stringtranslate.com

Джеймс Мэй

Джеймс Дэниэл Мэй (родился 16 января 1963 года) [1] — английский телеведущий и журналист. Он наиболее известен как соведущий вместе с Джереми Кларксоном и Ричардом Хаммондом автомобильной программы Top Gear с 2003 по 2015 год и телесериала The Grand Tour для Amazon Prime Video с 2016 по 2024 год. Он также является режиссером продюсерская компания W. Chump & Sons. [2]

Мэй представила другие программы на такие темы, как путешествия, наука и технологии, игрушки, винная культура и тяжелое положение мужественности в наше время. С 2003 по 2011 год он вел еженедельную колонку в автомобильном разделе Daily Telegraph .

Ранний период жизни

Джеймс Дэниэл Мэй родился в Бристоле в семье менеджера алюминиевого завода Джеймса Мэя и его жены Кэтлин. Он был одним из четырех детей; у него есть две сестры и брат. [3] Мэй посещала младшую школу Caerleon Endowed в Ньюпорте . Подростковые годы он провел в Южном Йоркшире , где посещал среднюю школу Оквуд в Ротерхэме и был певчим в приходской церкви Уистона . [4]

Мэй изучал музыку в Пендл - колледже Ланкастерского университета , где научился играть на флейте и фортепиано, а также провел год, изучая работу по металлу в техническом колледже. [5] [6] [7] После окончания учебы Мэй некоторое время работал в больнице в Челси регистратором и некоторое время проработал на государственной службе, прежде чем в свои тридцать с небольшим занялся журналистикой и радиовещанием. [8] Он также подрабатывал формовщиком на литейном заводе, где работал его отец, и в интервью The Times в 2017 году предположил , что это сформировало его интерес к механике. [9]

Карьера журналиста

В начале 1980-х Мэй работал заместителем редактора журнала The Engineer , а затем и журнала Autocar , из которого его уволили за розыгрыш. [10] С тех пор он написал статьи для нескольких публикаций, в том числе для регулярной колонки England Made Me в журнале Car Magazine , статей для журнала Top Gear и еженедельной колонки в The Daily Telegraph .

Он написал книгу «Май на моторах» (2006), которая представляет собой сборник его опубликованных статей, а также стал соавтором « Большого винного приключения Оза и Джеймса» (2006), основанного на одноименном сериале. Он написал послесловие к «Long Lane with Turnings» , опубликованной в сентябре 2006 года, последней книге автомобильного писателя Л. Дж. К. Сетрайта . В том же месяце он выступил соавтором трибьюта Рэймонду Бакстеру . В 2007 году были опубликованы книги «Записки из жесткого плеча» и «20 век Джеймса Мэя» , сопровождающие одноименный телесериал.

Увольнение изАвтокар

Скрытое послание Джеймса Мэя

В интервью Ричарду Аллинсону на BBC Radio 2 [11] Мэй признался , что в 1992 году его уволили из журнала Autocar после того, как он составил акростих в одном номере. В конце года было опубликовано приложение к журналу «Ежегодник дорожных испытаний». На каждом развороте было четыре обзора, и каждый обзор начинался с большой красной буквы (известной в типографике как инициал или буквица ). Роль Мэй заключалась в том, чтобы собрать все дополнение воедино.

Чтобы облегчить скуку, Мэй написал каждый обзор так, чтобы инициалы на первых четырех разворотах гласили «ДОРОГА», «ТЕСТ», «ГОД» и «КНИГА». Последующие развороты, по-видимому, содержали случайные буквы, начиная с «SOYO» и «UTHI»; когда эти буквы были расставлены с препинанием, они выражали сообщение: «Так ты думаешь, что это действительно хорошо, да? Тебе стоит попробовать придумать эту чертову штуку; это настоящая заноза в заднице». [12]

В интервью Carscoops.com в 2019 году Мэй заявил, что, хотя скрытое сообщение первоначально прошло через процессы предпечатной проверки журналов незамеченным, о нем узнали, когда читатели начали звонить в офисы Autocar , думая, что там может быть приз. вовлеченный. Узнав об этом, руководство журнала потребовало уволить Мэй. [13]

Телевизионная карьера

Его прошлые телевизионные работы включают представление Driven на Channel 4 в 1998 году, озвучивание восьмисерийного сериала BBC One под названием Road Rage School [ 14] и участие в репортаже ITV1 о Лондонской выставке лодок 2006 года . [15] Он также написал и представил рождественский специальный выпуск под названием « Лучшие игрушки Джеймса Мэя» (для BBC One). Джеймс Мэй: «Лучшие игрушки моих сестер» попытались исследовать гендерные различия в привлекательности игрушек. [16] В серии 3, эпизоде ​​​​3 [17] « Слова на букву F » Гордона Рамзи Мэй сумел победить Рамзи в поедании пениса быка и гнилой акулы , а также с его рецептом рыбного пирога . [18] [19]

Высшая передача

BBC Top Gear представляет команду Ричарда Хаммонда , Джеймса Мэя и Джереми Кларксона , 2009 г.

Мэй некоторое время был соведущим оригинального сериала Top Gear в 1999 году. Во время интервью в 2020 году Джереми Кларксон заявил, что первоначальные продюсеры шоу решили заменить его Мэем в 1999 году, хотя они были недовольны Мэем, поскольку он вскоре был уволен в 2000 году, незадолго до отмены всей программы в следующем году. [20] После первого сезона перезапуска шоу в 2002 году Кларксону удалось убедить Эндрю Уилмана повторно нанять его, чтобы заменить Джейсона Доу. [21] Впервые он представил возрожденную серию Top Gear во второй серии в 2003 году, [22] где он получил прозвище «Капитан Медлительный» из-за своего осторожного стиля вождения и его одержимости порядком, похожей на ОКР . [12] [23] Несмотря на это прозвище, он ездил на особенно высоких скоростях: в серии 2007 года он разогнал Bugatti Veyron до максимальной скорости 253 миль в час (407 км/ч), затем в 2010 году он достиг скорости 259,11. миль в час (417 км/ч) в новой версии Veyron 16.4 Super Sport. [24] В более раннем эпизоде ​​он также протестировал оригинальную версию Bugatti Veyron против Pagani Zonda F.

Мэй вместе с соведущим Джереми Кларксоном и исландской командой поддержки путешествовала на машине к Северному магнитному полюсу в 2007 году, используя модифицированную Toyota Hilux . [25] [26] По словам Кларксона, он был первым человеком, поехавшим туда, «который не хотел там быть». Он также проехал на модифицированной Toyota Hilux по склону извергающегося вулкана Эйяфьятлайокудль . [27]

После решения BBC не продлевать контракт Джереми Кларксона с шоу от 25 марта 2015 года, [28] Мэй заявил в апреле 2015 года, что он не будет продолжать представлять Top Gear в составе нового состава ведущих. [29]

Наука

Мэй представил документальный фильм « Внутри акул-убийц » для Sky и «20 век» Джеймса Мэя , посвященный исследованию изобретений. [30] Он летал на истребителе Eurofighter Typhoon Королевских ВВС на скорости около 1320 миль в час (2124 км/ч) для своей телевизионной программы « 20 век Джеймса Мэя» . В конце 2008 года BBC транслировала «Большие идеи Джеймса Мэя» , сериал из трех частей, в котором Мэй путешествовала по всему миру в поисках реализации концепций, которые широко считаются научной фантастикой. [31] Он также представлял «Мужскую лабораторию» Джеймса Мэя в 2010–2013 годах. В 2013 году Мэй рассказала To Space & Back , документальный фильм о влиянии достижений в области освоения космоса на современные технологии, снятый Sky-Skan и Институтом Франклина . [32]

Джеймс Мэй на Луне

Джеймс Мэй на Луне (BBC 2, 2009) отметил 40-летие со дня первой высадки человека на Луну. [33] За этим последовал еще один документальный фильм на BBC Four под названием «Джеймс Мэй на краю космоса» , где Мэй был доставлен в стратосферу (70 000 футов) на самолете-разведчике Lockheed U-2 ВВС США . Основные моменты подготовки к полету и сам полет были использованы в фильме « Джеймс Мэй на Луне» , но в этой программе были показаны полностью. [34] Это сделало его одним из самых высоко летающих людей, наряду с пилотом, на тот момент, после экипажа Международной космической станции . [34]

Истории игрушек Джеймса Мэя

Мэй в 2009 году во время съемок фильма «Истории игрушек» Джеймса Мэя.

Начиная с октября 2009 года Мэй представила шестисерийный сериал, показывающий любимые игрушки прошлой эпохи и возможность их применения в наши дни. Среди представленных игрушек были Airfix , Plastine , Meccano , Scalextric , Lego и Hornby . В каждом шоу Мэй пытается довести каждую игрушку до предела, одновременно исполняя при этом несколько своих детских мечтаний. В августе 2009 года Мэй построила полноразмерный дом из LEGO в винодельческом поместье Денби в Суррее. [35] Планы Леголенда по перемещению его в свой тематический парк провалились в сентябре 2009 года, поскольку затраты на демонтаж, перемещение и последующее восстановление были слишком высокими; [36] Несмотря на последний призыв Facebook к тому, чтобы кто-нибудь взял его, он был снесен 22 сентября, а пластиковые кирпичи планировалось передать на благотворительность. [37]

Также для этой серии он воссоздал накрученную дорогу в Бруклендсе , используя гусеницу Scalextric [38] и попытался построить самую длинную в мире действующую модель железной дороги вдоль тропы Тарка между Барнстейплом и Байдефордом в Северном Девоне, хотя попытка была сорвана из-за некоторых трек был украден, а вандалы положили на рельсы монеты, что привело к короткому замыканию. [39] Позже, в 2011 году, Мэй снова попыталась установить рекорд, предложив провести гонку между немецкими энтузиастами моделей железных дорог и их британскими коллегами. Обе команды стартуют с противоположных концов двухпутной магистрали. На этот раз усилия увенчались успехом: обе команды успешно проехали три поезда по всему маршруту. [40]

Специальный рождественский эпизод под названием « Полетный клуб» вышел в эфир в декабре 2012 года. В этом выпуске Джеймс и его команда построили огромный игрушечный планер, который пролетел 22 мили (35 км) от Девона до острова Ланди . [41]

В 2013 году Мэй создал полнофункциональный мотоцикл и коляску в натуральную величину, полностью сделанные из игрушечного конструктора Meccano . Вместе с Озом Кларком он затем проехал полный круг трассы TT на острове Мэн , полные 37+Трасса длиной 3 ⁄ мили .

Оз и Джеймс

В конце 2006 года BBC транслировала « Большое винное приключение Оза и Джеймса» , сериал, в котором Мэй, страстный любитель горького алкоголя, путешествовала по Франции с винным экспертом Озом Кларком . [42] Вторая серия была показана в конце 2007 года, на этот раз с Мэй и Кларк в калифорнийской винодельческой стране, [43] а в 2009 году последовала третья серия под названием « Оз и Джеймс Дринк в Британию» .

Джеймс Мэй: Наш человек в...

В январе 2020 года Мэй провела документальный фильм о путешествиях под названием «Джеймс Мэй: Наш человек в Японии». Шестисерийный сериал был выпущен на Amazon Prime Video и рассказывает о путешествии Мэй от северной части Японии к ее югу. В течение трех месяцев Мэй исследует и участвует во многих мероприятиях, чтобы по-настоящему понять страну, которая давно его интриговала. [44] Во время поездки по крупным городам, таким как Токио и Киото , его сопровождают различные гиды и переводчики.

Второй сериал, «Джеймс Мэй: Наш человек в Италии» , представляет собой документальный фильм о путешествиях, в котором Мэй путешествует по регионам Италии от Палермо до Доломитовых Альп, изучая культуру, еду и многое другое. [45]

Третий сериал, «Джеймс Мэй: Наш человек в Индии» , — это еще один документальный фильм о путешествии Джеймса Мэя по Индии. [46]

Присутствие в Интернете

май 2010 года

Мэй создал Head Squeeze [47] (теперь переименованный в «BBC Earth Lab»; Мэй больше не выступает в качестве ведущего). Канал представляет собой смесь науки, технологий, истории и текущих событий. Первое видео было опубликовано в декабре 2012 года. Видео произведено компанией 360 Production [48] для BBC Worldwide .

Мэй создал свой собственный канал на YouTube под названием «JM's Unemployment Tube» в 2015 году после того, как BBC отложила выпуск Top Gear из-за увольнения Джереми Кларксона. По состоянию на март 2021 года канал, на котором представлены в основном кулинарные видеоролики, снятые на его кухне, а также макеты моделей Airfix, имеет более 230 000 подписчиков. [49]

В 2016 году Мэй вместе со своими бывшими ведущими Top Gear запустил социальную сеть для любителей автомобилей под названием DriveTribe . [50]

В 2019 году Мэй перешла к созданию видеороликов о дочернем бренде Drivetribe Foodtribe (заменяющем JM's Unemployment Tube), часто используя небольшую кухонную установку, похожую на ночлежку , под названием «Бункер для ошибок». [51] С тех пор канал был переименован в «Что дальше?» [52]

Мэй стал интернет-мемом , когда одно из его видео на Foodtribe стало вирусным. В нем Мэй делает два сэндвича с сыром, во время которых Мэй произносит слово «сыр». [53] Цитата стала вирусной и использовалась в различных мемах и макросах изображений.

Личная жизнь

Мэй живет в Хаммерсмите , Западный Лондон , с искусствоведом Сарой Фратер, с которой он состоит в отношениях с 2000 года. [54] В июле 2010 года Мэй был удостоен звания почетного доктора Ланкастерского университета , где он ранее изучал музыку. [55] Он имеет степень доктора наук . [56]

В августе 2014 года Мэй была одной из 200 общественных деятелей, подписавших письмо в газету The Guardian , в котором выражалась надежда, что Шотландия проголосует против независимости от Соединенного Королевства на сентябрьском референдуме по этому вопросу . [57]

В июне 2016 года он поддержал Remain на референдуме ЕС . [58] Мэй охарактеризовал свои политические взгляды как « либеральные ». [7]

В 2020 году Мэй купила половину собственности паба под названием The Royal Oak в Своллоуклиффе , Уилтшир , [59] который датируется началом 18 века и является историческим объектом, внесенным в список II степени. [60]

Транспортные средства

Мэй владел многими автомобилями, включая Saab 9-5 Aero 2005 года , Bentley T2 , Rolls-Royce Phantom , Triumph 2000 , Rover P6 , Alfa Romeo 164 , Rolls-Royce Corniche 1971 года , Triumph Vitesse , Jaguar XJS , Range Rover Classic Vogue 1992 года, Fiat Panda , Datsun 120Y , Vauxhall Cavalier Mk1 , Ferrari 308 GTB , Toyota Mirai 2015 года , Ferrari F430 , Ferrari 458 Italia , Porsche 911 1984 года , Porsche Boxster S 2005 года выпуска (который, как он утверждает, является первым автомобилем, который он купил новым). [61]

В настоящее время Мэй владеет рестайлинговым Porsche 911 Carrera S 2010 года , BMW i3 2016 года , Alpine A110 2018 года , Tesla Model S 100D 2019 года , [62] Toyota Mirai 2021 года , [63] Ferrari 458 Speciale 2015 года , который он заказал после своего ухода. из Top Gear и VW Beach Buggy, использованный в специальном выпуске Grand Tour "The Beach Buggy Boys". Для поездок на работу он часто использует складной велосипед Brompton . [64] Он сдал экзамен по вождению со второй попытки и оправдал это словами: «Все лучшие люди сдают экзамен со второго раза». [65]

Мэй получил лицензию пилота легкого самолета в октябре 2006 года, пройдя обучение на аэродроме Уайт-Уолтем . Он владел Luscombe 8A Silvaire , Cessna A185E Skywagon , [66] и чемпионом Америки 8KCAB Super Decathlon с регистрацией G-OCOK, что служит отсылкой к общей фразе, приписываемой ему. [67]

Фильмография

Телевидение

DVD

Видеоигры

Телевизионная реклама

Библиография

Результаты Britcar 24 Hour

Рекомендации

  1. ^ «Моя тайная жизнь: Джеймс Мэй, телеведущий, 45 лет» . Независимый . 27 сентября 2008 года . Проверено 16 января 2018 г.
  2. ^ "Реестр компаний с ограниченной ответственностью W. Chump & Sons" . Дом компаний Великобритании . Проверено 2 июля 2024 г.
  3. ↑ Филби, Шарлотта (27 сентября 2008 г.). «Моя тайная жизнь: Джеймс Мэй, телеведущий, 45 лет». Независимый . Проверено 20 января 2010 г.
  4. ↑ Джеймс Мэй (10 ноября 2007 г.). «Платья делают мальчика мужчиной». «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 14 ноября 2007 года . Проверено 31 декабря 2007 г.
  5. ^ "Джеймс Мэй из Top Gear удостоен почетной степени" . Телеграф.co.uk . 16 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. . Проверено 13 февраля 2019 г.
  6. ^ «Джеймс Мэй о Крисе Эвансе, Amazon и жизни после Top Gear» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 11 мая 2019 года . Проверено 13 февраля 2019 г.
  7. ^ Аб Крэмптон, Роберт (10 июня 2017 г.). «Джеймс Мэй: «Я более либерален, чем думают люди»». Времена . Проверено 30 июля 2021 г.
  8. ↑ Дюрден, Ник (15 августа 2009 г.). «Мягкий: как Джеймс Мэй стал самым востребованным ведущим на британском телевидении». Независимый . Лондон . Проверено 18 августа 2009 г.
  9. ↑ Крэмптон, Роберт (10 июня 2017 г.). «Джеймс Мэй: «Я более либерален, чем думают люди»». Времена . Проверено 7 января 2023 г.
  10. ↑ Майкл Дикон (19 июня 2009 г.). «Интервью: Джеймс Мэй». Телеграф . Проверено 12 сентября 2012 г.
  11. ↑ BBC Radio 2, трансляция 6 января 2006 г.
  12. ^ ab «Капитан Слоу идет по быстрой полосе - Телевидение и Радио - Развлечения» . Возраст . Мельбурн. 19 июня 2008 года . Проверено 5 ноября 2009 г.
  13. ↑ Каркафирис, Майкл (15 июля 2019 г.). «Джеймс Мэй рассказывает о том, как его уволили из Autocar». Carscoops.com . Проверено 23 марта 2024 г.
  14. ^ База данных фильмов Джеймса Мэя в Интернете
  15. ^ «Джеймс Мэй, ведущий Top Gear, послеобеденный спикер и ведущий церемонии награждения» . Уголок ораторов . Проверено 5 ноября 2009 г.
  16. ^ «Две программы - Джеймс Мэй: Лучшие игрушки моей сестры» . Би-би-си . Проверено 5 ноября 2009 г.
  17. ^ «Сезон 3, Эпизод 3 - Слово на букву F Гордона Рамзи» . Би-би-си Америка. Архивировано из оригинала 17 июля 2010 года . Проверено 8 февраля 2010 г.
  18. ^ "Интервью с Гордоном Рамзи о слове на букву F @ Unreality Primetime" . Архивировано из оригинала 14 ноября 2009 года . Проверено 9 февраля 2010 г.«Худшим из всех должен был быть Джеймс Мэй с его рыбным пирогом. Несмотря на то, что он выиграл, что было необычно. На протяжении всего испытания он пил бутылку красного вина, поэтому я думал, что оно в сумке».
  19. ^ [1] «Этот рецепт — версия шикарного рыбного пирога Гордона, первоначально приготовленная Джеймсом Мэем».
  20. ^ «Вот как Джеймс Мэй стал членом королевской семьи Petrolhead» . 26 июля 2021 г.
  21. ^ «Джереми Кларксон при первой встрече с Ричардом Хаммондом и Джеймсом Мэем». YouTube .
  22. ^ «Джеймс Мэй из Top Gear переводит свою карьеру на овердрайв» . Фокс Ньюс. 17 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2015 г. Проверено 5 марта 2015 г.
  23. ^ "Top Gear - Тампоны и ОКР Джеймса Мэя" . YouTube .
  24. ^ «Джеймс в Bugatti Veyron SuperSport». Высшая передача . Проверено 26 ноября 2011 г.
  25. ^ "Джереми Кларксона из Top Gear раскритиковали за вождение в нетрезвом виде" . Телеграф. 2 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Проверено 31 марта 2015 г.
  26. ↑ Уильямс, Дэвид (21 января 2010 г.). «Копия полярного путешествия Top Gear» . Телеграф. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 31 марта 2015 г.
  27. ^ «Toyota Hilux насмехается над исландским вулканом за несколько мгновений до извержения - Top Gear берет на себя ответственность» . WorldCarFans. 19 апреля 2010 года . Проверено 31 марта 2015 г.
  28. ^ «Джереми Кларксон исключен из Top Gear, подтверждает BBC – BBC News» . Новости BBC онлайн . 25 марта 2015 года . Проверено 25 марта 2015 г.
  29. ^ «Top Gear: Джеймс Мэй исключает возвращение без Джереми Кларксона» . Хранитель . 23 апреля 2015 года . Проверено 23 апреля 2015 г.
  30. ^ "BBC/OU Open2.net - 20-й век Джеймса Мэя" . Open2.net. Архивировано из оригинала 21 ноября 2009 года . Проверено 5 ноября 2009 г.
  31. ^ "BBC/OU Open2.net - большие идеи Джеймса Мэя" . Open2.net . Проверено 5 ноября 2009 г.
  32. ^ «В космос и обратно с Джеймсом Мэем». fulldomeshows.com . Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 года . Проверено 11 марта 2015 г.
  33. ^ «Джеймс Мэй на Луне». Би-би-си. 7 июля 2013 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  34. ^ ab «Джеймс Мэй на краю космоса». Би-би-си. 8 марта 2012 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  35. ^ «Великобритания | Мэй начинает строительство дома из Лего» . Новости BBC . 1 августа 2009 года . Проверено 5 ноября 2009 г.
  36. ↑ Radio Times, 24–30 октября 2009 г.
  37. ^ «Развлечения | Дом Лего Джеймса Мэя снесен» . Новости BBC . 22 сентября 2009 года . Проверено 5 ноября 2009 г.
  38. ↑ Мэй попытается записать Scalextric, BBC News, 7 августа 2009 г. Проверено 9 августа 2009 г.
  39. ^ "Рекордная ставка модельного поезда сбилась с пути" . Би-би-си онлайн . 25 августа 2009 года . Проверено 29 декабря 2013 г.
  40. ^ «Великая гонка на поезде». (Список программ) . Би-би-си. Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
  41. ^ "Истории игрушек BBC Two Джеймса Мэя: Летный клуб" . Би-би-си . Проверено 25 января 2013 г.
  42. ^ «Еда – Телевидение и радио – Путеводитель по эпизодам» . Би-би-си . Проверено 5 ноября 2009 г.
  43. ^ «Еда - ТВ и радио». Би-би-си . Проверено 5 ноября 2009 г.
  44. ^ «Смотрите Джеймс Мэй: Наш человек в Японии» . Амазонка . Проверено 20 января 2020 г.
  45. ^ «Джеймс Мэй: Наш человек в Италии». Амазон Студии . Проверено 18 августа 2022 г.
  46. ^ «Prime Video подтверждает два новых сериала о Джеймсе Мэе» . Амазон Студии . Проверено 10 декабря 2023 г.
  47. ^ «Джеймс Мэй возглавляет последний оригинальный канал BBC Worldwide на YouTube - Head Squeeze» . Би-би-си. 31 января 2013 года . Проверено 29 апреля 2013 г.
  48. ^ "Сжатие головы - YouTube" . 360production.com. Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 года . Проверено 11 декабря 2013 г.
  49. ^ «Ведущий Top Gear Джеймс Мэй публикует первое видео на YouTube-канале о безработице» . Независимый . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 18 апреля 2015 г.
  50. ↑ Мясник, Майк (6 сентября 2016 г.). «Автомобильное сообщество DriveTribe получает 6,5 миллионов долларов от 21st Century Fox». ТехКранч . Проверено 25 апреля 2017 г.
  51. ^ «Джеймс Мэй рассказывает о сыре и яйцах на новом канале Foodtrive» . Авто революция . 24 января 2020 г. Проверено 13 октября 2020 г.
  52. ^ Ричард Хаммонд объявляет что-то НОВОЕ | Что дальше? на ютубе
  53. ↑ Джеймс Мэй находит лучший сэндвич с сыром , получено 22 августа 2022 г.
  54. ^ «Передача – Видео BBC Top Gear: закулисье первого из новых сериалов «». Transmission.blogs.topgear.com. 23 января 2011 года . Проверено 26 ноября 2011 г.
  55. ^ "Ведущему Top Gear Джеймсу Мэю присвоена степень почетного доктора" . Би-би-си. 15 июля 2010 г. Проверено 3 августа 2015 г.
  56. ^ «Джеймс Мэй отвечает на вопросы Интернета» . 12 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2019 г. . Проверено 12 мая 2019 г.
  57. ^ «Открытое письмо знаменитостей Шотландии - полный текст и список подписавших» . Хранитель . Лондон. 7 августа 2014 года . Проверено 26 августа 2014 г.
  58. ^ «Джереми Кларксон говорит Дэвиду Кэмерону:« Моя интуиция говорит, оставайся в ЕС »» . Хранитель . 16 июня 2016 года . Проверено 9 декабря 2017 г.
  59. ^ «Джеймс Мэй покупает половину Royal Oak в Суоллоуклиффе» . Новости BBC . 19 сентября 2020 г.
  60. ^ Историческая Англия. «Королевский дуб, Суоллоуклифф (1250756)». Список национального наследия Англии . Проверено 24 мая 2015 г.
  61. ↑ Мэй, Джеймс (22 октября 2005 г.). «Как видно по телевизору: Porsche разрушает чары совершенства». «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 5 ноября 2009 г.
  62. ^ «Джеймс Мэй рассматривает свои автомобили - Tesla Model S против Toyota Mirai» . YouTube . 25 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г.
  63. ^ «Джеймс Мэй впервые правильно водит свою новую машину» . YouTube . 4 июля 2021 г.[ мертвая ссылка на YouTube ]
  64. ^ «Моя пинта: нелепое оправдание Porsche» . «Дейли телеграф» . Лондон. 3 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Проверено 21 марта 2009 г. Джеймс Мэй на своем велосипеде Brompton
  65. ^ «Дэйв: Что там о Дэйве: интервью Джеймса Мэя» . Uktv.co.uk. 29 марта 2007 года . Проверено 5 ноября 2009 г.
  66. ^ «Инцидент Cessna A185E Skywagon — SE-FMX, 5 апреля 2014 г.» . Сеть авиационной безопасности — Фонд безопасности полетов . Проверено 14 августа 2019 г.
  67. ^ "Самолет G-OCOK, самолет-чемпион Америки 1999 года, 8KCAB C/N 825-99" . Аэропорт-данные.com. 13 июня 2008 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  68. ^ "Серия 1, Джеймс Мэй: Сборщик - BBC Four" . Би-би-си . Проверено 13 февраля 2019 г.
  69. ^ "BBC Four - Джеймс Мэй: Сборщик" . Би-би-си . Проверено 13 февраля 2019 г.
  70. ↑ Джеймс Мэй заново соберет миксер Kenwood в новом сериале BBC «Slow TV», 6 сентября 2016 г.
  71. ^ "Britcar 24 часа - предварительный результат" . DailySportsCar. 2007 . Проверено 11 июня 2023 г.

Внешние ссылки