Александр Персиваль Фейлман Уоллес DSO (26 ноября 1918 — 19 августа 1991), известный как Ксан Филдинг , был британским писателем, переводчиком, журналистом и путешественником, который служил агентом Управления специальных операций (SOE) на Крите , во Франции и в Восточной Азии во время Вторая Мировая Война. Целью ЗОЕ было проведение шпионажа, диверсий и разведки в оккупированной Европе и Азии против держав Оси, особенно нацистской Германии .
Филдинг родился в Отакамунде , Индия , где его отец, Александр Джеймс Ламсден Уоллес, служил в индийской армии в звании майора 52- го сикхского полка (Frontier Force) . [1] Мать Филдинга Мэри Гертруда (урожденная Фейльманн) умерла вскоре после его рождения, 13 декабря 1918 года, и он в основном воспитывался в Ницце , Франция, его бабушкой и дедушкой по материнской линии, которые приняли имя Филдинг. Первые восемь лет своей жизни он думал, что его бабушка и дедушка были его родителями, а семь его теток и дядей — его старшими братьями и сестрами. [2] Он получил образование в школе Чартерхаус , а затем некоторое время учился в университетах Бонна, Мюнхена и Фрайбурга в Германии. В конце 1930-х годов Филдинг переехал на Кипр , где работал заместителем редактора газеты «Кипр Таймс» и управлял баром. [3]
Знаменитая актриса Вивьен Ли приходилась ему двоюродной сестрой, когда-то удаленной, поскольку ее мать Гертруда была младшей сестрой бабушки Филдинга по материнской линии. Актер Джеральд Филдинг приходился ему дядей и заботился о нем после смерти бабушки и дедушки. [4]
После падения Франции Филдинг присоединился к армии [3] и был зачислен в Кипрский полк в звании младшего лейтенанта 1 сентября 1940 года. [4] После падения Крита в мае 1941 года он присоединился к Управлению специальных операций и в конечном итоге был высажен на Крите с запасом оружия и взрывчатых веществ подводной лодкой «Торбей » под командованием командира Энтони Майерса . [3] Филдинг объединился с Патриком Ли Фермором и создал сеть сбора разведывательной информации, которая предоставляла подробную информацию о передвижении войск Оси, судоходстве и воздушном транспорте. [5]
Он организовал транспортировку в Египет сотен солдат союзников, оставшихся после эвакуации и теперь спрятанных критянами. [6] Через шесть месяцев Филдинг вернулся в Каир, [3] и был награжден Орденом «За выдающиеся заслуги» 15 октября 1942 года. [7]
Филдинг, наконец, вернулся на Крит вместе с Артуром Ридом в ноябре 1942 года . . [5] Затем его сменил Деннис Циклитира . [9] В Каире он стал членом семьи Тара , созданной Биллом Стэнли Моссом .
В начале 1944 года Филдинг вызвался присоединиться к французскому отделению ЗОЕ и в середине 1944 года был сброшен с парашютом на юг Франции, где его встретили два других агента ЗОЕ: Фрэнсис Каммертс (кодовое имя «Роджер») и Кристин Гранвиль (кодовое имя «Роджер»). Полина») сети « Жокей ». [3] 13 августа 1944 года Филдинг, Каммертс и французский агент Кристиан Соренсен были остановлены на контрольно-пропускном пункте недалеко от Диня . Нарушение в документах Филдинга, а также большая сумма денег, которую везли он и Каммертс, вызвали подозрения, и они были арестованы. Вскоре Гранвиль прибыла в тюрьму Динь, представившись женой Каммертса, и, используя смесь взяток и угроз, убедила немцев освободить их. В результате мужчин вывели из тюрьмы, ожидавших расстрела, и они были удивлены, когда их встретил Гранвиль, ожидавший их на машине. [3]
Прежде чем война в Европе закончилась, Филдинг ненадолго вернулся на Крит; он был одним из первых офицеров союзников, вошедших в освобожденные Афины. Он служил на Дальнем Востоке несколько месяцев до конца войны и посетил Тибет . Затем он провел шесть месяцев в Германии, работая в Специальной разведывательной службе , а затем служил наблюдателем Организации Объединенных Наций на Балканах в 1946 году.
В 1948 году он познакомился с Дафной Тинн , женой Генри Тинна, 6-го маркиза Бата . После ее развода они поженились в 1953 году [3] и жили в Корнуолле , Марокко, Португалии и Узесе . [10]
В 1956 году Майкл Пауэлл нанял Филдинга в качестве технического консультанта для съемок книги Билла Стэнли Мосса « Я встретился при лунном свете» — истории о похищении Ли Фермором и Моссом генерала Крайпе , немецкого командующего на Крите. [3] Он написал ряд книг; включая «Крепость» , отчет об операциях SOE на Крите, и мемуары о его собственном военном опыте в прятки (которые он посвятил Кристине Грэнвиль). [5] В 2014 году «Фолио» переиздал «Прятки» с предисловием биографа Грэнвилля Клэр Малли . Он предоставил английские переводы многих произведений французского писателя Пьера Буля , в том числе его самых известных книг Le Pont de la riviere Kwaï ( «Мост через реку Квай ») и La Planète des Singes (« Планета обезьян »). Он перевел несколько книг Жана Лартеги , а также произведения Габриэля Шевалье , Пьера Шендорфера и Жана Угрона . Филдинг также сотрудничал с Патриком Ли Фермором в переводе с греческого книги Джорджа Психундакиса «Критский бегун».
Его брак с леди Дафной был расторгнут в 1978 году. [10] Он женился повторно на Агнес, дочери адмирала ВМС США Джона Х. Магрудера и вдове художника Аршила Горки . [5]
Ксан Филдинг умер в Париже 19 августа 1991 года в возрасте 72 лет .