stringtranslate.com

Обычный скрипт

Обычный сценарий [a] ( традиционный китайский :楷書; упрощенный китайский :楷书; пиньинь : kَishū ; японское произношение : кайсё ) — новейший из стилей китайского письма , популярный начиная с периода Троецарствия c.  200 г. н.э. и стилистически созрел к 7 веку. Это наиболее распространенный стиль, используемый в современном тексте. В своей традиционной форме он является третьим по распространенности в издательском деле после минских и готических шрифтов, используемых исключительно в печати. [1]

История

Шэн Цзяо Сюй , автор Чу Суйлян, [b] пример обычного письма.

В « Руководстве по каллиграфии эпохи Сюаньхэ» (宣和書譜; Xuānhé Shūpǔ ) Ван Цичжун  [чж] приписывает создание обычного письма, основанного на клерикальном письме ранней династии Хань. Он стал популярным в периоды Восточной Хань и Троецарствия, [2] благодаря Чжун Яо ( ок.  151–230  н.э.), [3] каллиграфу Цао Вэю , который считается его первым мастером и известен как «отец регулярного письма». сценарий». Его известные работы включают «宣示表» ; Сюаньши Био ,薦季直表; Цзянцзычжи Бьо и力命表; Лиминг Био . Цю Сигуй [2] описывает сценарий на языке Сюаньши Бяо следующим образом:

...явно выйдя из чрева полукурсивного письма раннего периода. Если бы кто-то написал аккуратно написанную разновидность полукурсивного письма раннего периода более достойным образом и последовательно использовал бы технику паузы [(; dùn )], используемую для усиления начала или конца штриха) в конце горизонтальные штрихи, практика, которая уже появляется в полукурсивном письме раннего периода, и, кроме того, если бы использовались падающие вправо штрихи с толстыми стопами, в результате получился бы стиль каллиграфии, подобный тому, что в «Сюань ши био».

Однако в то время этим шрифтом писали очень немногие, за исключением нескольких литераторов; большинство из них продолжали писать неоклерикальным письмом или гибридной формой полукурсива и неоклерикального письма. [2] Обычное письмо не стало доминирующим до начала Северной и Южной династий в V веке; существовала разновидность регулярного письма, возникшая из неоклерикальных, а также регулярных сценариев [4], известных как魏楷; Вейки ; « Вэй обычный» или魏碑; Вейбей ; «Вэйская стела». Таким образом, регулярное письмо происходит как от раннего полукурсивного стиля, так и от неоклерикального письма.

Считается, что письмо стало стилистически зрелым во времена династии Тан , причем самыми известными каллиграфами того периода, которым часто подражали, были «Четыре великих каллиграфа раннего Тан» (初唐四大家): Оуян Сюнь , Юй Шинань , Чу Суйлян и Сюэ Цзи , а также тандем «Янь-Лю» Янь Чжэньцина и Лю Гунцюань .

Во времена династии Северная Сун император Хуэйцзун создал культовый стиль, известный как瘦金體; «Слендер Голд». [5] Во времена Юаня Чжао Мэнфу также стал известен своим собственным каллиграфическим стилем обычного письма, называемого趙體; Чжаото .

Девяносто два правила, определяющие фундаментальную структуру регулярного письма, были установлены во времена династии Цин ; каллиграф Хуан Цзыюань  [ чж ] написал путеводитель, иллюстрирующий эти правила, в котором в качестве примера для каждого были приведены четыре символа.

Характеристики

Говорят, что Восемь Принципов Юн включают разновидности большинства штрихов, используемых в обычном письме . Обычные символы письма размером более 5 см (2 дюйма) обычно классифицируются как «большие» (大楷; dàkَi ); те, что меньше 2 см (0,8 дюйма), обычно классифицируются как «маленькие» (小楷; xiώokَi ), а те, что между ними, - «средние» (中楷; zhōngkǎi ).

Известные сочинения, написанные обычным шрифтом, включают « Записи о скульптуре Яо Бодуо» Северной и Южной эпохи (姚伯多造像記) и Табличку генерала Гуанву (廣武將軍碑), Табличку храма Лунцзан эпохи Суй (龍藏寺碑). ), Надгробная запись Суй Сяоци (蘇孝慈墓誌), Надгробная запись Красавицы Тонг (董美人墓誌) и Сладкий источник эпохи Тан во дворце Цзючэн (九成宮醴泉銘).

Производные стили

Компьютерные шрифты

Галерея

Примечания

  1. ^ Обычный сценарий на китайском языке упоминается под несколькими родственными именами, включая楷書; киишу ,正楷; чжэнкой ,真書; женшу ,楷體; кииту и正書; Чжэншу . В дополнение к многочисленным китайским названиям, обычный шрифт также иногда называют «блочным шрифтом», [6], «стандартным шрифтом», [7] или даже «квадратным шрифтом» [8] на английском языке.
  2. ^ Транскрипция:
    其數然而天地苞
    乎陰陽而易識者
    以其有象也陰陽
    處乎天地而難窮

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ «Китайское письмо». Азиатское общество . Проверено 1 октября 2023 г.
  2. ^ abc Цю 2000 стр. 143
  3. ^ Цю 2000 стр. 142
  4. ^ Цю 2000 стр. 146
  5. ^ «Хуэйцзун | Китайское искусство, каллиграфия и поэзия | Британника» . www.britanica.com . Проверено 30 сентября 2023 г.
  6. ^ Гао, Джеймс З. (2009), Исторический словарь современного Китая (1800–1949), Scarecrow Press, стр. 41.
  7. ^ «5 стилей письма в китайской каллиграфии» .
  8. ^ «Значение しんしょ в японском | Японский словарь RomajiDesu» .

Источники

Внешние ссылки