stringtranslate.com

Кен Салазар

Кеннет Ли Салазар (родился 2 марта 1955 г.) — американский юрист, политик и дипломат, посол США в Мексике . Ранее он занимал должность 50-го министра внутренних дел США в администрации президента Барака Обамы с 2009 по 2013 год. Член Демократической партии , ранее он был сенатором США от Колорадо с 2005 по 2009 год. Он и Мел Мартинес ( Р — Флорида ) были первыми латиноамериканскими сенаторами США с 1977 года; в 2006 году к ним присоединился Боб Менендес (демократ от штата Нью-Джерси ). До своего избрания в Сенат США он занимал пост генерального прокурора штата Колорадо с 1999 по 2005 год.

17 декабря 2008 года избранный президент Обама объявил, что назначит Салазара министром внутренних дел США. Реакция экологического движения на эту номинацию была неоднозначной . [1] [2] Ранее Салазар поддержал назначение Гейла Нортона на пост министра внутренних дел, [3] первого назначенца президента Джорджа Буша , который предшествовал Салазару на посту генерального прокурора Колорадо. 20 января 2009 года Салазар был единогласно утвержден в Сенате.

16 января 2013 года сообщалось, что Салазар планировал уйти в отставку с поста министра внутренних дел в марте 2013 года, но его отставка была отложена до утверждения Сенатом его преемницы Салли Джуэлл . [4] [5] [6] 10 июня 2013 года он стал партнером крупной международной юридической фирмы WilmerHale , и ему было поручено открыть офис фирмы в Денвере. [7] 16 августа 2016 года Салазар был назначен главой переходной команды кандидата в президенты Хиллари Клинтон . [8]

В мае 2021 года президент Джо Байден назначил Салазара послом США в Мексике . [9] [10] [11] Его кандидатура была подтверждена голосованием в Сенате США 11 августа 2021 года. [12]

ранняя жизнь и образование

Кен Салазар родился в Аламосе, штат Колорадо , в семье Эммы Монтойя и Энрике Салазар. [13] [14] Его старший брат — бывший конгрессмен Джон Салазар . [15] Он вырос недалеко от Манассы , в общине Лос-Ринконес в районе долины Сан-Луис на юге центральной части Колорадо. Салазар учился в семинарии Св. Франциска и средней школе Центавра в Ла-Харе , которую окончил в 1973 году. Позже он поступил в Колорадский колледж , получив степень бакалавра гуманитарных наук в области политологии в 1977 году, и получил степень доктора юридических наук на юридическом факультете Мичиганского университета в 1981 году. Позже Салазару были присвоены почетные степени (доктор юридических наук) Колорадского колледжа (1993) и Денверского университета (1999). После окончания университета Салазар начал частную юридическую практику.

Латиноамериканские корни Салазара восходят к латиноамериканцам юго-запада США . [16] Его опознали как американца мексиканского происхождения , который сказал: «Меня дразнили, обзывали — от «грязного мексиканца» до множества других имен — когда я рос, и даже сейчас, когда я сенатор Соединенных Штатов». [17]

Карьера

Колорадо кабинет

В 1986 году Салазар стал главным юрисконсультом тогдашнего губернатора Колорадо Роя Ромера . В 1990 году Ромер назначил его в свой кабинет на должность директора Департамента природных ресурсов штата Колорадо .

На этой должности он является автором Поправки «Great Outdoors Colorado», которая создала масштабную программу сохранения земель, председателем которой он стал. Салазар также создал программу «Молодежь в природных ресурсах», предоставляющую тысячам молодых людей Колорадо возможность работать и узнавать о природных ресурсах Колорадо в государственных школах. Успех программы «Great Outdoors Colorado» стал образцом для инициативы президента Обамы « America Great Outdoors Initiative», направленной на создание программы 21-го века в области охраны окружающей среды и отдыха на природе. [18]

В своей роли в правительстве он провел реформы, которые заставили горнодобывающие и нефтяные предприятия лучше защищать окружающую среду, а также помог спланировать и продвигать реконструкцию долины реки Саут-Платт в Денвере , превратив этот район из заброшенной пустоши в динамичный экономический центр. [19]

Генеральный прокурор Колорадо

В 1994 году Салазар вернулся к частной практике. В 1998 году он был избран генеральным прокурором штата; он был переизбран на эту должность в 2002 году. При Салазаре деятельность полиции была оптимизирована, и было создано несколько новых подразделений правоохранительных органов: отдел преследования банд, отдел по борьбе с экологическими преступлениями и отдел общего преследования по делам беглых преступников, занимавшийся убийцами. Он также работал над усилением законов о защите потребителей и борьбе с мошенничеством , а также над защитой детей с помощью новой политики, направленной на преследование сексуальных преступников . [19]

В качестве генерального прокурора Колорадо он также руководил многочисленными расследованиями, в том числе резней в средней школе «Колумбайн» в 1999 году . Салазар был удостоен награды Конференции генеральных прокуроров Запада за мужество за свою работу. [20]

За время правления Салазара его офис вел несколько дел по очистке окружающей среды по всему штату. В деле о загрязнении воды, связанном с шахтой Саммитвилль в округе Рио-Гранде, штат Колорадо , Салазар помог заключить совместное соглашение, в рамках которого федеральное правительство и правительство штата разделили между собой доходы от урегулирования в размере 5 миллионов долларов. [21]

Сенат США

В 2004 году Салазар выдвинул свою кандидатуру на место в Сенате США , освобожденное уходящим в отставку сенатором -республиканцем Беном Найтхорсом Кэмпбеллом . Салазар считает себя умеренным и временами занимает позиции, несогласные с основой его партии. В течение ряда лет он выступал против усыновления детей геями , но к 2004 году изменил свою позицию. [22] Салазар отставал от кандидата Майка Майлза в начале кокусового процесса штата. Национальная Демократическая партия поддержала Салазара пожертвованиями DSCC, и Салазар вернулся, чтобы победить Майлза на предварительных выборах Демократической партии , а затем победить руководителя пивоваренной компании Пита Курса из пивоваренной компании Coors и выиграть всеобщие выборы на место в Сенате. Он вступил в должность 3 января 2005 года.

Салазар во время пребывания на посту сенатора США ( 109-й Конгресс )

Салазар был ведущим членом двухпартийной группы сенаторов, которая разработала Закон о комплексной иммиграционной реформе 2007 года , который должен был предоставить путь к гражданству для нелегальных иммигрантов и увеличить финансирование пограничной безопасности, хотя законопроект в конечном итоге провалился в Сенате. Во время переговоров The New York Times процитировала Салазара, заявившего, что он хочет, чтобы новая система баллов была справедливой: «Мы не хотим создавать систему, предназначенную только для самых богатых и образованных иммигрантов». [23]

23 мая 2005 года Салазар входил в банду из 14 умеренных сенаторов, которые пытались найти компромисс по поводу использования демократами флибустьера против назначений судей, тем самым блокируя попытку республиканского руководства реализовать так называемый « ядерный вариант ». Согласно соглашению, демократы сохранят за собой право обструктировать кандидата Буша в судебную инстанцию ​​только в «чрезвычайных обстоятельствах», а три наиболее консервативных кандидата Буша в апелляционный суд ( Джэнис Роджерс Браун , Присцилла Оуэн и Уильям Прайор ) получат голосование полный Сенат. Салазар вступил в конфликт с «Фокусом на семью» , консервативной христианской группой национального значения из Колорадо , из-за его позиции в отношении кандидатов в судьи.

В 2005 году Салазар проголосовал против повышения стандартов топливной эффективности ( CAFE ) для легковых и грузовых автомобилей, что, по мнению Лиги избирателей за охрану окружающей среды, является антиэкологическим. В том же году Салазар проголосовал против поправки об отмене налоговых льгот для ExxonMobil и других крупных нефтяных компаний. [24]

В августе 2006 года Кен Салазар поддержал коллегу-сенатора-демократа Джо Либермана в его первичной гонке против Неда Ламонта в Коннектикуте . Ламонт, баллотировавшийся в основном как антивоенный кандидат, выиграл предварительные выборы. Продолжающаяся поддержка Салазаром Либермана, который успешно баллотировался как независимый кандидат против Ламонта, вызвала раздражение антивоенного крыла Демократической партии.

В 2006 году Салазар проголосовал за отмену мер защиты, ограничивающих морское бурение нефти на побережье Мексиканского залива во Флориде . [25]

Салазар представил закон, соавтором которого выступили представители Колорадо Джон Салазар и Марк Удалл, чтобы ограничить бурение природного газа на экологически богатом плато Роан в западном Колорадо. Законопроект увеличил площадь площадей на Плато, признанных слишком экологически чувствительными для бурения скважин на газ. [26]

Салазар работал в Сенате, чтобы выплачивать пособия работникам Рокки-Флэтс , которые заболели после работы на бывшем заводе по производству ядерного оружия в Колорадо. Законодательство предоставит работникам немедленный доступ к медицинскому страхованию и компенсации без необходимости подачи индивидуальных заявлений о состоянии здоровья. [27]

В 2007 году Салазар был одним из немногих демократов, проголосовавших против законопроекта, который потребует от Инженерного корпуса армии США учитывать глобальное потепление при планировании водных проектов. [28]

Салазар получил 25-процентный рейтинг голосов в 2007 году от Общества защиты животных США , [29] нулевой процент голосов за 2005–2006 годы от Фонда защиты животных , [30] 60-процентный рейтинг голосов за 2007 год от Защитников дикой природы , [31] и нулевой процент голосов по Индексу сострадания Института защиты животных . [32] Он также поддержал выделение администрацией Буша земель в рамках Программы сохранения заповедников (CRP) для экстренного сенокошения в округах Юма и Филлипс в Колорадо . [33] Салазар имеет 81-процентный пожизненный рейтинг от Лиги избирателей-сохранителей , включая 100-процентный рейтинг за 2008 год. [34]

Салазар подал в отставку со своего места в Сенате 20 января 2009 года после утверждения Сенатом должности министра внутренних дел при президенте Бараке Обаме . [35]

Министр внутренних дел

Салазар во время пресс-конференции, посвященной переходу Обамы-Байдена, 17 декабря 2008 года.

Салазар принял предложение Обамы войти в его кабинет в качестве министра внутренних дел. [36] Его назначение вызвало решение Конгресса о решении Саксбе . [37] 7 января 2009 г. Конгресс одобрил законопроект SJRes. 3, и президент Джордж Буш подписал его, обеспечив такое исправление путем снижения зарплаты министра внутренних дел до уровня, который был до того, как Салазар вступил в должность в январе 2009 года.

Салазар занимал должность министра внутренних дел.

Сенат подтвердил кандидатуру Салазара голосовым голосованием 20 января 2009 года, вскоре после того, как Обама был приведен к присяге в качестве президента. [38] В качестве министра внутренних дел Салазар отвечал за Службу национальных парков , Бюро землеустройства , Службу рыболовства и дикой природы США , Геологическую службу США , Бюро по делам индейцев и другие подведомственные федеральные агентства. со стороны МВД.

Салазар был одним из двух выходцев из Латинской Америки, работавших в кабинете Обамы, наряду с министром труда Хильдой Солис из Калифорнии . Салазар — второй министр внутренних дел латиноамериканского происхождения после Мануэля Лухана-младшего , который занимал этот пост с 1989 по 1993 год при президенте Джордже Буше-старшем .

Будучи секретарем департамента, Салазар начал масштабную работу внутри департамента, чтобы гарантировать, что национальные парки и национальные памятники страны будут включать в себя племенные сообщества и меньшинства Америки. Салазар работал над созданием новых памятников в честь Сезара Чавеса , солдат-буйволов , Гарриет Табман и подземной железной дороги , форта Монро и священных мест коренных американцев, таких как Чимни-Рок в Колорадо. [39]

Несколько известных групп защитников окружающей среды с опаской относились к Салазару, отмечая его прочные связи с угольной и горнодобывающей промышленностью. Киран Саклинг , исполнительный директор Центра биологического разнообразия, который отслеживает исчезающие виды и проблемы среды обитания, заявил: «Он [Кен Салазар] — правоцентристский демократ, который часто отдает предпочтение промышленности и крупному сельскому хозяйству в битвах за глобальное потепление , топливную экономичность и вымирающие виды ." [40]

Однако эту кандидатуру высоко оценил Джин Карпински , президент Лиги избирателей-консерваторов . После выдвижения кандидатуры Карпински сказал: «На протяжении всей своей карьеры сенатор Салазар проводил кампанию, обещая поддержку «нашей земли, нашей воды, нашего народа». Будучи жителем Запада, сенатор Салазар имеет практический опыт решения вопросов, связанных с землей и водой, и восстановит роль Министерства внутренних дел в качестве распорядителя американской экономики. Мы рассчитываем на сотрудничество с ним для защиты здоровья земли, воды и людей Америки в ближайшие годы». [41]

Хотя ожидалось, что республиканцы в Сенате поднимут вопросы относительно позиции Салазара в отношении разработки сланцевого месторождения и бурения в экологически чувствительных районах, [42] Салазар был одним из нескольких назначенцев кабинета Обамы, утвержденных в Сенате голосовым голосованием 20 января 2009 года, вскоре после инаугурации Обамы. . Салазар стал 50-м министром внутренних дел, сменив Дирка Кемпторна , который высоко оценил назначение Салазара. [43]

Губернатор Колорадо Билл Риттер назначил суперинтенданта школ Денвера Майкла Беннета , чтобы завершить срок Салазара в Сенате, который истек в январе 2011 года.

Мария Беркс, комиссар национальных парков гавани Нью-Йорка , и Кен Салазар у Статуи Свободы в мае 2009 года.

23 января 2009 года Салазар заявил, что рассматривает возможность открытия короны Статуи Свободы для туристов. Корона была закрыта для публики после терактов 11 сентября 2001 года. «Надеюсь, мы сможем найти способ», — сказал Салазар в своем заявлении. «Это провозгласило бы миру – как в переносном, так и в буквальном смысле – что путь к свету свободы открыт для всех». [44]

6 марта 2009 года Салазар согласился принять решение Службы охраны рыбы и дикой природы об исключении серого волка Скалистых гор из Списка исчезающих видов в Монтане и Айдахо , но не в Вайоминге . Минимальная цель восстановления волков в северных Скалистых горах - это не менее 30 размножающихся пар и не менее 300 волков в течение как минимум трех лет подряд. Эта цель была достигнута в 2002 году и с тех пор превышалась каждый год. (В настоящее время в Монтане, Айдахо и Вайоминге насчитывается около 95 гнездящихся пар и 1600 волков.) [45] Салазар, бывший владелец ранчо, подвергся критике со стороны таких групп, как « Защитники дикой природы» , за это решение и отсутствие защиты волков.

9 мая 2009 года Салазар объявил о поддержке политики эпохи Буша, которая предотвращает регулирование выбросов парниковых газов с помощью Закона об исчезающих видах (ESA) - политики, которую он пообещал пересмотреть, когда вступил в должность в январе. В политике говорится, что, несмотря на очевидное негативное воздействие глобального потепления на белых медведей , находящихся под угрозой исчезновения, выбросы парниковых газов не могут регулироваться с помощью ЕКА. Салазар заявил на телеконференции, объявив о решении, что «самой большой угрозой для белого медведя является таяние арктического морского льда из-за изменения климата», но Закон об исчезающих видах «не является подходящим инструментом для нас, чтобы справиться с тем, что глобальная проблема». Это решение было встречено критикой со стороны экологических групп и похвалой со стороны энергетических групп, включая Американский институт нефти , некоторых демократов и многих республиканцев. Салазар заявил на той же телеконференции, что ESA никогда не предназначалось для регулирования изменения климата, уклоняясь при этом от вопросов о том, чем эта ситуация отличается от ситуации с Законом о чистом воздухе, который используется Агентством по охране окружающей среды для регулировать выбросы. [46]

В мае 2009 года губернатор Колорадо Билл Риттер и оба сенатора штата Майкл Беннет и Марк Удалл написали письмо президенту Обаме, рекомендуя назначить Салазара членом Верховного суда после отставки Дэвида Соутера . [47] Салазар заявил в « Сегодня» , что ему не интересна его нынешняя работа, и он наслаждается ею. [48] ​​В конечном итоге была номинирована и утверждена судья второго округа Апелляционного суда США Соня Сотомайор . [49]

После заявления Риттера 6 января 2010 года о том, что он не будет добиваться переизбрания на пост губернатора, [50] начали циркулировать слухи о возможной кандидатуре Салазара в том же году . Конгрессмен Джон Салазар , брат Салазара, сообщил местным СМИ, что, по его мнению, его брат, скорее всего, будет баллотироваться на пост губернатора. Мэр Денвера Джон Хикенлупер заявил, что, хотя он сам подумывает о своей кандидатуре, он «сделает все [он может], чтобы помочь ему быть избранным». [51] И брат госсекретаря Джон, и администрация Обамы убеждали его баллотироваться на пост губернатора, [52] но в конечном итоге он отказался и поддержал кампанию Хикенлупера. [53]

28 апреля 2010 года Кен Салазар одобрил Cape Wind , [54] [55] первую в истории коммерческую ветровую эксплуатацию в общественных водах, что привело к началу процесса утверждения первой в своем роде линии электропередачи энергии ветра в Атлантическом океане. . [56]

За время своего пребывания на посту министра Салазар успешно разработал и реализовал многочисленные инициативы в области возобновляемых источников энергии на государственных землях и помог возглавить энергетическую стратегию администрации Обамы «все вышеперечисленное». [57]

Госсекретарь Салазар уделил приоритетное внимание быстрому и ответственному развитию возобновляемых источников энергии на государственных землях Америки, дав зеленый свет развитию более 11 000 мегаватт возобновляемой энергии на государственных землях, включая одобрение первых в истории проектов солнечной энергии на государственных землях и создание первых Дорожная карта будущего развития солнечной энергетики на Западе. [58]

Во время правления Салазара департамент также провел новые исследования для оценки и определения инновационного потенциала и повышения эффективности, чтобы помочь увеличить выработку гидроэлектроэнергии на объектах Бюро мелиорации , второго по величине производителя гидроэлектроэнергии в стране. [59]

Он справился с критикой после того, как настаивал на введении более жестких правил аренды и отмене серии запланированных буровых работ на Аляске и в других местах. Салазар подвергся критике по поводу его действий в связи с разливом нефти на платформе Deepwater Horizon как из-за того, как его агентство выдавало разрешения на подводное бурение, так и из-за того, как правительство справилось с последствиями разлива. [60]

Но Салазар также положил начало наиболее всеобъемлющим инициативам и реформам в области безопасности морской нефти и газа, когда-либо существовавшим в Соединенных Штатах, пересмотрев устаревшую и противоречивую программу правительства по управлению морской нефтью и газом, одновременно утвердив миллионы акров для разработки нефти и газа на море. [61] Салазар также реализовал новый пятилетний план ответственной разведки и разработки нефти и газа в морских водах Америки. [62]

В мае 2010 года Салазар показал Конгрессу, что он издал приказ «нажать кнопку паузы» и что после взрыва Deepwater Horizon в Мексиканском заливе не было выдано никаких новых разрешений. Однако с 20 апреля в Персидском заливе была запущена новая глубоководная скважина, а Министерство внутренних дел под руководством Салазара «выдало разрешения как минимум на семнадцать других новых морских нефтяных проектов». [63]

Будучи министром внутренних дел, Салазар был назначен выжившим в Послании о положении страны в 2011 году .

Салазар создал новые партнерские отношения между Министерством внутренних дел и американскими мэрами и губернаторами для создания и возрождения нового поколения городских парков в таких городах, как Нью-Йорк , [64] Денвер , [65] Чикаго [66] и Сент-Луис . [67] В качестве секретаря департамент также создал семь новых национальных парков , в том числе Национальный парк Пиннаклс в Калифорнии , [68] и 10 новых национальных памятников. [69]

В мае 2012 года Салазар выступил на церемонии открытия занятий 2012 года в Массачусетском университете Лоуэлла . [70]

В ноябре 2012 года, отвечая на вопрос, который ему не понравился репортером The Gazette относительно связи Салазара с перевозчиком, который отправлял диких лошадей на бойню, Салазар сказал репортеру: «Если ты сделаешь это со мной еще раз, я тебя ударю». ". Позже Салазар извинился. [71] [72]

В январе 2013 года Салазар объявил, что уходит с поста министра внутренних дел. Его замена, Салли Джуэлл , была номинирована 6 февраля 2013 года, [73] одобрена Сенатом 10 апреля 2013 года, [74] и приведена к присяге 12 апреля 2013 года. [75]

Переходная команда Клинтона

16 августа 2016 года председатель «Хиллари за Америку» Джон Подеста объявил, что госсекретарь Клинтон выбрала Салазар главой своей переходной команды, чтобы подготовиться к организованному переходу в случае, если она будет избрана 45-м президентом Соединенных Штатов . [8]

8 ноября 2016 года Дональд Трамп победил Хиллари Клинтон на выборах президента США, в результате чего Кен Салазар не получил возможности возглавить переходную команду Белого дома .

Посол в Мексике

Салазар в 2021 году

15 июня 2021 года президент Джо Байден назначил Салазара следующим послом США в Мексике . [76] Комитет Сената по международным отношениям провел слушания по его выдвижению 28 июля 2021 года. 4 августа 2021 года комитет положительно отозвался о выдвижении Салазара. Его кандидатура была подтверждена Сенатом США 11 августа 2021 года. голосовое голосование . [77] [78] Он был торжественно приведен к присяге вице-президентом Камалой Харрис 2 сентября 2021 года. [79] 14 сентября 2021 года Саласар вручил верительные грамоты президенту Андресу Мануэлю Лопесу Обрадору . [80] В июле 2022 года газета New York Times опубликовала статью, в которой цитировалась «растущая обеспокоенность в администрации Байдена тем, что посол, возможно, фактически поставил под угрозу интересы США» и слишком сблизился с действующим президентом Мексики Андресом Мануэлем Лопесом Обрадором . [81]

Избирательная история

Смотрите также

Рекомендации

  1. ↑ Брэди, Джефф (16 декабря 2008 г.). «Экологи возмущаются новым постом Салазара». Национальное общественное радио .
  2. ↑ Бродер, Джим М. (17 декабря 2008 г.). «Экологисты опасаются внутреннего выбора Обамы». Нью-Йорк Таймс .
  3. ^ «Промышленность любит Салазара в Обаме, а не зелень» . Проверено 3 августа 2020 г.[ мертвая ссылка ]
  4. ^ «Источник AP: Уходит министр внутренних дел Кен Салазар» . time.com. 16 января 2013 года . Проверено 16 января 2013 г.[ мертвая ссылка ]
  5. ^ «Источник AP: министр внутренних дел Кен Салазар покинет администрацию в марте» . салон.com . 16 января 2013. Архивировано из оригинала 20 января 2013 года . Проверено 16 января 2013 г.
  6. ^ "Источник AP: министр внутренних дел Кен Салазар уходит" . news.yahoo.com. 16 января 2013 года . Проверено 16 января 2013 г.
  7. ↑ Линн Бартельс (5 июня 2013 г.). «Кен Салазар из Колорадо присоединяется к ведущей юридической фирме и открывает офис в Денвере». Денвер Пост . Проверено 6 июня 2013 г.
  8. ↑ Аб Карни, Энни (16 августа 2016 г.). «Салазар возглавит переходную команду Клинтона». Политик .
  9. ^ «Отчет: мексиканские официальные лица говорят, что Салазар будет следующим послом США в Мексике» . Политик . 27 мая 2021 г. . Проверено 30 мая 2021 г.
  10. ^ «Сообщения: Кен Салазар выбран Байденом на пост посла США в Мексике» . Политика Колорадо. 28 мая 2021 г. . Проверено 30 мая 2021 г.
  11. ^ «Говорят, что Байден планирует номинировать Бернса и Гарсетти на посты послов». Нью-Йорк Таймс . 26 мая 2021 г. . Проверено 30 мая 2021 г.
  12. ^ "PN735 - Кеннет Ли Салазар - Государственный департамент" . Конгресс.gov. 11 августа 2021 г. . Проверено 11 августа 2021 г.
  13. ^ https://www.gpo.gov/fdsys/pkg/CDOC-111sdoc36/pdf/CDOC-111sdoc36.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  14. ^ «Курьер долины Эмма Салазар вместе с сообществом празднует 90-летие» . Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года . Проверено 23 февраля 2016 г.
  15. ↑ Альтман, Алекс (18 декабря 2008 г.). «Министр внутренних дел: Кен Салазар». Время . Архивировано из оригинала 19 декабря 2008 года . Проверено 7 мая 2010 г.
  16. ^ "Кен Салазар". Инфо, пожалуйста.
  17. ↑ Джонсон, Кирк (11 июня 2006 г.). «На форуме по иммиграции сенатору есть что рассказать». Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 февраля 2011 г.«...Я стал первым американцем мексиканского происхождения в истории нашей страны, когда-либо избранным за пределами штата Нью-Мексико».
  18. ^ «История, Колорадо на свежем воздухе». GoCo.org.
  19. ^ ab «Биография сенатора Кена Салазара». Сенатор США Кен Салазар . Сенат США. Архивировано из оригинала 15 января 2009 года.
  20. ^ "Кен Салазар". www.speakerpedia.com . Проверено 21 октября 2016 г.
  21. ^ «Кен Салазар, 36-й генеральный прокурор Колорадо» . Coag.gov. Архивировано из оригинала 29 октября 2016 года . Проверено 27 октября 2016 г.
  22. ^ "Стенограмма за 10 октября". nbcnews.com. 12 октября 2004 года . Проверено 17 августа 2016 г.
  23. ^ Груша, Роберт; Дэвид Стаут (17 мая 2007 г.). «В Сенате достигнуто соглашение по иммиграции». Нью-Йорк Таймс . Газета "Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 ноября 2016 г.
  24. ^ «Национальная экологическая оценочная карта 2005 года» (PDF) . Лига избирателей-сохранителей.
  25. ^ «Национальная экологическая оценочная карта 2006 года» (PDF) . Лига избирателей-сохранителей.
  26. ^ «Законопроект о спонсорстве демократов Колорадо об ограничении бурения на плато Роан» . Ассошиэйтед Пресс . 17 апреля 2008 года . Проверено 4 ноября 2016 г.
  27. ^ «Салазар вновь вносит законопроект о компенсации бывшим работникам Рокки Флэт» . Ассошиэйтед Пресс . 1 марта 2007 года . Проверено 7 ноября 2016 г.
  28. ^ «Национальная экологическая оценочная карта 2007 года» (PDF) . Лига избирателей-сохранителей.
  29. ^ «Гуманное общество Соединенных Штатов». Проект «Голосуй умно». 2007.
  30. ^ «Фонд животных». Проект «Голосуй умно».
  31. ^ "Фонд защитников дикой природы" . Проект «Голосуй умно». 2007.
  32. ^ «Индекс сострадания». Институт защиты животных.
  33. ^ «Сенатор Салазар хвалит решение Министерства сельского хозяйства США разрешить сенокос CRP в Юме, округа Филлипс» (пресс-релиз). Сенатор США Кен Салазар. 7 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2008 г.
  34. ^ "Сенатор Кен Салазар (штат Колорадо)" . Лига избирателей-сохранителей.
  35. ^ «Кен Салазар уходит из Сената» . КМГХ Денвер . Ассошиэйтед Пресс. 19 января 2009 года. Архивировано из оригинала 22 января 2009 года . Проверено 20 января 2009 г.
  36. ↑ Лоури, Кортни (17 декабря 2008 г.). «Салазар, Вилсак: Лорды новых земель Запада». НьюВест. Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 года.
  37. ^ «Конгресс снова сократит зарплаты кабинету министров» . Yahoo! Новости . Yahoo! Inc. , 19 декабря 2008 г. Проверено 20 декабря 2008 г.
  38. ↑ Абрамс, Джим (20 января 2009 г.). «Сенат утверждает шесть секретарей кабинета министров, откладывает голосование по Клинтон». Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 22 января 2009 года . Проверено 20 января 2009 г.
  39. ↑ Гонсалес, Нита (25 сентября 2016 г.). «Салазар, как руководитель переходного периода Клинтона, положит начало многообразию, а не стенам». Холм .
  40. ↑ Бродер, Джим М. (17 декабря 2008 г.). «Экологисты опасаются внутреннего выбора Обамы». Нью-Йорк Таймс .
  41. ^ «Новый выбор кабинета министров подтверждает новое направление Обамы в области энергетики и окружающей среды» (пресс-релиз). Лига избирателей-сохранителей. 7 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2009 г.
  42. ↑ Шпренгельмейер, Мэн (17 декабря 2008 г.). «Министр внутренних дел Салазар: перспективы подтверждения гладкие». Yahoo! Новости . Yahoo! Инк.
  43. ^ «Дирк Кемпторн говорит, что сенатор Кен Салазар станет прекрасным министром внутренних дел» . Государственный деятель штата Айдахо . 17 декабря 2008 г.
  44. ^ «Салазар посещает Статую Свободы, может снова открыть корону» . Bloomberg.com. 23 января 2009 года . Проверено 23 января 2009 г.
  45. ^ «Генеральный секретарь Салазар подтверждает решение исключить из списка серых волков в западных Великих озерах, часть Северных Скалистых гор» . doi.gov. 6 марта 2009 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2009 года . Проверено 5 марта 2009 г.
  46. ↑ Танкерсли, Джим (9 мая 2009 г.). «Никаких мер по борьбе с глобальным потеплением в отношении белых медведей» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 8 мая 2009 г.
  47. ^ «Салазар: Высшее предложение». Денвер Пост . 23 мая 2009 года . Проверено 22 октября 2022 г.
  48. ^ «Кен Салазар рекламируется на пост в Верховном суде США» . Денвер Пост . Ассошиэйтед Пресс. 23 мая 2009 года . Проверено 22 октября 2022 г.
  49. ↑ Раджу, Ману (6 августа 2009 г.). «Сотомайор выигрывает подтверждение со счетом 68–31». ПОЛИТИКА . Проверено 22 октября 2022 г.
  50. ↑ Блейк, Аарон (6 января 2010 г.). «Следующий демократ, который уйдет: Риттер».
  51. ^ «Губернатор Колорадо Билл Риттер не баллотируется на переизбрание» . www.9news.com . Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Проверено 12 ноября 2020 г.
  52. ↑ Райли, Майкл (6 января 2010 г.). «Салазар получил разрешение на участие в выборах в Белый дом» . Денвер Пост .
  53. ^ ПОЛИТИКА. «Салазар не баллотируется на пост губернатора, а поддерживает Хикенлупера - POLITICO.com» . www.politico.com .
  54. ^ Красный, Рос. Cape Wind, первая морская ветряная электростанция в США, одобрена Reuters , 28 апреля 2010 г. Дата обращения 2 мая 2010 г.
  55. ↑ Джексон, Деррик З. Ветры перемен Boston Globe , 1 мая 2010 г. Проверено 2 мая 2010 г.
  56. ↑ Робинсон, Джамиля (14 мая 2012 г.). «Проект передачи морской ветровой энергии преодолевает препятствия». Атлантический океан . Проверено 30 октября 2016 г.
  57. ↑ Мендоса, Моника (22 мая 2015 г.). «Кен Салазар назван «первопроходцем»». Денверский деловой журнал . Проверено 30 октября 2016 г.
  58. ↑ Дирен, Джейсон (13 октября 2012 г.). «План развития солнечной энергетики одобрен». Бостон Глобус . Проверено 31 октября 2016 г.
  59. ^ https://www.usbr.gov/power/SignedHydropowerMOU.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  60. ↑ Мейсон, Джули (2 июня 2010 г.). «Салазар может стать виновником разлива нефти». Вашингтон Эквизор . Проверено 2 июня 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  61. ^ «Генеральный секретарь Салазар излагает видение безопасного, надежного и чистого энергетического будущего в Центре Вудро Вильсона» . Министерство внутренних дел . 30 сентября 2010 года . Проверено 6 ноября 2016 г.
  62. ^ «Генеральный секретарь Салазар объявляет о комплексной стратегии разработки и разведки морской нефти и газа» . Министерство внутренних дел . 31 марта 2010 года . Проверено 7 ноября 2016 г.
  63. ^ "Время уйти Салазару?" – через The Nation.
  64. ^ «Великолепная природа Америки: Салазар и Bloomberg представляют концепцию великого городского парка для Нью-Йорка» . www.doi.gov . 17 февраля 2011 г.
  65. ^ «Секретарь Салазар и губернатор Хикенлупер подписывают соглашение о создании Rocky Mountain Greenway как следующего великого городского парка Америки» (PDF) .
  66. ^ «Великолепная природа Америки: Салазар объявляет о выделении 1 миллиона долларов на проекты восстановления и сохранения заповедника тысячелетия» . www.doi.gov . 16 августа 2012 г.
  67. ^ «Салазар, ЛаХуд хвалит план модернизации Арки» . Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 4 ноября 2016 г.
  68. ↑ Ханнула, Тармо (12 февраля 2013 г.). «Салазар, местные власти окрестили Национальный парк Пиннаклс». Регистр-Паджаронян . Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 2 ноября 2016 г.
  69. ↑ Бродер, Джон (16 января 2013 г.). «Министр внутренних дел уйдет в отставку в марте». Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 ноября 2016 г.
  70. ^ "Министр внутренних дел США анонсировал открытие Массачусетского университета в Лоуэлле" .
  71. ^ «Колорадо: министр внутренних дел извиняется перед репортером» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 14 ноября 2012 года . Проверено 15 ноября 2012 г.
  72. ^ «Отчет генерального инспектора подтверждает массовое убийство диких лошадей во время правления тогдашнего министра внутренних дел Кена Салазара · Гуманная нация» . 26 октября 2015 г.
  73. ↑ Бродер, Джон М. (6 февраля 2013 г.). «Выбор Обамы на пост главы министерства внутренних дел имеет полномочия в нефтяном секторе и охране природы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 августа 2016 г.| издатель = The New York Times
  74. ^ «Сенат голосует 87–11 за утверждение Салли Джуэлл на посту министра внутренних дел». Холм . 10 апреля 2013 года . Проверено 17 августа 2016 г.
  75. ↑ Бродер, Джон М. (29 апреля 2013 г.). «Министр внутренних дел Салли Джуэлл наслаждается крутым курсом обучения». Нью-Йорк Таймс .
  76. ^ «Президент Байден объявляет о своем намерении назначить еще девять человек на пост послов» . Белый дом . 15 июня 2021 г. Проверено 13 февраля 2022 г.
  77. ^ «PN735 - Выдвижение Кеннета Ли Салазара в Государственный департамент, 117-й Конгресс (2021-2022 гг.)» . www.congress.gov . 11 августа 2021 г. . Проверено 29 июня 2022 г.
  78. ^ «Сенат утверждает Кена Салазара послом США в Мексике» . Аксиос. 11 августа 2021 г. . Проверено 11 августа 2021 г.
  79. ^ Вице-президент Харрис торжественно приносит присягу Кену Салазару в качестве посла в Мексике ( видео на YouTube ). Белый дом . 2 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г.
  80. ^ «Кен Салазар - новый посол ЕС в Мексике: AMLO получил свою хартию верительных грамот» . Эль Финансьеро (на испанском языке). 14 сентября 2021 г. . Проверено 17 сентября 2021 г.
  81. ^ Китроев, Натали; Аби-Хабиб, Мария (5 июля 2022 г.). «Не зашел ли главный дипломат Байдена в Мексике слишком далеко, спрашивают официальные лица?». Нью-Йорк Таймс .
  82. ^ «Официальная публикация реферата для координированной начальной школы 2002 года 2001 года» (PDF) . Государственный секретарь Колорадо. 17 октября 2010 г.
  83. ^ "Результаты генеральных выборов генерального прокурора 1998 года - Колорадо" . Атлас выборов в США. 17 октября 2010 года . Проверено 14 февраля 2016 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Кена Салазара .