stringtranslate.com

Джон V, граф Нассау-Зиген

Граф Иоанн V Нассау-Зиген [примечание 1] (9 ноября 1455 - 30 июля 1516), немец : Иоганн V. Граф фон Нассау-Зиген , официальные титулы: Граф цу Нассау, Вианден и Диц, герр цу Бреда , был с 1475 года. Граф Нассау-Зиген [примечание 2] (часть графства Нассау ) и полудиец . Он происходил из Оттонской линии Дома Нассау .

Иоганн был штатгальтером Гельдерна и Зютфена в период 1504–1505 гг. [1] Он принимал мало участия в имперской политике , но сосредоточился в основном на управлении своими собственными графствами. [2] Во время его правления начался спор о престолонаследии в графстве Катценельнбоген с ландграфством Гессен ( нем . Katzenelnbogische Erbfolgestreit ), который закончился только через 41 год после его смерти. [3] [4] [5] [6]

Джон имел очевидный особый интерес к развитию экономики своего графства. [7] Он защищал и поощрял горное дело . Во время его правления число железных рудников в Зигерланде и округе Дилленбург увеличилось. Поэтому экономические перспективы графства были положительными. [8] Джон также способствовал возрождению торговли , выдавая многочисленные сертификаты гильдий . [2] Он издал указы для сталелитейного и кузнечного ремесла , а также для гильдии ткачей шерсти . [7]

Будучи набожным католиком, Иоанн основал францисканский монастырь в Зигене . [9] Он также построил церковь в Хадамаре , [2] и в Дилленбурге. [10]

Джон несколько затмевается своим старшим братом Энгельбертом II . В соответствующих справочных работах о династической истории Дома Оранских-Нассау , особенно в голландских книжных изданиях, он иногда полностью отсутствует. В очень хорошо обоснованном биографическом словаре Оранских-Нассау голландского историка Рейнильдиса ван Дитцхёйзена  [nl] , например, тщетно искать упоминание об этом графе Нассау-Зигене, тогда как его брат восхваляется там как «полный голландский дворянин». [11]

Биография

Джон родился в Бреде 9 ноября 1455 года [1] [11] [12] [13] [14] и был вторым и младшим сыном графа Джона IV Нассау-Зигена и леди Марии Лооз-Хайнсбергской . [1] [12] [13]

4 мая 1472 года Иоанн IV и его сыновья Энгельберт и Иоанн подписали договор о наследовании, в котором было решено разделить владения после смерти Иоанна IV. Старший сын, Энгельберт, получит владения в Нидерландах , а младший сын, Иоанн, получит владения по праву реки Рейн (Нассау-Зиген и Диц). [1] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17]

Граф Нассау-Зиген и Диц

Замок Зиген, 2011.
Замок Диц. Фото: Питер Классен, 2006.

Иоанн стал  преемником своего отца в 1475 году в соответствии с договором о престолонаследии 1472 года . ​, Альтвайльнау  [ де ] , Верхайм и Камберг , Эстерау  [ де ] , Нассау , Эйнрих  [де] и Эмс , кроме того, Херлийхеден Керпен и Ломмерсум  [де] в герцогстве Юлих , феодальные владения в Нидеггене и Дюрене , права на пошлину в замке Эренфельс , Дюссельдорфе и Кенигсдорфе , а также доходы в графстве Марк . [14] У него была резиденция в Зигене. [11] К многочисленным общим владениям, которыми он управлял совместно с различными династиями , он добавил новое, а именно, над Зеельбахом и Бурбахом с графами Сайн . Сложные юрисдикционные отношения в Зеельбахе и Бурбахе приводили к частым спорам. Джон не дожил до конца многочисленных переговоров по этим вопросам в 1542 году. [14]

Графство Нассау-Зиген было разделено на округа ( Ämter ). В каждом округе ( Amt ) граф назначал Amtmann . Это были члены местной знати , замещавшие графа. У них было несколько слуг для охраны общественного порядка. Во время войны они составляли ядро ​​армии . [ 18]

Замок Гинзбург. Фото: Франк Бенсен, 2010.

Для отправления правосудия в большинстве округов графство имело Schultheiß . Самый старый сохранившийся указ о Schultheiß округа Дилленбург датируется 10 апреля 1465 года и содержит лишь часть его задач и полномочий. В 1498 году последовал совместный указ о правосудии для округов Зиген и Дилленбург, который содержал полный закон того времени. Этот указ должен был зачитываться вслух всем гражданам каждый год. В указах 1465 и 1498 годов заметно присутствуют положения о брачно-семейном праве . [19] Landgericht zum Oberhof zu Siegen был назначен апелляционным судом . До этого времени апелляции рассматривались Имперским судом в Ротвайле . В указе от 8 июня 1494 года римский король Максимилиан I освободил Иоанна от обязанности отправиться в Ротвайль и подчиняться Вестфальскому земельному суду и судам фехмиков . Из-за растущего числа « Rauben, Morden, Brennen und andere Gewalttätigkeiten » («грабежи, убийства, поджоги и другие акты насилия») и для того, чтобы иметь возможность вершить правосудие быстрее и эффективнее, Иоанн учредил суд фехмиков в замке Гинзбург . Для Blutgerichtsbarkeit (высшая юрисдикция) компетентен был Hochgericht . В округе Эберсбах был свой Hochgericht auf dem Stein . Во время казней там граф иногда сам брал в руки меч , чтобы обезглавить преступников. Но в основном он предоставлял это палачам . Также другие наказания и штрафы , которые сам граф налагал в особых случаях, например, были немалыми по денежной стоимости того времени. [20] Иоанн также учредил в Хадамаре верховный суд . [2]

Финансовое управление было все еще относительно простым; не было никакого различия между государственной и частной казной графа. Все доходы стекались в частную казну графа. Граф получал доходы от ферм в деревнях в натуральной форме , которые поставлялись работающими там крепостными . [18] С ростом чеканки монет , что привело к тому, что платежи натурой все больше заменялись платежами деньгами, должность Rentmeister  [de] становилась все более и более важной. Фиксированный доход графа включал Mai und Herbst Bede  [de] , которые взимались с землевладения . Был также Leibbede , личный налог , который взимался, когда крепостной умирал, и должен был быть уплачен его родственниками. Первоначально он состоял из лучшей части скота , но позже был заменен суммой денег. Наконец, был налог на очаг , который должен был быть уплачен во время Великого поста . Нерегулярные доходы графа включали в себя прежде всего так называемые Schatzungen , налоги на особые расходы и чрезвычайные ситуации. Затем шел доход от пошлин , которые часто сдавались в аренду подданным. Это также касалось прав на рыбную ловлю, которыми владел граф. Налоги также взимались в городах, на домах , садах , полях и лугах . [21] Немаловажным источником дохода для графов Нассау всегда была железная пошлина. В хартии от 1 апреля 1470 года о тарифах в Зигене, Нетфене и Вильнсдорфе подробно перечислены отдельные налоги на чугун , сталь , чугунные сковороды, металлические листы, косы , котлы и т. д. [22] Расходы включали в себя путешествия графа и его семьи, празднества при дворе , вознаграждение чиновников, придворную одежду , алтарные свечи и вино для причастия , но особенно рабочих и материалы для строительных работ в различных замках . [23] В 1481 году Джон закончил расширение замка Трингенштайн  [de], который его отец начал в 1472 году. [24]

Вскоре после смерти отца Иоганн столкнулся с обвинениями графа Герхарда фон Сайна, который обвинил его во вмешательстве и нарушении суверенных прав Сайна в приходах Бурбах и Нойнкирхен . [25] В контексте урегулирования их спора в 1478 году Герхард и Иоганн договорились заключить соглашение о покупке железной руды и угля , а также металлургической промышленности в обеих землях. Это пример очевидного особого интереса Иоганна к развитию экономики своего графства. Историки предполагают, был ли его интерес к экономике также связан с продвижением Нассау в графство Витгенштейн . Здесь, прежде всего, следует подумать об участке исторической Айзенштрассе  [de] в сегодняшней южной Вестфалии, которая достигала гор Ротхаар . Для Джона эта часть трансграничного пути для железа, по-видимому, была стратегически и географически важным связующим звеном между Зигерландом и соседней областью вдоль Дилла , чтобы вовлечь Витгенштейна в экономический процесс и создать новые рыночные возможности для Нассау. В любом случае, этот участок Айзенштрассе служил частью важного соединения север-юг или частью надрегиональной транспортной сети в пределах Гессенштрассе [  de] и Кёльнской ландштрассе  [de], чтобы соединить Зигерланд с курфюрстским Кельном Зауэрландом и областями Нассау за Кальтайхе . Пограничные споры между графствами Нассау и Витгенштейн в 1484 и 1515 годах подразумевают, что Джон, по-видимому, хотел завладеть частью гор Ротхаар, предположительно, чтобы контролировать торговое движение вдоль этой части Айзенштрассе . [ 7]

Особое значение имели определенные соглашения о пошлинах, заключенные Wetterauer Grafenverein , которые почти предвещали западный союз пошлин . Этот союз пошлин выдержал политические и территориальные изменения. Хотя в 1354 году только половина графства Нассау принадлежала Wetterau ( Зигерланд был выделен в Вестфальский округ), весь графство извлекало выгоду из соглашений о пошлинах, поскольку граф был членом Wetterauer Grafenverein . В этом союзе пошлин было достаточно простой декларации, чтобы свободно перевозить продовольствие, фрукты , зерно , овес , мясо , вино , масло , сыр и железо . Обозначение железа как единственного несельскохозяйственного продукта показывает важность этого союза пошлин для Нассау, и особенно для торговли железом из Зигерланда. В 1515 году новое расширение зоны пошлин привело к отмене нескольких рейнских пошлин и открыло путь для железа из Зигерланда в Антверпен и другие рынки, где жители Зигерланда, как подданные Нассау, могли воспользоваться более благоприятными рыночными условиями. Это расширение зоны пошлин даже принесло выгоды для производства, поскольку импортные пошлины на древесный уголь из Витгенштейна и Фрайер Грунда , [примечание 3] , которые частично принадлежали графству Сайн, были отменены. [27]

Тесные отношения существовали между Джоном и его старшей сестрой Анной , которая в основном проживала в Целле после ее брака с герцогом Отто II Брауншвейг-Люнебургским в 1467 году. Основываясь на оживленной переписке между ней и Джоном, можно даже реконструировать торговый обмен между Брауншвейг-Люнебургом и Нассау. В любом случае, герцогиня регулярно отправляла своим родственникам в Зигене и Дилленбурге свежего или копченого лосося , угрей и другие деликатесы Северного моря , такие как соленая осетрина и камбала , в то время как Джон в ответ отправлял своей сестре чугунные сковороды из Зигена. [7]

В 1481 году Джону полностью удалось добиться исполнения еще не завершенного урегулирования претензий его двоюродной сестры Оттилии на графство Диц . Это было подтверждено в 1510 году. [14] В 1485 году граф Освальд I фон Тирштейн, второй муж Оттилии, попытался убить Джона из-за его недовольства брачным грантом и урегулированием наследства . Рентмейстер Зигена Генрих Вайс смог предотвратить попытку. [28]

Римский король Максимилиан I, впоследствии император. Портрет Альбрехта Дюрера , 1519. Художественно-исторический музей , Вена .

В 1485 году Иоанн возобновил некоторые претензии на герцогство Клевское и графство Марк, для чего он — в союзе с римским королем Максимилианом I, который был склонен сделать это по другим причинам — объявил войну герцогу Иоанну II Клевскому . Однако до открытых военных действий дело не дошло, споры были урегулированы, не без некоторой выгоды для Иоанна в виде наличных денег. [2] Как и Максимилиан I, на выборах которого во Франкфурте и коронации в Ахене в 1486 году Иоанн присутствовал лично, он был любителем средневекового рыцарства . Как и Максимилиан, он любил принимать участие в турнирах . В августе 1480 года он отправился с большой свитой на турнир в Майнц . В 1483 году, прежде чем принять приглашение на турнир в Ингольштадте , оружейник Ситцхёфер из Франкфурта предоставил ему совершенно новый доспех с «железной шляпой» за 35 гульденов , а в 1494 году — еще один такой же доспех. В 1485 году он отправился на третий турнир в Ансбахе , что отнюдь не положило конец его участию в этих рыцарских упражнениях. [29]

В своей борьбе с семьей фон Бикен  [de] Джон стоял на своем, но это навлекло на него вражду могущественных ландграфов Гессена. По договору от 26 мая 1486 года он отобрал у семьи фон Бикен замок Валленфельс  [de] и суд Эберсбах и оставил им только замок Хайнхен  [de] при условии признания прав территориального лорда . Таким образом, последняя местная дворянская семья в графстве стала подданной графов Нассау. [8] [30] В 1511 году семья фон Бикен все еще должна была пообещать не допускать в замок Хайнхен ни одного принца, графа, свободного лорда, рыцаря, слугу или кого-либо еще в ущерб Нассау и держать замок открытым только для графов Нассау в любое время. [7]

В битве при Бетюне в 1487 году брат Джона Энгельберт был взят в плен . [17] [31] Джон бросился на помощь брату с кавалерией , [32] но был вынужден освободить Энгельберта, заплатив выкуп в 84 000 франков , часть которого добровольно выплатил город Зиген. [17] Джону пришлось повторить такой « reisiges gezüge » в феврале следующего года, когда Энгельберт был заключен в тюрьму в Брюгге вместе с Максимилианом I. [31] [32] Затем Энгельберт заложил графство Вианден с Сен-Витом и Дасбургом Джону в качестве компенсации [17] по договору от 18 мая 1489 года. [31]

Иоганну удалось урегулировать Хайнсбергское поместное землевладение с графами Вид-Изенбург , которое началось ещё во время правления его отца, посредством соглашения в 1488 году. Также стоит упомянуть заключение так называемого Договора Бертрама (1494), соглашения между Иоганном и курфюршеством Трирским , при посредничестве Бертрама фон Нессельроде, касающегося общих границ графства Диц и трирских графств Лимбург и Мольсберг . [2]

Иоганн также энергично защищал свою территорию от курфюршества Кельна . Пограничные споры из-за предполагаемых посягательств подданных Кельна на подданных Нассау побудили его обратиться к графу Филиппу I Нассау-Висбаденскому 13 октября 1497 года с просьбой о поддержке против вмешательства Кельна. В том же году Иоганн настоятельно подчеркнул свои требования и попросил архиепископа Кельна Германа IV [примечание 4] возместить ему ущерб лесу, который жители Брахтхаузена  [de] оставили на территории Нассау. Если это лесное преступление продолжится, « und die von Brachthusen in ierem gewaltigen vurnemen wurden beharren, wurde ich geursacht, der gewalt zu sturen » («и жители Брахтхаузена будут упорствовать в своих насильственных действиях, я буду вынужден оказать сопротивление силой»), заявил Иоганн. [7]

Джон защищал и продвигал горное дело полезными указами, среди которых был горнодобывающий указ 1489 года и указ о правосудии 1498 года. Во время его правления количество железных рудников в Зигерланде увеличилось с 25 до 40, а в округе Дилленбург — до 10. Таким образом, экономические перспективы округа были положительными. [8] Джон также способствовал возрождению торговли , выдав многочисленные сертификаты гильдий . Города Херборн и Зиген пользовались его особой поддержкой. [2] Он учредил стипендии для интеллектуально одаренных людей еще в 1499 году, задолго до того, как другие страны пришли к этой идее. [34] В 1504 году он издал указы для сталелитейного и кузнечного ремесла, а также для гильдии ткачей шерсти в городе Зиген. [7] А в 1511 году Джон издал церковный и школьный указ. [2]

Поскольку брат Джона Энгельберт не имел законных детей, он привел старшего сына Джона Генриха ко двору в Бреде и Брюсселе в 1499 году, обеспечил его дальнейшее образование и назначил его своим наследником. После смерти своего дяди в 1504 году Генрих унаследовал все его владения. [15] [16] [17] [35] [36] [37]

Иоганн был штатгальтером Гельдерна и Зютфена в период 1504–1505 гг. [1] « Umb seiner vernunft und schicklichkeit willen » («благодаря его мудрости и благопристойности») император Максимилиан I назначил его имперским советником в 1505 г. [32] В том же году Иоганн посетил императорский рейхстаг в Кельне . Тем не менее, Иоганн принимал мало участия в имперской политике . Его отношения с Максимилианом были скорее личными, установленными благодаря связи его брата Энгельберта с Максимилианом и помощи Иоганна во время заключения Максимилиана в Брюгге. Иоганн сосредоточился в основном на управлении своими собственными графствами. [2]

Строитель церквей и основатель монастыря

Зиген в 1617 году. Из Braun & Hogenberg, Civitates orbis terrarum Band 6, Кельн, 1617. В центре церковь Святого Иоанна францисканского монастыря (под надписью Coenobiu). Слева городской замок, справа церковь Святого Мартина.

В 1481 году Иоанн уже построил церковь в Хадамаре. [2] Иоанн доказал свою набожность , выполнив обет, который он, вероятно, дал ранее, и отправился в паломничество в Святую Землю 27 апреля 1484 года. 31 января 1485 года он благополучно вернулся в Дилленбург. [29] [31] Сразу после своего возвращения из Иерусалима — Иоанн прибыл в Зиген 3 февраля 1485 года — он основал францисканский монастырь в Зигене. [38] Похожие планы строительства уже были сделаны его отцом, Иоанном IV, который в 1473 году получил разрешение от архиепископа Адольфа II Майнцского [примечание 5] использовать доход от часовни Святого Иоанна в монастыре Магдалины за пределами городских стен для строительства нового францисканского монастыря . Однако проект был осуществлен только его сыном Иоанном V, который, будучи членом Третьего ордена Святого Франциска , сам был проникнут идеалами этого братства. Папа Иннокентий VIII одобрил строительство монастыря 15 марта 1486 года, а уже 12 февраля 1486 года Иоанн заключил торговое соглашение с дворянами Петером и Дитмаром фон Зеельбахами, чтобы приобрести недвижимость на Кёльнерштрассе в Зигене, где должны были быть построены монастырь и церковь Святого Иоанна. Он заплатил 6000 гульденов за строительство монастыря и даже поддерживал монахов, снабжая их товарами, дровами и книгами . Отчет от 1487 года показывает, что 13 июля он был в Зигене вместе со своей столь же богобоязненной старшей сестрой Анной , чтобы наблюдать за ходом строительных работ. 25 марта 1489 года одиннадцать монахов переехали в еще не достроенный францисканский монастырь в Зигене. Причиной медленного развития было то, что, особенно с 1489 года, Джон проводил большую часть своего времени в графстве Вианден, которое его брат Энгельберт завещал ему. Чтобы узнать эти новые области и включить их в свое управление, Джону пришлось оставаться там на более длительные периоды в последующие годы. Из-за обстоятельств в Нидерландах и больших сумм денег, которые Джон снова потратил для своего брата в этих сражениях, строительство монастыря в Зигене, несомненно, было остановлено, и он остался незавершенным. Строительные работы возобновились только в 1493 году. В течение последующих лет число францисканских монахов в Зигене увеличилось примерно до двадцати, пока францисканский монастырь не был распущен во время Реформации в 1534 году, а монахи не были изгнаны из Зигена. [9]

Даже сегодня различные памятные доски в Зигене напоминают об активной строительной деятельности Джона. Похожую доску можно найти на старейшей приходской церкви в Зигене, церкви Св. Мартина  [de] , которая была перестроена с 1512 по 1517 год, и на фасаде универмага Karstadt напротив двора Untere Schloss [  de] . [9] Там чугунная плита хранит память о « Иоганне V. Графе цу Нассау, Катценельнбогене, Виандене и Дице, господине цу Бреда и Гримбергене », и основанном им францисканском монастыре с церковью Св. Иоанна, которые когда-то там располагались. До уничтожения церкви большим городским пожаром 1695 года крипта церкви Св. Иоанна также служила местом захоронения для дома Нассау. Этих примерно 500-летних стен, которые сегодня были бы среди культурных и церковных достопримечательностей любого города, особенно с точки зрения туристов, больше не существует. Склеп был безвозвратно разрушен в ходе строительства нового универмага в Зигене в 1970 году. [41]

Евангелическая городская церковь в Дилленбурге, 2014 год.

В Дилленбурге не было собственной приходской церкви; город и замок были частью приходской церкви в Фельдбахе. Однако в долине была часовня . По просьбе Джона архиепископ Трирский Иоанн II в хартии от 30 мая 1477 года предоставил жителям замка и долины разрешение проводить часть служб, таких как мессы и проповеди , в этой часовне. Для больших торжеств посещение приходской церкви в Фельдбахе оставалось обязательным. Таинство крещения и погребения могли совершаться только там. [42] Опять же по просьбе Джона архиепископ перенес приходскую церковь с правом крещения и других таинств из Фельдбаха в Дилленбург в хартии от 10 сентября 1490 года, где граф и жители смогли расширить часовню до полностью функционирующей церкви за свой счет. [10] В Фельдбахе остался только церковный двор , где Джон и его преемники должны были заботиться только о дальнейшем существовании церкви и регулярных службах. Если Джон и его преемники желали, они могли быть похоронены в новой церкви в Дилленбурге или рядом с ней. Хотя Джон и жители Дилленбурга должны были нести расходы на строительство церкви вместе, последние должны были нести дальнейшие расходы на содержание и ремонт в одиночку. Вероятно, что Джон взял на себя большую часть расходов на строительство. Восстановление часовни продвигалось так быстро, что новая городская церковь могла быть освящена уже 3 июня 1491 года. Прошло до 1500 года, прежде чем строительство было завершено. [43]

НачалоКаценельнбогише Эрбфольгестрайт

Анна Нассау-Зигенская, старшая сестра Джона. Анонимный портрет, ок.  1460 .

Двоюродная сестра Иоганна Оттилия Нассау-Зигенская была замужем за Филиппом Младшим из Катценельнбогена, который умер уже в 1453 году. Его брат Эберхард умер три года спустя. [8] Отец обоих, граф Филипп Старший из Катценельнбогена , снова женился в 1474 году, в возрасте 72 лет, на графине Анне Нассау-Зигенской , 32-летней старшей сестре Иоганна. [44] Поскольку Филипп Старший был родственником как ландграфов Гессенских, так и графов Нассауских, он смог выступить посредником между ними во время конфликта из-за семьи фон Бикен. В год свадьбы была предпринята попытка отравить Анну. Преступник, священник по имени Иоганн фон Бёрних, признался на дыбе , что он дал графине отравленное вино за ужином и что его склонил к этому высокопоставленный гессенский чиновник. Поскольку Иоганн возбудил уголовное дело против фон Бёрниха, репутация Гессе как предполагаемого подстрекателя к убийству была сильно подорвана . [28]

Брак Филиппа Старшего и Анны Нассау-Зигенской остался бездетным, так что после смерти Филиппа Старшего в 1479 году графство Катценельнбоген унаследовали его дочь Анна и ее муж ландграф Генрих III Богатый Гессен-Марбургский . Им наследовал их сын Вильгельм III Младший в 1483 году. [28] Последний поставил условие, что его сестры Элизабет , вышедшая замуж за Иоанна с 1482 года, и Матильда должны получить компенсацию в размере 50 000 флоринов . Иоанн протестовал против этого от имени своей жены в 1488 году. Во время брака Иоанн отказался от всех претензий на наследство Элизабет, но за исключением наследства ее матери. [14] Вильгельм III Младший умер в 1500 году без законных детей. [4] [14] [28] [31] Его ландграфство Гессен-Марбург унаследовал ландграф Вильгельм II Средний Гессен-Кассельский . Матильда отказалась от своего наследства, так что ее старшая сестра Элизабет осталась единственной наследницей Катценельнбогена. [28] Действительно, Элизабет предъявила права на все имущество своего брата, и Иоганн немедленно принял титул графа Катценельнбогена. [14] [31] Но когда начались переговоры с Вильгельмом II Средний Гессен-Кассельским, он отказался от этого титула. [14] И для Гессена, и для Нассау графство Катценельнбоген было желанным наследством не только из-за его богатства, но и из-за его географического положения. [28] Графство Катценельнбоген располагалось между Таунусом и Ланом и было очень богатым из-за владения большим количеством рейнских пошлин между Майнцем и границей Нидерландов. [8] Графство состояло из Райнфельса , Санкт-Гоара , Браубаха , Хоэнштайна , Дармштадта , Цвингенберга , Рюссельсхайма и Умштадта , а также Эппштайна , округа Дридорф и частей Дица, Хадамара, Эмса, Лёнберга, Камберга, Альтвайльнау и Верхайма. [4] Последние семь владений находились в совместном владении с графами Нассау. [14]

24 мая 1501 года [примечание 6] император Максимилиан I запретил Вильгельму II Среднему нарушать графство Катценельнбоген или предпринимать насильственные действия против дома Нассау. [31] Иоанн также получил некоторые феоды Катценельнбоген от герцога Юлихского и аббатства Прюм . [2] Напряженность между Гессеном и Нассау возросла, когда Вильгельм II Средний завладел Катценельнбогеном, проигнорировав права Элизабет. [32] Все попытки Джона добиться прав своей жены были тщетны, несмотря на несколько дружеских переговоров. Решить вопрос силой против могущественного дома Гессен ему в голову не приходило. [2] Поэтому Иоанн подал жалобу в Имперский палатный суд . В 1507 году суд постановил, что половина графства должна быть присуждена Элизабет. Вильгельм II Средний отказался принять это решение . [31] [32] Это привело к полувековой, сложной и дорогостоящей судебной тяжбе между Гессеном и Нассау, известной как Katzenelnbogische Erbfolgestreit . [32]

Этот спор о престолонаследии имел центральное значение для расширения укреплений в городах Зиген, Дилленбург и Херборн. Живой строительной деятельностью Джона можно восхищаться и сегодня. [3] Он перестроил замок Зиген  [de] около 1500 года . [11] [45] Укрепления у Кёльнских ворот и Оберграбена в Зигене, которые с тех пор были восстановлены и являются характерной чертой городского пейзажа, были построены по его инициативе. Однако городская казна Зигена уже находилась под большим давлением из-за строительных мер графа. Бюджеты трех городов были сильно обременены первыми военными приготовлениями в начале конфликта с Гессеном. Было закуплено сырье для военных материалов, отлиты пушки и винтовки , а затем размещены на видных местах на башнях стен и городских воротах . В период с 1500/01 по 1511/12 годы город Зиген тратил в среднем 1063,8 гульдена на вооружение . В период с 1502 по 1512 год более 90 процентов расходов города на строительство , и, таким образом, более 45 процентов годовых фондов, шли на военные строительные проекты. В следующее десятилетие (1510–1519) город Зиген тратил всего 353 гульдена в год на военное строительство, что все еще составляло более 33 процентов от средних общих годовых расходов в размере около 1060 гульденов. По прямому приказу Иоанна город Зиген в 1501 году начал закупать известь и песок для строительства укреплений возле церкви Святого Мартина и для их интеграции в уже существующие укрепления. Хотя городские стены Зигена впервые упоминаются в хартии 1311 года, местоположение приходской церкви все еще описывалось как « extra muros » (т.е. за пределами уже существующих городских стен). При Иоанне пришлось собрать огромные финансовые ресурсы, чтобы обновить бастионы города Зигена и укрепить городские стены. [46]

Последние годы, смерть, похороны и наследование

Церковь Святой Марии в Зигене. Фото: Боб Ионеску, 2005 г.

Джон, похоже, воспользовался услугами личного врача курфюрста Трира доктора Иоганна Рифа, который провел несколько недель у его постели в Зигене в январе 1505 года и был вызван снова в 1509 году, так как граф страдал от подагры или другой болезни ноги. Однако лечение, вероятно, не сильно помогло, поскольку в апреле 1510 года к нему пришел священник, предположительно, чтобы благословить его ногу. [47]

В последние годы правления Джона появились первые сообщения о крупных крестьянских восстаниях , которые, кстати, так и не охватили всю округу, по-видимому, потому, что местные крестьяне не имели никаких жалоб на своих территориальных лордов . [48]

Джон умер в Дилленбурге или Зигене [примечание 7] 30 июля 1516 года [1] [2] [12] [13] [49] и был похоронен в склепе церкви Святого Иоанна во францисканском монастыре в Зигене, который он основал. [45] [49] Как светский, так и церковный, Джон все еще был истинным представителем Средневековья , и он похоронил себя как монаха в сером одеянии . [49] [50] В 1836 году он был перезахоронен в церкви Святой Марии  [de] в Зигене. [51] Джону наследовал его сын Вильгельм I. [ 2] [15] [51]

Иоанн V и Елизавета, изображенные на одном из гобеленов Нассау?

Рисунок Бернарда ван Орлея для восьмого гобелена в серии, содержащей генеалогию дома Нассау, ок.  1528–1530 гг . Staatliche Graphische Sammlung München . Изображает ли этот рисунок Иоанна V и его жену Элизабет? Или их сына Генриха III и его трех жен?

Около 1531 года сын Иоанна V, Генрих III , заказал серию из восьми гобеленов с генеалогией Дома Нассау. [52] [53] Эти гобелены были утеряны в 18 веке. [52] [54] Рисунки дизайна для гобеленов были сделаны Бернардом ван Орлеем . Семь из этих рисунков сохранились, [54] [55] отсутствует только рисунок дизайна для пятого гобелена, изображающего графа Иоанна I Нассау-Зигена и графиню Маргариту Маркскую  [nl] . [55] Темой серии было происхождение Дома Нассау, при этом династическое значение имело первостепенное значение. Этой генеалогии придавало дополнительное великолепие то, что в дополнение к прямому происхождению от графа Оттона I Нассау , в серию был также включен римский король Адольф . [52] [53] На каждом гобелене изображены мужчина и женщина, сидящие верхом на лошадях, лицом друг к другу. Довольно необычная композиция остается живой благодаря чередованию одежды и поз, а также положению лошадей . В основном холмистый ландшафт на заднем плане иногда прерывается деревьями на переднем плане. Гербы в верхних углах и картуш с надписью между ними связаны гирляндами , которые резко выделяются на фоне неба. Из рисунков для первого и последнего гобелена также ясно, что основные сцены были окружены широкими ковровыми каймами. [55] Рисунки также показывают большую осторожность, проявленную с надписями в картушах, которые написаны одной и той же рукой на всех семи сохранившихся рисунках, и с геральдическими деталями гербов. [56] В отношении гербов были написаны указания на французском языке о неточностях, особенно о зеркальном отображении мужских гербов. Известно, что Генрих III уделял этому аспекту особое внимание и переписывался по этому поводу со своим братом Вильгельмом I. Дизайн последнего гобелена в серии отличается от других дизайнов тем, что на нем изображены три женщины вместо одной. Поскольку в надписи не упоминается личность двух женщин на заднем плане, это породило множество спекуляций. [57]

LJ van der Klooster, куратор отдела топографии Нидерландского института истории искусств , утверждал, что рисунок дизайна для последнего гобелена содержит явную ошибку. Текст в картуше указывает, что изображены Иоанн V и Елизавета Гессен-Марбургская , родители заказчика гобеленов Генриха III. Однако всадник, изображенный на рисунке, носит на шее воротник Ордена Золотого руна . [54] Герб в углу рисунка также украшен этим воротником. Теперь примечательно, что Иоанн V никогда не был членом Ордена Золотого руна. Таким образом, существует противоречие между текстом и изображением. С момента обнаружения рисунка в Старой пинакотеке в Мюнхене в 1904 году утверждалось, что текст в надписи неверен и что на этом рисунке изображен сам заказчик, Генрих III Нассауский, и его три жены. На это указывали очевидный воротник Золотого руна, три женские фигуры, его жена Менсия де Мендоса и две его ранее умершие жены, а также сильное сходство как самого Генриха, так и Менсии с другими портретами этой пары. [58]

Менсия де Мендоса. Портрет Яна Госсарта, 1500–1550 гг. Музей Конде , Шантильи, Уаза .
Граф Генрих III Нассау-Бреда. Портрет Яна Госсарта , 1530–1532 гг. Национальный музей искусства Каталонии , Барселона .

Ван дер Клоостер утверждал, что в произведении искусства всегда следует начинать с самой оригинальной формы объекта. На этом рисунке он заявил, что ясно, что надпись в картуше, а также заполнение щитов были добавлены рано, но несколько позже в шестнадцатом веке, потому что цвет краски указывает на это. Таким образом, рисунок изначально имел пустой картуш и пустые щиты. Ошейник Ордена Золотого Руна вокруг щита, однако, принадлежит к первому экземпляру рисунка. Ван дер Клоостер также утверждал, что существует несомненное портретное сходство между всадником и его женой и некоторыми портретами Генриха III и Менсии де Мендосы, а именно портретами Яна Госсарта . Далее Ван дер Клоостер заявил, что ошейник Ордена Золотого Руна, который носит всадник и который также висит вокруг его герба, отмечает его как члена ордена. Согласно уставу, рыцарь Золотого руна был обязан носить знаки отличия. Злоупотребления карались сурово. Иоанн V никогда не был рыцарем Золотого руна, но Генрих III был им с 1505 года. Ван Орлей, работавший при дворе, должен был хорошо знать это правило. Он не мог позволить себе совершить ошибку. Ван дер Клостер заявил, что это самый важный момент в его анализе. [59]

Ван дер Клоостер далее заявил, что портрет Менсии на рисунке приобрел постоянное место в истории испанского костюма. Можно сказать, что он следовал моде международных придворных вокруг императора Карла V. Его сестра эрцгерцогиня Элеонора изображена в совершенно похожем наряде на своих портретах Йоса ван Клеве . Немецкая Елизавета Гессен-Марбургская, портреты которой неизвестны, должно быть, была одета в соответствии с совершенно другой модой в свое время. [59] Так называемая немецкая шляпа и широкий плащ , часто с широким воротником, определили модный образ в странах Северной Европы. [60]

Из девяти женщин на гобеленах восемь находятся верхом. Только женщина, которую Ван дер Клоостер считает Менсией де Мендоса, едет на муле . По словам Ван дер Клоостера, в те времена, особенно в Испании, мул считался наиболее подходящим верховым животным для женщин. Когда в сентябре 1517 года император Карл V совершил свое первое путешествие в Испанию в компании большой свиты, среди которой были голландские хронисты и художники, партия столкнулась с мулом для перевозки дам. Насколько Ван дер Клоостер смог установить, женщина верхом на муле впервые появилась в голландском искусстве на гравюре Якоба Корнелиса ван Остсанена в серии «Графы Голландии» . Однако эта гравюра явно датирована 1 апреля 1518 года. Художники, сопровождавшие императора в Испанию, могли вернуться к настоящему времени. Тот факт, что, в отличие от других графинь, испанская Менсия де Мендоса единственная едет на муле, является фактором в идентификации, согласно Ван дер Клоостеру. [61]

По мнению Ван дер Клостера, серия гобеленов относится к генеалогии дома Нассау, а не к его владениям. Гобелен Энгельберта I и Иоанны Поланенской не намекает на ее богатое наследие, включая Бреду, которая была так важна для Генриха III. Ван дер Клостер признал, что против его точки зрения говорит тот факт, что надпись в картуше явно указывает только то, что изображено: Иоанн V и его жена Элизабет. Кроме того, первоначальная серия из восьми гобеленов никогда не включала ни одного, изображающего Генриха III и его жен. По мнению Ван дер Клостера, ошибка заключается в применении надписи, которой он не смог дать объяснения. Поэтому судьба этого рисунка дизайна заключается в том, что он будет продолжать нести внутреннее противоречие, по мнению Ван дер Клостера. [61] Его взгляд на предложенные изображенные лица привел Ван дер Клостера к гипотезе, что около 1530 года рассматривалась идея создания гобелена с изображением заказчика. Серия тогда бы не закончилась на его родителях, а на Генрихе III. Это само по себе Ван дер Клостер считал разумной возможностью. Серия тогда бы состояла из девяти, а не из восьми гобеленов. Но Ван дер Клостер признал, что нынешняя серия, однако, всегда состояла из восьми гобеленов, поскольку опись от 19 июля 1539 года уже упоминает их: « huyt pieces de tapisserie de la genealogie de feu monseigneur du lignaige de Nassaw » («восемь частей гобелена генеалогии покойного лорда рода Нассау»). По мнению Ван дер Клостера, рисунок проекта остается единственным напоминанием о, вероятно, невыполненном плане. Существование или несуществование девятого гобелена, по мнению Ван дер Клостера, не имеет значения для идентификации людей, поскольку это всего лишь рисунок проекта. [62]

CW Fock , профессор истории прикладного искусства в Институте истории искусств Лейденского университета , утверждал, что должны быть очень убедительные причины для противопоставления надписи и герба, показанных на рисунке, именно потому, что совершенно очевидно, что этому аспекту уделялось большое внимание. Надпись написана той же рукой XVI века, что и на других рисунках, вероятно, современных рисункам всей серии. Более того, все исторические источники указывают, что последний, восьмой гобелен изображал Иоанна V и его жену, а не комиссара Генриха III. Фок далее утверждал, что лицо мужчины действительно напоминает портреты Генриха III. Однако портреты Иоанна V неизвестны, и вполне возможно, что Генрих унаследовал черты своего отца. [57] Сходство передней женщины с портретом Менсии де Мендосы очевидно, особенно в прическе ; сами черты лица на самом деле не очень индивидуальны. [63] За исключением прически, лицо второй женщины на рисунке почти не отличается от лица женщины на переднем плане. [64]

Фок также указал, что точка зрения, согласно которой мул должен быть истолкован как указание на испанское происхождение Менсии, не может быть поддержана. Уже на гравюре на дереве 1518 года Якоба Корнелиса ван Остсанена с графами и графинями Голландии несколько женщин едут на мулах вместо лошадей. Также нельзя истолковать узор из плетеных полос на ткани как явное указание на Испанию. Этот мотив , изначально арабский и мавританский , появился почти одновременно в начале XVI века в Италии , при французском дворе и в Германии , где его часто использовали такие художники, как Альбрехт Дюрер и Ганс Гольбейн . Ван Орлей, который был очень впечатлен Дюрером, с которым он также встретился во время своего путешествия по Нидерландам в 1521 году, мог поэтому использовать этот очень модный тогда мотив как прогрессивный художник по совершенно другим причинам. [65] Фок указал на то, что тот факт, что Иоанн V, в отличие от своего сына, не имел права носить воротник Золотого руна и носить его вместе со своим гербом, является весомым аргументом. [66]

Фок продолжал отстаивать идентификацию пары по надписи и гербам как Иоанна V и Елизаветы, поскольку известно, что серия из восьми гобеленов не содержала гобелена с изображением Генриха III в сопровождении одной или всех трех его жен. Восьмой гобелен должен был изображать Иоанна V и Елизавету. Надписи на гобеленах, известные не только по рисункам, но и из различных письменных источников, указывают в основном на намерение прославить усопших предков. Помимо подчеркивания их добрых и героических деяний, также несколько раз объясняется преемственность в семье, которая неоднократно не проходила через старшего сына. В этом контексте тексты также упоминают других членов семьи, которые не изображены, например, старший сын Адольф I на пятом гобелене, второй сын Генрих II на шестом гобелене и старший сын Энгельберт II на седьмом гобелене. В последнем гобелене двое сыновей Иоанна V — Генрих III и Вильгельм I — упомянуты таким же образом, что является достаточным основанием для предположения, что не было намерения изображать их на гобелене, не говоря уже о том, чтобы прославлять их. Кроме того, надписи сильно подчеркивают имущество, принесенное женщиной. По мнению Фока, это также является ключом к идентификации двух неизвестных женщин, что связано с наследованием графства Катценельнбоген, которое было так важно для Нассау в то время. Надпись на рисунке указывает жену Иоанна как Элизабет, дочь ландграфа Гессенского. Поразительно и показательно для важности ее притязаний на графство Катценельнбоген, что именно эта формулировка была изменена во время казни на восьмом гобелене, и она была упомянута как дочь графини Катценельнбоген. [66]

Во время создания гобеленов Katzenelnbogische Erbfolgestreit был очень важным вопросом для Нассау. По мнению Фока, гобелен, похоже, намекает на это, изображая сестру Элизабет Матильду на заднем плане слева от Элизабет, которая оставила наследство Элизабет. Старшая женщина слева, должно быть, старшая сестра Иоанна V, Анна , которая была замужем за последним графом Катценельнбогеном и, хотя она не имела никакого юридического статуса в этом вопросе, своим браком оказывала моральную поддержку притязаниям династии Нассау. Это решение, утверждал Фок, лучше всего соответствует намерению гобеленов подчеркнуть династическую значимость и территориальные притязания семьи. [67]

Что еще более важно, по мнению Фока, возраст двух женщин на заднем плане, где явно прослеживается разрыв поколений между женщиной слева и двумя другими, также указан верно; это контрастирует с возрастом трех жен Генриха III. Его первая жена, Франсуаза Луиза Савойская-Во  [nl] , родилась до 1486 года, вторая жена, Клаудия Шалонская , в 1498 году, а третья жена, Менсия де Мендоса, в 1508 году, что, по мнению Фока, никоим образом не согласуется с соответствующим возрастом трех женщин на чертеже проекта; обе первые женщины умерли в молодом возрасте. Более того, утверждал Фок, можно серьезно усомниться в том, что если бы это были три жены Генриха III, то к двум первым женам не относились бы более равноправно, а не так второстепенно. Через Клавдию Шалонскую княжество Оранское только что перешло к сыну Генриха в 1530 году, такая честь для семьи, что, по мнению Фока, почти немыслимо, чтобы это не было выражено в какой-то форме в гобелене, хотя бы в заметном месте также и для Клавдии Шалонской. Эта идентификация также объясняет — то, что, по мнению Фока, было бы иначе необъяснимо при всем внимании, уделяемом гербам — что два щита женщин на заднем плане были оставлены пустыми. У Анны Нассауской был тот же герб, что и у ее брата Иоанна V, а у Матильды Гессенской — тот же, что и у ее сестры Елизаветы. Указанные гербы Иоанна и Елизаветы были, таким образом, достаточной подсказкой. Более того, два пустых щита частично закрашены белым (сейчас он немного проступает), что может даже указывать на то, что гербы были бы опущены во второй инстанции. [67]

На сайте Нидерландского института истории искусств (бывший работодатель Ван дер Клоостера) указано, что на картине изображен Генрих III с женой Менсией де Мендоса и двумя покойными женами. Там также указано, что ранее он был идентифицирован как его отец Иоанн V на основе добавленной позднее ошибочной надписи и герба. Наконец, там указано, что идентификация как Генриха III основана на портрете Менсии де Мендоса, ее испанского мула, Ордена Золотого руна и «трех жен». [68]

Брак и дети

Иоганн женился в Марбурге 11 февраля 1482 года [1] [12] на ландграфине Елизавете Гессен-Марбургской (Марбург, май 1466 [1] [12]Кельн , 17 января 1523 [12] [13] [примечание 8] ), дочери ландграфа Генриха III Богатого Гессен-Марбургского и графини Анны Катценельнбогенской . [12] [14] [69]

От брака Иоанна и Елизаветы родились следующие дети: [1] [70] [71]

  1. Граф Генрих III (Зиген, 12 января 1483 г. - Замок Бреда , 14 сентября 1538 г.) сменил своего дядю Энгельберта II в 1504 году. Женат:
    1. 3 августа 1503 года графине Франсуазе Луизе Савойской-Во  [nl] (1485 – 17 сентября 1511);
    2. в Ла-Фер-сюр-Уаз 24 апреля 1515 г. Клаудии Шалонской (1498 г. - Дьест , 31 мая 1521 г.);
    3. в Бургосе 30 июня 1524 г. Менсиа де Мендоса-и-Фонсека ( Хадраке  (?), 1 декабря 1508 г. - 4 января 1554 г.), 2-й маркизе Сенете с 3 июня 1523 г.
  2. Иоанна (Замок Трингенштайн  [ де ] , 3 ноября 1484 г. - 15 августа 1504 г.?).
  3. Эрнест (Дилленбург, 9 апреля 1486 – 12 октября 1486).
  4. Граф Вильгельм I Богатый (Дилленбург, 10 апреля 1487 г. – замок Дилленбург, 6 октября 1559 г.), наследовал престол своему отцу в 1516 г. Женат:
    1. в Кобленце 29 мая 1506 г. [примечание 9] графине Вальбурге фон Эгмонт [примечание 10] ( ок.  1489 г. – 7 марта 1529 г.);
    2. в замке Зиген [примечание 11] 20 сентября 1531 г. графине Юлиане Штольберг-Вернигероде ( Штольберг , 15 февраля 1506 г. - Дилленбург, 18 июня 1580 г.).
  5. Элизабет (1488 – Дилленбург, 3 июня 1559), вышла замуж в Зигене в феврале 1506 года за графа Иоганна III фон Вида  [de] (1485 [примечание 12] – 18 мая 1533 года).
  6. Мария ( Вианден , февраль 1491 — Зиген, 1547 [примечание 13] ), вышла замуж в Зигене в феврале 1506 года за графа Йобста I Гольштейн-Шауэнбург-Пиннеберга (1483 — 5 июня 1531 [примечание 14] ).

Двойная свадьба Элизабет и Марии состоялась в замке Зиген. Банкет также состоялся в городской ратуше в Зигене, на котором присутствовали и невесты , и женихи . Пир с городскими магистратами был оплачен отцом невесты, а городской совет пожертвовал 16  волов и 19  свиней для пира. [45] 16 февраля 1506 года « Beilager » двух сестер праздновался в Дилленбурге с величайшим торжеством. Покупка золотой ткани за 747 гульденов и шелковой ткани за 396 гульденов на торговой ярмарке в Майнце для этих торжеств и свадьба их брата Вильгельма в Кобленце в мае 1506 года, а также необычно высокие общие расходы в размере 13 505 гульденов в счетах 1505/1506 годов показывают, что эти свадьбы, должно быть, были великолепными событиями. [72]

Предки

Примечания

  1. ^ Во многих источниках его называют Иоанном V Нассау (-Дилленбург). Его официальными титулами были граф Нассау, Вианден и Диц, лорд Бреды. Неправильно называть его единственным правящим графом Нассау, поскольку графство Нассау делилось на Нассау-Байльштайн, Нассау-Идштайн, Нассау-Зиген, Нассау-Вайльбург и Нассау-Висбаден. Кроме того, существовала младшая ветвь Нассау-Саарбрюккен, которая управляла графством Саарбрюккен. Иоанн управлял графством Нассау-Зиген, которое во многих источниках ошибочно называется Нассау-Дилленбург. См. примечание 2.
  2. ^ Графство Нассау-Зиген во многих источниках ошибочно называется Нассау-Дилленбург. Графство было названо не в честь маленького, незначительного города Дилленбург, в котором до 1491 года даже не было церкви, а в честь крупного на то время города Зиген, экономического центра графства и главной резиденции графов. См. Lück (1981), passim . Brachthäuser (2016), стр. 1 утверждает, что Джон проживал в Зигене. Это также очевидно из нумерации правящих графов с именем Джон. Один Джон без королевского номера, который правил графством Нассау-Дилленбург в период 1303–1328 гг., и восемь графов по имени Джон, которые правили графством Нассау-Зиген в период 1362–1638 гг.
  3. ^ « Хикенгрунд или Фрейер-Грунд состоял из регионов Зильбах и Бурбах (см. Шпильманн (1909), стр. 119)». [26]
  4. Архиепископ Кельнский Герман IV был дядей жены Иоанна Елизаветы Гессен-Марбургской. [33]
  5. ^ Архиепископ Майнца Адольф II происходил из Вальрамийской линии дома Нассау и, следовательно, был дальним родственником Иоанна IV и Иоанна V. [39] [40]
  6. Иоахим (1881), стр. 252–253 указывает дату 24 мая 1500 года.
  7. ^ Schutte (1979), стр. 42 и Dek (1970), стр. 70 указывают Дилленбург как место смерти, а Vorsterman van Oyen (1882), стр. 95 указывает замок Дилленбург. Однако Assman & Menk (1996) указывают замок Зиген как место смерти, а Joachim (1881), стр. 253 указывает Зиген. Brachthäuser (2016), стр. 8 вообще не упоминает место смерти.
  8. Шютте (1979), стр. 42 называет дату 7 или 17 января 1523 года.
  9. ^ Беккер (1983), стр. 55 указывает дату свадьбы Sonntag Cantate (10.5.) 1506. Sonntag Cantate — четвертое воскресенье после Пасхи. В 1506 году Пасха выпадала на 19 апреля, а 10 мая было только третьим воскресеньем после Пасхи. Дек (1968), стр. 228 и Форстерман ван Ойен (1882), стр. 98 указывают дату свадьбы 29 октября 1506 года.
  10. ^ Имя согласно Люку (1981), с. 41 и Дек (1970), с. 72. Имя Вальбургис у Ван Дитцхейзена (2004), с. 249 и Шютте (1979), с. 43, Вальпургиева у Беккера (1983), с. 55, Вальбургия в Деке (1968), с. 228, и Вальбург в Vorsterman van Oyen (1882), с. 98.
  11. ^ Ван Дитцхёйзен (2004), стр. 249, с другой стороны, утверждает, что свадьба состоялась в Кёнигштайне (Таунус).
  12. ^ Год рождения 1485 указан Schutte (1979), стр. 42, и Dek (1970), стр. 71. Однако Stammtafel des mediatisierten Hauses Wied указывает дату смерти его матери 12 марта 1478 года. Какая из этих двух дат неверна, неясно.
  13. Год смерти 1543 в Vorsterman van Oyen (1882), стр. 97.
  14. Дата смерти 5 июня 1532 г. в Vorsterman van Oyen (1882), стр. 97.

Ссылки

  1. ^ abcdefghi Schutte (1979), с. 42.
  2. ^ abcdefghijklmn Иоахим (1881), с. 253.
  3. ^ ab Brachthäuser (2016), стр. 4–5.
  4. ^ abc Беккер (1983), стр. 57.
  5. ^ Люк (1981), стр. 32–34.
  6. Иоахим (1881), стр. 252–253.
  7. ^ abcdefg Brachthäuser (2016), с. 3.
  8. ^ abcde Lück (1981), стр. 32.
  9. ^ abc Brachthäuser (2016), с. 6.
  10. ^ ab Becker (1983), стр. 48–49.
  11. ^ abcde Brachthäuser (2016), с. 1.
  12. ^ abcdefgh Dek (1970), стр. 70.
  13. ^ abcde Vorsterman van Oyen (1882), с. 95.
  14. ^ abcdefghijkl Иоахим (1881), с. 252.
  15. ^ abcde Huberty и др. (1981), с. 219.
  16. ^ abc Беккер (1983), стр. 13.
  17. ^ abcdef Lück (1981), стр. 27.
  18. ^ ab Becker (1983), стр. 28.
  19. ^ Беккер (1983), стр. 26.
  20. ^ Беккер (1983), стр. 27.
  21. ^ Беккер (1983), стр. 29.
  22. ^ Люк (1981), стр. 61.
  23. ^ Беккер (1983), стр. 30.
  24. ^ Санте, Георг Вильгельм, изд. (1976). Handbuch der historischen Stätten Deutschlands (на немецком языке). Том. Группа 4. Гессен (3-е изд.). Штутгарт : Кренер. стр. 435–436. ISBN 3-520-27403-5.
  25. ^ Брахтхойзер (2016), стр. 2.
  26. ^ Хуберти и др. (1981), с. 224.
  27. ^ Люк (1981), стр. 59.
  28. ^ abcdef Lück (1981), стр. 33.
  29. ^ ab Becker (1983), стр. 31.
  30. ^ Беккер (1983), стр. 14.
  31. ^ abcdefgh Brachthäuser (2016), с. 4.
  32. ^ abcdef Lück (1981), стр. 34.
  33. ^ Люк (1981), стр. 41.
  34. ^ Люк (1981), стр. 60.
  35. ^ Ван Дитцхейзен (2004), стр. 95, 120.
  36. ^ Беккер (1983), стр. 54.
  37. ^ Янсен (1979), стр. 37.
  38. ^ Брахтойзер (2016), стр. 5–6.
  39. Дек (1970), стр. 21.
  40. ^ Ворстерман ван Ойен (1882), с. 41.
  41. ^ Брахтхойзер (2016), стр. 7.
  42. ^ Беккер (1983), стр. 48.
  43. ^ Беккер (1983), стр. 49.
  44. ^ Люк (1981), стр. 32–33.
  45. ^ abc Ассман и Менк (1996).
  46. ^ Брахтхойзер (2016), стр. 5.
  47. ^ Беккер (1983), стр. 47.
  48. ^ Люк (1981), стр. 34–35.
  49. ^ abc Brachthäuser (2016), с. 8.
  50. ^ Беккер (1983), стр. 54.
  51. ^ ab Lück (1981), стр. 35.
  52. ^ abc Fock (1996), стр. 39.
  53. ^ аб Ван дер Клоостер (1996), стр. 57.
  54. ^ abc Ван дер Клоостер (1996), с. 59.
  55. ^ abc Fock (1996), стр. 41.
  56. Фок (1996), стр. 41–42.
  57. ^ ab Fock (1996), стр. 42.
  58. ^ Ван дер Клоостер (1996), с. 60.
  59. ^ аб Ван дер Клостер (1996), стр. 63.
  60. ^ Ван дер Клоостер (1996), стр. 63–64.
  61. ^ аб Ван дер Клостер (1996), стр. 64.
  62. ^ Ван дер Клоостер (1996), с. 65.
  63. Фок (1996), стр. 42–44.
  64. ^ Фок (1996), стр. 55.
  65. ^ Фок (1996), стр. 44.
  66. ^ ab Fock (1996), стр. 45.
  67. ^ ab Fock (1996), стр. 47.
  68. ^ "Бернард ван Орлей. Хендрик III ван Нассау (1483-1538) с женой Менсией де Мендоса (1508-1554) и двумя покойными женами, ок. 1528-1530". RKD – Нидерландский институт истории искусств . Получено 29 августа 2022 г.
  69. ^ Морби, Джон (1989). Династии мира: хронологический и генеалогический справочник . Оксфорд, Оксфордшир, Великобритания: Oxford University Press. стр. 135.
  70. Дек (1970), стр. 70–71.
  71. ^ Ворстерман ван Ойен (1882), стр. 95–97.
  72. ^ Беккер (1983), стр. 55.
  73. ^ Шютте (1979), стр. 40–42.
  74. ^ Швеннике, Детлев (1978–1995). Europäische Stammtafeln . Stammtafeln zur Geschichte der Europäischen Staaten. Neue Folge (на немецком языке). Марбург : Дж. А. Старгардт.
  75. Дек (1970), стр. 65–70.
  76. ^ "Kwartierstaat Willem van Oranje" . В: BC de Savornin Lohman и др. (ред.) (1933), Prins Willem van Oranje 1533–1933 (на голландском языке). Харлем : HD Tjeenk Willink & Zoon NV, стр. 16–17.
  77. ^ фон Эренкрук, Ганс Фридрих; Фёрстер, Карл и Мархталер, Курт Эрхард (1928). Аненрейхен из всех немецких Гауэнов. Beilage zum Archiv für Sippenforschung und allen verwandten Gebieten (на немецком языке). Гёрлиц : Verlag für Sippenforschung und Wappenkunde CA Starke.
  78. ^ Ворстерман ван Ойен (1882), стр. 89–95.
  79. ^ фон Бер, Камилл (1870) [1854]. Genealogie der in Europa regierenden Fürstenhäuser (на немецком языке) (Zweite verbesserte und ergänzte Auflage ed.). Лейпциг : Верлаг фон Бернхарда Таухница.
  80. ^ Текстор фон Хайгер, Иоганн (1617). Нассауский хроник. In welcher des vralt, hochlöblich, vnd weitberühmten Stamms vom Hause Naßaw, Printzen vnd Graven Genealogi oder Stammbaum: deren geburt, leben, heurath, kinder, zu Friden- vnd Kriegszeiten verzichtete sachen und thaten, absterben, und sonst denckwürdige Geschichten. Sampt einer kurtzen General Nassoviae und Special Beschreibung der Graf- und Herschaften Naßaw-Catzenelnbogen и т. д. (на немецком языке). Херборн : Кристоф Рааб. п. 93.

Источники

Внешние ссылки