stringtranslate.com

Кабул

Кабул ( / ˈ k ɑː b ʊ l , k ə ˈ b ʊ l / ( персидский : کابل ; пушту : کابل ); пушту: [kɑˈbəl] ; дари: [kɑːˈbʊl] ) — столица и крупнейший город Афганистана . Расположенный в восточной половине страны, это также муниципалитет, входящий в состав провинции Кабул ; Административно разделен на 22 муниципальных района. По оценкам на 2023 год, население Кабула составляло 4,95 миллиона человек. [3] В наше время город служил политическим, культурным и экономическим центром Афганистана, [6] а быстрая урбанизация сделала Кабул 75-м по величине городом в мире [7] и городом-приматом страны .

Современный город Кабул расположен высоко в узкой долине Гиндукуша и ограничен рекой Кабул . На высоте 1790 метров (5873 фута) это одна из самых высоких столиц в мире . Центр этого города включает в себя его старые кварталы, к которым относятся районы Хашти-Бридж, Хабга, Кахфороши, Дех-Афганан, Чандавел, Шорбазар, Сараджи, Зана-Хан и Баге-Алимардан. [8] Говорят, что Кабулу более 3500 лет, и он упоминается, по крайней мере, со времен Персидской империи Ахеменидов . Расположенный на перекрестке азиатских дорог — примерно на полпути между Стамбулом (Турция) на западе и Ханоем (Вьетнам) на востоке — он расположен в стратегическом месте вдоль торговых путей Центральной и Южной Азии и был ключевым пунктом назначения на древний Шелковый путь ; [9] Традиционно он считался местом встречи Тартарии , Индии и Персии . [10] Кабул также находился под властью различных других династий и империй, включая Селевкидов , Маурьев , Кушанов , индуистских шахов , западных тюрков , тюркских шахов , Саманидов , Хорезмийцев , Тимуридов и монголов. , среди других, таких как Арман Раямахис. В 16 веке Империя Великих Моголов использовала Кабул в качестве летней столицы, за это время он процветал и приобретал все большее значение. [10] Он ненадолго перешел под контроль Афшаридов после вторжения Надир-шаха в Индию , пока, наконец, не перешел под местное управление Афганской империи в 1747 году; [11] Кабул стал столицей Афганистана в 1776 году, во время правления Тимур-шаха Дуррани (сына Ахмад-шаха Дуррани ). [4] В 19 веке город был оккупирован англичанами , но после установления международных отношений и соглашений они были вынуждены вывести все силы из Афганистана и вернуться в Британскую Индию .

Кабул известен своими историческими садами, базарами и дворцами; [12] [13] [14] хорошо известными примерами являются Сады Бабура и дворец Дарул Аман , а также Арг . Во второй половине 20-го века он стал остановкой на тропе хиппи, проложенной многими европейцами , [15] [16] [17] , и за это время город также получил прозвище « Париж Центральной Азии». [1] [2] [18] Однако этот период спокойствия закончился в 1978 году с Саурской революцией и последующей советской военной интервенцией в 1979 году, которая спровоцировала затяжную советско-афганскую войну, продолжавшуюся до 1989 года. 1990-е годы были отмечены непрерывными гражданскими войнами между различные отколовшиеся группировки расформированных афганских моджахедов , разрушившие большую часть города. [19] В 1996 году Кабул был захвачен талибами после четырех лет периодических боев с другими афганскими группировками. Однако город, управляемый талибами, вскоре перешел к Соединенным Штатам после вторжения в Афганистан под руководством Америки после терактов 11 сентября 2001 года. В 2021 году Кабул был вновь захвачен талибами после вывода вооруженных сил под руководством Америки из Афганистан .

Топонимия и этимология

Кабул ( / ˈ k ɑː b l / , [20] / ˈ k ɑː b əl / ; пушту : کابل Kâbəl , IPA: [kɑˈbəl] ; дари : کابل Kābul , IPA: [kɑːˈbʊl] ) [21] также пишется как Кабул , Кабол , Кабол или Кабул .

На протяжении всей истории Кабул был известен под разными названиями. [22] Его значение неизвестно, но «определенно появилось до появления ислама, когда оно было важным центром на пути между Индией и эллинским миром ». [23] На санскрите он был известен как Кубха , тогда как греческие авторы классической древности называли его Кофен , Кофес или Коа . [22] Китайский путешественник Сюаньцзан (7 век н.э.) записал город как Каофу (高附). [22] Название «Кабул» сначала было применено к реке Кабул, а затем к территории, расположенной между Гиндукушем и Синдом (современный Пакистан ). [22] [23] Эта область была также известна как Кабулистан . [22] Александр Каннингем (умер в 1893 г.) отметил в 19 веке, что Каофу , записанное китайцами, по всей вероятности, было названием «одного из пяти племен Ючи или Тухари». [22] Каннингем добавил, что это племя дало название городу после того, как он был оккупирован ими во 2 веке до нашей эры. [22] Это «предположение кажется вероятным», поскольку афганский историк Мир Гулам Мохаммад Гобар (1898–1978) писал, что в Авесте (священной книге зороастризма ) Кабул был известен как Ваекерета , тогда как древние греки называли его Ортоспана . («Высокое место»), что соответствует санскритскому слову Урддхастана , которое применялось к Кабулу. [22] Греческий географ Птолемей (умер около  170 г. н. э. ) записал Кабул как Καβουρα ( Кабура ). [22]

По легенде, в Кабуле находится озеро, посреди которого находится так называемый «Остров счастья», где жила веселая семья музыкантов. [22] Согласно этой же легенде, остров стал доступным по приказу короля посредством строительства моста (т.е. «пул» на персидском языке), сделанного из соломы (т.е. «ках» на персидском языке). [22] Согласно этой легенде, название Кабул образовалось в результате сочетания этих двух слов, т.е. ках + пул . [22] Краткий Оксфордский словарь топонимов мира утверждает, что «предположение о том, что это название происходит от арабского корня qbl, 'встреча' или 'принимающий', маловероятно». [23]

Остается неизвестным, когда название «Кабул» впервые было применено к городу. [22] Однако он «приобрёл известность» после разрушения Каписы и других городов на территории современного Афганистана Чингисханом ( ок. 1162–1227) в тринадцатом веке. [22] Из-за центрального положения города в регионе, а также его культурного значения как связующего звена этнических групп региона, Кабул в конце 20 века стал известен как Париж Центральной Азии.

История

Античность

Происхождение Кабула, кто и когда его построил, практически неизвестно. [24] Индуистская Ригведа , составленная между 2000 и 1500 годами до нашей эры и являющаяся одним из четырех канонических текстов индуизма , и Авеста, основной канон текстов зороастризма, относятся к реке Кабул и поселению под названием Кубха . [24] [25]

Долина Кабула входила в состав Мидийской империи (ок. 678–549 до н. э.). [26] В 549 г. до н.э. Мидийская империя была аннексирована Киром Великим , и Кабул стал частью Империи Ахеменидов (ок. 550–330 до н.э.). [27] В этот период Кабул стал центром обучения зороастризму, за которым последовали буддизм и индуизм . [28] Надпись на надгробии Дария Великого перечисляет Кабул как одну из 29 стран империи Ахеменидов. [25]

Кушанская империя

Когда Александр аннексировал империю Ахеменидов, область Кабула перешла под его контроль. [29] После его смерти его империя была захвачена его генералом Селевком , став частью Империи Селевкидов . В 305 г. до н.э. империя Селевкидов распространилась до реки Инд , что привело к трениям с соседней империей Маурьев . [30]

В период Маурьев торговля процветала благодаря единству мер и весов. Были построены ирригационные сооружения для общественного пользования, что привело к увеличению урожая сельскохозяйственных культур. Люди также работали ремесленниками, ювелирами и плотниками. [31]

Греко -бактрийцы взяли под свой контроль Кабул у Маурьев в начале II века до нашей эры, а затем примерно в середине II века до нашей эры уступили город своим подчиненным в Индо-греческом царстве . Эти правители очень покровительствовали буддизму, и большинство жителей города были приверженцами этой религии. [32] Индо-скифы изгнали индо-греков к середине 1-го века до нашей эры, но около 100 лет спустя уступили город Кушанской империи . [33] [34]

Статуя Будды в музее в Кабуле , начало I тысячелетия.

В некоторых классических произведениях он упоминается как кофес или кофен . Сюань Цанг называет город Каофу [35] в 7 веке нашей эры, что является названием одного из пяти племен юэчжи , мигрировавших через Гиндукуш в долину Кабула примерно в начале христианской эры . [36] Он был завоеван кушанским императором Куджулой Кадфизом примерно в 45 году нашей эры и оставался территорией Кушана по крайней мере до 3 века нашей эры. [37] [38] Кушаны были индоевропейскоязычными народами, проживающими в Бактрии . [39]

Около 230 года нашей эры кушаны потерпели поражение от Империи Сасанидов и были заменены вассалами Сасанидов, известными как Индо-Сасаниды . В сасанидский период город в письменности Пехлеви назывался «Капул» . [25] Капол на персидском языке означает Королевский (ка) мост (поль), что связано с главным мостом на реке Кабул, который соединял восток и запад города. В 420 году нашей эры индо-Сасаниды были изгнаны из Афганистана хионитским племенем , известным как кидариты , которых затем в 460-х годах сменили эфталиты . Оно стало частью сохранившегося Королевства тюрк -шахов Каписа , также известного как Кабул-Шахан . [40] Согласно Тариху-ль Хинду Аль -Бируни , Кабулом управляли князья тюркского происхождения. [40] | Абу Райхан Бируни |978–1048 гг. н. э.}} Некоторое время он принадлежал Тибетской империи между 801 и 815 годами.

Исламизация и монгольское нашествие

Карта с названиями регионов VII века.

Исламское завоевание достигло территории современного Афганистана в 642 году нашей эры, в то время, когда Кабул был независимым. [41] До этого Кабул считался политически и культурно частью индийского мира. [42] Был предпринят ряд неудачных экспедиций по исламизации региона. В одном из них Абдур Рахман бин Самара прибыл в Кабул из Заранджа в конце 600-х годов и обратил в ислам 12 000 жителей , прежде чем покинуть город. Мусульмане составляли меньшинство до тех пор, пока Якуб бин Лаит ас-Саффар из Заранджа не завоевал Кабул в 870 году у индуистских шахов и не основал первую исламскую династию в регионе. Сообщалось, что правителями Кабула были мусульмане , а немусульмане жили поблизости. Иранский путешественник и географ Истахри описал его в 921 году:

В Кабуле есть замок, славящийся своей мощью, до которого можно добраться только по одной дороге. В нем живут мусульмане , и есть город, в котором живут неверные из Индии . [43]

В последующие столетия городом последовательно управляли Саманиды , Газневиды , Гуриды , Хорезмшахи , Карлугиды и Халджисы . В 13 веке вторжение монголов нанесло региону серьезные разрушения. Примерно в этот период зафиксировано сообщение о резне в окрестностях Бамиана , когда все население долины было уничтожено монгольскими войсками в отместку за смерть внука Чингисхана. В результате многие выходцы из Афганистана бежали на юг, в сторону Индийского субконтинента, где некоторые из них основали династии в Дели . Чагатайское ханство и Картиды были вассалами Ильханства до распада последнего в 1335 году.

После эпохи династии Хальджи в 1333 году известный марокканский ученый Ибн Баттута посетил Кабул и написал:

Мы отправились дальше в Кабул, бывший огромный город, на месте которого сейчас находится деревня, населенная персидским племенем, называемым афганцами. Они держат горы и ущелья, обладают значительной силой и в основном разбойники. Их главная гора называется Кух Сулейман . [44]

Эпоха Тимуридов и Великих Моголов

Хумаюн со своим отцом Бабуром , императорами Империи Великих Моголов
Старая картина с изображением Великой Кабульской стены.

В 14 веке Кабул стал крупным торговым центром царства Тимура ( Тамерлана ). В 1504 году город пал перед Бабуром с севера и превратился в его штаб-квартиру, которая стала одним из главных городов его более поздней Империи Великих Моголов . В 1525 году Бабур описал Кабулистан в своих мемуарах , написав следующее:

В стране Кабул проживает много разных племен ; в его долинах и равнинах живут турки, члены клана и арабы ; и в его городе и во многих селах Сартс ; в районах, а также в селах проживают племена пашаи , параджи , таджики , бирки и афганцы . В западных горах проживают племена хазарейцев и никдири , некоторые из которых говорят на языке мугули . В северо-восточных горах находятся места кафиров , такие как Китур и Гибрик . Южнее находятся места проживания афганских племен . [45]

Мирза Мухаммад Хайдар Дуглат , поэт из Индостана , посетивший в то время, писал: «Обедайте и пейте в Кабуле: это горы, пустыня, город, река и все остальное». Именно отсюда Бабур начал в 1526 году завоевание Индостана, которым управляла афганская династия Лоди , и началось к востоку от реки Инд на территории современного Пакистана . Бабур любил Кабул за то, что прожил в нем 20 лет и люди были ему верны, в том числе и погода, к которой он привык. Его желание быть похороненным в Кабуле наконец было удовлетворено. Надпись на его могиле содержит знаменитое персидское двустишие , в котором говорится:

اگرفردوس روی زمین است همین است و همین است و همین است

Транслитерация:

Агар фардус руи замайн аст, хамин аст, о хамин аст, о хамин аст.

(Если и есть рай на земле, то это он, и это, и это!) [46]

Кабул оставался под контролем Великих Моголов в течение следующих 200 лет. [47] Хотя власть Великих Моголов сосредоточилась на Индийском субконтиненте , Кабул сохранил значение пограничного города империи; Абул Фазл , летописец императора Акбара , описал его как одни из двух ворот в Индостан (вторые — Кандагар ). [48] ​​В рамках административных реформ при Акбаре город стал столицей одноименной провинции Великих Моголов Кабул Субах . [49] Под управлением Великих Моголов Кабул стал процветающим городским центром, наделенным базарами, такими как несуществующий Чар Чатта . [47] Впервые в своей истории Кабул служил центром монетного двора, производя золотые и серебряные монеты Великих Моголов вплоть до правления Аламгира II . [50] Он служил военной базой для кампаний Шаха Джахана в Балхе и Бадахшане . Кабул также был местом отдыха Моголов, которые охотились здесь и построили несколько садов. Большая часть архитектурного вклада Великих Моголов в город (например, сады, укрепления и мечети) не сохранилась. [47] [51] За это время население составляло около 60 000 человек. [10]

При более поздних императорах Великих Моголов Кабулом стали пренебрегать. [47] Империя потеряла город, когда он был захвачен в 1738 году Надир-шахом , который собирался вторгнуться на Индийский субконтинент . [50]

Династии Дуррани и Баракзай

Шуджа Шах Дуррани , последний король Дуррани , сидит при своем дворе внутри Бала Хисар.
Дворец Чихил Сутун (также известный как «Хендаки»), один из многочисленных дворцов, построенных эмиром в 19 веке.

Через девять лет после того, как Надир-шах и его войска вторглись и оккупировали город как часть самой восточной части его Империи, он был убит собственными офицерами, что привело к его быстрому распаду. Ахмад Шах Дуррани , командующий 4000 афганцев Абдали , утвердил власть пуштунов в 1747 году и еще больше расширил свою новую афганскую империю . Его приход к власти положил начало Афганистану. К этому времени Кабул утратил статус мегаполиса, а его население сократилось до 10 000 человек. [52] Интерес к городу возобновился, когда сын Ахмад-шаха Тимур-шах Дуррани , унаследовав власть, перенес столицу империи Дуррани из Кандагара в Кабул в 1776 году. [4] [47] Кабул пережил значительное городское развитие во время правления Тимур Шах и его преемник Заман Шах ; было построено несколько религиозных и общественных зданий, а различным группам суфиев , юристов и литераторов было предложено заселить город посредством земельных грантов и стипендий. [53] [47] Первым гостем Кабула из Европы был англичанин Джордж Форстер , который описал Кабул 18-го века как «лучший и самый чистый город в Азии». [54]

В 1826 году на королевство претендовал Дост Мохаммад-хан , но в 1839 году Шуджа Шах Дуррани был восстановлен с помощью Британской империи во время Первой англо-афганской войны . В 1841 году местное восстание привело к убийству британского резидента, потере миссии в Кабуле и отступлению 1842 года из Кабула в Джелалабад . В 1842 году британцы вернулись в Кабул, в отместку разрушив главный базар города, а затем вернулись в Британскую Индию (ныне Пакистан). Акбар-хан взошел на трон с 1842 по 1845 год, за ним последовал Дост Мохаммад-хан. [55]

Офорт Кабула итальянского художника, 1885 г.

Вторая англо-афганская война разразилась в 1879 году, когда Кабул находился под властью Шер Али Хана , поскольку афганский король сначала отказался принять британские дипломатические миссии, а позже британские жители снова были убиты. Во время войны Бала-Хисар был частично разрушен пожаром и взрывом. [56]

20 век

Став устоявшимся базарным городом, к 1916 году развивалась кожевенная и текстильная промышленность. [57] Большая часть населения была сосредоточена на южном берегу реки.

Кабул модернизировался на протяжении всего режима короля Хабибуллы-хана с введением электричества, телефона и почтовой службы. [58] Первая современная средняя школа, Хабибия , была основана в 1903 году. В 1919 году, после Третьей англо-афганской войны , король Аманулла Хан объявил о независимости Афганистана во внешней политике в мечети Эйдга в Кабуле. Аманулла был настроен на реформы и планировал построить новую столицу на земле примерно в 6 км от Кабула. Эта местность называлась Даруламан и состояла из знаменитого дворца Дарул Аман , где он позже проживал. В 1920-е годы в Кабуле было основано множество учебных заведений. В 1929 году король Аманулла покинул Кабул из-за местного восстания, организованного Хабибуллой Калакани , но сам он был заключен в тюрьму и казнен после девяти месяцев пребывания у власти королем Надер-ханом . Три года спустя, в 1933 году, новый король был убит во время церемонии награждения в школе в Кабуле. Трон остался его 19-летнему сыну Захир Шаху , который стал последним королем Афганистана . В отличие от Амануллы-хана, Надер-хан и Захир-шах не планировали создавать новую столицу, и поэтому Кабул оставался резиденцией правительства страны .

Дворец Дилкуша, построенный в европейском стиле в 1900-х годах.

В межвоенный период Франция и Германия помогали развитию страны и содержали средние школы и лицеи в столице, обеспечивая образование детям из элитных семей города. [59] Кабульский университет открылся в 1932 году, и к 1960-м годам большинство преподавателей составляли афганцы, получившие западное образование. [60] К 1960-м годам большинство преподавателей в университете имели степени западных университетов. [60]

Единственное железнодорожное сообщение Кабула, трамвай Кабул-Даруламан , работало шесть лет с 1923 по 1929 год .

Когда Захир Шах пришел к власти в 1933 году, в Кабуле было всего 10 километров (6 миль) железных дорог в стране, а в стране было мало внутренних телеграфов, телефонных линий и дорог. Захир обратился к японцам, немцам и итальянцам за помощью в развитии современной транспортной и коммуникационной сети. [62] Радиовышка, построенная немцами в 1937 году в Кабуле, обеспечивала мгновенную связь с отдаленными деревнями. [63] Национальный банк и государственные картели были организованы для обеспечения экономической модернизации. [64] В Кабуле также были построены текстильные фабрики, электростанции, фабрики по производству ковров и мебели, что обеспечило столь необходимое производство и инфраструктуру. [64]

Берег реки в центре Кабула, 1960-е годы.

В 1940-х и 1950-х годах урбанизация ускорилась, и к 1962 году застроенная площадь увеличилась до 68 км 2 , что почти в четырнадцать раз больше, чем в 1925 году . [57] Отель «Серена» открылся в 1945 году как первый роскошный отель в западном стиле. Во время премьерства Мохаммада Дауда Хана в 1950-х годах иностранные инвестиции и развитие увеличились. В 1955 году Советский Союз предоставил Афганистану кредит в размере 100 миллионов долларов, который финансировал общественный транспорт, аэропорты, цементный завод, механизированную пекарню, пятиполосное шоссе от Кабула до советской границы и плотины, включая перевал Саланг к северу от Афганистана . Кабул. [65] В 1960-е годы были построены микрорайонные жилые комплексы советского типа , состоящие из шестидесяти кварталов. Правительство также построило множество министерств в стиле бруталистской архитектуры . [66] В 1960-х годах в городе был построен первый магазин Marks & Spencer в Центральной Азии . Кабульский зоопарк был открыт в 1967 году и содержался с помощью приезжающих немецких зоологов . В это время Кабул экспериментировал с либерализацией, в частности с ослаблением ограничений на свободу слова и собраний, что привело к студенческой политике в столице и различным демонстрациям социалистических, маоистских, либеральных или исламистских фракций. [67]

Люди и движение в части Кабула, 1976 год.

Иностранцы хлынули в Кабул, и туристическая индустрия страны набрала обороты. Чтобы сопровождать город новым туризмом, в 1960-х годах были открыты отели в западном стиле, в частности отель «Спинзар». [68] Западные, американские и японские туристы посещали достопримечательности города [69] , включая «знаменитую» Чикен-стрит [70] и Национальный музей , в котором раньше хранились одни из лучших культурных артефактов Азии. [71] Lonely Planet в 1973 году назвала это «ловушкой для туристов». [72] Кроме того, пакистанцы также приезжали смотреть индийские фильмы в кинотеатрах, которые были запрещены в их собственной стране. [68] В это время Кабул прозвали Парижем Центральной Азии . [1] [2] По словам Дж. Брюса Амштуца , американского дипломата в Кабуле:

[До марксистского государственного переворота 1978 года] Кабул был приятным городом [..] Хотя он был беден экономически, он был избавлен от раздражающих глаз трущоб, столь заметных в других азиатских городах. Сами афганцы были внушительным народом: мужчины высокие и уверенные в себе, а женщины привлекательные. [70]

До конца 1970-х годов Кабул был главной остановкой на знаменитой тропе хиппи , идущей из Бамиана на запад в сторону Пешавара . [73] В то время Кабул стал известен своей уличной торговлей гашишем и стал главной туристической достопримечательностью для западных хиппи . [15]

Оккупационные войны и режим Талибана (1996–2001 гг.)

Центр Кабула в 1979 году; Мост Пули-Хишти пересекает реку Кабул и ведет к старому городу на южном берегу.

28 апреля 1978 года президент Дауд и большая часть его семьи были убиты в президентском дворце Кабула в ходе так называемой Саурской революции . Просоветская НДПА под руководством Нур Мухаммада Тараки захватила власть и медленно начала проводить реформы. [74] Частный бизнес был национализирован в советском порядке. [75] Образование было изменено по советской модели, при этом уроки были сосредоточены на преподавании русского языка , марксизме-ленинизме и изучении других стран, принадлежащих советскому блоку. [75]

На фоне растущего внутреннего хаоса и обострения напряженности в период «холодной войны» посол США в Афганистане Адольф Дабс был похищен по дороге на работу в посольство США в Кабуле 14 февраля 1979 года и убит во время попытки спасения в отеле «Серена». Поступали противоречивые сообщения о том, кто похитил Дабса и какие требования были выдвинуты для его освобождения. Несколько высокопоставленных советских чиновников находились в вестибюле отеля во время противостояния с похитителями, удерживавшими Дабса в номере 117. [76] [77] Афганская полиция, действуя по совету советских советников и несмотря на возражения американских чиновников, предпринял попытку спасения, в ходе которой Дабс был убит выстрелом в голову с расстояния шести дюймов. [78] Многие вопросы об убийстве остаются без ответа.

24 декабря 1979 года Советский Союз вторгся в Афганистан, и Кабул был сильно оккупирован советскими вооруженными силами . В Пакистане генеральный директор ISI Ахтар Абдур Рахман выступал за идею тайной операции в Афганистане путем вооружения исламских экстремистов, сформировавших моджахеды. [79] Было слышно, как генерал Рахман громко произнес: « Кабул должен сгореть! Кабул должен сгореть! », [80] и овладел идеей опосредованной войны в Афганистане. [79] Президент Пакистана Зия-уль-Хак санкционировал эту операцию под руководством генерала Рахмана, которая позже была объединена с операцией «Циклон» , программой, финансируемой Соединенными Штатами и осуществляемой Центральным разведывательным управлением .

Дворец Тадж-Бег в 1987 году, штаб Советской Армии во время советско-афганской войны.

Советы превратили город Кабул в свой командный центр во время советско-афганской войны , и хотя боевые действия в основном происходили в сельской местности, Кабул был широко нарушен. Политические преступления и нападения партизан на военные и правительственные объекты были обычным явлением, а звуки выстрелов стали обычным явлением по ночам на окраинах. Большое количество членов партии НДПА и советских солдат было похищено или убито, иногда средь бела дня, при этом террористические акты совершались гражданскими лицами, антиправительственными ополченцами, а также халькистами . К июлю 1980 года ежедневно убивали до двенадцати членов партии, а в январе 1981 года Советская Армия прекратила патрулирование города. В феврале 1980 года в Кабуле вспыхнуло крупное восстание против советского присутствия в так называемой «3- й Хатское восстание . Это привело к введению в городе ночного комендантского часа , который будет действовать в течение семи лет. [81] Советское посольство также подвергалось четырем нападениям с применением огнестрельного оружия за первые пять лет войны. Западный корреспондент, вновь посетивший Кабул в декабре 1983 года спустя год, сообщил, что город «превратился в крепость, ощетинившуюся оружием». [82] Напротив, в том же году американский дипломат Чарльз Данбар отметил, что присутствие советских войск было «на удивление скромным», [83] а автор статьи в « Бюллетене ученых-атомщиков» 1983 года считал, что советские солдаты были «дружественными» атмосфера. [84]

Население города увеличилось примерно с 500 000 в 1978 году до 1,5 миллиона в 1988 году. [85] Большой приток составили в основном внутренние беженцы, которые бежали из других частей страны в поисках безопасности в Кабул. За это время женщины составляли 40% рабочей силы. [86] Советские мужчины и женщины были очень распространены на торговых улицах города, где была большая доступность западных продуктов. [83] Большинство советских мирных жителей (от 8 000 до 10 000 человек) жили в жилом комплексе северо-восточного советского микрорайона , который был окружен колючей проволокой и вооруженными танками. Иногда они подвергались оскорблениям со стороны антисоветски настроенных гражданских лиц на улицах. [87] Повстанцам-моджахедам удалось нанести удар по городу несколько раз: 9 октября 1987 г. в результате взрыва заминированного автомобиля, заложенного группой моджахедов, погибло 27 человек, а 27 апреля 1988 г., во время празднования 10-й годовщины Саурской революции, в результате взрыва грузовика погибли шесть человек. [88]

Джада-э Майванд в Кабуле в 1993 году, демонстрирующий разрушения, вызванные гражданской войной .

После падения правительства Мохаммада Наджибуллы [ 89] в апреле 1992 года различные группировки моджахедов вошли в город и сформировали правительство в соответствии с Пешаварскими соглашениями , но партия Гульбеддина Хекматияра отказалась подписать соглашения и начала обстрел города в поисках власти. который вскоре перерос в полномасштабный конфликт. Это ознаменовало начало темного периода в городе: по меньшей мере 30 000 мирных жителей были убиты в период, известный как «Кабульские войны». [90] Около 80 процентов города было опустошено и разрушено к 1996 году. [91] [92] Старый город и западные районы были среди наиболее пострадавших. Аналитик New York Times заявил в 1996 году, что город был более разрушен, чем Сараево , которое в то время было так же повреждено во время Боснийской войны . [93]

Город сильно пострадал от бомбардировок между соперничающими ополченцами, которые усилились летом 1992 года. Его географическое положение в узкой долине сделало его легкой мишенью для ракет, выпущенных ополченцами, базировавшимися в окружающих горах. [94] В течение двух лет большая часть инфраструктуры была разрушена, произошел массовый исход населения в сельскую местность или за границу, а электричество и вода были полностью отключены. В конце 1994 года бомбардировки столицы временно прекратились. [95] [96] [97] Эти силы предприняли шаги по восстановлению закона и порядка. Суды снова начали работать, осуждая лиц из правительственных войск, совершивших преступления. [98] 27 сентября 1996 года бескомпромиссное ополчение Талибана захватило Кабул и основало Исламский Эмират Афганистан . Они ввели строгую форму шариата (исламского закона), ограничивая женщин в работе и образовании, [99] проводя ампутации против обычных воров, и отряды пресловутого «Министерства по поощрению добродетели и предотвращению порока», наблюдающие за публичными избиениями люди. [99]

21-го века

В ноябре 2001 года Северный Альянс захватил Кабул после того, как Талибан покинул его после американского вторжения . Месяц спустя начало формироваться новое правительство под руководством президента Хамида Карзая . Тем временем в Афганистане были развернуты Международные силы содействия безопасности (ISAF) под руководством НАТО . В раздираемом войной городе начали наблюдаться некоторые положительные изменения, поскольку в страну вернулись многие афганцы-эмигранты. Население города выросло с примерно 500 000 в 2001 году до более 3 миллионов в последние годы. Многие иностранные посольства вновь открылись. В 2008 году начался процесс [ нужных разъяснений ] постепенной передачи ответственности за безопасность от НАТО афганским силам. [100] С конца 2001 года город постоянно перестраивался - [101] многие из поврежденных достопримечательностей были перестроены или отремонтированы, например, Сады Бабура в 2005 году, [102] арка Пагмана , часовая башня на мосту Махмуд-хана в 2013 г., [103] и дворец Тадж-Бег в 2021 г. [104] Усилиями местного сообщества также удалось восстановить разрушенные войной местные дома и жилища. [105]

Современные высотные здания 2010-х годов постройки

В городе произошла быстрая урбанизация с ростом населения. Было построено множество неформальных поселений. [106] С конца 2000-х годов были построены многочисленные современные жилые комплексы, многие из которых закрыты и охраняются, для обслуживания растущего афганского среднего класса . [107] Некоторые из них включают Ария-Сити (в округе 10) и Золотой город (район 8). [108] [109] Некоторые комплексы были построены за пределами города, например, поселок Омид-э-Сабз (район 13), поселок Касаба / Ходжа Раваш (район 15) и поселок Сайед Джамалудин (район 12). [110] [111] [112]

За прошедшие годы в центре города была создана « Зеленая зона » строгого режима . [113] В 2010 году была введена в эксплуатацию серия пилотируемых блокпостов под названием « Стальное кольцо» . Бетонные взрывозащитные стены также появились по всему Кабулу в 2000-х годах из соображений безопасности. [114]

Несмотря на частые террористические атаки в городе, в основном со стороны повстанцев Талибана , город продолжал развиваться и по состоянию на 2012 год был пятым по темпам роста городом в мире . ) отвечал за безопасность в городе и его окрестностях. Кабул периодически становился ареной смертоносных взрывов, совершаемых в основном Талибаном и его крылом сетью Хаккани . [117] [118] [119] [120] Объектами нападений становились государственные служащие, солдаты и обычные гражданские лица. [121] [122] [123] [124] [125] Правительство Афганистана назвало действия террористов военными преступлениями . Самым смертоносным нападением стал взрыв грузовика в мае 2017 года . [126] Город был захвачен в ходе наступления Талибана 15 августа 2021 г.; под властью Талибана в городе и стране царило относительное спокойствие, [127] хотя с тех пор региональное отделение ИГИЛ совершило ряд террористических атак . [128]


География

Ночная сцена в Кабуле в 2016 году, вид на северо-восток: Ко-э Алиабад слева и Ко-э Асамай справа.
Плотина и озеро Карга
Вид на горы, окружающие Кабул.

Кабул был расположен в восточной части страны, на высоте 1791 метр (5876 футов) над уровнем моря , в узкой долине, втиснутой между горами Гиндукуша вдоль реки Кабул . Сразу к югу от старого города находятся древние городские стены и гора Шер Дарваза, за которой находится кладбище Шухадайи Салихин. Чуть дальше на восток находится древняя крепость Бала-Хисар , за которой находится озеро Коль-э-Хасмат-Хан.

Его расположение было описано как «чаша, окруженная горами». [129] Некоторые из гор (которые называются Кох ) включают: Хайр Хана-э Шамали, Ходжа Раваш, Шахи Баран Тей, Чихил Сутун, Куруг, Ходжа Разак и Шер Дарваза. Между городскими районами на западе также есть две горы: Кох-э Асамай (местное название Телевизионного холма ) и Али-Абад. Холмы в городе (которые называются тапа ) включают Биби Махро и Маранджан.

Река Логар впадает в Кабул с юга, впадая в реку Кабул недалеко от центра города.

Город занимает площадь 1023 квадратных километра (395 квадратных миль), что делает его самым большим в стране. Ближайшими зарубежными столицами по прямой линии являются Исламабад , Душанбе , Ташкент , Нью-Дели и Бишкек . Кабул находится примерно на равном расстоянии между Стамбулом (Западная Азия) и Ханоем (Восточная Азия).

Климат

В Кабуле континентальный, холодный полузасушливый климат ( BSk ), с осадками, сконцентрированными в зимние (почти исключительно в виде снега ) и весенние месяцы. Летом очень низкая влажность , что обеспечивает некоторое облегчение от жары. Осенью отличаются теплые дни и резко прохладные вечера. Зимы очень холодные по стандартам Южной Азии : средняя дневная температура в январе составляет минус 2,3 ° C (27,9 ° F), в основном из-за большой высоты города. Весна – самое влажное время года. Солнечные условия преобладают круглый год, а среднегодовая температура составляет всего 12,1 ° C (53,8 ° F), что намного ниже, чем в других крупных городах Афганистана.

Среда

Река Кабул протекала через центр города, разделяя центральные базары. Через реку есть несколько мостов ( пул ), основные из которых — Пули Шах-До Шамшира, Пули Баг-е Омоми, Пули-Хишти и Пули-Махмуд. Из-за изменения климата , начиная с 21 века, река пересыхает большую часть года и наполняется только в более влажный зимний и весенний сезоны. [131]

К юго-востоку от старого города под названием Кол-э Хашмат-Хан располагалось большое озеро и заболоченная местность . [132] Болото является важным местом отдыха для тысяч птиц, которые летают между Индийским субконтинентом и Сибирью . В 2017 году правительство объявило озеро охраняемой территорией . [133] На озере были замечены некоторые редкие виды птиц, такие как могильник и кудрявый пеликан . [134] Другое большое озеро Кабула — Карга , расположенное примерно в 9 км к северо-западу от центра. Это главная достопримечательность как для местных жителей, так и для иностранцев. [135]

Загрязнение воздуха является серьезной проблемой города в зимний период, когда многие жители сжигают некачественное топливо. [136] [137]

Районы

Расположение муниципалитета Кабула в провинции Кабул

Город Кабул расположен в пределах Кабульского округа , одного из 15 районов провинции Кабул . Как столица провинции, он образует муниципалитет ( шарвали ), который далее делится на 22 административных округа , называемых муниципальными округами или городскими округами ( нахия ), которые совпадают с официальными полицейскими округами (ПД). [138] Число городских округов увеличилось с 11 до 18 в 2005 году, а затем до 22 к 2010 году после присоединения округов 14 и 19–22, которые были аннексированы муниципалитетом Кабула из окружающих сельских районов. Таким образом, границы города существенно расширились. Из-за демаркационных споров с администрацией провинции некоторые из этих новых округов находятся в большей степени под управлением провинциальных округов, чем муниципалитета.

Район 1 содержит большую часть старого города. Центр Кабула в основном состоит из округов 2, 4 и 10. Кроме того, в округах 3 и 6 расположено множество коммерческих и правительственных достопримечательностей. [139] Север и запад города являются наиболее урбанизированными, в отличие от юга и востока.

В таблице ниже показаны 22 городских района и их поселения с указанием размеров земель и их использования с точностью по состоянию на 2011 год. [140]


Демография

Молодые афганские мужчины и женщины на фестивале рок-музыки в садах Бабура

Население Кабула оценивалось в 2023 году примерно в 4,95 миллиона человек. [3] Население города долгое время колебалось из-за войн. Отсутствие актуальной переписи населения означает, что существуют различные оценки численности населения.

По оценкам , население Кабула составляло около 10 000 в 1700 году, 65 000 в 1878 году и 120 000 к 1940 году . до примерно 1,5 миллиона к 1988 году, а затем резко сократилось в 1990-х годах. Кабул стал одним из самых быстрорастущих городов в мире: его население выросло в четыре раза с 2001 по 2014 год. Частично это произошло из-за возвращения беженцев после падения режима Талибана , а частично из-за переезда афганцев из других провинций, в основном из-за войны между повстанцами Талибана и афганскими правительственными силами в их родных районах, а также в поисках рабочей силы. В результате этого быстрая урбанизация означает, что многие жители сегодня живут в неформальных поселениях. [142] Они построили хижины из сырцового кирпича на склонах гор и крутых холмах, обычно это бедные люди, не подключенные к водопроводу и электросети. Хотя поселения являются незаконными, власти терпимо относятся к ним. В 2017 году муниципалитет Кабула начал проект по окраске домов в этих поселениях в яркие цвета, чтобы «поднять настроение» жителям. [143] [144]

Дома, построенные в горах

Кабул был и исторически был самым этнически разнообразным городом в стране, население которого включает афганцев со всей страны. [145] Примерно 45% населения Кабула составляют таджики, 25% хазарейцы, еще 25% — пуштуны, а этнические меньшинства включают кызылбаши (причисляются к таджикам), 1% белуджей, 2% узбеков, 1% туркмен и 1% афганцев. Индуист. [146] Почти три четверти населения Кабула исповедуют суннитский ислам, а около двадцати пяти процентов жителей являются шиитами. Другие религии в городе включают сикхизм и индуизм.

В 1525 году Бабур описал этот регион в своих мемуарах , написав следующее:

В Кабуле говорят на одиннадцати или двенадцати языках: арабском , персидском , тюркском , мугулийском , хинди , афганском , пашайском , параджи , гибри , бирки и ламгани . Неизвестно, существует ли другая страна с таким количеством различных племен и таким разнообразием языков. [147]

—  Бабурнама , 1525 г.
Афганские девушки в Кабуле в 2012 году.

Наряду с пуштунской , таджикской и хазарейской общинами, составляющими большую часть населения города, здесь проживало значительное население узбеков , туркмен , кучи , кызылбашей , индуистов , сикхов и других групп. Однако в более широкой провинции Кабул доминируют пуштуны и таджики . [148] [149] Языки дари (персидский) и пушту широко используются в регионе, хотя дари служит лингва- франка . Многоязычие распространено на всей территории региона, особенно среди пуштунов.

Термин «Кабули» (کابلی) относится к горожанам города. Они были этнически нейтральными, обычно говорили на дари (персидском языке), обычно имели светское образование и предпочитали западную моду. Многие кабулиты (особенно элита и высший класс) покинули страну во время гражданской войны, и теперь их численность превосходит сельских жителей, переехавших из сельской местности, в основном беженцев, но также и ищущих работу. [150] [151]

Около 68% населения города исповедуют суннитский ислам , а 30% - шииты (в основном хазарейцы и кызылбаши). Остальные 2% — последователи сикхизма и индуизма , а также один известный житель -христианин (первая леди Рула Гани ) и один житель- еврей ( Заблон Симинтов ) в 2010-х годах. По оценкам, в целом по стране проживало 500–8 000 афганских христиан; из-за ограничений свободы вероисповедания они часто поклоняются тайно, что затрудняет конкретную оценку количества христиан в Кабуле. [152] Сотни немусульман все еще остаются после возвращения Талибана под контроль Афганистана. [153] В Кабуле также есть небольшие индийские (к которым принадлежат сикхи и индуисты) и турецкие общины (в основном владельцы бизнеса и инвесторы), а в 1980-е годы во время советской кампании в стране существовала значительная русская община.

Виды спорта

Стадион Гази

Крикет исторически был доминирующим видом спорта в Кабуле: для него отведено 2 из 3 спортивных стадионов. [154]

Профессиональные спортивные команды Кабула

Правительство и политика

Арг , президентский дворец в Кабуле.

Административная структура муниципалитета состояла из 17 департаментов под руководством мэра . Как и другие провинциальные муниципалитеты Афганистана, муниципалитет Кабула занимался городскими делами, такими как строительство и инфраструктура. Городские районы ( нахия ) собирали определенные налоги и выдавали лицензии на строительство. В каждом городском районе был глава района, назначаемый мэром, и он возглавлял шесть основных отделов районного управления. Организационная структура района на уровне нахии называлась гозаром . Кабул был разделен на 630 Гозаров. Вакиль -э гозар был человеком, выбранным для представления общины в пределах городского округа.

Начальником полиции Кабула был генерал-лейтенант Абдул Рахман Рахими. Полиция входила в состав Афганской национальной полиции (АНП) при Министерстве внутренних дел и была организована по городским округам. Начальник полиции назначается министром внутренних дел и отвечает за всю правоохранительную деятельность на всей территории провинции Кабул.

Экономика и инфраструктура

Основная продукция Кабула включала свежие и сушеные фрукты , орехи , напитки, афганские ковры , изделия из кожи и овечьей шкуры, мебель, антикварные копии и домашнюю одежду. Всемирный банк выделил 25 миллионов долларов США на проект реконструкции города Кабула, который завершился в 2011 году. [155] За последнее десятилетие Соединенные Штаты инвестировали около 9,1 миллиардов долларов США в городскую инфраструктуру Афганистана. [156] [157] Войны, начавшиеся с 1978 года, ограничили экономическую продуктивность города, но после создания администрации Карзая с конца 2001 года местное экономическое развитие включало в себя ряд крытых торговых центров . Первым из них был центр Кабула , открытый в 2005 году. В последние годы открылись и другие, в том числе центр Гульбахар, торговый центр City Walk и торговый центр Majid. [158]

Дорога Мандави на южном берегу реки, расположенная между районами Мурад Хани и Шур Базар, является одним из главных базаров Кабула. Этот оптовый рынок очень популярен среди местных жителей. Рядом находится рынок обмена валюты Сарай Шахзаде. [159] Чикен-стрит , пожалуй, наиболее известна иностранцам. [160]

Крупнейший промышленный центр Кабула располагался в 9-м округе, на северном берегу реки Кабул и недалеко от аэропорта. [139] Примерно в 6 км (4 милях) от центра Кабула, в Баграми , был построен промышленный комплекс площадью 9 гектаров (22 акра) с современным оборудованием, что позволило компаниям вести там бизнес. В парке было профессиональное управление по ежедневному содержанию дорог общего пользования, внутренних улиц, мест общего пользования, парковочных мест, круглосуточная охрана периметра, контроль доступа для транспортных средств и людей. [161] Там работало несколько заводов, в том числе завод по розливу Coca-Cola стоимостью 25 миллионов долларов и завод по производству соков Omaid Bahar.

Внутри антикварного магазина на знаменитой Чикен-стрит в Кабуле ( Кочи Мурга )

По данным Transparency International , правительство Афганистана было третьим по степени коррумпированности в мире по состоянию на 2010 год. [162] Эксперты полагают, что неверные решения афганских политиков способствовали волнениям в регионе. Это также препятствовало иностранным инвестициям в Афганистан, особенно со стороны западных стран. Сообщается, что в 2012 году государственным чиновникам было выплачено взяток на сумму 3,9 миллиарда долларов , которые способствовали возникновению этих проблем. [163]

Банк Да Афганистан , центральный банк страны , имел штаб-квартиру в Кабуле. Кроме того, в городе есть несколько коммерческих банков. [164]

Ежегодно Афганистан посещают около 20 000 иностранных туристов. [165]

Планирование развития

В 2013 году был подписан контракт на сумму 1 миллиард долларов США о начале работ над «Новым Кабул-Сити», который представляет собой крупный жилой комплекс, рассчитанный на 1,5 миллиона человек. [166] [167] [168] [169] Еще одним событием является Катарский городок в Кабуле. [170]

Коммуникации

Студия Радио Кабул в 1950-е годы.

По состоянию на ноябрь 2015 года в Кабуле базировалось более 24 телевизионных станций. [171] Наземные телепередатчики были расположены на вершине Ко-э-Асамай .

Услуги мобильной связи GSM / GPRS предоставляются компаниями Afghan Wireless , Etisalat , Roshan , MTN и Salaam. Они предоставляют услуги 4G и 3G . В ноябре 2006 года министерство связи Афганистана подписало с ZTE соглашение на сумму 64,5 миллиона долларов США о создании общенациональной волоконно-оптической кабельной сети, которая поможет улучшить услуги телефонной связи, Интернета, телевидения и радиовещания не только в Кабуле, но и по всей стране.

Почтовые услуги и услуги доставки предоставляются афганской почтой , FedEx , TNT NV и DHL .

Гостиницы и другое жилье

В Кабуле много отелей для отечественных и иностранных путешественников. В городе также есть гостевые дома . Лучшие и более безопасные из них расположены в районах Шахри Нау и Вазир Акбар Хан (Зеленая зона). Ниже приведены некоторые отели Кабула (в алфавитном порядке).

Культура и достопримечательности

Кабульский птичий рынок ( Ка Фороши )

Старая часть Кабула была заполнена базарами , расположенными вдоль узких кривых улиц, примерами которых являются Мандави и Птичий рынок ( Ка Фороши ). Культурные объекты включали: Национальный музей Афганистана , в котором, в частности, представлена ​​впечатляющая статуя Сурьи , раскопанная в Хайр-Хана , разрушенный дворец Дарул Аман , гробница императора Великих Моголов Бабура в Баг-э-Бабур , парк Чихил Сутун, Минар-и- Истикляль (Колонна Независимости), построенная в 1919 году после Третьей афганской войны , гробница Тимур-шаха Дуррани , дворец Баг-э-Бала и впечатляющая мечеть Ид Гах (основана в 1893 году). Бала-Хисар — форт, частично разрушенный во время Второй англо-афганской войны , [56] затем восстановленный как военный колледж. Существовал также форт Колола Пушта, в котором располагался гарнизон афганской армии, и близлежащий форт Шахрара-Тауэр 19-го века, который был разрушен в 1928 году. На горе Ко-э-Асамай находился храм, который считался важным для индуизма .

Другие достопримечательности включают центр Кабула , который был первым торговым центром Кабула, магазины на Цветочной улице и Чикен-стрит , район Вазир Акбар Хан, кабульский гольф-клуб , Кабульский зоопарк , мечеть Абдул Рахмана , Шах-До Шамширу и другие известные мечети. Национальная галерея Афганистана, Национальный архив Афганистана , Мавзолей афганской королевской семьи, Музей шахт ОМАР , холм Биби Махро, Кабульское кладбище и сады Пагмана , наиболее известные благодаря знаменитой арке Так-е Зафар . Организация Ага Хана по развитию (АКДН) также приняла участие в восстановлении Баг -э-Бабура (Садов Бабура).

Холм Маранджан ( Таппе-и-Маранжан ) был близлежащим холмом, где были найдены буддийские статуи и греко-бактрийские монеты II века до нашей эры. За пределами города находились буддийская ступа Гульдара и еще одна ступа в Шеваки . Пагман и Джелалабад представляли собой интересные долины к западу и востоку от города. На последней дороге, примерно в 16 милях к востоку от города, находилось ущелье Танг-э-Гару .

Раньше в Кабуле было 23 кинотеатра, но сейчас их всего четыре, включая государственный кинотеатр «Ариана» . Упадок кинематографа в Афганистане с 1990-х годов, как из-за войны, так и из-за репрессивных режимов, привел к тому, что многие из них закрылись. [172] Нандари, или Кабульский национальный театр, был одним из крупнейших театров в Азии до того, как он был разрушен во время гражданской войны и не был восстановлен. [173] Отсутствие инвестиций означало, что сектор не восстановился после 2001 года, и, в частности, ветхий кинотеатр Park Cinema был снесен в 2020 году. [172]

Национальный музей Афганистана
Национальный архив Афганистана
Парк Биби Махро

Архитектура

Итальянский стиль барокко Шаха До Шамширы.

Различные архитектурные проекты Кабула отражали различные связи, которые он имел с империями и цивилизациями, особенно находясь на древнем торговом пути, соединяющем Индию и Китай с Персией и Западом. [175]

Буддийский минарет Чакари , вероятно, был построен в кушанскую эпоху и имел следы греко-бактрийского и гандхарского искусства . Он имел буддийскую свастику и качества Махаяны и Тхеравады . После исламского завоевания в районе Кабула наступила новая эпоха архитектурных царств. Сады Бабура были, пожалуй, наиболее хорошо сохранившимся примером исламской архитектуры и архитектуры Великих Моголов . В то время император Бабур построил в Кабуле еще семь больших садов. Нынешние Сады Бабура также отражают традиционную архитектуру Афганистана благодаря резьбе по дереву, прессованной лепнине, декоративной каменной кладке и другим особенностям. Еще одним прекрасным примером эпохи Бабура является мечеть Ид Гах , построенная с использованием камней из Пенджаба и Синда и спроектированная персами. [175]

Могила Тимур Шаха Дуррани (перестроена в начале 19 века)

Возвышение Ахмад Шаха Дуррани на посту афганского правителя принесло изменения в Кабул и нацию: общество стало более замкнутым и самозащищающимся, отражающим архитектуру, которая ничем не отличалась между богатыми и бедными народами. мавзолей Тимур-шаха Дуррани , афганского правителя до его смерти в 1793 году, был еще одним примером исламского дизайна, построенным в форме восьмиугольной конструкции. Он следовал среднеазиатским традициям декоративной кирпичной кладки и имел бесцветный внешний вид. [175] После Второй англо-афганской войны эмир страны Абдур Рахман Хан впервые привнес европейские стили. Дворец Баг-э-Бала был спроектирован в смешанном стиле Великих Моголов и Британской Индии, что является первым значительным отличием от традиционных афганского и исламского стилей. Однако дворцы по-прежнему строились с учетом среднеазиатского исламского дизайна. За это время были построены многочисленные роскошные здания в сочетании с большими садами. Дворец Дилкуша на территории Арга был первым, построенным британским архитектором. [175] Сопровождающая его башня с часами , ок.  1911 , также был британским творением. [176]

Дома в Кабуле в то время, как правило, представляли собой обнесенные стеной комплексы, построенные вокруг дворов и имеющие узкие проходы. [177]

В 1920-х годах новые стили находились под сильным влиянием европейских архитектурных стилей из-за визитов короля Амануллы Хана в Европу, особенно в Берлин и Париж. Дворец Дарул Аман был самым известным примером современного западного дизайна. Мечеть Шах-До Шамшира построена в необычном для мечети стиле западного и итальянского барокко . Так -е Зафар в Пагмане и другие достопримечательности также были построены по европейскому дизайну. [175] Дома также стали более открытыми, без многих стен. [177] Позже в том же столетии несколько советских образцов попали в Кабул. Наиболее примечательными из них были различные микрорайоны , построенные в городе в 1960-е годы и позже. Другой оттенок современного стиля можно увидеть в отелях Inter-Continental Kabul и Serena Hotel . [175]

В 21 веке стали популярны современные конструкции на основе стеклянных фасадов. Примерами этого современного западного стиля были центр Кабула и центр Голбахар. Здание Национальной ассамблеи , открытое в 2015 году, имеет элементы современной исламской архитектуры Великих Моголов и считается самым большим куполом в Азии. На индийскую архитектуру также могло повлиять тот факт, что она была построена правительством Индии, но ее резьба и большое крыльцо представляют собой традиционные афганские архитектурные формы. [175] Новое здание Министерства обороны построено по традиционному, исламскому и западному дизайну, вдохновленному Пентагоном . Еще одно сочетание этих проектов появилось в замке Пагман-Хилл , построенном в 2014 году . [175] За этот период было построено все больше высотных зданий, а кабульская башня Марказ в 2020 году стала первой в городе, преодолевшей высоту 100 метров (330 футов). высокий барьер. [178] Строительный бум современных высотных зданий на протяжении 2010-х годов привел к серьезным изменениям в облике города. [177]

Транспорт

Линия полета в международном аэропорту Хамид Карзай (международный аэропорт Кабула), 2012 г.

В Кабуле нет железнодорожного сообщения. [61]

Воздух

Международный аэропорт Кабула расположен в 25 км (16 милях) от центра Кабула. Это хаб для Ariana Afghan Airlines , национального авиаперевозчика Афганистана, а также частных авиакомпаний, таких как Afghan Jet International , East Horizon Airlines , Kam Air , Pamir Airways и Safi Airways . Региональные авиакомпании, такие как Air India , SpiceJet , Flydubai , Emirates , Gulf Air , Mahan Air , Пакистанские международные авиалинии , Turkish Airlines и другие, также имели регулярные регулярные рейсы в аэропорт.

Дорога

Шоссе AH76 (или шоссе Кабул-Чарикар) соединяло Кабул на севере с Чарикаром , Пол-э-Хомри и Мазари-Шарифом (310 км (190 миль)), с ведущими дорогами в Кундуз (250 км (160 миль)). . Шоссе AH77 шло на запад в сторону провинции Бамиан (150 км (93 мили)) и Чагчарана в центральных горах Афганистана. На юго-западе шоссе Кабул-Газни вело в Газни (130 км (81 миль)) и Кандагар (460 км (290 миль)). На юге шоссе Кабул-Гардез соединяло его с Гардезом (100 км (62 мили)) и Хостом . На востоке шоссе Кабул-Джелалабад вело в Джелалабад (120 км (75 миль)) и через границу в Пешавар .

Большая часть дорожной сети в центре Кабула состояла из квадратных или круглых перекрестков ( чар-рахи ). Главной площадью города была площадь Паштунистана (названная в честь Паштунистана ), на которой был большой фонтан и которая располагалась рядом с президентским дворцом, Центральным банком и другими достопримечательностями. [179] Круг Масуда находился рядом с посольством США и проходил по дороге, ведущей в аэропорт. В старом городе кольцевая развязка Сари-Чок находилась в центре Майванд-роуд ( Джадайи Майванд ). Когда-то к нему вели все дороги, и в 16 веке его называли «пупом Кабула». [180] В районе Шахри Нау было несколько крупных перекрестков: Ансари, Хаджи Якуб, Кувайи Марказ, Седарат и Турабаз Хан. Последняя, ​​названная в честь Турабаз-хана , соединяла Цветочную улицу и Куриную улицу . В западном Кабуле также было два крупных перекрестка: круг Дех Мазанг и Коте Санги . Саланг-Ватт был главной дорогой на северо-запад, тогда как Асамайи-Ватт и Сех-Акраб (также называемый Севом-Акраб) были главными дорогами, ведущими на запад Кабула.

Резкий рост населения в 21 веке вызвал серьезные проблемы с заторами на дорогах города. [181] В целях решения этой проблемы в 2017 году было одобрено строительство внешней кольцевой дороги длиной 95 км стоимостью 110 миллионов долларов . [182] [183] ​​Строительство заняло бы пять лет, и она будет проходить от Чар Азиаба через Ахмад Шах Баба Мина , Дех. Сабз (район застройки «Новый город Кабула»), шоссе AH76, Пагман и обратно в Чар Асяб. [184] В 2018 г. также планировалось открыть новую автобусную линию общественного транспорта (см. ниже). [185] В сентябре 2017 года глава муниципалитета Кабула объявил, что «в ближайшем будущем» в восьми оживленных районах будет построено 286 метров пешеходных эстакад и мостов . [186]

В рамках Кабульского проекта повышения эффективности городского транспорта, который был подписан в 2014 году и поддержан Всемирным банком , в городе произошли масштабные улучшения дорожных условий, включая строительство новых пешеходных тротуаров, дренажных систем, освещения и асфальтированных дорожных покрытий. Проект продлится до 31 декабря 2019 года. [187] [188]

Toyota Corolla (E100) на контрольно-пропускном пункте в 2010 году.

С 2002 года в Кабуле наблюдается рост числа частных автомобилей: по состоянию на 2013 год было зарегистрировано около 700 000 автомобилей, и до 80% автомобилей, как сообщается, являются Toyota Corolla . [189] [190] [191] Число дилерских центров также увеличилось с 77 в 2003 году до более чем 550 к 2010 году. [192] Заправочные станции в основном находились в частной собственности. Велосипеды на дороге были обычным явлением в городе.

Общественный транспорт

Такси в Кабуле были окрашены в бело-желтую окраску. Большинство из них были более старыми моделями Toyota Corolla. Несколько русских такси советских времен также все еще работали.

Дальние поездки совершались на частных туристических автобусах или фургонах Mercedes-Benz, грузовых и легковых автомобилях. Хотя из Кабула было доступно общенациональное автобусное сообщение, летать было безопаснее, особенно для иностранцев. Городское общественное автобусное сообщение ( Millie Bus / «National Bus») было создано в 1960-х годах для ежедневных рейсов по многим направлениям. В службе было около 800 автобусов. Автобусная система Кабула обнаружила новый источник дохода от рекламы на всех автобусах от MTN , аналогичный рекламе «автобусной пленки» на общественном транспорте в более развитых странах. Был также автобус-экспресс, который курсировал из центра города в международный аэропорт Хамида Карзая для пассажиров Safi Airways .

Система электрического троллейбуса работала в Кабуле с февраля 1979 по 1992 год с использованием парка Škoda , построенного чехословацкой компанией ( подробнее см. «Троллейбусы в Кабуле »). Троллейбусное сообщение пользовалось большой популярностью, главным образом, из-за его низкой цены по сравнению с обычным автобусным сообщением Millie Bus. Последний троллейбус остановился в конце 1992 года из-за войны – большая часть медных проводов позже была разграблена, но некоторые из них, включая стальные опоры, все еще можно увидеть в Кабуле сегодня. [141] [193]

В июне 2017 года муниципалитет Кабула представил планы создания новой системы скоростного автобусного транспорта , первой крупной схемы городского общественного транспорта. Ожидалось, что он откроется к 2018 году, [194] [195] , но его строительство было затруднено. В марте 2021 года в Кабуле было запущено новое городское автобусное сообщение с использованием американских автомобилей производства IC Bus , сопровождаемое недавно построенными автобусными остановками по всему городу. Пять автобусов поступили в эксплуатацию на одном маршруте, который, как ожидается, будет расширен до 200 автобусов на 16 различных маршрутах. [196] [197]

Совместное планирование через Интернет

Город Кабул объявил открытые конкурсы через офис HP муниципалитета Кабула и его страницу в Facebook для участия в городском собрании и процессе планирования.
Мэр Кабула Мохаммад Дауд Султанзой разговаривает с руководством лиги во время церемонии открытия первой в 2021 году интернет-лиги по обсуждению твердых отходов
Меморандум о взаимопонимании , подписанный мэром Кабула Ахмадом Заки Сарфаразом и исполнительным директором Нагойского технологического института в 2019 году.

В 2019 году Нагойский технологический институт в партнерстве с муниципалитетом города Кабул совместно согласился развернуть цифровую платформу под названием D-Agree в городском планировании, чтобы обеспечить поддержку заинтересованным сторонам для содействия значимому участию общественности и помочь достичь консенсуса в городском планировании Кабула. процесс. [198]

С сентября 2019 года до падения Кабула (2021 г.) в августе 2021 года платформа использовалась от имени муниципалитета Кабула для модерации более 300 обсуждений планирования города Кабул. [199] [200] [201] [202] [203] [204] [205] В ходе этих обсуждений более 15 000 граждан приняли участие в планировании мероприятий, организованных D-Agree, и сформировали более 71 000 мнений, которые были сгруппированы по тематическим группам. информационная система по тематическим областям, связанным с городом. [198] Несмотря на приход к власти Талибана , D-Agree продолжит играть важную роль в содействии городскому планированию и консультациям, связанным с инфраструктурой. [206]

В 2022 году Организация Объединенных Наций сообщила, что D-Agree Афганистан используется в качестве решения для цифровых и умных городов в Афганистане . [198] [207]

D-Agree — это платформа поддержки дискуссий с поддержкой искусственного интеллекта . [208] Деревья обсуждений в D-Agree, созданные на основе информационной системы по проблемам , содержат комбинацию четырех типов элементов: проблемы, идеи, плюсы и минусы. [208] Программное обеспечение извлекает структуру обсуждения в режиме реального времени на основе IBIS, автоматически классифицируя все предложения. [208]

Образование

Министерство образования во главе с Гуламом Фаруком Вардаком отвечало за систему образования в Афганистане. [209] Государственные и частные школы города вновь открылись в 2002 году после того, как они были закрыты или разрушены во время боевых действий в 1980-х — конце 1990-х годов. При администрации Карзая мальчикам и девочкам настоятельно рекомендовалось посещать школу , но требовалось гораздо больше школ не только в Кабуле, но и по всей стране. Министерство образования Афганистана планировало в ближайшие годы построить больше школ, чтобы образование было доступно всем гражданам страны. Средние школы в Кабуле включали:

Университеты

Кабульский медицинский университет
Кабульский образовательный университет Раббани

Университеты включали:

Здравоохранение

Военный госпиталь Дауд Хана

За последние два десятилетия здравоохранение в Афганистане улучшилось. В стране более 5000 больниц и клиник , основные из которых находятся в Кабуле.

Известные люди

Города-побратимы – города-побратимы

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abc Bumiller, Элизабет (17 октября 2009 г.). «Вспоминая золотой век Афганистана». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 24 августа 2021 г.
  2. ^ abc Кохзад, Нилли. «Жители и гости Кабула вспоминают золотую эпоху столицы до конфликта». Радиосвободная Европа/Радиосвобода . Радио Свобода. Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 24 августа 2021 г.
  3. ^ abc «Оценочная численность населения Афганистана на 2023–2024 годы» (PDF) . nsia.gov.af. _ 10 июля 2023 г. Архивировано (PDF) из оригинала 11 сентября 2023 г. . Проверено 11 сентября 2023 г.
  4. ^ abc Ханифи, Шах Махмуд. п. 185. Соединяя истории в Афганистане: рыночные отношения и формирование государства на колониальной границе. Архивировано 15 августа 2021 года в Wayback Machine . Издательство Стэнфордского университета , 2011.
  5. Ссылки _ باختر خبری آژانس . 4 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
  6. ^ Фоскини, Фабрицио (апрель 2017 г.). Кабул и проблема сокращения иностранной помощи (PDF) . Мирные работы нет. 126. Институт мира США . ISBN 978-1-60127-641-4. Архивировано (PDF) из оригинала 9 июня 2020 года . Получено 1 июня 2021 г. через ETH Zurich .
  7. ^ «Крупнейшие города мира и их мэры - от 1 до 150» . Мэры городов. 17 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 2 сентября 2011 года . Проверено 17 августа 2012 г.
  8. ^ «Кабул | История, культура, карта и факты | Британника» . 28 июня 2023 г.
  9. ^ «Афганистан: сердце Шелкового пути в Азии». Дипломат . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 26 ноября 2019 г. .
  10. ^ abc Самрин, Фара (2005). «Город Кабул при Великих Моголов». Труды Индийского исторического конгресса . 66 : 1307. JSTOR  44145943.
  11. ^ Нэнси Хэтч Дюпри / Ахмад Али Кухзад (1972). «Исторический путеводитель по Кабулу - История Кабула». Американская международная школа Кабула. Архивировано из оригинала 30 августа 2010 года . Проверено 18 сентября 2010 г.
  12. Гопалакришнан, Раджу (16 апреля 2007 г.). «Когда-то Кабул назывался раем, теперь он с трудом справляется с этим». Рейтер. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 1 июня 2021 г.
  13. ^ Абдул Зухур Кайоми. «Город Кабул: это не только столица Афганистана, но и дворцов - Афганистан Таймс». Афганистан Таймс . Архивировано из оригинала 15 мая 2021 года . Проверено 1 июня 2021 г.
  14. ^ Сайед Азими. «Преодоление экологических неудач Кабула». LinkedIn. Архивировано из оригинала 8 августа 2021 года . Проверено 1 июня 2021 г.
  15. ^ ab «Афганский король свергнут; республика провозглашена». Нью-Йорк Таймс . 18 июля 1973 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2019 года . Проверено 1 апреля 2019 г.
  16. Dateline Монголия: американский журналист на земле кочевников Майкл Кон
  17. ^ "'Mein Kabul': ORF-Reporterlegende Fritz Orter, представленный в 'Weltjournal' 'seine Stadt' – 31 августа, 22.30 часов в ORF 2" (на немецком языке). ОТС.at. Архивировано из оригинала 9 августа 2021 года . Проверено 1 июня 2021 г.
  18. ^ «Мирные переговоры Талибана в Афганистане». 28 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 24 августа 2021 г.
  19. ^ «История Кабула». Одинокая планета . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 27 мая 2013 г.
  20. ^ Словарь американского наследия английского языка , 1969.
  21. ^ «Определение Кабула». www.merriam-webster.com . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
  22. ^ abcdefghijklmn Какар, М. Хасан (2008). «Кабул». В Стернсе, Питер Н. (ред.). Оксфордская энциклопедия современного мира . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-517632-2. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 13 февраля 2021 г.
  23. ^ abc Эверетт-Хит, Джон, изд. (2020). «Кабул». Краткий Оксфордский словарь географических названий мира (6-е изд.). Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-190563-6. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 13 февраля 2021 г.
  24. ^ аб Адамец, стр.231
  25. ^ abc Нэнси Хэтч Дюпри / Ахмад Али Кухзад (1972). «Исторический путеводитель по Кабулу - Название». Американская международная школа Кабула. Архивировано из оригинала 30 августа 2010 года . Проверено 18 сентября 2010 г.
  26. ^ дель Кастильо, Грасиана (2 апреля 2014 г.). Виновная сторона: международное сообщество в Афганистане . Корпорация Xlibris. п. 28. ISBN 978-1-4931-8570-2.
  27. ^ Эмади, Хафизулла (2005). Культура и обычаи Афганистана . Издательская группа Гринвуд. п. 26. ISBN 978-0-313-33089-6.
  28. Марсден, Питер (15 сентября 1998 г.). Талибан: война, религия и новый порядок в Афганистане . Пэлгрейв Макмиллан. п. 12. ISBN 978-1-85649-522-6.
  29. ^ Кольцо, Труди (1994). Международный словарь исторических мест: Азия и Океания . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-1-884964-04-6.
  30. ^ Рунион, Мередит Л. (2007). История Афганистана . Издательская группа Гринвуд. п. 41. ИСБН 978-0-313-33798-7.
  31. ^ Романо, стр.12
  32. Снеллинг, Джон (31 августа 2011 г.). Буддийский справочник: полное руководство по буддийскому учению и практике . Случайный дом. ISBN 978-1-4464-8958-1.
  33. ^ Хоутсма, Мартин Теодор (1987). Первая энциклопедия ислама Э. Дж. Брилла, 1913–1936 гг. Том. 2. БРИЛЛ. п. 159. ИСБН 978-90-04-08265-6. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 23 августа 2010 г.
  34. Дюпри, Луи (14 июля 2014 г.). Афганистан . Издательство Принстонского университета. п. 299. ИСБН 978-1-4008-5891-0.
  35. ^ Мукерджи, Радхакумуд (1966). Чандрагупта Маурья и его времена (4-е изд.). Мотилал Банарсидасс Publ. п. 173. ИСБН 978-81-208-0405-0. Архивировано из оригинала 29 декабря 2011 года . Проверено 18 сентября 2010 г.
  36. ^ «А.—Индуистские короли Кабула (стр.2)». Сэр Его Величество Эллиот . Лондон: Гуманитарный институт Паккарда . 1867–1877. Архивировано из оригинала 5 сентября 2011 года . Проверено 18 сентября 2010 г.
  37. ^ Хилл, Джон Э. 2004. Народы Запада из Weilue魏略Ю Хуаня魚豢: Китайский отчет третьего века, составленный между 239 и 265 годами нашей эры. Черновой вариант аннотированного перевода на английский язык... Ссылка заархивирована 23 декабря 2017 г. на Wayback Machine.
  38. ^ Хилл (2004), стр. 29, 352–352.
  39. ADH Бивар, КУШАНСКАЯ ДИНАСТИЯ. Архивировано 18 января 2012 г. в Wayback Machine , в Энциклопедии Ираника , 2010 г.
  40. ^ ab "А. - Индуистские короли Кабула". Сэр Его Величество Эллиот . Лондон: Гуманитарный институт Паккарда . 1867–1877. Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года . Проверено 18 сентября 2010 г.
  41. ^ Уилсон, Гораций Хейман (1998). Ариана антиква: описательный отчет о древностях и монетах. Азиатские образовательные услуги. п. 133. ИСБН 978-81-206-1189-4. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 18 сентября 2010 г.
  42. ^ Босворт, Клиффорд Эдмунд (1973). Газневиды: Их империя в Афганистане и Восточном Иране, 994: 1040. Мунширам Манохарлал. п. 43. ИСБН 978-1-01-499132-4.
  43. ^ «А.—Индуистские короли Кабула (стр.3)». Сэр Его Величество Эллиот . Лондон: Гуманитарный институт Паккарда . 1867–1877. Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 18 сентября 2010 г.
  44. ^ Ибн Баттута (2004). Путешествие по Азии и Африке, 1325–1354 гг. (переиздание, иллюстрированное изд.). Рутледж. п. 180. ИСБН 0-415-34473-5. Архивировано из оригинала 16 апреля 2017 года . Проверено 10 сентября 2010 г.
  45. ^ Захир уд-Дин Мохаммад Бабур (1525 г.). «Описание Кабула». Воспоминания Бабура . Гуманитарный институт Паккарда. Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 21 июня 2021 г.
  46. ^ Галл, Сэнди (2012). Война против Талибана: почему в Афганистане все пошло не так . Издательство Блумсбери. п. 165. ИСБН 978-1-4088-0905-1. Проверено 30 сентября 2013 г.
  47. ^ abcdef Схинаси, май. «Кабул III. История с 16 века до воцарения Мохаммада Захер Шаха». Энциклопедия Ираника . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
  48. ^ Самрин, Фара (2005). «Город Кабул при Великих Моголов». Труды Индийского исторического конгресса . 66 : 1307. ISSN  2249-1937. JSTOR  44145943. Архивировано из оригинала 29 июня 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
  49. ^ Рой, Кошик (январь 2015 г.). «Империя Великих Моголов и война в Афганистане: 1500–1810». Academic.oup.com . Проверено 20 июня 2023 г.
  50. ^ аб Эдмунд., Босворт, Клиффорд (2008). Исторические города исламского мира. Брилл. п. 257. ИСБН 978-90-04-15388-2. ОСЛК  231801473.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  51. ^ Фольц, Ричард (1996). «Могольская оккупация Балха 1646–1647». Журнал исламских исследований . 7 (1): 52. дои :10.1093/jis/7.1.49. ISSN  0955-2340. JSTOR  26195477. Архивировано из оригинала 29 июня 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
  52. ^ Зиад, Валид (30 октября 2018 г.), «От Яркенда до Синда через Кабул: рост суфийских сетей Накшбанди-Муджаддиди в восемнадцатом и девятнадцатом веках», Персидский мир , BRILL, стр. 145, номер домена : 10.1163/9789004387287_007, ISBN 978-90-04-38728-7, S2CID  197951160, заархивировано из оригинала 22 ноября 2021 г. , получено 11 ноября 2021 г.
  53. ^ Зиад, Валид (30 октября 2018 г.), «От Яркенда до Синда через Кабул: Расцвет суфийских сетей Накшбанди-Муджаддиди в восемнадцатом и девятнадцатом веках», Персидский мир , BRILL, стр. 148–149, doi : 10.1163/ 9789004387287_007, ISBN 978-90-04-38728-7, S2CID  197951160 , получено 18 декабря 2021 г.
  54. ^ «Кабул: Город утраченной славы» . Новости BBC . 12 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 г. . Проверено 18 сентября 2010 г.
  55. ^ "Каскад карт-историй" . Библиотека Конгресса . Проверено 20 июня 2023 г.
  56. ^ ab Подпись к панораме Бала-Хиссара WDL11486 Библиотека Конгресса.
  57. ^ abc «Проект генерального плана города Кабул» (PDF) . USAID.gov . Архивировано (PDF) из оригинала 2 апреля 2019 г. Проверено 21 ноября 2019 г.
  58. ^ Танин, З. (2006): Афганистан в 20 веке. Тегеран.
  59. ^ Энтони Хайман, «Национализм в Афганистане» в Международном журнале исследований Ближнего Востока , 34:2 (Кембридж: Cambridge University Press, 2002) 305.
  60. ^ аб Хайман, 305.
  61. ^ ab «План легкорельсового транспорта Нового города Кабул - Железные дороги Афганистана» . www.andrewgrantham.co.uk . 18 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 26 января 2018 года . Проверено 26 января 2018 г.
  62. Ник Каллатер, «Дамба в Афганистане: модернизация в буферном государстве» в Журнале американской истории 89:2 (Индиана: Организация американских историков, 2002) 518.
  63. ^ Каллатер, 518.
  64. ^ аб Каллатер, 519.
  65. ^ Каллатер, 530.
  66. Кэрил, Кристиан (12 июня 2013 г.). «Когда Афганистан был просто остановкой на «тропе хиппи»». ХаффПост . Архивировано из оригинала 26 июня 2019 года . Проверено 21 ноября 2019 г.
  67. ^ Каллатер, 534.
  68. ^ ab «Отели и туристы. | Система изображений ACKU» . Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 31 августа 2021 г.
  69. Блуа, Антуан (5 октября 2009 г.). «Афганцы готовятся к развитию туризма». Радио Свободная Европа/Радио Свобода . Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 31 августа 2021 г.
  70. ^ аб Амштуц, Дж. Брюс (1994). Афганистан: первые пять лет советской оккупации. Издательство Диана. ISBN 978-0-7881-1111-2. ОКЛК  948347893.
  71. Хаммер, Джошуа (21 января 2007 г.). «Тайны Кабула». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
  72. Смит, Оливер (20 апреля 2018 г.). «Когда Афганистан был просто непринужденной достопримечательностью на пути хиппи». Телеграф . Архивировано из оригинала 17 августа 2021 года . Проверено 31 августа 2021 г.
  73. ^ «Путешествие по одинокой планете: Тропа хиппи» . Независимый. 5 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2017 года . Проверено 14 июня 2017 г.
  74. ^ Хейнс, 372.
  75. ^ аб Хейнс, 373.
  76. ^ Дж. Роберт Москин, Управление американским государством: история дипломатической службы США (Thomas Dunne Books, 2013), стр. 594.
  77. ^ Джон Прадос, Безопасно для демократии: Тайные войны ЦРУ (Rowman & Littlefield, 2006), стр. 468.
  78. ^ Дик Кэмп, Сапоги на земле: Борьба за освобождение Афганистана от Аль-Каиды и Талибана (Зенит, 2012), стр. 8–9.
  79. ^ Аб Юсуф, Мохаммед (1991). Тихий солдат: человек, стоящий за генералом афганского джихада Ахтаром Абдуром Рахманом. Карачи, Синд: Jang Publishers, 1991. с. 106. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 15 декабря 2015 г.
  80. ^ Какар, Хасан М. (1997). Афганистан: советское вторжение и ответ Афганистана, 1979–1982 гг. Издательство Калифорнийского университета. п. 291. ИСБН 978-0-520-20893-3. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 8 января 2013 г.
  81. ^ "Афганистан". публикация.cdlib.org . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 4 августа 2021 г.
  82. ^ Афганистан: первые пять лет советской оккупации , Дж. Брюс Амштуц - Страница 139
  83. ^ ab Афганистан: первые пять лет советской оккупации , Дж. Брюс Амштуц - страницы 139 и 140
  84. ^ Бюллетень ученых-атомщиков - выпуск за декабрь 1983 г.
  85. ^ Афганистан: вывод советских войск из Афганистана , Амин Сайкал, Уильям Мэйли - страница 48
  86. ^ Дорронсоро, Жиль (2007). «Кабул в войне (1992–1996): государство, этническая принадлежность и социальные классы». Междисциплинарный академический журнал Южной Азии . samaj.revues.org. дои : 10.4000/самаж.212 . Архивировано из оригинала 26 октября 2014 года . Проверено 25 октября 2014 г.
  87. ^ Афганистан: первые пять лет советской оккупации , Дж. Брюс Амштуц - страница 140
  88. ^ Лэндей, Джонатан С. «Сегодня в многолюдном центре Кабула взорвался грузовик, начиненный взрывчаткой...» UPI . Архивировано из оригинала 12 января 2018 года . Проверено 11 января 2018 г.
  89. ^ Бауэрсокс, Гэри В. (2004). Охотник за драгоценными камнями: Приключения американца в Афганистане. США: GeoVision, Inc., с. 100. ИСБН 978-0-9747323-1-2. Архивировано из оригинала 8 августа 2021 года . Проверено 22 августа 2010 г.
  90. ^ «Партизаны захватывают столицу Афганистана, пока войска бегут». Нью-Йорк Таймс . 28 сентября 1996 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2020 года . Проверено 28 декабря 2017 г.
  91. ^ Колхаткар, С.; Ингаллс, Дж.; Барсамян, Д. (2011). Кровоточащий Афганистан: Вашингтон, полевые командиры и пропаганда молчания. Семь Историй Пресс. ISBN 978-1-60980-093-2. Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 года . Проверено 25 октября 2014 г.
  92. ^ Бауэрсокс (стр.192)
  93. Бернс, Джон Ф. (5 февраля 1996 г.). «Афганская столица мрачна, поскольку война следует за войной». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 28 декабря 2017 г.
  94. ^ Назиф М. Шахрани, «Война, фракционность и государство в Афганистане» в журнале «Американский антрополог» 104:3 (Арлингтон, Вирджиния: Американская антропологическая ассоциация, 2008), 719.
  95. ^ «Отбрасывая тени: военные преступления и преступления против человечества: 1978–2001» (PDF) . Правовой проект Афганистана. 2005. Архивировано из оригинала (PDF) 4 октября 2013 года.
  96. ^ Международная амнистия. 16 ноября 1995 г. Доступ по адресу: «Афганистан: Дополнительная информация о страхе за безопасность и новых опасениях: Преднамеренные и произвольные убийства: Гражданские лица в Кабуле». 16 ноября 1995 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 года . Проверено 18 октября 2014 г.
  97. ^ «Афганистан: эскалация неизбирательных обстрелов в Кабуле». Международный комитет Красного Креста. 1995. Архивировано из оригинала 10 мая 2011 года . Проверено 13 февраля 2011 г.
  98. ^ BBC Newsnight 1995 на YouTube
  99. ^ ab «Война Талибана с женщинами. Кризис в области здравоохранения и прав человека в Афганистане» (PDF) . Врачи за права человека . 1998. Архивировано из оригинала (PDF) 2 июля 2007 года . Проверено 15 ноября 2010 г.
  100. ^ «Вспышка из прошлого: служба безопасности Кабула возвращена афганцам в 2008 году» . 22 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2020 г. Проверено 12 июня 2020 г.
  101. Берген, Питер (4 марта 2013 г.). «Что пошло не так?». Foreignpolicy.com . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 26 ноября 2019 г. .
  102. ^ "Архнет". www.archnet.org . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
  103. ^ Шах Махмуд Махмуд. "ÇÈá äÇÊåÜ/ÓÜÜÜÇá ÜÜÜÜÜÜåÇÑÏåÜã/ÔãÇÑåی۳۱۳/ÇÓÊÇÏ ÔÇå ãÍãæÏ/ÈÑÍåÇی ÓÇÚÊ Ôå Ñ ÇÈá» [Башни с часами города Кабула]. www.kabulnath.de . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
  104. ^ "قصر تاج‌بیگ پس از بازسازی" (на персидском языке). 10 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2021 года . Проверено 1 сентября 2021 г. - через www.darivoa.com.
  105. ^ «' Страха меньше': Восстановление Кабула устраняет разрушительные последствия войны» . Хранитель . 13 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. Проверено 1 сентября 2021 г.
  106. ^ «Профили неофициальных поселений о перемещении населения и реагировании репатриантов в Афганистане: город Кабул» (PDF) . www.reachresourcecentre.info . Архивировано (PDF) из оригинала 24 января 2018 г. Проверено 23 января 2018 г.
  107. ^ «Для немногих счастливчиков жизнь лучше в этом районе Кабула» . www.nationalgeographic.com . 28 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 13 января 2021 г. Проверено 23 января 2018 г.
  108. Расмуссен, Суне Энгель (11 декабря 2014 г.). «Кабул – пятый по темпам роста город в мире – трещит по швам». Хранитель . Архивировано из оригинала 9 января 2017 года . Проверено 8 января 2017 г.
  109. ^ «В дополнение к статье «Афганистан-выборы-президентство-экономика»...» Getty Images . Архивировано из оригинала 24 января 2018 года . Проверено 23 января 2018 г.
  110. ^ Рекнагель, Чарльз; Сарвар, Мустафа (14 июня 2016 г.). «Меняющееся лицо Кабула». Радио Свобода . Архивировано из оригинала 24 января 2018 года . Проверено 23 января 2018 г.
  111. ^ «Завершенные проекты - Gholghola Group» . gholghola.com . Архивировано из оригинала 15 февраля 2018 года . Проверено 23 января 2018 г.
  112. Хамдард, Азизулла (14 февраля 2015 г.). «Новый поселок меняет курс кольцевой дороги Кабула» . www.pajhwok.com . Архивировано из оригинала 26 января 2018 года . Проверено 25 января 2018 г.
  113. ^ «Кабул предоставит дипломатам «обычную жизнь» в зеленой зоне в стиле Багдада» . TheGuardian.com . 17 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 г. Проверено 1 сентября 2021 г.
  114. ^ «Фототур по Кабулу показывает, как 20 лет военного присутствия США изменили столицу Афганистана». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 26 марта 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
  115. ^ «Самые быстрорастущие городские районы в мире (1)» . Мэры городов. 17 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 года . Проверено 17 августа 2012 г.
  116. ^ «Кабул: город с двумя лицами» . thediplomat.com . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 26 ноября 2019 г. .
  117. ^ «США обвиняют пакистанское агентство в нападении в Кабуле» . Рейтер. 22 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2011 года . Проверено 22 сентября 2011 г.
  118. ^ «США связывают Пакистан с группировкой, которую они обвиняют в нападении на Кабул» . Рейтер . 17 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 21 сентября 2011 г.
  119. ^ «Клинтон оказывает давление на Пакистан, чтобы тот помог бороться с повстанческой группой Хаккани» . Фокс Ньюс. 18 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. . Проверено 21 сентября 2011 г.
  120. ^ «Пакистан осуждает комментарии США о шпионском агентстве» . Ассошиэйтед Пресс. 23 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2013 года . Проверено 23 сентября 2011 г.
  121. ^ Бакташ, Хашмат; Родригес, Алекс (7 декабря 2008 г.). «В результате двух взрывов в Афганистане, направленных против шиитов, погибли по меньшей мере 59 человек». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Проверено 9 декабря 2011 года .
  122. Рубин, Алисса (13 сентября 2011 г.). «В Кабуле атаковано посольство США и штаб-квартира НАТО». nytimes.com . Архивировано из оригинала 10 октября 2020 года . Проверено 2 сентября 2017 г.
  123. ^ Хоулхаус, Мэтью (13 сентября 2011 г.). «Нападение на посольство США в Кабуле: 13 сентября, как это произошло». Лондон: telegraph.co.uk . Архивировано из оригинала 31 января 2018 года . Проверено 6 апреля 2018 г.
  124. ^ «По меньшей мере 55 человек погибли в результате взрыва смертника в Кабуле» . Индус . Ченнаи, Индия. 7 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 г. . Проверено 9 декабря 2011 года .
  125. ^ «Фотографии дня: 8 декабря». Журнал "Уолл Стрит . 7 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. . Проверено 9 декабря 2011 года .
  126. ^ «Страновые отчеты о терроризме за 2017 год» . Государственный департамент США . Архивировано из оригинала 20 июня 2023 года . Проверено 20 июня 2023 г.
  127. ^ «Проблемы безопасности Афганистана при Талибане». www.crisisgroup.org . 12 августа 2022 г. Проверено 19 октября 2022 г.
  128. ^ «Афганистан: семь убито, 41 ранен в результате взрыва возле мечети в Кабуле» . www.outlookindia.com/ . 23 сентября 2022 г. Проверено 19 октября 2022 г.
  129. ^ Канада в Афганистане: Война до сих пор Питер Пиготт
  130. ^ "Кабульские климатические нормы 1956–1983" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 4 мая 2023 года . Проверено 30 марта 2013 г.
  131. ^ http://kbr.id/english/11-2016/in_kabul__where_the_rivers_run_dry_/wo Архивировано 22 ноября 2021 г. в Wayback Machine 86710.html.
  132. Кларк, Кейт (25 апреля 2016 г.). «Предупреждение о кабульской утке 2: фотографии птиц и орнитологов на водно-болотных угодьях Кол-э Хашмат Хан | Сеть аналитиков Афганистана» . www.afghanistan-analysts.org . Архивировано из оригинала 3 июля 2019 года . Проверено 26 января 2018 г.
  133. ^ «Водно-болотные угодья Кабула объявлены новой охраняемой территорией для перелетных птиц» . Программа ООН по окружающей среде . 19 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 3 октября 2019 года . Проверено 2 октября 2019 г.
  134. ^ «Кабул - Законодательство и достижения в области политики» . www.afghanistan.wcs.org . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 26 января 2018 г.
  135. ^ «Озеро Карга, заоблачная красота природы». Афганистан Таймс . Архивировано из оригинала 18 ноября 2019 года . Проверено 21 ноября 2019 г.
  136. ^ Хамид, Тамим. «Кабулу грозит «самое сильное» загрязнение воздуха в этом году» . tolonews.com . Архивировано из оригинала 29 ноября 2019 года . Проверено 21 ноября 2019 г.
  137. ^ Джексон, Эллисон. «Кабул задыхается от грязного воздуха, когда температура падает». физ.орг . Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 года . Проверено 26 апреля 2019 г.
  138. ^ Фоскини, Фабрицио. «Географический путеводитель по развивающемуся мегаполису» (PDF) . www.afghanistan-analysts.org . Архивировано (PDF) из оригинала 4 июня 2019 года . Проверено 4 июня 2019 г.
  139. ^ ab «Оценочная карта сообщества муниципалитета Кабула за 2016 год» (PDF) . iwaweb.org . Архивировано (PDF) из оригинала 23 февраля 2018 года . Проверено 22 февраля 2018 г.
  140. ^ «Японское агентство международного сотрудничества (JICA) Министерство по делам городского развития (MUDA) Муниципалитет Кабула Управление городского развития Дехсабза (DCDA)» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 12 июля 2019 года . Проверено 26 ноября 2019 г. .
  141. ^ ab «Троллейбусы в Кабуле». www.spvd.cz. _ Архивировано из оригинала 14 января 2017 года . Проверено 8 января 2017 г.
  142. Расмуссен, Суне Энгель (11 декабря 2014 г.). «Кабул – пятый по темпам роста город в мире – трещит по швам». Хранитель . Архивировано из оригинала 9 января 2017 года . Проверено 8 января 2017 г.
  143. ^ Веллман, Филипп Уолтер. «Дома в Кабуле выкрашены в яркие цвета, чтобы поднять настроение уставшим от войны жителям». Звезды и полоски . Архивировано из оригинала 20 января 2018 года . Проверено 20 января 2018 г.
  144. ^ Абед, Фахим; Машал, Муджиб (30 мая 2017 г.). «Городская застройка по горным склонам Кабула с вкраплениями цвета». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 января 2018 года . Проверено 20 января 2018 г.
  145. Женщины Афганистана в постталибскую эпоху: как изменилась жизнь и где они находятся сегодня, Розмари Скейн, 2009.
  146. ^ "Журнал National Geographic" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 февраля 2008 года.
  147. ^ Захир уд-Дин Мохаммад Бабур (1525 г.). «Описание Кабула». Воспоминания Бабура . Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 21 июня 2021 г.
  148. ^ «Афганистан – AFG38731 – Таджики в Кабуле и Мазари-Шарифе – Талибан» (PDF) . Рекомендации по стране: Афганистан . Трибунал по пересмотру дел беженцев , Австралия. 2 июня 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 2 августа 2020 г. . Проверено 25 ноября 2019 г. - через www.refworld.org.
  149. ^ «Кабул». Интернет- энциклопедия Британской энциклопедии . Архивировано из оригинала 26 июля 2010 года . Проверено 18 сентября 2010 г.
  150. ^ "Кабул - Военно-морская аспирантура" . my.nps.edu . Архивировано из оригинала 11 января 2018 года . Проверено 11 января 2018 г.
  151. Фоскини, Фабрицио (17 января 2012 г.). «Удары по Кабулу, время от времени | Сеть аналитиков Афганистана» . www.afghanistan-analysts.org . Архивировано из оригинала 11 января 2018 года . Проверено 11 января 2018 г.
  152. ^ Бюро демократии, прав человека и труда USSD (2009). «Отчет о международной религиозной свободе, 2009 г.». Архивировано из оригинала 30 ноября 2009 года . Проверено 6 марта 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  153. ^ «Афганские сикхи и индуисты встречаются с представителями Талибана, им гарантирована безопасность» . Индийский экспресс .
  154. ^ «Афганистан стремится сохранить господство при изменении формата» . www.icc-cricket.com . Архивировано из оригинала 2 августа 2020 года . Проверено 16 сентября 2019 г.
  155. ^ «Проект городской реконструкции Кабула». Всемирный банк.орг. Архивировано из оригинала 18 августа 2014 года . Проверено 18 мая 2014 г.
  156. ^ «DVIDS - Новости - Вооруженные силы США - Афганистан корректирует свою инфраструктурную программу стоимостью 9,1 миллиарда долларов для удовлетворения краткосрочных потребностей афганцев» . Dvidshub.net. Архивировано из оригинала 24 февраля 2015 года . Проверено 18 мая 2014 г.
  157. Ходж, Натан (13 мая 2013 г.). «Налоговые сборы Кабула вызывают тревогу у наблюдателей США - WSJ» . Уолл Стрит Джорнал . online.wsj.com. Архивировано из оригинала 24 февраля 2015 года . Проверено 25 октября 2014 г.
  158. ^ Тейлор, Алан. «Современное лицо Кабула – Атлантика». www.theatlantic.com . Архивировано из оригинала 26 января 2018 года . Проверено 26 января 2018 г.
  159. Марсден, Магнус (9 сентября 2021 г.). За пределами Шелкового пути. Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-108-83831-3. Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 года . Проверено 2 сентября 2021 г.
  160. Флетчер, Мартин (6 октября 2009 г.). «Только смелые выживают на Чикен-стрит в Кабуле: два рыночных торговца олицетворяют печальную историю Афганистана». Времена . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 2 сентября 2021 г.
  161. Управление по развитию промышленных парков Афганистана... Кабул (Баграми). Архивировано 5 июня 2007 г. в Wayback Machine.
  162. ^ «Результаты Индекса восприятия коррупции за 2010 год» . Трансперенси Интернешнл . 2010. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Проверено 27 февраля 2011 г.
  163. ^ "Министр Афганистана на миллион долларов" . Ежедневный зверь . 9 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2014 года . Проверено 18 мая 2014 г.
  164. ^ Лицензированные банки в Кабуле включают: Международный банк Афганистана , Кабулский банк , Азизи Банк , Паштани Банк , Афганский объединенный банк. Архивировано 31 июля 2013 года в Wayback Machine , Standard Chartered Bank , Национальный банк Пенджаба , Хабиб Банк и Western Union.
  165. ^ Навид Ахмад Баракзай, изд. (27 сентября 2016 г.). «Ежегодно Афганистан посещают 20 000 иностранных туристов». Паджвок Афганские новости (PAN). Архивировано из оригинала 23 ноября 2016 года . Проверено 15 мая 2017 г.
  166. ^ Мухаммад Хасан Хетаб, изд. (4 сентября 2013 г.). «Подписан контракт на сумму 1 миллиард долларов о начале работ по плану Нового Кабула» . Пажвок Афганские новости –. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 30 сентября 2013 г.
  167. ^ «Добро пожаловать на наш официальный сайт» . ДКДА. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 17 августа 2012 г.
  168. ^ «Чиновники МЭА открывают строительство Нового Кабула» . Паджвок Афганские новости . 18 августа 2023 г. Проверено 25 сентября 2023 г.
  169. ^ «Начинается строительство жилищного проекта в Новом Кабуле» . Арианские новости . 17 августа 2023 г. Проверено 25 сентября 2023 г.
  170. ^ «Строительные работы Катарского городка возобновляются в Кабуле» . Паджвок Афганские новости . 30 мая 2023 г. Проверено 25 сентября 2023 г.
  171. Микаллеф, Джозеф В. (8 ноября 2015 г.). «Афганистан 2015: Взгляд из Кабула». ХаффПост . Архивировано из оригинала 12 ноября 2015 года . Проверено 10 ноября 2015 г.
  172. ^ ab «Когда-то в Кабуле было 23 кинотеатра, теперь только 4» . ТОЛОньюс. 17 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
  173. ^ «Битва за кинотеатр Кабул Нандари». Независимый . 26 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
  174. ^ Дари : منار علم و جهل
  175. ^ abcdefgh «Оценка архитектурных памятников в Афганистане, как и в столице Кабуле». Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
  176. ^ "Башня с часами Арг" . President.gov.af . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
  177. ^ abc «Стремление к модернизации наносит ущерб историческим домам Кабула». Рейтер . 10 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 года . Проверено 2 сентября 2021 г. - через www.reuters.com.
  178. ^ "Жилая башня Кабул Марказ 1, Кабул | 1438696" . Эмпорис. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
  179. ^ "Площадь Паштунистана". 10 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2018 г. . Проверено 3 марта 2018 г.
  180. ^ "Место, где можно пощупать пульс Афганистана" . 12 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 г. Проверено 3 марта 2018 г.
  181. ^ «Дорожные работы приносят в Кабул дорожный хаос» . Новости BBC . Архивировано из оригинала 22 октября 2018 года . Проверено 21 июля 2018 г.
  182. ^ «Официальные лица говорят, что скоро начнется строительство кольцевой дороги Кабула» . Архивировано из оригинала 20 января 2018 года . Проверено 20 января 2018 г.
  183. ^ «ИБР выплачивает кредит в размере 74 миллионов долларов на строительство кольцевой дороги Кабула» . rta.org.af. _ 17 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2018 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
  184. Мусахаил, Забихулла (16 августа 2015 г.). «Президент Гани: Кольцевая дорога Кабула — важный экономический проект». Информационное агентство Хаама Пресс . Архивировано из оригинала 25 января 2018 года . Проверено 25 января 2018 г.
  185. ^ «В условиях хаоса Кабул готовится к созданию новаторского метробусного сообщения» . Архивировано из оригинала 20 января 2018 года . Проверено 20 января 2018 г.
  186. ^ "Для того, чтобы получить 286 кадров в 8-м выпуске фильма |" . 17 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 26 января 2018 года . Проверено 25 января 2018 г.
  187. ^ «Проект повышения эффективности городского транспорта Кабула» . Архивировано из оригинала 20 января 2018 года . Проверено 20 января 2018 г.
  188. ^ «Программа городского транспорта помогает сохранить Кабул чистым» . 9 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 20 января 2018 года . Проверено 20 января 2018 г.
  189. ^ «Почему Corolla так популярна – даже в Афганистане» . 26 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 21 января 2018 г. Проверено 20 января 2018 г.
  190. Накамура, Дэвид (27 августа 2010 г.). «В Афганистане машина для масс». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 12 ноября 2017 года . Проверено 2 сентября 2017 г.
  191. Австралийская радиовещательная корпорация , Хитрые автомобили забивают дороги Кабула. Архивировано 12 мая 2009 года в Wayback Machine.
  192. ^ «Corolla — любимая машина в Кабуле» . Архивировано из оригинала 21 января 2018 года . Проверено 20 января 2018 г.
  193. ^ «Кэтрин Литл: От песчанок до троллейбуса». Архивировано из оригинала 2 августа 2020 года . Проверено 8 января 2017 г.
  194. ^ «Муниципалитет Кабула представляет первую систему автобусного метро» . ТОЛОньюс . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года . Проверено 21 ноября 2019 г.
  195. ^ «Муниципалитет Кабула представляет новые разработки в проекте метробуса» . Информационное агентство Хаама Пресс . 12 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года . Проверено 21 ноября 2019 г.
  196. ^ «Запущено новое автобусное сообщение с городом Кабул» . 25 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2021 года . Проверено 24 июля 2021 г.
  197. ^ "Муниципалитет Кабула - شاروالی کابل: بس‌های شهری شاروالی کابل در سطح شهر آغاز به فعالیت کرد!". Km.gov.af. Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
  198. ^ abc Региональные комиссии отчитываются о ходе реализации Новой программы развития городов (2019–2022 гг.) (Отчет). Объединенные Нации. 2022. с. 19.
  199. ^ "Муниципалитет Кабула - شاروالی کابل: اطلاعیه‌ی اشتراک در بحث آنلاین!". km.gov.af. _
  200. ^ Каковы приоритеты муниципальных районов Кабула (Отчет). Муниципалитет города Кабул. 2020.
  201. ^ "Муниципалитет Кабула - شاروالی کابل: په ښاری آنلاین بحث کې ګډون!". km.gov.af. _
  202. ^ "Муниципалитет Кабула - شاروالی کابل: اطلاعیه‌ی اشتراک در گفتمان آنلاین شهری!". km.gov.af. _
  203. ^ "Муниципалитет Кабула - شاروالی کابل: په ښاری انلاین بحث کې ګډون!". km.gov.af. _
  204. ^ "Муниципалитет Кабула - شاروالی کابل: اولین گفتمان آنلاین در مورد مدیریت زباله‌ها برگزار شد" . km.gov.af. _
  205. ^ "Муниципалитет Кабула - شاروالی کابل: په ښاری انلاین بحث کې ګډون!". km.gov.af. _
  206. ^ 女性の絵消した」「タリバンを拒絶」…アフガニスタン人の本音 日本のIT会社が公開 (Отчет). Асахи Синбун. 2021. Архивировано из оригинала 20 августа 2021 года.
  207. ^ Переход городов Азии и Тихого океана к устойчивому будущему: ускорение действий по устойчивой урбанизации (PDF) (Отчет). Экономическая и социальная комиссия для Азии и Тихого океана. 2022. с. 23. Архивировано (PDF) из оригинала 5 июля 2022 года.
  208. ^ abc Хадфи, Рафик; Хакбин, Джавад; Сахаб, София; Ито, Такаюки (август 2021 г.). «Аргументативные разговорные агенты для онлайн-дискуссий». Журнал системной науки и системной инженерии . 30 (4): 450–464. doi : 10.1007/s11518-021-5497-1. ПМЦ 8143987 . ПМИД  34054250. 
  209. ^ "Детский мир" . Moe.gov.af. Архивировано из оригинала 14 ноября 2011 года . Проверено 18 мая 2014 г.
  210. ^ "Медицинский комплекс АДЭИ". Официальный веб-сайт . Проверено 9 апреля 2023 г.
  211. ^ «Министерство здравоохранения распространит вакцину от Covid-19 в провинциях» . ТОЛОньюс . 13 марта 2023 г. Проверено 25 сентября 2023 г.
  212. ^ "Медицинский комплекс Арианна" . Проверено 25 сентября 2023 г.
  213. ^ «ЛЕЧЕНИЕ Афганистана». КЮР Интернешнл. Архивировано из оригинала 16 августа 2010 года . Проверено 27 июля 2015 г.
  214. ^ «Медицинская фирма ОАЭ будет управлять двумя ключевыми больницами Кабула» . ТОЛОньюс . 30 июля 2018 года . Проверено 25 сентября 2023 г.
  215. ^ «Города-побратимы Анкары». Архивировано из оригинала 24 декабря 2018 года . Проверено 11 августа 2016 г.
  216. ^ «Города-побратимы Стамбула». Большой Стамбул. Архивировано из оригинала 27 мая 2009 года . Проверено 10 апреля 2015 г.
  217. ^ Культуры и глобализация: города, культурная политика и управление, Хельмут К. Анхейер, стр.376
  218. ^ «Города Афганистана и Небраски создают партнерство городов-побратимов - Афганистан» . РельефВеб . Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 года . Проверено 22 января 2018 г.
  219. ^ «Заместитель мэра Кабула подписывает Соглашение о дружбе городов-побратимов с Канзас-Сити, штат Миссури ::: Посольство Афганистана» . www.afghanembassy.us . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года . Проверено 23 марта 2019 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки