stringtranslate.com

История Бомбея под британским правлением (1661–1947)

Бомбей в 1880-х годах.

Бомбей, также называемый по -португальски Бомбаим , — финансовая и коммерческая столица Индии и один из самых густонаселенных городов мира .

Когда-то архипелаг из семи островов , полученный португальцами по Бассейнскому договору (1534 г.) от султана Бахадур-шаха Гуджарата , группа островов позже стала частью приданого Екатерины Брагансской , дочери короля Португалии Иоанна IV. . Ее брачный договор от 23 июня 1661 года подарил острова английскому Карлу II вместе с портом Танжер , торговыми привилегиями в Бразилии и Португальской Ост-Индии , религиозной и коммерческой свободой для английских жителей в Португалии и двумя миллионами португальских крон (около фунтов стерлингов). 300 000), по завершении брака. [1] [2] Острова Бомбея считались политическим и финансовым обязательством и были сданы в аренду Чарльзом английской Ост-Индской компании 27 марта 1668 года за номинальную арендную плату в размере 10 фунтов стерлингов. [2]

Основание поселения Компании (1661–1817 гг.)

Бомбей, 1672 г.
Бомбей, карта Нибура, 1764 г.
Бомбейский форт, 1771–1864 гг.
План Бомбея, 1760 г.
Собор Святого Фомы , построенный Чарльзом Буном в 1718 году, был первой англиканской церковью в Бомбее.

18 января 1665 года король Англии Карл II предоставил Хамфри Куку владение Бомбеем. Однако Сальсетт , Мазагаон , Парель , Уорли , Сьон , Дхарави и Вадала по-прежнему оставались под владением Португалии. Позже Куку удалось приобрести для англичан Махим, Сион, Дхарави и Вадалу. Сэр Джервас Лукас, 1-й баронет , который был назначен губернатором Бомбея 5 ноября 1666 года, сообщил, что в Бомбей входят все острова, кроме Колабы и острова Старухи . 21 сентября 1668 года Королевская хартия от 27 марта 1668 года привела к передаче Бомбея от Карла II Английской Ост-Индской компании за годовую арендную плату в размере 10 фунтов стерлингов . [2] Сэр Джордж Оксенден стал первым губернатором Бомбея при Режим английской Ост-Индской компании. Джеральд Онжер , ставший губернатором Бомбея в июле 1669 года, основал в Бомбее монетный двор и типографию и превратил острова в центр торговли. Он также предлагал различные стимулы для бизнеса, которые привлекали различные общины, такие как гуджурати , парсы , Давуди Бохрас и евреи . 20 февраля 1673 года Рейклофф ван Гоенс , генерал-губернатор Голландской Индии, напал на Бомбей, но атаке встретил сопротивление Онжье. Вестминстерский договор (1674 г.) , заключенный между Англией и Голландией, освободил английские поселения в Бомбее от дальнейших опасений со стороны голландцев.

В 1682 году Компания укрепила остров прибрежной батареи Мидл-Граунд на архипелаге, чтобы обуздать морское пиратство в этом районе. Между 1678 и 1682 годами Якутский хан , адмирал Сидди Империи Великих Моголов , высадился в Сьюри и поджег Махима . К 15 февраля 1689 года Хан завоевал почти весь остров и разрушил форт Мазагон в июне 1690 года. После выплаты англичанами Аурангзебу , правителю Империи Великих Моголов, якут эвакуировал Бомбей 8 июня 1690 года. Сиди Касим, или Якут-хан, исполнявший обязанности военно-морского офицера империи Великих Моголов , перезимовал в порту Бомбея, как это на практике делали Моголы, а моряки-маратхи относятся к Бомбее как к своему родному. [3] Моряки Сидди под властью якутского хана в Бомбее даже помешали сэру Джону Чайлду добиться возмездия по отношению к ним, когда в 1683 году произошел несчастный случай между моряками якутского хана и английскими моряками. [3]

В 1715 году было закончено строительство Бомбейского замка , укрепившего остров Бомбей от морских нападений португальцев и Великих Моголов. К 26 декабря 1715 года Чарльз Бун стал губернатором Бомбея и в 1718 году построил собор Святого Фомы , который стал первой англиканской церковью в Бомбее. В 1737 году Сальсетт был захвачен Империей маратхов , а в 1739 году большая часть португальских провинций в Бомбее была передана маратхам. В 1753 году была открыта военно-морская верфь , которая остается старейшим доком в городе. В этот период в Бомбее также были приняты первые законы о землепользовании. Британцы оккупировали Сальсетт в 1774 году, который был официально передан Британской Ост-Индской компании по Салбайскому договору, подписанному в 1782 году. В 1782 году Уильям Хорнби вступил в должность губернатора Бомбея и инициировал инженерный проект Хорнби Веллара по соединению островов. в 1784 году. Однако проект был отклонен Британской Ост-Индской компанией в 1783 году. Строительство Сионской дамбы началось в 1798 году и было завершено в 1803 году. [4] В 1803 году Бомбей поразил сильный голод, который привел к масштабная эмиграция. 5 ноября 1817 года Британская Ост-Индская компания нанесла поражение Баджирао II , пешве Империи маратхов, в битве при Кирки , которая произошла на плато Декан . Успех британской кампании в Декане стал свидетелем освобождения Бомбея от всех нападений местных держав.

Развитие города (1817–1886)

Железнодорожные виадуки Танна
Меньший железнодорожный виадук (вверху) и более длинный железнодорожный виадук (внизу) возле Танны (около 1855 г.)
Архивное фото кампуса Бомбейского университета (около 1870 г.)

Поощрение торговли Бомбея с Джешвантом в сочетании с военными успехами компании в Декане проложило путь к образовательному и экономическому прогрессу, который характеризовал город в девятнадцатом веке. Проект Хорнби Веллара получил импульс в 1817 году. Одним из главных усовершенствований к северу от Колабы было строительство пирса Веллингтона ( Аполлон Бундар ), нынешнего района Ворот Индии , который был открыт для пассажирского движения в 1819 году. Бомбей пострадал от водный голод в 1824 г. В июле 1832 г. произошли парсово-индуистские волнения вследствие постановления правительства об убийстве собак. В 1838 году острова Колаба и Маленькая Колаба были соединены с Бомбеем дамбой Колаба . [4] Банк Бомбея был открыт в 1840 году и остается старейшим банком города. К 1845 году в рамках проекта Хорнби Веллара все семь островов были соединены в один остров под названием Старый Бомбей площадью 435 км 2 (167,95 квадратных миль). В 1845 году было завершено строительство дороги Махима , которая соединила Махима с Бандрой . В 1845 году губернатор Роберт Грант основал Грантский медицинский колледж и больницу, третьи в стране . Беспорядки между мусульманами и парсами вспыхнули в октябре 1851 года вследствие опрометчивой статьи о Мухаммеде , опубликованной в гуджаратской газете. 16 апреля 1853 года начала работу первая в истории Индии железнодорожная линия между Бомбеем и соседней Танной на расстоянии 21 мили.

Первая хлопчатобумажная фабрика в Бомбее, Бомбейская прядильная и ткацкая компания, была основана 7 июля 1854 года. Основание Бомбейского университета в 1857 году сделало его первым современным высшим учебным заведением в Индии наряду с Калькуттским университетом . Великая железная дорога Индийского полуострова и железная дорога Бомбея, Бароды и Центральной Индии (BB&CI) были открыты в 1860 году. Начало Гражданской войны в США в 1861 году увеличило спрос на хлопок на Западе и привело к огромному увеличению производства хлопка. торговля. В 1866 году британское правительство учредило компанию «Бомбейское побережье и речное паровое судоходство» для обслуживания паровых паромов между Бомбеем и близлежащими островами; а открытие Суэцкого канала в 1869 году полностью произвело революцию в морской торговле Бомбея. В 1870 году доки были объединены под управлением Бомбейского портового треста , а в 1872 году была создана Муниципальная корпорация Бомбея , обеспечившая современную структуру управления быстро растущим городом. Трамвайное сообщение было также открыто в 1872 году. Общественные сады, такие как сады Виктория и сады Нортбрук, были открыты в 1873 и 1874 годах соответственно. В феврале 1874 года снова вспыхнули жестокие волнения парсов и мусульман, вызванные нападением на Мухаммеда, опубликованным местным жителем-парсом. Бомбейская Джимхана была основана в 1875 году, и вскоре за ней последовали такие организации, как Bombay Quadrangular . Бомбей стал одним из немногих городов в мире, в пределах которых располагался большой национальный парк , а в 1883 году было основано Бомбейское общество естествознания. Док Принцессы был построен в 1885 году в рамках плана по благоустройству всей прибрежной полосы Бомбейского залива. Бомбейская гавань.

Политическое сознание и борьба за независимость (1885–1947)

Первая сессия Индийского национального конгресса в Бомбее (28–31 декабря 1885 г.)
Бал Гангадхар Тилак был популярным лидером Движения за независимость Индии в Бомбее.
Карта острова Бомбей, 1812–1816 гг., Переиздана в 1893 г.
Карта Бомбея, ок. 1914 год

Рост политического сознания начался после создания 31 января 1885 года Дадабхаем Наороджи Ассоциации президентства Бомбея . Ассоциация мельников Бомбея была сформирована в феврале 1875 года для защиты интересов, которым угрожает возможное фабричное и тарифное законодательство со стороны британцев. Основание Индийского национального конгресса в 1885 году стало одним из важнейших политических событий в Бомбее. Первая сессия Индийского национального конгресса прошла в Бомбее с 28 по 31 декабря 1885 года. В 1888 году был принят Муниципальный закон Бомбея, который предоставил британскому правительству широкие полномочия вмешательства в гражданские дела. Конечная остановка Виктория Великой Индийской полуостровной железной дороги , одна из лучших станций в мире, также была завершена в 1888 году. 11 августа 1893 года в Бомбее произошел очень серьезный бунт между индусами и мусульманами, который привел к 1500 арестам и 80 получили ранения. В 1896 году Бомбей поразила бубонная чума , унесшая жизни тысяч граждан. За одну неделю 1897 года из Бомбея бежало более 10 000 человек. 9 марта 1898 г. произошел серьезный бунт, который начался с внезапной вспышки враждебности против мер, принятых правительством для подавления чумы. Бунт привел к забастовке докеров и железнодорожников, парализовавшей город на несколько дней. Значительными результатами чумы стало создание Фонда благоустройства города Бомбея в 1898 году и Института Хаффкина в 1899 году. Хлопчатобумажная промышленность также пострадала в 1900 и 1901 годах из-за бегства рабочих из-за чумы. Однако в 1904–05 годах такое положение вещей изменилось.

Раздел Бенгалии в 1905 году положил начало движению Свадеши , которое привело к бойкоту британских товаров, оказало огромное влияние на Бомбей. 22 июля 1908 года Локманья Тилак , главный защитник движения Свадеши в Бомбее, был приговорен к шести годам тюремного заключения, что привело к масштабным протестам в городе. «Бомбейские хроники» были начаты Ферозешахом Мехтой , лидером Индийского национального конгресса , в апреле 1913 года, который играл важную роль в национальном движении до обретения Индией независимости. Важнейшим событием Бомбея в начале 1915 года стал визит Махатмы Ганди в Бомбей. Всеиндийская лига самоуправления была учреждена Анни Безант в Мадрасе в сентябре 1916 года. Тем временем Тилак уже основал свою собственную Лигу самоуправления в Бомбее в мае 1916 года, чтобы заручиться поддержкой фабричных рабочих в Бомбее. Лорд Уиллингдон созвал Провинциальную военную конференцию в Бомбее 10 июня 1918 года, целью которой было добиться сотрудничества народа в мерах Первой мировой войны , которые британское правительство сочло необходимым принять во время президентства Бомбея. За конференцией последовали массовые митинги по всему городу. Всемирная эпидемия гриппа бушевала в Бомбее с сентября по декабрь 1918 года, вызывая сотни смертей в день. Первая крупная забастовка в текстильной промышленности в Бомбее началась в январе 1919 года. Бомбей был главным центром движения Роулатта Сатьяграха, начатого Махатмой Ганди в феврале — апреле 1919 года . чрезвычайные меры во время Первой мировой войны с целью контроля общественных волнений.

После Первой мировой войны , которая привела к массовому перемещению индийских войск, припасов, оружия и промышленных товаров в Бомбей и обратно, городская жизнь много раз прекращалась во время движения за отказ от сотрудничества с 1920 по 1922 год. [5] В 1926 году Скандал с Бэк-Бэй произошел, когда британский Департамент развития Бомбея вернул себе район Бэк-Бэй в Бомбее после финансового кризиса, вызванного послевоенным спадом в городе. [6] В 1927 году первые электровозы были введены в эксплуатацию до Пуны и Игатпури , а позже пригородные поезда с несколькими граблями дошли до Вирара на Бомбейской, Бародской и Центральной индийской железной дороге . В конце 1920-х годов многие персы мигрировали в Бомбей из Йезда , спасаясь от засухи в Иране. [7] В начале 1930-х годов общенациональное движение гражданского неповиновения против британского налога на соль распространилось на Бомбей. Виле Парле был штаб-квартирой движения в Бомбее под руководством Джамналала Баджаджа . [8] [9] 15 октября 1932 года промышленник и летчик Дж.Р.Д. Тата стал пионером гражданской авиации в Бомбее, пролетев на самолете из Карачи в Бомбей. Бомбей пострадал от Великой депрессии 1929 года, которая привела к стагнации мельниц и экономики с 1933 по 1939 год. [10] Во время Второй мировой войны движение тысяч солдат, военных и промышленных товаров и флота Королевской Индии Военно-морской флот сделал Бомбей важной военной базой для сражений, ведущихся в Западной и Юго-Восточной Азии . [11] Кульминационное восстание «Выход из Индии» было провозглашено 7 августа 1942 года Конгрессом на публичном собрании в Говалия-Танк . [12] Мятеж Королевского военно-морского флота Индии 18 февраля 1946 года в Бомбее ознаменовал первое и самое серьезное восстание индийских моряков Королевского военно-морского флота Индии против британского правления. [13] 15 августа 1947 года, наконец, Индия стала независимой. Последние британские войска, покинувшие Индию, Первый батальон Сомерсетской лёгкой пехоты , прошли через аркаду Ворот Индии в Бомбее 28 февраля 1948 года. [14] 282-летний период британского господства в Бомбее закончился. после обретения Индией независимости в 1947 году.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Childs, John (2013). Army of Charles II. Oxon: Routledge. p. 17. ISBN 978-1-134-52859-2.
  2. ^ a b c Nergish Sunavala (27 March 2018). "When Bombay went to East India Company for £10 rent | India News - Times of India". The Times of India. Retrieved 25 February 2022.
  3. ^ a b Jon Wilson (25 August 2016). India Conquered Britain's Raj and the Chaos of Empire (ebook). Simon & Schuster UK. ISBN 9781471101274. Retrieved 2 December 2023. . In theory, the English were sovereign over the island of Bombay in a way that they were....in a way that they were sovereign over nowhere in Bengal. In practice, such sovereignty meant little as the island
  4. ^ a b "Mumbai / Bombay - a geographical history". 11 September 2004. Archived from the original on 11 September 2004. Retrieved 25 February 2022.
  5. ^ Greater Bombay District Gazetteer 1986, pp. 404–433
  6. ^ Greater Bombay District Gazetteer 1986, p. 435
  7. ^ Taran N Khan (31 May 2008). "A slice of Persia in Dongri". Daily News & Analysis. Retrieved 9 October 2008.
  8. ^ Greater Bombay District Gazetteer 1986, pp. 443–451
  9. ^ Greater Bombay District Gazetteer 1986, pp. 465–506
  10. ^ Greater Bombay District Gazetteer 1986, pp. 508–512
  11. ^ Greater Bombay District Gazetteer 1986, Outbreak of the War
  12. ^ Greater Bombay District Gazetteer 1986, Quit India Movement
  13. ^ Greater Bombay District Gazetteer 1986, pp. 580–583
  14. ^ Greater Bombay District Gazetteer 1986, pp. 584–585

References and Bibliography