stringtranslate.com

Нахчыванская Автономная Республика

Нахчыванская Автономная Республика ( азерб . Naxçıvan Muxtar Respublikası , произносится [nɑxtʃɯˈvɑn muxˈtɑɾ ɾesˈpublikɑsɯ] ) [2] является не имеющим выхода к морю эксклавом Азербайджанской Республики . Регион охватывает 5 502,75 км 2 (2 124,62 кв. миль) [3] с населением 459 600 человек. [4] Он граничит с Арменией [a] на востоке и севере, Ираном [b] на юго-западе и Турцией [c] на западе. Это единственная автономная республика Азербайджана, управляемая собственным избранным законодательным органом .

Республика, особенно столица Нахичевань , имеет долгую историю, восходящую примерно к 1500 году до нашей эры. Нахиджеван был одним из кантонов исторической армянской провинции Васпуракан в Королевстве Армения . Исторически персы , армяне , монголы и турки боролись за этот регион. [2] Территория, которая сейчас является Нахичеванью, стала частью Сефевидского Ирана в 16 веке. Полуавтономное Нахичеванское ханство было создано там в середине 18 века. В 1828 году, после последней русско-персидской войны и Туркменчайского договора , Нахичеванское ханство перешло из иранского во владение Российской империи .

После Февральской революции 1917 года Нахичевань и окружающий ее регион находились под властью Особого Закавказского комитета Временного правительства России , а затем недолго просуществовавшей Закавказской Демократической Федеративной Республики . Когда в мае 1918 года ЗДФР была распущена, Нахичевань, Нагорный Карабах , Сюник и Казах стали предметом ожесточенных споров между недавно образованными и недолго просуществовавшими государствами Первой Республики Армения и Азербайджанской Демократической Республики (АДР). В июне 1918 года регион попал под османскую оккупацию. По условиям Мудросского перемирия османы согласились вывести свои войска из Закавказья, чтобы освободить место для британской оккупации в конце Первой мировой войны. Британцы передали Нахичевань под армянское управление в апреле 1919 года, хотя азербайджанское восстание помешало Армении установить полный контроль над территорией.

В июле 1920 года большевики оккупировали регион. В ноябре того же года большевистская Россия и Азербайджан пообещали, что Нахичевань, наряду с соседними Нагорным Карабахом и Зангезуром , станет «неотъемлемой частью» Армении . [5] [d] Однако 16 марта 1921 года в соответствии с результатами референдума большевистское правительство провозгласило Нахичеванскую Автономную Советскую Социалистическую Республику , которая впоследствии стала автономной республикой в ​​составе Азербайджанской Советской Социалистической Республики в 1924 году. В январе 1990 года Нахичевань провозгласила независимость от СССР в знак протеста против подавления национального движения в Азербайджане и год спустя стала Нахичеванской Автономной Республикой в ​​составе новой независимой Республики Азербайджан.

Хотя еще столетие назад Нахичевань была смешанным армяно - азербайджанским регионом, [8] [9] [10] [11] сегодня она является однородно азербайджанской, за исключением небольшого количества русских . [2]

Этимология

Варианты названия Нахичеван включают Нахичевань , [12] Нахчыван , [13] Нахчыван , [14] Начидшеуан , [ нужна ссылка ] Нахиджеван , [15] Нухишван , [16] [ самостоятельный источник ] Нахчаван , [17] Нахичевань , [18] Нахджаван , [19] и Нахджеван . [20] Нахчыван упоминается в «Географии » Птолемея и других классических писателей как «Наксуана». [21] [22]

Более старая форма названия — Нахчаван ( армянский : Նախճաւան ). [23] По словам филолога Генриха Хюбшмана , название изначально носило одноименный город (современный Нахичевань), а затем было дано региону. [23] Хюбшманн считал, что название состоит из Нахич или Нахуч (вероятно, личное имя) и аван , армянского слова (в конечном итоге иранского происхождения), означающего «место, город». [23]

В армянской традиции название региона и одноименного города связано с библейским повествованием о Ноевом ковчеге и интерпретируется как означающее «место первого спуска» или «первое место отдыха» (как будто происходящее от նախ , nax , «первый» и իջեւան , ijewan , «обитель, место отдыха»), поскольку оно считалось местом, куда Ной спустился и поселился после приземления ковчега на близлежащей горе Арарат . [24] [25] Вероятно, под влиянием этой традиции название изменилось на армянском языке с более старого Нахчаван на Нахиджеван . [25] Хотя это народная этимология, Уильям Уистон считал, что Нахичевань/Нахиджеван — это Apobatērion («место происхождения»), упомянутое еврейским историком первого века Иосифом Флавием в связи с Ноевым ковчегом, что делает традицию, связывающую это название с библейской фигурой Ноем, очень древней, предшествовавшей обращению Армении в христианство в начале четвертого века. [25] [26] [27]

История

Ранняя история

Современный мавзолей отмечает место в городе Нахчыван , которое традиционно считается местом захоронения Ноя .

Древнейшие артефакты материальной культуры, найденные в регионе, относятся к эпохе неолита . С другой стороны, азербайджанские археологи обнаружили, что история Нахчывана восходит к каменному веку ( палеолиту ). В результате археологических раскопок археологи обнаружили большое количество материалов каменного века в разных регионах Нахчывана. [28] Эти материалы были полезны для изучения палеолита в Азербайджане. Анализ пыльцы, проведенный в пещере Газма (Шарурский район), предполагает, что люди в среднем палеолите ( мустье ) жили не только в горных лесах, но и в сухих лесах, обнаруженных в Нахчыване. [29] Несколько археологических памятников, датируемых периодами неолита и халколита , также были найдены в Нахчыване, включая древние города Нахчыван Тепе (недалеко от города Нахчыван) и Овчулар Тепеси . [30] Также были обнаружены некоторые из старейших соляных шахт в мире. [31]

Регион был частью государств Урарту , а позднее Мидии . [32] Он стал частью сатрапии Армении при Ахеменидской Персии около 521 г. до н. э. После смерти Александра Македонского в 323 г. до н. э. несколько генералов македонской армии, включая Неоптолема , попытались, но не смогли взять регион под свой контроль, и он находился под властью местной армянской династии Оронтидов , пока Армения не была завоевана Антиохом III Великим (правил в 222–187 гг. до н. э.). [33] [ нужен лучший источник ]

Регион Нахичевань (светло-фиолетовый) во времена Армянского царства Васпуракан (908–1021).

В 189 г. до н.э. Нахичевань стала частью нового Армянского царства, основанного Арташесом I. [34] В пределах царства регион современного Нахичевани был частью провинций Айрарат , Васпуракан и Сюник . [35] По словам раннесредневекового армянского историка Мовсеса Хоренаци , с третьего по второй век регион принадлежал семье нахараров Мурацянов, но после споров с центральной властью царь Артавазд I вырезал семью, захватил земли и формально присоединил их к царству. [36] Статус области как крупного торгового центра позволил ей процветать; в результате ее жаждали заполучить многие иностранные державы. [17] Согласно армянскому историку Фаусту Византийскому (V век), когда персы Сасанидов вторглись в Армению, царь Сасанидов Шапур II (310–380) выселил 2000 армянских и 16000 еврейских семей в 360–370 годах. [37] В 428 году армянская монархия Аршакуни была упразднена, и Нахичевань была присоединена к Сасанидской Персии. В 623 году владение регионом перешло к Византийской империи [32] , но вскоре было оставлено под ее собственным управлением. Себеос называл эту область Тачкастаном. Согласно армянскому автору V века Корюну , Нахичевань была местом, где армянский ученый Месроп Маштоц завершил создание армянского алфавита и открыл первые армянские школы. Это произошло в провинции Гохтан , которая соответствует современному району Ордубад в Нахичевани. [38] [39]

С 640 года арабы вторглись в Нахичевань и провели множество кампаний в этом районе, подавляя всякое сопротивление и нападая на армянских дворян, которые оставались в контакте с византийцами или отказывались платить дань. В 705 году, после подавления армянского восстания, арабский наместник Мухаммед ибн Марван решил уничтожить армянское дворянство. [40] В Нахичевани несколько сотен армянских дворян были заперты в церквях и сожжены, а другие были распяты. [18] [40]

Кавказский регион, начало XIII века

Насилие заставило многих армянских князей бежать в соседнее Грузинское царство или Византийскую империю. [40] Тем временем сам Нахичевань стал частью автономного княжества Армения под арабским контролем. [41] В восьмом веке Нахичевань стал одним из мест [32] восстания против арабов, возглавляемого персидским [42] [43] [44] революционером Бабаком Хоррамдином из иранского Хоррам-Динана («те, кто имеет радостную религию» на персидском языке). [45] Нахичевань был окончательно освобожден от арабского правления в десятом веке царем Багратуни Смбатом I и передан князьям Сюника. [34] Этот регион также был взят Саджидами в 895 и между 909 и 929 годами, Салларидами между 942 и 971 годами и Шаддадидами между 971 и 1045 годами.

Около 1055 года турки-сельджуки захватили регион. [32] В XII веке город Нахичевань стал столицей государства Атабеков Азербайджана , также известного как государство Ильдегизидов, которое включало большую часть Иранского Азербайджана и значительную часть Южного Кавказа. [46] Великолепный мавзолей XII века Момине Хатун , жены правителя Ильдегизидов, Великого Атабека Джахана Пехлевана, является главной достопримечательностью современного Нахичевани. [47] В период своего расцвета власть Ильдегизидов в Нахичевани и некоторых других областях Южного Кавказа оспаривалась Грузией. Армяно-грузинский княжеский дом Захаридов часто совершал набеги на регион, когда государство Атабеков находилось в упадке в первые годы XIII века. Затем он был разграблен вторгшимися монголами в 1220 году и хорезмийцами в 1225 году и стал частью Монгольской империи в 1236 году, когда на Кавказ вторгся Чормакан . [32] В 13 веке, во время правления правителя монгольской орды Гуюк-хана , христианам было разрешено строить церкви в сильно мусульманском городе Нахчыван; однако обращение в ислам Газан-хана привело к отмене этой благосклонности. [48] В 14 веке в Нахчыване наблюдается подъем армянского католицизма , [17] хотя к 15 веку территория стала частью государств Кара-Коюнлу и Ак-Коюнлу . [32]

Иранское правление

Серебряная монета шаха Сулеймана I ( годы правления  1666–1694), отчеканенная на монетном дворе Нахичевани, датирована 1684/5

В XVI веке контроль над Нахичеваном перешел к династии Сефевидов . До падения Сефевидов он оставался административной юрисдикцией Эриванской провинции ( также известной как Чохур-е Саад). [49] Из-за своего географического положения он часто страдал во время войн между Сефевидами и Османской империей с XVI по XVIII века. Турецкий историк Ибрагим Печеви описал переход османской армии из Араратской равнины в Нахичевань:

На двадцать седьмой день они достигли равнины Нахичевани. Из страха перед победоносной армией люди покинули города, деревни, дома и места проживания, которые были настолько заброшены, что были заняты совами и воронами и вселяли ужас в наблюдателя. Более того, они [османы] разрушили и опустошили все деревни, города, поля и здания вдоль дороги на расстоянии четырех или пяти дней пути, так что не было никаких признаков каких-либо зданий или жизни. [34]

В 1604 году шах Аббас I Ирана, обеспокоенный тем, что квалифицированные народы Нахичевани, ее природные ресурсы и прилегающие районы могут оказаться в опасности из-за ее относительно близкого расположения к османско-персидской линии фронта, решил ввести политику выжженной земли . Он силой депортировал сотни тысяч местного населения — мусульман, евреев и армян — покинуть свои дома и переселиться в провинции к югу от реки Аракс . [50] [51] [52]

Армянское кладбище в Джульфе , 1830, Фрэнсис Родон Чесни

Многие из депортированных армян были поселены в районе Исфахана , который был назван Новой Джульфой , поскольку большинство жителей были из первоначальной Джульфы . Тюркскому племени Кангерли позже было разрешено вернуться при шахе Аббасе II (1642–1666), чтобы заново заселить приграничный регион его царства. [53] В 17 веке Нахичевань стала ареной крестьянского движения под предводительством Кёроглу против иностранных захватчиков и «местных эксплуататоров». [32] В 1747 году в регионе после смерти Надир-шаха Афшара возникло Нахичеванское ханство . [32]

Переход под власть Российской империи

После последней русско-персидской войны и Туркменчайского договора Нахичеванское ханство перешло во владение России в 1828 году из-за вынужденной уступки Ирана в результате исхода войны и договора. [54] С началом правления России царские власти поощряли переселение армян в Нахичевань и другие районы Кавказа из Персидской и Османской империй . Специальные статьи Туркменчайского и Адрианопольского договоров допускали это. [55] Александр Грибоедов , российский посланник в Персии , заявил, что к тому времени, когда Нахичевань попала под власть России, в провинции, исключая город Нахичевань, проживало 290 семей коренных армян, число мусульманских семей составляло 1632, а число армянских иммигрантских семей — 943. Те же цифры в городе Нахичевань составляли 114, 392 и 285 соответственно. При таком драматическом притоке армянских переселенцев Грибоедов отметил возникновение трений между армянским и мусульманским населением. Он просил командующего русской армией графа Ивана Паскевича отдать приказ о переселении части прибывающих людей дальше в район Даралаяза, чтобы успокоить напряженность. [56]

Нахичеванское ханство было упразднено в 1828 году, в том же году, когда оно вошло в состав России, а его территория была объединена с территорией Эриванского ханства , и эта территория стала Нахичеванским уездом новой Армянской области , которая позже стала Эриванской губернией в 1849 году. Согласно официальной статистике Российской империи, к началу XX века татары (позже известные как азербайджанцы ) составляли примерно 57% населения уезда , в то время как армяне составляли примерно 42%. [21] В то же время в западной половине Шарур-Даралаязского уезда , территория которого образовала северную часть современной Нахичевани (Шарурский район), татары составляли 70,5% населения, в то время как армяне составляли 27,5%. [57] Во время русской революции 1905 года между армянами и татарами вспыхнул конфликт, кульминацией которого стали армяно-татарские погромы , вылившиеся в насилие в Нахичевани в мае того же года. [58]

Война и революция

В последний год Первой мировой войны Нахичевань стала ареной большего кровопролития между армянами и азербайджанцами, которые оба претендовали на эту территорию. К 1914 году армянское население немного сократилось до 40%, в то время как азербайджанское население увеличилось примерно до 60%. [8] После Февральской революции регион находился под властью Особого Закавказского комитета Временного правительства России , а затем недолговечной Закавказской Демократической Федеративной Республики . Когда в мае 1918 года ЗДФР была распущена, Нахичевань, Нагорный Карабах , Зангезур (сегодня армянская провинция Сюник ) и Казах стали предметом ожесточенных споров между недавно образованными и недолговечными государствами Республика Армения и Азербайджанская Демократическая Республика (АДР). В июне 1918 года регион попал под османскую оккупацию. [32] Османы приступили к резне 10 000 армян и сравняли с землей 45 их деревень. [17] По условиям Мудросского перемирия османы согласились вывести свои войска из Закавказья, чтобы освободить место для предстоящего британского военного присутствия. [59]

Во время британской оккупации сэр Оливер Уордроп , британский главный комиссар на Южном Кавказе, сделал предложение о границе для разрешения конфликта. По словам Уордропа, армянские претензии к Азербайджану не должны выходить за пределы административных границ бывшей Эриванской губернии (которая при предыдущем правлении Российской империи охватывала Нахичевань), в то время как Азербайджан должен был быть ограничен губернаторствами Баку и Елизаветполь . Это предложение было отвергнуто как армянами (которые не хотели отказываться от своих претензий на Газах, Зангезур и Карабах), так и азербайджанцами (которые сочли неприемлемым отказ от своих претензий на Нахичевань). Поскольку споры между обеими странами продолжались, вскоре стало очевидно, что хрупкий мир под британской оккупацией не продлится долго. [60]

В декабре 1918 года при поддержке азербайджанской партии Мусават Джафаргулу Хан Нахчыванский провозгласил Республику Арак в Нахчыванском уезде бывшей Эриванской губернии, переданной Армении Вардропом. [32] Армянское правительство не признало новое государство и направило свои войска в регион, чтобы взять его под контроль. Конфликт вскоре перерос в жестокую Аракскую войну. [60] Британский журналист CE Bechhofer Roberts описал ситуацию в апреле 1920 года:

Вы не сможете убедить партию яростных националистов, что два черных не составляют одного белого; следовательно, не проходило ни дня без каталога жалоб с обеих сторон, армян и татар [азербайджанцев], на неспровоцированные нападения, убийства, поджоги деревень и тому подобное. В частности, ситуация представляла собой серию порочных циклов. [61]

Однако к середине июня 1919 года Армении удалось установить контроль над Нахичеванью и всей территорией самопровозглашенной республики. Падение республики Арас спровоцировало вторжение регулярной азербайджанской армии, и к концу июля армянская администрация была изгнана из Нахичевани . [60] Снова вспыхнуло еще больше насилия, в результате чего погибло около десяти тысяч армян и было разрушено сорок пять армянских деревень. [17] Тем временем, чувствуя, что ситуация безнадежна и неспособна удерживать какой-либо контроль над этим районом, британцы решили уйти из региона в середине 1919 года. [62] Тем не менее, бои между армянами и азербайджанцами продолжались, и после серии стычек, которые произошли по всему Нахичеванскому уезду, было заключено соглашение о прекращении огня. Однако прекращение огня продлилось недолго, и к началу марта 1920 года вспыхнули новые бои, в основном в Карабахе между карабахскими армянами и регулярной армией Азербайджана. Это спровоцировало конфликты в других районах со смешанным населением, в том числе в Нахчыване.

После принятия названия « Азербайджан » недавно созданной Азербайджанской Демократической Республикой возник спор о названии с Каджарским Ираном , причем последний протестовал против этого решения. [63] Однако в тандеме с этим спором о названии молодая Азербайджанская Республика также столкнулась с угрозой со стороны зарождающихся Советов в Москве и армян. [63] Чтобы избежать возможности советского вторжения и еще большей неминуемой угрозы армянского вторжения, мусульманская Нахчывань предложила присоединиться к Ирану. [63] Тогдашнее пробританское правительство в Тегеране во главе с Восугом эд Доулехом предприняло попытки среди руководства Баку присоединиться к Ирану. [63] Чтобы продвигать эту идею, Восуг эд Доулех отправил две отдельные иранские делегации; один в Баку и один на Парижскую мирную конференцию в 1919 году. [63] Делегация в Баку, по поручению Зии оль Дина Табатабаи , провела интенсивные переговоры с руководством партии Мусават во время нарастающего хаоса и нестабильности в городе. [63] На заключительном этапе между ними было достигнуто соглашение; однако, прежде чем эта идея была представлена ​​Воссугу эд Доуле в Тегеране, коммунисты захватили Баку и положили конец правлению Мусавата и Османской империи. [63] Иранская делегация в Париже, которую возглавлял министр иностранных дел Фируз Носрат-эд-Доуле III , достигла переговоров о единстве с делегацией из Баку и подписала соглашение о конфедерации. [64] В конце концов, эти усилия оказались бесполезными, и Советы захватили все Закавказье.

советизация

В июле 1920 года 11-я Советская Красная Армия вторглась и оккупировала регион, а 28 июля объявила Нахичеванскую Автономную Советскую Социалистическую Республику с «тесными связями» с Азербайджанской ССР . В ноябре, на грани захвата Армении, большевики, чтобы привлечь общественную поддержку, пообещали, что выделят Нахичевань Армении вместе с Карабахом и Зангезуром. Нариман Нариманов , лидер большевистского Азербайджана, издал декларацию, празднующую «победу Советской власти в Армении», и провозгласил, что и Нахичевань, и Зангезур должны быть переданы армянскому народу в знак поддержки азербайджанским народом борьбы Армении против бывшего армянского правительства: [5]

На сегодняшний день старые границы между Арменией и Азербайджаном объявляются несуществующими. Нагорный Карабах, Зангезур и Нахичевань признаются неотъемлемыми частями Социалистической Республики Армения. [65] [66]

Владимир Ленин , приветствуя этот акт «великого советского братства», где «границы не имели значения в семье советских народов», не согласился с предложением и вместо этого призвал провести референдум с народом Нахчывана. Согласно формальным данным этого референдума, проведенного в начале 1921 года, 90% населения Нахчывана хотели быть включенными в Азербайджанскую ССР «на правах автономной республики». [65] Решение сделать Нахчыван частью современного Азербайджана было закреплено 16 марта 1921 года в Московском договоре между Советской Россией и недавно созданной Турецкой Республикой. [67] Соглашение между Советской Россией и Турцией также предусматривало присоединение бывшего Шарур-Даралагезского уезда (в котором преобладало азербайджанское население) к Нахчывану, что позволило Турции разделить границу с Азербайджанской ССР. Эта сделка была подтверждена 13 октября в Карском договоре . Статья V договора гласила следующее:

Правительство Турции и Советские Правительства Армении и Азербайджана согласились, что область Нахичеванская в пределах, указанных в Приложении III к настоящему Договору, составляет автономную территорию под покровительством Азербайджана. [68]

Таким образом, 9 февраля 1924 года Советский Союз официально создал Нахчыванскую АССР. Ее конституция была принята 18 апреля 1926 года. [32]

В Советском Союзе

Будучи составной частью Советского Союза, напряженность по поводу этнического состава Нахичевани или каких-либо территориальных претензий к ней уменьшилась. Вместо этого она стала важным пунктом промышленного производства с особым акцентом на добычу полезных ископаемых, таких как соль. При советской власти она когда-то была крупным узлом на железнодорожной линии Москва- Тегеран [69], а также на железной дороге Баку - Ереван . [32] Она также служила важной стратегической зоной во время холодной войны , разделяя границы как с Турцией ( государством-членом НАТО ), так и с Ираном (близким союзником Запада до Иранской революции 1979 года).

Карта Нахичеванской АССР в составе Советского Союза

В советское время условия улучшились. Образование и общественное здравоохранение особенно начали видеть некоторые серьезные изменения. В 1913 году в Нахчыване было всего две больницы с общим количеством коек 20. Регион был поражен широко распространенными болезнями, включая трахому и тиф . Малярия , которая в основном приходила из прилегающей реки Аракс, нанесла серьезный вред региону. В любой момент времени от 70% до 85% населения Нахчывана были инфицированы малярией, а в районе Норашен (современный Шарур) почти 100% были поражены этой болезнью. Эта ситуация резко улучшилась при советской власти. Малярия резко сократилась, а трахома, тиф и возвратный тиф были ликвидированы. [32]

В советское время в Нахичевани произошел большой демографический сдвиг. В 1926 году 15% населения региона составляли армяне, но к 1979 году это число сократилось до 1,4%. [9] Азербайджанцы составляли 85% в 1926 году, но 96% в 1979 году (оставляя небольшой остаток смешанным или другим). Были задействованы три фактора: эмиграция армян в Армянскую ССР , иммиграция азербайджанцев из Армении и более высокий уровень рождаемости среди азербайджанцев, чем среди армян. [9]

Армяне в Нагорном Карабахе отметили схожие, хотя и более медленные демографические тенденции и опасались возможной «деармянизации» региона. [67] Когда напряженность между армянами и азербайджанцами вновь обострилась в конце 1980-х годов из-за нагорно-карабахского конфликта , Народному фронту Азербайджана удалось оказать давление на Азербайджанскую ССР, чтобы спровоцировать частичную железнодорожную и воздушную блокаду Армении, в то время как другой причиной нарушения железнодорожного сообщения с Арменией стали нападения армянских сил на поезда, въезжающие на территорию Армении из Азербайджана, в результате чего железнодорожники отказывались въезжать в Армению. [70] [71] Это фактически парализовало экономику Армении, поскольку 85% грузов и товаров прибывало по железной дороге. В ответ Армения закрыла железную дорогу в Нахичевань, тем самым задушив единственную связь эксклава с остальной частью Советского Союза.

В декабре 1989 года в Нахичевани начались беспорядки, когда ее азербайджанские жители двинулись к физическому демонтажу советской границы с Ираном, чтобы покинуть этот район и встретиться со своими этническими азербайджанскими кузенами в северном Иране. Это действие было гневно осуждено советским руководством, а советские СМИ обвинили азербайджанцев в «принятии исламского фундаментализма ». [72]

Провозглашение независимости

В субботу, 20 января 1990 года, [73] Верховный Совет Нахчыванской АССР принял декларацию, в которой заявил о намерении Нахчывана выйти из состава СССР в знак протеста против действий Советского Союза во время Черного января . [74] Иранское информационное агентство IRNA сообщило, что после обретения независимости Нахчыван обратился к Турции, Ирану и Организации Объединенных Наций с просьбой прийти ей на помощь. [75] Это была первая часть Советского Союза, объявившая о своей независимости, [76] опередив Литву всего на несколько недель. [77] Впоследствии Нахчыван был независим от Москвы и Баку, но затем был взят под контроль кланом Гейдара Алиева . [78]

В постсоветскую эпоху

Гейдар Алиев , будущий президент Азербайджана, вернулся в свою родную Нахчыван в 1990 году, после того как в 1987 году был отстранен от должности в Политбюро Михаилом Горбачевым . Вскоре после возвращения в Нахчыван, Алиев был избран в Верховный Совет подавляющим большинством голосов. Впоследствии Алиев вышел из КПСС , а после неудавшегося путча августа 1991 года против Горбачева он призвал к полной независимости Азербайджана и осудил Аяза Муталлибова за поддержку путча. В конце 1991 года Алиев укрепил свою властную базу в качестве председателя Верховного Совета Нахчывана и заявил о почти полной независимости Нахчывана от Баку . [79]

Нахичевань стала ареной конфликта во время Первой Нагорно-Карабахской войны . 4 мая 1992 года армянские силы обстреляли район Садарак . [80] [81] [82] Армяне утверждали, что атака была ответом на приграничный обстрел армянских деревень азербайджанскими силами из Нахичевани. [ 83] [84] Давид Задоян, 42-летний армянский физик и мэр региона, сказал, что армяне потеряли терпение после месяцев обстрелов со стороны азербайджанцев. «Если бы они сидели на наших вершинах и преследовали нас огнем, как вы думаете, каким должен быть наш ответ?» — спросил он. [85] Правительство Нахичевани отвергло эти обвинения и вместо этого заявило, что армянское нападение было неспровоцированным и было специально нацелено на место моста между Турцией и Нахичеванью. [84] «Армяне не реагируют на дипломатическое давление», — заявил министр иностранных дел Нахичевани Рза Ибадов агентству новостей ИТАР-ТАСС. «Жизненно важно говорить с ними на понятном им языке». Выступая перед агентством из турецкой столицы Анкары , Ибадов сказал, что целью Армении в регионе является захват контроля над Нахичеванью. [86] По данным Human Rights Watch, военные действия начались после того, как три человека были убиты, когда армянские силы начали обстреливать регион. [87]

Самые тяжелые бои произошли 18 мая, когда армяне захватили эксклав Карки в Нахичевани , крошечную территорию, через которую проходит главная автомагистраль Армении с севера на юг. В настоящее время эксклав остается под контролем Армении. [88] После падения Шуши правительство Муталлибова в Азербайджане обвинило Армению в попытках захватить весь Нахичевань (утверждение, которое было отвергнуто официальными лицами правительства Армении). Однако Гейдар Алиев объявил об одностороннем прекращении огня 23 мая и попытался заключить сепаратный мир с Арменией. Президент Армении Левон Тер-Петросян выразил готовность подписать договор о сотрудничестве с Нахичеваном, чтобы положить конец боевым действиям, и впоследствии было достигнуто соглашение о прекращении огня. [87]

Конфликт в этом районе вызвал резкую реакцию Турции. Премьер-министр Турции Тансу Чиллер заявила, что любое армянское наступление на основную территорию Нахичевани приведет к объявлению войны Армении. Российские военные лидеры заявили, что «вмешательство третьей стороны в спор может спровоцировать Третью мировую войну ». Тысячи турецких солдат были отправлены на границу между Турцией и Арменией в начале сентября. Российские военные силы в Армении противодействовали их передвижениям, увеличивая численность войск вдоль армяно-турецкой границы и укрепляя оборону в напряженный период, когда война между ними казалась неизбежной. [89] Напряженность достигла своего пика, когда турецкая тяжелая артиллерия обстреливала нахичеванскую сторону нахичеванско-армянской границы с турецкой границы в течение двух часов. Иран также отреагировал на атаки Армении, проведя военные маневры вдоль своей границы с Нахичеванью, что широко интерпретировалось как предупреждение Армении. [90] Однако Армения не предприняла дальнейших атак на Нахичевань, а присутствие российских военных исключило любую возможность того, что Турция могла бы сыграть военную роль в конфликте. [89] После периода политической нестабильности парламент Азербайджана обратился к Гейдару Алиеву и пригласил его вернуться из изгнания в Нахичевани, чтобы возглавить страну в 1993 году.

Недавнее время

Сегодня Нахчыван сохраняет свою автономию как Нахчыванская Автономная Республика и признан на международном уровне как составная часть Азербайджана, управляемая собственным избранным законодательным собранием . [91] Новая конституция Нахчывана была одобрена на референдуме 12 ноября 1995 года. Конституция была принята собранием республики 28 апреля 1998 года и вступила в силу с 8 января 1999 года. [92] Однако республика остается изолированной не только от остальной части Азербайджана, но и практически от всего региона Южного Кавказа . С 1995 года до своей отставки в декабре 2022 года регионом управлял Васиф Талыбов , который связан браком с правящей семьей Азербайджана Алиевых. [93] Он был известен своим авторитарным [93] и в значительной степени коррумпированным правлением регионом. [94] Большинство жителей предпочитают смотреть турецкое телевидение, а не нахичеванское телевидение, которое один азербайджанский журналист раскритиковал как «пропагандистское средство Талыбова и Алиевых». [93]

Экономические трудности и нехватка энергии преследуют этот регион. Было много случаев, когда рабочие-мигранты искали работу в соседней Турции. «Уровень эмиграции в Турцию», сказал один аналитик, «настолько высок, что большинство жителей района Беслер в Стамбуле являются нахичеванцами». [93] В 2007 году было достигнуто соглашение с Ираном о получении большего экспорта газа, и в октябре 2007 года был открыт новый мост на реке Арас между двумя странами; президент Азербайджана Ильхам Алиев и первый вице-президент Ирана Парвиз Давуди также присутствовали на церемонии открытия. [95]

В рамках соглашения о прекращении огня 2020 года , положившего конец Второй нагорно-карабахской войне , Армения в контексте разблокирования всех экономических и транспортных связей в регионе согласилась «гарантировать безопасность транспортных связей между западными районами Азербайджанской Республики и Нахчыванской Автономной Республикой в ​​целях организации беспрепятственного передвижения лиц, транспортных средств и грузов в обоих направлениях». В рамках соглашения патрулирование этих транспортных коммуникаций будет осуществляться Пограничной службой Федеральной службы безопасности Российской Федерации . [96]

Административное деление

Подразделения Нахчывана

Нахчыван подразделяется на восемь административных единиц . Семь из них являются районами . Столица (şəhər) город Нахчыван рассматривается отдельно.

Демография

По состоянию на 1 января 2018 года население Нахичевани оценивалось в 452 831 человек. [109] Большую часть населения составляют азербайджанцы , которые в 1999 году составляли 99% населения, в то время как этнические русские (0,15%) и меньшинство курдов (0,6%) составляли остальную часть населения. [110]

Курды Нахичевани в основном проживают в районах Садарак и Тейваз . [111] Оставшиеся армяне были изгнаны азербайджанскими войсками во время конфликта из-за Нагорного Карабаха в рамках принудительного обмена населением между Арменией и Азербайджаном. Согласно советской оценке 1932 года, 85% населения области было сельским, и только 15% - городским. Этот городской процент увеличился до 18% к 1939 году и 27% к 1959 году. [17] По состоянию на 2011 год, 127 200 человек из общей численности населения Нахичевани в 435 400 человек проживают в городских районах, что составляет городской процент 29,2%. [112]

Нахчыван имеет высокий индекс человеческого развития ; его социально-экономическое развитие намного превосходит соседние страны, за исключением Турции, а также самого Азербайджана. Согласно отчету Комитета статистики Нахчыванской АР от 30 июня 2014 года, на конец 2013 года были обнародованы некоторые социально-экономические данные, в том числе следующие:

Используя метод расчета индекса развития человеческого потенциала в соответствии с новым методом UNHD 2014 [116] , приведенные выше значения преобразуются в следующие:

Далее, значение ИРЧП становится равным

Если бы это была страна, Нахичевань заняла бы место между Малайзией ( 62-е место ) [116] и Маврикием (63-е место) [116] по своему ИЧР. ИЧР Ирана составляет 0,749 (75-е место), Турции — 0,759 (69-е место), а Азербайджана — 0,747 (76-е место). [116]

География

Топографическая карта региона

Нахичевань — полупустынный регион, отделенный от основной части Азербайджана Арменией. Зангезурские горы образуют границу с Арменией, а река Араз определяет границу с Ираном . Водохранилище Араз, расположенное на этой реке, обеспечивает водой сельскохозяйственные нужды , а гидроэлектростанция вырабатывает электроэнергию как для Азербайджана, так и для Ирана. [ требуется ссылка ]

Нахчыван — засушливый и гористый регион. Его самая высокая вершина — гора Капуджух (3904 м), а самая отличительная — Иландаг (Змеиная гора) (2415 м), которая видна из города Нахчыван . Согласно легенде, расщелина на его вершине была образована килем Ноева ковчега, когда спали воды потопа. [117] Казангёдаг (3829 м) — еще одна крупная вершина.

Как абсолютный минимум температуры (−33 °C или −27,4 °F), так и абсолютный максимум температуры (46 °C или 114,8 °F) были отмечены в Джульфе и Ордубаде . [118]

обширная зеленая равнина с отдельными горами вдалеке
Нахчыванский пейзаж

Экономика

Промышленность

Основные отрасли промышленности Нахчывана включают добычу полезных ископаемых, таких как соль, молибден и свинец. Засушливое земледелие , развитое в советские годы, позволило региону расшириться в выращивании пшеницы (в основном выращиваемой на равнинах реки Аракс ), ячменя , хлопка, табака, садовых фруктов, шелковицы и винограда для производства вина. Другие отрасли промышленности включают очистку хлопка , прядение шелка, консервирование фруктов, упаковку мяса и, в более засушливых регионах, овцеводство . Переработка полезных ископаемых, соль, радиотехника , очистка хлопка, консервирование, шелковые изделия, мясо и молочные продукты, розлив минеральных вод , одежда и мебель являются основными отраслями промышленности Нахчывана. Нахчыванский автомобильный завод ( азерб .: Naxçıvan Avtomobil Zavodu , сокр. NAZ) является крупным производителем автомобилей в Нахчыванской Автономной Республике. Экономика сильно пострадала в 1988 году из-за потери доступа к сырью и рынкам из-за Первой Нагорно-Карабахской войны . Хотя в Иране и Турции появляются новые рынки , эта изоляция сохраняется и по сей день, что затрудняет развитие. Экономика Нахичевани основана на сельском хозяйстве, горнодобывающей промышленности и пищевой промышленности , однако 75% бюджета республики обеспечивается центральным правительством в Баку . [ требуется цитата ]

Республика богата полезными ископаемыми. Нахчыван обладает залежами мрамора , извести и гипса . Залежи каменной соли истощены в Нехраме , Нахчыване и Сустине. Важные молибденовые рудники в настоящее время закрыты из-за изоляции эксклава. Есть много минеральных источников, таких как Бадамлы , Сираб , Нагаджир, Кизилджир, где вода содержит мышьяк . Около 90% сельскохозяйственных земель в настоящее время находятся в частных руках. Однако сельское хозяйство стало плохо капитализированной, подсобной деятельностью. Производство резко упало, и крупномасштабное коммерческое сельское хозяйство пришло в упадок. Более двух третей земли - это каменистые склоны и пустыни , поэтому площадь пахотных земель довольно ограничена. Основные культуры - хлопок и табак - выращиваются на равнине Приараз, недалеко от Шарура и города Нахчыван . Три четверти производства зерна, особенно озимой пшеницы , сосредоточено на орошаемых землях Шарурской равнины и в бассейне реки Нахчыван. Виноградарство в Нахчыване имеет древнюю традицию, в долине Араза и предгорьях. Очень жаркое лето и долгая теплая осень позволяют выращивать такие высокосладкие сорта винограда , как баян-шираз, тебризи, шираз . Такие вина, как «Нахчыван», «Шахбуз», « Абракунис », в «Азнабурке» имеют приемлемое качество и очень популярны. Производство фруктов довольно важно, в основном айвы , груши, персика, абрикоса, инжира , миндаля и граната . Разведение крупного рогатого скота является еще одной традиционной отраслью сельского хозяйства Нахчывана. Из-за сухого климата пастбища в Нахчыване непродуктивны, поэтому овцеводство преобладает над другим животноводством. Зимние пастбища простираются на равнине Приараз, в предгорьях и на склонах гор до высоты 1200 метров (3900 футов). А летние пастбища поднимаются в высокогорной зоне до высоты 2300–3200 метров (7500–10500 футов). Самая распространенная порода овец – «балбас». Эти овцы отличаются продуктивностью и белоснежной шелковистой шерстью, которая широко используется в производстве ковров. Повсеместно разводят крупный рогатый скот и мелкий рогатый скот, особенно в окрестностях Шарура и Нахчывана. Здесь также разводят буйволов . [ необходима цитата ]

Хотя правительство и заявило о намерениях содействовать развитию туризма, он все еще находится в лучшем случае на начальной стадии. До 1997 года туристам требовалось специальное разрешение на посещение, которое теперь отменено, что упрощает поездки. Удобства очень простые, а топливо для отопления трудно найти зимой, но засушливые горы, граничащие с Арменией и Ираном, великолепны. С точки зрения услуг Нахичевань предлагает очень простые удобства и испытывает нехватку топлива для отопления зимой. [32]

В 2007 году было завершено строительство моста Полдешт-Шах Тахти , соединяющего Полдешт , провинцию Западный Азербайджан, Иран , и Шах Тахти в Нахичевани, что позволило жителям республики получать доступ к Азербайджану через Иран, не пересекая территорию Армении. [119]

Международные вопросы

Примеры армянских хачкаров из Джульфы

Уничтожение армянских культурных памятников

Число известных армянских церквей, которые существовали в регионе Нахичевань, превышает 280. Еще в 1648 году французский путешественник Александр де Родс сообщил, что видел более десяти тысяч армянских надгробий из мрамора в Джульфе. [120] Число церковных памятников, все еще стоявших в Нахичевани в 1980-х годах, по оценкам, составляло от 59 до 100. Автор и журналист Сильвен Бессон полагает, что все они были впоследствии разрушены в рамках кампании правительства Азербайджана по стиранию всех следов армянской культуры на своей земле. [121]

Когда церковь Святого Стефана в Абракунисе XIV века посетил [ кто? ] в 2005 году, было обнаружено, что она была недавно разрушена, и ее место сократилось до нескольких кирпичей, торчащих из рыхлой, голой земли. Подобное полное разрушение произошло с церковью Святого Хакопа-Айрапета XVI века в Шуруте . Армянские церкви в Норашене, Кырне и Гахе , которые стояли в 1980-х годах, также исчезли. [122] [123] [124]

Самый громкий случай массового уничтожения касается надгробий на средневековом кладбище в Джульфе , при этом имеются фото-, видео- и спутниковые доказательства, подтверждающие обвинения. [125] [126] [127] В апреле 2006 года британская газета The Times писала об уничтожении кладбища следующим образом:

Средневековое кладбище, считавшееся одним из чудес Кавказа, было стерто с лица земли в результате акта культурного вандализма, сравнимого с взрывом Талибаном статуй Будды в Бамиане в Афганистане в 2001 году. Кладбище Джуга представляло собой уникальную коллекцию из нескольких тысяч резных каменных крестов на южной границе Азербайджана с Ираном. Но после 18 лет конфликта между Азербайджаном и его западным соседом Арменией было подтверждено, что кладбище исчезло». [128]

Армяне давно бьют тревогу, что азербайджанцы намерены уничтожить все свидетельства армянского присутствия в Нахичевани и с этой целью осуществляют масштабное и необратимое уничтожение армянских культурных следов. «Ирония в том, что это уничтожение произошло не во время войны, а во время мира», — сказал министр иностранных дел Армении Вардан Осканян в интервью The Times. [128] Азербайджан последовательно отрицает эти обвинения. Например, по словам посла Азербайджана в США Хафиза Пашаева , на видео и фотографиях «показаны неизвестные люди, разрушающие камни среднего размера», и «неясно, какой национальности эти люди», а сообщения являются армянской пропагандой, призванной отвлечь внимание от того, что он назвал «государственной политикой (Армении) по уничтожению исторических и культурных памятников на оккупированных азербайджанских территориях». [129]

Ряд международных организаций подтвердили полное уничтожение кладбища. Институт по освещению войны и мира сообщил 19 апреля 2006 года, что «от знаменитых каменных крестов Джуги ничего не осталось». [130]

По данным Международного совета по памятникам и достопримечательностям (Icomos), правительство Азербайджана удалило 800 хачкаров в 1998 году. Хотя разрушение было остановлено после протестов ЮНЕСКО, оно возобновилось четыре года спустя. К январю 2003 года «1500-летнее кладбище было полностью сравнено с землей», согласно Icomos. [131] [132] 8 декабря 2010 года Американская ассоциация содействия развитию науки опубликовала отчет под названием «Спутниковые снимки показывают исчезновение армянских артефактов в Азербайджане». [133] Отчет содержал анализ спутниковых снимков Джульфинского кладбища с высоким разрешением, которые подтвердили разрушение хачкаров.

Европейский парламент официально призвал Азербайджан прекратить снос как нарушение Конвенции о всемирном наследии ЮНЕСКО . [134] Согласно своей резолюции относительно культурных памятников на Южном Кавказе, Европейский парламент «решительно осуждает разрушение Джульфинского кладбища, а также разрушение всех объектов исторического значения, которые имели место на территории Армении или Азербайджана, и осуждает любые подобные действия, направленные на уничтожение культурного наследия». [135] В 2006 году Азербайджан запретил миссии Парламентской ассамблеи Совета Европы (ПАСЕ) осматривать и изучать древнее захоронение, заявив, что примет делегацию только в том случае, если она также посетит оккупированную Арменией территорию. «Мы считаем, что если будет принят комплексный подход к поднятым проблемам», — заявил представитель МИД Азербайджана Тахир Тагизаде, «можно будет изучать христианские памятники на территории Азербайджана, в том числе в Нахчыванской Автономной Республике». [136]

Новая попытка была запланирована инспекторами ПАСЕ на 29 августа — 6 сентября 2007 года во главе с британским депутатом Эдвардом О'Хара . Помимо Нахичевани, делегация посетит Баку, Ереван, Тбилиси и Нагорный Карабах. [137] Инспекторы планировали посетить Нагорный Карабах через Армению; однако 28 августа глава азербайджанской делегации в ПАСЕ выдвинул требование, чтобы инспекторы въехали в Нагорный Карабах через Азербайджан. 29 августа генеральный секретарь ПАСЕ Матео Соринас объявил, что визит пришлось отменить из-за трудностей с доступом в Нагорный Карабах по маршруту, требуемому Азербайджаном. Министерство иностранных дел Армении выступило с заявлением, в котором говорилось, что Азербайджан прекратил визит «исключительно из-за своего намерения скрыть снос армянских памятников в Нахиджеване». [138]

В 2022 году группа мониторинга «Caucasus Heritage Watch», возглавляемая Корнелльским университетом, опубликовала отчет, в котором подробно описывается «полное уничтожение армянского культурного наследия» в Нахичевани, начиная с 1990-х годов. [139] Согласно отчету, из 110 средневековых и ранних современных армянских монастырей, церквей и кладбищ, выявленных в архивных источниках, 108 были преднамеренно и систематически разрушены в период с 1997 по 2011 год. [139] В некоторых случаях, например, в монастыре Святого Фомы в Юхары Айлисе (Агулисе), на месте разрушенных зданий были построены мечети или другие гражданские здания. [139]

Признание Турецкой Республики Северного Кипра

В конце 1990-х годов Верховный Совет принял необязательную декларацию, признающую суверенитет самопровозглашенной Турецкой Республики Северного Кипра (ТРСК) и призывающую Азербайджан сделать то же самое. Хотя Азербайджан симпатизировал ТРСК, он не последовал ее примеру, поскольку это могло побудить Республику Кипр признать самопровозглашенную Нагорно -Карабахскую Республику . Тесные отношения между Нахичеванью и Турцией, вероятно, инициировали это признание. [140] [141]

Культура

Нахчыван является одним из культурных центров Азербайджана. [ необходима цитата ] [ нейтралитет оспаривается ] В 1923 году в Государственном драматическом театре была организована музыкальная подгруппа (переименованная в Нахчыванский музыкально-драматический театр в 1965 году). [142] Ансамбль песни и танца «Арас» (создан в 1959 году) является еще одним известным коллективом. Драматические представления, поставленные любительской танцевальной труппой, проводились в Нахчыване в конце 19 века. Театральное искусство также внесло большой вклад в культуру Нахчывана. Творчество Джалила Мамедкулизаде , Гусейна Джавида и Гусейна Араблинского (первого азербайджанского театрального режиссера) берет свое начало в Нахчыване. [32] Регион также дал миру замечательных армянских деятелей искусства, таких как советская актриса Асмик Агопян . Нахчыван также иногда упоминается в литературных произведениях. Всемирно известный советский композитор Арам Хачатурян , семья армянских художников Овнатанян , а также актер Ерванд Манарян также сформировали культурное богатство Нахчывана. [143] [144] Низами , персидский поэт, однажды написал:

که تا جایگه یافتی نخچوان
О Нахичевань, ты добился уважения,
بدین شاه شد بخت پیرت جوان
С этим королем вам повезет и дальше.

СМИ

Радиовещание в Нахчыване началось 1 апреля 1932 года при советской власти. Телевещание началось позже, 12 марта 1963 года, с запуском Нахчыванского телевидения . Государственное радио и телевещание в автономной республике управляется Государственным комитетом по телевидению и радиовещанию Нахчыванской Автономной Республики. Информационное агентство «Нухчихан» было основано в 2018 году. [145] При Министерстве связи и новых технологий в 2001 году была основана радиосеть «Голос Нахчывана», а в 2004 году — телевизионная станция «Канал 35» . [146] Обе прекратили свою деятельность в мае 2023 года. [147] [148]

Археология

Очень ранняя культура Кура-Аракс процветала в Нахчыване, прежде чем распространиться на многие другие регионы, вплоть до Палестины. Этот регион раскрывает генезис и хронологию этой культуры халколита и раннего бронзового века. Кюльтепе является важным ранним халколитическим памятником в Нахчыване. Еще одним таким памятником является Махта Кюльтепе . Недавние раскопки в Овкюлар Тепеси позволяют датировать начальный этап формирования культуры Кура-Аракс 4200–3400 гг. до н.э. [149]

Археологический проект Нахчывана является первой в истории совместной американо-азербайджанской программой исследований и раскопок, которая действует с 2006 года. [150] В 2010–2011 годах они раскопали крупную крепость железного века Оглангала . [151]

В Нахчыване также есть многочисленные археологические памятники раннего железного века, и они проливают много света на культурное, археологическое и сельскохозяйственное развитие той эпохи. Есть важные места, такие как Иликлигая, Иринчой и святилище Ийдали Пири в районе Кенгерли. [152]

Известные люди

Гейдар Алиев, бывший президент Азербайджана, родился в Нахчыване.

Политические лидеры

Религиозные лидеры

Военные лидеры

Писатели и поэты

Ученые

Другие

Галерея

Смотрите также

Ссылки

Примечания
  1. ^ граница 221 км (137 миль)
  2. ^ граница 179 км (111 миль)
  3. ^ граница 8 км (5,0 миль)
  4. ^ «На сегодняшний день старые границы между Арменией и Азербайджаном объявляются несуществующими. Нагорный Карабах, Зангезур и Нахичевань признаются неотъемлемыми частями Социалистической Республики Армения». [6] [7]
  5. ^ В состав Нахичеваньского уезда не входило население Шарурского или Садаракского округов, входивших в состав Шарур-Даралаязского и Эриванского уездов соответственно.
Ссылки
  1. ^ Xəlilzadə, elgunkh, Эльгун Хелилзаде, Эльгун Халилзаде, Эльгюн. «Нахчыванский Мухтар Республикасский комитет по статистике». Архивировано из оригинала 31 мая 2013 года . Проверено 12 июня 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  2. ^ abc "Naxcivan, | История и география | Britannica". www.britannica.com . Получено 22 декабря 2021 г. .
  3. ^ Официальный портал Нахчыванской Автономной Республики: Нахчыванская Автономная Республика Архивировано 9 декабря 2012 г., на archive.today
  4. ^ "Население Азербайджана". stat.gov.az . Государственный комитет по статистике . Получено 22 февраля 2021 г. .
  5. ^ аб Де Ваал. Черный сад , с. 129.
  6. ^ Тим Потье, «Конфликт в Нагорном Карабахе, Абхазии и Южной Осетии: юридическая оценка» (2001), с. 4.
  7. ^ Майкл П. Круассан, «Армяно-азербайджанский конфликт: причины и последствия» (1998), стр. 18.
  8. ^ ab Ян Бреммер и Рэй Тарас . Новые государства, новая политика: строительство постсоветских государств , стр. 484. ISBN 0-521-57799-3 
  9. ^ abc Армения: исследование страны: новый национализм, Библиотека Конгресса
  10. ^ Эндрю Андерсен, доктор философии Атлас конфликтов: Армения: национальное строительство и территориальные споры: 1918–1920 гг.
  11. ^ Круассан. Армяно-азербайджанский конфликт , стр. 16.
  12. ^ "Нахчыван – республика, Азербайджан" . Получено 12 июня 2016 г.
  13. ^ "[1]". Словарь Merriam-Webster's Collegiate Dictionary , 11-е изд. 2003 г. ( ISBN 0-87779-809-5 ) Нью-Йорк: Merriam-Webster, Inc. 
  14. ^ "Азербайджан – история – география" . Получено 12 июня 2016 г.
  15. ^ "Генетические ресурсы растений в Центральной Азии и на Кавказе: история Армении". Архивировано из оригинала 28 февраля 2007 г.
  16. ^ Табризи, Юсуф С. (2011). Язери: народ, их история и культура . Тебриз: Self.
  17. ^ abcdefghi Хьюсен, Роберт Х (2001). Армения: Исторический атлас . Чикаго: Издательство Чикагского университета. п. 266. ИСБН 0-226-33228-4.
  18. ^ Элизабет Бауэр, Армения: прошлое и настоящее , стр. 99 (ISBN B0006EXQ9C).
  19. ^ Каземзаде, Фируз . Борьба за Закавказье: 1917–1921 . С. 255 ( ISBN 0-8305-0076-6 ). 
  20. ↑ Там же, стр. 267.
  21. ^ ab (на русском языке) «Нахичевань» в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Ефрона , Санкт-Петербург, Россия: 1890–1907.
  22. ^ Чисхолм, Хью , ред. (1911). «Нахичевань»  . Encyclopaedia Britannica . Т. 19 (11-е изд.). Cambridge University Press. стр. 156.
  23. ^ abc Hiwbshman, H. (1907). Hin Hayotsʻ Teghwoy Anunnerě [ Древние армянские топонимы ] (на армянском языке). Перевод Pilējikchean, HB Vienna: Mkhitʻarean Tparan. С. 222–223, 385.
  24. ^ Акопян, Т.Х.; Мелик-Бахшян, Ст.Т.; Барсегян, О.Х. (1991). «Нахиджеван». Айастани ев харакитшржаннери тегануннери баараран [ Топонимический словарь Армении и сопредельных территорий ] (на армянском языке). Том. 3. Ереванский государственный университет. стр. 951–953.
  25. ^ abc Хьюсен, Роберт Х. (1992). География Анании Ширака (Ašxarhacʻoycʻ): Длинная и короткая редакции. Висбаден: Dr. Ludwig Reichert Verlag. стр. 189. ISBN 3-88226-485-3.
  26. ^ "Глава 3" . Получено 12 июня 2016 г.
  27. ↑ Ноев ковчег: его последнее причаливание. Архивировано 12 марта 2008 г. в Wayback Machine Биллом Краузом.
  28. ^ "Нахчыванская Автономная Республика". nakhchivan.preslib.az . Получено 14 июня 2017 г. .
  29. ^ Зейналов, А.А.; Валиев, С.С.; Тагиева, Э.Н. (июнь 2010 г.). «Среда обитания человека в Нахчыванском регионе в мустьерское время (на основе пещеры Газма, Азербайджан)». Археология, этнология и антропология Евразии . 38 (2): 2–6. doi :10.1016/j.aeae.2010.08.002. ISSN  1531-832X.
  30. ^ Марро, Кэтрин (29 июля 2022 г.). «Взгляд с севера» (PDF) . Paléorient (48–1). OpenEdition: 111–130. doi :10.4000/paleorient.1675. ISSN  0153-9345. S2CID  251329025.
  31. ^ Кэтрин Марро и Томас Столлнер, ред. Марро, Кэтрин; Столлнер, Томас, ред. (2021). О соли, меди и золоте: истоки ранней горной промышленности и металлургии на Кавказе . MOM Éditions. doi :10.4000/books.momediditions.12257. ISBN 978-2-35668-074-7.
  32. ^ abcdefghijklmno Нахичеванская Автономная Советская Социалистическая Республика, Большая Советская Энциклопедия
  33. ^ "Early Indo-European Online: Introduction to the Language Lessons". Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 г. Получено 12 июня 2016 г.
  34. ^ abc Айвазян, Аргам. Исторические памятники Нахичевани , стр. 10–12. ISBN 0-8143-1896-7 
  35. ↑ Хьюсен. Армения: Исторический атлас , стр. 100.
  36. ^ (на армянском языке) Тер-Гевондян, Арам . «Մուրացյան» (Мурацян). Советская Армянская энциклопедия. том. viii. Ереван, Армянская ССР: Армянская академия наук, 1982, с. 98.
  37. ^ "АРМЕНИЯ" . Получено 12 июня 2016 г.
  38. Ссылки ումնասիրությամբ, առաջաբանով և ծանոթագրություններով՝ Մ. Աբեղյանի, Եր., 1962, էջ 98։
  39. ^ Корюн: Жизнь Маштоца Корюн, Жизнь Маштоца
  40. ^ abc Дэвид Маршалл Лэнг , Армения: колыбель цивилизации , стр. 178 ISBN 0-04-956009-3 . 
  41. ^ Марк Уиттоу. Создание Византии, 600–1025 . Беркли: Издательство Калифорнийского университета , 1996, стр. 210. ISBN 0-520-20497-2 
  42. ^ М. Уиттоу, «Создание Византии: 600–1025» , стр. 195, 203, 215: Выдержки: [Иранский] Азербайджан был ареной частых антихалифатских и антиарабских восстаний в течение восьмого и девятого веков, и византийские источники говорят о персидских воинах, искавших убежища в 830-х годах от армий халифа, поступив на службу к византийскому императору Феофилу. [...] Азербайджан имел персидское население и был традиционным центром зороастрийской религии. [...] Хуррамиты были [...] персидской сектой, на которую оказали влияние шиитские доктрины, но с их корнями в доисламском персидском религиозном движении.
  43. ↑ Армянский историк Вардан Аревелци , ок. 1198 – 1271 гг., отмечает: В эти дни человек ПЕРСИДСКОГО происхождения по имени Баб, пришедший из Балтата, убил многих из рода исмаилитян (так армяне называли арабов) мечом и захватил много рабов, и считал себя бессмертным. ...Мамун в течение 7 лет сражался на греческих территориях и ... вернулся в Месопотамию. См.: La domination arabe en Armènie, extrait de l' histoire Universelle de Vardan, traduit de l'armènian et annotè, J. Muyldermans, Louvain et Paris, 1927, стр. 119: En ces jours-lá, un homme de la Race PERSE, nomm é Bab, sortant de Baltat, faiser passer par le fil de Beaucoup de la Race d'Ismayēl tandis qu'il.. Оригинальный рисунок: Havoursn haynosig ayr mi hazkes Barsitz Pap anoun yelyal i Baghdada, arganer zpazoums and sour suseri hazken Ismayeli, zpazoums kerelov. ев ансер зинкн анмах. ев и миум нваки садагер ересун хазар и бадеразмельн йорум энт Исмаели
  44. ^ Ибн Хазм (994–1064), арабский историк, упоминает различные иранские восстания против халифата в своей книге «Аль-фасл филь аль-Милал валь-Нихал». Он пишет: Персы имели большие земельные пространства и были больше всех других людей и считали себя лучшими... после поражения от арабов они поднялись на борьбу с исламом, но Бог не дал им победы. Среди их лидеров были Санбад, Муканна, Остадсис и Бабак и другие. Полный оригинальный арабский:
    «Американская женщина в Сан-Франциско и Сан-Франциско Дэниел Кейна и его сын Дэниел Уинстон Он Сэнсэй, Джон Уилсон, Билли Сэнсэй Сэнсэй. В 2017 году он был выбран в качестве посредника в борьбе за права человека. В фильме рассказывается, как Кейл Сильвия в фильме "Однажды" в Нью-Йорке. Сэнсэй и Джонни Сэнсэй Сэнсэй والمقنع وبابك وغيرهم». См.: аль-Фасл фи аль-миляль ва-аль-ахва' ва-аль-нихаль/та'лиф Аби Мухаммад Али ибн Ахмад аль-Ма'руф би-Ибн Хазм аль-Захири; тахкик Мухаммад Ибрагим Наср, Абд ар-Рахман Умайра. Джидда: Шарикат Мактабат Ука, 1982.
  45. ^ "Бабак". Encyclopaedia Britannica . Получено 7 июня 2007 г.
  46. ↑ Энциклопедия Ираника, «Атабакан-э Адарбайджан». Архивировано 16 октября 2007 г., в Wayback Machine , Салджукские правители Азербайджана, 12–13, Лютер, К., стр. 890–894.
  47. ^ Центр, Всемирное наследие ЮНЕСКО. "Мавзолей Нахичевани (#) – Центр всемирного наследия ЮНЕСКО" . Получено 12 июня 2016 г.
  48. ^ Encyclopedia Iranica. C. Bosworth. История Азербайджана, исламский период до 1941 г., стр. 225 [ постоянная мертвая ссылка ]
  49. ↑ Флор 2008, стр. 171.
  50. ↑ Статус религиозных меньшинств в Иране Сефевидов 1617–61, Вера Б. Морин, Журнал ближневосточных исследований, т. 40, № 2 (апрель 1981 г.), стр. 128–129
  51. ↑ История и завоевания сарацинов, 6 лекций, Эдвард Август Фримен, Macmillan (1876) стр. 229
  52. ↑ Язык Армения: Колыбель цивилизации , стр. 210–211.
  53. ↑ Encyclopedia Iranica. Kangarlu Архивировано 6 октября 2007 г. на Wayback Machine .
  54. ^ Тимоти С. Доулинг Россия в войне: от монгольского завоевания до Афганистана, Чечни и далее, стр. 728 ABC-CLIO, 2 декабря 2014 г. ISBN 1598849484 
  55. ^ Туркманчайский договор 1828 г., Большая Советская Энциклопедия.
  56. ↑ Грибоедов А.С. Письмо графу И.Ф.Паскевичу.
  57. ^ (на русском языке) Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. «Шарур-Даралагёзский уезд». Санкт-Петербург, Россия, 1890–1907
  58. ^ Майкл П. Круассан. Армяно-азербайджанский конфликт: причины и последствия , стр. 9. ISBN 0-275-96241-5 
  59. ^ Круассан. Армяно-азербайджанский конфликт , стр. 15.
  60. ^ abc Д-р Эндрю Андерсен, доктор философии Атлас конфликтов: Армения: национальное строительство и территориальные споры: 1918–1920
  61. ^ Томас де Ваал . Черный сад: Армения и Азербайджан через мир и войну . Нью-Йорк: New York University Press, стр. 128–129. ISBN 0-8147-1945-7 
  62. ^ Круассан. Армяно-азербайджанский конфликт , стр. 16.
  63. ^ abcdefg Ахмади, Хамид (2017). «Столкновение национализмов: иранский ответ на ирредентизм Баку». В Камрава, Мехран (ред.). Большая игра в Западной Азии: Иран, Турция и Южный Кавказ . Oxford University Press. стр. 108. ISBN 978-0190869663.
  64. ^ Ахмади, Хамид (2017). «Столкновение национализмов: иранский ответ на ирредентизм Баку». В Камрава, Мехран (ред.). Большая игра в Западной Азии: Иран, Турция и Южный Кавказ . Oxford University Press. стр. 108–109. ISBN 978-0190869663.
  65. ^ AB Тим Потье. Конфликт в Нагорном Карабахе, Абхазии и Южной Осетии: правовая оценка , с. 4. ISBN 90-411-1477-7 . 
  66. ^ Круассан. Армяно-азербайджанский конфликт , стр. 18.
  67. ^ ab Ян Бреммер и Рэй Тарас. Новые государства, новая политика: строительство постсоветских государств , стр. 444. ISBN 0-521-57799-3 
  68. ^ "ANN/Groong – Договор о Берлине – 13.07.1878" . Получено 12 июня 2016 г. .
  69. ^ Де Ваал. Черный сад , с. 271.
  70. ^ Томас Амбросио. Ирредентизм: этнический конфликт и международная политика. ISBN 0-275-97260-7 
  71. ^ Стюарт Дж. Кауфман. Современные ненависти: символическая политика этнической войны. ISBN 0-8014-8736-6 
  72. ^ Де Ваал, Черный сад , с. 88-89.
  73. ^ Vogt-Downey, Marilyn, ed. (1993). СССР 1987–1991: Марксистские перспективы. Лондон: Humanities Press. стр. 190. ISBN 9780391037724.
  74. ↑ Уильям, Ник Б. младший (21 января 1990 г.). «Советский анклав провозглашает независимость». Los Angeles Times . Получено 22 апреля 2022 г.
  75. ^ Gwertzman, Bernard M.; Kaufman, Michael T., ред. (1992). Упадок и падение Советской империи. Нью-Йорк: Times Books. стр. 229. ISBN 9780812920468.
  76. ^ "Азиатское событие/СССР". Asian Bulletin . Том 15, № 1–6. Тайвань: APACL Publications. 1990. стр. 73. Получено 22 апреля 2022 г.
  77. ^ Канет, Р., ред. (2007). Россия: возрождение великой державы. Исследования в Центральной и Восточной Европе. Нью-Йорк: Palgrave Macmillan. стр. 140. ISBN 9780230590489.
  78. ^ «Иранское влияние в Нахичевани: воздействие на азербайджано-армянский конфликт». Джеймстаун .
  79. ^ Азербайджан: исследование страны: Алиев и президентские выборы октября 1993 года, Библиотека Конгресса
  80. ↑ Спорные границы на Кавказе: Глава VII: Роль Ирана как посредника в нагорно-карабахском кризисе. Архивировано 7 февраля 2012 г. на Wayback Machine Абдоллой Рамезанзаде.
  81. ^ Россия планирует более компактную и открытую армию. The Washington Post. 23 мая 1992 г.
  82. ^ Справочный документ по Нагорно-Карабахскому конфликту. Совет Европы.
  83. ↑ The Toronto Star. 20 мая 1992 г.
  84. ^ ab "Ежедневный брифинг Государственного департамента США № 78: вторник, 19.05.92". Архивировано из оригинала 8 сентября 2006 г. Получено 12 января 2007 г.
  85. ^ Армянская осада азербайджанского города угрожает Турции, России, Ирану. The Baltimore Sun. 3 июня 1992 г.
  86. ↑ Агентство новостей Reuters. Архивировано 12 января 2007 г. в Wayback Machine , телеграмма, переданная Globe and Mail (Канада) 20 мая 1992 г., стр. A.10.
  87. ^ ab Обзор зон вооруженных конфликтов в бывшем Советском Союзе, Human Rights Watch , Хельсинкский отчет
  88. ^ Азербайджан: Семь лет конфликта в Нагорном Карабахе, Human Rights Watch , Helsinki Report
  89. ^ ab Турция приказывает армянам покинуть Азербайджан и перебрасывает войска к границе. The Salt Lake Tribune. 4 сентября 1993 г. стр. A1.
  90. ^ Азербайджан: исследование страны: усилия по разрешению нагорно-карабахского кризиса, 1993, Библиотека Конгресса
  91. ^ Ричард Планкетт и Том Мастерс. Lonely Planet: Грузия, Армения и Азербайджан , стр. 243. ISBN 1-74059-138-0 
  92. ^ "Государственное устройство Нахчывана". Архивировано из оригинала 17 января 2008 года . Получено 10 апреля 2007 года .
  93. ^ abcd "Нахичевань: разочарование и секретность". Институт по освещению войны и мира. 19 мая 2004 г. Получено 19 мая 2004 г.
  94. ^ "Nakhichevan: From Despair to Where?". Axis News. 21 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 12 января 2008 г. Получено 21 июля 2005 г.
  95. ^ "Президент Азербайджана принял участие в открытии моста, соединяющего Иран с Азербайджаном". Azeri Press Agency. 17 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2007 г. Получено 3 января 2008 г.
  96. ^ "Заявление Президента Азербайджанской Республики, Премьер-министра Республики Армения и Президента Российской Федерации". Кремль.ру . 10 ноября 2020 г.
  97. ^ abcdefghijklmnopqrs Официальный портал Нахчыванской Автономной Республики: Города и регионы Архивировано 19 мая 2014 года, на Wayback Machine
  98. ↑ Хьюсен. Армения: Исторический атлас , стр. 123.
  99. ^ Александр Грибоедов (1828). Рапорт А.С.Грибоедова графу И.Ф.Паскевичу(на русском языке). Москва: А.С.Грибоедов. Сочинения. Москва, Художественная литература, 1988 г., сс. 611–614.
  100. ↑ Иван Шопен (1852). Шопен И. Исторический памятник состояния Армянской области в эпоху ее присоединения к Российской Империи.[ Этнические процессы на Южном Кавказе в XIX–XX вв . ] СПб.: Имп. Академия наук.
  101. ^ (на русском языке) Нахичевань. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
  102. ^ (на русском языке) Демокоп Weekly Нахичеванский уезд
  103. ^ Кавказский календарь на 1917 год [ Кавказский календарь на 1917 год ] (72-е изд.). Тифлис: Типография канцелярии Е.ИВ на Кавказе, казенный дом. 1917. стр. 214–221. Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 года.
  104. ↑ Кристофер Дж. Уокер, ред., Армения и Карабах, op. cit., стр. 64–65
  105. ^ "Нахичеванская ССР 1926". www.ethno-kavkaz.narod.ru (на русском языке).
  106. ^ abcde (на русском языке) Население Азербайджана
  107. ^ "Государственный статистический комитет Азербайджанской Республики – Регионы Азербайджана – Нахчыванский экономический район – Этнический состав". Архивировано из оригинала 13 февраля 2012 года.
  108. ^ "Этнический состав Азербайджана 2009" . Получено 12 июня 2016 .
  109. ^ "Нахчыван əhalisinin Sayı Açıqlandı" . 22 мая 2018 года . Проверено 23 января 2018 г. - через qafqazinfo.az.
  110. ^ "Государственный статистический комитет Азербайджанской Республики: Нахчыванский экономический район". Архивировано из оригинала 13 февраля 2012 года.
  111. ^ «Курдский народ – Курды в Азербайджане – Azerb.com».
  112. ^ ab "Naxçıvan Muxtar Respublikası üzrə əhalininsayı və cins üzrə bölgüsü 1)" . Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 5 декабря 2014 г.
  113. ^ "Makroiqtisadi göstəricilər" . statistika.nmr.az. Архивировано из оригинала 1 декабря 2013 года . Проверено 5 декабря 2014 г.
  114. ^ "Naxçıvan Muxtar Respublikası üzrə cins bölgüsündə doğulanda gözlənilən ömür uzunluğu" . Архивировано из оригинала 10 декабря 2014 года . Проверено 5 декабря 2014 г.
  115. ^ ab "Naxçıvan Muxtar Respublikası üzrə təhsilin əsas göstəriciləri". Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 5 декабря 2014 г.
  116. ^ abcd "Технические примечания: Расчет индексов человеческого развития – графическое представление" (PDF) . 24 июня 2014 г. . Получено 5 декабря 2014 г. .
  117. ↑ Планкетт и Мастерс. Lonely Planet , стр. 246.
  118. ^ Махмудов, Рза. «Водные ресурсы Азербайджанской Республики». Министерство экологии и природных ресурсов Азербайджанской Республики. Архивировано из оригинала 24 мая 2007 года . Получено 27 ноября 2016 года .
  119. ^ "USACC Newsletter". usacc.org . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 г. . Получено 16 марта 2018 г. .
  120. ^ Александр де Родос, Divers Voyages et Missions du PA de Rhodes en la Chine, &AutresRoyaumes avec son Retour en Europe par la Perse et I'Armenie (Париж: Себастьян Крамуаз, 1653), часть 3, 63. Второе издание (Париж: 1854), 416. «За стенами этого города [Джульфа], который теперь представляет собой пустыню, я увидел прекрасный памятник древнему благочестию армян. Это обширное место, где находится по меньшей мере десять тысяч надгробий из мрамора, все изумительно искусно вырезанные».
  121. ↑ Сильвен Бессон, «L'Azerbaidjian Face au Desastre Culturel», Le Temps (Швейцария), 4 ноября 2006 г.
  122. ↑ Парламентская группа Швейцария-Армения (ред.) «Уничтожение Джуги и всего армянского культурного наследия в Нахчыване», Берн, 2006. стр. 73-77.
  123. ^ Монументальное усилие: шотландец хочет доказать политику Азербайджана по разрушению культуры в Нахиджеване, Гаяне Мкртчян, ArmeniaNow, 2 сентября 2005 г. Архивировано 5 марта 2016 г. в Wayback Machine Цитата: «Но в Азербайджане реализуется особая государственная политика разрушения. В Турции, после 90 лет пустования, сегодня все еще стоят церкви, в то время как в Нахиджеване все они были разрушены всего за 10 лет».
  124. ↑ Ассоциация Швейцария-Армения (SAA), для рассмотрения на 49-й сессии Комитета по экономическим, социальным и культурным правам (Предсессионная рабочая группа, 21–25 мая 2012 г.)
  125. ^ «Мир молча наблюдает, как Азербайджан уничтожает армянскую культуру». The Art Newspaper . 25 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2006 г. Получено 25 мая 2006 г.
  126. ^ "Трагедия на Араксе". Археология . 30 июня 2006 г. Получено 30 июня 2006 г.
  127. ^ "Armenica: Уничтожение армянских хачкаров в Старой Джуге (Нахичевань)" . Получено 12 июня 2016 г. .
  128. ^ ab "Историческое кладбище — жертва войны – The Times". The Times . Архивировано из оригинала 27 июня 2015 г. Получено 12 июня 2016 г.
  129. ^ «Станет ли арестованный министр новым лидером оппозиции? Дайджест азербайджанской прессы». Информационное агентство REGNUM . 20 января 2006 г. Получено 20 января 2006 г.
  130. ^ "Азербайджан: исчезло знаменитое средневековое кладбище". Институт по освещению войны и мира. 19 апреля 2006 г. Получено 19 апреля 2006 г.
  131. ^ Всемирный отчет ИКОМОС 2006/2007 о памятниках и местах, находящихся под угрозой
  132. ^ "Azerbaijan 'flattened' holy armenian site" . Independent.co.uk . 29 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Получено 12 июня 2016 г.
  133. ^ "Спутниковые снимки показывают исчезновение армянских артефактов в Азербайджане". 8 декабря 2010 г. Получено 12 июня 2016 г.
  134. ^ "Резолюция Европейского парламента о Европейской политике соседства – январь 2006 г." . Получено 12 июня 2016 г.
  135. ^ "Тексты приняты – Четверг, 16 февраля 2006 г. – Культурное наследие в Азербайджане – P6_TA(2006)0069" . Получено 12 июня 2016 г. .
  136. ↑ Касл, Стивен (30 мая 2006 г.). «Азербайджан «сравнял с землей» священный армянский объект». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 15 июня 2006 г. Получено 30 мая 2006 г.
  137. ^ «Миссия ПАСЕ по мониторингу культурных памятников», С. Агаева, Trend News Agency, Азербайджан, 22 августа 2007 г.
  138. ↑ Министерство иностранных дел Республики Армения, пресс-релиз 29 августа 2007 г.
  139. ^ abc Nutt, David (12 сентября 2022 г.). «Отчет показывает почти полное уничтожение армянских объектов культурного наследия». Cornell Chronicle . Получено 17 сентября 2022 г. .
  140. ^ "iExplore.com – Обзор Кипра". Архивировано из оригинала 15 января 2012 г. Получено 10 марта 2007 г.
  141. ^ "Европа, США, Турция и Азербайджан признают "непризнанную" Турецкую Республику Северного Кипра". Информационное агентство REGNUM . 22 сентября 2006 г. Получено 22 сентября 2006 г.
  142. ^ "Teatrlar". imp.nakhchivan.az . Получено 8 июля 2019 г. .
  143. ^ "Генеалогическое древо". Виртуальный музей Арама Хачатуряна . Получено 25 сентября 2012 г.
  144. ^ Акопян, Арам (2001). Армяне и мир: вчера и сегодня . Ереван: Ноян Тапан. С. 131. ISBN 9789993051299.
  145. ^ "Naxçıvan Dövlət Televiziyası və Radiosu, "Nuhçıxan" Информационное агентство yeni-yeni uğurlara imza atır". Азертадж (на азербайджанском языке). 1 апреля 2020 г. . Проверено 2 октября 2024 г.
  146. ^ "Naxçıvanın teleradio işçilərinə iki aydan artıqdır ki, əməkhaqqı verilmir" . TNS.az (на азербайджанском языке). 14 февраля 2023 г. . Проверено 3 октября 2024 г.
  147. ^ "Назирлийин канал Нахчиван ТВ-й бирлəшиб" . Oxu.az (на азербайджанском языке). 15 мая 2023 г. . Проверено 3 октября 2024 г.
  148. ^ "Нашчиванда йайымланан радиомонахиня fəaliyyəti dayandırılıb" . Oxu.az (на азербайджанском языке). 16 мая 2023 г. . Проверено 3 октября 2024 г.
  149. ^ Бахшалиев В.Б. (2013), Протокура-аракская керамика Нахчывана.
  150. ^ Нахчыванский археологический проект oglanqala.net
  151. ^ Сезон 2010 / 2011 oglanqala.net
  152. ^ Археологические сокровища Нахчывана – OpEd – Eurasia Review 2016

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Нахчыван .
В Wikivoyage есть путеводитель по Нахчывану (региону) .

39°20′с.ш. 45°30′в.д. / 39,333°с.ш. 45,500°в.д. / 39,333; 45,500