Ислингтон ( / ˈɪzlɪŋtən / IZ -ling-tən ) — район на севере Большого Лондона , Англия, и часть лондонского боро Ислингтон . Это преимущественно жилой район Внутреннего Лондона , простирающийся от Хай - стрит Ислингтона до Хайбери-Филдс, охватывающий территорию вокруг оживлённой Хай-стрит, Аппер - стрит , Эссекс -роуд (ранее «Нижняя улица») и Саутгейт-роуд на востоке.
Поместье Ислингтон было названо саксами Гизелдоне ( 1005), затем Гисландуне (1062). Название означает «холм Гислы» от древнеанглийского личного имени Gīsla и dun («холм», « вниз »). Позже название изменилось на Isledon , которое использовалось вплоть до XVII века, когда возникла современная форма. [2] [3] Поместье, которое обслуживалось древним приходом Ислингтона, позже было разделено на новые поместья, такие как Ньютон-Береве , Бернерсбери , Хейбери и Кэнонсбери — названия, впервые зафиксированные в XIII и XIV веках), сосуществующие с останками поместья Ислингтон. Древний приход Ислингтона продолжал обслуживать останцы поместья Ислингтон, а также различные поместья, которые откололись от него.
Некоторые дороги на окраине области, включая Эссекс-роуд , были известны как улицы в средневековый период, что, возможно, указывает на римское происхождение, но сохранилось мало физических свидетельств. Известно, что Великая северная дорога от Олдерсгейта вошла в эксплуатацию в 14 веке, соединившись с новой платной дорогой (турнирной дорогой) вверх по Хайгейт-Хилл . Это было вдоль линии современной Аппер-стрит, с платными воротами у Энджела, определяющими пределы деревни. Бэк-роуд , современная Ливерпуль-роуд , была в первую очередь дорогой погонщиков , где скот отдыхал перед последним этапом своего путешествия в Смитфилд . Вдоль этой дороги были возведены загоны и сараи для размещения животных. [4]
Первая зарегистрированная церковь, церковь Св. Марии , была возведена в двенадцатом веке и заменена в пятнадцатом веке. [5] Ислингтон лежал в поместьях епископа Лондонского и декана и капитула Св. Павла . В этом районе были значительные средневековые усадьбы, обнесенные рвами , в основном в Кэнонбери и Хайбери. В 1548 году было зарегистрировано 440 причастников, а сельская атмосфера с доступом к Сити и Вестминстеру сделала его популярным местом жительства для богатых и выдающихся людей. [2] Местные гостиницы давали приют многим беглецам и укрывали бунтарей.
Холм, на котором стоит Ислингтон, долгое время снабжал водой лондонский Сити , первые проекты поставляли воду по деревянным трубам из многочисленных источников, которые находились у его подножия, в Финсбери . К ним относятся Садлерс-Уэллс , Лондон-Спа и Клеркенуэлл .
К XVII веку эти традиционные источники стали недостаточными для снабжения растущего населения, и были разработаны планы по строительству водного пути, Нью-Ривер , для доставки пресной воды из истока реки Ли в Хартфордшире в Нью-Ривер-Хед , ниже Ислингтона в Финсбери . Река была открыта 29 сентября 1613 года сэром Хью Мидделтоном , строителем проекта. Его статуя до сих пор стоит там, где Аппер-стрит встречается с Эссекс-роуд. Русло реки проходило к востоку от Аппер-стрит, и большая часть ее русла теперь покрыта и образует линейный парк через этот район. [6]
Канал Риджентс проходит через Ислингтон, большую часть которого он проходит по туннелю длиной 886 метров (2907 футов), который идет от Коулбрук-роу к востоку от Энджела, чтобы выйти на Мюриэл-стрит около Каледониан-роуд. Участок обозначен сверху серией тротуарных табличек, чтобы пешеходы могли найти путь от одного входа к другому. Район канала к востоку от туннеля и к северу от Сити-роуд когда-то был занят складскими помещениями и промышленностью, окружавшими большой Сити-роуд-бассейн и Уэнлок-бассейн. Те старые здания, которые сохранились здесь, сейчас в основном являются жилыми домами или небольшими творческими рабочими помещениями. На этом участке есть старый двухсторонний паб The Narrowboat , с одной стороны которого можно попасть с буксирной дорожки.
Канал был построен в 1820 году для перевозки грузов из Лаймхауса в систему каналов. В туннеле нет буксирного пути, поэтому баржи должны были вести свои баржи, упираясь в крышу. [7] Коммерческое использование канала сократилось с 1960-х годов.
В XVII и XVIII веках наличие воды сделало Ислингтон хорошим местом для выращивания овощей, чтобы кормить Лондон. Усадьба стала популярным местом для экскурсий для лондонцев, которых привлекала в этот район его сельская атмосфера. Поэтому было построено много трактиров, чтобы удовлетворить потребности как экскурсантов, так и путешественников по платной дороге. К 1716 году на Аппер-стрит было 56 владельцев пивных, которые также предлагали развлечения и чайные сады, а также такие мероприятия, как стрельба из лука, кегельбан и боулинг. К XVIII веку предлагались музыка и танцы, а также бильярд, фейерверки и подъёмы на воздушных шарах. Таверна King's Head , ныне викторианское здание с театром, остаётся на том же месте, напротив приходской церкви, с 1543 года. [8] Основатель театра Дэн Кроуфорд, умерший в 2005 году, не соглашался с введением десятичной системы исчисления. В течение двадцати с лишним лет после перехода на десятичную систему исчисления (15 февраля 1971 года) в баре продолжали указывать цены и взимать плату за напитки в валюте, существовавшей до перехода на десятичную систему исчисления.
К 19 веку вокруг Ислингтон-Грин было основано множество мюзик-холлов и театров . Одним из них был мюзик-холл Коллинза , руины которого сейчас частично включены в книжный магазин. Оставшаяся часть зала была перестроена в новый театр со входом в конце Эссекс-роуд . Он стоял на месте таверны Landsdowne, где владелец построил развлекательный зал для клиентов, которые хотели петь (а позже и для профессиональных артистов). Он был основан в 1862 году Сэмюэлем Томасом Коллинзом Ваггом и к 1897 году стал театром на 1800 мест с 10 барами. Театр пострадал от пожара в 1958 году и больше не открывался. [8] Каждый вечер давалось от 92 до 162 номеров, и среди исполнителей, которые начинали там, были Мари Ллойд , Джордж Роби , Гарри Лаудер , Гарри Тейт , Джордж Формби , Веста Тилли , Томми Триндер , Грейси Филдс , Томми Хэндли и Норман Уиздом .
Литературное и научное общество Ислингтона было основано в 1833 году и впервые собралось в Академии мистера Эджворта на Аппер-стрит. Его целью было распространение знаний посредством лекций, дискуссий и экспериментов, политика и теология были запрещены. Здание, Литературное и научное учреждение, было возведено в 1837 году на Веллингтон-стрит (позже Алмейда-стрит), спроектированное Румье и Гофом в оштукатуренном греческом стиле. Оно включало библиотеку (содержащую 3300 томов в 1839 году), читальный зал, музей, лабораторию и лекционный зал на 500 мест. Подписка составляла две гинеи в год. После того, как библиотека была продана в 1872 году, здание было продано или сдано в аренду в 1874 году Веллингтонскому клубу , который занимал его до 1886 года. В 1885 году зал использовался для концертов, балов и публичных собраний. Армия спасения купила здание в 1890 году, переименовала его в казармы замка Веллингтон и оставалась там до 1955 года. Здание стало фабрикой и выставочным залом для британских карнавальных новинок Бека в течение нескольких лет с 1956 года, после чего оно пустовало. В 1978 году началась кампания с целью перестроить здание в театр. В 1981 году было начато публичное обращение, и в 1982 году там и на других площадках Ислингтона прошел фестиваль авангардного театра и музыки. Было основано то, что стало успешным театром Алмейда . [8]
Королевский сельскохозяйственный зал был построен в 1862 году на месте бывшей фермы Уильяма Диксона на Ливерпуль-роуд . Зал был высотой 75 футов, а арочная стеклянная крыша охватывала 125 футов. Он был построен для ежегодной выставки Smithfield в декабре того же года, но был популярен и для других целей, включая сольные концерты и Королевский турнир . Это была главная выставочная площадка Лондона до 20-го века и крупнейшее здание такого рода, вмещающее до 50 000 человек. [9] Он был реквизирован для использования сортировочным офисом Mount Pleasant во время Второй мировой войны и никогда больше не открывался. Главный зал теперь включен в Центр бизнес-дизайна. [8]
Некоторое раннее развитие имело место для размещения популярности близлежащего Сэдлерс-Уэллса, который стал курортом в 16 веке, но в 19 веке произошло наибольшее расширение жилья, вскоре охватившее весь приход. В 1801 году население составляло 10 212 человек, но к 1891 году оно увеличилось до 319 143 человек. Это быстрое расширение было отчасти обусловлено введением конных омнибусов в 1830 году. Большие добротные дома и модные площади привлекали в район клерков, ремесленников и специалистов. Однако с середины 19 века бедняки были вытеснены из-за расчисток во внутреннем Лондоне для строительства новых железнодорожных станций и товарных дворов. Многие из перемещенных лиц поселились в Ислингтоне, и дома стали занимать многие семьи. Это, в сочетании с железными дорогами, продвигающимися во внешний Мидлсекс, снизило привлекательность Ислингтона для «богачей», поскольку он стал «немодным». [10] Район пришел в длительный упадок, и к середине 20-го века он был в значительной степени запущен и стал олицетворением городской бедности. [2]
Воздушные бомбардировки Второй мировой войны нанесли большой ущерб жилому фонду Ислингтона, было разрушено 3200 домов. До войны к жилому фонду было добавлено несколько кварталов муниципального жилья 1930-х годов . После войны, отчасти в результате реконструкции мест бомбардировок, бум муниципального жилья набрал обороты, достигнув пика в 1960-х годах: было построено несколько обширных поместий как столичным боро Ислингтон , так и Советом графства Лондон . Была проведена расчистка худшего террасного жилья , но Ислингтон по-прежнему был очень густонаселенным, с высоким уровнем перенаселенности. В районе много кварталов муниципального жилья, и местные власти начали заменять некоторые из них.
С 1960-х годов оставшиеся георгианские террасы были заново открыты семьями среднего класса. Многие дома были восстановлены, и район стал новым модным. Это вытеснение бедных амбициозными стало известно как джентрификация . Среди новых жителей были некоторые фигуры, которые стали центральными фигурами в движении «Новые лейбористы» , включая Тони Блэра до его победы на всеобщих выборах 1997 года . По данным The Guardian в 2006 году, «Ислингтон широко рассматривается как духовный дом левой интеллигенции Великобритании». [11] Говорят, что Гранитный пакт между Гордоном Брауном и Тони Блэром был заключен в ныне закрытом ресторане на Аппер-стрит. [12]
Штаб-квартира Африканского национального конгресса в изгнании находилась на улице Пентон-стрит. Она стала объектом бомбовой атаки в 1982 году .
Завершение линии Victoria и реконструкция станции метро Angel создали условия для застройщиков, чтобы обновить многие из ранних викторианских и георгианских таунхаусов. Они также построили новые застройки. Ислингтон остается районом с разнообразным населением, с его частными домами и квартирами недалеко от социального жилья в непосредственно соседних районах, таких как Финсбери и Клеркенуэлл на юге, Блумсбери и Кингс-Кросс на западе и Хайбери на северо-западе, а также районы Хакни Де Бовуар и Олд-стрит на северо-востоке.
По данным переписи 2011 года, Ислингтон является самым густонаселенным районом Великобритании: плотность населения составляет 138,7 человек на гектар по сравнению со средним показателем по Лондону в 52,0 человек.
Урбанизация Ислингтона началась с ленточной застройки вдоль Great North Road (современная A1 ), которая известна (с юга на север) как Islington High Street , Upper Street , Holloway Road и Archway Road, поскольку она проходит через район. В 1716 году Great North Road перешла под контроль недавно сформированного Islington Turnpike Trust. Trust быстро рос и вскоре взял под контроль большинство основных дорог в этом районе, построив ряд основных дорожных артерий через расширяющиеся жилые районы, включая Caledonian Road , Euston Road , City Road и New North Road . [13]
Islington High Street тянется примерно на 500 метров (0,31 мили) от пересечения Pentonville Road и City Road на южном конце до Islington Green на северном конце, где она разветвляется на Upper Street и Essex Road (бывшую Lower Street). Самое раннее упоминание об Islington High Street — это ее появление на карте области 1590 года. В то время вдоль улицы было показано девять гостиниц (включая знаменитую Angel , которая впоследствии дала название району вокруг High Street), а также жилье и общественный пруд. [14]
Peacock Inn [15] на Islington High Street 11 датируется 1564 годом, хотя нынешний фасад датируется 1857 годом. Он фигурирует в «Школьных годах» Тома Брауна как гостиница, в которой Том останавливается перед поездкой в школу Рагби . Она закрылась в 1962 году, хотя здание все еще стоит. [16]
На станции метро Angel на Ислингтон-Хай-стрит находится самый длинный эскалатор в системе лондонского метрополитена — 318 ступеней. [17] В 2006 году норвежец попал в заголовки газет после того, как скатился на лыжах по эскалатору на этой станции. [18]
Аппер-стрит — главная торговая улица Ислингтона. Приходская церковь Св. Марии находится на Аппер-стрит.
Район улучшения бизнеса Энджел (BID) — это район, сосредоточенный вокруг станции метро Angel и включающий части южного Ислингтона и соседнего Клеркенуэлла . [19]
Ислингтон широко представлен в современной английской литературе и культуре:
В Ислингтоне населению предлагается более 60 видов спорта и других видов физической активности в более чем ста клубах, центрах отдыха , парках, общественных центрах и других местах. [24] Боксерский клуб Ислингтона на Хазеллвилл-роуд был основан в январе 1974 года и изначально располагался в общественном зале York Way Court, недалеко от вокзала Кингс-Кросс . [25]
В округе базируется профессиональный футбольный клуб высшего дивизиона «Арсенал» , чей стадион вместимостью шестьдесят тысяч зрителей находится в Холлоуэе .
Район обслуживается многочисленными автобусными маршрутами, крупная автобусная развязка расположена около станции метро Angel . Красный маршрут и ограничения на парковку для жителей действуют на всей территории района.
Согласно последним данным, опубликованным Министерством образования, в Ислингтоне насчитывается 47 начальных и 10 финансируемых государством средних школ.
Степень II*
В списке «Английское наследие» [26] перечислены три здания, отнесенные к категории II*, в Центральном Ислингтоне (и еще много в близлежащих районах):
Степень II (выборочно):
В этом районе находится множество таунхаусов в георгианском стиле, магазинов и пабов. В список включено множество целых террас, включая большую часть Liverpool Road (одна сторона которой находится в Barnsbury ) и Islington High Street / Upper Street . Другие многократно перечисленные улицы включают Arlington Square (одну из 10 лучших садовых площадей Великобритании) [27] , Camden Passage , Compton Terrace, Colebrooke Row, Cross Street, Duncan Terrace, Essex Road , Gibson Square и Milner Square.
Другие объекты, включенные в список объектов культурного наследия II категории, включают:
