stringtranslate.com

Собор Святого Стефана, Вена

Колокол Пуммерина

Собор Святого Стефана ( ‹См. Tfd› нем. Stephansdom [ˈʃ͡tɛfansˌdoːm] ) — главная церковь Римско -католической архиепархии Вены и резиденция архиепископа Вены , кардинала Кристофа Шёнборна , OP . Нынешняя романская и готическая форма собора, которую можно увидеть сегодня на Стефанплац , была в значительной степени инициирована герцогом Рудольфом IV (1339–1365) и стоит на руинах двух более ранних церквей, первая из которых была приходской церковью, освященной в 1147 году. Самое важное религиозное сооружение в Вене, собор Святого Стефана стал свидетелем многих важных событий в истории Габсбургов и Австрии и, благодаря своей разноцветной черепичной крыше, стал одним из самых узнаваемых символов города. Он имеет 256 ступеней сверху донизу [1]

История

К середине XII века Вена стала важным центром немецкой цивилизации, и четыре существующие церкви, включая только одну приходскую церковь, больше не отвечали религиозным потребностям города. В 1137 году епископ Пассау Регинмар и маркграф Леопольд IV подписали Маутернский договор, в котором Вена впервые упоминалась как civitas , а церковь Святого Петра передавалась епархии Пассау . По договору маркграф Леопольд IV также получил от епископа обширные участки земли за городскими стенами, за исключением территории, выделенной для новой приходской церкви, которая в конечном итоге стала собором Святого Стефана. Хотя ранее считалось, что она была построена на открытом поле за городскими стенами, на самом деле новая приходская церковь, вероятно, была построена на древнем кладбище, относящемся к временам Древнего Рима ; раскопки для системы отопления в 2000 году выявили могилы на глубине 2,5 метра (8,2 фута) под поверхностью, которые были датированы радиоуглеродным анализом IV веком. [ необходима цитата ] Это открытие предполагает, что на этом месте находилось еще более древнее религиозное сооружение, которое существовало еще до церкви Святого Руперта , считающейся старейшей церковью в Вене.

Рост собора, на котором видны римские башни и Ворота гигантов сгоревшей первой церкви (1137 г.), вторая романская церковь (1263 г.), готический Альбертинский хор (1340 г.) и пристройки герцога Рудольфа IV (1359 г.), в результате которых была удалена вторая церковь, оставив собор Стефана таким, каким он выглядит сегодня.

Основанная в 1137 году после Маутернского договора, частично построенная романская церковь была торжественно освящена в 1147 году Святому Стефану в присутствии Конрада III Германского , епископа Отто Фрайзингского и других немецких дворян, которые собирались отправиться во Второй крестовый поход . [2] Хотя первое сооружение было завершено в 1160 году, [3] крупная реконструкция и расширение продолжались до 1511 года, а проекты по ремонту и реставрации продолжаются и по сей день. С 1230 по 1245 год первоначальное романское сооружение было расширено на запад; современная западная стена и романские башни датируются этим периодом. Однако в 1258 году сильный пожар уничтожил большую часть первоначального здания, и на руинах старой церкви было построено более крупное здание, также в романском стиле и с использованием двух башен, которое было освящено 23 апреля 1263 года. Годовщина этого второго освящения отмечается каждый год редким звоном колокола Пуммерин в течение трех минут вечером.

В 1304 году король Альберт I приказал построить готический трехнефный хор к востоку от церкви, достаточно широкий, чтобы соответствовать концам старых трансептов . При его сыне герцоге Альберте II работа над альбертинским хором продолжалась, и он был освящен в 1340 году в 77-ю годовщину предыдущего освящения. Средний неф в основном посвящен Святому Стефану и Всем Святым , в то время как северный и южный нефы посвящены Святой Марии и Апостолам соответственно. Герцог Рудольф IV, основатель , сын Альберта II, снова расширил хор, чтобы увеличить религиозное влияние Вены. 7 апреля 1359 года Рудольф IV заложил краеугольный камень для готического расширения альбертинского хора на запад в непосредственной близости от нынешней южной башни. Это расширение в конечном итоге охватило бы всю старую церковь, и в 1430 году здание старой церкви было удалено изнутри, поскольку работа над новым собором продвигалась. Южная башня была завершена в 1433 году, а возведение сводов нефа продолжалось с 1446 по 1474 год. Фундамент северной башни был заложен в 1450 году, и строительство началось под руководством мастера Лоренца Шпеннинга , но его строительство было прекращено, когда основные работы над собором прекратились в 1511 году.

Акварель Якоба Альта , 1847 г.

В 1365 году, всего через шесть лет после начала готического расширения Альбертинского хора, Рудольф IV проигнорировал статус Св. Стефана как простой приходской церкви и самонадеянно установил капитул канонов , подобающий большому собору. Этот шаг был лишь первым шагом в исполнении давнего желания Вены получить собственную епархию ; в 1469 году император Фридрих III убедил папу Павла II предоставить Вене собственного епископа, назначаемого императором. Несмотря на давнее сопротивление епископов Пассау, которые не хотели терять контроль над территорией, епархия Вены была канонически учреждена 18 января 1469 года, а собор Св. Стефана стал ее материнской церковью. В 1722 году во время правления императора Карла VI папа Иннокентий XIII повысил престол до архиепископства. [3]

Во время Второй мировой войны собор был спасён от преднамеренного разрушения отступающими немецкими войсками , когда капитан вермахта Герхард Клинкихт проигнорировал приказ коменданта города «Зеппа» Дитриха «выпустить сотню снарядов и превратить его в руины». [4] 12 апреля 1945 года мирные грабители подожгли близлежащие магазины, когда в город вошли войска Советской Армии . Ветер перенёс огонь в собор, где он серьёзно повредил крышу, заставив её рухнуть. К счастью, защитные кирпичные оболочки, возведённые вокруг кафедры, гробницы Фридриха III и других сокровищ, свели к минимуму ущерб наиболее ценным произведениям искусства. Однако хоры Роллингера, вырезанные в 1487 году, спасти не удалось. Реконструкция началась сразу после войны, с ограниченным повторным открытием 12 декабря 1948 года и полным повторным открытием 23 апреля 1952 года.

Экстерьер

Церковь была посвящена Святому Стефану, также покровителю епископского собора в Пассау , и поэтому была ориентирована на восход солнца в его праздник 26 декабря, как и в год начала строительства. Построенный из известняка , собор имеет длину 107 метров (351 фут), ширину 40 метров (130 футов) и высоту 136 метров (446 футов) в самой высокой точке. На протяжении столетий сажа и другие формы загрязнения воздуха, скапливающиеся на церкви, придали ей черный цвет, но недавние реставрационные проекты снова вернули некоторым частям здания их первоначальный белый цвет. [ необходима цитата ]

Башни

Романские башни на западном фасаде с Дверью Гиганта

Массивная южная башня собора Святого Стефана высотой 136 метров (446 футов) и ласково называемая жителями города «Steffl» ( уменьшительная форма от «Stephen») является его самой высокой точкой и доминирующей чертой венского горизонта. Ее строительство длилось 65 лет, с 1368 по 1433 год. Во время осады Вены в 1529 году и снова во время Венской битвы в 1683 году она служила главным наблюдательным и командным пунктом для обороны окруженного стеной города, и в ней даже есть квартира для сторожей, которые до 1955 года дежурили на башне по ночам и звонили в колокола, если в городе был замечен пожар. На вершине башни находится императорский герб в виде двуглавого орла с гербом Габсбургов-Лотарингии на груди, увенчанный двусторонним апостольским крестом , что отсылает к апостольскому величеству , императорскому стилю королей Венгрии . [ требуется ссылка ] Эта эмблема заменила более раннюю эмблему полумесяца и шестиконечной звезды. Оригинальную эмблему, а также несколько более поздних, сегодня можно увидеть в Венском городском музее. [5]

Первоначально северная башня должна была стать зеркальным отражением южной, но проект оказался слишком амбициозным, учитывая, что эпоха готических соборов подходила к концу, и строительство было остановлено в 1511 году. В 1578 году пень башни был дополнен ренессансной шапкой, которую венцы прозвали «верхушкой водонапорной башни». Сейчас башня достигает высоты 68 метров (223 фута), что примерно в два раза меньше высоты южной башни. [ требуется цитата ]

Главный вход в церковь называется «Дверь гиганта» или Riesentor , возможно, отсылая к бедренной кости мамонта , которая висела над ней в течение десятилетий после того, как была обнаружена в 1443 году при рытье фундамента для северной башни, или же к воронкообразной форме двери, от средневерхненемецкого слова risen, означающего «тонуть или падать». [6] Тимпан над « Дверью гиганта » изображает Христа Пантократора в окружении двух крылатых ангелов , в то время как слева и справа находятся две римские башни, или Heidentürme , каждая из которых имеет высоту около 65 метров (213 футов). Название башен происходит от того факта, что они были построены из обломков старых сооружений, построенных римлянами (немецкое Heiden означает язычники ) во время их оккупации этой местности. Квадратная в основании и восьмиугольная над линией крыши, Heidentürme изначально вмещала колокола; те, что в южной башне, были утрачены во время Второй мировой войны, но северная башня остается действующей колокольней. Римские башни вместе с Дверью Гиганта являются старейшими частями церкви. [ необходима цитата ]

Крыша

Южная башня и более короткая северная башня, а также мозаика из черепицы на крыше.
Крыша собора Святого Стефана
Окно на крыше Стефансдома

Слава собора Святого Стефана — его богато украшенная, богато окрашенная крыша длиной 111 метров (364 фута), покрытая 230 000 глазурованных плиток . Над хором на южной стороне здания плитки образуют мозаику двуглавого орла, символизирующего империю, которой управляла из Вены династия Габсбургов . На северной стороне изображены гербы города Вены и Австрийской Республики . В 1945 году пожар, вызванный повреждением близлежащих зданий во время Второй мировой войны, перекинулся на северную башню собора и уничтожил деревянный каркас крыши. Воссоздание оригинальной распорки для такой большой крыши (она возвышается на 38 метров над полом) было бы слишком затратным, поэтому вместо нее было использовано более 600 тонн стальной распорки. Крыша настолько крутая, что ее достаточно очищает только дождь, и она редко покрывается снегом. [ требуется ссылка ]

Колокола

Композитор Людвиг ван Бетховен обнаружил полную свою глухоту, когда увидел птиц, вылетающих из колокольни из-за звона колоколов, но не мог слышать колокола. [ требуется ссылка ] Всего в соборе Святого Стефана 22 колокола . Самый большой официально назван в честь Святой Марии , но обычно его называют Пуммерин («Бумер»), и он висит в северной башне. При весе 20 130 килограммов (44 380 фунтов) он является самым большим в Австрии и вторым по величине качающимся колоколом в Европе после 23 500 килограммов (51 800 фунтов) Петра в Кельнском соборе . Первоначально отлитый в 1711 году из пушек, захваченных у мусульманских захватчиков литейщиком колоколов Иоганном Ахаммером, он был перелит (частично из своего оригинального металла) в 1951 году после того, как он упал на пол, когда его деревянная люлька сгорела во время пожара 1945 года. Новый колокол имеет диаметр 3,14 метра (10,3 фута) и был подарком от провинции Верхняя Австрия . Он звонит только в нескольких особых случаях каждый год, включая приход нового года. Также в этой башне находятся два (ранее три) старых колокола, которые больше не используются: Kleine Glocke («маленький колокол») (62 килограмма (137 фунтов)), отлитый около 1280 года; Speisglocke («обеденный колокол») (240 килограммов (530 фунтов)), отлитый в 1746 году; и Zügenglocke («колокол для процессий») (65 килограммов (143 фунта)), отлитый в 1830 году. Однако Kleine Glocke был восстановлен на литейном заводе Grassmayr в Инсбруке в 2017 году и снова повешен в Северной Римской башне. [ необходима цитата ]

«Христос с зубной болью»

Звон одиннадцати электрических колоколов, отлитых в 1960 году, висит в парящей южной башне. Замены других древних колоколов, также утраченных в пожаре 1945 года, они используются во время месс в соборе: четыре используются для обычной мессы; количество увеличивается до десяти для большой праздничной мессы; и одиннадцатый и самый большой добавляется, когда присутствует сам архиепископ Вены . Также в этой самой высокой башне находятся Primglocke (перелитый в 1772 году), который звонит в четверть часа, и Uhrschälle (отлитый в 1449 году), который звонит в час. [ необходима цитата ]


Северная Римская башня содержит шесть колоколов, четыре из которых были отлиты в 1772 году, которые звонят на вечерние молитвы и звонят на похороны. Это рабочие колокола собора, и их названия обычно напоминают об их первоначальном использовании: Feuerin («пожарная тревога», но теперь используется как призыв к вечерним молитвам), отлитый в 1879 году; Kantnerin (призыв канторов (музыкантов) на мессу); Feringerin (используется для торжественной мессы по воскресеньям); Bieringerin («пивной звонарь» для последнего звонка в тавернах); Poor Souls (похоронный колокол); Churpötsch (пожертвованный местной курией в честь иконы Марии Пётш в соборе) и Kleine Glocke (отлитый в 1280 году и являющийся самым старым колоколом в соборе). [ необходима цитата ]

Пожар 1945 года уничтожил колокола, висевшие на южной Римской башне. [7]


Светильники на внешних стенах

Капистранский канцелярий

В средние века крупные города имели свои собственные наборы мер, и общедоступность этих стандартов позволяла приезжим торговцам соблюдать местные правила. Официальные венские стандарты длины эля для проверки меры различных типов продаваемой ткани вмонтированы в стену собора слева от главного входа. Стандарты длины льняного элля , также называемого венским ярдом (89,6 см (35,3 дюйма)) и драпировочного элля (77,6 см (30,6 дюйма)) состоят из двух железных прутков. По словам Франца Твароха, соотношение между льняным эллем и драпировочным эллем составляет ровно . [8] [9] Венские элли впервые упоминаются в 1685 году каноником Тестарелло делла Масса в его книге Beschreibung der ansehnlichen und berühmten St. Stephans-Domkirchen . [10]

Официальные венские стандарты длины льняных и драпированных полотен , вмонтированные в стену собора

Мемориальная доска (рядом с местоположением SJC на Плане ниже) дает подробный отчет об отношениях Вольфганга Амадея Моцарта с собором, включая тот факт, что он был назначен здесь помощником музыкального руководителя незадолго до своей смерти. Это была его приходская церковь, когда он жил в «Доме Фигаро», и он женился здесь, двое его детей были крещены здесь, и его похороны состоялись в Часовне Креста (в местоположении PES ) внутри. [11]

Рядом со входом в катакомбы находится Капистранский алтарь, кафедра (теперь на открытом воздухе в месте SJC ), с которой святой Иоанн Капистрано и венгерский генерал Ян Хуньяди проповедовали крестовый поход в 1456 году, чтобы отразить мусульманские вторжения в христианскую Европу. (См.: Осада Белграда ). [12] Барочная статуя 18-го века изображает францисканского монаха под экстравагантным солнечным лучом, попирающего избитого турка. Это была главная кафедра изначального собора внутри, пока ее не заменила кафедра Никласа Герхарта ван Лейдена в 1515 году. [ требуется цитата ]

Фигура Христа (в точке CT ) известна венцам как «Христос с зубной болью» (de:Zahnwehherrgott). В юго-западном углу (в точке S ) находятся различные мемориалы, оставшиеся со времен, когда территория за пределами собора была кладбищем, а также недавно отреставрированные солнечные часы XV века на аркбутане . [ требуется ссылка ]

Интерьер

План собора Св. Стефана. CT «Христос с зубной болью»; Fr3 Гробница императора Фридриха III ; G Дверь гиганта HA Главный алтарь; MP Икона Марии Пётш; NT Северная башня; P Кафедра; PES Погребальная часовня принца Евгения Савойского ; RT Римские башни; S Солнечные часы; SJC Кафедра Св. Иоанна Капистранского; ST Южная башня; WNA Алтарь Венского Нойштедтера

Алтари

Основная часть церкви содержит 18 алтарей , и еще больше в различных часовнях. Главный алтарь ( HA ) и Винер-Нойштадтский алтарь ( ‹См. Tfd› нем.: Wiener Neustädter Altar ) ( WNA ) являются самыми известными.

Первым фокусом внимания любого посетителя является далекий Высокий алтарь, построенный в течение семи лет с 1641 по 1647 год в рамках первой реконструкции собора в стиле барокко . Алтарь был построен Тобиасом Поком по указанию венского епископа Филиппа Фридриха Графа Брейнера из мрамора из Польши , Штирии и Тироля . Высокий алтарь представляет собой побивание камнями покровителя церкви Святого Стефана . Он обрамлен фигурами святых покровителей из окрестных областей — святых Леопольда , Флориана , Себастьяна и Рохуса — и увенчан статуей Святой Марии , которая привлекает взгляд смотрящего к отблеску небес, где Христос ждет Стефана (первого мученика ), чтобы подняться снизу.

Алтарь в Винер-Нойштедтере

Алтарь Винер-Нойштедтер во главе северного нефа был заказан в 1447 году императором Фридрихом III , чья гробница расположена в противоположном направлении. На пределле находится его знаменитое устройство AEIOU . Фридрих заказал его для цистерцианского аббатства Виктринг (близ Клагенфурта ), где он оставался до закрытия аббатства в 1786 году в рамках антиклерикальных реформ императора Иосифа II . Затем он был отправлен в цистерцианский монастырь Святого Бернарда Клервоского (основанный императором Фридрихом III) в городе Винер-Нойштадт и, наконец, продан в 1885 году собору Святого Стефана, когда монастырь Винер-Нойштадт был закрыт после слияния с аббатством Хайлигенкройц .

Алтарь Винер-Нойштедтер состоит из двух триптихов , верхний из которых в четыре раза выше нижнего. Когда нижние панели открываются, открывается готическая решетка бывшего хранилища реликвария над алтарем. В будние дни четыре панели закрыты и демонстрируют тусклую расписанную сцену с участием 72 святых. По воскресеньям панели открываются, на них изображены позолоченные деревянные фигуры, изображающие события из жизни Девы Марии . Реставрация началась в 1985 году, в день ее 100-летия, и заняла 20 лет, 10 реставраторов, 40 000 человеко-часов и 1,3 миллиона евро, в первую очередь из-за ее большой площади поверхности в 100 квадратных метров (1100 квадратных футов).

Значок Мариапоча

Пётшер Мадонна

Икона Марии Пёч ( МП ) — икона в византийском стиле, изображающая Святую Марию с младенцем Иисусом. Икона получила свое название от венгерской византийской католической святыни Мариапоч (произносится как Поач ), откуда она была перенесена в Вену. На картине изображена Дева Мария, указывающая на ребенка (что означает «Он есть путь»), а ребенок держит трехстебельчатую розу (символизирующую Святую Троицу ) и носит пророческий крест на шее. Икона размером 50 x 70 см была заказана в 1676 году художнику Иштвану Паппу Ласло Чигри после его освобождения из плена турками , которые в то время вторглись в Венгрию . Поскольку Чигри не мог заплатить 6 форинтов , икону купил Лоринц Хурта, который пожертвовал ее церкви Поч.

После заявлений о двух чудесных случаях в 1696 году, когда мать на картине якобы проливала настоящие слезы, император Леопольд I приказал перевезти ее в собор Святого Стефана, где она была бы в безопасности от мусульманских армий, которые все еще контролировали большую часть Венгрии. По прибытии после триумфального пятимесячного путешествия в 1697 году императрица Элеонора Магдалена заказала для нее великолепный оклад и раму Rosa Mystica (теперь одну из нескольких), и император лично приказал поместить икону возле Главного алтаря в передней части церкви, где она стояла на видном месте с 1697 по 1945 год. С тех пор она находилась в другой раме, над алтарем под средневековым каменным балдахином около юго-западного угла нефа – где множество горящих свечей указывают на степень ее почитания , особенно венграми. С момента прибытия икону больше не видели плачущей, но ей приписывают другие чудеса и ответы на молитвы, включая победу принца Евгения Савойского над турками при Зенте через несколько недель после установки иконы в соборе Стефана.

Жители Поча хотели вернуть им свою святую чудотворную картину, но император вместо этого послал им копию. С тех пор сообщалось, что копия плакала настоящими слезами и творила чудеса, поэтому деревня сменила название с просто Поча на Мариапоча и стала важным местом паломничества.

Кафедра

Кафедра

Каменная кафедра является шедевром позднеготической скульптуры . Долгое время приписывалась Антону Пилграму , но сегодня считается, что резчиком скорее является Никлас Герхарт ван Лейден . Чтобы проповедь на местном языке могла быть лучше слышна верующим в дни, когда не было микрофонов и громкоговорителей, кафедра стоит напротив колонны в нефе , а не в алтаре в передней части церкви.

Стороны кафедры вырываются, как стилизованные лепестки из стебля, поддерживающего ее. На этих готических лепестках находятся рельефные портреты четырех первоначальных Учителей Церкви (Святого Августина Гиппонского , Святого Амвросия , Святого Григория Великого и Святого Иеронима ), каждый из которых находится в одном из четырех различных темпераментов и на одной из четырех различных стадий жизни. Перила лестницы, изгибающейся вокруг колонны от уровня земли до кафедры, имеют фантастические украшения в виде жаб и ящериц, кусающих друг друга, что символизирует борьбу добра со злом. Наверху лестницы каменный щенок защищает проповедника от незваных гостей.

Под лестницей находится один из самых любимых символов собора: каменный автопортрет неизвестного скульптора, таращащегося (нем. gucken ) из окна (нем. fenster ) и потому известного как Фенстергукер . Зубило в руке человека и подпись каменщика на щите над окном привели к предположению, что это может быть автопортрет скульптора.

Часовни

Часовня Святой Екатерины

В соборе Святого Стефана есть несколько официальных часовен:

Гробницы, катакомбы и склепы

План подвала собора Святого Стефана

С самых первых дней собор был окружен кладбищами, относящимися к римским временам, и укрывал тела знати и простолюдинов. Всегда было честью быть похороненным внутри церкви, рядом с физическим присутствием святых, чьи мощи там хранятся. Менее почитаемых хоронили рядом, но за пределами церкви.

Внутри собора находятся гробницы принца Евгения Савойского ( PES ), командующего имперскими войсками во время войны за испанское наследство в часовне Креста (северо-западный угол собора), и Фридриха III, императора Священной Римской империи ( Fr3 ), при котором 18 января 1469 года была канонически возведена Венская епархия, в хоре апостолов (юго-восточный угол собора).

Гробница императора Фридриха III

Строительство гробницы императора Фридриха длилось более 45 лет, начавшись за 25 лет до его смерти. Впечатляющий саркофаг сделан из необычайно плотного красного мрамороподобного камня, найденного в карьере Аднет . Вырезанная Никласом Герхартом ван Лейденом крышка гробницы изображает императора Фридриха в его коронационных регалиях, окруженного гербами всех его владений. Тело гробницы насчитывает 240 статуй и является славой средневекового скульптурного искусства.

Когда склеп и восемь кладбищ, примыкающих к боковой и задней стенам собора, закрылись из-за вспышки бубонной чумы в 1735 году, кости из них были перемещены в катакомбы под церковью. Захоронения непосредственно в катакомбах продолжались до 1783 года, когда новый закон запретил большинство захоронений в пределах города. В катакомбах (которые можно осмотреть) находятся останки более 11 000 человек.

В подвале собора также находятся склепы епископов, пробстов и герцогов. Последнее по времени захоронение в склепе епископа, завершенное в 1952 году под южным хором, было захоронением 98-летнего кардинала Франца Кёнига в 2004 году. Пробсты собора похоронены в другой камере. Другие члены капитула собора теперь похоронены в специальной секции в Zentralfriedhof .

Герцогский склеп

В герцогском склепе , расположенном под алтарем, хранится 78 бронзовых контейнеров с телами, сердцами или внутренностями 72 членов династии Габсбургов . Перед своей смертью в 1365 году герцог Рудольф IV приказал построить склеп для своих останков в новом соборе, который он заказал. К 1754 году небольшая прямоугольная камера была переполнена 12 саркофагами и 39 урнами, поэтому площадь была расширена за счет овальной камеры, добавленной к восточному концу прямоугольной. В 1956 году обе камеры были отремонтированы, а их содержимое переставлено. Саркофаги герцога Рудольфа IV и его жены были помещены на пьедестал, а 62 урны с органами были перемещены с двух рядов полок вокруг новой камеры в шкафы в исходной.

Органы

В соборе Святого Стефана существует давняя органная традиция. Первый орган упоминается в 1334 году . [13] [14] После пожара 1945 года Михаэль Кауфманн закончил большой электрический духовой орган в 1960 году со 125 регистрами и 4 мануалами, финансируемый за счет общественных пожертвований. [15] В 1991 году австрийская фирма Rieger перестроила хоровой орган. Это механический орган с 56 голосами и 4 мануалами. [16]

Орган Кауфмана в западной части использовался всего около 35 лет, прежде чем был заброшен. В 2017–2020 годах австрийская фирма Rieger перестроила орган в западной части (Riesenorgel), используя фасад 1960 года и некоторые старые трубы, и в результате получился орган из 5 мануалов со 130 регистрами. [17] У хорового органа есть своя собственная консоль, но есть и отдельная консоль, построенная в 2017–2020 годах и включающая 5 мануалов со 185 регистрами, с которой можно играть на органе Riesenorgel и хоровом органе одновременно. [18] Помимо органа Riesenorgel и хорового органа в соборе также есть 3 меньших инструмента. [19]

Консервация и реставрация

Собор Святого Стефана на реконструкции, 2007 г.
Интерьер после ремонта. 2017 г.

Сохранение и восстановление структуры средневекового собора были непрерывным процессом в соборе Святого Стефана с момента его первоначального строительства в 1147 году.

Пористый известняк подвержен выветриванию, но покрытие его герметиком типа силикона просто задержит влагу внутри камня и приведет к его более быстрому растрескиванию при замерзании воды. Постоянное Dombauhütte (строительный департамент) использует новейшие научные технологии (включая лазерную очистку деликатных деталей на камне) и исследует процесс, который пропитает полости внутри камня чем-то, что не даст воде возможности просачиваться.

Наиболее заметным текущим проектом по ремонту является многолетняя реновация высокой южной башни, для которой были установлены леса. Плата за рекламу на сетке вокруг лесов покрывала часть расходов на работу, но концепция такой рекламы была спорной и была прекращена. По состоянию на декабрь 2008 года большая часть реставрации южной башни была завершена, и большая часть лесов была удалена.

Христос в Гефсимании после реставрации

Постепенно ведется планомерная очистка внутренних помещений вдоль стен, а также реставрируется наружный рельеф «Христос в Гефсимании ».

Недавно был завершен крупный проект, которого посетители и прихожане собора Святого Стефана ждали с 1147 года: лучшее отопление церкви в зимнее время. Предыдущие системы, включая камины, просто оставляли сажу и жир на произведениях искусства, но новая система использует аппараты во многих разных местах, так что движущегося воздушного потока, переносящего вредные частицы, мало. Церковь теперь нагревается примерно до 10 °C (50 °F).

Некоторые из архитектурных чертежей датируются Средними веками и находятся на бумаге длиной 15 футов и слишком хрупкой для обработки. Лазерные измерения древнего собора теперь сделаны, так что цифровая 3-мерная виртуальная модель собора теперь существует в его компьютерах, и подробные современные планы могут быть выведены по желанию. Когда выветренная каменная кладка нуждается в ремонте или замене, компьютеризированная система может создать модели в натуральную величину, чтобы направлять девять штатных каменщиков в мастерских на месте у северной стены собора.

29 марта 2014 года 37-летний мужчина совершил акт вандализма в интерьере собора, сбросив статую Святого Иуды Фаддея с ее мраморного постамента. [20]

В ноябре 2019 года историки искусства обнаружили фреску под слоями грязи на стене того, что сейчас является сувенирным магазином собора. Считается, что это работа художника эпохи Возрождения Альбрехта Дюрера . [21] [22]

Известные люди, события и захоронения

Среди известных музыкантов, работавших капельмейстерами в соборе Святого Стефана:

В соборе проходили свадьбы и похороны многих выдающихся деятелей австрийской и европейской истории.

Известные личности, похороненные в склепе: (Список знати, похороненной в склепе, см. в Герцогском склепе, Вена )

Стефансдом в популярной культуре

Как достопримечательность Вены, собор Святого Стефана представлен в средствах массовой информации, включая фильмы, видеоигры и телевизионные шоу. К ним относятся «Третий человек» и «Burnout 3» . Собор также изображен на австрийских 10-центовых евромонетах и ​​на упаковке вафельного угощения Manner -Schnitten. Архиепископия Вены разрешила компании Manner использовать собор в качестве своего логотипа в обмен на финансирование заработной платы одного каменщика, выполнявшего ремонтные работы в соборе. [33] В 2008 году Сара Брайтман дала концерт в поддержку своего последнего альбома Symphony , который был записан для телевизионной трансляции и последующего выпуска на DVD в конце сентября.

Балаши Масса

С 2008 года две сабли Мемориальной премии Балинта Баласси , основанной Палом Молнаром , были благословлены во время мессы Баласси, которая проводилась за несколько дней до церемонии награждения. 25 января 2013 года в присутствии около трехсот венгров епископ Ласло Кисс-Риго благословил две сабли во время мессы, отслуженной в соборе. [34]

Галерея

Смотрите также

Ссылки

Цитаты

  1. ^ "Unser Stephensdom" [Наш Стефансдом] (на немецком языке) . Проверено 12 сентября 2014 г.
  2. Wikisource:Католическая энциклопедия (1913)/Вена
  3. ^ ab "Stephansdom". Österreich-Lexikon . Архивировано из оригинала 21 января 2009 г. . Получено 26 ноября 2007 г. . (...) История строительства: Первое (?) строительство 1137 г., освящение 1147 г., завершено как приходская церковь (во владении епископства Пассау) в 1160 г. (нижние этажи восточной "Heidentürme" и нижние части стеновых разделов все еще сохранились). Различные князья впоследствии пытались основать независимую епархию в Св. Стефане. Вена наконец получила статус епархии в 1469 г., и Св. Стефан стал собором; столичной церковью архиепархии с 1723 г. (...)
  4. ^ Дим, Питер. «Der Stephansdom und seine politische Symbolik» [Св. Стефана и его политическая символика] (на немецком языке). Австрийский форум . Проверено 12 сентября 2014 г.
  5. ^ На основе информации, полученной во время экскурсии в Венском городском музее. Год замены был вмонтирован в удаленную эмблему.
  6. ^ "Стефансдом | Архитектура | Ризентор" . www.stephansdom.at . Проверено 19 мая 2020 г.
  7. ^ "Die Geschichte des Stephansdoms" [История собора Святого Стефана]. Unser Stephensdom . Получено 12 сентября 2014 г.
  8. ^ "Viennese Ells". Июль 2007 г. Получено 14 ноября 2007 г.
  9. ^ Твароч, Франц (2002). «Die Maßstäbe am Wiener Stephansdom». Wiener Geschichtsbiatter (на немецком языке). 57 . Вена.
  10. ^ Хайден, Сюзанна; Пастнер, Ингрид (июль 2007 г.). «Normen und Regelungen – Übung» St. Stephan im Mittelalter» (на немецком языке). Архивировано из оригинала ( MS PowerPoint ) 27 июня 2004 года . Проверено 14 ноября 2007 года .
  11. ^ Часто ошибочно утверждают, что Моцарт умер в бедности и поэтому был похоронен в безымянной могиле для нищих. Правда в том, что по законам о погребении, принятым в 1784 году, все — и богатые, и бедные — должны были быть похоронены небальзамированными и без гробов в общих могилах. Эти законы все еще действовали, когда Моцарт умер в 1791 году.
  12. ^ Мусульмане вторглись в Европу в 1529 году и снова в 1683 году, но оба раза были отброшены назад из-за сопротивления Вены выдержанным ею осадам .
  13. ^ "Die Orgel im Stephansdom" (на немецком языке). «Rettet den Stephansdom» – Verein zur Erhaltung des Stephansdoms. Архивировано из оригинала 6 января 2010 года . Проверено 1 января 2013 г.
  14. ^ Ладе, Гюнтер (1990). Оргельн в Вене . Вена: Сельбстваверль. п. 295. ИСБН 3-9500017-0-0.
  15. ^ "Церковь Святого Стефана: Главный орган". Каталожный номер . Международный фонд органов . Получено 1 января 2013 г.
  16. ^ "Церковь Святого Стефана: Хоровой орган". Каталожный номер . Международный фонд органов . Получено 1 января 2013 г.
  17. ^ "Riesenorgel (Giant Organ) - Венская соборная музыка". Собор Святого Стефана . 21 февраля 2023 г.
  18. ^ "Riesenorgel (Giant Organ) - Венская соборная музыка". Собор Святого Стефана . 21 февраля 2023 г.
  19. ^ "Органы - Музыка Венского собора". Музыка Венского собора . 21 февраля 2023 г.
  20. ^ "Ибрагим А. — проситель убежища из Ганы как осквернитель церкви". The Eponymous Flower. 1 апреля 2014 г. Получено 12 сентября 2014 г.
  21. ^ «В сувенирной лавке собора обнаружена многовековая картина, которая может быть работой мастера эпохи Возрождения». Fox News . 14 января 2020 г.
  22. ^ "War Albrecht Dürer in Wien?" [Был ли Альбрехт Дюрер в Вене?]. OTS (на немецком языке). Архивировано из оригинала 14 мая 2024 года . Получено 14 мая 2024 года .
  23. Собрание сочинений Эразма: Spiritualia, том 66. Издательство Торонтского университета . 1989. стр. 178. ISBN 9780802026569.
  24. Музыка и медицина, Том 1. Medi-Ed Press. 1994. С. 37.
  25. ^ Соломон, Мейнард (1995). Моцарт: Жизнь (1-е изд.). Нью-Йорк: HarperCollins . ISBN 978-0-06-019046-0. OCLC  31435799.
  26. ^ "Биография Антонио Вивальди". Paralumnum. Архивировано из оригинала 23 февраля 2006 года . Получено 12 сентября 2014 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  27. ^ «Сцена великолепия Святого Стефана на похоронах Франца Иосифа». The New York Times . 1 декабря 1916 г.
  28. ^ Богл, Джеймс; Богл, Джоанна (1990). Сердце для Европы: Жизни императора Карла и императрицы Циты Австро-Венгрии. Gracewing Publishing. стр. 65. ISBN 9780852441732.
  29. ^ Mauriello, Matthew R. (2011). Mercies Remembered. Xulon Press . С. 213–4. ISBN 9781612150048.
  30. ^ "Похороны состоялись для австрийского лидера". BBC News . 10 июля 2004 г.
  31. ^ "Вальдхайм, бывший лидер ООН и нацист, похоронен в Австрии". Reuters . 24 июня 2007 г.
  32. ^ "Звезды F1 присутствуют на похоронах Ники Лауды". BBC News . 29 мая 2019 г. Получено 30 мая 2019 г.
  33. ^ "Geburtagsmesse für "Manner-Schnitten"-Chef im Stephansdom" [Празднование дня рождения босса "Manner wafers" в соборе] (Пресс-релиз) (на немецком языке). Венская архиепархия. 17 июля 2014 года . Проверено 12 сентября 2014 г.
  34. ^ «Вена: Ungarn feierten «Balassi-Messe» im Stephansdom» [Вена: Венгрия празднует «Баласси-мессу» в соборе Святого Стефана]. Австрийское католическое агентство печати. 26 января 2013 года . Проверено 12 сентября 2014 г.

Источники

Внешние ссылки