stringtranslate.com

Королевский полк королевы (Западный Суррей)

Королевский полк королевы (Западный Суррей) был линейным пехотным полком английской, а затем британской армии с 1661 по 1959 год. [1] Это был старший английский линейный пехотный полк британской армии, уступающий по старшинству только Королевскому шотландскому полку в линейной пехоте британской армии . [2]

В 1959 году полк был объединён с Восточно-Суррейским полком , чтобы сформировать единый полк графства под названием Королевский Суррейский полк королевы , который 31 декабря 1966 года был объединён с Королевскими Баффами, Королевским Кентским полком , Королевским Сассекским полком и Миддлсексским полком (собственным герцога Кембриджского) , чтобы сформировать Королевский полк . После дальнейшего объединения в 1992 году с Королевским Гемпширским полком , родословную полка сегодня продолжает Королевский полк принцессы Уэльской (Королевский и Королевский Гемпширский) . [3]

Названия

Генри Мордаунт, 2-й граф Питерборо , основатель полка

Полк был сформирован в 1661 году Генри Мордаунтом, 2-м графом Питерборо, как пехотный полк графа Питерборо на Путни -Хит (тогда в Суррее ) специально для гарнизона нового английского приобретения Танжера , части приданого Екатерины Брагансской , когда она вышла замуж за короля Карла II . [4] Из-за этой службы он был также известен как Танжерский полк . Как было принято в то время, он был также назван в честь своего нынешнего полковника , от одного из которых, Перси Кирка , он получил свое прозвище Ягнята Кирка . [5] Он был отозван вместе с остальной частью гарнизона Танжера , когда Карл II покинул колонию. [4]

В 1685 году ему был присвоен королевский титул Королевского вдовствующего пехотного полка (в честь королевы Екатерины, вдовы Карла II), а в 1703 году он стал Королевским пехотным полком королевы . [6] В 1715 году он был переименован в Собственный пехотный полк принцессы Уэльской в ​​честь Каролины Ансбахской , тогда принцессы Уэльской, и был переименован в Собственный пехотный полк королевы в 1727 году, когда принцесса стала королевой. Он был ранжирован как 2-й пехотный полк в уставе обмундирования 1747 года и был переименован во 2-й (Королевский) пехотный полк королевским указом в 1751 году. [7]

В ходе реформ Чайлдерса 1881 года он стал полком графства Западный Суррей , названным Королевским (Королевским Западным Сурреем) полком . В 1921 году его название было немного изменено на Королевский полк королевы (Западный Суррей) . К 1950 году он был известен как Королевский полк королевы . В 1959 году он был объединен с Восточным Суррейским полком , чтобы сформировать Королевский Суррейский полк королевы . [8]

История

Ранние годы

Солдат пехотного полка Королевы, 1742 г.

Полк был отправлен в Танжер , где оставался до эвакуации порта в 1684 году, когда он вернулся в Англию. Он принял участие в подавлении восстания Монмута , сражаясь в битве при Седжмуре , где он заслужил широко распространенную (но, вероятно, преувеличенную [9] ) репутацию за свою жестокость. [10] После Славной революции он сражался в Ирландии за нового короля Вильгельма III , защищая осажденный Дерри в 1689 году и в битве на реке Бойн в 1690 году. [11] С 1692 по 1696 год он сражался во Фландрии в Девятилетней войне , в битве при Ландене и за возвращение Намюра в 1695 году. [12]

Во время войны за испанское наследство он служил в Пиренейской кампании, в Кадисе , Виго , осадах Валенсии-де-Алькантары , Альбуркерке, Бадахоса , Алькантары и Сьюдад-Родриго , и был фактически уничтожен в катастрофической битве при Альмансе . [13] В кампании в Нидерландах в 1703 году он защищал Тонгрес от превосходящих сил противника, дав лорду Оверкирку время перегруппировать свои силы, пока он в конечном итоге не был захвачен. [14] Именно за это действие он был удостоен своего королевского титула и своих девизов. Он провел большую часть оставшейся части 18-го века на гарнизонной службе, будучи одним из полков, участвовавших в подавлении бунтов Гордона . [15]

Французские и наполеоновские войны

В начале Французских революционных войн отряды находились в Вест-Индии и действовали в качестве морских пехотинцев в составе Флота Канала, в частности, в битве при Славном первом июня в 1794 году, где они служили на флагманском корабле Хоу, Queen Charlotte , а также на борту Russell , Defence , Royal George и Majestic . [16] В знак признания заслуг полка ему было предоставлено право носить военно-морскую корону с надписью 1 июня 1794 года на его знамени. [17]

Затем полк был воссоединен и отправлен в Вест-Индию, где он принял участие в захвате Гваделупы в 1794 году, хотя оккупация была недолгой из-за вспышек болезней, особенно желтой лихорадки , среди войск, и захвата Тринидада в 1797 году. Второй батальон был сформирован в 1795 году и размещен на Гернси , прежде чем был отправлен на Мартинику , где он был расформирован в 1797 году, а его личный состав был поглощен 1-м батальоном. [18]

В 1798 году полк был переведен в Ирландию , где он помог подавить ирландское восстание , а затем принял участие в неудачном англо-русском вторжении в Голландию в 1799 году . [19] В 1800 году он был частью неудачной экспедиции на Бель-Айл , [20] откуда он отплыл в Египет , где сражался в битве при Александрии , осаде форта Жюльен и осаде Александрии . [21]

Во время Наполеоновских войн полк впервые принял участие в Пиренейской войне в сражениях при Вимейру и Ла-Корунье . [22] Затем он принял участие в провальной Вальхеренской кампании, прежде чем вернуться на полуостров, чтобы сражаться в битве при Фуэнтес-де-Оньоро , второй осаде Сьюдад-Родриго , битве при Саламанке и неудачной осаде Бургоса . [23] К зиме 1812 года полк был настолько истощен потерями и болезнями, что четыре роты были объединены с не менее ослабленным 2-м батальоном 53-го пехотного полка , чтобы сформировать 2-й временный батальон. Шесть кадровых рот вернулись домой на переформирование. В составе 4-й дивизии Временный батальон принял участие в триумфе Веллингтона в битве при Виттории 21 июня 1813 года, за которой последовала осада Сан-Себастьяна , а в 1814 году — сражения при Ортесе и Тулузе . [24]

Викторианская эпоха

1864–1866 мемориалы павшим 2-му батальону 2-го Королевского полка на Бермудских островах
«Крушение Биркенхеда » (ок. 1892 г.) Томаса Хеми

Полк нес гарнизонную службу в Белуджистане , когда в 1839 году разразилась Первая афганская война. Он входил в состав сил, которые атаковали ранее неприступный город Газни , взяв город штурмом, поскольку у армии не хватало осадного оборудования, и открыв путь в Кабул . Он вернулся в Индию в ноябре 1839 года, по пути штурмуя город Хелат и избежав уничтожения вместе с остальной армией Элфинстона . [25]

Солдаты 2-го батальона, базирующегося на Бермудских островах , играют роль шотландской горной пехоты в фильме 1912 года «Освобождение Лакхнау».

Полк был отправлен в Капскую колонию во время Восьмой войны с коса в 1851 году. 25 февраля 1852 года отряд из 51 человека под командованием энсина Бойленда находился на борту HMS Birkenhead, направлявшегося из Саймонс-Тауна в Порт-Элизабет, когда судно налетело на скалы. Войска собрались на палубе и оставались наготове, чтобы дать женщинам и детям, находившимся на борту, время занять свои места в спасательных шлюпках. Вскоре после этого корабль развалился, и подавляющее большинство солдат на борту либо утонули, либо стали жертвами акул. Храбрость войск, состоявших из кадров десяти разных полков, привела к названию Birkenhead Drill . [26] Он снова стал 1-м батальоном, когда 2-й батальон был переформирован в 1857 году, и отправился в Китай в 1860 году во время Второй опиумной войны , сражаясь в Третьем сражении при фортах Таку и захвате Пекина . [27] Он был размещен в колонии- крепости Империи Бермудские острова с 1864 по 1866 год. Хотя это было слишком далеко на севере, чтобы желтая лихорадка могла обосноваться навсегда, болезнь была завезена на Бермуды несколько раз в течение 19 века почтовыми судами из Вест-Индии, вызывая эндемии, которые привели к многочисленным смертям, в основном среди военнослужащих. Под командованием подполковника Ф. Л. О. Этти батальон прибыл на Королевскую военно-морскую верфь на Бермудских островах (на борту HMS Orontes из Гибралтара через Мадейру) 15 июля 1864 года, в разгар одной из таких эпидемий, и его потери на Бермудских островах включали помощника хирурга Джеймса Мюррея Чалка в гарнизоне Св. Георгия 8 февраля 1865 года и Дугласа Джеймса Маунтени Роуза, пятилетнего сына подполковника Роуза, который умер на следующий день. [28] Батальон потерял пятьдесят два офицера и солдата в результате эпидемии. [29] Батальон отбыл с Бермудских островов в Корк, Ирландия, под командованием подполковника Верге на борту HMS Orontes 3 ноября 1866 года. [30]

Полк не был существенно затронут реформами Кардуэлла 1870-х годов, которые предоставили ему склад в казармах Стоутон в Гилфорде с 1873 года, или реформами Чайлдерса 1881 года — поскольку он уже имел два батальона, не было необходимости объединяться с другим полком. [31] В соответствии с реформами 1 июля 1881 года он стал Королевским (Королевским Западным Сурреем) полком . [32] В 1897–98 годах батальон принял участие в экспедиции в Тирах на северо-западной границе . [33]

1-й батальон был размещен на Мальте с 1891 года, затем в Индии , где он был размещен в Равалпинди до конца 1902 года, когда он был перемещен в Пешавар около исторического Хайберского перевала на границе с Афганистаном. [34] 2-й батальон воевал в Третьей англо-бирманской войне с 1886 по 1888 год и в Южной Африке с 1899 по 1904 год, включая время Второй англо-бурской войны (1899–1902). [35] С октября 1910 года по октябрь 1912 года он был размещен в имперской колонии -крепости Гибралтар . [36] С октября 1912 по 1914 год он был размещен в имперской колонии-крепости Бермудские острова , как регулярный пехотный батальон гарнизона Бермудских островов . Находясь на Бермудских островах, Edison Studios снимали там «Освобождение Лакхнау» и «За доблесть» , и получали значительную поддержку от гарнизона, при этом части лагеря Проспект предоставляли декорации, а личный состав 2-го батальона появлялся в качестве статистов. [37] [38]

3-й ( милиционный ) батальон был сформирован из бывшего 2-го Королевского Суррейского ополчения со штаб-квартирой в Гилфорде. Батальон был сформирован в декабре 1899 года для обеспечения войсками Второй англо-бурской войны , 550 человек отправились в Южную Африку в феврале 1900 года; [39] и вернулись в Соединенное Королевство в мае 1902 года, где их приветствовали и принимали в Гилфорде. [40]

В 1883 году в рамках реформ Чайлдерса к полку были присоединены два батальона Добровольческих сил . Первоначально они были сформированы в 1859–1860 годах в ответ на угрозу вторжения. [41] [42] 1-й Добровольческий батальон (VB) был сформирован из 2-го Суррейского стрелкового добровольческого корпуса (RVC) в Старых казармах , на Митчем-роуд, Кройдон , в то время как 2-й VB был сформирован из 4-го Суррейского RVC в Рейгейте [43] [44] [45] [46] [47] [ 48] [49] Оба добровольческих батальона внесли свой вклад в роты добровольцев, которые служили вместе с регулярными войсками во время Второй англо-бурской войны и получили боевую награду за эту кампанию. [50] [51]

В соответствии с реформами Холдейна 1908 года милиция стала Специальным резервом , а добровольцы вошли в состав Территориальных сил (TF). [52] [53] [54] Теперь в полку был 3-й батальон (Специальный резерв), с 4-м батальоном (TF) в Старых казармах в Кройдоне и 5-м батальоном (TF) в Сэндфилд-Террас в Гилфорде (ныне снесенных). [1] [45] [46]

Первая мировая война

Регулярная армия

1-й батальон высадился в Гавре в составе 3-й бригады 1-й дивизии в августе 1914 года и провел всю войну на Западном фронте . [55] Батальон принимал участие в битве при Монсе , битве на Марне , битве на Эне , битве при Ипре , битве на хребте Оберс , битве при Фестубере , битве при Лоосе , линии Гинденбурга , битве при Белькуре, битве при Брудсейнде , битве при Пашендейле и битве при Аррасе . [56]

2-й батальон находился в Южной Африке , когда началась война, и высадился в Зебрюгге в составе 22-й бригады 7-й дивизии в октябре 1914 года для службы на Западном фронте. [55] Он сражался в битве при Ипре, битве при хребте Оберс, битве при Фестубере, битве при Лоосе и битве на Сомме до ноября 1917 года, когда он был отправлен на Итальянский фронт , приняв участие в сражениях при Пьяве и Витторио-Венето . [56]

Территориальные силы

1/4-й батальон был перемещен в Индию в составе бригады Суррея в дивизии внутренних графств в октябре 1914 года и оставался там на протяжении всей войны, [55] служа на северо-западной границе , а затем был вовлечен в Третью афганскую войну в 1919 году. [46] [55] [57] [58] 1/5-й батальон также был отправлен в Индию в составе дивизии внутренних графств, но затем был переведен в Месопотамию в декабре 1915 года. [55]

Как только территориальные полки 1-й линии ушли за границу, территориальные ассоциации начали формировать батальоны 2-й и 3-й линии, обозначенные как 2/4-й, 2/5-й и т. д . 4-й королевский полк был необычен тем, что отправил свой батальон 3-й линии за границу, поэтому для подготовки новобранцев был сформирован 4/4-й батальон ; в конечном итоге он поглотил 3/5-й батальон как 4-й резервный батальон. [46] [55] [59] [60]

2/4-й батальон участвовал в самых разнообразных операциях, чем любой другой батальон TF Королевы, в Галлиполийской кампании , в Египте и Палестине , все в составе 53-й (Уэльской) дивизии , прежде чем был отправлен обратно в качестве подкрепления на Западный фронт , где он служил в 34-й дивизии под французским командованием, прежде чем принять участие в последнем наступлении к победе в ноябре 1918 года. [46] [55] [61] [62] [63]

3 /4-й батальон был отправлен на Западный фронт в качестве подкрепления в августе 1917 года, где он присоединился к 21-й дивизии и сражался в Бродсейнде и Камбре . Он был расформирован для обеспечения призыва в феврале 1918 года. [46] [55] [64]

Из личного состава полка были также сформированы 19-й и 20-й батальоны оперативного назначения. [55]

Новая Армия

Битва при Лисе. Пикет 10-го (служебного) батальона Королевского (Королевского Западного Суррея) полка 41-й дивизии за проволочным «блоком» на дороге в Сен-Жане, 29 апреля 1918 года.

Королева также сформировала ряд батальонов Новой армии, или « Армии Китченера » [55].

Другие батальоны

Вернувшиеся военнопленные были награждены медалью «Добро пожаловать домой» на приеме в Гилфорде в январе 1919 года. На одной стороне медали изображен полковой значок, а на другой — надпись «Военнопленные Королевского полка, добро пожаловать домой». Медаль датирована MCMXVIII. [69]

Между войнами

1-й батальон провел межвоенные годы на гарнизонной службе, как в Великобритании, так и за рубежом. 2-й батальон принял участие в кампании в Вазиристане 1919–1920 годов, пытаясь усмирить племенные районы во время беспорядков после Третьей афганской войны . Он был в Палестине во время мятежа 1936–1939 годов . [70]

4-й и 5-й батальоны были оба реформированы в Территориальной армии , приписаны к 131-й (Суррейской) пехотной бригаде , наряду с 5-м и 6-м батальонами Восточно-Суррейского полка. Однако, в ходе реорганизации пехоты Территориальной армии в конце 1930-х годов, 4-й Королевский был переведен в Королевскую артиллерию и преобразован в 63-й (Королевский) поисковый полк . [71]

Полк также был переподчинен 22-му и 24-му (графство Лондон) батальонам Лондонского полка , который был расформирован в 1938 году. Эти батальоны стали 6-м (Бермондси) и 7-м (Саутуарк) батальонами Королевского полка королевы (Западный Суррей) и присоединились к 5-му батальону в 131-й бригаде . [72]

Вторая мировая война

1-й батальон служил в Британской Индии в начале Второй мировой войны , но не участвовал в боевых действиях до 1942 года против Императорской японской армии . 1-й Королевский полк сражался в Бирманской кампании на протяжении всей войны в составе 33-й индийской пехотной бригады , [73] 7-й индийской пехотной дивизии , британской четырнадцатой армии под командованием генерал-лейтенанта Уильяма «Билла» Слима . [74]

Патруль 1-го батальона Королевского полка (Западный Суррей) пересекает рисовое поле, где бирманский земледелец работает с упряжкой волов, недалеко от Вау, 12–13 июля 1945 года.

2-й батальон, первоначально под командованием подполковника Роберта Росса до апреля 1940 года, провел первые годы войны на Ближнем Востоке и в Сирии, прежде чем также отправиться на Дальний Восток . Они были частью 16-й бригады , 6-й пехотной дивизии , которая позже была переименована в 70-ю пехотную дивизию , и участвовали в операции «Четверг» , второй кампании Чиндитов . [74] Чиндиты были созданы бригадным генералом Ордом Уингейтом . Понеся тяжелые потери в кампании Чиндитов, 2-й Королевский батальон снова стал обычным пехотным батальоном, получившим прозвище PBI (бедная кровавая пехота), и служил в 29-й пехотной бригаде , [75] части 36-й пехотной дивизии с мая 1945 года. [76]

Пехотинцы 1/7-го батальона Королевского полка (Западный Суррей) и танк «Стюарт» в Граццанизе, Италия, 12 октября 1943 года.

1/5th, 1/6th и 1/7th были батальонами 1-й линии территориальной армии , которые служили в 131-й пехотной бригаде , которая была частью 44-й (домашние графства) пехотной дивизии , дивизии 1-й линии территориальной армии. Бригада была отправлена ​​вместе с остальной частью дивизии во Францию ​​в 1940 году, чтобы присоединиться к Британским экспедиционным силам (BEF), и быстро была вовлечена в битву за Францию ​​и последующую эвакуацию из Дюнкерка . Они прибыли в Англию, и дивизией некоторое время руководил генерал-майор Брайан Хоррокс . Позже дивизия была отправлена ​​в Северную Африку в середине 1942 года, чтобы присоединиться к британской 8-й армии , и сражалась в битве при Алам-эль-Хальфе , а затем во второй битве при Эль-Аламейне , где 131-я бригада была приписана к 7-й бронетанковой дивизии и оставалась с ними до конца войны. [74] Бригада участвовала в Тунисской и Итальянской кампаниях и в Северо-Западноевропейской кампании . В декабре 1944 года из-за тяжелых потерь и нехватки пехотинцев в британской армии 1/6-й и 1/7-й батальоны были заменены 2-м батальоном Девонширского полка и 9-м батальоном Даремского легкопехотного полка , оба из 50-й (Нортумбрийской) пехотной дивизии . 1/6-й и 1/7-й проведут остаток войны в качестве учебных подразделений с 50-й пехотной дивизией. [77] Тем временем 1/5-й были отделены от 131-й бригады в 22-ю бронетанковую бригаду, размещенную в Кенгуру в апреле 1945 года для последних недель войны и боев в направлении Гамбурга. [78]

Пехотинцы Королевского полка королевы (Западный Суррей) на марше с собаками-посыльми возле Бархэма , Кент , 13 октября 1941 года.

Полк также сформировал 2/5-й, 2/6-й и 2/7-й батальоны, которые все были батальонами 2-й линии территориальной армии, служившими в 35-й пехотной бригаде 12-й (Восточной) пехотной дивизии , дубликате 44-й (домашних графств) дивизии 2-й линии территориальной армии. Они также были отправлены во Францию ​​в 1940 году и участвовали в битве при Дюнкерке , где понесли тяжелые потери из-за того, что у людей было очень мало подготовки. Дивизия была расформирована вскоре после возвращения в Англию, и 35-я бригада позже была переименована в 169-ю пехотную бригаду . 169-я бригада должна была служить с 56-й дивизией до конца войны в Итальянской кампании в боях при Салерно , Анцио и в последнем наступлении союзников в Италии, операции «Картечь» . [79]

В январе 1944 года лейтенант Алек Джордж Хорвуд из 1/6-го батальона был награжден Крестом Виктории во время участия в Бирманской кампании , будучи прикрепленным к 1-му батальону Нортгемптонширского полка . [80]

Солдаты 2/6-го батальона Королевского полка (Западный Суррей) празднуют Рождество в Италии , 25 декабря 1943 года.

63-й (королевский) прожекторный полк служил в составе противовоздушного командования во время битвы за Британию и Блица , затем был преобразован в 127-й (королевский) легкий зенитный полк, Королевскую артиллерию и управлял орудиями Bofors для защиты гавани Малберри после дня Д , а затем защищал Антверпен в конце войны. [81] [82]

Полк сформировал много других батальонов во время войны, в основном для обороны дома или в качестве учебных подразделений. Ни одно из этих подразделений не принимало активного участия в боевых действиях, они оставались в Соединенном Королевстве на протяжении всей войны. Они выполняли роль снабжения батальонов за рубежом обученными пехотинцами или были преобразованы в другие роли. Например, 13-й батальон, сформированный в 1940 году, был назначен — в качестве пехотного — в 80-ю пехотную (резервную) дивизию . [83] 14-й батальон был сформирован в Дорчестере в начале июля 1940 года [84] под командованием подполковника Александра Уилкинсона . [85] а в октябре батальон был назначен в 201-ю независимую пехотную бригаду (дом) и приступил к обязанностям по противодействию вторжению. 1 декабря 1941 года батальон был преобразован в 99-й легкий зенитный полк Королевской артиллерии и впоследствии служил в Италии. [86]

Послевоенная служба и объединение

2-й батальон был расформирован в 1948 году, а его личный состав переведен в 1-й батальон (который ранее был сокращен до нуля в 1947 году). 1-й батальон служил в Берлине во время блокады до 1949 года, затем в Изерлоне в BAOR ( Британская армия Рейна ) в составе 5-й пехотной бригады 2 -й пехотной дивизии (Скрещенные ключи) до 1953 года. 1-й батальон сражался с коммунистическими партизанами во время Малайской чрезвычайной ситуации с 1954 по 1957 год. В 1957 году он вернулся в Германию, где в 1959 году он был объединен с 1-м батальоном Восточно-Суррейского полка, чтобы сформировать 1-й батальон Королевского Суррейского полка (без территориальных). [8] Когда QRS объединились в новый более крупный Королевский полк , батальон стал 1-м (Королевским Суррейским) батальоном , но это подназвание было опущено 1 июля 1968 года. Сегодня преемников полка можно проследить до 1-го батальона Королевского полка принцессы Уэльской . [87]

Полковой музей

Музей пехоты Суррея располагался в Клэндон Парк Хаус , недалеко от Гилфорда, пока он не был уничтожен пожаром в апреле 2015 года. [88]

Боевые почести

Боевые заслуги полка были следующими: [1]

Крест Виктории

Следующие члены полка были награждены Крестом Виктории :

Полковники полка

Королевский пехотный полк королевы – (1703)
Королевский пехотный полк – (1727)
2-й (Королевский королевский) пехотный полк – (1751)
Королевский (Королевский Западно-Суррейский) полк – (1881)
Королевский полк королевы (Западный Суррей) – (1921)

Ссылки

  1. ^ abc "The Queen's Royal Regiment (West Surrey) [UK]". Regiments.org. Архивировано из оригинала 28 октября 2005 года . Получено 27 февраля 2016 года .
  2. ↑ Полки пешей гвардии имеют более высокий приоритет, чем полки линейной пехоты, даже если они не такие старые.
  3. ^ "История полка". Сайт британской армии . Министерство обороны . Получено 6 августа 2013 г.
  4. ^ ab "Восстание полка и Танжер 1661–84". Королевский Суррейс . Получено 29 декабря 2019 г. .
  5. Анон (1916) Полковые прозвища и традиции британской армии . Лондон: Гейл и Полден. стр. 43
  6. ^ Суинсон, А. (1972) Реестр полков и корпусов британской армии . Лондон: The Archive Press. стр. 75
  7. ^ "The Royal Clothing Warrant, 1751". Fife and Drum . Получено 28 февраля 2016 г.
  8. ^ ab "Королевский полк королевы (Западный Суррей)". Национальный музей армии . Получено 29 декабря 2019 г.
  9. ^ Тиммонс, С.А. (2003), Казни после восстания Монмута: недостающее звено. Исторические исследования, 76: 286–291.
  10. ^ "Kirke's Lambs". Энциклопедия Натталла . Получено 27 февраля 2016 г.
  11. Кэннон (1838) стр. 20
  12. Кэннон (1838) стр. 23
  13. Кэннон (1838) стр. 31
  14. ^ "(Королевский) полк Танжер, Война за испанское наследство, Тонгер, гарнизонная служба в 18 веке". Королевский Суррейс королевы . Получено 29 декабря 2019 г.
  15. Кэннон (1838) стр. 38
  16. Кэннон (1838) стр. 39
  17. ^ "Цвета Королевских полков Суррея 1959–1967". Королевские полки Суррея королевы . Получено 6 января 2019 г. .
  18. Кэннон (1838) стр. 43
  19. Кэннон (1838) стр. 47
  20. Сэр Джон Уильям Фортескью, История британской армии , том IV, часть II, MacMillan & Co, Лондон, 1906, стр. 779
  21. Кэннон (1838) стр. 53
  22. Кэннон (1838) стр. 58
  23. Кэннон (1838) стр. 62
  24. Кэннон (1838) стр. 66
  25. ^ «Афганистан 1839 (Гузни и Хелат)» . Королевский Роял Суррейс . Проверено 29 декабря 2019 г.
  26. ^ "Биркенхедская катастрофа". Королевский королевский Суррей . Получено 29 декабря 2019 г.
  27. ^ "Taku Forts 1860". Королевский королевский Суррей . Получено 29 декабря 2019 г.
  28. ^ Croud, Vince (29 ноября 2022 г.). "Фредерик Август Чок, хирург Эйторна (часть 1)". Центр наследия Элвингтона и Эйторна . Получено 10 декабря 2022 г. 28 октября 1864 года он был назначен помощником хирурга 2-го (королевского) пехотного полка после смерти помощника хирурга Генри Стюарта Лоджа на Бермудских островах 31 августа 1864 года. Бермудский гарнизон был военным учреждением, которое поддерживалось на британской заморской территории Бермудских островов регулярной британской армией, а также ее местным ополчением и добровольными резервами с 1701 года. Гарнизон существовал в первую очередь для защиты Королевской военно-морской верфи (HM Dockyard Bermuda) и других объектов на Бермудских островах, которые были важны для безопасности в регионе. Гарнизон Святого Георгия был первым постоянным военным лагерем Бермудского гарнизона. 9 февраля 1865 года он умер в Сент-Джорджес-Бермудах, колониальной столице Бермудских островов, предположительно из-за болезни или недуга. Ему было всего 29 лет.
  29. ^ "Памятники и мемориалы: кладбища на Бермудских островах". Ассоциация королевского полка Суррея . Получено 26 декабря 2022 г.
  30. ^ Индексировано AC Hollis Hallett (2005). 19th Century Church Registers of Bermuda . Совместное издание Juniperhill Press & Bermuda Maritime Museum Press. стр. 1284 Methodist Groom Marriages. ISBN 0-921992-23-8.
  31. ^ "Учебные депо 1873–1881". Regiments.org. Архивировано из оригинала 10 февраля 2006 года . Получено 16 октября 2016 года .С 1873 по 1881 год депо было депо 48-й бригады, а затем депо 2-го полкового округа.
  32. ^ "№ 24992". The London Gazette . 1 июля 1881. С. 3300–3301.
  33. ^ "Тирах, Индия 1897–1898". Королевский королевский Суррей . Получено 29 декабря 2019 г.
  34. ^ «Военно-морская и военная разведка – Армия в Индии». The Times . № 36896. Лондон. 11 октября 1902 г. стр. 12.
  35. ^ "Королевский полк королевы (Западный Суррей)". Англо-бурская война . Получено 27 февраля 2016 г.
  36. ^ ПОКИНУВШИЙ ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТ Х. Г. ХАРТ (1912). ЕЖЕГОДНЫЙ АРМЕЙСКИЙ СПИСОК ХАРТА, СПИСОК СПЕЦИАЛЬНОГО РЕЗЕРВА И СПИСОК ТЕРРИТОРИАЛЬНЫХ СИЛ НА 1912 ГОД . АЛБЕМАРЛ-СТРИТ, ЛОНДОН: ДЖОН МЮРРЕЙ. стр. 296. Королевский (Королевский Западно-Суррейский полк). 1-й батальон, Уорли. 2-й батальон, Гибралтар (для Бермудских островов).
  37. ^ "RELIEF OF LUCKNOW (Indian Mutiny) – немой фильм из коллекции студии Tornos". Youtube: tornosindia . БЛАГОДАРНОСТИ ДЛЯ ЭТОГО ВИДЕО: Исследовательский совет по искусству и гуманитарным наукам, Британский институт кино, Имперский военный музей и Музей Британской империи и Содружества. (Великобритания) . Получено 1 мая 2022 г. КОНТЕКСТ: Фильм «Relief of Lucknow» был снят компанией Edison Company для британского рынка. Около 1911 года Эдисон начал снимать фильмы на чисто европейские темы, чтобы увеличить продажи в Великобритании. Компания также начала отправлять актеров и персонал для съемок фильмов на открытом воздухе, вдали от своей студии в Нью-Джерси (Musser 1995, 49). Серл Дж. Доули, режиссер фильма «The Relief», руководил несколькими из этих поездок. В год, когда он снимал «The Relief», Доули снял «The Attack of the Light Brigade» в Шайенне, штат Вайоминг, адаптировав поэму Альфреда Теннисона, чтобы изобразить битву при Балаклаве как историю о британской верности и жертвенности. «The Relief» снимали на Бермудских островах, где были преимущества тропического пейзажа и присутствия 2-го батальона полка «Queen's Own», размещенного на месте.
  38. ^ "HUMANOPHONE COMPANY. Знаменитая историческая картина показана - рельеф Лакхнау". The Royal Gazette . Город Гамильтон, Пембрук, Бермудские острова. 17 августа 1912 г. Для жителей Бермудских островов эта картина представляет особый интерес, поскольку именно на равнинах, когда там находились мистер Доули и его компания, они создали эту замечательную картину. Горцы, сипаи, артиллеристы и т. д., которые появляются на сцене, являются солдатами Королевского полка, чьи услуги были предоставлены для этого случая.
  39. ^ «Война – Погрузка войск». The Times . № 36071. Лондон. 21 февраля 1900 г. стр. 10.
  40. ^ «Война – Возвращение войск». The Times . № 36765. Лондон. 12 мая 1902 г. стр. 10.
  41. ^ Беккет.
  42. Спирс, стр. 163–168.
  43. Уэстлейк, Добровольцы-стрелки , стр. 228–29.
  44. ^ Беккет, Приложение VII.
  45. ^ ab Волонтеры в Queens Royal Surreys
  46. ^ abcdef Хасуэлл, стр. 122–4.
  47. ^ Кройдон в проекте Drill Hall.
  48. ^ Рейгейт в проекте Drill Hall.
  49. Кройдон в Stepping Forward London.
  50. Хасуэлл, стр. 118–119.
  51. ^ Лесли.
  52. Данлоп, Глава 14.
  53. Спайерс, Глава 10.
  54. ^ "Закон о территориальных и резервных силах 1907 года". Парламентские дебаты (Hansard) . 31 марта 1908 года . Получено 20 июня 2017 года .
  55. ^ abcdefghij "Королевский (Королевский Западный Суррей) полк". Долгий, долгий путь . Получено 27 февраля 2016 г.
  56. ^ ab "Первая мировая война 1914 – 1918: Королевский (Королевский Западный Суррей) полк". Королевские королевские Сурреи . Получено 29 декабря 2019 г. .
  57. ^ Королевская усыпальница, приходская церковь Кройдона, в Королевском Суррее
  58. ^ Бекке, часть 2а, стр. 49–54.
  59. Королева на тропе полка
  60. ^ Бекке, Pt 2b, стр. 75–82.
  61. ^ Бекке, часть 2а, стр. 117–23.
  62. ^ Бекке, Pt 3b, стр. 41–50.
  63. Уэстлейк, Галлиполи , стр. 12–3.
  64. ^ Бекке, Pt 3a, стр. 103–9.
  65. ^ Бекке, Pt 3a, стр. 27–33.
  66. ^ Бекке, ч. 3а, стр. 79–85.
  67. ^ Бекке, Pt 3a, стр. 127–33.
  68. ^ ab Becke, Pt 3b, стр.109–115.
  69. ^ "Добро пожаловать домой". Музей Годалминга . Получено 28 февраля 2016 г.
  70. ^ "Межвоенные годы 1919 – 1939: Королевский полк королевы (Западный Суррей)". Королевский Суррей королевы . Получено 29 декабря 2019 .
  71. ^ "63 (Queens) Searchlight Regiment RA (TA)". Blue Yonder. Архивировано из оригинала 5 апреля 2016 года . Получено 28 февраля 2016 года .
  72. ^ Джослен, стр. 316–317
  73. ^ "33 Indian Brigade Units". Order of Battle . Получено 23 октября 2009 г.
  74. ^ abc "Вторая мировая война 1939 – 1945: Королевский полк королевы (Западный Суррей)". Королевские Суррейские острова королевы . Получено 29 декабря 2019 г. .
  75. ^ "29th Brigade Units". Order of Battle . Получено 28 февраля 2016 .
  76. ^ "36-я дивизия". Истории подразделений . Получено 28 февраля 2016 г.
  77. ^ Джослен, стр. 392–3
  78. ^ Джон Рассел, Theys The Strife, 2020 стр. 132-133, ISBN 978-1-913118-56-3, доступ 28 апреля 2023 г.
  79. ^ "Итальянская кампания". Королевские королевские графства Суррей . Получено 27 февраля 2016 г.
  80. ^ "№ 36445". The London Gazette (Приложение). 28 марта 1944 г. стр. 1478.
  81. Routledge, Таблица LXV, стр. 396; стр. 305, 311; Таблица XLIX, стр. 319; стр. 315; Таблица LI, стр. 328.
  82. ^ Фарндейл, Приложения D и M.
  83. ^ Джослен 2003, стр. 374
  84. ^ "Timeline 1940". Queensroyalsurreys.org.uk . Получено 29 декабря 2019 .
  85. ^ "Time Line 1941". Queensroyalsurreys.org.uk . Получено 17 октября 2016 г. .
  86. ^ "4,2-дюймовый миномет 'S' Troop, 327th Battery, 99th Light Anti-Air Regiment в бою в Кассино, Италия, 12 мая 1944 года". Имперский военный музей . Получено 15 ноября 2016 года .
  87. Фредерик, стр. 196.
  88. ^ "Музей пехоты Суррея в парке Клэндон". Королевская полковая ассоциация Суррея . Получено 22 октября 2012 г.
  89. ^ "№ 27596". The London Gazette . 11 сентября 1903 г., стр. 5663.
  90. ^ "№ 29866". The London Gazette (Приложение). 15 декабря 1916 г. стр. 12307.
  91. ^ "№ 30433". The London Gazette (Приложение). 14 декабря 1917 г. стр. 13222.
  92. ^ "№ 31395". The London Gazette . 6 июня 1919. С. 7419–7420.
  93. ^ "№ 30667". The London Gazette (Приложение). 30 апреля 1918 г. стр. 5353.
  94. ^ "№ 36445". The London Gazette (Приложение). 28 марта 1944 г. стр. 1478.
  95. Кэннон (1838) стр. 1
  96. Кэннон (1838) стр. 5
  97. Кэннон (1838) стр. 7
  98. Кэннон (1838) стр. 8
  99. Кэннон (1838) стр. 9
  100. Кэннон (1838) стр. 12
  101. Кэннон (1838) стр. 13
  102. Кэннон (1838) стр. 22
  103. Кэннон (1838) стр. 24
  104. Кэннон (1838) стр. 28
  105. Кэннон (1838) стр. 33
  106. Кэннон (1838) стр. 35
  107. ^ ab Cannon (1838) стр. 36
  108. Кэннон (1838) стр. 37
  109. ^ ab Cannon (1838) стр. 40
  110. Кэннон (1838) стр. 69
  111. Кэннон (1838) стр. 71
  112. Кэннон (1838) стр. 72
  113. ^ "№ 20632". The London Gazette . 14 августа 1846 г., стр. 2953.
  114. ^ "№ 21472". The London Gazette . 2 сентября 1853 г. стр. 2417.
  115. ^ "№ 21943". The London Gazette . 21 ноября 1856 г. стр. 3827.
  116. ^ "№ 22025". The London Gazette . 28 июля 1857 г., стр. 2611.
  117. ^ "№ 24440". The London Gazette . 3 апреля 1877 г., стр. 2396.
  118. ^ "№ 24442". The London Gazette . 10 апреля 1877 г., стр. 2516.
  119. ^ "№ 26182". The London Gazette . 14 июля 1891. стр. 3722.
  120. ^ "№ 26224". The London Gazette . 17 ноября 1891 г. стр. 5987.
  121. ^ "№ 26448". The London Gazette . 10 октября 1893 г. стр. 5694.
  122. ^ "№ 26785". The London Gazette . 13 октября 1896 г. стр. 5609.
  123. ^ "№ 27435". The London Gazette . 20 мая 1902 г. стр. 3324.
  124. ^ "№ 29030". The London Gazette . 5 января 1915 г. стр. 153.
  125. ^ "№ 32096". The London Gazette (Приложение). 22 октября 1920 г. стр. 10262.
  126. ^ "№ 33582". The London Gazette . 21 февраля 1930 г., стр. 1144.
  127. ^ "№ 34622". The London Gazette (Приложение). 5 мая 1939 г. стр. 2996.
  128. ^ "№ 37056". The London Gazette (Приложение). 1 мая 1945 г., стр. 2282.
  129. ^ "№ 40286". The London Gazette (Приложение). 28 сентября 1954 г. стр. 5499.

Источники

Внешние ссылки