stringtranslate.com

Море Ируаз

Карта моря Ируаз

Ируаз ( / ɪ ˈ r w ɑː z / ) или море Ируаз ( фр . mer d'Iroise [iʁwɑz] ; бретон . An Hirwazh ) [1] — часть Атлантического океана , которая простирается от острова Иль-де-Сен до острова Уэссан у побережья Бретани на северо-западе Франции . Оно находится в пределах Кельтского моря , граничащего с остальной частью Кельтского моря на севере и западе, и с Бискайским заливом на юге. Это одно из самых опасных морей в Европе для морских судов. Зимой здесь часто бывают сильные штормы с огромными волнами. Это также одно из самых богатых морской жизнью мест, которое в 1988 году было объявлено одним из биосферных заповедников ЮНЕСКО , а в октябре 2007 года — первым морским парком Франции. [2]

Название и масштаб

Название впервые зафиксировано в Neptune francois 1693 года как Le Passage de l'Yroise ( passage = « канал »); как Passage de l'Iroise в 18 веке; как Iroise в 19 веке; и как mer d'Iroise ( mer = «море») в 1970-х годах, индустрией исследования морского дна. [3] Название, по-видимому, было зафиксировано не местными моряками, а скорее персоналом военно-морской базы в Бресте . [3] Карты 18 века определяют «Passage de l'Iroise» как канал, ведущий на северо-запад от Пуэнт-Сен-Матье и проходящий к югу от Уэссана (Уэссана) и островов Понант. [3] С 19 века термин Ируаз охватывал все море вдоль западного побережья Бретани между Уэссаном и Сеном. [3] Хотя это ограничение по-прежнему используется мореплавателями, [4] некоторые источники двадцатого века использовали mer d'Iroise для обозначения всего Кельтского моря вплоть до Ирландии и Великобритании. [3]

Значение слова Iroise неясно; существуют следующие теории: [5]

С 1990-х годов слово «Ируаз» стало популярным в Финистере в названии многих местных предприятий и ассоциаций. [4] [8] Мост Пон-де-л'Ируаз был открыт в 1994 году.

В морских прогнозах погоды от Météo-France и испанской AEMET «Ируаз» обозначает морскую зону к востоку от линии от 48°27′N 6°0′W / 48.450°N 6.000°W / 48.450; -6.000 до 47°30′N 6°0′W / 47.500°N 6.000°W / 47.500; -6.000 ; это соответствует северной части прогнозируемой судоходством морской зоны Великобритании Бискайский залив . [9]

Местоположение и окружающая среда

Береговая линия Ируаза состоит из разнообразных пляжей, скалистых утесов, песчаных дюн, бухт и островов, таких как Иль-де-Сен и остров Молен .

Значительные различия в глубине и прилегающий Ла-Манш создают сильные течения через Ируаз. Высокие приливы в Ла-Манше вызывают сильные северо-восточные течения, которые меняют направление во время отлива. Течения могут достигать особенно высокой скорости в Раз-де-Сен или Гуле-де-Брест .

В этом районе было возведено множество маяков, чтобы направлять моряков. Многие местные легенды описывают потерянные корабли и трагедии в море.

Деятельность

Море Ируаз предлагает разнообразные виды деятельности. Французский флот действует там с 1631 года, когда Брест был основан как военно-морская база . С конца 20-го века это центр подводной активности, благодаря базе атомных подводных лодок , созданной в Иль-Лонг на полуострове Крозон на рейде Бреста .

Рыболовство, хотя и менее важное, чем в прошлом, все еще практикуется, особенно через порты Ле-Конке , Дуарнене , Камаре и Брест. Уловы варьируются от крабов до сардин и морского черта . Район также популярен для парусного спорта и прогулок на лодках, особенно в менее открытых районах вдоль побережья и в заливе Дуарнене . Дайвинг также становится все более популярным, особенно ввиду множества доступных затонувших кораблей и захватывающих подводных видов.

Спасательная шлюпка SNSM в порту Дуарнене

Поисково-спасательные работы на море

Из-за опасных условий на море, высокой плотности судоходства и ряда кораблекрушений в последние годы французские власти ввели специальные поисково-спасательные операции. Они опираются на такие суда, как Abeille Bourbon , а также на ряд крупных спасательных шлюпок, базирующихся в портах Дуарнене , Камаре , Ле-Конке , Молен и Уэссан .

Морской парк

Несмотря на несколько крупных разливов нефти и случаев чрезмерного вылова рыбы , море Ируаз по-прежнему богато флорой и фауной. Оно особенно известно своим морским окунем , стаями дельфинов , тюленей , омаров и, иногда, лунной рыбой , гигантской акулой и китами . Многочисленные разновидности морских птиц включают бакланов , кайр и цапель . Море также признано самой богатой средой для морских водорослей в Европе, насчитывающей около 300 видов.

В результате 2 октября 2007 года французские власти обозначили эту территорию как первый в стране морской парк, официально названный Parc naturel marin d'Iroise. Его три основные цели — повышение знаний о морской среде, защита мест обитания и видов в этой области и развитие всех видов морской деятельности. Морской парк Ируаз занимает площадь 3550 км2 ( 1370 кв. миль) [10] от широты 48°31′ с. ш. (северное побережье Уэссана ) и широты 47°59′ с. ш. (южное побережье острова Сэн ), материковое побережье на востоке, за исключением Рад-де-Брест, и 12-мильную (22 км) границу французских территориальных вод на западе.

Экология

Море Ируаз является одной из важнейших биогеографических переходных зон в мире . [11] Это разделительная линия между умеренными морскими и холодно-умеренными и бореальными морскими животными.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Варнант, Леон (1968). Словарь французского произношения . Жамбру: Дюкюло.
  2. ^ Parc naturel marin d'Iroise - Официальный сайт Архивировано 22.01.2011 на Wayback Machine
  3. ^ abcde Пино, Жан-Пьер (1998). «L'Iroise sur les cartes anciennes de Bretagne» (PDF) . Les Cahiers de l'Iroise (на французском языке) (180): 7–14. ISSN  0007-9898 . Проверено 25 августа 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ abcd Танги, Бернар (1998). «Le nom d'Iroise». Ле Каье де л'Ируаз (180): 15.[ постоянная мертвая ссылка ]
  5. ^ "Происхождение имени Ируаз" . Мер д'Ируаз. Mission pour un parc marin (на французском языке). Ле Конке: Природный парк Марин д'Ируаз. 25 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года . Проверено 4 октября 2014 г.
  6. ^ Туристическая Атланта Европы . Милан: Touring Club Italiano. 1982. с. 28.
  7. ^ Хамон, Альберт (1999). «Sur l'etymologie du nom Iroise». Les Cahiers de l'Iroise (на французском языке) (181): 74.[ постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ Ле Коз, Жак (1998). «Ируаза, Ируаза... или счастье моего имени». Les Cahiers de l'Iroise (на французском языке) (180): 19–21.[ постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ "Глава 1 - Услуги SafetyNET - Глобальная морская система оповещения о бедствии и обеспечения безопасности (ГМССБ); Зоны прогнозирования". WWW Оперативная информационная служба (OIS); WMO № 9, Том D - Информация для судоходства . Всемирная метеорологическая организация . Получено 17 августа 2017 г. : "METAREA II Subareas: France" (PDF) . 30 октября 2016 г., "METAREA II Подрайоны: Испания" (PDF) .и "METAREA I Subareas: Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии" (PDF) . 29 января 2015 г.
  10. Карта французского правительства, на которой показаны границы парка. Архивировано 27 сентября 2007 г. на Wayback Machine.
  11. ^ Джолли, МТ; Джолливе, Д. (2005). «Резкий генетический разрыв между популяциями полихеты Pectinaria koreni в Атлантике и Ла-Манше вдоль северного побережья Франции». Наследственность . 94 (1): 23–32. doi : 10.1038/sj.hdy.6800543 . PMID  15305173.

48°13′с.ш. 04°48′з.д. / 48,217°с.ш. 4,800°з.д. / 48,217; -4,800