stringtranslate.com

Даллас Ковбойз

Dallas Cowboys — профессиональная команда по американскому футболу , базирующаяся в метроплексе Даллас–Форт-Уэрт . Cowboys выступают в Национальной футбольной лиге (НФЛ) в составе Восточного дивизиона Национальной футбольной конференции (НФК) . Штаб-квартира команды находится в Фриско, штат Техас , а домашние матчи она проводит на стадионе AT&T в Арлингтоне, штат Техас , с момента его открытия в 2009 году . Стадион получил свое нынешнее название до сезона 2013 года после решения команды продать права на название стадиона телекоммуникационной компании AT&T . [6] [7] В январе 2020 года Майк Маккарти был нанят на должность главного тренера Cowboys. [8] Он является девятым в истории команды. [9] Маккарти следует за Джейсоном Гарреттом , который тренировал команду с 2010 по 2019 год. [9]

Cowboys присоединились к NFL в качестве команды расширения в 1960 году . [10] Национальное сообщество команды лучше всего может быть представлено ее рекордом NFL по количеству последовательных аншлагов. Серия Cowboys из 190 последовательных аншлаговых регулярных и постсезонных игр (дома и на выезде) началась в 2002 году . [11] Франшиза выходила в Суперкубок восемь раз, сравнявшись с Pittsburgh Steelers , Denver Broncos и San Francisco 49ers по количеству появлений в Суперкубке в истории после рекордных 11 появлений New England Patriots . Их восемь чемпионатов NFC являются наибольшим показателем в истории конференции. Cowboys — единственная команда NFL, которая записала на свой счет 20 победных сезонов подряд (с 1966 по 1985 год), в течение которых они пропустили плей-офф только дважды (1974 и 1984). [12]

В 2015 году Dallas Cowboys стали первой спортивной командой, оценённой в 4 миллиарда долларов, что сделало её самой дорогой спортивной командой в мире, по данным Forbes . [13] Cowboys также получили доход в размере 620 миллионов долларов в 2014 году, что является рекордом для спортивной команды США. [13] В 2018 году они также стали первой франшизой NFL, оценённой в 5 миллиардов долларов [14] и вошли в список Forbes как самая дорогая команда NFL 12-й год подряд. [15]

История франшизы

Эпоха Клинта Мёрчисона/Харви Брайта (1960–1988)

До формирования Dallas Cowboys не было ни одной команды NFL к югу от Вашингтона, округ Колумбия, с тех пор, как Dallas Texans распались в 1952 году после всего лишь одного сезона. Два бизнесмена пытались, но не смогли получить Далласу команду в NFL: Ламар Хант ответил, сформировав Американскую футбольную лигу с группой владельцев, что подтолкнуло NFL к расширению за пределы двенадцати команд. Нефтяник Клинт Мерчисон-младший настаивал на своем намерении привезти команду в Даллас, но Джордж Престон Маршалл , владелец Washington Redskins , имел монополию на Юге (после присоединения Далласа, на Юге появились еще три команды — команды NFL в Атланте и Новом Орлеане, а также команда AFL в Майами — в течение следующих шести лет). [16]

Мёрчисон пытался купить Washington Redskins (теперь Commanders) у Маршалла в 1958 году с намерением перевезти их в Даллас. Соглашение было достигнуто, но когда сделка была близка к завершению, Маршалл потребовал изменить условия, что разозлило Мёрчисона, и он отменил сделку. [17] Затем Маршалл выступил против любой франшизы для Мёрчисона в Далласе. Поскольку расширение НФЛ требовало единогласного одобрения владельцев команд в то время, позиция Маршалла не позволила бы Мёрчисону присоединиться к лиге.

У Маршалла случилась размолвка с лидером группы Redskins Барни Брискином, который написал музыку к боевой песне Redskins " Hail to the Redskins ", а жена Маршалла написала текст. Брискин владел правами на песню и знал о трудном положении Мерчисона, пытавшегося получить франшизу НФЛ. Разозлившись на Маршалла, Брискин обратился к адвокату Мерчисона, чтобы продать ему права на песню до голосования по расширению в 1959 году: впоследствии Мерчисон купил "Hail to the Redskins" за 2500 долларов. [18]

Перед голосованием за предоставление франшиз в 1959 году Мёрчисон сообщил Маршаллу, что теперь он владеет песней, и запретил Маршаллу играть ее во время игр. После того, как Маршалл разразился ругательной тирадой, Мёрчисон продал права на «Hail to the Redskins» обратно Маршаллу в обмен на свой голос, единственный голос против получения Мёрчисоном франшизы в то время, и зародилось соперничество . [18] Мёрчисон нанял руководителя CBS Sports и бывшего генерального менеджера Los Angeles Rams Текса Шрамма на должность президента и генерального менеджера команды, [19] скаута San Francisco 49ers Гила Брандта на должность руководителя отдела кадров игроков, [20] и координатора защиты New York Giants Тома Лэндри на должность главного тренера, [21] таким образом сформировав триумвират, который будет руководить футбольными операциями Cowboys на протяжении трех десятилетий.

Годы Тома Лэндри (1960–1988)

Статуя Тома Лэндри , который тренировал команду с 1960 по 1988 год и привел «Ковбоев» к пяти выступлениям в Суперкубке и двум победам в Суперкубке в 1971 и 1977 годах.
Дон Мередит был первым квотербеком франшизы Cowboys. NFL Films назвал Мередита первой «звездой» франшизы, [22] что привело их к двум подряд играм за звание чемпиона NFL в сезонах 1966 и 1967 годов , оба раза не дотянув до Суперкубка одну игру .

Как и большинство команд расширения, Cowboys поначалу боролись. Им не удалось выиграть ни одной игры в своем первом сезоне. [23] Однако Ландри медленно вернул команде респектабельность. В 1965 году они наконец достигли .500. Год спустя они прорвались вперед, выиграв подряд титулы Восточной конференции в 1966 и 1967 годах. Однако они каждый раз проигрывали игру за звание чемпиона НФЛ Green Bay Packers , а второе поражение произошло в Ice Bowl 1967 года . [24] Они выиграли подряд титулы дивизиона в 1968 и 1969 годах, когда НФЛ приняла дивизионный формат, но оба года были побеждены в плей-офф Cleveland Browns .

С 1970 по 1979 год «Ковбои» выиграли 105 игр регулярного сезона, больше, чем любая другая франшиза НФЛ за этот период времени. [25] Кроме того, они участвовали в пяти Суперкубках , выиграв два ( 1971 и 1977 ).

Под руководством квотербека Крейга Мортона , Cowboys провели сезон 10-4 в 1970 году . Они победили Detroit со счетом 5-0 в самой низкорезультативной игре плей-офф в истории NFL [26] , а затем победили San Francisco со счетом 17-10 в первой в истории игре за звание чемпиона NFC, чтобы квалифицироваться на свое первое появление в Суперкубке в истории франшизы, полный ошибок Super Bowl V , где они проиграли со счетом 16-13 Baltimore Colts благодаря филд-голу кикера Colts Джима О'Брайена за пять секунд до конца состязания. Несмотря на поражение, лайнбекер Чак Хоули был назван MVP Суперкубка , первый и единственный раз в истории Суперкубка, когда MVP игры не был выбран командой-победителем. [27] [28]

Чемпионы Суперкубка VI (1971)

«Ковбои» играют с « Майами Долфинс» в Суперкубке VI в 1971 году.

Cowboys переехали из Cotton Bowl на Texas Stadium на шестой неделе сезона 1971 года . Ландри назначил Штаубаха постоянным стартовым квотербеком на начало второй половины сезона, и Даллас побежал. Cowboys выиграли свои последние семь игр регулярного сезона (завершив со счетом 11–3), прежде чем отправить в плей-офф Minnesota Vikings и San Francisco 49ers , чтобы вернуться в Суперкубок. В Суперкубке VI , благодаря выступлению MVP Штаубаха и рекордному для Суперкубка 252 ярдам, Cowboys разгромили выскочку Miami Dolphins со счетом 24–3, чтобы окончательно похоронить клеймо «Чемпионов следующего года». [29]

После пропуска плей-офф в 1974 году команда хорошо набрала драфт в следующем году , добавив защитника Рэнди Уайта (будущего члена Зала славы) и лайнбекера Томаса «Голливуда» Хендерсона . Свежий приток талантов помог Cowboys вернуться в плей-офф в 1975 году в качестве wild card, проиграв Pittsburgh Steelers со счетом 21–17 в Super Bowl X. [ 30]

Чемпионы Суперкубка XII (1977)

«Ковбои» играют против « Денвер Бронкос» в Суперкубке XII в 1977 году.

Даллас начал сезон 1977 года со счетом 8–0, закончив 12–2. В постсезоне Cowboys разгромили Chicago Bears 37–7 и Minnesota Vikings 23–6, прежде чем победить Denver Broncos 27–10 в Суперкубке XII в Новом Орлеане. [31] Как свидетельство доминирования Doomsday в жесткой игре, защитники Рэнди Уайт и Харви Мартин были названы соавторами MVP Суперкубка, первый и единственный раз, когда несколько игроков получили эту награду. Dallas вернулся в Суперкубок после сезона 1978 года , проиграв Pittsburgh 35–31. Боб Райан, редактор NFL Films, окрестил Cowboys « Командой Америки » после поражения в Суперкубке, прозвище, которое вызвало насмешки со стороны не-фанатов Cowboys, но сохранилось как в хорошие, так и в плохие времена. [32] Дэнни Уайт стал стартовым квотербеком Cowboys в 1980 году после того, как квотербек Роджер Штаубах ушел на пенсию. Несмотря на то, что в 1980 году Cowboys показали результат 12–4, они вышли в плей-офф как команда Wild Card. В первом раунде плей-офф NFL 1980–81 они отомстили за свое выбывание из плей-офф предыдущего года, победив Rams. В дивизионном раунде они уступили Atlanta Falcons со счетом 30–27. За титул чемпиона NFC они встретились с соперником по дивизиону Philadelphia Eagles , командой, которая выиграла дивизион в регулярном сезоне. Eagles завоевали свой первый чемпионат конференции и место в Суперкубке, выиграв со счетом 20–7.

1981 год принес Cowboys еще один чемпионский титул дивизиона. Они вошли в плей-офф НФЛ 1981–82 годов как 2-е место посева. В первом постсезоне они разгромили Tampa Bay в матче за звание чемпиона NFC со счетом 38–0. Затем Cowboys вышли в финальную игру NFC против San Francisco 49ers , 1-го места посева. Несмотря на преимущество в конце 4-й четверти со счетом 27–21, они проиграли 49ers со счетом 28–27. Квотербек 49ers Джо Монтана привел свою команду к победному тачдауну на 89 ярдов, соединившись с Дуайтом Кларком в розыгрыше, известном как The Catch . [33]

Сезон 1982 года был сокращён из-за забастовки игроков. С результатом 6–3 Даллас вышел в плей-офф 8-й сезон подряд. Как 2-е место посева в плей-офф НФЛ 1982–83 годов они выбили Buccaneers 30–17 в раунде Wild Card и разгромили Packers 37–26 в дивизионном раунде, чтобы пройти в свою третью подряд игру за звание чемпиона Конференции. Однако третий раз не стал для Cowboys счастливым, поскольку они проиграли 31–17 своему сопернику по дивизиону и будущим чемпионам Суперкубка XVII , Washington Redskins .

Хотя это не было очевидно в то время, поражение в игре за титул NFC 1982 года ознаменовало конец эпохи. В сезоне 1983 года Cowboys сыграли 12–4 и снова вышли в плей-офф, но были расстроены дома в Wild Card Rams 24–17. Однако 1983 год был упущенной возможностью, так как до своего поражения в плей-офф Cowboys имели шанс закрепить за собой NFC East и преимущество домашнего поля в плей-офф против Washington на предпоследней неделе регулярного сезона, но были сокрушительно побеждены 31–10 дома и уступили контроль над дивизионом Redskins, от которого они не отказались и неделю спустя. Перед сезоном 1984 года Мерчисон продал Cowboys другому техасскому нефтяному магнату, HR «Bum» Bright и его десяти партнерам. [34] В том сезоне Даллас показал результат 9–7, но впервые за 10 сезонов и только второй раз за 18 лет не попал в плей-офф. После 10–6 в 1985 году и победы в дивизионном чемпионате, «Ковбои» были разгромлены «Рэмс» со счетом 20–0 в дивизионном раунде в Лос-Анджелесе. [35] [36]

Для организации наступили трудные времена, когда они выиграли 7–9 в 1986 году , 7–8 в 1987 году и 3–13 в 1988 году . [37] [38] [39] В этот период времени Брайт разочаровался в команде. Во время позорного домашнего поражения от Атланты в 1987 году Брайт сказал СМИ, что он был «в ужасе» от игрового призвания Лэндри. Во время кризиса сбережений и кредитов сбережения и кредиты Брайта были взяты FSLIC . Поскольку большая часть его оставшихся денег была заморожена в Cowboys, Брайт был вынужден продать команду Джерри Джонсу 25 февраля 1989 года за 150 миллионов долларов. [40]

Эпоха Джерри Джонса (1989–настоящее время)

Годы Джимми Джонсона (1989–1993)

Фреска с изображением пятикратных чемпионов мира

Джонс немедленно уволил Тома Лэндри, единственного главного тренера в истории франшизы, заменив его главным тренером Университета Майами Джимми Джонсоном , который также был товарищем Джонса по команде в Университете Арканзаса в качестве защитника. [41] Найм Джонсона также воссоединил Джонсона с принимающим второго года Майклом Ирвином , который играл в колледже в Майами. С первым выбором на драфте, Ковбои выбрали квотербека UCLA Троя Эйкмана . Позже в том же году они обменяли ветерана раннинбека Хершеля Уокера в Minnesota Vikings на пять ветеранов и восемь выборов на драфте. Хотя Ковбои закончили сезон 1989 года с результатом 1–15, худшим за почти 30 лет, «Торговля» позже позволила Далласу задрафтовать ряд игроков, способных оказать влияние, чтобы перестроить команду. [42] [43]

Джонсон быстро вернул Cowboys в элиту НФЛ. Умелые драфты добавили фуллбека Дэрила Джонстона и центрового Марка Степноски в 1989 году, раннинбека Эммитта Смита в 1990 году, защитника Рассела Мэриленда и атакующего тэкла Эрика Уильямса в 1991 году и сейфти Даррена Вудсона в 1992 году. Молодой талант присоединился к оставшимся игрокам эпохи Лэндри, таким как широкий ресивер Майкл Ирвин , защитник Нейт Ньютон , лайнбекер Кен Нортон-младший и лайнмен нападения Марк Туйней , лайнмен защиты Джим Джеффкоут , а также к ветеранам, таким как тайт-энд Джей Новачек и энд нападения Чарльз Хейли .

Дела франшизы пошли на лад в 1990 году . На 1-й неделе Даллас выиграл свою первую домашнюю игру с сентября 1988 года, когда они победили Сан-Диего Чарджерс со счетом 17–14. Они сыграли 2–7 в своих следующих 9 играх, но выиграли 4 из своих последних 6 игр, закончив сезон на 4-м месте со счетом 7–9. [44]

В 1991 году Cowboys заменили координатора нападения Дэйва Шулу на Норва Тернера ; Cowboys мчались к старту 6–5, затем победили ранее непобедимых Redskins , несмотря на травму Троя Эйкмана . Резервный Стив Беерлейн занял место, и Cowboys закончили сезон со счетом 11–5. В раунде Wild Card они победили Bears со счетом 17–13, что стало первой победой Cowboys в плей-офф с 1982 года. В дивизионном раунде их сезон закончился разгромом Lions со счетом 38–6 в плей-офф . [ 45]

Чемпионы Суперкубка XXVII (1992)

В 1992 году «Даллас» установил командный рекорд по количеству побед в регулярном сезоне со счетом 13–3. [46] Они начали сезон, победив действующего чемпиона Суперкубка Redskins со счетом 23–10. [47] Выйдя в плей-офф под вторым номером, они получили пропуск в первом раунде, прежде чем встретиться с соперником по дивизиону Philadelphia Eagles . [48] «Ковбои» выиграли ту игру со счетом 34–10 и впервые за 10 лет вышли в финал конференции NFC. [49] Им противостояли San Francisco 49ers , первый номер посева. 17 января 1993 года «Ковбои» отправились в Кэндлстик Парк и победили «49ers» со счетом 30–20, обеспечив себе первую путевку в Суперкубок с 1978 года. [50] «Даллас» победил « Баффало Биллс» со счетом 52–17 в Суперкубке XXVII , во время которого они совершили рекордные девять потерь. [51] Джонсон стал первым тренером, выигравшим национальный чемпионат по студенческому футболу и победившим в Суперкубке по профессиональному футболу. [52]

Чемпионы Суперкубка XXVIII (1993)

Баннеры чемпионата Dallas Cowboys на стадионе AT&T

Несмотря на то, что Даллас начал сезон 1993 года со счетом 0–2, он закончил регулярный сезон со счетом 12–4, став первой командой NFC. [53] [54] В 1993 году Даллас отправил на Pro Bowl рекордное для НФЛ количество игроков — 11: Айкман, сейфти Томас Эверетт , Ирвин, Джонстон, Мэриленд, Ньютон, Нортон, Новачек, Смит, Степноски и Уильямс. [55] В дивизионном раунде они победили Green Bay Packers со счетом 27–17. [56] В чемпионате конференции NFC Даллас победил 49ers в Далласе со счетом 38–21. [57] В Суперкубке XXVIII Cowboys снова победили Buffalo Bills со счетом 30–13 (став первой командой в истории НФЛ, выигравшей Суперкубок после старта с результатом 0–2). [58]

Годы Барри Свитцера (1994–1997)

Однако всего через несколько недель после Суперкубка XXVIII трения между Джонсоном и Джонсом достигли кульминации в том, что Джонсон ошеломил футбольный мир, объявив о своей отставке. [59] Затем Джонс нанял бывшего главного тренера Университета Оклахомы Барри Свитцера на замену Джонсону. [60] В 1994 году «Ковбои» закончили сезон со счетом 12–4 . [61] Они снова обеспечили себе путевку в первый раунд и победили «Грин-Бей» со счетом 35–9 в дивизионном раунде. [62] Однако они пропустили Суперкубок, проиграв « Сан-Франциско 49ers» в игре за звание чемпиона НФК со счетом 38–28. [63]

Чемпионы Суперкубка XXX (1995)

Перед началом сезона 1995 года Джерри Джонс переманил защитника All-Pro Деиона Сандерса из Сан-Франциско. [64] Даллас начал сезон со счетом 4–0, включая победу над своим соперником по дивизиону New York Giants со счетом 35–0 на стадионе Giants в начале сезона. Эммитт Смит установил рекорд НФЛ, сделав 25 тачдаунов в том сезоне. [65] Они закончили сезон со счетом 12–4 и вышли в плей-офф под номером 1. [66] В дивизионном раунде они победили своего соперника по дивизиону Eagles со счетом 30–11 и вышли в четвертый подряд матч за звание чемпиона конференции NFC, в котором они победили Green Bay со счетом 38–27. [67] [68] В Суперкубке XXX Cowboys победили Pittsburgh Steelers со счетом 27–17 на стадионе Sun Devil , завоевав свой пятый титул чемпиона Суперкубка, сравнявшись с San Francisco 49ers по количеству побед среди команд NFC. [69] Свитцер присоединился к Джонсону как единственный тренер, который выиграл национальный чемпионат по студенческому футболу и Суперкубок. [70]

Трио Троя Эйкмана , Эммитта Смита и Майкла Ирвина (известное как «Тройняшки») привело «Ковбоев» к трем победам в Суперкубке.

Дни славы Cowboys снова начали меркнуть, поскольку свободное агентство, возраст и травмы начали брать свое. Звездный ресивер Майкл Ирвин был отстранен лигой на первые пять игр 1996 года после ареста, связанного с наркотиками; он вернулся после того, как Cowboys начали сезон со счетом 2–3. [71] Они закончили регулярный сезон с результатом 10–6, выиграли титул NFC East и вышли в плей-офф под номером 3 в NFC. [72] Они победили Minnesota 40–15 в раунде Wild Card, но были выбиты в дивизионном раунде плей-офф со счетом 26–17 Carolina Panthers . [73] [74]

В 1997 году «Ковбои» сыграли со счетом 6–10 , проиграв последние шесть игр сезона подряд, а дисциплина и проблемы вне поля стали основными отвлекающими факторами. [75] [76] В результате Свитцер ушел с поста главного тренера в январе 1998 года, и на его место был нанят бывший координатор нападения «Стиллерз» Чан Гейли . [77]

Годы Гейли и Кампо (1998–2002)

Гейли привел команду к двум выходам в плей-офф с результатом 10–6 в 1998 году и чемпионству NFC East , шестому для «Ковбоев» за семь лет. Однако в домашнем раунде «Уайлд-кард» плей-офф «Ковбои» потерпели поражение от « Аризона Кардиналс» со счетом 20–7.

В 1999 году Даллас сыграл 8-8 в сезоне, в котором Ирвин получил травму шейного отдела позвоночника, положившую конец его карьере, в проигрыше Philadelphia Eagles на Veterans Stadium . Сезон закончился поражением 27-10 в плей-офф Wild Card от Minnesota Vikings . Гейли был уволен и стал первым тренером Cowboys, который не вывел команду в Суперкубок . [ 78]

Координатор защиты Дэйв Кампо был повышен до главного тренера на сезон 2000 года . [79] Перед началом сезона корнербек Дион Сандерс был уволен после 5 сезонов в команде. [80] Позже он подписал контракт с соперником по дивизиону Washington Redskins . На первой неделе они были разгромлены со счетом 41–14 Philadelphia Eagles . Та игра была очень дорогостоящей, когда ветеран-квотербек Трой Айкман получил серьезное сотрясение мозга, которое в конечном итоге положило конец его карьере. Давний квотербек НФЛ Рэндалл Каннингем заменил Айкмана на оставшуюся часть сезона в качестве квотербека. Cowboys закончили сезон на 4-м месте с результатом 5–11. Единственными яркими моментами 2000 года были Эммит Смит, который провел свой 10-й подряд сезон с выносом на 1000 ярдов и одержал победу над Redskins. [81]

2001 год был еще одним тяжелым годом в Далласе. Перед началом сезона Айкман был уволен из команды и ушел в отставку из-за полученных сотрясений мозга. [82] [83] Джерри Джонс подписал Тони Бэнкса в качестве квотербека. Бэнкс был стартовым игроком в течение половины сезона предыдущего года за чемпиона Суперкубка XXXV Балтимор Рэйвенс , прежде чем его посадили на скамейку запасных. Джонс также выбрал квотербека Куинси Картера во втором раунде драфта того года, а Бэнкс был уволен во время предсезонки. Райан Лиф , Энтони Райт и Клинт Стоернер все боролись за позицию квотербека в том сезоне. Даллас снова закончил с результатом 5–11, последним местом в NFC East, но они разгромили Вашингтон Редскинс в 4-й сезон подряд.

Перед сезоном 2002 года Даллас выбрал сейфти Роя Уильямса под 8-м общим выбором. Сезон начался неудачно, так как Cowboys проиграли расширению Houston Texans со счетом 19–10 на первой неделе. Безусловно, самым ярким моментом 2002 года стало 28 октября, когда во время домашней игры против Seattle Seahawks Эммитт Смит побил абсолютный рекорд НФЛ по выносу, ранее принадлежавший Уолтеру Пейтону . Их победа в День благодарения над Washington Redskins стала их 10-й подряд победой над Redskins. Однако это была их последняя победа в 2002 году, так как команда проиграла следующие четыре игры и закончила сезон с еще одним последним результатом 5–11. Полоса неудач была прервана поражением на 17-й неделе со счетом 20–14 против Redskins. Эта игра стала последней игрой Смита в качестве игрока Cowboys; он был отчислен в межсезонье. [84] Кампо был немедленно уволен с поста главного тренера по окончании сезона. [85]

Годы Билла Парселла (2003–2006)

Затем Джонс переманил Билла Парселлса из отставки, чтобы тот стал тренером «Ковбоев». [86] «Ковбои» стали неожиданной командой сезона 2003 года, начав с горячего результата 7–2, но проведя остаток сезона со счетом 3–4. [87] Они смогли завоевать второе место в wild card NFC с результатом 10–6, но проиграли в раунде wild card будущему чемпиону конференции Carolina Panthers со счетом 29–10. [88]

В 2004 году «Даллас» не смог повторить свой успех 2003 года и закончил сезон со счетом 6–10. [89] Куинси Картер был отчислен во время предсезонки и был заменен на позиции квотербека Винни Теставерде . [90] [91]

«Даллас» отлично начал сезон 2005 года со счетом 7–3 , но в итоге оказался лишь на 3-м месте с результатом 9–7. [92] Перед началом того сезона они подписали контракт с ветераном Дрю Бледсоу в качестве стартового квотербека. [93]

2006 год был интересным для Cowboys. Перед сезоном они подписали свободного агента широкого ресивера Террелла Оуэнса , который был талантлив, но противоречив. [94] Cowboys начали сезон с 3–2. Во время матча 7-й недели против New York Giants , Бледсоу, который боролся с самого начала сезона, был снят с игры и заменен запасным Тони Ромо . [95] Ромо не смог спасти ту игру, и Даллас проиграл 36–22. Тем не менее, Ромо был назван стартовым игроком команды и сыграл 5–1 в своих первых 6 играх. Даллас закончил сезон со счетом 9–7 и занял второе место. [96] Они смогли закрепить за собой пятое место в плей-офф. Они отправились играть с Seattle Seahawks , где Seahawks выиграли 21–20. [97] После сезона Парселлс ушел в отставку и был заменен Уэйдом Филлипсом . [98] [99]

Годы Уэйда Филлипса (2007–2010)

Даллас начал сезон 2007 года с грохотом, выиграв свои первые пять игр. Они выиграли 12 из своих первых 13 игр, и их единственное поражение за этот промежуток было от New England Patriots , которые остались непобежденными в том сезоне. Несмотря на то, что они проиграли две из своих последних трех игр регулярного сезона, Cowboys обеспечили себе первое место посева NFC за 12 лет, что также дало им право на первый раунд и преимущество домашнего поля на протяжении всего плей-офф. [100] [101] Они проиграли в дивизионном раунде 21–17 будущему чемпиону Суперкубка New York Giants . [102]

В бурном сезоне 2008 года Cowboys начали сильно, проведя 3–0 второй год подряд, на пути к старту 4–1. Однако вскоре дела пошли под откос после того, как квотербек Тони Ромо сломал мизинец в проигранном в овертайме матче с Arizona Cardinals . С Брэдом Джонсоном и Бруксом Боллинджером, игравшими в качестве резервных, Dallas сыграли 1–2 в течение трех игр. Возвращение Ромо было многообещающим, и Dallas сыграли 3–0. Однако травмы нарастали в течение сезона, и команда потеряла нескольких стартовых игроков за год, таких как Кайл Косиер , Феликс Джонс , сейфти Рой Уильямс , пантер Мэт Макбрайар и несколько других стартовых игроков, игравших с травмами. [103] Вступая в декабрь, 8–4 Cowboys выступили недостаточно хорошо, закончив 1–3. Они не смогли выйти в плей-офф, проиграв « Филадельфия Иглз» в последней игре регулярного сезона, в результате чего «Иглз» вышли в плей-офф. [104]

2 мая 2009 года тренировочная база Dallas Cowboys рухнула во время штормового ветра. [105] В результате обрушения двенадцать игроков и тренеров Cowboys получили травмы. Наиболее серьезные травмы получили тренер спецкоманд Джо ДеКамиллис , у которого был сломан шейный позвонок и который перенес операцию по стабилизации сломанных позвонков в шее, и Рич Бем, 33-летний помощник скаута команды, который был навсегда парализован ниже пояса после того, как у него был поврежден позвоночник. [106]

Сезон 2009 года начался позитивно с выездной победы над Tampa Bay Buccaneers , но удача быстро изменилась, когда Dallas упала до старта 2–2. На пятой неделе, когда стартовый принимающий Рой Уильямс был отстранен из-за травмы, принимающий Майлз Остин получил свой первый старт сезона и установил рекордный день (250 ярдов на приеме и 2 тачдауна), что помогло Dallas одержать победу в овертайме над Kansas City Chiefs . [107] После недели отдыха они продолжили серию из трех побед, включая победы над Atlanta Falcons и соперником по восточному дивизиону NFC Philadelphia Eagles . Несмотря на то, что в декабре они вошли с результатом 8–3, они потеряли свою слабую хватку на 1-м месте в дивизионе, проиграв New York Giants и San Diego Chargers . Разговоры о прошлых декабрьских крахах всплыли снова, и еще один крах в 2009 году, казалось, подтвердился. Тем не менее, команда набрала обороты в последние три недели сезона, одержав победу со счетом 24–17 над будущим чемпионом Super Bowl XLIV New Orleans Saints на стадионе Louisiana Superdome, положив конец ранее непобедимому сезону Saints на 15-й неделе. Впервые в истории франшизы они дважды подряд сыграли всухую, обыграв своих соперников по дивизиону Washington Redskins (17–0) и Philadelphia Eagles (24–0), чтобы закончить сезон. В ходе этого процесса Cowboys завоевали свой второй титул NFC East за три года, а также третье место в плей-офф NFC. [108] [109] Шесть дней спустя, в раунде wild card плей-офф, Даллас играл с Eagles в матче-реванше 17-й недели. Cowboys победили Eagles, одержав первую победу Cowboys в постсезоне с сезона 1996 года, положив конец серии из шести последовательных поражений в постсезоне НФЛ. [110] Однако их серия плей-офф закончилась после разгрома со счетом 34–3 в дивизионном раунде против Minnesota Vikings . [111]

После начала сезона 2010 года с результатом 1–7 Филлипс был уволен с поста главного тренера и его заменил координатор нападения Джейсон Гарретт в качестве временного главного тренера. [112]

Годы Джейсона Гаррета (2010–2019)

С Гарреттом в качестве временного главного тренера «Ковбои» закончили сезон 2010 года со счетом 6–10 после начала с 1–7. [113] Благодаря этому улучшению «Ковбои» подписали контракт с Гарреттом на должность главного тренера на сезон 2011 года. [114] [115]

Тони Ромо , изображенный здесь в 2010 году, был стартовым квотербеком «Ковбоев» с 2006 по 2015 год.

Чтобы начать сезон 2011 года, Cowboys играли с New York Jets в прайм-тайм в воскресенье вечером в Нью-Йорке 11 сентября. Cowboys удерживали лидерство на протяжении большей части игры, пока фамбл, заблокированный пант и перехват не привели к тому, что Jets вернулись и выиграли игру. На 2-й неделе Cowboys отправились в Сан-Франциско, чтобы сыграть с San Francisco 49ers . В середине 2-й четверти, когда Cowboys проигрывали со счетом 10–7, Тони Ромо получил травму ребра и был заменен Джоном Китной . Китна сделал 1 тачдаун и 2 перехвата, пока Ромо не вернулся в 3-й четверти, когда Dallas проигрывал со счетом 17–7. Затем Ромо сделал 3 тачдаун-паса Майлзу Остину , когда Cowboys собрались и перевели игру в овертайм. В своем первом владении после панта 49ers, Romo нашел широкого ресивера Джесси Холли на 78-ярдовом пасе, который создал победный филд-гол новичка-кикера Дэна Бейли . [116] Cowboys закончили сезон со счетом 8–8. Они были в состоянии выиграть NFC East, но проиграли New York Giants в прайм-таймовой игре Sunday Night 17-й недели на NBC , что позволило Giants выиграть дивизион. [117] Giants продолжили выигрывать Super Bowl XLVI . [118]

Cowboys начали сезон 2012 года на высокой ноте, победив действующего чемпиона Суперкубка New York Giants со счетом 24–17 в первый вечер сезона. [119] Они будут держаться около отметки .500 большую часть сезона. Они проиграли близкую игру 6-й недели будущему чемпиону Суперкубка XLVII Baltimore Ravens со счетом 31–29 на стадионе M&T Bank в Балтиморе. Вступая в 17-ю неделю, они снова оказались в одной победе от победы в дивизионе. На их пути стояли Washington Redskins , которые победили их в День благодарения на стадионе AT&T и которые были в одной победе от своего первого титула в дивизионе с 1999 года . Под предводительством Роберта Гриффина III Redskins победили Cowboys дома со счетом 28–18. [120] Dallas снова закончил сезон со счетом 8–8. [121]

В сезоне 2013 года Cowboys начали с победы над New York Giants во второй раз подряд; на этот раз со счетом 36–31. Это был первый раз с 2008 года, когда Cowboys смогли победить Giants дома. Победа была отмечена перехватом Брэндоном Карром паса Эли Мэннинга для тачдауна в конце 4-й четверти. Третий год подряд Dallas снова оказался в зоне .500. На 5-й неделе они проиграли по буллитам будущему чемпиону AFC Denver Broncos со счетом 51–48. [122] Они сражались с Philadelphia Eagles за контроль над дивизионом в течение всего сезона. Однако в декабре они проиграли 2 решающих матча подряд Chicago Bears и Green Bay Packers . Они были очень успешны в играх дивизиона, имея счет 5–0, перед очередным противостоянием на 17-й неделе за корону NFC East против Eagles. Это включало победу над Washington Redskins со счетом 24–23 на 16-й неделе благодаря героическим действиям Тони Ромо в конце игры . Однако Ромо получил серьезную травму спины в той игре, которая преждевременно завершила его сезон. Cowboys призвали резервного квотербека Кайла Ортона , чтобы тот повел их в бой на последней неделе сезона. Ортону это не удалось, он бросил перехват, завершающий игру, на Eagles, что позволило Eagles выиграть со счетом 24–22. Dallas закончил год со счетом 8–8 третий год подряд. Два отличия этого окончания 8–8 по сравнению с другими заключались в том, что Dallas закончил сезон на втором месте по сравнению с двумя предыдущими финишами на 3-м месте, а также в том, что их поражение в конце сезона произошло дома, а не на выезде. [123]

Сезон 2014 года Даллас начал с поражения от San Francisco 49ers со счетом 28–17. После этого они одержали серию из 6 побед подряд. Самым ярким моментом этой серии стала победа над чемпионами Super Bowl XLVIII Seattle Seahawks на CenturyLink Field со счетом 30–23. На 8-й неделе Washington Redskins прервали победную серию Cowboys, выиграв в овертайме со счетом 20–17, и Ромо снова получил травму спины. На следующей неделе он пропустил домашний проигрыш от Arizona Cardinals со счетом 28–17 с резервным квотербеком Брэндоном Уиденом . Ромо вернулся на 9-й неделе, чтобы одержать победу со счетом 31–17 над Jacksonville Jaguars , которая проходила на стадионе Уэмбли в Лондоне, Англия, в рамках Международной серии НФЛ . Даллас сыграл свою традиционную домашнюю игру в День благодарения против своего соперника по дивизиону Philadelphia Eagles . Обе команды боролись за первое место в дивизионе с одинаковыми показателями 8–3. Eagles быстро стартовали, и Cowboys не смогли догнать их, проиграв 33–10. Они отыгрались на следующей неделе, когда победили Chicago Bears 41–28. 15-я неделя была матчем-реваншем против занявшей 1-е место Philadelphia. На этот раз Cowboys быстро стартовали, поведя 21–0. Затем Eagles набрали 24 очка, но Dallas вернулись, чтобы выиграть 38–27 и впервые в сезоне выйти на первое место и улучшить счет до 10–4. Перед матчем 16-й недели дома против Indianapolis Colts Dallas были в состоянии завоевать свой первый титул дивизиона с 2009 года, победив Colts 42–7, а Eagles проиграли на той неделе Redskins. Они стали чемпионами NFC East 2014, выбив Eagles из плей-офф. Dallas закончили регулярный сезон с результатом 12–4 и 8–0 на выезде, когда они выиграли на выезде у Washington 44–17. [124]

4 января 2015 года Cowboys, как номер 3 посева, принимали номер 6 посева Detroit Lions в раунде wild card плей-офф NFL . В игре Lions начали с жара, поведя 14-0 в первой четверти. Dallas изначально боролись по обе стороны мяча. Однако к концу второй четверти Ромо бросил 76-ярдовый тачдаун-пас Терренсу Уильямсу. Мэтт Пратер из Lions забил гол с игры до перерыва, чтобы выйти вперед со счетом 17-7. Dallas вышел на ринг, чтобы начать вторую половину, отбив квотербека Detroit Мэтью Стаффорда в первом розыгрыше третьей четверти. Однако Cowboys не смогли извлечь выгоду из потери мяча, так как Дэн Бейли пропустил гол с игры во время последующего драйва Dallas. Затем Detroit забил еще один гол с игры, доведя счет до 20-7. Тачдаун Демарко Мюррея позже в той четверти сократил разрыв до 20–14. 51-ярдовый филд-гол Бейли почти через 3 минуты после начала четвертой четверти сократил дефицит Cowboys до 3. Lions вернули мяч и начали движение по полю. На 3-м дауне и 1 этого драйва Lions Стаффорд бросил 17-ярдовый пас, предназначенный тайт-энду Lions Брэндону Петтигрю , но мяч попал в спину лайнбекеру Cowboys Энтони Хитченсу за долю секунды до того, как он столкнулся с Петтигрю. Первоначально розыгрыш был расценен как помеха пасу защиты против Хитченса. Однако затем штраф был аннулирован судейской бригадой. Cowboys вернули мяч на свою 41-ярдовую линию и провели успешный 59-ярдовый драйв, который был завершен 8-ярдовым тачдаун-пасом от Ромо Уильямсу, что дало Cowboys первое преимущество в игре со счетом 24–20. Lions вернули мяч менее чем за 2:30 до конца основного времени. Стаффорд потерял мяч на 2-й минуте. Потеря мяча была восстановлена ​​защитным концом Cowboys Демаркусом Лоуренсом , который затем потерял мяч, который был восстановлен Lions. Лоуренс реабилитировал себя, сэком Стаффорда в четвертой игре с дауном и 3. Сэк привел к тому, что Стаффорд снова потерял мяч, который Лоуренс восстановил, чтобы закрепить победу в игре для Cowboys, которые выиграли со счетом 24–20. [125] Это был первый случай в истории плей-офф франшизы, когда Даллас проигрывал 10 или более очков к перерыву и собрался, чтобы выиграть игру.

На следующей неделе Cowboys отправились на Lambeau Field в Грин-Бей, штат Висконсин, чтобы сыграть с Green Bay Packers в дивизионном раунде . Несмотря на преимущество в перерыве 14–7, Cowboys проиграли Packers 26–21, тем самым завершив свой сезон. Сезон закончился отменой решения о завершённом приёме мяча Деза Брайанта. Захват был оспорен Packers, и судьи отменили решение из-за «правила Кэлвина Джонсона». [126]

В межсезонье 2015 года «Ковбои» позволили раннинбеку Демарко Мюррею стать свободным агентом. Мюррей подписал контракт с соперником по дивизиону «Филадельфия Иглз» . [127] 15 июля ресивер Дез Брайант подписал 5-летний контракт на 70 миллионов долларов. [128]

Cowboys начали сезон 2015 года дома против New York Giants , в котором Dallas выиграли со счетом 27–26. Дез Брайант покинул игру рано из-за перелома кости стопы. На выезде против Philadelphia Eagles Ромо сломал левую ключицу, ту же самую, которую он повредил в 2010 году, и Брэндон Уиден заменил его. Dallas выиграли 20–10, чтобы начать сезон со счетом 2–0, но затем пошли на серию из семи поражений. Они закончили сезон со счетом 4–12 и последними в своем дивизионе. [129]

В 2016 году , после травмы Тони Ромо перед началом сезона , новичок-квотербек Дак Прескотт был назначен стартовым квотербеком, поскольку Ромо, как ожидалось, отсутствовал 6–8 недель. [130] На первой неделе против New York Giants Даллас проиграл 20–19. После этого поражения Даллас продолжил серию из одиннадцати побед подряд. После долгих спекуляций, приведших к потенциальному спору о квотербеке, Ромо сделал заявление о том, что Прескотт заслужил право занять место стартового квотербека Cowboys. [131]

В 10-й игре Ромо впервые в сезоне надел форму и стал запасным квотербеком. Даллас победил Baltimore Ravens , выиграв 9-ю игру подряд, побив рекорд франшизы в 8 игр подряд, установленный в 1977 году. Это также отметило, что новичок-раннинбек Эзекиль Эллиотт побил рекорд Тони Дорсетта по количеству выносов за один сезон для новичка Cowboys. Прескотт также сравнялся с рекордом новичков НФЛ, установленным Расселом Уилсоном и Дэном Марино , сделав несколько тачдаунов в 5 играх подряд. Даллас закончил со счетом 13–3, сравнявшись с лучшим результатом регулярного сезона из 16 игр. В то время как Даллас победил Green Bay Packers на Lambeau Field на 6-й неделе, Packers выиграли на стадионе AT&T в дивизионном раунде плей-офф НФЛ благодаря филд-голу на последней секунде, завершив сезон Cowboys. [132]

Дак Прескотт и Эзекиль Эллиотт оба стали финалистами премии «Новичок года» в 2016 году, приведя команду к результату 13–3, причем первый выиграл награду.

Дак Прескотт был назван новичком года НФЛ в NFL honors 4 февраля 2017 года, а Эзекиль Эллиотт лидировал в лиге по количеству ярдов на выносе. Джейсон Гарретт был назван тренером года . И Прескотт, и Эллиотт попали в Pro Bowl 2017 года . Это первый раз, когда Cowboys отправили двух новичков в Pro Bowl. [133]

2017 год стал первым сезоном с 2002 года без квотербека Тони Ромо, который ушел на пенсию 4 апреля после 14 сезонов с Cowboys. [134] В сезоне также был отмечен раннинбек второго года Эзекиль Эллиотт, отстраненный на 6 игр за нарушение политики лиги. [135] Отстранение должно было начаться в начале года, но было перенесено на ноябрь. [136] Cowboys закончили год с результатом 9-7, не попав в плей-офф. По окончании сезона Дез Брайант был уволен после восьми сезонов в Далласе, а тайт-энд Джейсон Виттен , который удерживает несколько рекордов франшизы по приему, ушел на пенсию после 15 сезонов, завершив эпоху. [137] [138]

Сезон 2017 года команды Dallas Cowboys стал темой третьего сезона спортивного документального сериала Amazon «Всё или ничего» . Сериал спродюсирован компанией NFL Films. [139]

В сезоне 2018 года «Ковбои» закончили с результатом 10–6 и выиграли NFC East. [140] В раунде Wild Card «Ковбои» победили «Сиэтл Сихокс» со счетом 24–22, прежде чем проиграть «Лос-Анджелес Рэмс» со счетом 30–22 в дивизионном раунде. [141] [142]

Годы Майка Маккарти (2020–настоящее время)

После окончания сезона 2019 года, когда Cowboys пропустили плей-офф в 7-й раз за последние 10 сезонов, было объявлено, что команда рассталась с давним главным тренером Джейсоном Гарреттом . И Марвин Льюис (бывший тренер Bengals ), и Майк Маккарти (бывший тренер Packers , который привел Green Bay к победе в Суперкубке) были приглашены на должность главного тренера. [143]

Маккарти и «Ковбои» одержали первую победу над « Атланта Фэлконс» на 2-й неделе. [144] 11 октября сезон «Ковбоев» 2020 года был практически проигран, когда квотербек Дак Прескотт получил тяжелую травму лодыжки, которая завершила его сезон. [145] Несмотря на потерю Прескотта, «Ковбои» первого года Маккарти все еще оставались в гонке за выход в плей-офф на протяжении большей части регулярного сезона. Они завершили сезон со счетом 6–10, что поставило команду на третье место в дивизионе NFC East. [146] На протяжении всего сезона 2020 года защита «Ковбоев» испытывала серьезные трудности. После сезона координатор защиты Майк Нолан и тренер линии защиты Джим Томсула были уволены. [147]

Сезон 2021 года для Cowboys стал первым победным сезоном с 2018 года , а с поражением San Francisco 49ers на 16-й неделе от Tennessee Titans Cowboys обеспечили себе первое место в плей-офф также с 2018 года. После поражения Denver Broncos от Las Vegas Raiders Cowboys завоевали титул NFC East по тай-брейкам ; это был их первый титул в дивизионе с 2018 года . [148] Они впервые с 1998 года одержали победу в NFC East . Новичок Мика Парсонс был удостоен звания «Новичок года в защите» и внес вклад в лучшую защиту лиги. [149] Сильное нападение Cowboys завершило год с 530 очками, что является наибольшим показателем в лиге и командным рекордом. [150] Они закончили сезон с результатом 12–5, лучшим с 2016 года. Но, несмотря на большие ожидания, «Ковбои» проиграли в раунде плей -офф команде «Сан-Франциско 49ers» со счетом 23–17. [151]

В сезоне 2022 года результат 12–5 был повторен. Несмотря на поражение от Jacksonville Jaguars на 15-й неделе, Cowboys обеспечили себе место в плей-офф после поражения от Washington Commanders позже в тот же день. Это был первый раз с 2006–2007 годов , когда Cowboys квалифицировались в постсезон в последовательных сезонах. [152] Квотербек Дак Прескотт был удостоен звания Человек года Уолтера Пэйтона НФЛ за его вклад в сообщество и благотворительность. [153] В раунде wild card плей-офф Cowboys победили Tampa Bay Buccaneers , одержав свою первую выездную игру плей-офф с сезона 1992 года, в котором они выиграли Суперкубок , и завершили свою серию без побед против Тома Брэди в том, что оказалось последней игрой Брэди в его карьере. [154] Однако они потерпели поражение от San Francisco 49ers во второй сезон подряд, на этот раз в дивизионном раунде , это их седьмое подряд поражение в дивизионном раунде. [155]

16 февраля 2022 года была выплачена компенсация в размере 2,4 миллиона долларов после того, как четыре чирлидера обвинили Рича Далримпла, ныне находящегося на пенсии старшего вице-президента по связям с общественностью и коммуникациям, в вуайеризме в их раздевалке, когда они раздевались во время мероприятия 2015 года на стадионе AT&T. [156] [157]

После того, как НФЛ разрешила командам искать спонсоров на основе блокчейна, [158] «Ковбои» стали первой командой, которая сделала это, подписав многолетний контракт с платформой Blockchain.com 13 апреля 2022 года. [159]

В 2023 году Cowboys снова достигли результата 12–5, третий год подряд. [160] Команда выиграла дивизион NFC East впервые с сезона 2021 года и второй раз за три сезона. [161] Они закончили вничью с San Francisco 49ers и Detroit Lions за первое место в NFC со счетом 12–5. Тем не менее, они проиграли тай-брейк конференции 49ers, но выиграли тай-брейк очных встреч у Lions, что дало им второе место в плей-офф. [162] Хотя Cowboys проиграли Buffalo Bills на 15-й неделе, они обеспечили себе третье место в плей-офф подряд, прежде чем выйти на поле, когда Green Bay Packers и Atlanta Falcons проиграли Tampa Bay Buccaneers и Carolina Panthers соответственно. [163] Это стало первой серией Cowboys из трех последовательных появлений в постсезоне с тех пор, как они появлялись в шести подряд с 1991 по 1996 год . Однако Cowboys потерпели крах в плей-офф и, несмотря на одно из лучших нападений и защит в лиге, были разгромлены со счетом 48–32 своим соперником , седьмым сеяным Green Bay Packers в раунде Wild Card, в какой-то момент уступая 48–16 в четвертой четверти. [164] [165] [166] С поражением Cowboys стали первой командой, проигравшей седьмому сеяному номеру с тех пор, как сетка плей-офф расширилась для плей-офф НФЛ 2020–21 годов . [167] [168] [169] Это также стало первым случаем, когда команда не смогла выйти в финал конференции, несмотря на победу не менее 12 игр в трех последовательных сезонах. [170]

Игры ко Дню благодарения

В седьмом сезоне в 1966 году Cowboys согласились провести вторую игру NFL в День благодарения ; традиция проведения командой матчей в День благодарения была популяризирована Detroit Lions (которые проводили игру в этот день практически без перерывов с момента переезда в Детройт в 1934 году ). Генеральный менеджер Текс Шрамм хотел найти способ повысить известность на национальном уровне для своей команды, которая боролась большую часть 1960-х годов. Фактически, NFL гарантировала себе часть доходов от продажи билетов, полагая, что игра не станет хитом из-за этой борьбы. С началом матча сразу после 5 вечера по центральному поясному времени [ 171] более восьмидесяти тысяч болельщиков (и миллионы зрителей на CBS ) увидели, как Cowboys победили Cleveland Browns со счетом 26–14 на Cotton Bowl . [172] [173] [174]

В 1975 и 1977 годах по распоряжению комиссара Пита Розелла команда St. Louis Cardinals заменила Dallas в качестве принимающей команды. Затем в 1976 году Dallas принимал St. Louis в попытке NFL дать St. Louis национальное признание. Хотя Cardinals, в то время известные как «Cardiac Cards» из-за их склонности к победам в очень близких играх, добились скромного успеха в то время, игры не оказались столь успешными. Из-за факторов, которые варьировались от отвратительных состязаний до противодействия со стороны Kirkwood–Webster Groves Turkey Day Game (местный школьный футбольный конкурс), Даллас возобновил регулярные обязанности по приему в 1978 году . Именно тогда, после того как Розелл попросил Dallas возобновить проведение игр в День благодарения, Cowboys запросили (и получили) соглашение, гарантирующее Cowboys место в День благодарения навсегда; таким образом, Cowboys играют во второй половине дня. [175]

Логотипы и униформа

Логотип

Возвращение к форме с двумя звездами, представленной в 1994 году к 75-летию НФЛ

Логотип Dallas Cowboys с синей звездой, представляющий Техас как «штат одинокой звезды», является одним из самых известных логотипов команд в профессиональном спорте. Изначально синяя звезда имела сплошную форму, пока в 1964 году не были добавлены белая линия и синяя рамка. С тех пор логотип не изменился. Сегодня синяя звезда используется не только для Dallas Cowboys, но и для несуществующей команды AFL владельца Джерри Джонса , Dallas Desperados , которая использовала похожий логотип, основанный на логотипе Cowboys. Синяя звезда также используется в других записях, таких как оборудование для обработки изображений и хранилище.

Униформа

Передняя и задняя часть шлема Cowboys

Белая домашняя майка Dallas Cowboys имеет королевские синие (PMS 287 C) однотонные носки, номера, надписи и две полоски на рукавах, обведенные черным. Домашние брюки имеют обычный металлический серебристо-зеленый цвет (PMS 8280 C), который помогает подчеркнуть синий цвет в форме. Темно-синие (PMS 289 C) выездные майки (прозванные майкой «Звезды и полосы») имеют белые буквы и номера с темно-синими полосками. Белая/серо-белая полоска есть на каждом рукаве, а также на воротнике с V-образным вырезом, а логотип звезды Cowboys размещен на полосках. Нагрудный гребень «Cowboys» находится прямо под щитом NFL. Гостевые брюки имеют перламутровый металлический серебристый цвет (PMS 8180 C) и, как и домашние брюки, усиливают темно-синий цвет в форме. Команда использует шрифт с засечками для написания фамилий игроков на табличках на футболках. [4] [5]

Шлемы команды также имеют уникальный серебристый цвет с оттенком синего, известный как «Metallic Silver Blue» (PMS 8240 C), и имеют сине-бело-синюю вертикальную полосу, расположенную по центру короны. У Cowboys также есть уникальная, хотя и едва заметная, особенность на задней части шлема: синяя полоска ленты Dymo с тисненым именем игрока, расположенная на белой части полосы на задней части шлема.

История домашней и выездной формы

Униформа 1960 года
1964 униформа

Когда франшиза Dallas Cowboys дебютировала в 1960 году, форма команды включала белый шлем, украшенный простой синей звездой и сине-бело-синей полосой по центру короны. Команда надевала синие майки с белыми рукавами и маленькой синей звездой на каждом плече для домашних игр и негативную противоположность для выездных игр. Их носки также имели две горизонтальные белые полосы, перекрывающие синюю.

В 1964 году «Ковбои» выбрали более простой вид (по сути, взяв на себя текущую форму команды), изменив майку/носки на один сплошной цвет с тремя горизонтальными полосами на рукавах; белая майка имела королевские синие полосы с узкой черной каймой, королевская синяя майка — белые полосы с тем же черным контуром. Майки со звездами на плечах были упразднены; номера «TV» появились чуть выше полосок майки. Новый шлем был серебристо-голубым с сине-бело-голубыми тремя полосками по центру (средняя белая полоса была толще). Синий логотип «одинокая звезда» был сохранен, но с белой каймой, отделяющей его от серебристо-голубого. Новые брюки были серебристо-голубыми с сине-бело-голубыми тремя полосками. В 1964 году НФЛ разрешила командам носить белые майки дома; несколько команд так и сделали, и с тех пор «Ковбои» играют дома в белой форме, за исключением определенных и особых «дней памяти». [176] [177] [178]

В 1966 году команда модифицировала майки, которые теперь имели только две полоски на рукавах, немного шире; носки следовали тому же рисунку. В 1967 году наклейка на шлеме «одинокая звезда» добавила синий контур к белой окантовке звезды, придав логотипу более крупный и смелый вид. Логотип и эта версия формы мало изменились до настоящего времени.

Единственными заметными изменениями с 1970 года по настоящее время стали:

В сезоне 1976 года сине-бело-синяя полоса на макушке шлемов была временно изменена на красно-бело-синюю в ознаменование двухсотлетия Соединенных Штатов. Эта конфигурация полос вернулась в 2021 году и теперь носится на одной игре регулярного сезона ежегодно, когда команда отдает дань уважения получателям Медали Почета . [179]

В 1994 году НФЛ отпраздновала свою 75-ю годовщину, а Dallas Cowboys отпраздновали свои два подряд титула Суперкубка, представив белую майку «Double-Star» в День благодарения. Эта майка использовалась для особых случаев и носилась на протяжении плей-офф 1994–95 годов. В том же сезоне Cowboys также носили свою выездную майку 1960–63 годов с серебряным шлемом на одну игру в рамках общелигиовой политики «возвращения».

В сезоне 1995 года команда носила темно-синюю майку «Double-Star» для игр в Вашингтоне и Филадельфии и навсегда перешла на однотонные носки (королевский синий для белой формы и темно-синий для темной формы). Темно-синяя майка «Double-Star» не появлялась снова до Классических выходных НФЛ в День благодарения 2001–2003.

В 2004 году Cowboys возродили свою оригинальную форму 1960–1963 годов в День благодарения. Эта форма стала альтернативной или «третьей майкой» команды и обычно носилась по крайней мере один раз в год, в основном в День благодарения. Два исключения были, когда Cowboys носили свою обычную белую форму в День благодарения в 2007 и 2008 годах. Хотя команда не носила форму возврата непосредственно в День благодарения в те два года, Dallas носили ее на свидании около Дня благодарения в течение этих двух лет. В 2007 году Dallas носил форму возврата 29 ноября 2007 года против Green Bay Packers. В 2008 году Dallas носил форму возврата 23 ноября 2008 года против San Francisco 49ers. Команда вернулась к ношению этой формы дома в День благодарения в 2009 году, в то время как их противником были Oakland Raiders, которые носили свою форму возврата AFL Legacy Weekend. Dallas надели эту альтернативную форму 11 октября 2009 года в рамках одного из уикендов AFL Legacy Weekends НФЛ, когда они отправились в Канзас-Сити, чтобы сыграть с Chiefs, которые щеголяли в форме AFL Dallas Texans. Это создало редкую игру, в которой ни одна из команд не носила белую майку, и это был первый раз, когда Cowboys надели альтернативную форму в качестве гостевой команды. Форма 1960–1963 годов также может использоваться в других особых случаях. Другие случаи включают игру Monday Night 2005 года против Washington Redskins, когда команда включила Троя Эйкмана, Эммитта Смита и Майкла Ирвинга в почетный круг Cowboys, и рождественскую игру 2006 года против Philadelphia Eagles.

В 2013 году НФЛ выпустила новое правило о шлемах, в котором говорилось, что игрокам больше не будет разрешено использовать альтернативные шлемы из-за возросшей осведомленности лиги о сотрясениях мозга. Это привело к тому, что белые шлемы Cowboys в стиле 1960-х годов стали несоответствующими. Однако это правило стало спорным в 2022 году, когда НФЛ снова разрешила командам использовать альтернативный шлем, и Cowboys вновь ввели белый шлем 1960-х годов.

В «эпоху одного снаряда» в 2013, [180] 2014, [181] 2016, [182] и 2017, [183] ​​команда носила свои обычные синие майки дома на День благодарения; единственными исключениями были в 2015 [184] и 2020 [185] годах , когда «Ковбои» носили форму «Color Rush» ( см. ниже ), и в 2018, [186] 2019 [187] и 2021 [188] годах , когда они носили свою обычную белую форму. [189] В 2017 году команда изначально объявила, что будет носить синие майки дома на более регулярной основе, но вскоре отказалась от этого решения. [3] [190]

В 2015 году Cowboys выпустили свою форму Color Rush , в которой была представлена ​​вариация «Double Star» 1990-х годов, чередующаяся с белыми брюками и носками. Форма была впервые использована в игре в День благодарения против Carolina Panthers и в последующих играх Thursday Night Football с 2016 года. В 2022 году форма «Color Rush» будет носиться с белым шлемом; этот дизайн будет имитировать их нынешние серебряные шлемы, но без каких-либо серебряных элементов. [191]

«Ковбои» также представили комбинацию темно-синей формы и белых брюк, которая впервые была использована 10 декабря 2017 года в матче против «Гигантов».

В 1964 году Текс Шрамм начал традицию ношения ковбоями белой формы дома, вопреки неофициальному правилу, согласно которому команды должны носить цветные майки дома. Шрамм сделал это, потому что хотел, чтобы болельщики видели разнообразие цветов соперников на домашних играх. [189] [192] [193] [194] [195] [176]

По словам нынешнего директора по экипировке «Ковбоев» Майка МакКорда, еще одной причиной, по которой команда решила носить дома белую форму, стала сильная техасская жара в начале сезона на стадионе «Техас» . [196] [197]

На протяжении многих лет синяя майка Cowboys считалась « сглазленной », потому что команда часто проигрывала, когда носила ее. Это предполагаемое проклятие привлекло внимание после того, как команда проиграла Суперкубок V в синих майках. [198] Однако корни проклятия, вероятно, восходят к более ранним плей-офф дивизиона 1968 года, когда Cowboys в синих майках были расстроены Cleveland Browns в том, что оказалось последней игрой Дона Мередита с Cowboys. Другим примером была выездная игра регулярного сезона 1976 года против St. Louis Cardinals , в которой Cardinals решили носить белую форму как домашняя команда и быстро победили тогда непобедимых Cowboys со счетом 21–17, что стало их первым поражением в шести играх. [199]

С тех пор как традиция белой домашней формы началась в 1964 году, единственный сезон, когда «Даллас» ни разу не носил синюю форму в игре регулярного сезона, был в сезоне 1972 года , хотя они носили ее трижды в предсезонке. [200] Единственные другие случаи, когда «Даллас» носил синюю форму в одной игре регулярного сезона, были в 1968 , [201] 1975 , [202] 1976 , [203] 1977 , [204] 1998 , [205] 2010 , [206] и 2020 годах . [207] И наоборот, в сезоне 2019 года «Даллас» надевал свою синюю форму восемь раз, больше, чем за любой другой сезон. [208] [209]

После слияния NFL-AFL в 1970 году правила лиги были изменены, чтобы позволить домашней команде Суперкубка выбирать свою форму. Большую часть времени Даллас будет носить свои синие майки, когда они посещают Вашингтон, Филадельфию (иногда), Майами или одну из немногих других команд, которые традиционно носят свои белые майки дома в течение первой половины сезона из-за жаркого климата в своих городах или по другим причинам. Иногда команды-соперники будут носить свои белые майки дома, чтобы попытаться вызвать проклятие, [210] например, когда Филадельфия Иглз принимала Ковбоев в игре за звание чемпиона НФК 1980 года , [211] а также во время их встречи 4 ноября 2007 года. Различные другие команды последовали этому примеру в 1980-х годах.

Хотя Даллас внес несколько изменений в свои синие майки за эти годы, Шрамм сказал, что не верит в проклятие. [212] С тех пор, как лига начала разрешать командам использовать альтернативную майку, альтернативные майки Ковбоев были в основном синими версиями прошлых майок, и Ковбои, как правило, добивались успеха, надевая эти синие альтернативные майки. С введением правила шлема НФЛ 2013 года для альтернативных майок команда решила вместо этого надеть свои обычные синие майки на игру в День благодарения, чего они не делали дома с тех пор, как Шрамм начал традицию носить дома белую майку. [189]

По состоянию на сезон 2023 года у Cowboys совокупный показатель 97–100–3 в регулярном сезоне в синей форме. Они также имеют показатель 15–11 дома, когда носят синюю форму с 2001 года. Cowboys также имеют показатель 8–2, когда носят основную комбинацию синей формы/белых брюк с момента своего дебюта в 2017 году.

Cowboys имеют 2–6 в играх плей-офф, когда носят синюю форму. Единственные победы с синей формой были в игре за звание чемпиона NFC 1978 года против Los Angeles Rams и в раунде Wild Card NFC 2022 года против Tampa Bay Buccaneers . [213]

Футболки Роджера Штаубаха и Боба Лилли, представленные в Зале славы профессионального футбола в Кантоне, штат Огайо
Квотербек Дак Прескотт передает мяч раннинбеку Эзекилю Эллиотту , оба в синих майках во время игры 2018 года .

Униформа на День благодарения

Поскольку «Даллас Ковбойз» традиционно принимали игры в День благодарения , команда надела новую форму, когда впервые представила свою белую майку «Double-Star» 24 ноября 1994 года. [214] Эта игра позже стала синонимом будущего главного тренера «Ковбоев» (2010–2019); тогдашнего третьего квотербека Джейсона Гарретта , когда он привел команду к победе над «Грин Бэй Пэкерс». [215]

В сезоне 2004 года команда пошла дальше в историю Cowboys, решив надеть синие джерси, которые носили в первые 4 года своего существования, включая белые шлемы и брюки. Однако, следуя современному маркетингу, для этой версии был использован темно-синий цвет, а не оригинальный королевский цвет джерси 1960-1963 годов. [3] За исключением сезонов 2007 и 2008 годов, Cowboys продолжали использовать эту «возвратную» форму вплоть до Дня благодарения 2012 года.

Перед началом сезона 2013 года НФЛ объявила о введении правила «одного шлема», чтобы помочь предотвратить возможные сотрясения мозга у игроков. [216] Это правило также не позволяло «Ковбоям» сочетать белые шлемы с ретро-униформой, поскольку команда часто будет использовать традиционные серебристо-голубые шлемы в качестве основных на протяжении всего сезона.

В сезоне 2015 года «Ковбои» решили надеть вариацию майки «Double-Star» 1994 года в качестве «Цветной лихорадки» в День благодарения против «Каролина Пантерз» 26 ноября 2015 года. [217] С тех пор « Цветная лихорадка» была использована снова только в День благодарения против « Вашингтонской футбольной команды» 26 ноября 2020 года. [218] Во всех остальных сезонах команда предпочитала носить свою стандартную белую или синюю форму.

В 2022 году НФЛ возобновила использование альтернативных шлемов, а «Ковбои» 24 ноября 2022 года возобновили использование белых шлемов и темно-синей «возвращающей» формы против « Нью-Йорк Джайентс» . [219]

Стадионы

Хлопковая чаша

Главный вход в Cotton Bowl в Далласе

Cotton Bowl — стадион, который открылся в 1932 году и стал известен как «Дом, который построил Доак» из-за огромных толп, которые бывший полузащитник SMU Доак Уокер привлекал на стадион во время своей студенческой карьеры в конце 1940-х годов. Первоначально известный как Fair Park Bowl, он расположен в Fair Park , на месте проведения Ярмарки штата Техас . Концерты или другие мероприятия с использованием сцены позволяют использовать игровое поле для дополнительных зрителей. Cotton Bowl долгое время был местом проведения ежегодной игры в студенческий футбол Cotton Bowl Classic , в честь которой и назван стадион. (Начиная с игры в январе 2010 года Cotton Bowl Classic проводится на стадионе AT&T в Арлингтоне.) Dallas Cowboys называли Cotton Bowl своим домом в течение 11 лет, с момента образования команды в 1960 году до 1971 года, когда Cowboys переехали на стадион Texas Stadium . Это единственный стадион Cowboys в пределах города Даллас . В 1966 году «Ковбои» принимали «Грин Бэй Пэкерс» в чемпионате НФЛ на стадионе «Коттон Боул». [220]

Техасский стадион

Внешний вид стадиона «Техас» в Ирвинге

Большую часть истории франшизы Cowboys играли свои домашние игры на Texas Stadium. Стадион находился в Ирвинге , недалеко от города Даллас . Стадион открылся 24 октября 1971 года, его стоимость составила 35 миллионов долларов, а вместимость — 65 675 человек. Стадион был известен своим куполом с отверстием в крыше. Изношенная краска на крыше стала настолько неприглядной в начале 2000-х, что летом 2006 года город Ирвинг перекрасил ее. Это был первый раз, когда знаменитая крыша была перекрашена с момента открытия Texas Stadium. Крыша была структурно независима от стадиона, который она покрывала. 20 декабря 2008 года «Ковбои» проиграли свою последнюю игру на стадионе «Техас» команде «Балтимор Рэйвенс» со счетом 33–24. После открытия стадиона «Ковбои» в 2009 году «Ковбои» передали объект городу Ирвинг.

В 2009 году он был заменен в качестве домашней арены «Ковбоев» на стадион «Ковбойз» , который официально открылся 27 мая 2009 года в Арлингтоне . [221] Стадион «Техас» был разрушен взрывом 11 апреля 2010 года. [222]

Стадион AT&T во время игры

Стадион AT&T, ранее называвшийся стадионом Cowboys, представляет собой купольный стадион с раздвижной крышей в Арлингтоне . После неудачных переговоров о строительстве нового стадиона на месте Cotton Bowl, Джерри Джонс вместе с городом Арлингтоном, штат Техас, пригородом Форт-Уэрта, профинансировали строительство стадиона стоимостью 1,3 миллиарда долларов. [223] Стадион расположен в округе Таррант , и это первый раз, когда Cowboys назвали стадион домашним за пределами округа Даллас . Он был завершен 29 мая 2009 года и вмещает 80 000 человек, но может быть расширен до 100 000 человек. Стадион AT&T является одним из крупнейших купольных стадионов в мире. [224]

Изюминкой стадиона AT&T является его гигантский, подвешенный по центру телевизионный экран высокой четкости , в какой-то момент самый большой в мире. [225] Табло размером 160 на 72 фута (49 на 22 м), площадью 11 520 квадратных футов (1070 м 2 ) превзошло экран площадью 8 736 квадратных футов (812 м 2 ), открытый в 2009 году на отремонтированном стадионе Кауфмана в Канзас-Сити, как самый большой в мире. [226] [227] [228] В 2011 году Charlotte Motor Speedway представила свои планы по новому экрану HDTV, большему, чем тот, что на стадионе AT&T; [225] этот больший экран с тех пор был завершен. [229]

На дебютной предсезонной игре на стадионе Cowboys Stadium удар кикера Tennessee Titans Эй Джей Трапассо попал в экран высотой 2100 дюймов над полем. Пант отскочил и был признан в игре, пока тренер Titans Джефф Фишер не сообщил судьям, что удар попал в табло . (Многие считают, что Трапассо пытался попасть в подвешенное табло, основываясь на повторах и угле удара.) Однако табло находится в пределах правил НФЛ — висит примерно на пять футов выше минимальной высоты. Ни один удар не попал в табло за весь регулярный сезон 2009 года во время реальной игры. Кроме того, 22 августа 2009 года, на следующий день после того, как Эй Джей Трапассо попал в экран, многие болельщики, осматривавшие объект, отметили, что половина поля была убрана большими кранами, которые переустанавливали экран. По словам некоторых фанатов, гид объяснил, что Джерри Джонс пригласил нескольких профессиональных футболистов бросать мячи для ударов, чтобы попытаться попасть в экран. Увидев, как они последовательно бьют, он передвинул экран еще на 10 футов.

Первая домашняя игра регулярного сезона 2009 года была против New York Giants. Рекордное для лиги количество болельщиков — 105 121 — пришло заполнить стадион Cowboys на игру, перед которой впервые была представлена ​​традиционная «синяя звезда» на 50-ярдовой линии; однако Cowboys проиграли на последних секундах со счетом 33–31. [230]

Cowboys одержали свою первую домашнюю победу в регулярном сезоне 28 сентября 2009 года. Они победили Carolina Panthers со счетом 21–7 при посещаемости 90 588 человек. Игра транслировалась на Monday Night Football на ESPN и ознаменовала рекордную 42-ю победу Cowboys на Monday Night Football . [231]

25 июля 2013 года «Ковбои» объявили, что AT&T приобретет права на название стадиона. [232]

Места для тренировочных лагерей

Ford Center в Star во Фриско , где с 2016 года располагается тренировочный лагерь Cowboys.

Места расположения тренировочных лагерей Dallas Cowboys: [233]

Фан-база по всей стране

Поддержка фанатов

С тех пор, как команда присоединилась к НФЛ в 1960 году, франшиза получила сильную поддержку фанатов как в метроплексе Далласа-Форт-Уэрта , так и в штате Техас. Благодаря сильной фан-базе по всей стране, включая заметное присутствие фанатов на выездных играх, «Ковбоев» часто называют « Командой Америки ». [234] [235] [236]

Критика

Несмотря на исторический успех франшизы и большую фан-базу «Ковбоев», многие фанаты других команд НФЛ стали недолюбливать «Ковбоев». [237] [238] [239] [240] На протяжении многих лет фан-база «Ковбоев» считалась самой раздражающей во всех видах спорта. [241] Ведущий и комментатор ESPN Стивен А. Смит подтвердил это утверждение. [242]

Соперничество

NFC East , в состав которого входят Cowboys, Philadelphia Eagles , Washington Commanders и New York Giants , является одним из наименее изменившихся дивизионов из первоначальных шести, сформированных в результате слияния NFL-AFL (единственными серьезными изменениями стали перемещение франшизы Cardinals из Сент-Луиса в Аризону и ее последующий переход в NFC West в ходе реорганизации лиги в 2002 году ). Три из четырех команд были соперниками дивизиона с момента вступления Cowboys в NFL. Таким образом, у Cowboys одни из самых длительных и ожесточенных соперничеств в этом виде спорта.

дивизионный

Филадельфия Иглз

Игра между Dallas Cowboys и Philadelphia Eagles в декабре 2007 года.

Конкуренция между Cowboys и Philadelphia Eagles стала особенно острой с конца 1970-х годов, когда давно умирающие Eagles вернулись к борьбе. [243] В январе 1981 года две команды встретились в чемпионате NFC, и Philadelphia выиграла со счетом 20–7. Ряд других факторов усилил напряженность в 1980-х и 1990-х годах, включая несколько провокационных действий фанатов Philadelphia и главного тренера Eagles Бадди Райана . Среди них были Bounty Bowl 1989 года , в котором Райан якобы назначил награду за кикера Dallas Луиса Зендехаса , а фанаты Veterans Stadium забросали Cowboys снежками и другим мусором.

В 1999 году в Филадельфии болельщики Eagles приветствовали Майкла Ирвина , неподвижно лежавшего на поле на стадионе Veterans Stadium . В 2008 году соперничество стало более интенсивным, когда в последней игре года, в которой обе команды могли закрепить за собой место в плей-офф, одержав победу, Philadelphia Eagles победили Cowboys со счетом 44–6. В следующем сезоне Cowboys отомстили за это поражение, обыграв Eagles трижды: дважды в течение регулярного сезона, чтобы завоевать титул чемпионов NFC East, и еще раз в игре плей-офф с общим счетом 78–30, включая 24–0 на 17-й неделе. Этот трехматчевый забег стал первым для Dallas над любым соперником и самой длинной победной серией против Eagles с 1992–1995 годов, когда Dallas выиграл семь матчей подряд у Philadelphia.

В сезоне 2013 года Даллас выиграл первую встречу со счетом 17–3 на Lincoln Financial Field в Филадельфии. Две команды встретились снова на 17-й неделе на стадионе AT&T, и победитель завоевал титул чемпиона NFC East 2013 года. Cowboys вышли на игру в невыгодном положении, так как стартовый квотербек Тони Ромо выбыл из-за травмы спины, которая закончила сезон, и из-за этого на поле вышел запасной Кайл Ортон . Это была напряженная игра, Eagles вели со счетом 24–22, когда до конца основного времени оставалось менее 2 минут. Ортон получил мяч и начал движение по полю, когда его перехватила защита Eagles, что завершило игру и сезон Cowboys. В 2014 году Cowboys и Eagles оба выиграли друг у друга на выезде, причем Philadelphia одержала доминирующую победу со счетом 33–10 в День благодарения в Далласе, а Dallas вернул должок две недели спустя, победив Eagles со счетом 38–27 на Lincoln Financial Field в Филадельфии. Вторая игра между этими соперниками обеспечила Dallas место в плей-офф и привела к тому, что ранее занимавшая первое место Philadelphia не попала в постсезон. Dallas лидирует в серии за всю историю со счетом 73–56. [244]

Нью-Йорк Джайентс

Первая игра между New York Giants и Cowboys состоялась 4 декабря 1960 года и закончилась со счетом 31–31. Dallas одержал свою первую победу в серии 29 октября 1961 года, а New York — 11 ноября 1962 года. Среди наиболее примечательных моментов в соперничестве — победа Giants над Dallas в плей-офф 2007 года на пути к победе в Super Bowl XLII и победа в первой игре регулярного сезона, сыгранной на Cowboys Stadium в 2009 году. В настоящее время Dallas лидирует в серии со счетом 75–47–2. [245]

Вашингтонские Командиры

Washington Commanders и Dallas Cowboys наслаждаются тем, что Sports Illustrated назвал главным соперничеством НФЛ всех времен и «одним из величайших в спорте». Некоторые источники прослеживают вражду еще до того, как были сформированы Cowboys, из-за давних разногласий между владельцем Washington Джорджем Престоном Маршаллом и основателем Cowboys Клинтом Мерчисоном-младшим по поводу создания новой футбольной команды на Юге из-за телевизионной монополии Маршалла в этом регионе. Легендарное соперничество двух команд на поле восходит к 1960 году, когда два клуба впервые сыграли друг с другом, что привело к победе Washington со счетом 26–14. С тех пор две команды встречались в 126 матчах регулярного сезона и двух чемпионатах NFC. Dallas лидирует в регулярном сезоне за всю историю серии 78–46–2, а Washington лидирует в серии плей-офф за всю историю 2–0. [246] В настоящее время Cowboys имеют преимущество 14–7 над Washington на FedEx Field. Некоторые примечательные моменты в соперничестве включают победу Washington над Dallas в чемпионате NFC 1982 года и победу последнего над Washington в 1989 году, единственную победу в том сезоне. Последняя игра Cowboys с Томом Лэндри в качестве тренера была победой над Washington 11 декабря 1988 года. В 2010-х годах Washington изо всех сил пытался последовательно бороться за титул дивизиона, но по-прежнему играл с Cowboys особенно жестко, одержав впечатляющую неожиданную победу над Dallas в 2014 году, несмотря на то, что Cowboys уступили им в общем зачете. 2010-е годы также включали важную игру на 17-й неделе 2012 года, в которой Washington победил Dallas со счетом 28–18 и выиграл NFC East.

Конференция

Сан-Франциско 49ers

Ожесточённое соперничество между Dallas Cowboys и San Francisco 49ers длится с 1970-х годов. [247] [248] NFL Top 10 оценил это соперничество как десятое лучшее в истории NFL. San Francisco играли с Dallas в семи играх постсезона. Cowboys победили 49ers в играх чемпионата NFC 1970 и 1971 годов, а также снова в игре плей-офф дивизиона 1972 года. Игра за звание чемпиона NFC 1981 года в Сан-Франциско, в которой Джо Монтана из 49ers завершил победный пас Дуайту Кларку на последней минуте (теперь известный как The Catch ), является одной из самых известных игр в истории NFL. Соперничество стало ещё более интенсивным в сезонах 1992–1994 годов. San Francisco и Dallas встречались друг с другом в игре чемпионата NFC три раза. Dallas выиграл первые два матча, а San Francisco выиграл третий. В каждом из этих ключевых матчей победитель игры выигрывал Суперкубок. И Cowboys, и 49ers делят третье место по количеству побед в Суперкубке с Pittsburgh Steelers и New England Patriots, по пять побед у каждой команды. Соперничество 49ers-Cowboys также является частью более масштабного культурного соперничества между Калифорнией и Техасом. 49ers лидируют в серии за всю историю с результатом 20–19–1. [249]

Грин-Бей Пэкерс

Соперничество между Dallas Cowboys и Green Bay Packers [250] является одним из самых известных внутриконференционных соперничеств в НФЛ. Эти две команды не играют каждый год; вместо этого они играют раз в три года из-за ротационного расписания дивизионов НФЛ, или если две команды заканчивают на одном и том же месте в своих дивизионах, они играют в следующем сезоне. Соперничество также привело к примечательным играм плей-офф . [251] [252]

Рекорд всех времен в серии регулярных сезонов — 20–17 в пользу «Пэкерс», а в серии плей-офф — 5–4. [253]

Лос-Анджелес Рэмс

У Cowboys также было ожесточенное соперничество с Los Angeles Rams , особенно в 1970-х и 1980-х годах. За этот период обе команды сыграли восемь игр плей-офф, включая две игры за звание чемпиона NFC. В период с 1975 по 1980 год Cowboys встречались с Rams в плей-офф пять раз за шестилетний период. В 1975 и 1978 годах Cowboys выиграли чемпионат NFC на выезде в разгромном стиле, но затем потерпели близкие поражения дома в дивизионном раунде следующего года. В раунде Wild Card 1980 года Dallas одержали после прошлогоднего поражения в плей-офф еще одну разгромную победу. По состоянию на 2022 год Cowboys и Rams сравняли счет в регулярном сезоне 18–18, но Rams лидируют в серии плей-офф 5–4, недавно победив Cowboys в дивизионном раунде 2018 года. [254] [255]

Миннесота Вайкингс

Между Dallas Cowboys и Minnesota Vikings [ 256] Cowboys лидируют в серии всех времен 18–15. Команды встречались семь раз в постсезоне, Cowboys третий по частоте соперник в плей-офф. Соперничество является родиной многих ключевых воспоминаний, включая знаменитый пас Hail Mary 1975 года против Vikings, обмен Herschel Walker , игру Рэнди Мосса в День благодарения и то, что Бретт Фавр сжег Cowboys в том, что стало его последней победой в плей-офф в его карьере в 2009 году. По состоянию на сезон 2023 года Cowboys лидируют в серии всех времен 19–15. [257]

Интер Конференция

Хьюстон Ойлерз/Хьюстон Тексанс

У Cowboys есть внутриштатное межконференционное соперничество с Houston Texans , за которое они соревнуются либо в предсезонной, либо в регулярной игре за право хвастаться в Техасе , традиция, начавшаяся между командами до переезда Oilers в Нэшвилл, штат Теннесси, чтобы стать Tennessee Titans . Texans победили Cowboys в первом сезоне команды в 2002 году. Cowboys лидируют в серии со счетом 4–2. [258]

Питтсбург Стиллерз

Две команды встретились в первой игре регулярного сезона, которую когда-либо играли Cowboys в 1960 году (поражение со счетом 35–28 от Steelers ), первой победе в регулярном сезоне для расширения Cowboys в 1961 году, и позже встречались в трех Суперкубках, все из которых были напряженными. На сегодняшний день матч Steelers-Cowboys является матчем Суперкубка с наибольшим количеством соревнований. Steelers выиграли Суперкубок X и Суперкубок XIII ; обе игры были решены на последних секундах, сначала броском Роджера Штаубаха на последней секунде , затем розыгрышем четвертой четверти от Dallas, не увенчавшимся ударом по воротам . [259] [260] В январе 1996 года «Ковбои» выиграли Суперкубок XXX. [261] Говорят, что соперничество подогревалось в 1970-х годах из-за резкого контраста команд: «Ковбои» были более «яркой» командой с воздушной атакой Роджера Штаубаха и «гибкой» защитой «Судного дня » ; в то время как «Стилерс» были скорее командой «синих воротничков» с сильной игрой на вынос и защитой « Стального занавеса » в стиле 1970-х годов , контраст, который существует и сегодня. [262] Кроме того, у обеих команд есть национальные фан-базы, с которыми могут соперничать лишь немногие команды НФЛ, и обе команды родом из регионов с сильной популярностью у футбола на всех уровнях. «Даллас» лидирует в серии со счетом 17–16, включая плей-офф. [245]

Рекорды по сезонам

Известные игроки

Текущий состав

Члены Зала славы профессионального футбола

[263]

Зал славы квотербека Троя Эйкмана
Зал славы RB Тони Дорсетт
Зал славы S Клифф Харрис
Зал славы WR Боб Хейс
Зал славы WR Майкл Ирвин
Зал славы DT Боб Лилли
Зал славы RB Эммитта Смита
Зал славы квотербека Роджера Штаубаха
Зал славы DT Рэнди Уайт

MVP Суперкубка

Семь игроков «Ковбоев» становились MVP Суперкубка. [290]

Кольцо Почета

В отличие от многих команд НФЛ, Cowboys не выводят из обращения номера прошлых выдающихся игроков в качестве политики. Вместо этого у команды есть «Кольцо почета» , которое постоянно находится на виду, опоясывая поле. Первоначально находившееся на стадионе Texas Stadium, кольцо теперь выставлено на обозрение на стадионе AT&T в Арлингтоне. Первым членом Зала славы стал Боб Лилли в 1975 году, а к 2005 году на кольце было 17 имен, все бывшие игроки Dallas, за исключением одного главного тренера и одного генерального менеджера/президента.

Ring of Honor был источником споров на протяжении многих лет. Считалось, что Текс Шрамм был «комитетом из одного человека» при выборе кандидатов, и многие бывшие игроки и болельщики Cowboys считали, что Шрамм намеренно исключил лайнбекера Ли Роя Джордана из-за ожесточенного спора по контракту между ними во времена игры Джордана. Когда Джерри Джонс купил команду, он унаследовал «власть» Ring of Honor Шрамма и немедленно включил Джордана.

Джонс также вызвал споры относительно своих решений в обращении с «Кольцом Почета». В течение четырех лет ему не удавалось убедить Тома Лэндри принять включение. Тем временем он отказался вводить Текса Шрамма (даже после включения Шрамма в Зал славы профессионального футбола). В 1993 году, отчасти благодаря усилиям Роджера Штаубаха как посредника, Лэндри принял включение и провел церемонию в день игры Cowboys-Giants того года (Лэндри играл и тренировал Giants). В 2003 году Джонс решил ввести Текса Шрамма. Шрамм и Джонс провели совместную пресс-конференцию на стадионе Texas Stadium, объявив о включении. К сожалению, Шрамм не дожил до своей торжественной церемонии включения на игре Cowboys-Eagles той осенью.

Трой Эйкман, лучший игрок НФЛ всех времен Эммитт Смит и Майкл Ирвин, известные как «Тройняшки», были включены в Кольцо Почета во время перерыва домашнего матча Monday Night Football против главного соперника Washington Redskins 19 сентября 2005 года. [291]

Защитник Чарльз Хейли , лайнмен нападения Ларри Аллен и принимающий Дрю Пирсон были включены в Кольцо Почета во время перерыва игры «Ковбоев» против « Сиэтл Сихокс» 6 ноября 2011 года. [292]

Безопасность Даррен Вудсон был введен в должность 1 ноября 2015 года. [293] Исполнительный директор Джил Брандт был введен в должность 29 ноября 2018 года. [294]

Последними из них стали Демаркус Уэр , который был принят 29 октября 2023 года, и Джимми Джонсон , который был принят 30 декабря 2023 года. [295] [296]

Выведенные из обращения номера

Dallas Cowboys официально не выводят из обращения номера на майках; однако некоторые из них остаются «неофициально неактивными». [298] [299] По состоянию на 2022 год шесть номеров были выведены из обращения: № 8 Троя Эйкмана , № 12 Роджера Штаубаха , № 22 Боба Хейса и Эммитта Смита , [300] № 74 Боба Лилли и № 82 Джейсона Виттена . [301] Cowboys — одна из трех команд НФЛ, которые официально не выводят из обращения номера, а две другие — Atlanta Falcons и Las Vegas Raiders .

Лидеры карьеры

Лидеры одного сезона

Выборы в первом раунде драфта за всю историю

«Ковбои» трижды выбирались под первым номером на драфте НФЛ. [319]

Главные тренеры и персонал

Главные тренеры

Текущий персонал

Радио и телевидение

По состоянию на 2010 год флагманской радиостанцией Cowboys является KRLD-FM . [320] Брэд Шэм — давний голос команды, комментирующий игру . [321] Вместе с ним работает бывший квотербек Cowboys Бейб Лауфенберг , который вернулся в 2007 году после годичного отсутствия, чтобы заменить бывшего сейфти Чарли Уотерса. [322] Cowboys, которые сохраняют права на всех комментаторов, решили не продлевать контракт Лауфенберга в 2006 году и пригласили Уотерса. Тем не менее, Лауфенберг работал аналитиком на «Blue Star Network», которая транслирует предсезонные игры Cowboys, не показанные на национальных сетях. Ведущая станция — KTVT , станция CBS в Далласе, которой владеет и управляет. Предыдущие станции, которые транслировали игры Cowboys, включали KVIL-FM , KRLD и KLUV-FM . Кристи Скейлс — сторонний репортер радиопередач. [323]

Во время своего пребывания на посту тренера Cowboys Том Лэндри был соведущим своего собственного тренерского шоу с покойным ветераном-спортивным комментатором Фрэнком Глибером , а позже с Брэдом Шэмом. Шоу Лэндри было известно его анализом сырых игровых кадров, а также тем, что он и его соведущий делали свои «прогнозы» НФЛ в конце каждого шоу. Глибер является одним из первых голосов Cowboys Radio Network, наряду с Биллом Мерсером , известным тем, что комментировал Ice Bowl 1967 года и Super Bowl V и VI. Мерсер, возможно, наиболее известен как комментатор WCCW у ринга в 1980-х годах. После ухода Мерсера к сети присоединился Верн Лундквист , который к 1977 году стал их комментатором игр, проработав в этой должности восемь лет, прежде чем навсегда передать эти обязанности Брэду Шэму, который присоединился к сети в 1977 году в качестве аналитика цвета и время от времени заменял Лундквиста.

Давний спортивный ведущий WFAA-TV Дейл Хансен был аналитиком цвета «Ковбоев», а Брэд Шэм был комментатором игр с 1985 по 1996 год. [324]

Дэйв Гарретт был комментатором матчей «Ковбоев» с 1995 по 1997 год, когда Брэд Шэм покинул команду и присоединился к команде радиосети «Техас Рейнджерс», а также вел трансляцию футбольного матча в воскресенье вечером на канале Westwood One.

Стремясь расширить сферу своего радиовещания на национальном уровне, 2 февраля 2011 года «Ковбои» начали пятилетнее партнерство с Compass Media Networks . Результатом стала радиосеть America's Team Radio Network, дополнение к региональной сети франшизы. [325] Начиная с сезона 2011 года, Кевин Беркхардт и Дэнни Уайт занимались трансляциями, а Джерри Рекко был ведущим в студии. [326]

Песня о борьбе

Боевая песня Dallas Cowboys "Cowboys Stampede March" в исполнении Tom Merriman Big Band была официальной боевой песней Dallas Cowboys. [327] Теперь Cowboys играют We Dem Boyz Wiz Khalifa для стартовой линии защиты из-за поговорки "How Bout Dem Cowboys". За каждый тачдаун, заработанный Cowboys в домашней игре, после гудка поезда играет песня "Cowboys and Cut Cigars" The Burning of Rome. [328]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Dallas Cowboys Team Facts". ProFootballHOF.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 11 декабря 2015 г. Получено 10 мая 2020 г.
  2. Сотрудники Dallas Cowboys (28 января 2020 г.). «Cowboys чтят 60-ю годовщину команды». DallasCowboys.com . NFL Enterprises, LLC . Получено 15 февраля 2023 г. .
  3. ^ abc Hanzus, Dan (13 июня 2017 г.). «Ковбои будут чаще носить темно-синие майки дома». NFL.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 г. . Получено 21 сентября 2018 г. .
  4. ^ ab "Fingertip Information" (PDF) . 2023 Dallas Cowboys Media Guide (PDF) . NFL Enterprises, LLC. 18 июля 2023 г. . Получено 8 июля 2024 г. .
  5. ^ ab "Dallas Cowboys Team Capsule" (PDF) . Официальный сборник рекордов и фактов Национальной футбольной лиги 2022 года (PDF) . NFL Enterprises, LLC. 20 июля 2022 г. . Получено 8 июля 2024 г. .
  6. ^ "AT&T Takes Naming Rights Of Stadium; Now AT&T Stadium". DallasCowboys.com . NFL Enterprises, LLC. 25 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. Получено 3 сентября 2019 г.
  7. ^ "Cowboys Stadium теперь называется AT&T Stadium после сделки". NFL.com . 25 июля 2013 г. Получено 25 июля 2013 г.
  8. ^ Филлипс, Роб (7 января 2020 г.). «Майк Маккарти официально назначен главным тренером». DallasCowboys.com (пресс-релиз). NFL Enterprises, LLC . Получено 10 августа 2021 г.
  9. ^ ab "Dallas Cowboys Coaches". Справочник по профессиональному футболу . Получено 15 июля 2021 г.
  10. ^ "История НФЛ 1951–1960". NFL.com . NFL Enterprises, LLC. 28 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2007 г. Получено 28 сентября 2015 г.
  11. ^ "Cowboys Attendance Records" (PDF) . 2017 Dallas Cowboys Media Guide (PDF) . NFL Enterprises, LLC. 26 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 19 января 2018 г. . Получено 29 августа 2018 г. .
  12. ^ "История команды | Зал славы профессионального футбола". pfhof . Получено 6 февраля 2024 г. .
  13. ^ ab Ozanian, Mike (14 сентября 2015 г.). «Самые ценные команды в НФЛ». Forbes . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 28 сентября 2015 г.
  14. ^ "Sports Money: 2018 NFL Valuations". Forbes . 20 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 2 января 2021 г. Получено 22 сентября 2018 г.
  15. ^ Ровелл, Даррен (20 сентября 2018 г.). «Forbes: Cowboys — самая ценная команда НФЛ 12-й год подряд». ESPN.com . Архивировано из оригинала 2 января 2021 г. Получено 22 сентября 2018 г.
  16. ^ Салливан, Джефф (28 января 2020 г.). «Как в 1960 году появились Dallas Cowboys». DallasCowboys.com . Получено 24 августа 2024 г. .
  17. ^ "Хорн: Что, если бы Redskins на самом деле переехали в Даллас? Сделка 50-х годов почти сделала переезд реальностью". Dallas News . 22 ноября 2012 г. Получено 14 ноября 2023 г.
  18. ^ ab Snider, Rick (17 июня 2020 г.). «Ol' Ricky's Redskins Tales - Hail to the Redskins + Dwayne's Gain». Sports Illustrated . Получено 14 ноября 2023 г.
  19. Уилбон, Майкл (18 апреля 1989 г.). «КОВБОИ ШРАММ УХОДИТ». The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 14 ноября 2023 г.
  20. ^ «НА ВЕРХУ НЕТ ОТВЕРСТИЙ». Sports Illustrated Vault . 1 сентября 1982 г. Получено 24 августа 2024 г.
  21. Гент, Питер (1 октября 1981 г.). «Том Лэндри: Игрок». D Magazine . Получено 14 ноября 2023 г.
  22. Дон Мередит: Настоящий Далласский ковбой | NFL Films Presents, 9 января 2020 г. , получено 25 ноября 2023 г.
  23. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Dallas Cowboys 1960 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 14 ноября 2023 г.
  24. ^ «Вспомнили Ice Bowl: что случилось в той игре плей-офф Cowboys в Грин-Бей». The Dallas Morning News . 20 декабря 1967 г. Получено 6 августа 2023 г.
  25. ^ "Результаты запроса Team Game Finder". Pro-Football-Reference.com . Получено 20 декабря 2015 г. .
  26. ^ "В 1970 году Lions-Cowboys добились одного из самых редких результатов в истории НФЛ". FOX Sports . Получено 14 ноября 2023 г. .
  27. ^ "Super Bowl V: „Одиннадцать больших ошибок“". Sports Illustrated Vault | SI.com . Получено 14 ноября 2023 г. .
  28. ^ «Чак Хоули из Cowboys — единственный MVP Суперкубка из проигравшей команды. Теперь он — член Зала славы». AP News . 1 августа 2023 г. Получено 14 ноября 2023 г.
  29. ^ "Super Bowl VI - Dallas Cowboys против Miami Dolphins - 16 января 1972 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 25 августа 2024 года .
  30. ^ "Super Bowl X - Dallas Cowboys против Pittsburgh Steelers - 18 января 1976 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 25 августа 2024 года .
  31. ^ "Washingtonpost.com: Суперкубок XII: Ковбои побеждают заблудившихся Бронкос". www.washingtonpost.com . Получено 15 ноября 2023 г. .
  32. ^ «Как Ковбои получили прозвище «Команда Америки» — 5 очков синего цвета5 очков синего цвета». 24 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2015 г. Получено 15 ноября 2023 г.
  33. Бранч, Эрик (21 октября 2018 г.). «Джо Монтана о статуях «The Catch»: «Честь, которую стоит помнить вечно». San Francisco Chronicle . Получено 15 ноября 2023 г.
  34. Patoski, Joe Nick (1 октября 2012 г.). «Turnover!». Texas Monthly . Получено 15 ноября 2023 г.
  35. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Dallas Cowboys 1985 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 25 августа 2024 г.
  36. ^ "Дивизиональный раунд - Dallas Cowboys в Los Angeles Rams - 4 января 1986 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 25 августа 2024 года .
  37. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Dallas Cowboys 1986 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 25 августа 2024 г.
  38. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Dallas Cowboys 1987 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 25 августа 2024 г.
  39. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Dallas Cowboys 1988 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 25 августа 2024 г.
  40. ^ Бирнбаум, Джастин (24 ноября 2022 г.). «У владельца Dallas Cowboys Джерри Джонса в этом году на 5,7 миллиарда причин быть благодарным». Forbes . Получено 31 мая 2023 г. .
  41. ^ "НОВЫЙ ВЛАДЕЛЕЦ COWBOYS УВОЛИЛ ЛЕНДРИ, НАНЯЛ ДЖИММИ ДЖОНСОНА. МИЛЛИОНЕР ИЗ АРКАНЗАСА ПОКУПАЕТ КЛУБ, НАНИМАЕТ ТРЕНЕРА MIAMI - СВОЕГО БЫВШЕГО СОСЕДА ПО КОМНАТЕ". Deseret News . Associated Press. 26 февраля 1989 г. Получено 15 ноября 2023 г.
  42. ^ "История 3-го Суперкубка "Далласских ковбоев" 1992 года". YouTube.com . Law Nation. 7 января 2017 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 г. Получено 18 июня 2017 г.
  43. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Dallas Cowboys 1989 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 25 августа 2024 г.
  44. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Dallas Cowboys 1990 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 25 августа 2024 г.
  45. ^ "Дивизиональный раунд - Dallas Cowboys в Detroit Lions - 5 января 1992 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 25 августа 2024 года .
  46. ^ "Dallas Cowboys Team Records, Leaders, and League Ranks". Справочник по профессиональному футболу . Получено 25 августа 2024 г.
  47. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Dallas Cowboys 1992 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 25 августа 2024 г.
  48. ^ "1992 NFL Standings & Team Stats". Справочник по профессиональному футболу . Получено 25 августа 2024 г.
  49. ^ "Дивизиональный раунд - Филадельфия Иглз против Даллас Ковбойз - 10 января 1993 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 25 августа 2024 года .
  50. ^ "Чемпионат NFC - Dallas Cowboys против San Francisco 49ers - 17 января 1993 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 25 августа 2024 года .
  51. ^ "Воспоминания: Оживите разгром Cowboys со счетом 52-17 над Bills в Суперкубке XXVII". Dallas News . 1 февраля 2018 г. Получено 25 августа 2024 г.
  52. ^ "Super Bowl XXVII - Buffalo Bills против Dallas Cowboys - 31 января 1993 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 15 ноября 2023 года .
  53. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Dallas Cowboys 1993 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 25 августа 2024 г.
  54. ^ "1993 NFL Standings & Team Stats". Справочник по профессиональному футболу . Получено 25 августа 2024 г.
  55. ^ "COWBOYS ОТПРАВЯТ 11 ИГРОКОВ В PRO BOWL". Deseret News . Associated Press. 24 января 2024 г. Получено 25 августа 2024 г.
  56. ^ "Дивизиональный раунд - Green Bay Packers в Dallas Cowboys - 16 января 1994 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 25 августа 2024 года .
  57. ^ "Чемпионат NFC - San Francisco 49ers против Dallas Cowboys - 23 января 1994 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 25 августа 2024 года .
  58. ^ "Super Bowl XXVIII - Dallas Cowboys против Buffalo Bills - 30 января 1994 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 15 ноября 2023 года .
  59. Monet, Jazz (18 ноября 2022 г.). «Джимми Джонсон обсуждает, как Джерри Джонс «навредил» ему перед отъездом из Далласа». Inside The Star . Получено 15 ноября 2023 г.
  60. ^ "Switzer назначен тренером Dallas Cowboys". UPI . 31 марта 1994 г. Получено 24 августа 2024 г.
  61. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Dallas Cowboys 1994 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 24 августа 2024 г.
  62. ^ "Дивизиональный раунд - Green Bay Packers в Dallas Cowboys - 8 января 1995 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 25 августа 2024 года .
  63. ^ "Чемпионат NFC - Dallas Cowboys против San Francisco 49ers - 15 января 1995 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 25 августа 2024 года .
  64. Шапиро, Леонард (10 сентября 1995 г.). «Cowboys sign Sanders for Five Years, $30 Million». The Washington Post . Архивировано из оригинала 18 мая 2017 г. Получено 9 ноября 2020 г.
  65. ^ "Лидеры сезона по количеству тачдаунов на выносе в НФЛ". Справочник по профессиональному футболу . Получено 25 августа 2024 г.
  66. ^ "1995 NFL Standings & Team Stats". Справочник по профессиональному футболу . Получено 25 августа 2024 г.
  67. ^ "Дивизиональный раунд - Филадельфия Иглз в Даллас Ковбойз - 7 января 1996 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 25 августа 2024 года .
  68. ^ "Чемпионат NFC - Green Bay Packers против Dallas Cowboys - 14 января 1996 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 25 августа 2024 года .
  69. Freeman, Mike (29 января 1996 г.). «SUPER BOWL XXX; Cowboys Overcome Offensive Crisis». The New York Times . Получено 25 августа 2024 г.
  70. ^ "Dallas Cowboys 1995 summary". Pro-Football Reference.Com. Архивировано из оригинала 19 декабря 2008 года . Получено 17 декабря 2008 года .
  71. Смит, Тимоти У. (25 июля 1996 г.). «ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ФУТБОЛ; НФЛ делает звонок Ирвину: ресивер отстранён на 5 игр». The New York Times . Получено 25 августа 2024 г.
  72. ^ "1996 NFL Standings & Team Stats". Справочник по профессиональному футболу . Получено 25 августа 2024 г.
  73. ^ "Wild Card - Minnesota Vikings в Dallas Cowboys - 28 декабря 1996 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 25 августа 2024 года .
  74. ^ "Дивизиональный раунд - Dallas Cowboys против Carolina Panthers - 5 января 1997 г.". Справочник по профессиональному футболу . Получено 25 августа 2024 г.
  75. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Dallas Cowboys 1997 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 25 августа 2024 г.
  76. ^ «Джефф Перлман о невероятной истории распада Dallas Cowboys». The Guardian . Март 2009. Архивировано из оригинала 20 декабря 2015 года . Получено 20 декабря 2015 года .
  77. Джастис, Ричард (13 февраля 1998 г.). «БЫВШИЙ ПОМОЩНИК СТИЛЕРОВ ГЕЙЛИ НАНЯТ ТРЕНЕРОМ КОВБОЕВ». The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 15 ноября 2023 г.
  78. ^ "Cowboys Fire Coach Gailey - CBS News". www.cbsnews.com . 10 января 2000 г. Получено 15 ноября 2023 г.
  79. Арон, Хайме (26 января 2000 г.). «КОВБОИ ПРОДВИГАЮТ ПОМОЩНИКА НА ДОЛЖНОСТЬ ГЛАВНОГО ТРЕНЕРА\ БЫВШИЙ КООРДИНАТОР ЗАЩИТЫ ДЭЙВ КЭМПО — ОДИН ИЗ ДВУХ ОСТАЛИСЬ ИЗ КОМАНДЫ ДЖИММИ ДЖОНСОНА В ДАЛЛАСЕ». Greensboro News and Record . Associated Press . Получено 15 ноября 2023 г. .
  80. ^ "ESPN.com - NFL - Далласа ход экономит миллионы от потолка". ESPN . Получено 15 ноября 2023 г. .
  81. ^ "1000 x 10 | Зал славы профессионального футбола". pfhof . Получено 15 ноября 2023 г. .
  82. ^ "ESPN.com - NFL - Айкман: ​​«Я хотел бы где-нибудь поиграть». ESPN . Получено 15 ноября 2023 г. .
  83. ^ "ESPN.com - NFL - Айкман уходит, говорит, что работа на трансляции не за горами". ESPN . Получено 15 ноября 2023 г. .
  84. ^ "Cowboys Release A Football Legend - CBS News". www.cbsnews.com . 27 февраля 2003 г. Получено 15 ноября 2023 г.
  85. ^ "Кампо уволен после трех последовательных рекордов 5-11". ESPN . Получено 15 ноября 2023 г. .
  86. ^ "Парселлс получает контракт на 17,1 миллиона долларов на тренерство в четвертой команде". ESPN . Получено 15 ноября 2023 г. .
  87. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Dallas Cowboys 2003 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 25 августа 2024 г.
  88. ^ "Wild Card - Dallas Cowboys против Carolina Panthers - 3 января 2004 г.". Справочник по профессиональному футболу . Получено 25 августа 2024 г.
  89. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Dallas Cowboys 2004 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 25 августа 2024 г.
  90. ^ «Картер освобожден Ковбоями». Los Angeles Times . Associated Press. 5 августа 2004 г. Получено 25 августа 2024 г.
  91. ^ "Теставерде, 40, подписывает контракт с Cowboys". ESPN.com . 3 июня 2004 г. Получено 15 ноября 2023 г.
  92. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Dallas Cowboys 2005 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 25 августа 2024 г.
  93. ^ "Ковбои представляют Бледсо". ESPN.com . Associated Press. 23 февраля 2005 г. Получено 25 августа 2024 г.
  94. ^ "Звезда родилась: Оуэнс подписывает контракт с Cowboys". www.ESPN.com . ESPN. 18 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2019 г. Получено 3 января 2020 г.
  95. ^ "'Он был никем': Взгляд изнутри на восхождение Тони Ромо". ESPN.com . Получено 15 ноября 2023 г. .
  96. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Dallas Cowboys 2006 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 25 августа 2024 г.
  97. ^ "Wild Card - Dallas Cowboys в Seattle Seahawks - 6 января 2007 г.". Справочник по профессиональному футболу . Получено 25 августа 2024 г.
  98. ^ "Парселлс уходит с тренерской работы". ESPN.com . Associated Press. 22 января 2007 г. Получено 25 августа 2024 г.
  99. ^ "Ковбои нанимают Филлипса на должность тренера". ESPN.com . Associated Press. 8 февраля 2007 г. Получено 25 августа 2024 г.
  100. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Dallas Cowboys 2007 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 25 августа 2024 г.
  101. ^ "2007 NFL Standings & Team Stats". Справочник по профессиональному футболу . Получено 25 августа 2024 г.
  102. Арон, Хайме (14 января 2008 г.). «Гиганты 21, Ковбои 17: Ковбои загнаны в угол Гигантами». MetroWest Daily News . Associated Press . Получено 24 августа 2024 г. .
  103. ^ Эллис, Джош (28 октября 2008 г.). «Список травм продолжает расти». DallasCowboys.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 31 октября 2008 г. . Получено 11 января 2010 г. .
  104. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Dallas Cowboys 2008 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 25 августа 2024 г.
  105. Мосли, Мэтт (2 мая 2009 г.). «Тренировочная база Cowboys рухнула из-за шторма». ESPN.com . Associated Press . Получено 25 августа 2024 г. .
  106. ^ "Джерри Джонс, рабочие соглашаются на крах". ESPN.com . 30 августа 2010 г. Получено 15 ноября 2023 г.
  107. ^ "Cowboys 26-20 Chiefs (11 октября 2009 г.) Окончательный счет". ESPN . Получено 15 ноября 2023 г. .
  108. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Dallas Cowboys 2009 года, отчеты о травмах". Справочник профессионального футбола . Получено 25 августа 2024 г.
  109. ^ "2009 NFL Standings & Team Stats". Справочник по профессиональному футболу . Получено 25 августа 2024 г.
  110. ^ "Wild Card - Philadelphia Eagles в Dallas Cowboys - 9 января 2010 г.". Справочник по профессиональному футболу . Получено 25 августа 2024 г.
  111. ^ "Дивизиональный раунд - Dallas Cowboys против Minnesota Vikings - 17 января 2010 г.". Справочник по профессиональному футболу . Получено 25 августа 2024 г.
  112. ^ "NFL Network: Cowboys увольняют Уэйда Филлипса с поста главного тренера, повышают Джейсона Гарретта". USA Today . 8 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2012 г. Получено 8 ноября 2010 г.
  113. Уоткинс, Кэлвин (30 марта 2011 г.). «Джейсон Гарретт готовится к полномасштабному вызову». ESPN.com . Получено 22 мая 2024 г.
  114. Уоткинс, Кэлвин (6 января 2011 г.). «Тренер Dallas Cowboys — Джейсон Гарретт». ESPN.com . Получено 22 мая 2024 г.
  115. Лазарус, Адам (6 января 2011 г.). «Dallas Cowboys: Will They Be Better With Jason Garrett in 2011?». Bleacher Report . Получено 22 мая 2024 г.
  116. Youmans, Kyle (26 июня 2022 г.). «Обратный отсчет: яркий момент Джесси Холли». Dallas Cowboys . Получено 30 июля 2024 г.
  117. Борден, Сэм (2 января 2012 г.). «Гиганты разгромили Ковбоев и выиграли NFC East». The New York Times . Получено 30 июля 2024 г.
  118. Баттиста, Джуди (6 февраля 2012 г.). «Giants Beat Patriots in Final Rally». The New York Times . Получено 30 июля 2024 г.
  119. ^ "Dallas Cowboys в New York Giants - 5 сентября 2012 г.". Справочник по профессиональному футболу . Получено 30 июля 2024 г.
  120. ^ "Возглавляемые Альфредом Моррисом Redskins берут NFC East, уничтожают Cowboys". ESPN.com . Associated Press. 31 декабря 2012 г. Получено 30 июля 2024 г.
  121. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Dallas Cowboys 2012 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 30 июля 2024 г.
  122. ^ "Тони Ромо бросает поздний перехват; Даллас Ковбойз проигрывает 51-48 Денвер Бронкос на последней секунде FG". Dallas News . Associated Press. 6 октября 2013 г. Получено 25 августа 2024 г.
  123. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Dallas Cowboys 2013 года, отчеты о травмах". Справочник профессионального футбола . Получено 30 июля 2024 г.
  124. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Dallas Cowboys 2014 года, отчеты о травмах". Справочник профессионального футбола . Получено 30 июля 2024 г.
  125. Биркетт, Дэйв (5 января 2015 г.). «Даллас 24, Детройт 20: Lions выбывают из плей-офф спорным образом». Detroit Free Press . Получено 24 августа 2024 г.
  126. Чавес, Крис (27 февраля 2018 г.). «Комитет по соревнованиям НФЛ заявляет, что Дез Брайант и Кэлвин Джонсон поймали его». Sports Illustrated . Получено 15 ноября 2023 г.
  127. Джордж, Брэндон (13 июля 2018 г.). «Воспоминания: Полная история о том, как Демарко Мюррей стал «Иглом», и последствия этого для «Ковбоев». Dallas News . Получено 15 ноября 2023 г.
  128. ^ "Дез Брайант подписывает новый пятилетний контракт на 70 миллионов долларов с Dallas Cowboys". Sky Sports . Получено 15 ноября 2023 г.
  129. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Dallas Cowboys 2015 года, отчеты о травмах". Справочник профессионального футбола . Получено 30 июля 2024 г.
  130. ^ Панторно, Джо (27 августа 2016 г.). «Дак Прескотт, как сообщается, был назначен стартовым квотербеком «Ковбоев» после травмы Тони Ромо». Отчет Bleacher . Получено 15 ноября 2023 г.
  131. Гантт, Дэрин (15 ноября 2016 г.). «Джерри Джонс: Тони Ромо очень хорошо посадил новичка на скамейку запасных». NBC Sports . Получено 15 ноября 2023 г.
  132. Дэвис, Скотт (15 января 2017 г.). «Тайт-энд «Пэкерс» делает невероятный 35-ярдовый улов на цыпочках, чтобы помочь «Пэкерс» победить «Ковбоев». Business Insider . Получено 24 августа 2024 г.
  133. ^ "Новости: Дак и Зик возглавляют список профессиональных боулеров Cowboys". Блог The Boys . SB Nation. 21 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2016 г. Получено 30 июля 2024 г.
  134. ^ "Квотербек Dallas Cowboys Тони Ромо уходит из НФЛ". NFL.com . 4 апреля 2017 г. Получено 30 июля 2024 г.
  135. Арчер, Тодд (11 августа 2017 г.). «Ковбойз Эзекиль Эллиотт отстранён на шесть игр за поведение». ESPN.com . Получено 30 июля 2024 г. .
  136. ^ Макканн, Майкл (31 октября 2017 г.). «Почему отстранение Эллиотта было восстановлено, есть ли у него шанс на отмену?». Sports Illustrated . Получено 30 июля 2024 г.
  137. ^ "Dez Bryant освобожден Dallas Cowboys после восьми сезонов". CBS News . Associated Press. 13 апреля 2018 г. Получено 15 ноября 2023 г.
  138. ^ Рапп, Тимоти (27 апреля 2018 г.). «Джейсон Уиттен, как сообщается, «ослепил» Ковбоев, уйдя из спорта во время драфта НФЛ 2018 года». Отчет Bleacher . Получено 15 ноября 2023 г.
  139. ^ "Серия 'All or Nothing', демонстрирующая сезон 2017 года Cowboys". NFL.com . NFL Enterprises, LLC. 1 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2018 г. Получено 29 августа 2018 г.
  140. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Dallas Cowboys 2018 года, отчеты о травмах". Справочник профессионального футбола . Получено 25 августа 2024 г.
  141. Фармер, Сэм (6 января 2019 г.). «Ковбои удерживают «Сихокс» со счетом 24–22 в игре NFC wild-card». Los Angeles Times . Получено 25 августа 2024 г.
  142. ^ Бичэм, Грег (13 января 2019 г.). «Линия Уитворта доминирует, поскольку «Рэмс» обыгрывают «Ковбоев» со счетом 30–22». AP News . Получено 25 августа 2024 г. .
  143. ^ «Конец эпохи: Джейсон Гарретт уволен с поста тренера «Ковбоев». NFL.com . 5 января 2020 г. Получено 30 июля 2024 г.
  144. Арчер, Тодд (20 сентября 2020 г.). «Первая победа Майка Маккарти с Dallas Cowboys — возвращение на века». ESPN.com . Получено 27 июля 2021 г. .
  145. ^ Gehlken, Michael (12 октября 2022 г.). «Большая победа, большая потеря: Cowboys, Dak Prescott дали волю эмоциям после разрушительной травмы лодыжки QB». Dallas News . Получено 30 июля 2024 г.
  146. ^ "Статистика и игроки Dallas Cowboys 2020". Справочник по профессиональному футболу . Получено 27 июля 2021 г.
  147. Арчер, Тодд (8 января 2021 г.). «Dallas Cowboys увольняют координатора защиты Майка Нолана». ESPN.com . Получено 30 июля 2024 г. .
  148. Хейни, Джесс (28 декабря 2021 г.). «NFC East 2021: Cowboys завоевывают титул дивизиона, Eagles становятся Wild Card». Inside The Star . Получено 30 июля 2024 г.
  149. Patra, Kevin (11 февраля 2022 г.). «Cowboys LB Мика Парсонс назван лучшим новичком года в защите по версии AP NFL 2021». NFL.com . Получено 30 июля 2024 г.
  150. ^ Госселин, Рик (14 января 2022 г.). «Ковбои могут похвастаться самым результативным нападением в НФЛ, но история говорит, что статистика редко приводит к победе в Суперкубке». Dallas News . Получено 30 июля 2024 г.
  151. Дэниелс, Курт (17 января 2022 г.). «Обзор игры: сезон Cowboy заканчивается поражением со счетом 23-17». DallasCowboys.com . Получено 30 июля 2024 г. .
  152. ^ Керр, Джефф (13 февраля 2023 г.). «Нужны межсезонье НФЛ 2023: приоритеты НФК Восток для Eagles, Giants, Cowboys, Commanders перед свободным агентством». CBSSports.com . Получено 30 июля 2024 г.
  153. Гордон, Грант (10 февраля 2023 г.). «Квотербек «Ковбоев» Дак Прескотт назван «Человеком года» имени Уолтера Пэйтона в НФЛ 2022 года». NFL.com . Получено 30 июля 2024 г.
  154. Шталь, Тони (2 февраля 2023 г.). «Ковбои отправляют Тома Брэди на пенсию после 23-летней карьеры ⋆ Inside The Star». Inside The Star . Получено 22 мая 2024 г.
  155. ^ Дубоу, Джош (23 января 2023 г.). «49ers победили Cowboys со счетом 19-12 и вышли в финальную игру NFC». AP News . Получено 30 июля 2024 г.
  156. Ван Натта, Дон-младший (16 февраля 2022 г.). «Ковбои заплатили 2,4 миллиона долларов, чтобы урегулировать обвинения чирлидеров в вуайеризме против старшего руководителя команды». ESPN.
  157. ^ "Джерри Джонс комментирует выплату Dallas Cowboys компенсации в размере 2,4 млн долларов чирлидерам". Dallas Morning News. 26 февраля 2022 г. Получено 27 февраля 2022 г.
  158. ^ Янг, Джабари (22 марта 2022 г.). «НФЛ теперь позволит командам искать ограниченное спонсорство в блокчейне, но продвижение криптовалюты остается под запретом». CNBC.
  159. Арчер, Тодд (14 апреля 2022 г.). «Dallas Cowboys заключают партнерство с криптовалютной платформой Blockchain.com». ESPN.
  160. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Dallas Cowboys 2023 года, отчеты о травмах". Справочник профессионального футбола . Получено 30 июля 2024 г.
  161. Гордон, Грант (8 января 2024 г.). «Cowboys выигрывают второй титул NFC East за три сезона, одержав победу над Commanders». NFL.com . Получено 30 июля 2024 г.
  162. Робинсон, Даллас (31 декабря 2023 г.). «Сценарии плей-офф NFC № 1 Seed: 49ers, Eagles, Lions, Cowboys все еще в миксе для первого раунда Bye». Pro Football Network . Получено 11 марта 2024 г.
  163. Гордон, Грант (17 декабря 2023 г.). «Cowboys одержали третью подряд поездку в постсезон после поражений от Packers и Falcons». NFL.com .
  164. ^ "Packers 48-32 Cowboys (14 января 2024 г.) Обзор игры". ESPN.com . 14 января 2024 г. . Получено 14 января 2024 г. .
  165. Трейси, Дэн (14 января 2024 г.). «Седьмой номер посева, выигравший игру плей-офф НФЛ: как Packers вошли в историю, одержав победу над Cowboys | Sporting News». www.sportingnews.com . Получено 11 марта 2024 г.
  166. ^ Гариб, Энтони (15 января 2024 г.). «Значительные цифры победы «Пэкерс» над «Ковбоями» в рамках wild-card». ESPN.com . Получено 14 февраля 2024 г. .
  167. Бевилья, Джим (24 января 2024 г.). «Почему Даллас не может победить в плей-офф НФЛ?». CapperTek . Получено 25 января 2024 г.
  168. ^ Maaddi, Rob (15 января 2024 г.). «Анализ: после очередной неудачи Dallas в плей-офф, возможно, звонок Belichik может спасти Cowboys». USA TODAY . Associated Press . Получено 11 марта 2024 г.
  169. ^ Хамм, Тимм (25 января 2024 г.). «'Ain't Gonna Work!' Deion Supports Coach McCarthy, Reveals Cowboys Weakness». Sports Illustrated . Получено 25 января 2024 г. .
  170. ^ Клоусон, Дуглас (15 января 2024 г.). «Число неудач плей-офф «Ковбоев» с момента последнего появления в финальной игре НФК». CBSSports.com . Получено 14 мая 2024 г.
  171. ^ «Cowboys, Browns столкнутся в крупнейшей игре НФЛ в Далласе». Victoria Advocate . (Техас). Associated Press. 24 ноября 1966 г. стр. 12 – через Google News.
  172. ^ «Villanueva boots Cowboys by Browns». Victoria Advocate . (Техас). Associated Press. 25 ноября 1966 г. стр. 11A – через Google News.
  173. ^ «Мередит ставит Даллас на лидерство на Востоке». Pittsburgh Press . UPI. 25 ноября 1966 г. стр. 42 – через Google News.
  174. ^ Маккарристон, Шанна (24 ноября 2021 г.). «Вот почему «Ковбои» всегда играют в День благодарения, объяснено». Sporting News . Получено 25 ноября 2021 г. .
  175. Макманаман, Боб (22 ноября 2017 г.). «Кардиналы, а не Ковбои, могли бы стать основным игроком Дня благодарения в НФЛ». AZCentral.com . Получено 23 ноября 2017 г. .
  176. ^ ab Morgan, Chris (25 октября 2021 г.). «Почему Dallas Cowboys всегда носят белое дома?». FanBuzz . Получено 6 февраля 2024 г.
  177. ^ Jarden, Sam (29 декабря 2022 г.). «Объяснение полностью белой формы Cowboys: что нужно знать об альтернативных шлемах и майках «Arctic Cowboys». Sporting News . Получено 6 февраля 2024 г.
  178. ^ «Почему «Далласские ковбои» носят синие майки дома?». Pro Football Network . 23 ноября 2023 г. Получено 24 августа 2024 г.
  179. Брич, Джон (4 декабря 2022 г.). «ВЗГЛЯД: Ковбои собираются носить редкую красную полосу на своих шлемах всего во второй раз за 46 лет, и вот почему». CBSSports.com . Получено 28 августа 2024 г.
  180. Форма Дня благодарения 2013 года, база данных Gridiron Uniforms , получено 31 июля 2022 г.
  181. Форма Дня благодарения 2014 года, база данных формы Gridiron , получено 31 июля 2022 г.
  182. Форма на День благодарения 2016 года, база данных Gridiron Uniforms , получено 31 июля 2022 г.
  183. Форма на День благодарения 2017 г., база данных Gridiron Uniforms , дата обращения 31 июля 2022 г.
  184. Форма на День благодарения 2015 года, база данных Gridiron Uniforms , получено 31 июля 2022 г.
  185. ^ Форма на День благодарения 2020 года, база данных Gridiron Uniforms , получено 31 июля 2022 г.
  186. Форма на День благодарения 2018 года, база данных Gridiron Uniforms , получено 31 июля 2022 г.
  187. Форма на День благодарения 2019 года, база данных Gridiron Uniforms , получено 31 июля 2022 г.
  188. ^ Форма на День благодарения 2021 года, база данных формы Gridiron , получено 31 июля 2022 г.
  189. ^ abc Eatman, Nick (26 ноября 2013 г.). «Cowboys To Wear Blue Jerseys At Home Thursday». DallasCowboys.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 3 сентября 2019 г. . Получено 3 сентября 2019 г. .
  190. ^ ДаСилва, Кэмерон (13 июня 2017 г.). «Вот настоящая причина несоответствия цветов формы Dallas Cowboys». Fox Sports . Архивировано из оригинала 26 августа 2017 г. Получено 25 августа 2017 г.
  191. ^ Лукас, Пол (28 июля 2022 г.). «ПОДТВЕРЖДЕНО: в 22-м ковбои будут носить два разных дизайна белых шлемов». Uni Watch . Получено 29 июля 2022 г.
  192. ^ Гросс, Шеннон (25 сентября 2013 г.). «CowBuzz: Boys' To Wear Navy Jerseys This Weekend». DallasCowboys.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 3 сентября 2019 г. . Получено 3 сентября 2019 г. .
  193. Лукас, Пол (19 декабря 2005 г.). «Остров неудачников». ESPN . Архивировано из оригинала 1 июля 2010 г. Получено 23 ноября 2015 г.
  194. ^ "Вот настоящая причина несоответствия цветов формы Dallas Cowboys". FOX Sports . Получено 6 февраля 2024 г.
  195. ^ Лукас, Пол. «Остров неудачников». ESPN. Архивировано из оригинала 1 июля 2010 г. Получено 28 ноября 2007 г.
  196. ^ Уилсон, Райан (14 июня 2017 г.). «В 2017 году «Ковбои» будут чаще носить свои темно-синие майки». CBSSports.com .
  197. ^ "Dallas Cowboys Uniforms". ПАРНИ ВЕРНУЛИСЬ . 29 ноября 2013 г. Получено 6 февраля 2024 г.
  198. Лукас, Пол (26 октября 2007 г.). «ESPN Page 2 – Uni Watch: How 'bout them Cowboys?». ESPN . Архивировано из оригинала 12 июля 2008 г. Получено 28 ноября 2008 г.
  199. ^ Браун, Ладариус (16 января 2023 г.). «История проклятия синих маек Ковбоев объяснена». www.sportskeeda.com . Получено 6 февраля 2024 г.
  200. Список униформ НФЛ, которые носили в 1972 году, база данных Gridiron Uniforms , получено 17 января 2023 года.
  201. Список униформ НФЛ, которые носили в 1968 году, база данных Gridiron Uniforms , получено 17 января 2023 года.
  202. Список униформ НФЛ, которые носили в 1975 году, база данных Gridiron Uniforms , получено 17 января 2023 г.
  203. Список униформ НФЛ, которые носили в 1976 году, база данных Gridiron Uniforms , получено 17 января 2023 года.
  204. Список униформ НФЛ, которые носили в 1977 году, база данных Gridiron Uniforms , получено 17 января 2023 г.
  205. Список униформ НФЛ, которые носили в 1998 году, база данных Gridiron Uniforms , получено 17 января 2023 года.
  206. Список униформ НФЛ, которые носили в 2010 году, база данных Gridiron Uniforms , получено 17 января 2023 г.
  207. Список формы НФЛ, которую носили в 2020 году, база данных Gridiron Uniforms , получено 17 января 2023 г.
  208. Список формы игроков НФЛ, которую носили в 2019 году, база данных Gridiron Uniforms , получено 17 января 2023 г.
  209. Фишер, Майк (26 августа 2019 г.). «Рапсодия в синем: Ковбои будут носить темные майки в половине игр 2019 года». FanNation Dallas Cowboys News, Analysis and More . Получено 6 февраля 2024 г.
  210. Уильямс, Чареан (22 ноября 2001 г.). «Ковбои в ретро-стиле». Fort Worth Star-Telegram .
  211. ^ Уоллес, Уильям Н. (7 января 1981 г.). «ОРЛЫ ПРИДУМАЛИ ЦВЕТОВУЮ СХЕМУ ДЛЯ КОВБОЕВ». The New York Times . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 10 декабря 2016 г.
  212. ^ "Cowboys to Wash Out Blue". The New York Times . Associated Press. 15 января 1981 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 10 декабря 2016 г.
  213. ^ Браун, Ладариус (16 января 2023 г.). «История проклятия синей майки Ковбоев объяснена». Sportskeeda . Получено 20 февраля 2024 г.
  214. ^ "Что случилось с возвратной униформой". DallasCowboys.com . Архивировано из оригинала 27 августа 2022 г. Получено 17 августа 2022 г.
  215. ^ "Возвращение: Джейсон Гарретт лидирует в возвращении "Ковбоев" в День благодарения 1994 года". NFL.com .
  216. ^ «Игроки НФЛ вышли в Twitter, чтобы раскритиковать новое правило ношения шлемов». NFL.com . NFL Enterprises, LLC. 20 марта 2013 г. Получено 10 сентября 2023 г.
  217. ^ Гросс, Шеннон (20 ноября 2015 г.). «CowBuzz: Cowboys представляют новую форму ColorRush для игры в День благодарения». DallasCowboys.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. . Получено 3 сентября 2019 г. .
  218. Томпсон, Тони (28 августа 2020 г.). «Расписание белой, синей и цветной формы Cowboys' 2020». Cowboys Wire . USA Today . Получено 24 августа 2024 г.
  219. Филлипс, Роб (21 июля 2022 г.). «Cowboys представили альтернативный шлем для сезона 2022 года». DallasCowboys.com . Получено 24 августа 2024 г. .
  220. ^ Д'Амато, Гэри (27 декабря 2016 г.). «50 лет назад Старр блистал в эпической игре за титул НФЛ». Milwaukee Journal Sentinel . Получено 24 августа 2024 г.
  221. ^ Белл, Джарретт (18 сентября 2009 г.). «'Это выходит за рамки футбола': 'Мальчики хвастаются, как сияет новый стадион'». USA Today . Архивировано из оригинала 22 сентября 2009 г. Получено 30 апреля 2010 г.
  222. ^ Брок, Тодд (11 апреля 2020 г.). «Взрывая Божий глазок: 10-летняя годовщина гибели Техасского стадиона». Cowboys Wire . USA Today . Получено 24 августа 2024 г.
  223. Мосли, Мэтт (15 сентября 2008 г.). «Мосли: Стадион станет наследием Джонса». ESPN.com . Получено 24 августа 2024 г.
  224. Popik, Barry (22 августа 2009 г.). «Jerrydome или Jerry Dome (Dallas Cowboys Stadium в Арлингтоне) – The Big Apple». Barrypopik.com. Архивировано из оригинала 22 октября 2013 г. Получено 4 ноября 2013 г.
  225. ^ ab "У Джерри Джонса больше не будет самого большого HDTV". ESPN.com . 31 марта 2011 г. Получено 24 августа 2024 г.
  226. Murph, Darren (18 мая 2009 г.). «Kansas City Royals получит „крупнейшее в мире“ светодиодное табло высокой четкости». Engadgethd.com. Архивировано из оригинала 26 сентября 2009 г. Получено 22 мая 2009 г.
  227. ^ "Джерри Джонс стремится сделать всех фанатов Cowboys слепыми к 2010 году". Yahoo! Sports . 12 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 28 ноября 2008 г.
  228. ^ "Cowboys представляют публике самый большой в мире HD LED-экран". LEDs Magazine . 15 июня 2009 г. Получено 24 августа 2024 г.
  229. ^ "Speedway TV". Charlotte Motor Speedway .
  230. Филлипс, Роб (21 сентября 2009 г.). «Open & Shut». DallasCowboys.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 24 сентября 2009 г. Получено 29 августа 2018 г.
  231. ^ "Cowboys закрыли нападение Panthers ради первой победы на новом стадионе". ESPN.com . 29 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 17 января 2016 г. Получено 15 января 2017 г.
  232. ^ Hanzus, Dan (25 июля 2013 г.). "Cowboys Stadium теперь называется AT&T Stadium после сделки". NFL.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 25 июля 2013 г. . Получено 26 июля 2013 г. .
  233. ^ «История мест тренировочных лагерей Dallas Cowboys, обновление 2008 г. – Know Your Dallas Cowboys | Know Your Dallas Cowboys». Knowyourdallascowboys.com. Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 г. Получено 3 сентября 2012 г.
  234. T, Bryson (18 февраля 2021 г.). «Почему Dallas Cowboys считаются командой Америки?». Inside the Star . Получено 30 ноября 2023 г.
  235. Шак, Барри (15 октября 2011 г.). «Как Dallas Cowboys стали известны как «команда Америки»». Bleacher Report . Получено 30 ноября 2023 г.
  236. Мэннинг, Тайлер (20 июля 2022 г.). «Исследование показывает, что фанаты Dallas Cowboys — самые преданные фанаты в НФЛ». CW33.com . Получено 30 ноября 2023 г. .
  237. ^ «Команда Америки? Почему фанаты НФЛ ненавидят Dallas Cowboys». Fox Sports . 8 апреля 2022 г. Получено 30 ноября 2023 г.
  238. ^ Холролид, Кейтлин (14 октября 2021 г.). «Карта Twitter показывает, что Cowboys — самая ненавистная команда НФЛ». TheScore.com . Получено 30 ноября 2023 г. .
  239. ^ Ганьон, Брэд (19 июня 2014 г.). «Почему Америка ненавидит Dallas Cowboys». Bleacher Report . Получено 30 ноября 2023 г.
  240. Гейнс, Корк (29 января 2015 г.). «Ковбои остаются самой ненавистной командой НФЛ в Америке, но «Патриоты» не сильно отстают». Business Insider . Получено 1 декабря 2023 г.
  241. ^ Хамм, Тимм (25 августа 2022 г.). «Болельщики «Ковбоев» признаны «самыми раздражающими» в спорте». Sports Illustrated . Получено 1 декабря 2023 г.
  242. ^ Уоткинс, Кэлвин (24 августа 2022 г.). «Вопросы и ответы со Стивеном А. Смитом из ESPN: ненависть фанатов «Ковбоев», встреча с Джерри Джонсом и многое другое». The Dallas Morning News . Получено 1 декабря 2023 г.
  243. Пятница, Бейли (22 декабря 2022 г.). «Техас хочет знать: как «Иглз» стали главным соперником «Ковбоев»?». NBC DFW 5. Получено 1 декабря 2023 г.
  244. ^ "Все матчи, Philadelphia Eagles против Dallas Cowboys". Справочник по профессиональному футболу . Получено 30 июля 2024 г.
  245. ^ ab "Dallas Cowboys Records by Opponent". FootballDB.com . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 20 декабря 2015 г.
  246. ^ "Все матчи, Dallas Cowboys против Washington Commanders". Справочник по профессиональному футболу . Получено 5 августа 2024 г.
  247. Муньос, Мишель (27 августа 2009 г.). «Cowboys-49ers: A Rivalry for the Ages». Bleacher Report . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 г. Получено 4 ноября 2013 г.
  248. ^ "Величайшие соперничества в НФЛ: 49ers-Cowboys". Niners Nation. 16 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 г. Получено 4 ноября 2013 г.
  249. ^ "Все матчи, San Francisco 49ers против Dallas Cowboys". Справочник по профессиональному футболу . Получено 30 июля 2024 г.
  250. ^ "Packers vs Cowboys: Great NFL consuring is newly". USA TODAY . Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 года . Получено 21 февраля 2019 года .
  251. ^ Macelli, Dawn (9 января 2017 г.). «Packers-Cowboys: A Playoff Rivalry As Old As The Super Bowl Itself». Blogging the Boys . Архивировано из оригинала 21 сентября 2018 г. Получено 21 сентября 2018 г.
  252. Tramel, Berry (12 января 2017 г.). «Даллас-Грин-Бей достигает вершины соперничества в плей-офф НФЛ». The Oklahoman . Получено 21 сентября 2018 г.
  253. ^ "Все матчи, Green Bay Packers против Dallas Cowboys". Справочник по профессиональному футболу . Получено 30 июля 2024 г.
  254. ^ «Dallas Cowboys и Los Angeles Rams: курс истории плей-офф профессора». SB Nation . 18 января 2019 г. Получено 3 сентября 2021 г.
  255. ^ "Все матчи, Dallas Cowboys против Cleveland/St. Louis/LA Rams". Справочник по профессиональному футболу . Получено 5 августа 2024 г.
  256. ^ ДеАрдо, Брайан (17 сентября 2021 г.). «Семь соперничеств 1970-х годов, которые сделали НФЛ «супер»: Steelers-Raiders занимают первое место». CBS .
  257. ^ "Все матчи, Dallas Cowboys против Minnesota Vikings". Справочник по профессиональному футболу . Получено 5 августа 2024 г.
  258. ^ "Все матчи, Хьюстон Тексанс против Даллас Ковбойз". Справочник профессионального футбола . Получено 30 июля 2024 г.
  259. ^ "Super Bowl X - Dallas Cowboys против Pittsburgh Steelers - 18 января 1976 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 30 июля 2024 года .
  260. ^ "Super Bowl XIII - Pittsburgh Steelers против Dallas Cowboys - 21 января 1979 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 30 июля 2024 года .
  261. ^ "Super Bowl XXX - Dallas Cowboys против Pittsburgh Steelers - 28 января 1996 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 30 июля 2024 года .
  262. ^ "Beaver County Times & Allegheny Times Online – Steelers". The Times . Великобритания. 7 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 7 января 2018 г. Получено 9 августа 2009 г.
  263. ^ "Dallas Cowboys Hall of Famers". DallasCowboys.com . 23 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 3 января 2020 г. Получено 3 января 2020 г.
  264. ^ "Forrest Gregg". Зал славы профессионального футбола . Получено 23 сентября 2023 г.
  265. ^ "Лэнс Олворт". Зал славы профессионального футбола . Получено 4 августа 2023 г.
  266. ^ "Боб Лилли". Зал славы профессионального футбола . Получено 23 сентября 2023 г.
  267. ^ "Herb Adderley". Зал славы профессионального футбола . Получено 4 августа 2023 г.
  268. ^ "Роджер Штаубах". Зал славы профессионального футбола . Получено 23 сентября 2023 г.
  269. ^ "Майк Дитка". Зал славы профессионального футбола . Получено 4 августа 2023 г.
  270. ^ "Тони Дорсетт". Зал славы профессионального футбола . Получено 9 января 2023 г.
  271. ^ "Джеки Смит". Зал славы профессионального футбола . Получено 23 сентября 2023 г.
  272. ^ "Рэнди Уайт". Зал славы профессионального футбола . Получено 23 сентября 2023 г.
  273. ^ "Mel Renfro". Зал славы профессионального футбола . Получено 9 января 2023 г.
  274. ^ "Томми Макдональд". Зал славы профессионального футбола . Получено 23 сентября 2023 г.
  275. ^ "Трой Эйкман". Зал славы профессионального футбола . Получено 9 января 2023 г.
  276. ^ "Майкл Ирвин". Зал славы профессионального футбола . Получено 9 января 2023 г.
  277. ^ "Боб Хейс". Зал славы профессионального футбола . Получено 23 сентября 2023 г.
  278. ^ "Эммитт Смит". Зал славы профессионального футбола . Получено 9 января 2023 г.
  279. ^ "Дион Сандерс". Зал славы профессионального футбола . Получено 9 января 2023 г.
  280. ^ "Ларри Аллен". Зал славы профессионального футбола . Получено 9 января 2023 г.
  281. ^ "Чарльз Хейли". Зал славы профессионального футбола . Получено 23 сентября 2023 г.
  282. ^ "Террелл Оуэнс". Зал славы профессионального футбола . Получено 9 января 2023 г.
  283. ^ "Гарольд Кармайкл". Зал славы профессионального футбола . Получено 4 августа 2023 г.
  284. ^ "Клифф Харрис". Зал славы профессионального футбола . Получено 23 сентября 2023 г.
  285. ^ "Дрю Пирсон". Зал славы профессионального футбола . Получено 23 сентября 2023 г.
  286. ^ "Chuck Howley". Зал славы профессионального футбола . Получено 23 сентября 2023 г.
  287. ^ "Zach Thomas". Зал славы профессионального футбола . Получено 23 сентября 2023 г.
  288. ^ "DeMarcus Ware". Зал славы профессионального футбола . Получено 23 сентября 2023 г.
  289. ^ "Джерри Джонс". Зал славы профессионального футбола . Получено 9 января 2023 г.
  290. ^ "Победители Суперкубка с наибольшим значением игрока". Справочник по профессиональному футболу . Получено 24 августа 2024 г.
  291. ^ "'Triplets' honored: Aikman, Emmitt, Irvin in Dallas' Ring". ESPN.com . 20 сентября 2005 г. Получено 24 августа 2024 г.
  292. ^ "Пирсон, Хейли, Аллен идут на Cowboys' Ring of Honor". NFL.com . 19 августа 2011 г. Получено 5 августа 2024 г.
  293. Арчер, Тодд (4 августа 2015 г.). «Мечта Даррена Вудсона о кольце чести сбылась». ESPN.com . Получено 5 августа 2024 г. .
  294. ^ "Gil Brandt Announced Into Dallas Cowboys Ring of Honor". DallasCowboys.com . 2 ноября 2018 г. Получено 5 августа 2024 г.
  295. ^ Boykins, William A. (29 октября 2023 г.). «DeMarcus Ware included into the Ring of Honor». Dallas Cowboys . Получено 5 августа 2024 г.
  296. ^ Eatman, Nick (31 декабря 2023 г.). «Джимми Джонсон рассказывает о введении в Ring of Honor». Dallas Cowboys . Получено 5 августа 2024 г.
  297. ^ «Финалисты Зала славы профессионального футбола по годам».
  298. ^ Загарис, Майкл (4 июня 2019 г.). «Команды НФЛ должны единообразно прекратить выводить из обращения номера на майках». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 9 ноября 2020 г.
  299. ^ Энджел, Мак (30 апреля 2020 г.). «Как CeeDee стал еще одним № 88? Сложная история Dallas Cowboys с цифрами». Fort Worth Star-Telegram . Получено 24 августа 2024 г.
  300. Тейлор, Жан-Жак (7 мая 2016 г.). «Только один новичок «Ковбоев» был настолько наглым, чтобы просить номер 22 Эммитта Смита». ESPN.com . Получено 24 августа 2024 г. .
  301. ^ Сложная история «Далласских ковбоев» с цифрами Архивировано 18 июля 2020 г. на Wayback Machine Маком Энгелем в Star Telegram, 30 апреля 2020 г.
  302. ^ abc "Лидеры паса в карьере Dallas Cowboys". Справочник по профессиональному футболу . Получено 24 августа 2024 г.
  303. ^ ab "Dallas Cowboys Career Rushing Leaders". Справочник по профессиональному футболу . Получено 24 августа 2024 г.
  304. ^ abc "Dallas Cowboys Career Receiving Leaders". Справочник по профессиональному футболу . Получено 24 августа 2024 г.
  305. ^ "Dallas Cowboys Career Scoring Summary Leaders". Справочник по профессиональному футболу . Получено 24 августа 2024 г.
  306. ^ "Dallas Cowboys Career Kicking Leaders". Справочник по профессиональному футболу . Получено 24 августа 2024 г.
  307. ^ ab "Лидеры карьеры Dallas Cowboys Punting". Справочник по профессиональному футболу . Получено 24 августа 2024 г.
  308. ^ ab "Dallas Cowboys Career Kick & Punt Returns Leaders". Справочник по профессиональному футболу . Получено 24 августа 2024 г.
  309. ^ abc "Dallas Cowboys Career Defense Leaders". Справочник по профессиональному футболу . Получено 24 августа 2024 г.
  310. ^ ab "Dallas Cowboys Single-Season Passing Leaders". Справочник профессионального футбола . Получено 24 августа 2024 г.
  311. ^ ab "Dallas Cowboys Single-Season Rushing Leaders". Справочник по профессиональному футболу . Получено 24 августа 2024 г.
  312. ^ abc "Dallas Cowboys Single-Season Receiving Leaders". Справочник по профессиональному футболу . Получено 24 августа 2024 г.
  313. ^ "Dallas Cowboys Single-Season Scoring Summary Leaders". Справочник по профессиональному футболу . Получено 24 августа 2024 г.
  314. ^ "Dallas Cowboys Single-Season Kicking Leaders". Справочник по профессиональному футболу . Получено 24 августа 2024 г.
  315. ^ ab "Dallas Cowboys Single-Season Punting Leaders". Справочник по профессиональному футболу . Получено 24 августа 2024 г.
  316. ^ ab "Dallas Cowboys Single-Season Kick & Punt Returns Leaders". Справочник по профессиональному футболу . Получено 24 августа 2024 г.
  317. Ньюманн, Томас (28 июля 2022 г.). «Ковбойз DB Тревон Диггс стремится побить командный рекорд по перехватам». Sports Illustrated . Получено 24 августа 2024 г.
  318. ^ "Cowboys release франшиза увольняет лидера Уэра". USA TODAY . 11 марта 2014 г. Получено 24 августа 2024 г.
  319. ^ "Dallas Cowboys All-Time Draft History". Справочник по профессиональному футболу . Получено 24 августа 2024 г.
  320. ^ "Dallas Sports Radio Station". Audacy.com . 31 июля 2024 г. Получено 5 августа 2024 г.
  321. Мур, Дэвид (27 июля 2023 г.). «Брэд Шэм, голос Dallas Cowboys, идет на поправку после трудного межсезонья». Dallas News . Получено 5 августа 2024 г.
  322. ^ Энджел, Мак (24 ноября 2021 г.). «Аналитик радио Dallas Cowboys говорит, что горевать о потере сына — это вечное путешествие». Fort Worth Star-Telegram . Получено 5 августа 2024 г.
  323. ^ Скейлс, Кристи (25 октября 2018 г.). «Повтор: Кристи Скейлс отвечает на вопросы Cowboys (31.10.18)». Dallas News . Получено 24 августа 2024 г. .
  324. Scales, Kristi (9 февраля 2017 г.). «Забавный момент между Дейлом Хансеном, Брэдом Шэмом и квотербеком Dallas Cowboys Троем Эйкманом». Dallas News . Получено 24 августа 2024 г.
  325. ^ "Compass подписывает контракт с Dallas Cowboys на новую сеть" Архивировано 5 февраля 2011 г., в Wayback Machine , Radio Business Report , среда, 2 февраля 2011 г.
  326. ^ "Информация о радиовещании". DallasCowboys.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 29 августа 2018 г. Получено 29 августа 2018 г.
  327. Кеннеди, Бад (9 января 2015 г.). «Ковбои эпохи Ice Bowl ехали под звуки „Stampede March“». Fort Worth Star-Telegram . Получено 5 августа 2024 г.
  328. ^ Трипп, Жаклин (18 июня 2024 г.). «New Orleans Saints или Dallas Cowboys: у кого лучшая песня для тачдауна?». WGNO . Получено 5 августа 2024 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки