Кашел ( / ˈ k æ ʃ əl / ; ирландский : Caiseal , что означает «каменный кольцевой форт ») [5] — город в графстве Типперэри в Ирландии. Его население составляло 4422 человека по переписи 2016 года . [1] Город дал свое название церковной провинции Кашел . Кроме того, кафедра римско-католической архиепархии Кашела и Эмли изначально находилась в городе до английской Реформации . Он является частью прихода Кашела и Розегрина в той же архиепархии. [ 6] Один из шести соборов англиканского епископа Кашела и Оссори , который в настоящее время проживает в Килкенни , расположен в городе. Он находится в гражданском приходе Святого Патрика [7] , который находится в историческом баронстве Мидл -Третий .
Город расположен в Золотой долине , районе холмистых пастбищ в провинции Манстер .
Он расположен у автомагистрали M8 Дублин - Корк . До строительства объездной автомагистрали (в 2004 году) город считался узким местом на маршруте N8 Дублин-Корк .
Автобусная компания Bus Éireann осуществляет маршрут (245X) между Дублином и Корком с остановкой в Кашеле. Автобусная компания Bus Éireann по маршруту 128X обеспечивает сообщение с Порт-Лиише через Урлингфорд . Автобусная компания Shamrock осуществляет маршрут из Терлса в Клонмел через Кашел.
Раньше в Кэшеле была железнодорожная ветка Cashel spur line , которая сейчас закрыта. Ближайшая железнодорожная станция Cahir находится в 17 километрах. Эта станция находится на редко обслуживаемой линии, но полезна для поездок на восток в/из Уотерфорда . Самая удобная и часто обслуживаемая железнодорожная станция для Кэшела — Thurles , так как она находится на железнодорожной линии Dublin-Cork InterCity.
Скала Кашел , которой обязан своим происхождением город внизу, представляет собой изолированную возвышенность из слоистого известняка , резко поднимающуюся из широкой и плодородной равнины, называемой Золотой долиной . Вершину этой возвышенности венчает группа замечательных руин. Первоначально известная как Холм Фей, или Сид-Друим, Скала была в языческие времена даном , или замком, древних вождей Эогнахт из Мунстера. На гэльском языке Caiseal обозначает круглый каменный форт и является названием нескольких мест в Ирландии. «Книга прав» предполагает, что название происходит от Cais-il , т. е. «камень дани», потому что племена Мунстера платили дань на Скале. Здесь Корк, дед Энгуса Мак Натфрейха, возвел форт. Впоследствии Кашел стал столицей Мунстера, и, как Тара и Арма , это был знаменитый двор. Во времена Святого Патрика, когда королем был Энгус, Кашел претендовал на верховенство над всеми королевскими данами провинции.
В V веке династия Эоганахта основала свою столицу на скале и вокруг нее. С тех пор здесь правили многие короли Мюнстера. Считается, что Святой Патрик крестил третьего короля Кашела, Аэнгуса. В 977 году узурпатор Дал гКаис , Бриан Бору , был коронован здесь как первый не-Эоганахтский король Кашела и Мюнстера за более чем пятьсот лет. В 1101 году его правнук, король Муирхертах Уа Бриайн , отдал это место епископу Лимерика , тем самым навсегда лишив его Маккарти, старшей ветви Эоганахта. У епископов была известная школа в Кашеле, и они отправляли священников по всему континенту, особенно в Регенсбург в Германии, где они содержали свой собственный монастырь, называемый Шотландским монастырем .
Синод Кашела 1172 года был организован Генрихом II Английским . Синод стремился урегулировать некоторые дела Церкви в Ирландии и осудить некоторые злоупотребления, приведя Церковь в большее соответствие с Римским обрядом . Было высказано предположение, что седьмой акт Синода призывал духовенство и народ Ирландии признать Генриха II Английского своим королем. [8] Однако внимательное прочтение седьмого акта не поддержит такую интерпретацию. [9] Тем не менее, нет никаких сомнений в том, что целью короля, потребовавшего созыва, было внушить благоговение ирландскому духовенству демонстрацией своей власти; несомненно, ему это удалось. В этом сценарии созыв будет рассматриваться как предлог для демонстрации силы.
Аббатство Святого Доминика , доминиканский монастырь, был основан в 1243 году. 30 декабря 1640 года Кашел был захвачен ирландскими войсками под командованием Пилиба О Дубхуира (умер в 1648 году) из Дандрама и его брата Доннчада О Дубхуира (повешен в 1652 году). Они взяли в плен 300 членов английского гарнизона и жителей. На следующий день 15 пленных были убиты в качестве мести за более ранние зверства против ирландцев; однако это было против приказа О Дубхуира. В 1647 году, во время Ирландских конфедеративных войн , город был взят штурмом и разграблен английскими парламентскими войсками под командованием 6-го барона Инчиквина (позже ставшего 1-м графом Инчиквином ). В результате нападения и последовавшей за ним резни погибло более 1000 ирландских католических солдат и гражданских лиц, в том числе несколько видных священнослужителей.
.png/1280px-Cashel_Bell_(reverse).png)
Около 450 года Святой Патрик проповедовал в королевском замке и обратил короля Энгуса . Трехчастное житие святого повествует, что, когда «он крестил Энгуса, острие посоха прошло сквозь ногу короля», который переносил болезненную рану, веря, «что это был обряд веры». Согласно тому же источнику, двадцать семь королей из рода Энгуса и его брата Айлиля правили в Кашеле до 897 года, когда Керм-Гекан был убит в битве. Нет никаких доказательств того, что Святой Патрик основал церковь в Кашеле или назначил епископа Кашела. Предполагается, что Святой Эйлбе уже установил свою епархию в Эмли , неподалеку и в пределах владений короля. Кашел продолжал оставаться главной резиденцией королей Мюнстера до 1100 года, отсюда и его название «Город королей». До этой даты в местных летописях не было упоминаний о каком-либо епископе или архиепископе Кашела. Кормак МакКуллинан упоминается, но не правильно, как архиепископ Кашела более поздними авторами. Он был епископом, но не Кашела, где он был королем. Самый известный человек в Ирландии своего времени, но больше ученый и воин, чем священнослужитель, Кормак оставил нам глоссарий ирландских имен, который показывает его знание латыни, греческого и иврита, а также «Псалтырь Кашела», труд, посвященный истории и древностям Ирландии. Он был убит в 903 году в великой битве около Карлоу.
Брайан Бору ( древнеирландский : Брайан Борума ) укрепил Кашел в 990 году. Муртаг О'Брайен, король Кашела, в присутствии вождей и духовенства в 1101 году пожаловал «Скалу» с территорией вокруг нее О'Дунану, «благородному епископу и главному старейшине Манстера», и посвятил ее Богу и Святому Патрику. Затем Кашел стал архиепископским престолом, а О'Дунан — его первым прелатом, насколько его мог назначить примас , Святой Цельс . На синоде в Келлсе в 1152 году кардинал Папаро вручил паллий Донату О'Лонергану из Кашела, и с тех пор его преемники управляли церковной провинцией Манстер. В 1127 году Кормак III из Мюнстера , король Десмонда, возвел рядом со своим дворцом на «Скале» церковь, ныне известную как часовня Кормака, которая была освящена в 1134 году, когда в ее стенах состоялся синод. Во время епископства Донала О'Халликана (1158–1182) король Лимерика , Домналл О'Брайен , построил в 1169 году более просторную церковь рядом с часовней Кормака, которая затем стала капитулом .
Морис, Джеральдин, занимал престол с 1504 по 1523 год, и его сменил Эдмунд Батлер, приор аббатства Атассал, который был внебрачным сыном Пирса, графа Ормонда. В дополнение к войнам между ирландцами и англичанами возник новый элемент раздора — англиканская реформация, введенная Генрихом VIII Тюдором . Проживая в замке Килмиден, архиепископ Батлер наложил шантаж на торговцев Шура , грабя их лодки и удерживая их людей с целью выкупа. На заседании королевского тайного совета, состоявшемся в Клонмеле в 1539 году, он поклялся поддерживать духовное превосходство короля и отрицал власть епископа Рима в Ирландии. Он умер в 1550 году и был похоронен в соборе.
Роланд, Джеральдин (1553–1561), был назначен архиепископом Римско-католической церковью по рекомендации королевы Марии . После шести лет вакансии Морис Фицгиббон (1567–1578), аббат цистерцианского монастыря , был повышен до архиепископства папой Пием V , но Джеймс Маккагвелл (Маккауэлл) был выдвинут Елизаветой I Английской . Так началась англиканская религия в Кэшеле. Фицгиббон, принадлежавший к королевской семье Десмондов, будучи лишенным своей епархии, бежал во Францию и перебрался в Испанию, где некоторое время проживал при дворе. Он совещался с английским послом в Париже, чтобы получить прощение за то, что покинул страну без санкции королевы, и получить разрешение на возвращение. В этом он потерпел неудачу, и, тайно вернувшись в Ирландию, был арестован и заключен в тюрьму в Корке, где и умер в 1578 году. После смерти МакКэгвелла Элизабет выдвинула Милера МакГрата , францисканца и епископа Дауна , на престол Кашела . Он одновременно занимал четыре епископства и несколько бенефициев , из которых обеспечивал свое многочисленное потомство. Заняв престол в течение пятидесяти двух лет, он умер в 1622 году. Его памятник в разрушенном соборе имеет эпитафию, написанную им самим.
Дермот О'Херли , или Диармайд О'Уртюиль, из Лимерика, выдающийся студент университета Лувена в герцогстве Брабант и профессор Реймса во Франции, был назначен архиепископом Кашеля в 1581 году папой Григорием XIII . Проведя два года тайно в римско-католической епархии, он был обнаружен и доставлен к лордам -судьям в Дублине, подвергнут пыткам за отказ принести клятву верховенства английской короне и впоследствии повешен за пределами города 20 июня 1584 года.
После его убийства родственником около 1724 года отрубленная голова Раппари и местного народного героя Имонна ан Хнойса была выставлена напоказ на пиках в тюрьме Кашел, пока местные жители не сняли ее и не отдали сестре О'Райана, которая организовала католические похороны. [10]
.jpg/1280px-Huge_crowd_gathered_at_Cashel,_Co._Tipperary_for_Corpus_Christi_procession_(5785927872).jpg)
Доктор Батлер 2-й (1774–1791), будучи назначенным в Римско-католическую епархию, поселился в Терлсе , где с тех пор пребывают римско-католические архиепископы. Его преемник, архиепископ Брей (1792–1820), построил большую церковь в начале 19 века, на месте которой архиепископ Патрик Лихи (1857–1874) возвел великолепный собор в романском стиле. Он был завершен и освящен в 1879 году архиепископом Кроуком (1874–1902) и посвящен Богоматери Успения .
Святой Альберт (праздник 8 января), известный бывший епископ, является покровителем римско-католической епархии. Архиепископ Кашела является администратором древней епархии Эмли.
Статус англиканского архиепископства был понижен законодательством 1833 года, и епископство изначально было объединено с Уотерфордом. Сегодня Церковь Ирландии, Союз приходов Кашела [11] является частью епархии Кашела, Фернса и Оссори [12]
Скала Кашел теперь является одним из самых популярных туристических объектов Ирландии. В городе есть несколько других достопримечательностей, включая библиотеку Болтона . [13]
Ратуша Кашела , в которой размещаются Центр наследия и Туристический офис, на Мейн-стрит демонстрирует модель Кашела 1640-х годов и мультимедийную презентацию на нескольких языках, а также продает ремесленные изделия Типперэри. Хартии, дарованные королями Карлом II (1663) и Яковом II (1687), выставлены в Центре наследия. [14]
Георгианская кафедральная церковь Святого Иоанна Крестителя и скала Святого Патрика на Джон-стрит (заменившая ту, что на скале, в XVIII веке) и прилегающий к ней Дом капитула (в котором с 1980-х по 2000-е годы размещалась библиотека Болтона), городские стены и бывший деканат. [11] Бывший дворец архиепископа Церкви Ирландии вновь открылся в качестве отеля в 2022 году. [15] [16]
К юго-востоку от Скалы видны руины аббатства Святого Доминика .
В фольклорной деревне Кашел есть копии сельской жизни ранней Ирландии, включая старый паб , мясную лавку, фермерский дом, караван путешественников и часовню. Также в деревне есть республиканские памятники, увековечивающие роль Типперэри в англо-ирландской войне и ирландской гражданской войне .
Улица в Крайстчерче , Новая Зеландия, названа в честь епископства. [17]
Cashel King Cormacs GAA — местный клуб Гэльской спортивной ассоциации .
Другие местные спортивные команды включают Cashel Town Football Club (местный футбольный клуб) и Cashel RFC (местный регбийный клуб).
