрцгерцогиня Мария Жозефа (1675–1676) →Генеалогическое древо
Младенец , дочь императора Леопольда I 37 и императрицы Клавдии Фелиситас. 24 Ее сердце находится в золотой и серебряной урне на саркофаге ее матери в Доминиканской церкви. Ее внутренности захоронены в урне 32 в герцогском склепе Стефансдома .
Младенец, дочь императора Леопольда I 37 и императрицы Элеоноры Магдалены. 32
14 Эрцгерцогиня Мария Маргарета (1690–1691) →Генеалогическое древо
Младенец, дочь императора Леопольда I 37 и императрицы Элеоноры Магдалены 32. Ее сердце похоронено в урне 34, а ее внутренности — в урне 35 в герцогском склепе собора Стефана .
Внук императора Фердинанда III 27 :
15 Безымянный (1686) →Генеалогическое древо
Сын Иоганна Вильгельма Пфальц-Нойбергского и эрцгерцогини Марии Анны Йозефы. 17
Главный зал
Перед детским колумбарием:
9 (Урна с сердцем) Марии Анны, королевы Португалии (9 июля 1683 г. – 14 августа 1754 г.) →Генеалогическое древо
19 Императрица Элеонора Магдалена (18 ноября 1630 – 6 декабря 1686) →Генеалогическое древо
Третья жена императора Фердинанда III. 27 Основательница ордена Звездного Креста (Sternkreuzorden). Ее сердце похоронено в урне 7 в Герцгруфте в Августинеркирхе , а ее внутренности похоронены в урне 33 в герцогском склепе Стефансдома .
20 Императрица Маргарита Тереза (12 августа 1651 – 12 марта 1673) →Генеалогическое древо
Племянница и первая жена императора Леопольда I 37 в возрасте 15 лет. Она - светловолосая принцесса, изображенная на шедевре испанского художника Диего Веласкеса Las Meninas ("Фрейлины", 1656), где она окружена своими фрейлинами и другими лицами испанского двора. Ее 21-летнее сердце похоронено в урне 6 Herzgruft в Augustinerkirche , а ее внутренности похоронены в урне 29 в герцогском склепе Стефансдома .
21 Императрица Мария Леопольдина (6 апреля 1632 – 7 августа 1649) →Генеалогическое древо
Вторая жена императора Фердинанда III. 27 Вышла замуж в 16 лет, умерла при родах эрцгерцога Карла Иосифа 116 в следующем году.
22 Императрица Мария Анна (18 августа 1606 – 13 мая 1646) →Генеалогическое древо
Родилась инфанта Испанская, первая жена императора Фердинанда III. 27
23 Эрцгерцогиня Мария Амалия (5 апреля 1724 – 19 апреля 1730) →Генеалогическое древо
Шестилетняя младшая дочь императора Карла VI. 40 Ее внутренности захоронены в урне 45 в герцогском склепе собора Стефана .
24 (Урна с сердцем) Императрицы Клавдии Фелиситас (30 мая 1653 г. – 8 апреля 1676 г.) →Генеалогическое древо
Вторая жена императора Леопольда I. 37 Ее тело, по ее собственному желанию, облачено в одеяние доминиканской монахини и погребено рядом с ее матерью в Доминиканской церкви . Ее внутренности захоронены в урне 31 в герцогском склепе Стефансдома .
Двигаясь вдоль южной стены с востока на запад:
25 Эрцгерцогиня Мария Терезия (1684–1696) →Генеалогическое древо
Сын императора Леопольда I. 37 Его саркофаг имеет нормальные размеры, хотя на момент смерти ему было всего два года.
27 Император Фердинанд III (13 июля 1608 – 2 апреля 1657) →Генеалогическое древо
Третий сын императора Фердинанда II. x578 →Генеалогическое древо Здесь похоронены девять его детей. Его внутренности захоронены в урне 21 в герцогском склепе Стефансдома .
28 Эрцгерцогиня Мария Антония (18 января 1669 – 24 декабря 1692) →Генеалогическое древо
29 Король Фердинанд IV Римский (8 сентября 1633 – 9 июля 1654) →Генеалогическое древо
Старший сын императора Фердинанда III. 27 Его сердце захоронено в урне 4 в Герцгруфте в Августинеркирхе , а его внутренности захоронены в урне 20 в герцогском склепе Стефансдома . Он установил традицию захоронения различных частей тела в трех отдельных венских церквях.
30 Эрцгерцог Леопольд Иоганн (13 апреля 1716 – 4 ноября 1716) →Генеалогическое древо
Шестимесячный единственный сын императора Карла VI. 40 Его смерть позже привела к войне за австрийское наследство, потому что у его отца не было других наследников мужского пола. Его сердце похоронено в урне 43, а его внутренности в урне 44, в герцогском склепе Стефансдома .
31 Эрцгерцогиня Мария Магдалена (26 марта 1689 – 1 мая 1743) →Генеалогическое древо
Первая часть Карлова склепа ( Карлсгруфт ) была построена в 1710 году императором Иосифом I35 . В 1720 году она была расширена Иоганном Лукасом фон Хильдебрандтом по приказу императора Карла VI40 и вмещает 8 контейнеров:
37 Император Леопольд I (9 июня 1640 – 5 мая 1705) →Генеалогическое древо
Второй сын императора Фердинанда III 27 и отец императоров Иосифа I 35 и Карла VI 40. Он отразил попытку мусульман завоевать Европу во время Второй осады Вены . Он построил крыло Леопольда в Хофбурге , которое сегодня используется как офис президента Австрии. Его можно увидеть в скульптуре, преклонившим колени в молитве за прекращение эпидемии чумы, на чумной колонне ( Pestsäule ) в Вене. Умер в возрасте 65 лет после 48 лет правления. Здесь похоронены его три жены и 16 его детей. Его сердце похоронено в урне 11 Herzgruft в Augustinerkirche , а его внутренности находятся в урне 41 в герцогском склепе Stephansdom .
38 Эрцгерцогиня Мария Елизавета (1680–1741) →Генеалогическое древо
Дочь императора Леопольда I. 37 Незамужняя, она была назначена губернатором Австрийских Нидерландов по собственному праву и когда она умерла в возрасте 69 лет, была первоначально похоронена в Брюсселе, но была перенесена сюда 8 лет спустя. Ее сердце похоронено в урне 14 в Герцгруфте в Августинеркирхе , а ее внутренности находятся в урне 51 в герцогском склепе Стефансдома .
39 Эрцгерцогиня Мария Анна (14 сентября 1718 – 16 декабря 1744) →Генеалогическое древо
40 Император Карл VI (1 октября 1685 – 20 октября 1740) →Генеалогическое древо
Младший сын императора Леопольда I. 37 Выросший в Испании в ожидании наследования испанского престола после смерти своего бездетного кузена, Война за испанское наследство закончилась, когда Карл неожиданно унаследовал Империю после ранней смерти своего брата Иосифа 35 , и никто не хотел допустить господства, которое возникло бы из-за наделения Карла обоими королевствами. Переехав в Вену, он привез с собой Испанскую школу верховой езды и построил великолепный зал, который он использует сегодня. Поскольку у него не было выживших наследников мужского пола, 30 он договорился о Прагматической санкции , чтобы гарантировать, что его дочь Мария Тереза 56 станет его преемницей, зайдя так далеко, что предварительно подкупил девять курфюрстов , но, конечно, после его смерти они проигнорировали свои обещания, но оставили деньги, что привело к Войне за австрийское наследство . Он умер после 29 лет правления, в возрасте 55 лет, простудившись во время охоты. Его сердце похоронено в урне № 13 в Герцгруфте в Августинеркирхе , а его внутренности находятся в урне № 48 в герцогском склепе собора Стефана .
Его гробница — одна из самых примечательных: в каждом углу находится мертвая голова с одной из характерных корон его главных владений (Империя, Богемия, Венгрия и Австрия).
Пустая площадь в западной трети этого склепа использовалась как место для приемных церемоний, когда после похоронной церемонии наверху приносили новые тела.
Жена (1708) императора Карла VI 40 и мать императрицы Марии Терезии. 56 Умерла в возрасте 59 лет от сердечной недостаточности, вызванной тучностью и ревматизмом. Ее саркофаг является самым ранним, созданным Бальтазаром Фердинандом Моллем . Ее сердце похоронено в урне 17 в Герцгруфте в Августинской церкви , а ее внутренности захоронены в урне 53 в герцогском склепе Стефансдома .
35 Император Иосиф I (1678–1711) →Генеалогическое древо
Сын императора Леопольда I. 37 В союзе с британцами во время войны за испанское наследство , где его великий генерал Евгений Савойский работал с герцогом Мальборо , чтобы предотвратить переход трона Испании к французам. Не имея выживших сыновей, 33 он умер от черной оспы в возрасте 33 лет после 6 лет правления. Сердце его жены 34 находится поблизости. Его сердце похоронено в урне 12 Герцгруфт в Августинеркирхе , а его внутренности похоронены отдельно в урне 42 в герцогском склепе Стефансдома .
Жена (1699) императора Иосифа I. 35 Крыло Хофбурга , в котором она жила во время своего вдовства, названо в ее честь, но она основала Салезианский монастырь в Вене в 1712 году для обучения молодых женщин и провела там большую часть своего времени. Она умерла от отека в возрасте 69 лет. Ее тело, одетое в монашеское одеяние, погребено в простом каменном саркофаге под главным алтарем в Салезианском монастыре в Вене.
В трех сводах Императорского склепа хранилось 44 тела, а также урны с сердцами двух других людей, когда императрица Мария Терезия56 начала строительство усыпальницы Марии Терезии в 1754 году. Она находится за церковью выше, ее купол возвышается над монастырским двором, и в ней находятся могилы 16 человек:
Во входной арке:
42 Император Иосиф II (Шёнбрунн, 13 марта 1741 г. – Вена, 20 февраля 1790 г. →Генеалогическое древо
Сын императрицы Марии Терезии. 56 Популист, которого прозвали «народным императором», он инициировал множество реформ (включая запрет на бальзамирование и пышные захоронения), многие из которых он отменил в разочаровании незадолго до своей смерти. В соответствии с его указом его тело не забальзамировано и находится в нетронутом виде в простой медной гробнице. Он умер незадолго до своего 49-го дня рождения после официального правления в течение 10 лет. Его конная статуя на Йозефсплац дворца Хофбург находится там, где происходит автокатастрофа Гарри Лайма в «Третьем человеке» . В этом склепе похоронены его две жены и двое детей.
В малой палате непосредственно к северу от императора Иосифа II 42 :
Давняя семейная прислужница и гувернантка императрицы Марии Терезии, 56 ее сестер 23 39 и ее детей. Благодарственная надпись на крышке ее саркофага подписана императрицей Марией Терезией, 56 которая приказала похоронить ее с императорской семьей (хотя она не имела прямой кровной или супружеской связи с Габсбургами), когда она умерла в возрасте 73 лет.
56 Императрица Мария Терезия (13 мая 1717 – 29 ноября 1780) →Генеалогическое древо
Старший из выживших потомков императора Карла VI, 40 → Генеалогическое древо ее восхождение оспаривалось, и официально корона империи досталась ее мужу (1736) императору Францу I Стефану. 55 Умерла в возрасте 63 лет, ее сорокалетнее правление австрийцы считают тем же, чем британцы считают королеву Викторию : золотыми годами власти, престижа и империи. Выдающаяся статуя ее на троне в окружении ее министров является ориентиром у входа на Музейную площадь. Ее сердце похоронено в Герцгруфте в Августинеркирхе .
55 Император Франц I Стефан (Люневиль, 8 декабря 1708 г. – Инсбрук, 18 августа 1765 г.) →Генеалогическое древо
Герцог Лотарингии и великий герцог Тосканы. Муж императрицы Марии Терезии, 56 лет, он умер в возрасте 56 лет после того, как номинально был императором в течение 25 лет. Его сердце похоронено в Герцгруфте в Августинеркирхе .
Эта двойная гробница императрицы Марии Терезии и ее мужа Франциска I Стефана, созданная скульптором Бальтазаром Фердинандом Моллем, представляет особую художественную ценность и, вероятно, является самой выдающейся с точки зрения дизайна.
В малой палате непосредственно к югу от императора Иосифа II 42 :
43 Эрцгерцогиня Мария Каролина (17 сентября 1748 – 17 сентября 1748) →Генеалогическое древо
Мертворожденная дочь императора Франца I Стефана 55 и императрицы Марии Терезии.
Вдоль южной стены — маленькие дети императора Франца I Стефана 55 и императрицы Марии Терезии 56. Слева направо:
Второй сын императора Франца I Стефана 55 и императрицы Марии Терезии. Умер от оспы незадолго до своего 16-летия. Его сердце похоронено в Герцгруфте в Августинеркирхе .
Восьмая дочь императора Франца I Стефана 55 и императрицы Марии Терезии 56. Умерла от оспы в возрасте 12 лет. Ее сердце похоронено в Герцгруфте в Августинеркирхе .
Девятая дочь императора Франца I55 и императрицы Марии Терезии56. Недовольная устроенным для нее браком, она умерла от оспы за день до свадьбы, в возрасте 16 лет.
Трехлетняя старшая дочь императора Франца I Стефана 55 и императрицы Марии Терезии 56. Ее внутренности захоронены отдельно в герцогском склепе Стефансдома .
Вторая жена (1765) императора Иосифа II. 42 Она была дочерью единственного императора не из династии Габсбургов с 1438 года, Карла VII Баварского и его жены, дочери императора Иосифа I. 35 Особенно из-за необычайно сильной формы оспы, от которой она умерла в возрасте 28 лет, ее тело не было забальзамировано, а немедленно помещено в гроб нетронутым. Ее муж, с которым она прожила 2 года, не проникся к ней уважением и не присутствовал на ее похоронах.
Первая жена (1760) императора Иосифа II. 42 Дочь Филиппа, герцога Пармского (1720–1765) (брата короля Филиппа V Испанского ) и принцессы Марии Луизы Елизаветы Французской (14 августа 1727 – 6 декабря 1759) (дочери короля Людовика XV Французского ). Очень любимая мужем, в возрасте 21 года она заболела оспой во время второй беременности и умерла через 5 дней после рождения мертворожденной дочери. 51 По приказу мужа ее тело было похоронено целым и небальзамированным.
51 Эрцгерцогиня Кристина (22 ноября 1763 – 22 ноября 1763) →Генеалогическое древо
Мертворожденная вторая дочь императора Иосифа II 42 и его первой жены эрцгерцогини Изабеллы. 50 Ее могила покоится под могилой ее матери. 50
52 Эрцгерцогиня Мария Терезия (20 марта 1762 – 23 января 1770) →Генеалогическое древо
Старшая дочь императора Иосифа II 42 и его первой жены эрцгерцогини Изабеллы. 50 Умерла в возрасте почти 8 лет.
Третья дочь императора Франца I Стефана 55 и императрицы Марии Терезии. 56 Умерла в возрасте 1 года. Ее внутренности захоронены отдельно в герцогском склепе Стефансдома .
Рядом со входом в склеп Франца на северной стене:
54 Герцогиня Кристина Саксония-Тешен (16 мая 1767 – 17 мая 1767) → Генеалогическое древо
Младенец, единственный ребенок герцога Альберта Саксонско-Тешенского 111 и эрцгерцогини Марии Кристины. 112
Франц Вальт
В 1824 году в четырех склепах Императорского склепа находилось 78 тел и урны с сердцами трех других людей. В том же году император Франц II 57 построил восьмиугольный Франценсгруфт, прикрепив его к правому крылу склепа Марии Терезии. Он выполнен в стиле бидермейер , как и пять гробниц внутри него.
В центре:
57 Император Франц II (Флоренция, 12 февраля 1768 г. – Вена, 2 марта 1835 г.) →Генеалогическое древо
Старший сын императора Леопольда II. 113 → Генеалогическое древо Он был императором во времена Наполеона Бонапарта и Людвига ван Бетховена . Он сменил корону с Франца II Священной Римской империи на Франца I Австрийской империи в середине правления, и поэтому его часто обозначают как Франц II/I. Полноразмерная корона на его могиле — корона Австрийской империи. Он умер в возрасте 67 лет после 43 лет правления. Его сердце похоронено в Герцгруфте в Августинеркирхе . Его статуя, одетая как римский император, стоит в главном дворе дворца Хофбург .
По углам, по часовой стрелке, начиная с ближнего левого (юго-западного) угла:
Вторая жена (1790) в возрасте 18 лет императора Франца II. 57 Мать императрицы Марии Луизы 127 (второй жены Наполеона), императора Фердинанда, 62 и всех последующих детей своего мужа. Поскольку ее мать 107 была сестрой отца ее мужа 113, пара была двоюродными братьями и сестрами. →Генеалогическое древо (предки) Она умерла в возрасте 34 лет от туберкулезного плеврита всего через несколько дней после преждевременных родов Амалии Терезы. 96 Ее сердце похоронено в Герцгруфте в Августинеркирхе .
61 Императрица Каролина Августа Баварская (Мангейм, 8 февраля 1792 г. – Вена, 9 февраля 1873 г.) →Генеалогическое древо
Четвертая жена (1816) императора Франца II. 57 Умерла на следующий день после своего 81-го дня рождения, пережив мужа на 38 лет и два правления.
Третья жена (1808) в возрасте 20 лет 40-летнего кузена императора Франца II, 57 лет, она заболела туберкулезом вскоре после их свадьбы, страдала от него в течение восьми лет брака и умерла в возрасте 28 лет. Ее сердце похоронено в гробнице в церкви Августинеркирхе .
Через дверной проем в западной стене слева находится южная часть Тосканского склепа. В восточной стене находится западный вход в Часовню-склеп. Северная стена открывается в Склеп Фердинанда.
Фердинанд Вольт
Ferdinandsgruft был построен в 1842 году вместе с Tuscan Vault в связи с реконструкцией монастыря выше. Хотя посетитель видит почти пустую комнату всего с двумя саркофагами, этот склеп на самом деле содержит четверть всего населения Императорского склепа, замурованного в угловые опоры.
63 Императрица Мария Анна (1803–1884) →Генеалогическое древо
Родилась принцессой Савойской, женой императора Фердинанда I Австрийского. 62
В пределах юго-западного пирса
Девять могил, в основном юношей:
64 Эрцгерцог Александр Леопольд Иоганн Иосиф , пфальцграф Венгрии (Поджо Империале, 14 августа 1772 г. – Лаксенбург, 12 июля 1795 г.) →Генеалогическое древо
Четвертый сын императора Леопольда II 113 и императрицы Марии Людовики 114. Умер в возрасте 22 лет. Его сердце похоронено в Герцгруфте в Августинеркирхе .
Дочь императора Леопольда II 113 и императрицы Марии Людовики 114. Умерла в 18 лет. Ее сердце похоронено в Герцгруфте в Августинеркирхе .
66 Эрцгерцогиня Луиза Елизавета (Вена, 18 февраля 1790 г. – Вена, 24 июня 1791 г.) →Генеалогическое древо
Младенец, первая дочь императора Франца II 57 и эрцгерцогини Елизаветы Вильгельмины фон Вюртемберг. 59 Ее сердце похоронено в гробнице в церкви Августинеркирхе .
67 Эрцгерцогиня Мария Элеонора Австрийско-Тешенская (Гросс-Зеловиц, 19 ноября 1864 г. - Гросс-Зеловиц, 9 декабря 1864 г.) → Генеалогическое древо.
Младенец, вторая дочь эрцгерцога Карла Фердинанда. 121
68 Эрцгерцог Франц Иосиф Австрийско-Тешенский (Гросс-Зеловиц, 5 марта 1855 г. - Гросс-Зеловиц, 13 марта 1855 г.) → Генеалогическое древо
Младенец, первый сын эрцгерцога Карла Фердинанда. 121 Его сердце похоронено в Герцгруфте в Августинеркирхе .
69 Эрцгерцог Йозеф Франц Леопольд (Вена, 9 апреля 1799 г. – Лаксенбург, 30 июня 1807 г.) →Генеалогическое древо
Второй сын императора Франца II 57 и императрицы Марии Терезии 60. Умер в возрасте 8 лет. Его сердце похоронено в Герцгруфте в Августинеркирхе .
87 Эрцгерцогиня Каролина Людовика Леопольдина (Вена, 9 декабря 1795 г. – Замок Хетцендорф, 30 июня 1799 г.) →Генеалогическое древо
Четвертая дочь императора Франца II 57 и Марии Терезии 60. Умерла в 4 года. Ее сердце похоронено в Герцгруфте в Августинеркирхе .
В пределах северо-восточного пирса
Тринадцать гробниц, в основном представителей тосканской линии:
88 Эрцгерцог Альбрехт Сальватор Мари Йозеф Фердинанд Карл Антон Иоганн Ксавьер Алоиз Райнер Клеменс Роман (Alt-Bunzlau 22 ноября 1871 г. – Больцано 27 февраля 1896 г.) →Генеалогическое древо
Сын эрцгерцога Карла Сальватора 90 и Марии Иммакулаты. 89 Умер в 24 года.
Сын великого герцога Леопольда II Тосканского. 109 Среди его сыновей был Франц Сальватор, женившийся на Марии Валери , дочери императора Франца Иосифа. 142 Умер в возрасте 52 лет.
91 (Урна с кремированными останками) эрцгерцога Леопольда Марии Альфонса Бланки Карла Антона Беатрикс Майкла Джозефа Питера Игнатца (Аграм, 30 января 1897 г. – Мэнсфилд, Коннектикут, 14 марта 1958 г.) →Генеалогическое древо
Второй сын эрцгерцога Леопольда Сальватора. 132 Натурализовался в США как Леопольд Лотарингский в 1953 году. Умер в возрасте 61 года. Женился морганатически.
92 Эрцгерцогиня Мария Антония Иммакулата Жозефа Фердинанда Терезия Леопольдина Франциска Каролина Изабелла Януария Луиза Кристина Апполони (Вена, 18 апреля 1874 г. - Арко, 14 января 1891 г.) → Генеалогическое древо
Дочь эрцгерцога Карла Сальватора 90 и Марии Иммакулаты. 89
Сын великого герцога Леопольда II Тосканского. 109 Социолог и путешественник по Средиземноморью. [5]
99 Инфанта Мария Терезия Португальская (Кляйнхойбах, 24 августа 1855 г. – Вена, 12 февраля 1944 г.) →Генеалогическое древо
В возрасте 18 лет она стала третьей женой (1873) дважды овдовевшего эрцгерцога Карла Людвига 138, который был на 22 года старше, и пережила его на 48 лет. В течение семи лет после смерти кронпринца Рудольфа 144 ее муж был наследником престола, и она взяла на себя многие представительские обязанности, которыми пренебрегала вечно путешествующая императрица Елизавета («Сисси») 143 , пока ее женатый пасынок эрцгерцог Франц Фердинанд Австрийский-Эсте x863 не стал наследником престола. Во время Первой мировой войны она работала медсестрой и сопровождала последнего императора Карла I x887 в изгнание на Мадейру, но вернулась, чтобы провести старость в Вене.
100 Эрцгерцог Йозеф Фердинанд Сальватор Мария Франц Леопольд Антон Альберт Иоганн Баптист Карл Людвиг Руперт Мария Ауксилатрикс (Зальцбург 24 мая 1872 г. – Вена 25 августа 1942 г.) →Генеалогическое древо
Второй сын эрцгерцога Фердинанда IV Тосканского. 108 Как и его двоюродный брат эрцгерцог Леопольд Сальватор 132 он интересовался воздухоплаванием и однажды пролетел на своем воздушном шаре из Линца в Дьепп всего за 16 часов. Его интерес к воздухоплаванию свел его с будущим главой немецких военно-воздушных сил Германом Герингом , который позже использовал свое влияние, чтобы освободить эрцгерцога из немецкого концлагеря в Дахау в 1938 году, проведя там всего 80 дней. Имел детей от двух морганатических браков.
Тосканский свод
Тосканагруфт был построен в 1842 году, вместе с склепами Фердинанда. В то время в пяти склепах склепа находилось 85 тел, а также урны с сердцами еще трех человек .
В Тосканском склепе когда-то находилось гораздо больше гробниц, чем нынешние 14, но большинство из них были перенесены в Новый склеп или заключены в опоры склепа Фердинанда во время крупной перестройки 1960 года. Склеп шириной 5 метров очень велик, его длина составляет 21 метр, и он простирается вдоль всей западной части склепа Фердинанда и склепа Франца, заканчиваясь только там, где он встречается с внешней стеной западного трансепта склепа Марии Терезии.
Этот склеп получил свое название от многочисленных потомков младших сыновей императора Леопольда II, великого герцога Тосканского , которые здесь погребены.
Примечание: расположение гробниц, указанное ниже, было точным до реконструкции 2003 года, но с тех пор они были переставлены.
В арке склепа Фердинанда слева направо:
111 Герцог Альберт Саксонии-Тешен (11 июля 1738 г. - 10 февраля 1822 г.) → Генеалогическое древо.
Муж эрцгерцогини Марии Кристины. 112 Музей Альбертина в его бывшем дворце назван в его честь, потому что его коллекция картин стала ядром музея. После ранней смерти их единственного ребенка 54 пара стала приемными родителями эрцгерцога Карла, 122 победителя Асперна. Его сердце похоронено в Герцгруфте в Августинеркирхе .
Любимая дочь императрицы Марии Терезии. 56 Ее мать откладывала браки по договоренности до смерти ее отца, императора Франца I Стефана, 55 чтобы Мария Кристина могла выйти замуж по любви, а не по государственным соображениям — единственный ребенок, которому это было разрешено. Она выбрала герцога Альберта Тешенского. 111 Знаменитый и трогательный памятник, который он воздвиг в ее память, находится в Августинеркирхе . Она умерла от тифа в возрасте 56 лет. Ее сердце похоронено в Герцгруфте в Августинеркирхе .
113 Император Леопольд II (1747–1792) →Генеалогическое древо
Третий сын императрицы Марии Терезии. 56 →Генеалогическое древо Большую часть своей карьеры он провел во Флоренции, реформируя там управление как великий герцог Тосканский, и только последние два года он был императором. Его сердце похоронено в Герцгруфте в Августинеркирхе .
114 Императрица Мария Людовика (24 ноября 1745 – 15 мая 1792) →Генеалогическое древо
Первоначально она была заключена браком со вторым сыном императрицы Марии Терезии 56 , эрцгерцогом Карлом Иосифом, 44 его ранняя смерть переключила ее на третьего сына, который позже стал императором Леопольдом II. 113 В течение 21 года она родила своему не всегда верному мужу 16 детей, среди которых были император Франц II 57 и эрцгерцог Карл 122 победитель Асперна. Скорбя по мужу, она пережила его всего на два месяца, оставив много маленьких детей. Ее сердце похоронено в Герцгруфте в Августинеркирхе .
Четвертый сын императрицы Марии Терезии. 56 Губернатор Ломбардии и, позднее, Австрийских Нидерландов . Основатель дома Австро-Эсте. 102 , x779 Его сердце похоронено в Герцгруфте в Августинеркирхе .
106 Эрцгерцогиня Мария Беатрикс Эсте (7 апреля 1750 – 14 ноября 1829) →Генеалогическое древо
Дочь императрицы Марии Терезии. 56 Жена короля Фердинанда I Обеих Сицилий . Почти все похороненные в Императорском склепе, кто родился после 1765 года, являются потомками ее или ее брата императора Леопольда II. 113 Ее сердце похоронено в Герцгруфте в Августинеркирхе .
Справа от арки, вдоль северной стены, слева направо:
108 Эрцгерцог Фердинанд IV, великий герцог Тосканы Сальваторе Мария Джузеппе Джованни Баттиста Франческо Лодовико Гонзага Рафаэле Ранерио Дженнаро (1835–1908) →Генеалогическое древо
Сын эрцгерцога Леопольда II, 109 великого герцога Тосканского. Женат (1856) на Анне Саксонской (Дрезден 4 января 1836 — Неаполь 10 февраля 1859), затем (1868) на Алисии Бурбон-Пармской (Парма 27 декабря 1849 — Швертберг 16 января 1935). Потерял трон через девять месяцев после того, как его отец 109 отрекся от него в его пользу, когда Тоскана была присоединена к Италии в 1860 году.
Сын эрцгерцога Райнера . x783 Женился на эрцгерцогине Марии Каролине. 83 Крупный коллекционер древних рукописей, его коллекция из 100 000 экспонатов является ядром Музея папируса Австрийской национальной библиотеки .
Слева от арки, вдоль западной стены, слева направо:
Сын эрцгерцога Фердинанда Карла Антона. 105 Военный командир во время Наполеоновских войн. Его сердце похоронено в Герцгруфте в Августинеркирхе .
103 Эрцгерцог Антон Виктор (31 августа 1779 – 2 апреля 1835) →Генеалогическое древо
Восьмой сын императора Леопольда II. 113 Последний великий магистр ордена Тевтонских рыцарей до того, как Наполеон запретил его за пределами земель Габсбургов. Он действует и сегодня как религиозный орден, управляющий благотворительными больницами в Европе. Его сердце похоронено в Герцгруфте в Августинеркирхе .
104 Эрцгерцог Людвиг Йозеф (13 декабря 1784 г. – 21 декабря 1864 г.) →Генеалогическое древо
Одиннадцатый сын императора Леопольда II. 113 Пропагандист индустриализации в Австрии после изучения ее успеха в Англии. Член Государственного совета, который осуществлял власть во время правления слабоумного императора Фердинанда 62 Австрийского. Его сердце похоронено в Герцгруфте в Августинеркирхе .
Сын Франца IV Австрийского-Эсте . x779 После смерти его матери Марии Беатрисы Савойской в 1840 году он считался законным наследником британского престола якобитами . Он был последним правящим герцогом Модены, которая была насильственно включена в новое Королевство Италия в 1860 году. Не имея выживших потомков, он оставил большую часть своего огромного поместья своему злополучному кузену эрцгерцогу Францу Фердинанду, x863 который впоследствии использовал титул эрцгерцога Австрийского-Эсте. Коллекция произведений искусства его ныне угасшей ветви, накопленная на протяжении столетий, сейчас находится в Художественно-историческом музее .
Новое хранилище
Новое хранилище
Neue Gruft был построен между 1960 и 1962 годами под монастырской территорией как расширение на 280 квадратных метров, чтобы устранить переполненное нагромождение 140 тел (плюс кремационные и сердечные урны четырех других людей) в других девяти склепах, а также обеспечить контролируемую среду для защиты металлических саркофагов от дальнейшего разрушения. Его суровые бетонные стены вызывают ощущение торжественности смерти. Вход в New Vault осуществляется из склепа Ferdinand, а выход — в заднюю часть склепа Franz Joseph. Он содержит 26 саркофагов:
Перейти к гробницам: 115–119, 120–126, 127, 128–134, 135–141
Западная стена
Слева от входа, если идти вдоль западной стены с юга на север, находится «Епископский ряд»:
115 Эрцгерцог Леопольд Вильгельм (6 апреля 1614 – 20 ноября 1662) →Генеалогическое древо
Сын императора Фердинанда II. x578 Назначен в возрасте 13 лет, чтобы занять отреченную епархию своего дяди Леопольда в Хальберштедте (когда ему исполнилось 22 года, это было подтверждено Папой), а позже стал также епископом Оломоуца, епископом Бреслау и Великим магистром Тевтонского ордена . Его сердце похоронено в Герцгруфте в Августинской церкви , а его внутренности похоронены отдельно в герцогском склепе Стефансдома .
116 Эрцгерцог Карл Йозеф (7 августа 1649 – 27 января 1664) →Генеалогическое древо
Сын императора Фердинанда III 27 и императрицы Марии Леопольдины 21 , которая умерла во время родов. Епископ Оломоуца и великий магистр Тевтонского ордена в возрасте 13 лет как наследник своего дяди, эрцгерцога Леопольда Вильгельма 115. Коллекция произведений искусства, которую он унаследовал от эрцгерцога Леопольда Вильгельма 115, стала основой Музея истории искусств . Умер в возрасте 15 лет. Его внутренности захоронены отдельно в герцогском склепе собора Стефана .
Сын эрцгерцогини Элеоноры Марии 18 и Карла V, герцога Лотарингии . Архиепископ Трирский. Дядя императора Франца I Стефана 55 , мужа императрицы Марии Терезии 56. Он неожиданно умер от оспы во время визита в Вену и, не будучи Габсбургом по мужской линии и не будучи женатым на Габсбурге, был первоначально похоронен в Миноритенкирхе , но был перенесен сюда в следующем году.
Урна с сердцем архиепископа Карла Иосифа Лотарингского, 117 помещена на его саркофаг.
118 Эрцгерцог Максимилиан Франц (8 декабря 1756 г. – 26 июля 1801 г.) →Генеалогическое древо
Младший сын императрицы Марии Терезии. 56 Архиепископ Кельна. Его сердце похоронено в Герцгруфте в Августинеркирхе .
119 Эрцгерцог Рудольф (8 января 1788 – 24 июля 1831) →Генеалогическое древо
Младший сын императора Леопольда II. 113 Кардинал и архиепископ Оломоуца. Ученик Людвига ван Бетховена по фортепиано , Бетховен посвятил ему 14 композиций, включая Эрцгерцогское трио и свою великую Торжественную мессу . Он, в свою очередь, посвятил Бетховену одну из своих композиций.
Южная стена
Вдоль южной стены:
127 Императрица Мария Луиза (1791–1847) →Генеалогическое древо
Дочь императора Франца II. 57 Императрица Франции и вторая жена Наполеона Бонапарта , позднее герцогиня Пармская по собственному праву.
Северная стена
Двигаясь вдоль северной стены с запада на восток, на первом выступе находятся ближайшие родственники эрцгерцога Карла III, победителя Асперна:
120 Эрцгерцог Вильгельм Франц Карл (21 апреля 1827 г. – 29 июля 1894 г.) →Генеалогическое древо
121 Эрцгерцог Карл Фердинанд (1818–1874) →Генеалогическое древо
Сын эрцгерцога Карла. 122
122 Эрцгерцог Карл «победитель Асперна » (1771–1847) →Генеалогическое древо
Герцог Тешенский, третий сын императора Леопольда II. 113 Он был усыновлен бездетным Альбертом Саксонским-Тешенским 111 и эрцгерцогиней Марией Кристиной. 112 Его статуя верхом на коне, держащим полковые знамена высоко, чтобы сплотить свои войска против Наполеона, стоит на площади Хельденплац в Вене. Его сердце похоронено в Герцгруфте в Августинеркирхе .
Жена эрцгерцога Карла. 122 Она единственная протестантка, похороненная здесь после того, как император Франц II 57 подавил сопротивление местного духовенства.
Урна с сердцем и внутренностями Генриетты Нассау-Вайльбургской. 123
Второй сын эрцгерцога Франца Карла 135 и брат императора Франца Иосифа 142. Провозглашенный императором Мексики Францией и мексиканским консервативным правительством, он был свергнут и казнен войсками воюющих мексиканских либералов, которые впоследствии восстановили Республику.
Следующий выступ вдоль северной стены, слева направо, в основном содержит семью эрцгерцога Альбрехта 128 , великого военачальника следующего поколения:
Старший сын эрцгерцога Карла. 122 За выдающуюся военную карьеру ему была воздвигнута конная статуя на пандусе возле его бывшего дома, Альбертины в Вене.
129 Эрцгерцогиня Хильдегарда Баварская (10 июня 1825 – 2 апреля 1864) →Генеалогическое древо
Жена эрцгерцога Альбрехта. 128 Сестра Адельгунды Баварской. 94 Ее сердце похоронено в Герцгруфте в Августинеркирхе .
Дочь эрцгерцога Альбрехта. 128 В 18 лет, пытаясь спрятать горящую сигарету за спиной, она подожгла свою одежду и умерла от полученных травм. Ее сердце похоронено в Герцгруфте в Августинеркирхе .
131 Эрцгерцог Карл Альберт Австрийско-Тешенский (1847–1848) →Генеалогическое древо
Младенец сын эрцгерцога Альбрехта. 128
132 Эрцгерцог Леопольд Сальватор Мария Йозеф Фердинанд Франц Ассизский Карл Антон Падуанский Иоганн Баптист Януариус Алоиз Гонзага Раньер Венцель Галлус (Alt-Bunzlau, Богемия, 15 октября 1863 г. – Вена, 4 сентября 1931 г.) →Генеалогическое древо
Старший сын эрцгерцога Карла Сальватора. 90 Во время блестящей военной карьеры он реорганизовал и модернизировал австрийскую артиллерию, став генеральным инспектором в 1908 году. Он летал на воздушных шарах и работал над разработкой дирижаблей . Он разбогател на своих изобретениях, таких как полноприводные и полугусеничные грузовики для армии. Женился (1889) на Бланке Инфанте Испанской (Грац, 7 сентября 1868 г. – Виареджо, 25 октября 1949 г.).
133 Эрцгерцог Райнер Карл Леопольд Бланка Антон Маргарита Беатрикс Мария Петер Йозеф Рафаэль Михаэль Игнатиус Стефан (Загреб, 21 ноября 1895 г. – Вена, 25 мая 1930 г.) →Генеалогическое древо
Первый сын эрцгерцога Леопольда Сальватора. 132 Не женат.
Первая жена (1856) племянника ее матери, эрцгерцога Карла Людвига. 138 В этом браке еще не было детей, когда она заболела тифом во время отпуска в Монце и умерла в возрасте 18 лет. Ее сердце похоронено в Хофкапелле в Инсбруке .
Восточная стена
Двигаясь вдоль восточной стены с севера на юг, прямые предки последних императоров:
135 Эрцгерцог Франц Карл (1802–1878) →Генеалогическое древо
Третий сын императора Франца II. 57 Когда его старший брат император Фердинанд 62 отрекся от престола в 1848 году, он отошел в сторону, чтобы вместо него престол мог унаследовать его сын, император Франц Иосиф, 142. Прадед последнего правящего императора, императора Карла I. x887 Его сердце похоронено в Герцгруфте в Августинеркирхе .
136 Безымянный (1840) →Генеалогическое древо
Младенец, сын эрцгерцога Франца Карла. 135
137 Эрцгерцогиня София (1805–1872) →Генеалогическое древо
Жена (1824) эрцгерцога Франца Карла. 135 Дружила с сыном Наполеона x811 в юности. Она пыталась устроить брак между своим сыном императором Францем Иосифом 142 и старшей дочерью своей сестры, но он выбрал младшую дочь "Сисси" 143 вместо этого.
138 Эрцгерцог Карл Людвиг (1833–1896) →Генеалогическое древо
Третий сын эрцгерцога Франца Карла. 135 Брат императора Франца Иосифа, 142 отец эрцгерцога Франца Фердинанда Австрийского-Эсте х863 и Оттона 140 и дед императора Карла I. х887 После смерти кронпринца Рудольфа 144 он был предполагаемым наследником.
Второй сын эрцгерцога Карла Людвига. 138 Отец императора Карла I. x887 Обычно его помнят по широко распространенной истории о том, что его заметили в коридоре отеля «Захер», когда он собирался войти в дамскую комнату, будучи вооруженным только шпагой.
Жена (1886) эрцгерцога Отто. 140 Она старалась держать своих детей подальше от влияния своего печально известного мужа, и ее способность избегать чрезмерного проявления скорби, когда он умер, была отмечена очень хорошо. Она, вероятно, хотела бы, чтобы ее могила не была именно там, где она сейчас. Она сопровождала последнего правящего императора Карла I x887 в изгнание и провела остаток своей жизни с его семьей после его смерти.
Франц Иосиф Vault
Гробница Франца Иосифа I в окружении его жены Елизаветы и сына Рудольфа.
К 1908 году семь склепов склепа уже вмещали 129 тел, плюс урны с сердцами еще трех человек. В том же году был построен Franz Josephs Gruft вместе с прилегающей часовней в рамках празднования 60-летия императора Франца Иосифа на троне. Вход в склеп обычно осуществляется с северной стены сзади, через юго-восточную дверь Нового склепа.
Если повернуться от подножия гробниц, то дверной проем на южной стене этого склепа ведет в Часовню-склеп.
Часовня-склеп
Часовня Груфткапелла была построена вместе с усыпальницей Франца Иосифа в 1908 году. Вход в нее обычно осуществляется через южный вход усыпальницы Франца Иосифа.
Жена (1911) императора Карла I x887 Австрийского. Сердца этой пары находятся в склепе часовни Лоретто [6] бенедиктинского монастыря в Мури , Швейцария .
Мемориальная доска "первым жертвам мировой войны 1914–1918 гг.", эрцгерцогу Францу Фердинанду x863 (1863–1914), сыну эрцгерцога Карла Людвига, 138 и жене Франца Фердинанда, Софии, герцогине Гогенбургской x868 (1868–1914). Поскольку Софи не могла быть похоронена здесь, пара похоронена в склепе замка в Артштеттене .
, старший сын императора Карла I Австрийского (р . 1887 г. ) и претендент на престол (отрекся в 1961 г.), а позднее (1979 г.) избранный немецкими избирателями на место в Европейском парламенте , где после многочисленных перевыборов он прослужил дольше, чем любой другой член.
Особое место в крипте часовни было отведено для эрцгерцогини Иоланды (1923–2023), жены (1950) эрцгерцога Карла Людвига 148. Вдоль восточной стены есть место еще для двух.
Любые другие захоронения проще всего было бы найти вдоль южной стены в Новом Склепе . Также есть место в Тосканском Склепе , но это не будет соответствовать общему хронологическому расположению гробниц.
Кремированные останки можно разместить в опорах по углам склепа Фердинанда .
С 1971 года члены семьи (например, эрцгерцог Рудольф (1919–2010) ) в основном погребены в склепе часовни Лоретто бенедиктинского монастыря в Мури , Швейцария, который был основан в 1027 году графом Радеботом фон Габсбургом.
Генеалогии
Семья основателей
Эта группа охватывает основателей Императорского склепа (и первых, кто был здесь похоронен), императрицу Анну Тирольскую 1 и ее кузена и мужа императора Матиаса 2. Они показаны с указанием их происхождения от императора Фридриха III x415 и их отношениями с их преемником, императором Фердинандом II . x578
Чтобы узнать местонахождение могилы и подробности о человеке, похороненном в Императорском склепе, найдите номер могилы, расположенный рядом с именем человека в таблице ниже, затем щелкните на соответствующей группе номеров могил: 1–2 , 3–32 , 33–40 , 41–56 , 57–61 , 62–100 , 101–114 , 115–141 , 142–144 , 147–151 (x415–x887 похоронены в другом месте) .
Семья императора Фердинанда III
Эта группа показывает потомков императора Фердинанда III 27 до вымирания мужской линии Габсбургов со смертью императора Карла VI. 40
Чтобы узнать местонахождение могилы и подробности о человеке, похороненном в Императорском склепе, найдите номер могилы, расположенный рядом с именем человека в таблице ниже, затем щелкните на соответствующей группе номеров могил: 1–2 , 3–32 , 33–40 , 41–56 , 57–61 , 62–100 , 101–114 , 115–141 , 142–144 , 147–151 (x415–x887 похоронены в другом месте) .
Семья императрицы Марии Терезии
Мужская линия Габсбургов пресеклась после смерти императора Карла VI 40 , поэтому брак императрицы Марии Терезии 56 с герцогом Лотарингским 55 положил начало династии Габсбургов-Лотарингских, которая продолжается в следующих таблицах и насчитывает много живых членов по сей день.
Чтобы узнать местонахождение могилы и подробности о человеке, похороненном в Императорском склепе, найдите номер могилы, расположенный рядом с именем человека в таблице ниже, затем щелкните на соответствующей группе номеров могил: 1–2 , 3–32 , 33–40 , 41–56 , 57–61 , 62–100 , 101–114 , 115–141 , 142–144 , 147–151 (x415–x887 похоронены в другом месте) .
Семья императора Леопольда II
Эта группа показывает потомство второго сына императрицы Марии Терезии 56 , императора Леопольда II 113 и как они разделились на две основные линии и несколько второстепенных. Все, кто родился Габсбургом после времен Марии Терезии и похоронен здесь, являются потомками императора Леопольда II.
Чтобы узнать местонахождение могилы и подробности о человеке, похороненном в Императорском склепе, найдите номер могилы, расположенный рядом с именем человека в таблице ниже, затем щелкните на соответствующей группе номеров могил: 1–2 , 3–32 , 33–40 , 41–56 , 57–61 , 62–100 , 101–114 , 115–141 , 142–144 , 147–151 (x415–x887 похоронены в другом месте) .
Семья императора Франца II
Эта группа охватывает правящую линию от восшествия на престол императора Франца II 57 (1792) до конца монархии (1918).
Чтобы узнать местонахождение могилы и подробности о человеке, похороненном в Императорском склепе, найдите номер могилы, расположенный рядом с именем человека в таблице ниже, затем щелкните на соответствующей группе номеров могил: 1–2 , 3–32 , 33–40 , 41–56 , 57–61 , 62–100 , 101–114 , 115–141 , 142–144 , 147–151 (x415–x887 похоронены в другом месте) .
тосканская линия
Когда второй сын императрицы Марии Терезии 56 был призван с поста великого герцога Тосканского, чтобы стать императором, он отделил великое герцогство от наследства, которое идет с императорской короной, поставив своего второго сына, Фердинанда x769 и его наследников в качестве преемников этих земель и этого титула. Эта группа показывает эту линию до поглощения Тосканы Королевством Италия.
Чтобы узнать местонахождение могилы и подробности о человеке, похороненном в Императорском склепе, найдите номер могилы, расположенный рядом с именем человека в таблице ниже, затем щелкните на соответствующей группе номеров могил: 1–2 , 3–32 , 33–40 , 41–56 , 57–61 , 62–100 , 101–114 , 115–141 , 142–144 , 147–151 (x415–x887 похоронены в другом месте) .
^ Подстрочные номера после имен большинства лиц, перечисленных в этой статье, используются для того, чтобы избежать путаницы в перекрестных ссылках из-за сходства или дублирования имен на протяжении многих поколений. Уникальный небольшой индексный номер появляется с именем каждого человека, похороненного в Императорском склепе. Номер соответствует записи этого человека в подробном списке жильцов каждого хранилища, с которым он связан гиперссылкой. Когда необходимо установить преемственность, человеку, похороненному в другом месте, присваивается номер с предшествующим ему знаком «x», а затем он указывается в разделе « Выбранные другие Габсбурги » .
Цитаты
^ ab Beutler 1999, стр. 12.
^ "Последнее захоронение в склепе Габсбургов в Вене". The European Conservative . 6 октября 2023 г. Получено 8 октября 2023 г.
^ abc Beutler 1999, стр. 10.
^ abcd Beutler 1999, стр. 11.
↑ Сайт Мемориала (на немецком языке).
^ "Kloster/Kirche – Loretokapelle". www.klosterkirche-muri.ch . Архивировано из оригинала 14 декабря 2003 года.
^ "Seckau". Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 14 октября 2015 года .
^ "Grazer Dom". Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Получено 14 октября 2015 года .
^ ab "Schloss Artstetten". Архивировано из оригинала 28 декабря 2015 года . Получено 14 октября 2015 года .
Библиография
Бойтлер, Джиджи (1999). Императорские склепы ПП Капуцинов в Вене (Склеп Капуцинов) (Третье изд.). Вена: Beutler Heldenstern. ISBN 978-3-95005-841-3.
Кусин, Эберхард (1973). Die Kaisergruft . Вена: Бастер-Верлаг. ОСЛК 255095288.
Лоуда, Йиржи (1981). Геральдика королевских семей Европы . Нью-Йорк: CN Potter. ISBN 0-51754-558-6.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Imperial Crypt .
Официальный сайт
Онлайн-монастырь капуцинов в Вене (на немецком языке)
Фотография из склепа – кепка Br. Markus Mach OFM Архивировано 24 марта 2010 года на Wayback Machine
Вайс-Крейчи, Э. Беспокойные трупы. «Вторичное захоронение» в династиях Бабенбергов и Габсбургов. Antiquity 75:769–780, 2001. Рисунки 4 и 6
Weiss-Krejci, E. Mortuary representations of the noble house. Межкультурное сравнение коллективных гробниц древних майя и династической Европы. Journal of Social Archaeology 4/3:368–404, 2004. Архивировано 16 марта 2012 г. в Wayback Machine
48 ° 12'20 "N 16 ° 22'11" E / 48,20556 ° N 16,36972 ° E / 48,20556; 16,36972
.JPG/1280px-Wien_-_Kaisergruft,_Sarkophag_von_Kaiser_Karl_VI.,_Totenkopf_(a).JPG)
.jpg/1280px-Wien_-_Kapuzinergruft,_Maria-Theresia-Gruft_(3).jpg)
