Кифер Уильям Фредерик Демпси Джордж Руфус Сазерленд [2] (родился 21 декабря 1966 года) [3] — канадский актер и музыкант. Он наиболее известен своей главной ролью Джека Бауэра [4] в драматическом сериале Fox 24 (2001–2010, 2014), за которую он получил премию «Эмми» , премию «Золотой глобус» , две премии Гильдии киноактеров и две премии «Спутник» . Награды .
Сазерленд получил свою первую главную роль в кино в канадской драме « Мальчик из залива» (1984), которая принесла ему номинацию на премию «Джинн» . [5] С тех пор он сделал успешную карьеру в кино, снявшись в таких фильмах, как « Останься со мной » (1986), « Пропавшие мальчики» (1987), «Молодые стрелки» (1988), «Flatliners» (1990), «Несколько хороших парней » (1992 ). ), Три мушкетера (1993), Автострада (1996), Время убивать (1996), Темный город (1998), Телефонная будка (2002), Меланхолия (2011), Помпеи (2014) и Суд по делу о мятеже Кейна - Боевой (2023).
Он также снялся в роли Мартина Бома в драме Fox « Прикосновение» и обеспечил захват движения лица и английский голос Венома Снейка в видеоиграх Metal Gear Solid V: Ground Zeroes и Metal Gear Solid V: The Phantom Pain . Он снялся в роли президента Тома Киркмана в политическом драматическом сериале ABC / Netflix «Назначенный выживший» .
Сазерленд был введен в Аллею славы в Голливуде и на Аллею славы в Канаде , а также получил Премию за заслуги перед кинофестивалем в Цюрихе.
Сазерленд родился 21 декабря 1966 года в больнице Святой Марии в лондонском районе Паддингтон в семье Дональда Сазерленда и Ширли Дуглас , успешных канадских актеров, которые жили и работали в Англии. [6] У него есть сестра-близнец Рэйчел Сазерленд, которая работает руководителем постпродакшена фильма. [7] Его дедом по материнской линии был канадский политик шотландского происхождения и бывший премьер-министр Саскачевана Томми Дуглас , которому широко приписывают создание всеобщего здравоохранения в Канаде.
Сазерленд назван в честь писателя и режиссера американского происхождения Уоррена Кифера , который снял Дональда Сазерленда в его первом полнометражном фильме « Замок живых мертвецов ». [8] [9] Семья Сазерленда переехала в Корону, Калифорния , в 1968 году. [10] Его родители развелись в 1970 году . [6] В 1975 году Сазерленд переехал со своей матерью в Торонто , Онтарио. Он учился в начальной школе Кресент-Тауна , средней школе Сент-Клера (ныне средняя школа Гордона А. Брауна) в Восточном Йорке и средней школе Джона Г. Альтхауса в Торонто. Он учился в нескольких средних школах, в том числе в колледже Св. Андрея , Университетском институте Мартингроув , Университетском институте Харборда , Университетском институте Сильверторн , Университетском институте Малверна и кампусе Аннекс-Виллидж. Он также провел семестр в католическом колледже Регина Мунди в Лондоне, Онтарио , и посещал уроки актерского мастерства по выходным в средней школе сэра Фредерика Бантинга . Сазерленд рассказал Джимми Киммелу Live! (2009), что он и Роберт Дауни-младший были соседями по комнате в течение трех лет, когда он впервые переехал в Голливуд, чтобы продолжить свою актерскую карьеру. [11] Он и Дауни также снялись вместе в фильме «1969» (1988).
Сазерленд дебютировал на экране в фильме « Макс Дуган возвращается» (как и Мэттью Бродерик ), в котором также снялся его отец Дональд Сазерленд. Сазерленд был одним из претендентов на роль Глена Ланца в оригинальном фильме « Кошмар на улице Вязов» (1984), который в конечном итоге стал дебютом Джонни Деппа в полнометражном кино. [12]
Получив признание критиков за роль Дональда Кэмпбелла в фильме «Мальчик из залива» , Сазерленд переехал в Голливуд. «Останься со мной» был первым фильмом Сазерленда, снятым в Соединенных Штатах. [13] В фильме режиссера Роба Райнера он сыграл местного хулигана в истории о взрослении о поисках трупа. До этого он играл молчаливого второстепенного персонажа, одного из друзей Шона Пенна , который противостоит Кристоферу Уокену в криминальном триллере Джеймса Фоули «На близком расстоянии ».
Затем он появился в роли вампира Дэвида в фильме Джоэла Шумахера «Пропавшие мальчики» в 1987 году. «Земля обетованная» (1988) с Мэг Райан стала первым фильмом, снятым по заказу кинофестиваля «Сандэнс» .
В вестерне «Молодые стрелки» (1988) он снялся вместе с Эмилио Эстевесом и Лу Даймондом Филлипсом . Он рассматривался на роль Робина в «Бэтмене» (1989) вместе с Майклом Китоном на ранней стадии производства, прежде чем персонаж был удален из сценария съемок. [14] Он снова снялся вместе со своим близким другом Лу Даймондом Филлипсом в криминальном боевике « Отступники» . В том же году он и его отец появились на 61-й церемонии вручения премии Оскар в качестве вручения Почетной премии Американской киноакадемии Национального совета по кинематографии Канады .
В сиквеле «Молодые стрелки 2» (1990) Сазерленд продолжил играть «Дока» вместе с некоторыми из оригинального состава и с новичком Кристианом Слейтером . По состоянию на 2017 год [обновлять]это единственное продолжение художественного фильма, в котором он снялся. Сазерленд сыграл главную роль в фильме « Flatliners» с актерским составом, в котором участвуют Джулия Робертс и Кевин Бэкон , фильме о студенте, который хочет «испытать» загробную жизнь смерти. и записать, что происходит во время него, с помощью группы молодых студентов, «немного» сумасшедших, как он; фильм получил положительные отзывы критиков. Он играет молодого агента ФБР, который смиряется со своей жизнью в коммуне в «Флэшбэке» (1990) вместе с Деннисом Хоппером . Сазерленд также снялся в «Щелкунчике-принце» в роли Ганса/Щелкунчика.
Сазерленд не снимал фильм в 1991 году. Во время интервью в марте 2012 года он сказал, что отклонил предложение режиссера Гаса Ван Сента сыграть главную роль в фильме «Мой личный штат Айдахо» - решение, о котором он сожалеет. Его цитировали: «Я отказался от « Моего частного Айдахо» , потому что хотел покататься на лыжах и даже не смотрел на него. Я сказал себе, что мне нужно придерживаться своего плана… и это был действительно глупый план». [15]
В 1992 году он сыграл врача вместе с Рэем Лиоттой в драме «Статья 99» . Он сыграл второстепенного персонажа в «Твин Пикс: Огонь, иди со мной» , продолжении недолговечного одноименного телесериала, выходившего с 1990 по 1991 год, в роли агента Сэма Стэнли ; а также в фильме «Несколько хороших людей» (1992), где он сыграл младшего офицера, подчиненного полковнику Натану Р. Джессапу из фильма Джека Николсона . Фильм был номинирован на премию Оскар за лучший фильм .
В фильме «Исчезновение» (1993) он снялся вместе с Джеффом Бриджесом в роли отчаявшегося мужчины, ищущего местонахождение своей девушки, через три года после ее загадочного исчезновения. В «Трех мушкетерах» (1993) Сазерленд сыграл центрального персонажа Атоса .
В 1996 году Сазерленд снялся в трёх фильмах. Он снялся вместе с Риз Уизерспун в фильме «Автострада» , который стал культовым. Он снялся вместе с Салли Филд в триллере «Око за око » и появился в фильме «Время убивать» вместе со своим отцом Дональдом Сазерлендом .
В 1998 году он снялся в научно-фантастическом фильме «Темный город» режиссера Алекса Пройаса, в котором изобразил исторического персонажа Дэниела П. Шребера . Сазерленд также снялся в фильме «Наземный контроль» , где он сыграл Джека Харриса, авиадиспетчера, у которого был безупречный послужной список, пока одна авиакатастрофа не заставила его покинуть бизнес. Спустя годы его швыряют обратно в мир, который, как он думал, он оставил позади.
В 2000 году он снялся вместе с Вуди Алленом в черной комедии «Собирая кусочки» , но фильм был встречен плохо как коммерческой аудиторией, так и критиками. С тех пор Сазерленд снимался в небольших проектах и фестивальных фильмах. Он снялся в фильме «Бит» , премьера которого состоялась на кинофестивале «Сандэнс» в 2000 году. Он также появился в фильме 2001 года « Ковбой вверх» , получившем премию «Хрустальное сердце» на кинофестивале в Хартленде в 2001 году . Он также снялся в фильме «Положить конец всем войнам» , который получил две награды на кинофестивале в Хартленде и одну награду на Гавайском международном кинофестивале . [16]
С 2001 года Сазерленд наиболее широко ассоциировался с ролью Джека Бауэра в получившем признание критиков телесериале 24 . [6] После четырех номинаций на премию Primetime Emmy Award «Лучший актер драматического сериала» Сазерленд получил эту награду в 2006 году за роль в пятом сезоне « 24» . Во вступительной пародии на премию Primetime Emmy Awards 2006 Сазерленд появился в роли своего 24-го персонажа, Джека Бауэра. Он также был номинирован на лучшую мужскую роль в драматическом телесериале на церемонии вручения премии «Золотой глобус» 2007 года за 24 года . Согласно его контракту 2006 года, его зарплата в размере 40 миллионов долларов за три сезона шоу сделала его самым высокооплачиваемым актером на телевидении. [17]
Сазерленд постоянно подчеркивает, что шоу — всего лишь «развлечение». [18] Декан Военной академии США бригадный генерал Патрик Финнеган посетил съемочную площадку « 24 человека» в феврале 2007 года, чтобы призвать создателей шоу сократить количество сцен пыток [19], и Сазерленд принял приглашение американских военных скажите курсантам Вест-Пойнта, что пытать заключенных неправильно. [20] В интервью OK! Журнал Говард Гордон сказал, что было бы «невыносимой потерей», если бы они убили персонажа Сазерленда. [21]
Из-за своего насыщенного графика с «24» он проводил меньше времени в кино. В 2004 году он снялся в фильме «Забирая жизни» вместе с Анджелиной Джоли и Итаном Хоуком , в котором у него была «яркая камео». В «Страже» (2006) он снялся вместе с Майклом Дугласом в роли своего протеже, а также снялся в диснеевском фильме « Дикая природа» , где озвучил персонажа Самсона. Он сыграл главные роли в сверхъестественном ужастике Александра Ажа « Зеркала» (2008). [22] В 2009 году он присоединился к анимационному фильму DreamWorks «Монстры против пришельцев» , воссоединив его с актрисой Риз Уизерспун , с которой он снялся в фильме «Автострада» . «Монстры против пришельцев» — самый кассовый фильм Сазерленда на сегодняшний день.
Актер также часто сотрудничает с режиссером Джоэлом Шумахером и появлялся в фильмах « Пропавшие мальчики» , «Флэтлайнеры », «Телефонная будка» , [23] большой экранизации « Время убивать» (в фильме также снимался его отец Дональд, хотя их персонажи не взаимодействовать) и Двенадцать в роли рассказчика.
В 2005 году Сазерленд был включен в Аллею славы Канады в Торонто, [24] где также были включены оба его родителя. Он занял 68-е место в списке 100 самых влиятельных знаменитостей мира по версии Forbes Celebrity 100 за 2006 год, его заработок составил 23 миллиона долларов. [25] В 2009 году он был удостоен звезды на Аллее славы в Голливуде . [26] Сазерленд был первым гостем Inside the Actors Studio , который был ребенком бывшего гостя; его отец, Дональд, появился на шоу в 1998 году. [6] Сазерленд был изображен на обложке апрельского выпуска журнала Rolling Stone за 2006 год в статье, озаглавленной «Наедине в темноте с Кифером Сазерлендом». Статья началась с того, что Сазерленд заявил о своем желании быть убитым в «24» . Однако он заявил: «Не поймите меня неправильно. Мне нравится то, что я делаю». Также выяснилось, что он посвящал работе над 24 10 месяцев в году . [27] Он снялся в японской рекламе CalorieMate , исполнив пародию на своего персонажа Джека Бауэра. [28] Сазерленд также озвучивает текущую рекламную кампанию канадской компании Ford Motor Company . [29] В середине 2006 года он озвучил рекламу Apple, Inc. , объявляющую о включении чипов Intel в линейку компьютеров Macintosh . [30] Он также озвучивает введение к играм НХЛ в сети Versus в США [31]
14 февраля 2010 года телеканал Fox TV объявил, что временно приостанавливает производство 8-го сезона из 24-го из-за разрыва кисты возле одной из почек Сазерленда. Согласно отчету, он подождал несколько дней, прежде чем пойти на «плановую операцию». [32] Ожидалось, что он вернется через неделю, но потребовалось еще несколько дней, и Фокс сообщил, что его возвращение на съемочную площадку состоится 1 марта. [33]
В драматическом триллере «Меланхолия » 2011 года режиссера Ларса фон Триера он сыграл главного мужского персонажа и получил возможность разделить экран с давно потерянными коллегами по фильму, такими как Шарлотта Рэмплинг и Джон Хёрт , фильм, за который Кифер был номинирован на премию главная датская кинопремия «Бодиль» . Кифер также поделился экраном с Хёртом в другой раз, на этот раз на маленьком экране, в веб-сериале «Исповедь» .
В бестселлере «Неохотный фундаменталист» (2013), адаптации романа Миры Наир , он сыграл второстепенного персонажа новичка Риза Ахмеда в роли босса по имени Джим Кросс, а также в историческом фильме-катастрофе 2014 года « Помпеи » режиссера Пола . У. С. Андерсон , он сыграл коррумпированного римского сенатора, который замышлял остановить любовь между дочерью правителя города и римским рабом, семья которого была убита сенатором.
Сазерленд также озвучивал несколько рекламных роликов мужской национальной сборной США по футболу во время чемпионата мира по футболу 2014 года для ESPN . [34] Он появлялся в бразильской телевизионной рекламе седана Citroën C4 [35] и озвучивал рекламу Bank of America . [36] Он озвучивает сержанта. Робак в видеоигре Call of Duty: World at War компании Treyarch и озвучивает Большого Босса в видеоигре Metal Gear Solid V: Ground Zeroes и ее продолжении Metal Gear Solid V: The Phantom Pain , взяв на себя роль, первоначально исполнявшуюся Дэвидом Хейтером. . [37]
В 2011 году Сазерленд дебютировал на Бродвее вместе с Брайаном Коксом , Джимом Гаффиганом , Крисом Нотом и Джейсоном Патриком в бродвейском возрождении « Этого сезона чемпионата» , который открылся в марте 2011 года. Шоу с тех пор закрылось.
В 2012 году Сазерленд снялся в телесериале Fox «Прикосновение» . Он сыграл отца мальчика-аутиста, который не любит, когда его трогают, в то время как сын также сообщает своему отцу о будущих взаимосвязанных событиях человечества через числа и математику. [38] [39]
14 мая 2013 года было подтверждено, что шоу «24» вернется ограниченным тиражом. [40] До этого ему также предложили главную роль в драме NBC « Чёрный список» . В мае и июле 2014 года канал Fox выпустил в эфир двенадцатисерийный сериал « 24: Живи еще один день» , получивший положительные отзывы критиков. Хотя он не появлялся в сериале «24: Наследие» 2017 года , он был исполнительным продюсером шоу.
Проработав в киноиндустрии более 30 лет, ему выпала возможность сняться вместе со своим отцом Дональдом Сазерлендом в вестерне-драме « Отвергнутые» , в котором также снимались Деми Мур и Брайан Кокс . Фильм был показан на Международном кинофестивале в Торонто и получил неоднозначные отзывы критиков. [41] [42]
В 2015 году было объявлено, что Сазерленд получил главную роль в бывшем политическом драматическом сериале ABC «Назначенный выживший» на роль Тома Киркмана, президента Соединенных Штатов. [43] Netflix продлил сериал на третий сезон, который вышел 7 июня 2019 года. [44]
В 2016 году Сазерленд выпустил свой первый альбом Down in a Hole и видеоклип на песню «Not Enough Whiskey» с альбома. Песни в стиле кантри были написаны Сазерлендом и Джудом Коулом. Группа Кифера Сазерленда гастролировала в апреле и мае того же года, [45] и дебютировала в Grand Ole Opry 6 июня 2016 года . конвенции и с реальным шансом на величие». [47] Группа выступала в Шотландии [48] и в Лас-Вегасе в 2019 году. [49] Второй альбом группы, Reckless and Me , вышел в апреле 2019 года. [50]
Сазерленд играет Дет. Клей Брайс в американском телесериале-боевике «Беглец» , премьера которого состоялась 3 августа 2020 года. Он также играет главную роль Джона Вейра в триллер-шоу Paramount + «Кроличья нора» 2023 года . [52] В фильме 2023 года «Военный трибунал по мятежу Кейна» , основанном на одноименной двухактной пьесе , Сазерленд играет роль лейтенанта-коммандера Филиппа Квига, роль, которую сыграл Хамфри Богарт в экранизации 1954 года . Премьера фильма «Военный трибунал по мятежу Кейна» режиссера Уильяма Фридкина состоялась в сентябре 2023 года на 80-м Венецианском международном кинофестивале , где он был показан вне конкурса. [53] Этот фильм является единственной посмертной работой Фридкина, режиссер скончался 7 августа того же года. [54] Брайан Таллерико из RogerEbert.com похвалил Сазерленда за то, что он привнес в роль «уникальную энергию», назвав его игру «одним из лучших актерских поворотов в своей карьере». [55] Total Film также высоко оценила его игру, написав, что Сазерленд представляет здесь «одни из лучших работ в своей карьере». некоторые слова причиняют ему боль. Он делает Квига сложным, запутанным человеком, а не просто стандартным злодеем». [56]
Сазерленд озвучил документальный сериал Apple TV + «Джон Леннон: убийство без суда». Он был выпущен на потоковой платформе Apple 6 декабря 2023 года .
Сазерленд был женат на Камелии Кэт, вдове чикагского гитариста и певца Терри Кэта , с 1987 по 1990 год. У них есть дочь Сара (1988 г.р.). В результате их брака он стал отчимом дочери Камелии, Мишель Кэт, у которой есть двое сыновей от актера Адама Синклера . [58] Сара Сазерленд — актриса, снявшаяся в сериале «Вице-президент» .
Джулия Робертс познакомилась с Сазерлендом в 1990 году, когда они вместе снимались в фильме «Флэтлайнеры» . В августе 1990 года Робертс и Сазерленд объявили о своей помолвке, а тщательно продуманная свадьба, запланированная студией, была назначена на 14 июня 1991 года. Робертс разорвал помолвку за три дня до свадьбы, предположительно потому, что Сазерленд встречался с танцовщицей гоу-гоу по имени Аманда Райс. Сазерленд отрицал, что у него был роман с Райс, и сказал, что они встретились только потому, что он любил играть в бильярд . В день предполагаемой свадьбы Робертс отправился в Ирландию с другом Сазерленда Джейсоном Патриком . [59]
В конце 1990-х Сазерленд приобрел ранчо площадью 900 акров (360 га) в Монтане и гастролировал по родео. [60]
29 июня 1996 года Сазерленд женился на Келли Уинн. Пара рассталась в 1999 году, и он подал на развод в 2004 году. Развод был завершен 16 мая 2008 года .
Он встречался с Бо Дереком в 2000 году. [62]
Сазерленд начал встречаться с моделью и актрисой Синди Вела из Олмито, штат Техас , где-то в 2014 году, сохраняя свои отношения в тайне до 2017 года, когда их начали появляться вместе на публике. [63] Вела и Сазерленд обручились в 2017 году. [64] По состоянию на 2019 год [обновлять]они проживают в Толука-Лейк, Лос-Анджелес . [65]
Сазерленду было предъявлено обвинение в Лос-Анджелесе 25 сентября 2007 года по обвинению в вождении в нетрезвом виде после того, как он не прошел полевой тест на трезвость . Его тест превысил установленный законом предел содержания алкоголя в крови , и позже он был освобожден под залог в 25 000 долларов. Это было четвертое обвинение Сазерленда в вождении в нетрезвом виде с 1989 года. [66] Сазерленд не стал оспаривать обвинение в вождении в нетрезвом виде и был приговорен к 48 дням тюремного заключения. [67]
Сазерленд сдался полиции Нью-Йорка 6 мая 2009 года за то, что он ударил головой модельера Джека Маккалоу, основателя и со-дизайнера Proenza Schouler , в отеле Mercer в Сохо после сбора средств для Метрополитен-музея . [68] [69] Несколько недель спустя Сазерленд и Маккалоу опубликовали совместное заявление, в котором Сазерленд извинился; Позже полиция сняла обвинения. [70]
Сазерленд — совладелец (вместе с Джудом Коулом ) независимого звукозаписывающего лейбла Ironworks .
Сообщается, что Сазерленд стал жертвой финансовой аферы с участием крупного рогатого скота в 2010 году. [71] По данным Associated Press , преступник, Майкл Уэйн Карр, взял у Сазерленда 869 000 долларов США якобы для того, чтобы купить бычков , которые так и не были куплены. Карр признал себя виновным, и ему было приказано выплатить 956 000 долларов США в качестве компенсации Сазерленду и его инвестиционному партнеру. [72]
В своем интервью Чарли Роузу в январе 2007 года Сазерленд сказал о своих политических взглядах:
Я по своей сути считаю, что мы обязаны заботиться друг о друге, поэтому, когда вы говорите о социальном здравоохранении : это абсолютно несложно. Бесплатные университеты : безусловно, это несложно. Итак, по определению, я думаю, они склоняются к социалистической политике. Для меня это здравый смысл. [73]
Сазерленд является членом канадской благотворительной организации «Артисты против расизма». [74]